MILLE-ISLES

LACHUTE

ZONES

ZONE

Du lundi au vendredi, entre 7 h 30 et 16 h 30, en com-muniquant au 450 562.5797. La réservation doit être faite avant 14 h la veille du déplacement. Il est possible de réserver plusieurs déplacements lors d’un même appel téléphonique.

ANNULATION OU MODIFICATION D’UNE RÉSERVATIONL’usager doit annuler ou modifier une réservation 2 heures avant l’heure du déplacement. Une boîte vocale est mise à la disposition des usagers pour les annulations en dehors des heures d’ouverture.

Tous les déplacements se font à partir des municipalités de la MRC d’Argenteuil vers Lachute.

LE TAXIBUS, c’est un :• Service de transport collectif• Service avec réservation téléphonique• Service effectué selon un horaire et des

points d’embarquement et de débarquement déterminés

• Service assuré par des taxis ou des minibus• Service offert en jumelage avec d’autres usagers du

transport collectif et du transport adapté

What is TAXIBUS ?• A public transit service• Based on a telephone reservation system• Has a schedule and specific boarding

and drop-off points• Provides transport by taxi or minibus• Offers shared transport with other public transit and paratransit users

RÉSERVATIONS ET TARIFICATION*

SERVICE À LA CLIENTÈLE / CLIENT SERVICEDu lundi au vendredi

7 h 30 à 12 h / 13 h à 16 h 30 Monday to Friday

7:30 am to 12:00 pm / 1:00 pm to 4:30 pm Téléphone / Phone : 450 562.5797

Télécopieur / Fax : 450 562.6199

Service des transports de la MRC d’Argenteuil540, rue Berry

Lachute (Québec)J8H 1S5

Courriel / E-mail : transports@argenteuil.qc.ca

Tous droits réservés © 2015 MRC d’Argenteuil | Réalisation : Erod, agence créative

Pour les déplacements dans le périmètre urbain de Lachute (Zone 1), la réservation doit être faite au moins une heure avant le déplacement prévu.

ANNULATION OU MODIFICATION D’UNE RÉSERVATIONL’usager doit annuler ou modifier une réservation au moins 30 minutes avant l’heure du déplacement.

HORAIRE DE SERVICE (ZONE 1)Lundi au vendredi

10 h 15 11 h 30 12 h 30 13 h 30 15 h 15 Le paiement est obligatoire à l’embarquement. L’usager doit payer avec un titre de transport ou avec le montant exact en argent. Le chauffeur ne rend pas de monnaie.

PAR PASSAGE LIVRET (10)

ZONE 1 3,50 $ 35,00 $

ZONE 2 4,00 $ 40,00 $

ZONE 3 4,50 $ 45,00 $

Gratuit pour les 12 ans et moins. Doivent être accompagnés d’un adulte.À noterUne version détaillée du dépliant Taxibus est également disponible à votre hôtel de ville ainsi que sur argenteuil.qc.ca.

*Tarification et horaire sujets à changement sans préavis.

Août

201

5

Rivington KILMAR

AB

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

GRENVILLESAINT-ANDRÉ-D'ARGENTEUIL

HARRINGTON

GRENVILLE-SUR-LA-ROUGEBROWNSBURG-CHATHAM LACHUTE

MILLE-ISLES

WENTWORTHGORE

CUSHING CARILLON

POINTE-AU-CHÊNE

CALUMET

LAKEFIELD

BROWNSBURG

LOST RIVER

LAKEVIEW

SAINT-PHILIPPE

PINE HILL

VERS SAINT-JÉRÔME

Zone 1

LÉGENDE

Zone 2

Zone 3

LORS DE LA RÉSERVATION, VOUS DEVEZ INDIQUER :• le nom et le prénom de l’usager • la date et l’heure du déplacement• le numéro d’arrêt de départ et de desti nati on* (Lachute - Zone 1)

AUCUN USAGER NE POURRA MONTER À BORD SANS RÉSERVATION.

LIGNES ARRÊT ALLER RETOUR ADRESSE (INTERSECTION) JOURS ZONE30-20 8:28 11:48 12:12 17:02 de Mille-Isles / Côte Saint-Joseph Ma 330-21 8:31 11:51 12:09 16:59 de Mille-Isles / du Lac-Robert Ma 330-22 8:34 11:54 12:06 16:56 de Mille-Isles / Cambria L-Ma-J 330-52 8:14 11:34 12:26 17:16 de Mille-Isles / Tamaracouta L-J 330-51 8:18 11:38 12:22 17:12 de Mille-Isles / Black L-J 330-50 8:21 11:41 12:19 17:09 Black / Tamaracouta L-J 330-11 8:27 11:47 12:13 17:03 Tamaracouta / Hammond L-J 330-10 8:29 11:49 12:11 17:01 Tamaracouta / Route 329 L-J 330-23 8:33 11:53 12:07 16:57 du Lac-Hughes / Pine Point L-J 3

- - - 11:30 16:20 Lachute (arrêt réservé de la zone 1) - 1

A

A

A B

B

B

B

B

B

B

LISTE DES ARRÊTS DE MILLE-ISLES

MILLE-ISLES VERS LACHUTE ARRÊT ADRESSE (INTERSECTION)20-14 Laurier / du Pavillon (Parc Horace-Lamarche)20-15 Hamford / de la Providence

(Pignon Vert, près de l’Hôpital d’Argenteuil)20-16 de la Providence / Riverview20-17 80, rue Hamford (Aréna)20-18 Hamford / Gougeon20-19 401, rue Thomas (Résidence Le Médaillon d’Or)20-20 400, rue Thomas (Appartements Rotary)20-21 505, avenue Bethany (Carrefour Argenteuil - Porte 3)20-22 Kenny / Mary20-23 Tessier / d’Argenteuil20-24 Tessier / Daniel20-25 Barron / Tessier20-27 Mitchell / Tessier20-28 d’Argenteuil / de Lorraine20-29 Jérémie / de Lorraine20-30 Grace / Bethany20-31 Catherine / Bethany (Maison de la famille et Café Partage)20-32 Lowe / Cristi ni20-34 480, avenue Bethany (Walmart)20-35 465, avenue Bethany (IGA)20-36 de la Dame-Neuve / d’Argenteuil (Restaurant Casa Bella)20-37 Carrière / Principale20-38 Carrière / Robert20-39 Rue Meikle (Parc Richelieu)20-40 540, rue Berry (Service des transports, Gare historique)20-43 Lefebvre Nord / Simon

ARRÊT ADRESSE (INTERSECTION)20-45 Lefebvre Sud (Parc Bernard-Guay)20-46 de l’Aéroparc / Bradford20-47 Paul-Émile-Barbeau / de l’Aéroparc20-48 de l’Aéroparc / Hamelin20-49 de l’Aéroparc / Principale20-51 Hamelin / Hamford20-56 des Hirondelles / des Colibris20-57 des Bouleaux / d’Argenteuil (Près du Centre Performance +)20-59 241, rue Élizabeth (Villa Mont-Joie)20-60 Bédard / d’Argenteuil20-61 Barron / Sydney (MRC d’Argenteuil)20-62 Grace / Mary (Près de l’Édifi ce Le Parallèle - CSRDN

et du Centre d’Entraide d’Argenteuil)20-63 Millway / d’Argenteuil20-64 Rue Wilson (Parc Cascades)20-65 570, rue Principale (Caisse Desjardins d’Argenteuil)20-67 Principale / Water20-68 Harriet / Court (Centre dév. compétences - CSSWL)20-69 380, rue Principale (Hôtel de ville)20-71 355, rue Principale (Maxi)20-72 370, rue Principale (Tigre Géant)20-73 Rue Paul-Émile-Barbeau (Parc Ayers)20-76 des Vents / de l'Alizé20-77 Félix-Touchett e / Bethany (Près de Tricentris)

LISTE DES ARRÊTS DE LACHUTE (ZONE 1)