Organ Officiel de la fédératiOn suisse des parlements des jeunes

L‘ELan2011 | 03CPJ 28.-30. OCtObre 2011

numéro 32

« WaTCH OUT! »

› Extraits du journal

› Mission fossé de rösti

› Samedi - l‘affrontement

› Absinth, le mystère du canton de Neuchâtel

› L‘élan dit merci et aurevoir

› L‘élan sait tout

2011 | 03

2

PréfaCe

CHErs LECTEUrs, CHèrEs LECTriCEs

MissiOn fOssé de rösti

QUi s’aimE sE CHarriE: L’ELan à La rE-CHErCHE dEs sUrnOmsT

a vec passé 100 inscriptions, la CPJ à Neuchâtel a réuni plus de jeunes parlementaires que jamais.

Rassembler autant de jeunes gens est synonyme de discussions profondes, de longues journées, de courtes nuits, et de beaucoup, beaucoup d’histoires. Après un repos bien mérité, l’Elan s’est affairé à recueillir toutes les nouveautés, preuves et autres informations d’inté-rêt quelconque. S’il avait dû louper quelque chose, tout renseignement complémentaire est bienvenu.

Une fois de plus, l’univers des Parlements de jeunes a montré une multitude de facettes: dépassement des barrières de langue, logement improvisé et une tenta-tive d’intoxication au riz des jeunes parlementaires. Dans la gestion de crise, la créativité est sans bornes : self-service dans l’économat, fête pétillante, alors que la maison se remplit d’eau, dépasser la parole, afin de retrouver la prochaine étape lors de l’échange entre Parlements de jeunes, traverser les vestiaires de Neu-châtel Xamax à la recherche de douches, provoquer la discussions politique à propos de sujets délicats par désespoir d’une longue écoute et - à notre plus grand effroi –prise en otage de l’Elan !

Oui, chers parlementaires, une autre CPJ appar-tient au passé et une fois de plus, vous avez publié vos morceaux les plus fins sur facebook. Encore dans ses plumes, l’Elan a dévoré ces messages le lundi après-midi. Monsieur Zuckerberg lui-même serait vert de jalousie, saurait-il le nombre de demandes d’amitié qui ont été échangées dans les jours suivants la CPJ entre les profils des jeunes parlementaires.

Comme vous pourrez le constater dans les pages suivantes, l’édition spéciale de l’Elan a été promue rap-port final officiel de la CPJ – nous voici honorés !

Avant de vous laisser plonger dans vos souvenirs dans les 15 pages qui suivent, voici quelques rappels pour vos agendas:Le 28 janvier, la

journée à ski de la FSPJ aura lieu à Sörenberg, ouvert à tous les jeunes parlementaires & co qui ont envie de tenter l’aventure blanche.L’AD 2012 de la FSPJ aura lieu les 24/25 mars à Bâle Campagne. Et à entourer en rouge dans votre agenda : la CPJ 2012 du 26 au 28 octobre 2012. Retenez bien ces dates, l’Elan vous attend au rendez-vous !L’Elan et son équipe

s avais-tu que…

... les romands n’aiment pas l’adjectif pourtant tout à fait neutre « welsch » et le considèrent comme péjoratif ? (Maintenant, l’Elan le sait aussi, aïe.)

... les romands cherchent à se venger des suisse-al-lemands en utilisant le terme « suisse-totos » ? (avec peu de succès, car la sonorité de « totos » amuse plus qu’elle ne fâche)

... les romands les plus charmants appellent les suisse-allemands des « bourbines » ? (il s’agirait d’un synonyme pour « jolie fille », comme l’a pu apprendre en primeur une journaliste de l’Elan)

... le terme « Spunz » par contre provoque des rires incontrôlés chez les suisse-allemands ?

… au vu de toute cette fantaisie romande, le retour de « Spunz », soit le terme « Russe », semble peu créatif.

Connais-tu un autre terme pour Spunz ou Russe ? L’Elan se réjouit de vos commentaires sur elch@dsj.ch ou elan@dsj.ch.

Messages préférées de l‘Elan

› …und wieder Mal hat eine

sau***** JPK ihren Abschluss

gefunden! :-) Danke an alle -

Fotos folgen im Verlauf des

heutigen Abends......

› Un grand Merci à Neuchâtel et à

la FSPJ! Ce fut vraiment génial!

Tout de bon à Alexandra pour la

suite! À bientôt! Liebe Grüsse ;)

› Enfin à la maison..!! Week-end

parfait<3

› =) =) Fatigué, heureux et aussi

un peu triste, l’Elan est arrivé

chez lui : Une longue année

avant la prochaine CPJ !!! Et

notre plus ancienne journaliste

qui quitte l’équipe de rédaction de

l’Elan – une grande perte pour le

milieu ! L’Elan n’a plus que deux

choses à dire avant de se retirer

dans son sac à main préféré :

Merci, Merci, Merci à Alexandra

Principessa, à Jasmine Herrera,

PJNE et à tout les participants de

la CPJ 11 et à la prochaine dans la

région de Femme-F. !!! <3<3

› Wider mau e absolut tolli JPK gsi!!

Meh gseht sech nächschts jahr z

froubrunne ;)

› Quantum französisch für dieses Jahr

gesprochen! Merci à Neuchâtel!

imPrEssUmrédaction Luisa Hafner, Bastien Dobler,

Alexandra Molinarosoutien Matthias Strasser,

Daniel Pocchettimise en page Joël Wirz schoel.wirz@gmail.com

Edition Fédération Suisse des Parlements de Jeunes, Im Passepartout-ch, Sandstrasse 5, 3302 Moosseedorf elan@dsj.ch

2011 | 03

3

Unis dans La divErsiTé

a près une période de préparatifs longue et intense, le grand week-end a commencé le 28 octobre :

la première fois depuis quatre ans, la Conférence nationale des Parlements de Jeunes a lieu en Suisse romande. Déjà pendant la phase préparatoire, il sem-blait clair que les différences de langue et de culture seraient un des aspects importants de la CPJ 2011, l’on y attendait plusieurs délégations de Parlements de jeunes étrangers. Mais il était tout aussi évident que la cause commune et la motivation des jeunes parlemen-taires permettraient de dépasser ces barrières.

De plus, aussi peu de temps après les élections fédé-rales, l’échange avec nos politiciens aînés s’offrait comme un cadeau. Nous avons donc décidé d’abor-der les différences comme l’âge, la langue, la culture, l’origine en opposition à l’intérêt commun à la politique et aux questions sociétales sous le thème « Unis dans la diversité ». Comme vous pourrez le constater dans ce rapport final, nous avons réussi à traiter ce thème de l’échange au-delà des frontières et sous différents aspects. Les quatre déléga-tions de Parlements de jeunes étrangers, venus d’Allemagne et de Belgique, ont participé à l’ensemble des activités et ont noué des liens dépassant les barrières linguistiques. La rencontre avec les politiciens le samedi après-midi a été très bénéfique pour les parti-cipants, notamment pour deux d’entre eux qui se sont enga-gés dans un débat face-à-face avec ces politiciens expéri-mentés. Les excursions du dimanche matin ont ouvert un

espace pour un échange plus informel entre les jeunes parlementaires, après tout l’apprentissage et la forma-tion continue des ateliers, les discours et les groupes de discussions, de la veille. Nous tenons à adresser tous nos remerciements à tous ceux qui ont permis de réaliser ce week-end !Jasmine Herrera (présidente du CO PJ Neuchâtel)

Luisa Hafner (responsable CPJ FSPJ)

Pour cEux qui oNt tout LouPéExTraiTs dU jOUrnaL inTimE dE L’ELan

> Vendredi 18.30 Chasse au trésor: Ambiance et météo à la

hausse, le soleil perce le brouillard et retrou-vailles de vieux amis

20.00 Cérémonie d’ouverture : Passation volante au Péristyle: dehors les vieux, place aux jeunes ! Accueil chaleureux par Monsieur Alain Ribaux et Madame Giselle Ory.20.30 Apéro tant attendu21.15 Repas du soir encore plus attendu

22.45 Départ pourt Chaumont:

> Samedi

8.00 Petit déjeuner – Etat général : légèrement grincheux en raison de l’absence de douches, amélioration par des croissants

(non, pas de ris!)

Disco disco, party party

00.30 Débordements aux toilettes, amusement général à propos de

la piscine du Home balois.

7.30 Débordements aux toilettes, amuse-ment général à propos de la piscine du Home balois.

9.00 Plongée dans le stratus neuchâtelois. Nausées fréquentes pendant le trajet

agité de contours.

2011 | 03

4

9.30 Ateliers – Neurones activés

13.30 Rock’n Roll avec Lukas Golder – Com-ment expliquer la politique autrement

14.00 Jeunes contre vieux, gauche contre droite, conservatifs contre libéraux, mais avant tout : dialoguer.

16.30 Point culminant de la confrontation : Lors d’un débat, selon les règles de « Jeunesse débat », deux jeunes parlementaires éprouvent leurs talents d’argumentation avec deux politiciens expérimentés.

17.00 Libération par des croissants aux jambons, flûtes et vin blanc.

18.00 Après le travail, le plaisir : A l’occasion d’un tour sur le lac de Neuchâtel, les têtes s’aèrent et l’échange entre Parlements de jeunes s’intensi-fie.

> Dimanche

19.00 Riz, deuxième service

Pensées affirmées pour l’apéro.

12.00 Riz, premier service

Les politiciens savent lever leur verre !

3.00 Pillage courageux de l’économat - Mais où sont les ragusa !?!

en parallèle : recherche effrénée de douches de rempla

7.15 Réveil fracassant. Arme du crime : cas-serole. Auteur : anonyme. La rédaction de l’Elan a reçu de nombreuses plaintes.

7.00 Une co-présidente commence sa dernière journée en service : Avec une heure d’avance (vive l’heure d’hiver), elle saute du lit, effrayé de voir que personne n’a préparé le petit déjeuner.

Neuchâtel by night - ou qui arrive à louper le der-nier bus pyjama et à oublier de changer d’heure ?

Pour cEux qui oNt tout LouPé,ExTraiTs dU jOUrnaL inTimE dE L’ELan

2011 | 03

5

9.00 Départ pour les moulins souterrains, le La-ténium ou la fabrique d’absinthe.

13.45 Derniers efforts sérieux lors du discours du Dr. Klaus Armingeon.

14.30 Victoire du Parlement des jeunes Unteres Fraubrunnenamt alias Femme F. avec sa candi-dature pour la CPJ.

14.45 Remerciements émouvants pour Alexandra.

15.15 Salutations neuchâteloises par les Armourins15.30 Mouvement de population vers la gare de Neu-

châtel, cœurs lourds, jambes fatiguées et vi-sages lumineux.12.00 ...eeeeeeeeet : RIZ TROISIEME SER-

VICE ! Grâce à la généreuse offre de dégustation de la fabrique d’absinthe, cette tentative d’empoissonnement au riz est commentée avec beaucoup d’humour. Maison de fantômes

Cette année, certains se sont étonnés de la description du logement : « Très charmant, très vieux et les fantômes à l’accent neuchâtelois sont très gentils ! ». En effet, le « Home bâlois », un ancien internat de jeunes filles situé à

20 minutes de Neuchâtel, est charmant. L’Elan y a même trouvé un nouvel ami : une souri toute mignonne ! La vue matinale sur le lac valait bien les caprices d’une maison inoccupée pendant 10 ans.

7.30 Les douches refonctionnent !

8.00 Ceux qui arrivent à ouvrir les yeux constatent avec effroi que l’Elan an mangé tous les croissants.t

Trop demandé pour trois jeunes : Tamara rétablit l’ordre dans la salle par un réveil sans scrupule.

Accueil de sa remplaçante tout à fait loquace.

2011 | 03

6

T out au contraire de l’opinion répandue que le sérieux des romands n‘est pas toujours leur pre-

mière priorité, cette année, il a fallu attendre et mériter l’apéro. Munis d’un plan de ville, les participants ont été envoyés en mission, juste après le check-in à la gare : à la recherche des sites touristiques neuchâte-lois, des petits groupes ont vagabondé en ville et se sont finalement retrouvés au dernier point, le Péristyle, où l’Elan les attendait impatiemment.

Arrivée à bon port, toute l’assemblée a été accueillie par la Conseillère d’Etat Giselle Ory ainsi que par le maire et Conseiller national Monsieur Alain Ribaux, qui non seulement s’est adressé à nous en deux langues mais qui nous a également offert le vin d’honneur de la ville.

Au souper, quand tout le monde lève bruyamment les verres au restaurant « Les brasseurs » en l’honneur de cette rencontre, le dernier des suisse-allemands l’aura compris : cette CPJ se passe en Suisse romande !

Dans la suite du déroulement de la soirée, le Parlement des jeunes de Neuchâtel a rendu justice à plus d’un cliché : les romands savent faire la fête tout le temps et partout. Et la touche multiculturelle n’a pas manquée : un groupe de danse traditionnelle albanais a débuté la soirée dans la salle des loisirs du « Home bâlois », chauffant le groupe pour concours iPod remporté par les lausannois.

OUvErTUrE sériEUsE

Attaque malveillanteDéjà pendant l’apéro, l’Elan a subi un choc : alors qu’il était assis di-gnement sur la chaise qui lui était réservée sur le pupitre du prési-dent, surveillant attentivement les mouvements dans la salle, il a été victime d’un enlèvement brutal et insidieux ! En guise de

punition, Tamara Molinaro de Grindelwald sera dorénavant ci-tée de tout son nom dans chaque édition de l’Elan. Et toc !

La mission fossé de rösti continue

Vendredi soir déjà, l’Elan a mis toute son énergie à atteindre l’objec-

tif numéro 1 de la CPJ : remplir le fossé de rösti (de son appellation

alémanique Röstigraben). Alors que tout le monde faisait la fête, il a

eu l’idée grandiose d’utiliser de l’eau pour joindre les deux bouts du

pays. Malheureusement, les talents de notre Elan ne sont pas égaux

dans tous les domaines, pas comme pour la chasse aux potins et bruits

de couloir. Son essai tout à fait bienveillant a dégénéré en inondation,

mettant sous l’eau la moitié d’un étage. Du moins, son objectif était

atteint : unis dans la misère, suisse-allemands et romands ont rassem-

blé leurs forces pour nettoyer en toute gaieté, en attendant les secours

des pompiers.

2011 | 03

7

aTELiErsmEdias sOCiaUx

F acebok a dépassé son statut de média de diver-tissement depuis longtemps. C’est ce que nous

a confirmé Moritz Zumbühl, directeur de FEINHEIT GmbH., dans l’atelier Médias sociaux. La première par-tie était consacrée à l’historique du développement des différents médias sociaux durant les dernières années. Ensuite, nous avons examiné les différentes fonctions de facebook, et finalement nous avons appris à utili-ser facebook pour les Parlements des jeunes. Annon-

cer des manifestations, publier des nouvelles ou simplement faire connaître le Parlement des jeunes : en se servant de

facebook de manière ciblée, il suffit de peu de temps et d’argent pour atteindre un grand nombre de personnes. L’Elan se montre à la page est commente cet atelier par : «I like».

jEUnEssE En aCTiOn

L ’atelier sur le programme « Jeunesse en Action » était aussi passionnant qu’édifiant. Beaucoup de jeunes

parlementaires ne connaissaient pas encore l’offre de « Jeunesse en Action », une petite présentation servait donc à les en informer. Ils ont pu voir qu’avec l’aide

de « Jeunesse en Action », ils peuvent facilement me-ner un projet en partenariat avec un groupe de jeunes d’un autre pays européen. Grâce à la planification d’un projet fictif dans l’atelier, les participants ont pu se confronter directement au remplissage des formulaires relativement complexes.

rHéTOriQUE

P our un « vrai politicien », il ne suffit pas de montrer de l’intérêt aux sujets d’actualité et de la volonté à

s’engager pour des causes précises – la manière dont il arrive à transmettre ses idées est tout aussi importante. La communication inclut tant les habilités rhétoriques qu’une apparence soignée, et les deux s’entraînent ! A tour de rôle, les jeunes parlementaires ont observé l’art de la rhétorique puis ont essayé de la mettre en pratique dans de petits groupes. L’atelier était centré sur le quotidien des Parlements de jeunes et a attiré l’attention des jeunes parlementaires sur l’importance d’utiliser et d’intégrer la rhétorique comme instrument puissant dans leur travail. Chez l’Elan, l’atelier a fait ger-mer l’espoir que la parole pourrait être d’or…?

2011 | 03

8

La TabLE rOndE

L e hasard fait bien les choses : les élections natio-nales ont eu lieu juste une semaine avant la CPJ

de cette année. Curieux des nouveaux visages, l’Elan a profité de l’occasion pour inviter toute une série de politiciens nationaux avec les jeunes parlementaires autour d’une table ronde.

Le politologue Lukas Golder (institut gfs.bern) était éga-lement invité et a commenté les élections dans un bref discours d’introduction.

GOLdEr à PrOPOs dEs éLECTiOns

m onsieur Golder, pouvez-vous résumer les élec-tions en quelques mots ?

Il y a eu deux fois du rock’n’roll : ce sont je veux parler, ce sont les deux nouveaux partis du centre, le PBS et les Verts Libéraux. Tous deux ne savent sans doute pas encore dans quel sens le programme évoluera. Mais cela pourra être décisif, car le nouveau centre peut être

celui qui fait pencher la balance d’un côté ou de l’autre. De plus, l’élément constructif dans le parlement d’au-jourd’hui a été renforcé et la polarisation freinée.

Que peuvent faire les jeunes pour être plus en-tendus dans le domaine politique ?

Cela fait sans doute sens de s’affilier à un parti. Si au-cun jeune n’est prêt à participer à la politique partisane, le programme des partissera fait de plus en plus par les vieux. Les personnes âgées tendent, indépendamment de leur couleur politique et en guise de protection per-sonnelle, à verser des rentes AVS élevées au détriment des générations suivantes et à oublier les intérêts et besoins des jeunes, tels que la formation. De plus, il est très difficile d’avancer ses convictions si on n’est pas organisé dans un parti.

Mais il y a le danger d’être apparenté à une idéo-logie.

Pas forcément ! On ne devrait juste pas trop se focali-ser et rester ouvert. De plus, ce n’est pas un crime, sur-tout dans les années de jeunesse, de changer de parti.

Quentin Stauffer (Neu-châtel) et Adrien Rufe-

ner (Thônex) invitent Jean Studer (Conseiller

d’Etat du canton de Neuchâtel) et François

Marthaler (Conseiller d’Etat du canton de

Vaud) au débat.

L’Elan à propos des électionsMalgré sa non-élection, l’Elan reste plein d’entrain pour faire remuer la politique et souhaite commenter les élections de la manière suivante :Incroyable : 18 Conseillers nationaux et deux Conseillers aux Etats font parti du groupe des moins de 35 ans. L’Elan se réjouit de cette cure de rajeunissement du parlement et s’attend à une politique en faveur de la jeunesse !

L’Elan ne comprend toutefois pas pourquoi ce politicien n’a pas été élu:

DEux géNérAtioNS S’AffroNtENt – UnE TabLE rOndE aUTOUr dEs éLECTiOns 2011

Au moins une personne!

2011 | 03

9

GrOUPEs dE disCUssiOn

iRépartis en six groupes de discussion, les jeunes parlementaires ont eu l’occasion le

samedi après-midi de débattre dans de petits groupes avec trois à cinq parlementaires natio-naux sur des thèmes d’actualité de la politique suisse. Outre les sujets détaillés ci-dessous, des groupes ont discuté de la politique écono-mique de la Suisse, du fait d’être politicien ainsi que de l’avenir de la politique suisse après les élections 2011.

immiGraTiOn

v oilà un sujet qui sait encore et toujours chauffer les esprits, comme dans ce groupe de discussion.

Les politiciens de partis de tout bords et les jeunes ont chacun partagé leurs avis de manière engagée, ce qui a permis une discussion animée dès le début du débat. A l’honneur de l’émotion que soulève tradition-nellement le sujet de la politique migratoire, les jeunes parlementaires surtout ont partagé beaucoup d’expé-riences personnelles, s’en servant pour souligner leur conviction personnelle. Les politiciens se sont mon-trés impressionnés et enchantés de l’engagement de la jeune génération et ont su s’adapter à eux durant cette discussion.

EsT-CE EnCOrE dE La POLiTiQUE ?

U n grand nombre d’événements de l’actualité poli-tique ont habité les médias durant les dernières

semaines : la mascotte de parti « Zottel » est kidnappé, le camp contre les centrales nucléaires est toléré pen-dant plusieurs semaines à Berne, des manifestants ca-mouflés et des activistes à seins nus se trouvent sur la une des journaux. Ce groupe de discussion a abordé la question des limites du tolérable en politique ou de ce qu’est encore la politique. Selon les sujets, ces ques-tions font d’abord rire, mais suscitent ensuite des dis-

cussions sérieuses. L’intérêt mutuel a marqué cet échange d’idées et la discussion s’est vite tournée vers un débat de fond sur les valeurs de la politique.

POLiTiQUE EUrOPéEnnE dE La sUissE

C e sujet toujours d’actualité a été abordé dans une discussion très ardente avec des politiciens d’en-

vergure. Les avis sur l’avenir de la Suisse et de l’Europe étaient très variables et allaient de « Je ferai en sorte que la Suisse n’adhère jamais à l’UE » aux doutes à propos des négociations bilatérales qui ne pourraient plus être une solution à long terme. Mais en général, la voie bilatérale choisie par la Suisse a fait bon écho auprès des participants du groupe qui pensent qu’il s’agit de les poursuivre aussi longtemps que possible. Un point de désaccord majeur se dessinait autour de l’immi-gration du côté des Etas de l’Union. En outre, les politiciens ont proposé que les possibili-tés d’échange et de formation dans l’Union Européenne soient renforcées et que l’on soit plus rattaché au réseau de l’UE. Il semble évident que le sujet de la politique européenne en Suisse continuera d’être au centre des discussions à l’avenir.

Douches dans le stade de Neuchâtel Xamax

Conséquence fâcheuse des expérimentations de l’Elan du vendredi

soir : l’eau courante a dû être coupée dans la moitié du bâtiment. Bilan

du samedi 7h00 : deux douches pour 100 personnes. Mais la cellule

de crise du CO avait de quoi pallier à ce manque : à la recherche de

douches de remplacement en ville, on a commencé par la meilleure

adresse : les yeux bien rivés et le pas affirmé, les deux cheffes féminines

du CO J.H. et L.H. ont traversé les vestiaires des footballeurs du Neu-

châtel Xamax, afin de quémander les douches auprès de leur entraineur.

On profite si peu. Aucune surprise sur le fait que les deux aient réussi à

obtenir ces douches sans autre hésitation.

Les Conseillers nationaux Toni Bortoluzzi, Jacques Neirynck et Ida Glanzmann, ainsi que les Conseillers aux Etats Hans Stöckli et Raphael Comte

DEux géNérAtioNS S’AffroNtENt – UnE TabLE rOndE aUTOUr dEs éLECTiOns 2011

2011 | 03

10

LEs mOULins sOUTErrains Tous les jeunes parlementaires ne sont pas forcé-ment attirés par les techniques secrètes de distillerie : dimanche matin, un groupe tout à fait honnête a pris le chemin des moulins souterrains du Crêt-du-Locle, dans la région de Chaux-de-Fonds. La construction des moulins date du 16ème siècle. Les constructeurs se sont servis d’une rivière souterraine pour battre les céréales des paysans locaux. Les moulins n’ont été désaffectes qu’à la fin du 19ème siècle. La température froide dans la grotte n’a pas fait peur aux jeunes parlementaires qui, guidés par leur curiosité sont descendus les escaliers vers la grotte naturelle pour y découvrir les moulins.

LaTéniUmDépart pour Fleurier, dans le Val-de-Travers, pour un groupe de jeunes parlementaires le dimanche matin. Point de mire de l’excursion : l’introduction à l’art de distillerie. Nous avons été accueillis par les mots sui-vants : Mon nom est Alain Rey et je suis un ancien fabri-cant illégal d’absinthe. Le groupe a appris comme l’ab-sinthe a été produite durant des siècles dans l’illégalité et quelles sont les vertus de la fée bleue. Ainsi, selon Rey, l’absinthe soigne la grippe porcine, les douleurs de prostate et – que l’on y croie ou non - la migraine et la fatigue. Il doit bien le savoir, lui, pense l’Elan et en conclut : un petit verre d’absinthe pour terminer le week-end et pour reprendre la forme.

absinTHECe groupe a commencé l’excursion par un trajet avec le funiculaire en direction de Neuchâtel, accompagné par la vue incroyable sur le lac. Quelques pas plus loin, et nous voilà au musée au bord du lac de Neu-châtel. A peine arrivés, nous recevons des ipod pour parcourir l’ensemble du musée avec un audioguide. Le musée d’archéologie est intégré directement dans son environnement lacustre et témoigne de l’histoire de l’homme de l’âge de pierre au Moyen âge, présen-tant un grand nombre de trouvailles dont une majorité a été trouvée dans la région. Le lien avec la modernité, reflété tout au long de l’exposition, permet au visiteur un regard intéressant sur ces temps historiques.

LA DivErSité Du bEAu PAyS DE NEuchâtELL’ELan En sOrTiE déCOUvErTE

2011 | 03

11

C ette année, la séance plénière finale de la CPJ était spécialement royale : elle avait lieu dans le château

de Neuchâtel. Le programme officiel de la CPJ s’est ter-miné avec le discours du Dr. Klaus Armingeon, qui s’est adressé aux participants en parlant de la cohabitation entre l’économie et la politique.

La plénière qui s’en suit est liquidée en un temps re-cord: changements de statuts, candidatures et élec-tions. En pour couronner le tout, l’assemblée a été suivie de tambours et de musique à travers la cour du château. Les Armourins ont montré encore une fois les meilleurs côtés de Neuchâtel.

PLénièrE FinaLE rOyaLEAdieu numéro 2

En plus de l’agent 00Oberhuhn, notre fidèle traducteur

nous quitte également. A travers de nombreuses éditions,

il s’est toujours efforcé d’améliorer la compréhension

entre welschs et suisse-totos. L’Elan se réjouit que l’agent

00Röstigraben restera dans la famille : Il a été engagé dans

une ferme de cerf !

La co-présidente Alexandra Molinaro congédiée avec des applaudissements à tout rompre et des larmes de plusieurs membres du comité.

L‘Elan dit au revoirAvec le départ d’Alexandra, le monde des Parlements de jeunes perd non seulement une co-présidente merveilleuse, mais aussi une mère

poule et une des meilleures rédactrices de l’Elan. C’était bien Alex qui avait réveillé l’Elan il y a quelques années de son sommeil de Belle au bois dormant et qui lui a conféré une nouvelle image. Depuis lors, sous son nom de code 00Oberhuhn (poule cheffe), elle a accompli sa mission avec bravoure a et permis à bien des scandales d’éclater au

grand jour.

Ce faisant, Alex a toujours veillé à ne pas apparaître elle-même dans l’Elan, même si la mère poule n’était pas la plus innocente dans ses an-nées de poussinat ! Ses commentaires secs (A : « dis donc, tu n’a pas attrapé la plus belle ce soir-là ! » - X : « Pourquoi, elle n’est pas chaude

? » - A : « Oui, mais le bouillon est aussi chaud »)ont toujours égayé notre équipe de rédaction.

Chère Alex, tu manqueras à notre Elan qui viendra encore se réfugier et se blottir dans ton sac à main de temps à autre. Depuis là, il entendra en première ligne toutes les histoires et bruits de couloirs qu’il ne se

gênera pas de publier !

2011 | 03

12

a nd the winner is: Unteres Fraubrunnenamt! Pour la prochaine CPJ, nous nous réjouissons d’entre-

prendre le voyage dans cette région si peu rurale. Dans leur présentation, les délégués de Fraubrunnenamt ont su ouvrir les oreilles et les papilles des jeunes parle-mentaires : visite de la fabrique de Kambly, de la bras-serie de Burgdorf ou un rendez-vous avec le chanteur

mondialement connu Florian Ast ; autant de moments passionnants pourraient nous attendre l’année pro-chaine. L’Elan s’en régale à l’avance et félicite le Par-lement des jeunes de Fraubrunnenamt. Nous nous réjouissons d’honorer la fameuse région de Femme-F., le « pays des poules », du 26 au 28 octobre 2012 par notre présence !

Les membres du CO de la CPJ 2011 ont beaucoup tra-vaillé durant les derniers mois – nous les en remercions vivement ! Sans l’engagement de chacun d’entre vous, cette CPJ n’aurait pas pu se réaliser !

CPj 2012

LE COmiTé d’OrGanisaTiOn dE La CPj 2011

2011 | 03

13

L‘ELan rEmErCiE…

Ce projet a été financé avec le soutien de la Commission eu-ropéenne. Cette communication n’engage que son auteur et la Commission n’est pas responsable de l’usage qui pourrait être fait des informations qui y sont contenues.

sPOnsOrs PrinCiPaUx

CO-sPOnsOrs

2011 | 03

14

L‘ELan rEmErCiE…ParTEnairEs

dOnaTEUrs

– Banque Cantonale Neuchâteloise– CPLN– Bati+– Cité Universitaire– Fondation Carl et Elise Elsener-Gut – Département des finances du Canton de Nidwald– Canton de Neuchâtel– Service de la Jeunesse & de l‘Intégration Neuchâtel– Chancellerie communale– Tourisme Neuchâtelois

– Service de la sécurité– Service de la Police locale– Service d’incendies et de secours– Caves de la Ville de Neuchâtel– Société de Navigation sur les Lacs de Neuchâtel et

de Morat SA– Red Line Music – Salvatore Marzo– Voyages Favre– Les Brasseurs– 2 be fruits– Trottet– Camille Bloch– Boulangerie Maëder– El Paellero– Le showband des Armourins– Fondations des Moulins souterrains du Col-des-

Roches– Musée du Laténium– Claude Mosset– Paroisse Catholique Romaine Notre-Dame de

l’assomption Neuchâtel

2011 | 03

15

Il est bien connu

que les politiciens

sont dotés d’une bon-

ne dose de fantaisie.

Tout comme le fait

qu’absolument tout

ce qu’ils disent n’est

pas toujours vérité

vraie. Un nouveau

record d’incrédibilité

a été atteint quand

un politicien de

renommée de l’union

démocratique du

centre annonce 5 mi-

nutes avant le début

de la manifestation

par courriel qu’il ne

peut venir, son chien

de chasse ayant pris

la fuite.

Trouvez l‘erreur

Fatiguée ? On dirait qu’une jeune participante ne s’est pas couchée à

20h00 ! La réaction d’un ancien alumni est bien plus souveraine…

L‘élan sait tout

Politiquement vôtre?

Grâce aux émissions des antennes

privées, l’Elan pensait bien connaître les

habitudes des jeunes de nos jours. Il s’est

néanmoins étonné des capacité de « ré-

seautage » d’une jeune parlementaire du

nord-ouest de la Suisse. Celle-ci a réussi

à connaître non seulement un, non deux,

jeunes parlementaires en toute intimité

en une seule soirée ! L’Elan n’a plus de

langue – euh, de mots.

Un membre de la ré-

daction n‘a pas h¢siter

à risquer sa vie pour

prendre cette photto

qui montre bien l‘agitation

gi régnait. Pour des rai-

sons de confidentialité,

il n‘est malheureusement

pas permis à l‘Elan

d‘imprimer la photo.

L’Elan en mission au RöstigrabenComme nous l’avons déjà dit, l’objectif incontestable de l’Elan était de combler le Röstigraben (dans son appellation alé-manique : le fossé de röschti), car s’il y a une raison d’être des fossés, c’est d’être comblés. L’essai de vendredi soir étant littéralement tombé à l’eau, l’Elan a relancé

une nouvelle tentative le samedi : Si l’eau était trop fuyante, le riz allait peut-être faire l’affaire. Beaucoup de fantaisie à l’œuvre,

réussissant à trouver trois sortes différentes de riz comme matériel de remplissage !Et pour être tout à fait sûr, il a garni la rigole de röschti restante le dimanche matin avec de l’absinthe…

L’ELan vOUs saLUE ET vOUs diT à La PrOCHainE !

[what’s next]

L‘Elan à la recherche du plus beau pyjama...

... et du bonnet le plus cool.

› journée de ski du 28 janvier 2012 : insCrivEZ-vOUs mainTEnanT sur www.fspj.ch

› assemblée des délégués à bâle Campagne : 24/25 mars 2012 › 26 au 28 octobre 2012 : Conférence des Parlements de jeunes 2012

L’Elan dit au revoir et vous rappelle qu’il voit tout – aussi en 2012 !

Conduire un bus à bagages pour avancésConduire un bus n’est pas une chose facile pour

des conducteurs encore peu expérimentés. L’idée

d’un jeune candidat du Parlement neuchâtelois de

conduire le bus en première vitesse à 70 km/h les

800m d’altitude jusqu’à Chaumont a été récompensé

par un feu d’artifice - sous le capot du bus dorénavant

inutilisable. L’Elan dit bravo!

L‘élan sait tout