04 74 20 98 38culture@bievre-isere.com

Dossier de presse

Du 15 • 30avril 2016

Les arts allumés F E S T I VA L E N B I È V R E I S È R E

SOMMAIRE

Contact

Contact..........................2Présentation...................3Le principe.....................3Programmation..............4Clôture du festival..........7Tout au long du festival......................10Calendrier résumé.......11Informations pratiques...12

PressePôle culture Bièvre isère communauté04 74 20 98 3806 37 73 02 88culture@bievre-isere.com

PuBlicoffices de tourismeLa Côte Saint-André 04 74 20 61 43Saint-Étienne de Saint-Geoirs et Roybon04 76 36 25 86Beaurepaire04 74 84 69 84

2

Bièvre Isère Communauté propose un nouveau rendez-vous culturel et festif.

Du 15 au 30 avril 2016, le festival « Les Arts Allumés » invite tous les arts dans vos

communes : cirque, musique, théâtre et arts de rues, pour le plus grand bonheur de tous !

Depuis de nombreuses années, la saison culturelle de Bièvre Isère communauté permet à tous les habitants d’assister à des spectacles en tous genres, de rencontrer des artistes et surtout d’être acteur en participant à des projets culturels d’envergure.Avec cette nouvelle proposition, le festival s’installera chaque année dans un secteur différent du territoire, pour être au plus proche des habitants.

Les communes qui accueillent le festival en 2016 :

Présentation

• Beaufort • Bressieux • Châtenay • Lentiol • Marcollin • Marnans • Montfalcon • Roybon • Saint-Clair sur Galaure • Saint-Pierre de Bressieux • Saint-Siméon de Bressieux • Thodure • Viriville

Le principe

Saison culturelle nouvelle formule

Un festival participatif

Pour que la culture s’adresse à tous, Bièvre Isère Communauté invite ses habitants à être au cœur du festival.

aPPortez votre Pierre à l’édificeEntrez dans les coulisses du festival et participez à l’organisation : montage technique, création de décors... Toutes les bonnes volontés sont les bienvenues !

donnez un couP de PouceDans la bonne humeur, venez assurer l’accueil des artistes et du public, et incarnez ainsi l’esprit du festival.

faites entendre votre voixParticipez des ateliers artistiques et présentez le fruit de votre travail pendant le festival. Découvrez la criée publique ou défilez lors de la grande parade de clôture. Tous les talents sont attendus !

3

Programmation Une programmation pour tous, qui invite tous les arts !

Après 13 années de route comme musicien avec le groupe Sinsemilia, Fafa Daïan monte un projet solo qui deviendra rapidement une affaire viscéralement commune avec Rémi D’ Aversa, son cousin germain, multi-instrumentiste aussi humble que brillant.Sur scène, Léonid est un duo bien singulier. Un orchestre à deux dirigé par une complicité sans faille et un goût commun pour le travail bien fait. Un spectacle de poche, habilement ficelé, sans frime excessive et pourtant simplement spectaculaire.

Créd

it pho

to : Y

annic

k Sieg

el

15 avril • 20 hThodure (salle des fêtes)

L é o n i d

L’histoire est celle d’une famille recomposée. Elle évoque avec humour la façon dont nous vivons aujourd’hui : le manque de temps, le travail qui mange les parents, les enfants obligés d’être comme l’héroïne, Mireille, « très indépendants ». Le Papa-Maman est un spectacle très visuel grâce à la gestuelle de la conteuse et aux transformations de son costume au fil de l’histoire. Ici, tout ce qui est sur scène raconte : le musicien, la musique, la conteuse, son costume, le pied de son micro, la lumière... Un spectacle à découvrir en famille.

Crédit photo : Gilles Galvani

16 avril • 18 hLentiol (salle des fêtes)

Angelina Galvani

Le papa-maman

Nouvelle chanson française + 1e partie • Tout public• IsèreRepas sur place à partir de 19h. Renseignement et réservation des repas aux offices de tourisme.

tarif 8€ • 5€ réduit • 6€ abonnés (à partir de 2 spec-tacles) • Gratuit – 18 ans

distriBution Guitare, chant, percussions par Fafa Daïan. Percussions, chœurs, accordéon, samples et claviers par Remi D’Aversa. Son par Benoît Perez. Lumières par Victor Maillardet.

Conte musical • À partir de 6 ansCompagnie La Parlotte • Isère

tarif 8€ • 5€ réduit • 6€ abonnés (à partir de 2 spectacles) • Gratuit – 18 ans

distriBution Texte et interprétation par Angelina GalvaniMusique, composition et interprétation par Rémi AuclairDirection d’acteur par François GibutCréation lumière par Jeremy ChartierCostumes par Carole Perron et Béatrice Mailloux

4

Soirée

cabaret

Quelques carafes et un petit bout de table suffisent à donner vie à cette version de comptoir des Noces de Figaro. Quelle folie en cette journée qui devrait voir le mariage de Figaro avec Suzanne. Un comte volage qui aimerait revenir au droit de cuissage, une comtesse qui se sent abandonnée, une promesse de mariage en échange d’un prêt d’argent, un chérubin épris de toutes les femmes, une série de quiproquos et d’imbroglios improbables. A l’origine, une comédie de Beaumarchais que les librettistes Lorenzo da Ponte et Mozart adaptèrent en opéra bouffe en 1786.

Créd

it pho

to : O

livier

Des

tepha

ny / C

ie de

Poc

he

22 avril • 20 h 30Saint-Clair sur Galaure (salle des fêtes)

23 avril • 20 h 30Châtenay (mairie)

L e s n o c e s d e F i g a ro

Bienvenue dans le monde de Louise et Juliette, deux brins de femmes au caractère bien trempé.Dans cet univers aux couleurs d’antan, on se laisse vite emporter par le rythme endiablé de la musique et les objets du quotidien deviennent des partenaires de danse. Dans une scénographie en trois dimensions, les artistes et les objets s’entremêlent, se suspendent, se balancent ... De l’acrobatie à la voltige, les disciplines de cirque se rencontrent et tissent des images insolites, drôles et poétiques.

Crédit photo : BluePics ByLoulou

17 avril • 16 h 30Viriville (cour ludothèque)

Les Rétro Cyclettes

Musique et théâtre d’objets • Tout publicCompagnie de Poche • Isère

tarif 8€ • 5€ réduit • 6€ abonnés (à partir de 2 spectacles) • Gratuit – 18 ans

distriBution Hautbois par anne ZangoliClarinette par Bernard BonhommeJeu, manipulation et mise en scène par Michel Seib Musique par W.A Mozart, réduction pour flûtes de 1799 Production par la compagnie de Poche, TchookarTexte par Michel Seib, d’après le livret original de Da Ponte (lui-même inspiré de la pièce de Beaumarchais).

Cirque aérien • Tout publicCompagnie Les Petits Détournements • Isère

tarif 8€ • 5€ réduit • 6€ abonnés (à partir de 2 spectacles) • Gratuit – 18 ans

distriBution Ecriture et Interprétation par Jessica Ros et Charlotte Kolly Aide à la mise en scène par Noémie ArmbrusterAide à la recherche par Francis TheveninTravail jeux d’acteur par Hugo Varret Aide à la conception technique par Gael Lefeuvre Technique son par Xavier Arnaud

Soutiens et partenairesLe centre des arts du cirque «Arc en Cirque» à Chambéry. «L’espace Catastrophe» à Bruxelles. L’école de cirque «Home Patoche» à Salaise sur Sanne. La municipalité et le comité des fêtes de Jacob Bellecombette (73). La municipalité de Le percy (38). Association «Les arts verts et Cie» et «Le Coffre à Jouer» à Saint-Béron. L’école de cirque Mimulus à Fresnay sur Sarthe.

5

Monsieur et Madame Poiseau sont deux vieux comme on se rêve, qui se connaissent par cœur et s’amusent sans cesse à bouleverser leurs habitudes. Pour les 75 ans de Madame, Monsieur Poiseau a vu les choses en grand : il lui a organisé un goûter d’anniversaire surprise. En ramenant secrètement dans la rue toute une partie de leur cuisine pour préparer leur recette favorite, il a tout prévu, ou presque...

Créd

it pho

to : V

incen

t Van

heck

e24 avril • 16 h 30

Roybon (ancien collège)

M & Mme Poiseau

500 km plus loin, 500 heures plus tard, un homme et une femme perdus dans un no man’s land, occupent le temps qui passe... Un pas de trois tout à fait inattendu, sensible et explosif ! La troisième création de la compagnie Ke Kosa naît du désir d’entrelacer divers langages (la danse contemporaine, le théâtre et le cinéma) et de confronter le corps dansant à un objet scénographique, à la fois symbolique et porteur de contraintes créatives (une Fiat 500 de 1972).

29 avril • 20 h 30Saint-Pierre de Bressieux

(sous chapiteau)

500/Cinquecento

Humour visuel, théâtre visuel muet • Tout publicCompagnie l’Arbre à Vache • Gironde

tarif 8€ • 5€ réduit • 6€ abonnés (à partir de 2 spectacles) • Gratuit – 18 ans

distriBution De Léa Blanche Bernard et Louis GrisonAvec Léa Blanche Bernard ou Marie-Charlotte Léon et Louis GrisonDirection d’acteur et régie par Antoine Boulin

Théâtre de rue dansé • Tout public • Compagnie Ke Kosa • Isère et Bretagne

tarif 8€ • 5€ réduit • 6€ abonnés (à partir de 2 spectacles) • Gratuit – 18 ans

distriBution Interprétation par Giulia Arduca et Simon Le MoullecChorégraphie par Giulia Arduca Création sonore et lumières par Christophe SartoriDispositif lumineux par Noémie Crespel

Avec le soutien de la Ferme d’Héliacynthe (Sarthe) et l’association Sac de Billes (Landes).

Créd

it pho

to: Lu

cile B

ross

eau /

Stép

hane

TASS

E

6

Clôture du festival Une journée et une soirée de fête itinérante entre le château de Bressieux et le chapiteau à Saint-Pierre de Bressieux

La nuit des fanfares • 30 avril 2016Programme de la journée

14 h et 16 h • Les ailes de l’Urga • Spectacle d’oiseaux tout public

15 h et 17 h • Le Bal : Son • Bal artistique pour enfants et parents

18 h • Grande parade des habitants • Spectacle mis en scène par la compagnie Alain Bertrand

Des animations gratuites en continu toute la journée !

Au château de Bressieux de 14 h à 18 h 30

19 h • Arrivée de la parade des habitants

19 h et 20 h 30 • Extraits de répertoires des fanfares du territoire

20 h 30 • Big Joanna • Fanfare New Orléans (voir tarifs)

22 h • Ceux qui marchent debout • Fanfare funk (voir tarifs)

Au chapiteau à Saint-Pierre de Bressieux à partir de 19 h

stival en 7

Créd

it pho

to : F

abien

Fer

rer 30 avril • 14 h et 16 h• Bressieux (château)

Les ailes de l’Urga

Spectacles de rapaces en vol libre, où faucons, buses et aigles rivaliseront de prouesses techniques. Accompagnés de com-mentaires adaptés renseignant sur la biologie, le statut, l’état des populations de chaque espèce.

Gratuit • Spectacle d’oiseaux tout public

Créd

it pho

to : C

ie l’A

utre M

ain

Le Bal : Son

30 avril • 15 h et 17 h• Bressieux (château)Le Bal:Son est une invitation à danser pour petits et grands, à échanger à travers la musique d’un DJ, et des jeux pour se ren-contrer autrement. Ce spectacle intergénérationnel et interac-tif, où tout le monde entre dans la danse, est une performance artistique proposée par la compagnie L’Autre Main. C’est à la fois un spectacle, un jeu et un moment convivial qu’on partage en famille et qui fait du bien !

Gratuit • Bal pour enfants et parents

Créd

it pho

to : J

ulien

Rom

ain C

asu

30 avril • 18 h• Bressieux (château)

Parade des habitants

Les habitants du territoire auront travaillé avec un metteur en scène professionnel, Alain Bertrand, pour créer cette pièce de théâtre musicale mettant en scène différents comédiens amateurs du territoire, les fanfares locales, et de nombreux figurants. « Le seigneur de Bressieux veut marier sa fille et

invite tous les royaumes des alentours à exposer leurs prétendants ». Une création burlesque autour de la musique et de la commedia dell’arte, qui se terminera par une parade (800 mètres) en musique qui amènera le public jusqu’au chapiteau à St Pierre de Bressieux, pour continuer la fête en fanfare !

Gratuit

Fanfares du territoire

8

Créd

it pho

to : A

ntoine

Huc

hin 30 avril • 20 h 30 • Saint-Pierre de Bressieux

(chapiteau)

Big Joanna

Big Joanna c’est hot, c’est caliente, c’est chaud et ça cuivre ! Les musiciens déjantés de Big Joanna s’inspirent des musiques de la Nouvelle Orléans pour produire un son festif, groovy, qui donne irrésistiblement envie de danser.

Fanfare New OrléansTout public

Créd

it pho

to : C

eux q

ui Ma

rchen

t Deb

out

30 avril • 22 h • Saint-Pierre de Bressieux

(chapiteau)

Vous avez sûrement déjà entendu parler de ce groupe, une véritable fanfare de scène qui tourne dans toute la France et l’Europe depuis plus de 20 ans ! Cela fait très longtemps qu’ils n’ont pas fait une halte en Isère pour apporter leur musique inclassable issue de la funk. A ne pas manquer !

Fanfare funkTout public

Ceux qui marchent debout

9

Tout au long du festival

Théâtre de rue et criées publiques

Aldo propose une lecture des messages tombés dans ses boîtes et y ajoute ses

commentaires, livre ses réflexions, commet des lapsus, s’égare... Bref se donne corps et voix pour stimuler l’envie et le plaisir de se rencontrer et d’être ensemble. Dans le cadre du festival « Les Arts Allumés », Bièvre Isère Communauté propose à un groupe de douze habitants de participer à des ateliers pour apprendre la criée. Ils pourront donner de la voix avec Aldo Fax lors des différentes criées publiques organisées pendant le festival.

Crédit photo: Reynald Regland

atelier crieurs : • 20 février de 14 h à 17 h à la médiathèque intercommunale à

Saint-Siméon de Bressieux

• 27 février de 14 h à 17 h à Saint-Clair sur Galaure

• 5 mars de 14 h à 17 h à Marnans

criées PuBliques : • 9 avril à partir de 19 h à la fête de la soupe à Montfalcon

• 23 avril à 11 h 30 devant la mairie de Beaufort

• 24 avril à 11 h à devant l’église à Châtenay

Aldo Fax et les habitants

10

Spectacle Date et lieu Tarif Public

Léonid 15 avril à Thodure – 20h

TP : 8€ / TR : 5€ / 6€ abonnés 2 spectaclesGratuit – de 18 ans

Tout public (à partir de 7 ans)

Angelina Galvani – Le Papa-Maman 16 avril à Lentiol – 18h

A voir en famille !(à partir de 6 ans)

Les Rétro Cyclettes17 avril à Viriville – 16h30

Tout public

Les noces de Figaro

22 avril à Saint-Clair sur Galaure – 20h30 A partir de 10 ans

23 avril à Châtenay – 20h30

M. et Mme Poiseau24 avril à Roybon - 16h30

Tout public

500 / Cinquecento29 avril à St Pierre de Bressieux – 20h30

Tout public (à partir de 7 ans)

Les Ailes de l’Urga30 avril au château de Bressieux – 14h et 16h

Gratuit

A voir en famille !(tout public)

Le Bal : Son30 avril au château de Bressieux – 15h et 17h

A vivre en famille ! (à partir de 6 ans)

Parade des habitants30 avril au château de Bressieux – 18h

Tout publicExtraits des fanfares du territoire

30 avril à Saint-Pierre de Bressieux – 19h à 20h30

Big Joanna30 avril à Saint-Pierre de Bressieux –20h30

TP : 8€ / TR : 5€ / 6€ abonnés 2 spectaclesGratuit – de 18 ans

Ceux qui marchent debout

30 avril à Saint-Pierre de Bressieux –22h00

Calendrier résumé

11

Tarif réduit : demandeurs d’emploi, bénéficiaires du R.S.A et étudiants

Faramans

Champier

Bossieu

Semons

La Frette

ArzayLongechenal

Sardieu

Commelle Nantoin

Marcilloles

Pajay

Beaufort

Le Mottier

Marcollin

Lentiol

Thodure Viriville

St-Clairsur Galaure

BalbinsPenol

La Côte St-André

St-Paul d’Izeaux

Ornacieux

Gillonnay

Montfalcon

Châtenay

St-Hilaire de La Côte

Roybon

St-Siméon de Bressieux

St-Etienne de St-Geoirs

Marnans

Bressieux

Brézins

St-Pierre de Bressieux

Sillans

St-Geoirs

St-Michelde St-Geoirs

Brion

La Forteresse

Plan

Châtonnay

LieudieuVilleneuve

de MarcMeyssiez

Savas -Mépin

Beauvoir de Marc

RoyasSt-Jean

de Bournay

Artas

Meyrieu les Etangs

Ste-Anne sur Gervonde

Tramolé

Culin

St-Agnin sur Bion

Informations pratiques

RestaurationLa restauration sera organisée par

les associations locales des villages d’accueil, seulement sur certaines

soirées. Plus d’information sur : bievre-isere.com pour connaitre les points de restauration, quelques semaines avant l’évènement.

Bièvre Isère Communauté est à : • 50 minutes de Grenoble et Lyon

• 30 minutes de Vienne et Bourgoin-Jallieu

Accès routier : • de Grenoble via l’ A48 • de Lyon et Chambéry via

l’ A43 et de Valence via l’A49

Accès

bievre-isere.com 12

BilletterieRenseignement

Achat des billets de spectacles sur place ou dans les offices de tourisme :

• La Côte Saint-André au 04 74 20 61 43• Saint-Étienne de Saint-Geoirs et Roybon

au 04 76 36 25 86• Beaurepaire au 04 74 84 69 84