46
Les aventures de Robin des bois ( 1938 ) Michael Curtiz et William Keighley Avant le film : ACTIVITÉ 1 : Situer le contexte historique et politique. ( les croisades, Richard cœur de lion / Jean sans Terre, Normands et Saxons ) ACTIVITÉ 2 : Étude du Moyen-Âge ( à travers quelques thèmes : la féodalité, la vie des paysans, le château-fort, la ville ) ACTIVITÉ 3 : « Entrer » dans le film. Prendre connaissance de la situation au début du film et découvrir 2 personnages clés du film. ( Jean sans Terre, sir Gisbourne ) Après le film ACTIVITÉ 5 : Travailler sur le ressenti. ACTIVITÉ 6 : La compréhension du film ( questionnaire ) ACTIVITÉ 7 : Retrouver la chronologie du film ACTIVITÉ 8 : Les personnages Classer et dresser le portrait des personnages du film ACTIVITÉ 9 : La topographie Réaliser un dessin ( travail individuel ) ou une maquette ( travail collectif ) pour représenter les différents lieux d’action du film.

Les aventures de Robin des bois ( 1938 ) Michael …©s-Robin-des... · Les aventures de Robin des bois ( 1938 ) Michael Curtiz et William Keighley Avant le film: ACTIVITÉ 1 : Situer

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Les aventures de Robin des bois ( 1938 ) Michael …©s-Robin-des... · Les aventures de Robin des bois ( 1938 ) Michael Curtiz et William Keighley Avant le film: ACTIVITÉ 1 : Situer

Les aventures de Robin des bois ( 1938 )Michael Curtiz et William Keighley

Avant le film :

ACTIVITÉ 1 : Situer le contexte historique et politique.

( les croisades, Richard cœur de lion / Jean sans Terre, Normands et Saxons )

ACTIVITÉ 2 : Étude du Moyen-Âge

( à travers quelques thèmes : la féodalité, la vie des paysans, le château-fort, la ville)

ACTIVITÉ 3 : « Entrer » dans le film.

Prendre connaissance de la situation au début du film et découvrir 2 personnages clés du film. ( Jean sans Terre, sir Gisbourne )

Après le film

ACTIVITÉ 5 : Travailler sur le ressenti.

ACTIVITÉ 6 : La compréhension du film ( questionnaire )

ACTIVITÉ 7 : Retrouver la chronologie du film

ACTIVITÉ 8 : Les personnages

Classer et dresser le portrait des personnages du film

ACTIVITÉ 9 : La topographie

Réaliser un dessin ( travail individuel ) ou une maquette ( travail collectif ) pour représenter les différents lieux d’action du film.

Page 2: Les aventures de Robin des bois ( 1938 ) Michael …©s-Robin-des... · Les aventures de Robin des bois ( 1938 ) Michael Curtiz et William Keighley Avant le film: ACTIVITÉ 1 : Situer

ACTIVITÉ 10 : Comparer avec d’autres versions

Trois autres versions de Robin des Bois proposées ici

Il y a bien d’autres versions dont le dessin animé réalisé par Walt Disney en 1973.

ACTIVITÉ 11 : Lecture puzzle - le héros

Quelques films sur le thème du héros à travers 5 périodes différentes.Associer synopsis ( sous formes de 2 bandes de textes ) et affiche.

ACTIVITÉ 12 : Lecture ( texte à trous : le discours de Robin )

Le texte peut aussi être appris au même titre qu’une poésie et être déclamé en classe.

ACTIVITÉ 13 : Lecture expressive

( scène du banquet donné en l’honneur du Prince Jean au cours duquel Robin traiteJean de félon )

( 9 personnages )

Une possibilité : faire lire le texte par 9 élèves en même temps que la séquence estdiffusé, le son coupé.

ACTIVITÉ 14 : Lecture

Retrouver les paroles prononcées par les personnages.

ACTIVITÉ 15 : Vocabulaire

travailler sur les synonymes et sur les adjectifs qualificatifs.( thème du Moyen-Âge + le caractère des personnages )

ACTIVITÉ 16 : Lecture

Le mythe de Robin des bois

ACTIVITÉ 17 : Musique

Passer des extraits musicaux du film et faire retrouver ce qui était à l’image à cemoment là.

Autre exercice : faire écouter la dernière séquence du film Cartouche ( sans l’imagedonc ) après avoir vu la séquence de l’attaque de la diligence.

Demander aux élèves d’imaginer la scène ( la faire écrire ou raconter ) puis passer laséquence avec les images.

Page 3: Les aventures de Robin des bois ( 1938 ) Michael …©s-Robin-des... · Les aventures de Robin des bois ( 1938 ) Michael Curtiz et William Keighley Avant le film: ACTIVITÉ 1 : Situer

Différentes séquences de films peuvent aider à préparer la projection oupermettre de prolonger le travail d’exploitation du film.

Film Séquences à la suite durée intérêtpour l’activité

Les aventures derobin des bois

Robin des bois,prince des

voleursLa rose et la

flècheIvanohé

Le seigneur de laguerre

Le nom de larose

ScaramoucheCartouche

ACTIVITÉ 1

Page 4: Les aventures de Robin des bois ( 1938 ) Michael …©s-Robin-des... · Les aventures de Robin des bois ( 1938 ) Michael Curtiz et William Keighley Avant le film: ACTIVITÉ 1 : Situer

Les croisades / Richard cœur de Lion / Jean sans Terre

Au Moyen-Âge, les gens sont très croyants. A cette époque, En Europe, les gens sont

chrétiens. ( Il y a très peu de Juifs et seul le sud de l’Espagne est occupé par des

Musulmans ). Cette grande foi ou croyance en Dieu se manifeste de différentes façons :

- On construit beaucoup d’églises et de cathédrales, ainsi que des abbayes ou

monastères.

- Certains Chrétiens font des pèlerinages. Ils vont dans des lieux sacrés, comme la ville

de Jérusalem, là où a vécu le Christ ( le fils de Dieu pour les Chrétiens ).

Pendant longtemps, la ville de Jérusalem est détenue par les Arabes qui accueillent

pacifiquement les pèlerins chrétiens. Lorsque les Turcs s’emparent de la ville, ils

maltraitent les Chrétiens qui s’y rendent.

Le pape ( le chef des Chrétiens ) appelle les Chrétiens à participer à la Croisade

pour délivrer le tombeau du Christ. Des milliers de gens se préparent à partir. Pour se

reconnaître, ils cousent une croix d’étoffe rouge sur leurs habits : on les appelle les

Croisés.

Des gens très pauvres partiront en Croisade puis des seigneurs et des rois.

La ville est prise en 1099 par les Chrétiens qui massacrent presque tous les habitants. La

ville sera ensuite reprise par les Turcs. Il y aura en tout 9 croisades. Malgré leurs efforts,

les Croisés ne reprendront jamais la ville.

Le roi d’Angleterre Richard Cœur de Lion et le roi de France, Philippe Auguste

participent à la 3ème croisade, de 1189 à 1192.

Profitant de son absence, son frère, Jean sans Terre*, tente de prendre le pouvoir avec

l’aide du roi de France revenu plus tôt de la croisade.

Lors de son retour en Angleterre, Richard Cœur de Lion est capturé et retenu prisonnier

par le souverain de l’Empire germanique qui exige une énorme rançon.

La rançon payée, Richard arrive à Londres en 1194. Il accorde son pardon à son frère

puis part en France pour défendre ses territoires français. A cette époque, la moitié de la

France appartient au roi d’Angleterre !

Jean sans Terre * : Il doit son surnom à ce qu’il n’a pas reçu de terres en cadeau à sa

naissance, à la différence de ses trois autres frères.

Page 5: Les aventures de Robin des bois ( 1938 ) Michael …©s-Robin-des... · Les aventures de Robin des bois ( 1938 ) Michael Curtiz et William Keighley Avant le film: ACTIVITÉ 1 : Situer

Normands et Saxons

A partir du VIIIème siècle, les royaumes d’Occident, comme le royaume de France et

d’Angleterre, doivent faire face aux attaques des Normands ( les hommes du Nord,

aussi appelés Vikings ).

Les Francs dans le royaume de France et les Saxons en Angleterre les combattent.

En 911, pour qu’ils cessent leurs pillages et ne pas avoir à les combattre, le roi de France

préfère leur donner un territoire : la Normandie.

En 1066, le duc de Normandie, « Guillaume le Conquérant » envahit l’Angleterre avec

son armée et remporte la victoire sur les Saxons.

Pour retracer son aventure, Guillaume fait broder une longue pièce de tissu par des

artistes, la tapisserie de Bayeux. Mesurant plus de 70 mètres de long, cette tapisserie

raconte la conquête de l’Angleterre par les Normands.

Guillaume prive de leurs terres tous les chefs Saxons qui se révoltent contre lui et les

donne à ses hommes.

Longtemps, les Saxons gardent le sentiment de la défaite. Le peuple est très

majoritairement saxon mais les chefs sont Normands.

Page 6: Les aventures de Robin des bois ( 1938 ) Michael …©s-Robin-des... · Les aventures de Robin des bois ( 1938 ) Michael Curtiz et William Keighley Avant le film: ACTIVITÉ 1 : Situer

Activité 2

Fiches à lire et à compléter en partie :

Fiche : la féodalité

Dans la pyramide, placer les mots : grands seigneurs ( ducs, comtes, barons ), roi, peuple( paysans, artisans, commerçants ), petits seigneurs + colorier le diagramme avec 3 couleurs( combattent / prient / travaillent )

Fiche : la seigneurie

Faire dessiner une seigneurie avec les éléments suivants : château / village / église / routes /rivière / réserve ( champs du seigneur ) / tenures ( champs des paysans libres ) / moulin banal / four banal / pressoir banal / gibet

Fiche : le château-fort

Légender les éléments de défense du château

pont-levis / remparts / mâchicoulis / créneaux / donjon / chemin de ronde / douves / herse /meurtrières

Page 7: Les aventures de Robin des bois ( 1938 ) Michael …©s-Robin-des... · Les aventures de Robin des bois ( 1938 ) Michael Curtiz et William Keighley Avant le film: ACTIVITÉ 1 : Situer

La féodalité

Au Moyen-Âge, les hommes sont « liés » les uns aux autres. Le roi qui ne peut protéger

tous ses sujets ( habitants ) « partage » son royaume et nomme des grands seigneurs qui

seront chargés de protéger les habitants, de rendre la justice et de lever des impôts sur le

fief ( territoire ) qu’ils ont reçu. Ces grands seigneurs « partagent » à leur tour leur fief …

Les seigneurs se prêtent serment.

Le serment qui unit des seigneurs

entre eux les oblige à se venir en aide

mutuellement en cas d’attaque.

Les guerres sont fréquentes entre les

seigneurs.

La société au Moyen-Âge : une société « pyramidale »

suzerain

Un grand seigneur est le vassal

du roi et le suzerain d’un petit

vassal seigneur.

.

La société du Moyen-Âge se partage en 3 catégories. Il y a :

- ceux qui combattent ( les seigneurs, les chevaliers )

- ceux qui prient ( le clergé )

- ceux qui travaillent ( paysans, artisans, commerçants )

Page 8: Les aventures de Robin des bois ( 1938 ) Michael …©s-Robin-des... · Les aventures de Robin des bois ( 1938 ) Michael Curtiz et William Keighley Avant le film: ACTIVITÉ 1 : Situer

La seigneurie

Le seigneur règne en maître sur son domaine, la seigneurie. Tous les habitants lui sont

entièrement soumis.

Les paysans, appelés aussi vilains, doivent payer la taille (un impôt en argent )

Ils doivent aussi donner chaque année une partie de leur récolte et des animaux.

Le moulin, le pressoir comme le four à pain lui appartiennent. Chaque fois qu’ils doivent les

utiliser, il faut payer au seigneur.

Enfin, ils doivent aller travailler pour le seigneur ; ce sont les corvées : construction ou

réparations du château, entretien des chemins, des rivières, des ponts,…

une seigneurie

Page 9: Les aventures de Robin des bois ( 1938 ) Michael …©s-Robin-des... · Les aventures de Robin des bois ( 1938 ) Michael Curtiz et William Keighley Avant le film: ACTIVITÉ 1 : Situer

Le château-fort

Le château-fort est à la fois la demeure du seigneur et la forteresse où se réfugient les

habitants de la seigneurie en cas d’attaque. Le château est le symbole de la puissance du

seigneur. Dans le château vit le seigneur et sa famille, ses serviteurs et ses soldats.

Les premiers châteaux sont en bois car leur

construction est plus facile donc plus rapide. Ils sont

bâtis sur une motte. ( érigée avec la terre provenant

du creusement des fossés qui l’entourent )

Ces châteaux ne résistent ni au feu ni au temps

( pourrissement ).

On construit ensuite des châteaux en pierre : on

abandonne les mottes de terre car il faut des

fondations solides.

Les châteaux son construits sur des sites naturels

élevés. ( c'est-à-dire en hauteur )

A la fin du Moyen-Âge, les tours sont couvertes.

La construction d’un château.

Maçons, charpentiers, forgerons et ouvriers participaient à la construction. Plusieurs

centaines d’hommes travaillaient sous le contrôle d’un architecte. La construction d’un

château durait au moins dix ans. site : http://www.guedelon.com/

L’attaque du château

Il était très difficile de « prendre » un château car les défenses étaient nombreuses. C’était

avec la complicité de soldats du château ou par un long siège que l’ennemi parvenait le plus

souvent à en prendre possession. ( les assiégeants encerclaient le château et attendaient

que les assiégés manquent de vivre pour se rendre ).

Page 10: Les aventures de Robin des bois ( 1938 ) Michael …©s-Robin-des... · Les aventures de Robin des bois ( 1938 ) Michael Curtiz et William Keighley Avant le film: ACTIVITÉ 1 : Situer

L’architecture d’un château de la fin du Moyen-Âge

Des machines de guerre au Moyen-Âge

Le bélier :

Il était recouvert pour protéger les soldats

qui le poussaient.

Il servait à enfoncer la porte du château.

Le trébuchet :

Sorte de catapulte qui pouvait

envoyer de gros boulets contre

ou par-dessus les murailles.

Le beffroi : Il

permettait aux

assaillants d’être à

la hauteur des

murailles et d’éviter

d’attaquer à l’aide

d’échelles.

Il existe 2 châteaux-forts près de Vesoul : à Vallerois-le-Bois et à Oricourt. On peut

consulter leur site internet et ils sont ouverts à la visite plusieurs fois au cours de l’année.

La vie quotidienne des paysans au Moyen-Âge

Page 11: Les aventures de Robin des bois ( 1938 ) Michael …©s-Robin-des... · Les aventures de Robin des bois ( 1938 ) Michael Curtiz et William Keighley Avant le film: ACTIVITÉ 1 : Situer

Au Moyen-Âge, 9 personnes sur 10 sont des paysans.

Les paysans se divisaient en deux catégories : les serfs et les vilains.

- Les serfs n’étaient pas libres et pouvaient être vendus avec les terres. Ils ne possédaient

rien.

- Les vilains étaient des paysans libres. Ils possédaient un terrain qu’ils pouvaient

cultiver.

Les paysans vivent dans de petits villages autour de l’église ( presque tous les villages de

la France d’aujourd’hui existaient au Moyen-Âge ).

Ils travaillent toute la journée dès l’enfance.

L’espérance de vie au Moyen-Age est de 30 ans. ( 1 enfant sur 2 meurt avant deux ans ).

Reconstitution d’une maison du XI ème siècle.

Une palissade en bois protège la

basse-cour, les volailles et le potager des

animaux sauvages ( renards, sangliers,

loups, lièvres,... )

Plan d’une maison du XII ème siècle

Toute la famille dort dans la pièce unique de la chaumière dont le sol est en terre battue, à

côté des animaux qui sont une source de chaleur.

L’essentiel de la nourriture est composé de bouillies de céréales, de pain noir et de soupes

de pois, de fèves ou de choux. La viande est très rare.

Les paysans sont victimes des épidémies, des famines et des guerres entre seigneurs.

Parfois, les paysans se révoltent contre les seigneurs.

Page 12: Les aventures de Robin des bois ( 1938 ) Michael …©s-Robin-des... · Les aventures de Robin des bois ( 1938 ) Michael Curtiz et William Keighley Avant le film: ACTIVITÉ 1 : Situer

Il y a eu très peu de progrès techniques mais ces progrès ( après l’an 1 000 ) ont permis d’augmenter un peu

les récoltes.

Avant Après

un moissonneur avec une faucille

Le battage du blé au fléau

Grâce aux défrichements, de nouvelles terres sont cultivées. La production augmente, ce qui

permet de nourrir davantage de monde. La population augmente.

Lexique :vilain : paysan libre serf : paysan non-libreune épidémie : extension rapide d’une maladie par contagion, à un grand nombre de personnes.la famine : manque total d’aliments.défricher : abattre des arbres pour rendre les terres cultivables.

Page 13: Les aventures de Robin des bois ( 1938 ) Michael …©s-Robin-des... · Les aventures de Robin des bois ( 1938 ) Michael Curtiz et William Keighley Avant le film: ACTIVITÉ 1 : Situer

La ville au Moyen-Âge

L’ASPECT DE LA VILLE

La ville au Moyen Age est petite et entourée de

remparts. Des faubourgs s’installent en dehors des murs

lorsqu’elle grandit et ne peut plus accueillir de nouvelles

constructions.

La ville abrite un hôpital et des halles pour le marché,

beaucoup d’églises, une cathédrale, un hôtel de ville. Il y

a aussi des cultures, des vergers et des jardins.

La ville de Moulins au XV ème siècle

Une rue commerçante au XV ème siècle.

VIVRE EN VILLE

En ville, les rues sont généralement étroites et

sinueuses. Elles n’ont ni trottoir ni égout et le

sol est en terre battue. La plupart des

maisons sont construites en bois et en torchis.

Les habitants prennent l’eau au ruisseau, ils

jettent les eaux sales et les ordures dans la

rue. La ville est sale, les épidémies et les

incendies sont fréquents.

LA VILLE ET LES ECHANGES

Les marchés et les foires attirent du monde. Dans les foires, on trouve des produits rares et chers

comme les étoffes et les épices. Les marchands et les clients viennent parfois de très loin pour les

acheter.

Du XI ème au XIII ème siècles, les villes se sont beaucoup développées grâce au commerce et à

l’artisanat.

Les bourgeois ( habitants de la ville ) ont peu à peu acquis leur liberté en faisant signer des chartes

aux seigneurs. ( par exemple, ils ne donnaient plus d’argent au seigneur mais celui-ci faisait payer un

« droit de péage » à ceux qui voulaient entrer dans la ville pour se rendre à la foire.

Lexique :

bourgeois : habitant du bourg ( = de la ville )

les faubourgs : constructions qui sont en-dehors des remparts de la ville.

Page 14: Les aventures de Robin des bois ( 1938 ) Michael …©s-Robin-des... · Les aventures de Robin des bois ( 1938 ) Michael Curtiz et William Keighley Avant le film: ACTIVITÉ 1 : Situer

Activité 3

Il semble préférable de ne pas montrer l’affiche du film avant pour laisser la surpriseaux enfants de découvrir physiquement Robin des bois et ne rien dévoiler de l’idylleentre le héros et Marianne.

2 options : lire le carton qui suit le générique de début et ouvre le film ou

regarder les 2 premières séquence du film ( extrait n°1 )

Carton d’ouverture :

Que sait-on ?

1- Le roi d’Angleterre Richard cœur de Lion est absent du royaume2- Il est parti en croisade. Il a été fait prisonnier sur le chemin du retour.3- En son absence, ce n’est pas son frère qui a été chargé de gouverner mais celui-

ci espère prendre le pouvoir.

4- Avec l’extrait de film

Jean n’a pas l’intention de verser la rançon pour faire libérer son frère ( « je ferai en sorte qu’il ne revienne pas » ).

En 1191, le roi d’Angleterre Richard cœur de lion est parti pour la Croisade. Il

a laissé la régence à son ami Longchamps mais son frère, le prince Jean,

appuyé par les barons normands et en particulier Guy de Gisbourne, convoite le

trône. En attendant, il persécute les Saxons en les taxant et en les pillant. C’est

donc une aubaine pour les Normands et un triste jour pour les Saxons quand on

apprend que Richard a été capturé, à son retour de la Croisade, par le roi

Léopold d’Autriche qui réclame une rançon.

Page 15: Les aventures de Robin des bois ( 1938 ) Michael …©s-Robin-des... · Les aventures de Robin des bois ( 1938 ) Michael Curtiz et William Keighley Avant le film: ACTIVITÉ 1 : Situer

Après le film

ACTIVITÉ 5 : Travailler sur le ressenti.

Les Aventures de Robin des bois

Objectif : Parler du film ( à l’oral ou à l’écrit ), des personnages, du décor, d’une scène en

particulier.

Exemple sous la forme d’un tableau :

Je choisis de parler lequel ou laquelle ? Pourquoi ?

d’une séquence

particulière

un personnage

secondaire

d’un lieu

………………………..

Certaines scènes du film ou le personnage de robin des Bois t’ont peut-être fait penser à

d’autres films, à d’autres histoires ou à d’autres héros. Lesquels ?

ACTIVITÉ 6 : La compréhension du film ( questionnaire )

Page 16: Les aventures de Robin des bois ( 1938 ) Michael …©s-Robin-des... · Les aventures de Robin des bois ( 1938 ) Michael Curtiz et William Keighley Avant le film: ACTIVITÉ 1 : Situer

Questionnaire de compréhension du film

Les Aventures de Robin des Bois1) Où se passe le film ?

□ en France □ En Italie □ en Angleterre □ en Espagne

2) A quelle période se déroule l’action du film ?

□ sous l’Antiquité □ au Moyen-Âge □ aux temps modernes □ de nos jours

3) A quel genre appartient le film ?

□ comédie □ policier □ fantastique □ aventures □ science-fiction □ western

4) Robin de Locksley est un…

□ vagabond □ paysan □ soldat □ noble C’est un ……. □ Normand □ Saxon

5) Pourquoi est-il surnommé « Robin des bois » ?

………………………………………………………………………………………………………

6) A qui a-t-il juré fidélité ? ……………………………………………………………………..

7 ) Pourquoi s’oppose-t-il au prince Jean ?

……………………………………………………………………………………………………..

8) Pourquoi Lady Marianne a-t-elle changé d’avis au sujet de Robin ?

………………………………………………………………………………………………………

9) Est-ce que Robin approuve le départ de Richard pour la Croisade ?

………………………………………………………………………………………………………

10) Quel piège tend le prince Jean pour capturer Robin ?

………………………………………………………………………………………………………

11) Comment les compagnons parviennent-ils à le sauver du gibet ? 12) Qu’offre le Richard à Robin pour le récompenser de sa loyauté ?

………………………………………………………………………………………………………

Page 17: Les aventures de Robin des bois ( 1938 ) Michael …©s-Robin-des... · Les aventures de Robin des bois ( 1938 ) Michael Curtiz et William Keighley Avant le film: ACTIVITÉ 1 : Situer

ACTIVITÉ 7 : Retrouver la chronologie du film :

Associer images et textes et reconstituer la trame du récit.

- individuellement ( fiche )ou- collectivement : réalisation d’un panneau à partir de photos du film.

- légender les photographies distribuées individuellement aux élèves- imprimer et afficher les images du film dans l’école (► photos du film )

14 images et 14 textes

2 niveaux proposés :Niveau + facile : associer images et textes

Plus difficile : mêem chose mais il faut retrouver la chronologie.

Page 18: Les aventures de Robin des bois ( 1938 ) Michael …©s-Robin-des... · Les aventures de Robin des bois ( 1938 ) Michael Curtiz et William Keighley Avant le film: ACTIVITÉ 1 : Situer

Corrigé

En 1191, le roi d’Angleterre Richard Cœur de lion

est parti pour la Croisade. Son frère, le prince Jean,

appuyé par les barons normands convoite le trône.

C’est donc un triste jour pour les Saxons quand on

apprend que Richard a été capturé, à son retour de

la Croisade, par le roi Léopold d’Autriche qui

réclame une rançon.

Accompagné de son fidèle ami, Willy l’écarlate,

Robin de Locksley, un seigneur épris de justice,

intervient pour sauver un braconnier qui vient de

tuer un cerf et qui est sur le point de subir le

châtiment de Guy de Gisbourne.

Le soir même, Robin s’introduit au château de

Nottingham durant le festin donné par Gisbourne en

l’honneur de Jean. Robin traite publiquement de

félons Jean, qui vient de se proclamer lui-même

Régent, ainsi que les barons Normands.

Robin réussit à quitter le château sain et sauf.

Les jours qui suivent, Robin fait deux recrues de

choix : un robuste gaillard nommé Petit Jean, avec

qui il se bat et qui manie le bâton comme personne

et frère Tuck, un moine obèse mais expert à manier

l’épée !

Dans la forêt de Sherwood, près du chêne des

pendus, Robin a réuni tous ses partisans. Il les

invite au combat. Tous jurent de dépouiller les

riches au profit des pauvres et de chasser Jean,

l’usurpateur.

Page 19: Les aventures de Robin des bois ( 1938 ) Michael …©s-Robin-des... · Les aventures de Robin des bois ( 1938 ) Michael Curtiz et William Keighley Avant le film: ACTIVITÉ 1 : Situer

Robin et ses hommes attaquent le convoi

commandé par Gisbourne et volent l’argent qui

doit en principe servir à payer la rançon du roi

Richard. Lady Marian qui faisait partie du cortège

comprend que Robin agit pour les pauvres et qu’il

est resté loyal envers Richard.

Pour réussir à capturer Robin, le prince Jean lui

tend un piège en organisant un tournoi d’archers.

Déguisé, robin s’y rend en compagnies de ses

hommes. Robin remporte le tournoi mais il est fait

prisonnier et condamné à mort.

Lady Marian prend contact avec les partisans de

Robin pour organiser la libération de Robin. Le jour

de la pendaison, Robin est conduit sur la place

publique. Ses amis parviennent à le sauver.

La nuit venue, Robin escalade les remparts du

château pour remercier Marian d’avoir aidé ses

amis à lui sauver la vie. Robin et Marian se

déclarent leur amour.

Dans la taverne fréquentée par les amis de Robin,

le roi Richard et ses compagnons d’armes,

déguisés en moines, sont repérés par l’évêque qui

fait aussitôt son rapport au prince Jean. Ce dernier

envoie le chevalier Dixon pour le tuer.

Page 20: Les aventures de Robin des bois ( 1938 ) Michael …©s-Robin-des... · Les aventures de Robin des bois ( 1938 ) Michael Curtiz et William Keighley Avant le film: ACTIVITÉ 1 : Situer

Lady Marian qui a surpris la conversation, écrit une

lettre pour prévenir Robin mais Gisbourne s’en

empare et dénonce Marian au prince Jean. Elle est

jugée et condamnée à mort. Blaise prévenu par

Bessy parvient à empêcher Dixon de commettre

son crime.

Robin, ignorant leur véritable identité, rançonne les

faux moines et proclame sa fidélité envers Richard,

tout en lui reprochant d’avoir abandonné son pays.

Le roi se découvre alors. Voilà Richard Cœur de

Lion enfin revenu après des années passées loin de

son royaume

Le jour du couronnement de Jean, Robin et sa

troupe, ainsi que le roi Richard, s’introduisent dans

le château de Nottingham. Richard se montre à la

foule et bannit son frère Jean. Robin tue en duel

Gisbourne et libère Marian.

Le roi affirme son intention de

réconcilier à tout jamais les Normands et les

Saxons. Il nomme Robin, comte de Nottingham et

de Sherwood et lui donne la main de Lady Marian

avec le consentement de celle-ci.

Page 21: Les aventures de Robin des bois ( 1938 ) Michael …©s-Robin-des... · Les aventures de Robin des bois ( 1938 ) Michael Curtiz et William Keighley Avant le film: ACTIVITÉ 1 : Situer
Page 22: Les aventures de Robin des bois ( 1938 ) Michael …©s-Robin-des... · Les aventures de Robin des bois ( 1938 ) Michael Curtiz et William Keighley Avant le film: ACTIVITÉ 1 : Situer

En 1191, le roi d’Angleterre Richard Cœur de lion

Page 23: Les aventures de Robin des bois ( 1938 ) Michael …©s-Robin-des... · Les aventures de Robin des bois ( 1938 ) Michael Curtiz et William Keighley Avant le film: ACTIVITÉ 1 : Situer

est parti pour la Croisade. Son frère, le prince Jean,

appuyé par les barons normands, convoite le trône.

C’est donc un triste jour pour les Saxons quand on

apprend que Richard a été capturé, à son retour de

la Croisade, par le roi Léopold d’Autriche qui

réclame une rançon.

Accompagné de son fidèle ami, Willy l’écarlate,

Robin de Locksley, un seigneur épris de justice,

intervient pour sauver un braconnier qui vient de

tuer un cerf et qui est sur le point de subir le

châtiment de Guy de Gisbourne.

Le soir même, Robin s’introduit au château de

Nottingham durant le festin donné par Gisbourne en

l’honneur de Jean. Robin traite publiquement de

félons Jean, qui vient de se proclamer lui-même

Régent, ainsi que les barons Normands.

Robin réussit à quitter le château sain et sauf.

Les jours qui suivent, Robin fait deux recrues de

choix : un robuste gaillard nommé Petit Jean, avec

qui il se bat et qui manie le bâton comme personne

et frère Tuck, un moine obèse mais expert à manier

l’épée !

Dans la forêt de Sherwood, près du chêne des

pendus, Robin a réuni tous ses partisans. Il les

invite au combat. Tous jurent de dépouiller les

riches au profit des pauvres et de chasser Jean,

l’usurpateur.

Robin et ses hommes attaquent le convoi

commandé par Gisbourne et volent l’argent qui

doit en principe servir à payer la rançon du roi

Richard. Lady Marian qui faisait partie du cortège

comprend que Robin agit pour les pauvres et qu’il

est resté loyal envers Richard.

Page 24: Les aventures de Robin des bois ( 1938 ) Michael …©s-Robin-des... · Les aventures de Robin des bois ( 1938 ) Michael Curtiz et William Keighley Avant le film: ACTIVITÉ 1 : Situer

Pour réussir à capturer Robin, le prince Jean lui

tend un piège en organisant un tournoi d’archers.

Déguisé, robin s’y rend en compagnies de ses

hommes. Robin remporte le tournoi mais il est fait

prisonnier et condamné à mort.

Lady Marian prend contact avec les partisans de

Robin pour organiser la libération de Robin. Le jour

de la pendaison, Robin est conduit sur la place

publique. Ses amis parviennent à le sauver.

La nuit venue, Robin escalade les remparts du

château pour remercier Marian d’avoir aidé ses

amis à lui sauver la vie. Robin et Marian se

déclarent leur amour.

Dans la taverne fréquentée par les amis de Robin,

le roi Richard et ses compagnons d’armes,

déguisés en moines, sont repérés par l’évêque qui

fait aussitôt son rapport au prince Jean. Ce dernier

envoie le chevalier Dixon pour le tuer.

Lady Marian qui a surpris la conversation, écrit une

lettre pour prévenir Robin mais Gisbourne s’en

empare et dénonce Marian au prince Jean. Elle est

jugée et condamnée à mort. Blaise prévenu par

Bessy parvient à empêcher Dixon de commettre

son crime.

Robin, ignorant leur véritable identité, rançonne les

faux moines et proclame sa fidélité envers Richard,

tout en lui reprochant d’avoir abandonné son pays.

Le roi se découvre alors. Voilà Richard Cœur de

Lion enfin revenu après des années passées loin de

son royaume

Le jour du couronnement de Jean, Robin et sa

troupe, ainsi que le roi Richard, s’introduisent dans

le château de Nottingham. Richard se montre à la

Page 25: Les aventures de Robin des bois ( 1938 ) Michael …©s-Robin-des... · Les aventures de Robin des bois ( 1938 ) Michael Curtiz et William Keighley Avant le film: ACTIVITÉ 1 : Situer

foule et bannit son frère Jean. Robin tue en duel

Gisbourne et libère Marian.

Le roi affirme son intention de réconcilier à tout

jamais les Normands et les Saxons. Il nomme

Robin, comte de Nottingham et de Sherwood et lui

donne la main de Lady Marian avec le

consentement de celle-ci.

Retrouver la chronologie de l’histoire: associer textes et images et lescoller en respectant la chronologie de l’histoire.

Les jours qui suivent, Robin fait deux recrues de Dans la taverne fréquentée par les amis de

Page 26: Les aventures de Robin des bois ( 1938 ) Michael …©s-Robin-des... · Les aventures de Robin des bois ( 1938 ) Michael Curtiz et William Keighley Avant le film: ACTIVITÉ 1 : Situer

choix : un robuste gaillard nommé Petit Jean, avec

qui il se bat et qui manie le bâton comme personne

et frère Tuck, un moine obèse mais expert à manier

l’épée !

Robin, le roi Richard et ses compagnons

d’armes, déguisés en moines, sont repérés par

l’évêque qui fait aussitôt son rapport au prince

Jean. Ce dernier envoie le chevalier Dixon

pour le tuer.

Accompagné de son fidèle ami, Willy l’écarlate,

Robin de Locksley, un seigneur épris de justice,

intervient pour sauver un braconnier qui vient de

tuer un cerf et qui est sur le point de subir le

châtiment de Guy de Gisbourne.

.

Robin et ses hommes attaquent le convoi

commandé par Gisbourne et volent l’argent

qui doit en principe servir à payer la rançon

du roi Richard. Lady Marian qui faisait partie

du cortège comprend que Robin agit pour les

pauvres et qu’il est resté loyal envers Richard.

Le soir même, Robin s’introduit au château de

Nottingham durant le festin donné par Gisbourne en

l’honneur de Jean. Robin traite publiquement de

félons Jean, qui vient de se proclamer lui-même

Régent, ainsi que les barons Normands.

Robin réussit à quitter le château sain et sauf.

Lady Marian prend contact avec les partisans

de Robin pour organiser la libération de Robin.

Le jour de la pendaison, Robin est conduit sur

la place publique. Ses amis parviennent à le

sauver.

Le roi affirme son intention de réconcilier à tout

jamais les Normands et les Saxons. Il nomme

Robin, comte de Nottingham et de Sherwood et lui

donne la main de Lady Marian avec le

consentement de celle-ci.

Dans la forêt de Sherwood, près du chêne des

pendus, Robin a réuni tous ses partisans. Il les

invite au combat. Tous jurent de dépouiller les

riches au profit des pauvres et de chasser

Jean, l’usurpateur.

Pour réussir à capturer Robin, le prince Jean lui

tend un piège en organisant un tournoi d’archers.

Déguisé, robin s’y rend en compagnies de ses

hommes. Robin remporte le tournoi mais il est fait

prisonnier et condamné à mort.

Le jour du couronnement de Jean, Robin et sa

troupe, ainsi que le roi Richard, s’introduisent

dans le château de Nottingham. Richard se

montre à la foule et bannit son frère Jean.

Robin tue en duel Gisbourne et libère Marian.

La nuit venue, Robin escalade les remparts du

château pour remercier Marian d’avoir aidé ses

amis à lui sauver la vie. Robin et Marian se

déclarent leur amour.

En 1191, le roi d’Angleterre Richard Cœur de

lion est parti pour la Croisade. Son frère, le

prince Jean, appuyé par les barons normands,

convoite le trône. C’est donc un triste jour pour

les Saxons quand on apprend que Richard a

été capturé, à son retour de la Croisade, par le

roi Léopold d’Autriche qui réclame une rançon.

Page 27: Les aventures de Robin des bois ( 1938 ) Michael …©s-Robin-des... · Les aventures de Robin des bois ( 1938 ) Michael Curtiz et William Keighley Avant le film: ACTIVITÉ 1 : Situer

Robin, ignorant leur véritable identité, rançonne les

faux moines et proclame sa fidélité envers Richard,

tout en lui reprochant d’avoir abandonné son pays.

Le roi se découvre alors. Voilà Richard Cœur de

Lion enfin revenu après des années passées loin de

son royaume

Lady Marian qui a surpris la conversation, écrit

une lettre pour prévenir Robin mais Gisbourne

s’en empare et dénonce Marian au prince

Jean. Elle est jugée et condamnée à mort.

Blaise prévenu par Bessy parvient à empêcher

Dixon de commettre son crime.

ACTIVITÉ 8 :

On peut demander aux élèves de se souvenir des personnages du film, en écrire laliste au tableau puis de faire pour chacun leur portrait physique et moral.

Robin de Locksley / Lady Marian / Le prince Jean / Sir Gisbourne / Le frère Tuck

Le shérif de Nottingham / Willy l’écarlate / Bessy ( la servante de Lady Marian )

Page 28: Les aventures de Robin des bois ( 1938 ) Michael …©s-Robin-des... · Les aventures de Robin des bois ( 1938 ) Michael Curtiz et William Keighley Avant le film: ACTIVITÉ 1 : Situer

Petit Jean / Blaise ( le braconnier au début du film ) / L’évêque

Le roi Richard cœur de lion / Dickson ( le chevalier déchu qui se voit confier la mission de

tuer Richard )

On peut proposer aux élèves les plus jeunes de les placer dans un tableau.

Partisans du prince Jean Partisans du roi Richard

Guy de Gisbourne Robin de LocksleyLes barons normands Le frère Tuck

Le shérif de Nottingham Willy l’écarlateL’évêque BlaiseDickson Petit Jean

ACTIVITÉ 9 : Lister les espaces du film

- la forêt de Sherwood

- la ville de Nottingham

Page 29: Les aventures de Robin des bois ( 1938 ) Michael …©s-Robin-des... · Les aventures de Robin des bois ( 1938 ) Michael Curtiz et William Keighley Avant le film: ACTIVITÉ 1 : Situer

- le château de Sir Gisbourne

- quelques villages hameaux

- la rivière ( pont de fortune ou s’affrontent Petit-Jean et Robin )

- l’auberge ( où se rend le roi Richard cœur-de-lion )

ACTIVITÉ 10 :

Autres films sur le personnage de Robin des Bois3 autres versions proposées ici

1) Relever les similitudes, les différences en lisant 3 synopsis2) Faire écrire un texte pour dire quelle autre version l’élève aimerait voir en

justifiant son choix.3) Pour prolonger, passer des extraits des 3 autres versions en demandant auxélèves ce qu’il y a encore de différent.

Réalisateur : RichardLester

Acteur : Sean Connery

Réalisateur : KevinReynolds

Acteur : Kevin Costner

Réalisateur : Ridley ScottActeur : Russel Crowe

1976 1991 2010

Robin des bois ( 2010 )

Au XIII ème siècle, Le roi Richard Cœur de Lion, roi d’Angleterre, périt lors du siège duchâteau de Châlus, en France. Robert Locksley, un de ses fidèles chevaliers, est chargéde ramener sa couronne à Londres. Mais il tombe dans une embuscade organisée parGodfrey, un proche du prince Jean.

Page 30: Les aventures de Robin des bois ( 1938 ) Michael …©s-Robin-des... · Les aventures de Robin des bois ( 1938 ) Michael Curtiz et William Keighley Avant le film: ACTIVITÉ 1 : Situer

Robin, simple archer de l’armée de Richard, accompagné de quelques compagnons deguerre, déserteurs comme lui, parvient à récupérer la couronne, en mettant en déroute leshommes de Godfrey. Avant de mourir, le baron de Locksley fait promettre à Robin de rapporter l’épée à sonpère.

Robin rapporte la couronne en Angleterre en se faisant passer pour le chevalier deLocksley. Il gagne ensuite Nottingham pour respecter sa promesse. Le père du chevalierpropose à Robin de le faire passer pour son fils afin qu’à sa mort, la femme du « vraiLocksley », Marianne, ne perde pas le fief.

Robin des bois, prince des voleurs ( 1991 )

En 1193, le roi d’Angleterre, Richard Cœur de Lion, est retenu captif par les Autrichiens.Évadé d’une geôle à Jérusalem après la 3ème croisade, Robin de Locksley regagnel’Angleterre, accompagné d’Azeem, un Maure qu’il a libéré. Azeem, qui considère avoir une dette envers lui, a juré de le suivre et de lui sauver à sontour la vie.De retour, Robin constate avec horreur que son père a été assassiné, ses terresconfisquées et son château brûlé. Tout cela est l’œuvre du shérif de Nottingham quiopprime les populations locales et agit comme un vrai tyran, avec l’aide d’une sorcière.Considéré comme un hors-la-loi, Robin se réfugie dans la forêt de Sherwood. Il yrencontre des brigands et s’allie avec eux pour défier le shérif, qui cherche à s’emparer dutrône royal.

La rose et la flèche ( 1976 )

Robin et son fidèle ami Petit-Jean sont de retour en Angleterre après une vingtained’années passées à combattre lors des croisades. Ils retrouvent leurs vieux complices,comme le frère Tuck, ainsi que l’ancienne amoureuse de Robin, Marianne, qui,désespérée du départ de Robin, est devenue religieuse. Vieillis et fatigués, ils se souviennent avec nostalgie de leur jeunesse.

Robin retrouve également son ancien ennemi le shérif. A la suite de démêlés entre le roid’Angleterre et le pape, Marianne doit quitter l’Angleterre. Elle est arrêtée par le shérif.Robin et Petit-Jean la délivrent.

Les habitants pauvres de Nottingham rejoignent Robin dans la forêt de Sherwood pourcombattre à ses côtés.Le shérif installe un campement à proximité de la forêt. Il n’ose pas pénétrer dans la forêt.

Les aventures de Robin des bois1938

La rose et la flèche1976

Robin des bois, prince des voleurs1991

Robin des Bois2011

Errol Flynn Sean Connery Kevin Costner Russel Crowe

Page 31: Les aventures de Robin des bois ( 1938 ) Michael …©s-Robin-des... · Les aventures de Robin des bois ( 1938 ) Michael Curtiz et William Keighley Avant le film: ACTIVITÉ 1 : Situer

l’action commence en

Angleterre En France En France

rang social noble noble roturiersimple archer

participation à la croisade

non oui oui oui

ami / rencontrepersonnagesnouveaux

Azeem( un musulman)+ une sorcière

Godfrey

ennemi principal

Le prince JeanGisbourne

Le shérif de Nottingham

Le shérif de Nottingham

Godfrey

fin Il retrouve son rang.

Il meurt Il tue le shérif Il devient un hors-la-loi

ACTIVITÉ 11 : Lecture puzzle

Quelques films sur le thème du héros à travers 5 périodes différentes

Chaque élève dispose de 10 bandes de papier ( 5 x 2 bandes par film ).Il doit retrouver les 2 bandes qui correspondent au même film et coller ces 2 bandes( dans l’ordre chronologique ) à côté de l’affiche.

André Moreau, né de parents inconnus, a été élevé par les parentsde son ami, Philippe de Valmorin. Philippe, pourtant aristocrate,écrit, sous un faux nom, des textes contre le roi et appelle le peupleà se révolter. Le marquis de Maynes, redoutable escrimeur, a juré àla reine d’éliminer celui qui écrit ses textes contre la royauté.

Un jour, dans une auberge, les deux hommes se rencontrent parhasard. Les deux hommes se battent en duel. Le marquis ne laisseaucune chance à son adversaire qui meurt sous les yeux de sonami d’enfance.

Page 32: Les aventures de Robin des bois ( 1938 ) Michael …©s-Robin-des... · Les aventures de Robin des bois ( 1938 ) Michael Curtiz et William Keighley Avant le film: ACTIVITÉ 1 : Situer

De retour sur sa terre natale, le jeune Don Diego de la Vegadécouvre que son père, gouverneur de Los Angeles, a perdu saplace au profit du tyran Quintero. Celui-ci opprime le peuple enexigeant de lourds impôts.

Vêtu de noir et armé d’une épée, il devient la nuit un justiciermasqué, un bienfaiteur qui cherche à restaurer le pouvoir de sonpère et à rendre l’argent extorqué au peuple.

En 73 avant J-C, un esclave thrace qui est repéré et acheté par lepropriétaire d’une école de gladiateurs. Il fait connaissance avec lesautres esclaves et comme eux apprend à devenir gladiateur. Unjour, lors d’un combat, son adversaire, nommé Draba, est exécuté,pour lui avoir laissé la vie sauve.

Ecoeuré par la mort de son compagnon de misère, cet esclaveentraîne la révolte des autres gladiateurs et devient le chef de cettetroupe qui projette de libérer tous les autres esclaves romains.

La planète Krypton est sur le point d’exploser. Un grand scientifiquedécide de sauver son fils unique en le plaçant dans une sondespatiale pour l’envoyer sur Terre. L’enfant arrive aux États-Unis oùil est recueilli par un vieux couple. L’homme et la femme l’élèvent etle baptisent Clark.

Alors qu’il grandit, ce dernier découvre qu’il possède des pouvoirsextraordinaires. Adulte, il devient journaliste. Il décide aussi decombattre le mal sous toutes ses formes.

Bagarreur mais charmeur et avec un grand cœur, ce bandit vole lapaye d’un régiment de soldats où il avait été enrôlé, avec deuxautres compagnons. Avec eux et la charmante Vénus dont il tombeamoureux, il prend la tête d’une bande de voleurs qui volent lesriches et les puissants.

Il prend chaque jour davantage de risques et devient très populaireauprès du peuple car il défie l’autorité du roi. Le lieutenant généralde police est furieux car ses hommes sont incapables de mettre lamain dessus.

Page 33: Les aventures de Robin des bois ( 1938 ) Michael …©s-Robin-des... · Les aventures de Robin des bois ( 1938 ) Michael Curtiz et William Keighley Avant le film: ACTIVITÉ 1 : Situer
Page 34: Les aventures de Robin des bois ( 1938 ) Michael …©s-Robin-des... · Les aventures de Robin des bois ( 1938 ) Michael Curtiz et William Keighley Avant le film: ACTIVITÉ 1 : Situer

La planète Krypton est sur le point d’exploser. Un grandscientifique décide de sauver son fils unique en le plaçant dansune sonde spatiale pour l’envoyer sur Terre. L’enfant arrive auxÉtats-Unis où il est recueilli par un vieux couple. L’homme et lafemme l’élèvent et le baptisent Clark.Vêtu de noir et armé d’une épée, il devient la nuit un justiciermasqué, un bienfaiteur qui cherche à restaurer le pouvoir de sonpère et à rendre l’argent extorqué au peuple.

Il prend chaque jour davantage de risques et devient trèspopulaire auprès du peuple car il défie l’autorité du roi. Lelieutenant général de police est furieux car ses hommes sontincapables de mettre la main dessus.Alors qu’il grandit, ce dernier découvre qu’il possède despouvoirs extraordinaires. Adulte, il devient journaliste. Il décideaussi de combattre le mal sous toutes ses formes.

Un jour, dans une auberge, les deux hommes se rencontrent parhasard. Les deux hommes se battent en duel. Le marquis nelaisse aucune chance à son adversaire qui meurt sous les yeuxde son ami d’enfance.De retour sur sa terre natale, le jeune Don Diego de la Vegadécouvre que son père, gouverneur de Los Angeles, a perdu saplace au profit du tyran Quintero. Celui-ci opprime le peuple enexigeant de lourds impôts.André Moreau, né de parents inconnus, a été élevé par lesparents de son ami, Philippe de Valmorin. Philippe, pourtantaristocrate, écrit, sous un faux nom, des textes contre le roi etappelle le peuple à se révolter. Le marquis de Maynes,redoutable escrimeur, a juré à la reine d’éliminer celui qui écritses textes contre la royauté.Bagarreur mais charmeur et avec un grand cœur, ce bandit volela paye d’un régiment de soldats où il avait été enrôlé, avec deuxautres compagnons. Avec eux et la charmante Vénus dont iltombe amoureux, il prend la tête d’une bande de voleurs quivolent les riches et les puissants.En 73 avant J-C, un esclave thrace qui est repéré et acheté parle propriétaire d’une école de gladiateurs. Il fait connaissanceavec les autres esclaves et comme eux apprend à devenirgladiateur. Un jour, lors d’un combat, son adversaire, nomméDraba, est exécuté, pour lui avoir laissé la vie sauve.Ecoeuré par la mort de son compagnon de misère, cet esclaveentraîne la révolte des autres gladiateurs et devient le chef decette troupe qui projette de libérer tous les autres esclavesromains

ACTIVITÉ 12 : Lecture Texte à trous : le serment de Robin des Bois

Écris les mots qui manquent dans le discours que prononce Robin sous le chêne despendus, dans la forêt de Sherwood.

Page 35: Les aventures de Robin des bois ( 1938 ) Michael …©s-Robin-des... · Les aventures de Robin des bois ( 1938 ) Michael Curtiz et William Keighley Avant le film: ACTIVITÉ 1 : Situer

braves peuple libres peuple riche cruauté loyalementlâches vaste lutter fermes paix petite chariotsguerre bonté épée pillage tir à l’arc pauvre souverain

Je vous ai appelés ici parce vous êtes des Anglais libres, fidèles

de notre roi. Tant qu’il a régné sur nous, nous avons vécu en paix

mais depuis que le prince Jean s’est emparé de la régence,

Gisbourne et les traîtres de son espèce se livrent au meurtre et au

pillage. Vous avez tous souffert de leur cruauté. Ils coupent les

oreilles, brûlent les yeux de nos frères, incendient nos fermes et

nos maisons, ils abusent de nos femmes. Il faut mettre fin à tout

cela.

Notre forêt est vaste. Elle peut abriter et nourrir une troupe

d’hommes braves et déterminés, des hommes habiles à l’épée et

au tir à l’arc.

Amis, si vous voulez vous battre pour le peuple, j’ai besoin de

vous.

Êtes-vous avec moi ? Alors, à genoux et jurons ensemble.

Nous, hommes libres de cette forêt, jurons de ne dépouiller le

riche que pour donner au pauvre, de protéger les vieillards et les

faibles, de défendre toutes les femmes, riches ou pauvres,

qu’elles soient Normandes ou Saxonnes, de combattre pour

l’Angleterre et de la protéger loyalement jusqu’au retour de notre

souverain Richard cœur de lion et jurons de lutter jusqu’à la mort

contre nos oppresseurs.

Je vous ai appelés ici parce vous êtes des Anglais……………….,

fidèles de notre roi. Tant qu’il a régné sur nous, nous avons vécu en

…………………….. mais depuis que le prince Jean s’est emparé de

la régence, Gisbourne et les traîtres de son espèce se livrent au

meurtre et au…………………………..

Vous avez tous souffert de leur………………………….. Ils coupent

les oreilles, brûlent les yeux de nos frères, incendient nos

…………………. et nos maisons, ils abusent de nos femmes. Il faut

mettre fin à tout cela.

Notre forêt est ……………………. Elle peut abriter et nourrir une

troupe d’hommes …………………….. et déterminés, des hommes

habiles à l’ ………………………….. et au ……………………………

Amis, si vous voulez vous battre pour le ……………………., j’ai

besoin de vous.

Êtes-vous avec moi ? Alors, à genoux et jurons ensemble.

Nous, hommes libres de cette forêt, jurons de ne dépouiller le

……………………………. que pour donner au ………………….., de

protéger les vieillards et les faibles, de défendre toutes les femmes,

riches ou pauvres, qu’elles soient Normandes ou Saxonnes, de

combattre pour l’Angleterre et de la protéger …………………………

jusqu’au retour de notre ……………………….. Richard Cœur de Lion

et jurons de ………………….. jusqu’à la mort contre nos

oppresseurs.

Page 36: Les aventures de Robin des bois ( 1938 ) Michael …©s-Robin-des... · Les aventures de Robin des bois ( 1938 ) Michael Curtiz et William Keighley Avant le film: ACTIVITÉ 1 : Situer

ACTIVITÉ 16 : Lecture oralisée

ACTIVITÉ 13 : Lecture oralisée

Page 37: Les aventures de Robin des bois ( 1938 ) Michael …©s-Robin-des... · Les aventures de Robin des bois ( 1938 ) Michael Curtiz et William Keighley Avant le film: ACTIVITÉ 1 : Situer

( scène du banquet )

Le prince Jean : Par ma foi, vous êtes un audacieux gaillard. Robin, vous me plaisez !

Robin des bois : C’est beaucoup d’honneur, Altesse. Mais je crois que Gisbourne ne partage pas vos sentiments. Hum, il a l’air furieux. Ah ! Ah ! Qu’est-ce qui vous chagrine Gisbourne ? Plus d’homme à prendre ?

Sir Gisbourne : Il m’en reste encore au moins un à pendre

Lady Marianne : Je prie votre altesse de m’excuser…

Le prince Jean : Asseyez-vous, asseyez-vous mon enfant, il ne vous fera pas de mal.Messire Robin, voici lady Marianne Peedswater.

Robin des bois : J’espère que Milady a fait bon voyage pour venir de Londres.

Lady Marianne : Ce que vous espérez ou non m’importe peu !

Robin des bois : Quel dommage que sa courtoisie ne vaille pas sa beauté, Altesse

Le prince Jean : Ah, ah. Vous entendez mes seigneurs. Ce pauvre Gisbourne est tellement amoureux de Marianne qu’il n’ose pas piper mot devant elle etvoici que ce gaillard lui rabat son caquet, sans plus de façons.

Mes seigneurs et Mesdames, laissez-moi vous présenter messire Robin deLocksley. Messire Robin, permettez-moi de vous présenter votre hôte,messire Charles de Gisbourne et nos noble convives.

Robin des bois : Je suis profondément honoré, Altesse

Le prince Jean : Avez-vous pris quelque chose ?

Robin des bois : Je n’ai pris que cet animal !

Le prince Jean : Asseyez-vous alors ! Asseyez-vous là en face de moi. Levez-vous Ivor et laissez lui votre place !

Le chevalier Ivor : Mais Altesse…

Le prince Jean : Debout ! Debout, chevalier !

Robin des bois : Allons Ivor, place !

Le prince Jean : Qu’on apporte à manger à Messire Robin et vite, vous m’entendez ! Une telle impudence doit s’accompagner d’un puissant appétit.

Robin des bois : Rien de plus vrai Monseigneur ! Nous autres Saxons, nous n’avons pas le temps d’engraisser après le passage de vos grippe-sous.Asseyez-vous messieurs. Ne restez pas debout si cérémonieusement à

cause de moi.

Le shérif de Nottingham : Alors, vous trouvez qu’il y a trop d’impôts, hein ?

Robin des bois : Trop d’impôt, trop de travail quand on n’est payé que par le bâton ou que par la corde.

Lady Marianne : Mais vous parlez en traître.

Robin des bois : Couramment.

L’évêque : Je vous engage à modérer l’audace de votre langue.

Page 38: Les aventures de Robin des bois ( 1938 ) Michael …©s-Robin-des... · Les aventures de Robin des bois ( 1938 ) Michael Curtiz et William Keighley Avant le film: ACTIVITÉ 1 : Situer

Robin des bois : C’est une habitude que je n’ai jamais eue votre Grâce. Vous savez, les Saxons ne supporteront pas longtemps toutes ces persécutions.

Le prince Jean : Ah vous croyez ? Eh bien écoutez ceci : comme vous savez sans doute, mon frère Richard est prisonnier de Léopold d’Autriche. Et le mêmeLéopold m’a fait savoir qu’il le libérerait moyennant une rançon de 150 000marcs d’or.En conséquence mes amis, vous devrez percevoir non pas deux marcsd’or par livre mais trois marcs d’or. Et L’argent recueilli devra m’être remis.

Robin des bois : Comment, à vous altesse ? Le roi Richard a désigné Longchamps comme régent.

Le prince Jean : Je l’ai chassé votre Longchamps. Désormais, je suis Régent d’Angleterre. Par le sang, qu’avez-vous à glousser comme ça. Est-il si étrange que j’aidécidé de gouvrener pendant que moi frère est prisonnier. Qui oseral’affirmer ? Vous Lord Mortimeer de Leeds ?

Lord Mortimeer de Leeds : Dieu m’en garde !

Le prince Jean : Vous Lord Boron ?

Lord Boron Jamais, Monseigneur !

Le prince Jean : Vous Chevalier de Devannes ?

Chevalier de Devannes : Mon épée vous appartient Monseigneur !

Le prince Jean : Et qu’en pense notre jeune fanfaron de Saxon. Eh qu’avez-vous, votre estomac ne supporte-t-il pas bonne et honnête provende.

Robin des bois : Honnête provende si, mais il ne supporte pas les traîtres !

Le prince Jean : Vous dites que je suis un traître.

Robin des bois : Vous ? oui ! Ainsi que tous ceux qui embrassent votre cause

Chevalier de Devannes : Monseigneur.

Robin des bois : Quel autre nom peut-on donner à un homme qui profite de la mauvaise fortune du roi pour saisir le pouvoir ? Et maintenant, avec l’aide de cettebande de jolis coupe-jarrets, vous voulez récolter le prix d’une rançon enpressurant les Saxons. Et cette rançon, vous l’emploierez, non pas àlibérer Richard mais à vous frayer un chemin jusqu’au trône !

Sir Gisbourne : Laissez-moi lui faire rentrer ses paroles dans la gorge !

Le prince Jean : Oh non, plus tard. Laissez-le invectiver tout son soûl. Et qu’est-ce que vous vous proposez de faire ?

Robin des bois : Je vais organiser la révolte. Vous faire payer chaque mort d’une mort. Et je ne m’arrêterai pas avant que chaque Saxon puisse se dire un hommelibre et acclamer Richard et l’Angleterre.

Le prince Jean : Avez-vous fini vos discours ?

Robin des bois : Je ne fais que commencer ! A partir de ce soir j’userai de tous les moyens en mon pouvoir contre vous.

Le prince Jean : Dixon !

Page 39: Les aventures de Robin des bois ( 1938 ) Michael …©s-Robin-des... · Les aventures de Robin des bois ( 1938 ) Michael Curtiz et William Keighley Avant le film: ACTIVITÉ 1 : Situer

ACTIVITÉ 14 :

Lecture

Retrouve qui prononce ces paroles dans le film.

Lady Marian / Bessy / le prince Jean / Gisbourne / Richard cœur de Lion / le shérifPetit-Jean / frère Tuck / Blaise ( le braconnier ) / Willy / l’évêque Robin des bois

1 Ne sais-tu pas que c’est la mort pour qui tue les cerfs du roi ?

2 Laisse-le passer Robin, il fait trop chaud pour batailler avec cettegrande cornemuse !

3 Normands ou Saxons, quelle importance, c’est l’injustice que jehais

4 Faites proclamer dans toute la contrée que le Saxon Locksley estdéclaré hors-la-loi !

5 Dans la forêt, il n’y a pas un seul chasseur qui me vaille ! Je neveux pas être payé. Permettez-moi simplement de vous suivre.

6 Je n’ai que mon bâton et tu me menaces avec un arc !

7 Vous ne savez pas ce que vous perdez mon garçon, j’ai étémariée cinq fois !

8 Je veux que sous mon règne, Normands et Saxons aient desdroits égaux.

9 Nous ne pourrons pas le prendre par la force, il est trop bienprotégé mais nous le prendrons par la ruse.

10 Je souhaterais fort passer la nuit dans cette auberge mais je viensde me souvenir qu’on m’attend à l’abbaye

11 Mais pourquoi consentez-vous à vivre comme un animal dans laforêt, en volant, en tuant ?

12 Si tu es un voleur, tu n’as rien à espérer de moi, je ne suis qu’unhumble moine et j’ai fait vœu de pauvreté.

Corrigé

Page 40: Les aventures de Robin des bois ( 1938 ) Michael …©s-Robin-des... · Les aventures de Robin des bois ( 1938 ) Michael Curtiz et William Keighley Avant le film: ACTIVITÉ 1 : Situer

1 Ne sais-tu pas que c’est la mort pour qui tue les cerfs du roi ? Gisbourne

2 Laisse-le passer Robin, il fait trop chaud pour batailler avec cettegrande cornemuse !

Willy

3 Normands ou Saxons, quelle importance, c’est l’injustice que jehais

Robin

4 Faites proclamer dans toute la contrée que le Saxon Locksley estdéclaré hors-la-loi !

le prince Jean

5 Dans la forêt, il n’y a pas un seul chasseur qui me vaille ! Je neveux pas être payé. Permettez-moi simplement de vous suivre.

Blaise

6 Je n’ai que mon bâton et tu me menaces avec un arc ! Petit-Jean

7 Vous ne savez pas ce que vous perdez mon garçon, j’ai étémariée cinq fois !

Bessy

8 Je veux que sous mon règne, Normands et Saxons aient desdroits égaux.

le roi Richard

9 Nous ne pourrons pas le prendre par la force, il est trop bienprotégé mais nous le prendrons par la ruse.

le shérif

10 Je souhaiterais fort passer la nuit dans cette auberge mais je viensde me souvenir qu’on m’attend à l’abbaye

l’évêque

11 Mais pourquoi consentez-vous à vivre comme un animal dans laforêt, en volant, en tuant ?

Lady Marian

12 Si tu es un voleur, tu n’as rien à espérer de moi, je ne suis qu’unhumble moine et j’ai fait vœu de pauvreté.

frère Tuck

ACTIVITÉ 15 : Vocabulaire

1) Être capable de grouper par deux les mots suivants

vilain / chaumière auberge / taverne poète / troubadourmasure / chaumièrevilain / paysan libreserf / esclavepillage / volroi / souverain

2) Parmi tous ces adjectifs qualificatifs, quels sont ceux qui conviennent pour décrire Robin des bois et le prince Jean ?

perfide - franc - fourbe - loyal - honnête - sournois - sincère - droit - faux - hypocrite

3) Parmi tous ces adjectifs qualificatifs, quels sont ceux qui conviennent pour décrire Robin des bois et le shérif de Nottingham

courageux - poltron - peureux - brave - intrépide - craintif - lâche - pleutre audacieux - téméraire

Page 41: Les aventures de Robin des bois ( 1938 ) Michael …©s-Robin-des... · Les aventures de Robin des bois ( 1938 ) Michael Curtiz et William Keighley Avant le film: ACTIVITÉ 1 : Situer

ACTIVITÉ 16 : Le mythe de Robin des Bois

ACTIVITÉ 17 :

Passer des extraits musicaux du film et faire retrouver ce qui était à l’image à cemoment là.

Autre exercice : faire écouter la dernière séquence du film Cartouche ( sans l’imagedonc ) après avoir vu la séquence de l’attaque de la diligence.

Demander aux élèves d’imaginer la scène ( la faire écrire ou raconter ) puis passer laséquence avec les images.

Page 42: Les aventures de Robin des bois ( 1938 ) Michael …©s-Robin-des... · Les aventures de Robin des bois ( 1938 ) Michael Curtiz et William Keighley Avant le film: ACTIVITÉ 1 : Situer

Quelques photos

Page 43: Les aventures de Robin des bois ( 1938 ) Michael …©s-Robin-des... · Les aventures de Robin des bois ( 1938 ) Michael Curtiz et William Keighley Avant le film: ACTIVITÉ 1 : Situer
Page 44: Les aventures de Robin des bois ( 1938 ) Michael …©s-Robin-des... · Les aventures de Robin des bois ( 1938 ) Michael Curtiz et William Keighley Avant le film: ACTIVITÉ 1 : Situer
Page 45: Les aventures de Robin des bois ( 1938 ) Michael …©s-Robin-des... · Les aventures de Robin des bois ( 1938 ) Michael Curtiz et William Keighley Avant le film: ACTIVITÉ 1 : Situer
Page 46: Les aventures de Robin des bois ( 1938 ) Michael …©s-Robin-des... · Les aventures de Robin des bois ( 1938 ) Michael Curtiz et William Keighley Avant le film: ACTIVITÉ 1 : Situer