SUPPLÉMENT

www.dna.fr

LUNDI 11 AVRIL 2016

Les Vosgirunners ont encore fait le plein avec 1850 participants sur leurs quatre courses de 11 à 74 km. Parmi eux, 109 coureurs ont cumulé les 74km de samedi et les 26 de dimanche, 50 autres les 74km d’un jour, les 58 du lendemain ! PHOTO DNA - MARC ROLLMANN

Les courses nature Les courses nature de Niederbronnde Niederbronn

L’ApplicationDernières Nouvelles d’Alsace

est disponible gratuitement

4528

0

est disponible gratuitement

4528

0

2 QLUNDI 11 AVRIL 2016

TTE-TP1 02

149) Lazarus C. (Cap Liberté Dettwiller) 10:12:12,150) Barnett C. (Reichenbach-Steegen) 10:13:41,151) Bougard V. (Taf Marche) 10:13:50, 152) JurczykK. (Ce Vossloh Cogifer) 10:14:00, 153) Krier B. (Selan-ge) 10:14:36, 154) Ziegler D. (Fameck) 10:15:05, 155)Szevo G. (Hettange Grande) 10:15:06, 156) Meyer B.(Vce Dorlisheim) 10:15:16, 157) Thomas A. (BruyeresTriathlon) 10:15:19, 158) Scholz E. (Rt Schweighouse)10:16:37, 159) Rehm P. (Wasselonne) 10:17:06, 160)Chataing J. (As Marcoussis) 10:17:54,161) Diffine D. (Elsass Traileurs) 10:19:39, 162)Casagrande L. (Rottenburg Am Neckar) 10:19:50,163) Temmerman S. (Running On Trails) 10:22:15,164) Rainer Z. (München) 10:24:03, 165) DemelasSA. (Team Pressplay Hirsingue) 10:24:39, 166) LeTiec M. (Cheniménil) 10:24:40, 167) Niederreuther M.(Tortura Köln) 10:25:30, 168) Boyer O. (Digne-Les-Bains) 10:26:09, 169) Kufeld D. (Gondreville)10:28:33, 170) Bligny O. (Sorinières) 10:29:19,171) Weismann T. (Tri-Team Kaiserstuhl) 10:30:22,172) Hullette M. (Essert Polissage) 10:32:36, 173)Michel X. (Ittenheim) 10:33:17, 174) Lepelletier D.(Bigorex Team) 10:35:34, 175) Pitou G. (Anzin-Saint-Aubin) 10:36:10, 176) Doublet L. (Lières) 10:36:14,177) Risser R. (Sengern) 10:37:10, 178) Lorrain Y.(Bip Bip Esprels) 10:38:53, 179) Cousy G. (Botans)10:39:33, 180) Linke R. (From Dusk**Till Dawn)10:40:05,181) Kempf S. (From Dusk**Till Dawn) 10:40:06, 182)Dupont L. (Ac Wambrechies) 10:41:24, 183) HalbwaxJ. (Barr) 10:41:29, 184) Eremeeva A. (Metzereshe)10:43:08, 185) Pilois C. (Koenigsmacker) 10:43:09,186) Guy C. (As Marcoussis) 10:46:46, 187) Hilde-brand C. (Hedingen) 10:47:27, 188) Loyen M. (Méré-ville) 10:47:45, 189) Greville F. (Darney) 10:47:57,190) Cressonnier R. (Tos - Troyes) 10:47:59,191) Ansalone S. (Ippling) 10:49:28, 192) Eckel C. (AsLilly) 10:49:39, 193) Colalillo J. (Trail Attitude Famen-nois) 10:49:50, 194) Bortolotti E. (Trail For Fun)10:49:52, 195) Mahon L. (Cubrial) 10:52:35, 196)Gomez M. (Athletic Vosges Du Nord Reichshoffen)10:54:37, 197) Durieu C. (Saint André Sur Cailly)10:55:32, 198) Chiavassa J. (Singapour) 10:56:23,199) Baermann R. (Schirrhoffen) 10:57:22, 200) Mon-din A. (Zinswiller) 10:59:34,201) Moreau M. (Blois) 11:02:37, 202) Megali B. (De-surb Wtl Laxou) 11:03:08, 203) Amarge C. (Noisy-Le-Grand) 11:07:19, 204) Galempoix C. (Roisel)11:07:31, 205) Perin R. (Roisel) 11:07:32, 206) Wilt O.(Cap Liberte Dettwiller/Trailers De La Rose) 11:09:36,207) Vouriot T. (Bischheim) 11:10:47, 208) Fluck L.(Strasbourg) 11:10:50, 209) Hayes P. (Landstuhl)11:11:00, 210) Massart J. (Rcnamur) 11:12:16,211) Schimpf J. (Running Team Schweighouse)

102) Delling T. (Lv Limbach 2000) 09:35:23, 103)Herfurt U. (Lv Limbach 2000) 09:35:24, 104) VachonE. (Aldingen) 09:36:07, 105) Gomez C. (Athletic Vos-ges Du Nord) 09:38:15, 106) Dorr C. (Forbach)09:39:27, 107) Birgel P. (Ttw Trail Team Warrior)09:39:55, 108) Giuliana C. (Obergailbach) 09:40:03,109) Schneiderchen K. (Tv Kippenheim) 09:42:21,110) Lemoine P. (Uas) 09:42:34,111) Weiss C. (Lauftreff Michelin Karlsruhe) 09:42:55,112) Baudoin O. (Wtl) 09:44:45, 113) Hoja M. (Gers-theim) 09:44:48, 114) Ricozzi M. (Allemant) 09:45:51,115) Leon D. (Team Raidlight) 09:48:09, 116) Dom-beck N. (Sr Gosselming) 09:48:11, 117) Poirot N.(Asce Triathlon) 09:48:35, 118) Rugraff F. (Freconrupt)09:53:08, 119) Servais R. (Taf) 09:53:29, 120) LarcheC. (Epinal) 09:54:55,121) Heckel B. (Uberach) 09:54:58, 122) Binder M.(Sessenheim) 09:54:59, 123) Levesque M. (Eguels-hardt) 09:55:00, 124) Boerboom A. (Rettel) 09:55:07,125) Wachenheim P. (Bourgheim) 09:55:12, 126) Mul-ler G. (Athletic Vosges Du Nord) 09:56:12, 127) KarleT. (Wernau) 09:58:18, 128) Roemer T. (La Wantzenau)09:58:50, 129) Lickel O. (Saverne) 10:00:30, 130)Buchon L. (Buhl) 10:00:37,131) Fromholz F. (Eschviller) 10:00:56, 132) Veillon P.(Le Chesnay) 10:02:18, 133) Pfister B. (Meisenthal)10:03:38, 134) Stankiewicz A. (Saint-Avold) 10:03:43,135) Girbal J. (Nogent Sur Marne) 10:04:02, 136)Jegou F. (Kertzfeld) 10:04:03, 137) Arbogast H. (Mbd)10:04:36, 138) Staerck F. (Olicoaching) 10:05:23, 139)Doisneau C. (Mannheim) 10:07:27, 140) Nube A.(Mannaheim) 10:07:31,141) Tousch C. (Bousbach) 10:08:18, 142) Wittig W.(Hirtzfelden) 10:09:01, 143) Coutaud Y. (Scat)10:09:29, 144) Ulrich C. (Leonberg) 10:09:38, 145)Neurohr C. (Marmoutier) 10:09:48, 146) Knapp P. (VflWaiblingen) 10:10:17, 147) Mioskowski M. (SaintAvold) 10:10:23, 148) Beeb N. (Stuttgart) 10:10:54,

(Http ://Verslesommet. Wordpress. Com) 08:56:03,58) Stern I. (Landau Running Company) 08:56:06, 59)Mangin J. (France) 08:57:26, 60) Heine D. (Houde-mont) 08:59:26,61) Waldhart P. (Rhinau) 08:59:44, 62) Melanda L.(Frisange) 08:59:47, 63) Dulkies J. (Tv Bretten Triath-lon) 09:00:09, 64) Harbois C. (Pompey) 09:00:40, 65)Meersman M. (Bornem) 09:01:48, 66) Munarolo A.(Savigny-Le-Sec) 09:03:59, 67) Schaller G. (Cta)09:08:24, 68) Brehm S. (Tsv Hildrizhausen) 09:09:06,69) Germain C. (Assa Sarrebourg) 09:09:55, 70) Crou-zat E. (Troyes Omnispots) 09:12:35,71) Voirin F. (Clémery) 09:12:56, 72) Faust E. (Metz)09:13:07, 73) Scheid S. (Cosswiller) 09:13:18, 74)Comel F. (Terwagne) 09:13:36, 75) Huet E. (Taf)09:13:37, 76) Dumont Saint Priest L. (Dijon) 09:13:45,77) Mahon P. (Cubrial) 09:14:08, 78) Payen C. (LaRoche-Sur-Yon) 09:14:31, 79) Koessler V. (RunningTeam Schweighouse) 09:14:36, 80) Koehler A. (Gau-Odernheim) 09:14:41,81) Chaari E. (Tus Framersheim) 09:14:43, 82) Sch-mitt V. (Niderviller) 09:14:45, 83) Dubois JC. (TroyesOmnisports) 09:14:46, 84) Hertzog Y. (Val St PierreAthle) 09:17:10, 85) Zach J. (Waiblingen) 09:18:37,86) Schneider V. (Strasbourg) 09:19:12, 87) Joly D.(Les Lions De Belfort) 09:19:23, 88) Lang B. (Alstom)09:20:32, 89) Desideri C. (Team 2C) 09:20:58, 90)Hermann J. (Altorf) 09:23:16,91) Kuhn N. (Aer Erstein) 09:23:29, 92) Guth R. (SewUsocome Trail) 09:24:52, 93) Chevalier B. (DomontAthletisme) 09:26:12, 94) Georget M. (Morienval) 09:26:13, 95) Fourgeaud G. (As Lilly) 09:28:05, 96)Heitz J. (Altenstadt) 09:29:03, 97) Hermant P. (Manin)09:29:52, 98) Berzins M. (Www. Virsotne. Lv)09:30:13, 99) Koeger C. (Athletic Vosges Du Nord)09:34:19, 100) Kwasniewski C. (Saint-Avold)09:34:40,101) Bourrie V. (As Forbach Athletisme) 09:34:50,

Les résultatsDÉFI DES SEIGNEURS 74 KM1) Grairi E. (E Sportive Thionville-Yutz) 06:59:29, 2)Clipet T. (Landau Running Company) 07:09:33, 3)Muller O. (Avoc) 07:16:39, 4) Trottier V. (Us Arnage)07:21:45, 5) Fernandez G. (Mont-De-Lans) 07:24:59,6) Le Berrigaud S. (Melun Triathlon) 07:29:55, 7)Grunewald J. (Ballersdorf) 07:33:44, 8) Languillat P.(Us Joigny) 07:38:12, 9) Hervault Y. (Strasbourg)07:38:15, 10) Moog P. (Landau Running Company)07:39:16,11) Luthi H. (Willisau) 07:40:47, 12) Gasser J. (Lauten-bach) 07:44:40, 13) Thieblemont Q. (Metz) 07:44:52,14) Schneider C. (Endurance Shop Grenoble)07:45:20, 15) Muntenasu P. (Mammut) 07:50:00, 16)Kauffmann M. (Maizieres Les Metz) 07:53:45, 17)Buckman F. (Roost-Warendin) 07:54:41, 18) Kieffel J.(Dangolsheim) 07:54:41, 19) Esselin G. (Cyclo ClubKingersheim) 07:59:27, 20) Ulbricht D. (Laufkultur)08:00:36,21) Martin L. (Trail Club Des Fous) 08:04:34, 22) HornV. (Troll Team Trail) 08:04:42, 23) Timmermans G.(Liège) 08:06:35, 24) Schmidt JM. (Trail Sew Uso-come) 08:09:06, 25) Halter JC. (Schirrhein) 08:09:07,26) Scalco F. (Florange) 08:10:34, 27) Allard J. (Boulo-gne Billancourt) 08:15:41, 28) Waydelich S.(Weyersheim) 08:19:12, 29) Meyer J. (Vaux-Devant-Damloup) 08:20:00, 30) Grucker L. (Goxwiller)08:22:11,31) Fuchs JY. (Selestat) 08:24:00, 32) Schneider P.(Herrlisheim) 08:26:21, 33) Bauer E. (Djk SchwäbischGmünd) 08:27:57, 34) Binder H. (Sessenheim)08:29:03, 35) Muller S. (Landau Running Compagny)08:29:36, 36) Paroli J. (Jc Epernay) 08:31:51, 37)Seva V. (Unnormaltrail) 08:33:30, 38) Berger T. (Mar-lenheim) 08:34:14, 39) Ribal Y. (Chamesol) 08:35:48,40) Lemaire L. (Team Trail 62) 08:36:06,41) Bas B. (Chamesol) 08:37:14, 42) Bejot D.(Odratzheim) 08:40:36, 43) Rodrigues J. (Team Céra-miq) 08:41:12, 44) Porebski D. (Riegelsberg)08:41:26, 45) Liegeois D. (Trail Attitude Famennoise)08:43:07, 46) Hirsch D. (Landau Running Company)08:45:53, 47) Terpereau D. (Cmc) 08:47:13, 48) Vau-din C. (Emia Atar) 08:47:13, 49) Mallet F. (Thionville)08:50:17, 50) Vogt M. (Run And Swim Quimper)08:50:17,51) Kappes S. (Bernolsheim) 08:50:39, 52) DuranthonC. (Hoerdt) 08:50:42, 53) Wegst S. (Stuttgart)08:51:19, 54) Goguet J. (Les Dahuts) 08:53:45, 55)Martinez J. (Les Trailers De La Rose) 08:53:49, 56)Walter J. (As Euroclear) 08:54:24, 57) Michel A.

COMMENT TROUVER UN NOMPour trouver rapidement le classement d’un(e) participant(e) : 1) appuyer sur la touche Ctrl de votre clavier puis taper F (Ctrl + F) ; 2) dans la fenêtre qui s’ouvre, écrivez le nom recherché ; 3) appuyer sur entrée.

Les premiers sont partissamedi au petit matinpour les 74 km du« Défides Seigneurs ». Au ter-

me de presque sept heures d’ef-fort, Emir Grairi s’impose. Il gagnera également le Challen-ge des Seigneurs (Défi des Sei-gneurs et MAC VI) en 9h25’20.Son poursuivant sur 74 km, Thibaud Clipet (7h09’33), rem-porte quant à lui l’Intégrale (Défi des Seigneurs et Grand Défi des Vosges) en 12h39’25.

« Le parcoursest difficilemais superbe »

Bénédicte Bas (8h37’14, 41e au scratch sur 74 km) sera la pre-mière féminine sur le Défi et leChallenge des Seigneurs. Ces courageux auront doublé la mi-se en courant samedi et diman-che.Hier, dans la bonne humeur d’un dimanche ensoleillé, troiscourses étaient programmées. Sur les 11 km, l’espoir saver-nois Florian Weisser (ASSA, 42’15) s’est imposé devant les vétérans Fabrice Westenhoef-fer (Running Team Schwei-ghouse, 44’04) – « il m’a eu le jeune ! » – et Damien Avril (ANA-FCH, 44’46).Si l’ambiance est à la rigolade àl’arrivée, c’est que les condi-tions sont réunies pour parta-ger un bon moment. « J’étais bien pendant la course », ra-conte le premier. « Le parcours est difficile mais superbe », ajoute le deuxième.Sentiment partagé par la pre-mière féminine, Aude Vollmer (49’37). « Je suis super surpri-se, confie-t-elle. J’avais vrai-ment de bonnes sensations. »Vers midi, le premier du 26 km passe la ligne, après 1h54’06 de course. Alexandre Mayer de-vance le vainqueur de l’année dernière, Mathieu Motsch (2e

en 1h56’36) et Steeve Dobert (1h57’02). « On s’est bagarrépendant 30 minutes au début,

souligne le lauréat. C’était for-midable ! » What else ?Côté féminines, alors que la junior Julie Soulet (Trailers de la Rose, 2h23’08) a longtemps tenu la tête, l’Allemande Elke Keller a finalement pris la pre-mière place (2h21’08). « J’ai bloqué au 20e, explique la ju-nior. Mais je suis super conten-te. C’est la première fois que je cours une telle distance. »

Jasmin Nunige, première féminine et… 4e au scratch au bout des 58 km !Et puis, tout sourire et à sa grande surprise, Stéphane Ken-n e l r e m p o r t e l e 5 8 k m (4h44’14) devant Franck Man-

tel (4h49’14) et Jean-Hugo Hoa-rau (4h52’52). « C’était une chouette course, j’ai couru comme je l’ai senti, raconte le vainqueur. C’est un super di-manche. Je vais attendre ma femme sur le 26 km ! »Mention spéciale à la première féminine, Jasmin Nunige, qua-trième au scratch en 4h55’35 !Qu’ils aient dévoré 11, 26, 58 ou74 km, voire plus, tous les par-ticipants se réjouissent d’être des « finishers » des Vosgirun-ners. Quels que soient leur âge et leur niveau, les athlètes se sontcongratulés et se sont dit : « À l’année prochaine ! » R

SARAH LERCH

Citoyen de Goersdorf, Stéphane Kennel a réussi une belle prouesse en s’adjugeant le 58 km. PHOTO DNA – MARC ROLLMANN

Formidables, les 1 850 amoureux de la nature au départ des courses nature de Niederbronn.Formidables, les quatre distances et parcours proposés. Formidable, le week-end sportif sous un soleil éclatant.

« C’était formidable ! »

Un véritable exploit pour Jasmine Nunige, 4e au scratch des 58km du grand défi des Vosges. PHOTO DNA –MARC ROLLMANN DNA

Emir Grairi (Thionville/Yutz), vainqueur samedi du défi des seigneurs (74 km) puis du challenge des seigneurs, au cumul avec la Mac VI. PHOTO DNA - JEAN-LOUIS DOPPLER

Dimanche matin, pendant le grand défi des Vosges. PHOTO DNA – MARC ROLLMANN DNA

Thibaud Clipet (Landau), 2e du défi des seigneurs, vainqueur de l’intégrale, les 58km dominicaux en sus. PHOTO DNA - J.-L. DOPPLER

LUNDI 11 AVRIL 2016P 3

TTE-TP1 03

Bourdiau E. (Acs Cre Stiring Wendel) 02:46:48,161) Jacoucci C. (Can) 02:46:59, 162) Fuchs C. (AnaRac Wissembourg) 02:47:08, 163) Gentner T. (EspritRun Soufflenheim) 02:47:09, 164) Wilhelm A. (LesTraqueurs 54 Rt) 02:47:15, 165) Nebas E. (Tri ClubBischwiller) 02:47:16, 166) Fischbach S. (Bust)02:47:20, 167) Cadu B. (Ac Boulogne Billancourtffa)02:47:23, 168) Voirin F. (Clémery) 02:47:25, 169) WahlO. (Dalhunden) 02:47:27, 170) Clodong X. (Marlen-heim) 02:47:34,171) Bierlein M. (Souffelweyersheim) 02:47:35, 172)Grasset F. (Strasbourg) 02:47:35, 173) Bas B. (Cha-mesol) 02:47:37, 174) Mallet F. (Thionville) 02:47:41,175) Karsten Voss K. (Team Erdinger Alkoholfrei)02:47:50, 176) Jolivet F. (Folschviller) 02:48:00, 177)Weiden C. (Acs Cre Stiring Wendel) 02:48:00, 178)Berbin F. (Sierck Les Bains) 02:48:15, 179) Abdelma-lek M. (Steelcase Rfc Vasperviller) 02:48:21, 180)Marzolf P. (Marstrailhaguenau) 02:48:29,181) Jacob R. (Trail Rando Diemeringen) 02:48:39,182) Krebs O. (Mars Trail Haguenau) 02:48:46, 183)Petit M. (Ebersmunster) 02:48:59, 184) Flon A. (Ases)02:49:05, 185) Giral L. (Danne-Et-Quatre-Vents)02:49:06, 186) Wernette B. (Team Lingenheld)02:49:12, 187) Bertrand B. (Wangenbourg-Engenthal)02:49:13, 188) Ventroux E. (Sarreguemines)02:49:14, 189) Deutschmann M. (Athlétic Vosges DuNord) 02:49:14, 190) Schweitzer G. (Woerth)02:49:20,191) Mahon P. (Cubrial) 02:49:34, 192) Hahn R. (Lan-gensoultzbach) 02:49:37, 193) Hardy N. (Strasbourg)02:49:51, 194) Gobert JL. (Can) 02:50:04, 195) ScalcoF. (Florange) 02:50:27, 196) Pierrel S. (Gundershof-fen) 02:50:36, 197) Johary M. (Kurtzenhouse)02:50:36, 198) Jund J. (Ce Vossloh Cogifer) 02:50:45,199) Heitz J. (Altenstadt) 02:50:51, 200) Delamare M.(As Lilly) 02:51:06,201) Saint-Pol J. (Pont-À-Mousson) 02:51:12, 202)Huet E. (Taf) 02:51:12, 203) Braouet A. (Weitbruch)02:51:25, 204) De Graeve L. (Labaroche) 02:51:31,205) Choquet O. (Team 3 Monts) 02:51:33, 206)Fabing G. (Schweyen) 02:51:36, 207) Marcillat P.(Derichebourg) 02:51:47, 208) Reinagel JC. (Schaef-fler France) 02:51:49, 209) Schweizer S. (Kembs)02:52:02, 210) Meyer Y. (Volksberg) 02:52:06,211) Scheid S. (Cosswiller) 02:52:07, 212) Gottri P.(Dow Running) 02:52:35, 213) Bordenet G. (PunchPowergilde Strasbourg) 02:53:06, 214) Burckel J. (LesFoulées De La Zorn) 02:53:33, 215) Barthelemy F. (CsIbm Strasbourg) 02:53:37, 216) Lemoine P. (Uas)02:53:52, 217) Kramer B. (Landau Running Company)02:54:25, 218) Hirsch D. (Landau Running Company)02:54:25, 219) Handschumacher P. (Lichtenberg)02:54:37, 220) Mazacz L. (Sarreguemines) 02:54:54,221) Bresch J. (Illkirch-Graffenstaden) 02:55:02, 222)Paris F. (Auberville-La-Campagne) 02:55:05, 223)Kauff V. (Running Club Saint Louis) 02:55:38, 224)Thalmann G. (La Saline) 02:55:51, 225) Vincent A.(Erstein) 02:56:03, 226) Punsing L. (Ingwiller)02:56:08, 227) Chenoux N. (Bischheim) 02:56:09,228) Ochs E. (Bitche) 02:56:23, 229) Deman J. (Lan-dau Running Company) 02:56:26, 230) Gustin Y. (Mar-che En Famenne) 02:56:26,231) Simon P. (Ases) 02:56:35, 232) Brandstaedt V.(Bischwiller) 02:56:44, 233) Deiller V. (La Saline)02:56:53, 234) Riehl P. (Les Vosgirunners) 02:56:59,235) Lorrain Y. (Bip Bip Esprels) 02:57:04, 236) FuchsM. (Sew Usocome Trail) 02:57:06, 237) Broisin C.(Drachenbronn-Birlenbach) 02:57:11, 238) PortejoieM. (Geudertheim) 02:57:15, 239) Schlosser J. (Trois-fontaines) 02:57:19, 240) Paciello M. (Grosblieders-troff) 02:57:22,241) Hoch J. (Rac Wissembourg) 02:57:27, 242) Roe-hrig N. (Riedseltz) 02:57:28, 243) Dapp A. (Ttw (TrailTeam Warriors)) 02:57:34, 244) Pfeffer B. (Lieders-chiedt) 02:57:39, 245) Brenckle D. (Les Vosgirunners)02:57:48, 246) Krummenacker D. (Esch Sur Alzette)02:58:10, 247) Blum E. (Can Sarreguemines)02:58:12, 248) Lassalle V. (Wintershouse) 02:58:19,249) Wolff M. (Waltner' Runners) 02:58:26, 250) Aze-vedo P. (Strasbourg) 02:58:29,251) Mangeard P. (Ste Barbe) 02:58:47, 252) Dorr C.(Forbach) 02:58:59, 253) Stroh C. (W??Rth) 02:59:11,254) Wegst S. (Stuttgart) 02:59:28, 255) Blum C. (CanSarreguemines) 02:59:29, 256) Manser R. (Sr Ober-nai) 02:59:45, 257) Bouyahia R. (Derichebourg)02:59:50, 258) Madlener G. (Muri B. Bern) 02:59:59,259) Mugnier P. (La Ravoire) 03:00:07, 260) Gruber F.(Sew Usocome Trail) 03:00:23,261) Lambour C. (Les Trailers De La Rose) 03:00:25,262) Joder E. (Eschbach) 03:00:33, 263) Versailles O.(Karlsruhe) 03:00:35, 264) Ackermann F. (CoureursDu Hattgau) 03:00:37, 265) Pierard P. (Trail AttitudeFamenoise) 03:00:37, 266) Faust E. (Metz) 03:00:46,267) Riedinger D. (Philippsbourg) 03:00:55, 268) ZachJ. (Waiblingen) 03:01:02, 269) Bueb N. (Strasbourg)03:01:09, 270) Berry F. (Hager) 03:01:15,271) Bellec A. (Le Bourget Du Lac) 03:01:15, 272)Steck J. (Biblisheim) 03:01:34, 273) Braeunig C. (SewUsocome Trail) 03:01:58, 274) Zimmermann M. (LesTrailers De La Rose) 03:02:04, 275) Karcher M. (Athle-tic Vosges Du Nord) 03:02:16, 276) Obringer D. (SaintLouis Les Bitches) 03:02:18, 277) Birgel P. (Ttw TrailTeam Warrior) 03:02:18, 278) Brey A. (Strasbourg)03:02:22, 279) Larose S. (Vspa) 03:02:29, 280) FelliG. (Bischwiller) 03:02:29,281) Prigent P. (Weyersheim) 03:02:32, 282) Ga-breaux A. (Fjep Attigny Et Canton) 03:02:43, 283)Boutoubat H. (Assa Sarreguemines) 03:02:57, 284)Mathieu T. (Haguenau) 03:03:09, 285) Wernert J.(Roue Libre) 03:03:15, 286) Niederprum M. (Perl)03:03:16, 287) Masson B. (Erstein) 03:03:21, 288)Fromholz F. (Eschviller) 03:03:43, 289) Antier J. (Lam-pertsloch) 03:03:47, 290) Poirot N. (Asce Triathlon)03:04:04,291) Bourgatte O. (Goetzenbruck) 03:04:30, 292) Ru-beck F. (Kilstett) 03:04:30, 293) Fuchs M. (TriathlonHochfelden) 03:04:35, 294) Magra A. (A.S.L La Ro-bertsau) 03:04:36, 295) Heyd H. (Vcus Tri) 03:04:40,296) Choquet S. (Team Trois Monts) 03:05:12, 297)Fuhrer E. (Fcja Bischwiller) 03:05:13, 298) Kuhn E.(Kirkel) 03:05:20, 299) Pardonnet P. (Limersheim)03:05:23, 300) Bourguignon E. (Tsg Kleinostheim)03:05:29,301) Schwarz D. (Acs Cre) 03:05:40, 302) Kern E.(Running Team Schweighouse) 03:05:43, 303) Ha-

17) Borner D. (Montbronn) 02:15:33, 18) Mondin E.(Zinswiller) 02:16:22, 19) Fritsch X. (Asc Strasbourg)02:16:33, 20) Blanche Y. (Pontault Aac) 02:16:57,21) Gehin T. (Matrat Training) 02:17:57, 22) Horn V.(Troll Team Trail) 02:18:18, 23) Gabriel G. (TeamContinental) 02:19:07, 24) Wehrung M. (Ases)02:19:07, 25) Calvet L. (Dieuze) 02:19:37, 26) Mula J.(Triathlon Hochfelden) 02:19:48, 27) Le Bihan D. (Ha-guenau) 02:19:50, 28) Courtaud F. (Sg Wantzenau Tri)02:20:02, 29) Hautier G. (Jogging Athletic Club DeL?Oise (Club Belge De Chi) 02:20:04, 30) Hoffmann P.(La Saline) 02:20:13,31) Machet R. (Dénivelé) 02:20:29, 32) Seyfritz A.(Dachstein) 02:20:40, 33) Delbarre H. (Derichebourg)02:20:52, 34) Cholley F. (Cs Ibm Strasbourg)02:21:09, 35) Marty D. (Niederbronn Les Bains)02:21:38, 36) Hamant M. (Cyclo Vtt Woustwiller) 02:21:43, 37) Keller E. (Lg Filstal) 02:21:46, 38) Christ-mann A. (Saverne) 02:21:49, 39) Hecklen N. (Deriche-bourg) 02:22:24, 40) Languillat P. (Us Joigny)02:22:41,41) Soulet J. (Trailers De La Rose) 02:23:08, 42)Reimann Y. (Ingwiller) 02:23:17, 43) Thieblemont Q.(Metz) 02:23:33, 44) Halter JC. (Schirrhein) 02:24:05,45) Chevrier L. (Tcm) 02:24:59, 46) Brug T. (Ana RacWissembourg) 02:25:10, 47) Ganne C. (S/L Sg LaWantzenau) 02:25:30, 48) Grairi E. (E Sportive Thion-ville-Yutz) 02:25:51, 49) Schoenfelder P. (RuningTeam Schweighouse) 02:26:21, 50) Hornsperger B.(Aas) 02:26:26,51) Weishaar D. (Reichshoffen) 02:26:45, 52) Dazy O.(3Ma Group) 02:26:52, 53) Keller J. (Lg Filstal)02:27:05, 54) Schwartz H. (Can Sarreguemines)02:27:40, 55) Champert E. (S/L Ill Bruche A Lin-golsheim) 02:27:56, 56) Albic X. (Reichshoffen)02:28:48, 57) Krenz T. (Homburg/Saar) 02:28:58, 58)Hirschmuller F. (Molsheim Athletic Club) 02:29:21, 59)Baumgarten A. (Hinckange) 02:29:32, 60) MarechalN. (1° Rhc Phalsbourg) 02:30:12,61) Cottereau L. (Kaltenhouse) 02:30:15, 62) Boesin-ger C. (Oli-Coaching) 02:30:17, 63) Geyer J.(Molsheim Athlétic Club) 02:30:20, 64) Vogt M. (RunAnd Swim Quimper) 02:30:26, 65) Vogelsberger A.(Tri Club Bischwiller) 02:30:38, 66) Lutz S. (Enchen-berg) 02:31:17, 67) Isel H. (Windstein) 02:31:49, 68)Fernandez G. (Mont-De-Lans) 02:31:57, 69) LevivierG. (Ermenonville - France) 02:31:57, 70) Cretet J.(Cap Liberte Dettwiller) 02:32:25,71) Kremser G. (Guthertz Team Triathlon) 02:32:37,72) Bona S. (Dieulouard) 02:32:37, 73) Dieterich A.(Ludwigsburg) 02:32:58, 74) Ribal Y. (Chamesol)02:33:06, 75) Caubere T. (Ascs Raid Light) 02:33:28,76) Comel F. (Terwagne) 02:33:30, 77) Berton F.(Arzviller) 02:33:57, 78) Luz C. (Schiltigheim)02:33:58, 79) Schwalbach F. (S/L Lauterbourg)02:34:00, 80) Feisthauer M. (Unnormal Trail)02:34:01,81) Meyer J. (Trailers De La Rose) 02:34:30, 82)Gourdier J. (Tri Club De Bischwiller) 02:35:08, 83)Dorffer D. (Ttw (Trailteam Warriors)) 02:35:09, 84)Jolivet N. (Paris) 02:35:20, 85) Leduc D. (Geis-polsheim) 02:35:21, 86) Ester B. (Strasbourg)02:35:30, 87) Kuntz N. (Running Team Schweighou-se) 02:35:47, 88) Walk F. (Gondrexange) 02:35:57,89) Schickel A. (Lauterbourg Athletic Club) 02:36:12,90) Kuhn R. (Schaeffler France) 02:36:42,91) Bick F. (Sarreguemines) 02:36:56, 92) Besson Y.(Strasbourg) 02:36:59, 93) Franoux D. (Blies-Éber-sing) 02:37:11, 94) Pony M. (Haguenau) 02:37:17, 95)Chanvillard M. (Ostwald) 02:37:17, 96) Schoendorff D.(Association C?Ur Des Sables) 02:37:29, 97) KnaebelS. (Rac Wissembourg) 02:37:54, 98) Dutt H. (DeniveleTraileurs De La Rose) 02:38:05, 99) Dumont Y. (Bis-chwiller) 02:38:14, 100) Pasturaud O. (Weitbruch)02:38:17,101) Cezard M. (Altitrail) 02:38:19, 102) Noel G. (LesRenards De L Eicheltahl) 02:38:40, 103) Burgun F.(Seltz) 02:38:44, 104) Dorffer E. (Ttw (Trail TeamWarriors)) 02:38:47, 105) Durrmeyer P. (Weiterswiller)02:38:48, 106) Boch A. (Ana Ras) 02:39:02, 107)Brehm S. (Tsv Hildrizhausen) 02:39:06, 108) Bejot D.(Odratzheim) 02:39:15, 109) Zins E. (Blies-Ébersing)02:39:28, 110) Bouvier W. (Cca Rouffach) 02:39:37,111) Schopp B. (Ana Rac Wissembourg) 02:40:00,112) Parant C. (Renneville) 02:40:19, 113) MeersmanM. (Bornem) 02:40:24, 114) Ladeuil S. (Reichshoffen)02:40:29, 115) Janssen A. (Landau Running Compa-ny) 02:40:35, 116) Joerger Y. (Niederlauterbach)02:40:41, 117) Babillotte P. (Nordheim) 02:40:52, 118)Drago G. (Acscre Stiring Wendel) 02:40:55, 119) AugeB. (Sch??Nau) 02:41:15, 120) Pesez O. (Strasbourg)02:41:18,121) Michel A. (Http://Verslesommet.Wordpress.Com)02:42:00, 122) Portejoie B. (Geudertheim) 02:42:04,123) Faque O. (Entzheim) 02:42:12, 124) Gauer S.(Ases) 02:42:21, 125) Lambert C. (Illkirch-Graffensta-den) 02:42:32, 126) Kuhn N. (Aer Erstein) 02:42:33,127) Bruckmann R. (Wolfisheim) 02:42:50, 128) Urla-cher P. (Vendenheim) 02:42:58, 129) Wolf S. (Mainz)02:43:01, 130) Winling N. (Tri Club Bischwiller / Ttw)02:43:14,131) Houdayer P. (Cg 67) 02:43:18, 132) GeschwindA. (Longeville Les Saint-Avold) 02:43:22, 133) SpangP. (57045) 02:43:25, 134) Terpereau D. (Cmc)02:43:26, 135) Hermann J. (Altorf) 02:43:43, 136)Andrade F. (Reichshoffen) 02:43:50, 137) Seva V.(Unnormaltrail) 02:43:55, 138) Lang P. (Uttenhoffen)02:44:11, 139) Di Tonno JC. (Ases) 02:44:21, 140)Barraquand A. (Haguenau) 02:44:29,141) Siegel C. (Dow Running) 02:44:33, 142) RichertN. (Acs Cre Stiring-Wendel) 02:44:35, 143) WintzerithJG. (Trailer Team Diemeringen) 02:44:36, 144) Sch-neider C. (Endurance Shop Grenoble) 02:44:44, 145)Krieger J. (Ostwald) 02:44:44, 146) Charoin J. (AcsCre Stiring Wendel) 02:44:51, 147) Drulang J. (Ibal)02:44:58, 148) Corgini E. (Vendenheim) 02:45:14,149) Albenesisus R. (Coureurs Du Hattgau) 02:45:37,150) Gutknecht D. (Ingwiller) 02:45:39,151) Daniel B. (Weitbruch) 02:45:40, 152) Debomy F.(Triathlon Club De Bischwiller) 02:45:45, 153) MartinL. (Trail Club Des Fous) 02:46:09, 154) Lavier M. (RcaTriathlon Arras) 02:46:20, 155) Seyfried E. (Weit-bruch) 02:46:23, 156) Stackler R. (Derichebourg)02:46:26, 157) Beyer S. (Niederbronn-Les-Bains)02:46:35, 158) Karcher S. (Mulhausen) 02:46:36, 159)Niess D. (Landau Running Company) 02:46:37, 160)

161) Karle B. (Wernau) 08:07:49, 162) Cardona O.(Strasbourg) 08:09:15, 163) Parel D. (Metz) 08:14:30,164) Wachenheim P. (Bourgheim) 08:14:35, 165) Neu-hauser L. (Asptt Châlons) 08:15:16, 166) Martin D.(Haguenau) 08:15:42, 167) Klein C. (Coureurs De LaSaline) 08:16:36, 168) Weinbrenner R. (Foulées DeTom) 08:16:37, 169) Gerstner H. (SpielvereinigungWeisenbach) 08:16:37, 170) Gouhier L. (As Marcous-sis) 08:20:54,171) Loyen M. (Méréville) 08:21:35, 172) Chataing J.(As Marcoussis) 08:22:46, 173) Hunscha C. (Neu-Isenburg) 08:22:58, 174) Thomassin C. (Oberbronn)08:23:06, 175) Amarge C. (Noisy-Le-Grand) 08:24:16,176) Cousy G. (Botans) 08:25:27, 177) Rohmer L.(Rosheim Running) 08:25:54, 178) Fischer S. (Hague-nau) 08:27:08, 179) Bisselbach E. (Gambsheim)08:29:15, 180) Parvy D. (De Dietrich Thermique)08:30:31,181) Baumgart G. (Crédit Mutuel) 08:31:36, 182)Hammann V. (Böbingen) 08:33:13, 183) Zinn L. (Lan-dau Running Company) 08:33:13, 184) Hammann E.(Landau Running Company) 08:33:13, 185) Degrott N.(Remich) 08:34:52, 186) Rohland T. (Lt Karlsruhe)08:36:25, 187) Scholz E. (Rt Schweighouse) 08:37:02,188) Hausser Oder Hausser A. (Sv Albaching)08:41:58, 189) Wittig W. (Hirtzfelden) 08:42:24, 190)Belkahia E. (Noisy-Le-Grand) 08:43:15,191) Guillaume S. (Frotey-Lès-Lure) 08:46:03, 192)Mourey G. (Frotey-Lès-Lure) 08:46:03, 193) Hilden G.(Weil Der Stadt) 08:47:45, 194) Bambynek P. (LtKarlsruhe) 08:47:45, 195) Pfund A. (Niederbronn) 08:53:00, 196) Lepelletier D. (Bigorex Team) 08:56:06,197) Jakubiak F. (Fmac) 08:57:45, 198) Megali B.(Desurb Wtl Laxou) 08:59:22, 199) Machnik H. (LtKarlsruhe) 09:03:23, 200) Kautzmann E. (Reichshof-fen) 09:07:03,201) Hauff V. (Balingen) 09:08:53, 202) Ritter L. (Dur-renbach) 09:11:07, 203) Walther R. (Lembach)09:12:46, 204) Bertrand A. (Transport Linck Jr)09:12:47, 205) Gaigneur D. (Artois Athletisme)09:13:33, 206) Bredelle L. (Bruay La Buissiere)09:13:35, 207) Daller A. (Westhalten) 09:14:22, 208)Golla J. (Erckartswiller) 09:14:23, 209) Wilt O. (CapLiberte Dettwiller / Trailers De La Rose) 09:14:23, 210)Ferbach J. (To Be Sport) 09:15:07,211) Wanner D. (Kirviller) 09:23:45, 212) Victor D.(Haguenau) 09:24:36, 213) Roder M. (Gau-Odern-heim) 09:24:44, 214) Schalk H. (Hirtzfelden) 09:27:35,215) Schwaller J. (Jungholtz) 09:30:21, 216) Roy K.(Lingolsheim) 09:31:58, 217) Roy P. (Lingolsheim)09:31:59, 218) Greville F. (Darney) 09:42:20, 219)Schulte A. (St. Ingbert) 09:46:58.

MAC 6 26 KM1) Mayer A. (Team Isostar) 01:54:06, 2) Motsch M.(Endurance Shop Haguenau) 01:56:36, 3) Dobert S.(Csa 13 Bca) 01:57:02, 4) Pillon G. (Vcetri/Olicoa-ching) 02:04:08, 5) Helvig J. (Dénivelé Saverne)02:04:42, 6) Philippe R. (Strasbourg) 02:05:30, 7)Cesca D. (Oberhausbergen) 02:05:47, 8) Wirtz E.(Strasbourg) 02:06:06, 9) Posecak B. (Soultz-Sous-Forets) 02:06:19, 10) Stephan T. (Colmar M.C - TeamRun'in) 02:06:46,11) Danner A. (Les Trailers De La Rose) 02:08:19, 12)Bohn M. (Dénivelé Plus Saverne) 02:10:54, 13) Am-bos L. (As Lilly) 02:11:41, 14) Hirtz V. (Colmar Mc)02:12:04, 15) Thiry A. (Asptt Strasbourg Triathlon)02:13:25, 16) Heitzmann C. (Reyersviller) 02:14:14,

den) 06:09:30,31) Lajoux M. (Hinckange) 06:09:31, 32) Reimlinger B.(Metz) 06:09:36, 33) Rau H. (Sv Vaihingen) 06:10:31,34) Poerio D. (Landau Running Company) 06:11:11,35) Dagens N. (Afcf) 06:11:32, 36) Andre P. (Hague-nau) 06:13:22, 37) Seibert P. (Volmunster) 06:14:02,38) Lukas J. (Lsg Karlsruhe) 06:15:23, 39) Trendel D.(Tri Club Bischwiller) 06:16:43, 40) Markus K. (TvFlein) 06:17:15,41) Zsabo E. (Heilbronn) 06:17:15, 42) Choquet-Botel-la A. (Sarreguemines) 06:17:34, 43) Philippides A.(Annecy) 06:18:07, 44) Binder H. (Sessenheim)06:18:37, 45) Adam P. (Landau Running Company)06:20:54, 46) Schaefer M. (Beckingen) 06:22:04, 47)Plumere C. (Matra Training) 06:22:08, 48) KrambergerG. (Sv Menning) 06:22:20, 49) Guerra P. (Asfastri)06:23:04, 50) Timmermans G. (Liège) 06:24:15,51) Renckert J. (Neewiller Pres Lauterbourg)06:26:39, 52) Payen C. (La Roche-Sur-Yon) 06:27:10,53) Metz O. (Brumath) 06:29:12, 54) Ulbricht D.(Laufkultur) 06:30:47, 55) Lebon E. (Schiltigheim)06:32:22, 56) Windisch R. (Grafenau) 06:32:26, 57)Hefner B. (Lex Laufexperten Mainz) 06:34:44, 58)Fuchs JY. (Selestat) 06:35:24, 59) Tausend O. (Tübin-gen) 06:36:13, 60) Ingrosso J. (Strasbourg) 06:36:18,61) Hagen H. (Trailrunning Donautal) 06:36:34, 62)Kleinmann P. (Stockach) 06:36:34, 63) Ellwanger S.(Vfl Winterbach) 06:37:45, 64) Michler F. (Bösingen)06:37:45, 65) Frowerk O. (Kraichgau Triathlon E.V.)06:41:08, 66) Allard J. (Boulogne Billancourt)06:43:09, 67) Schreiber C. (Team Raidlihgt) 06:43:40,68) Heck D. (Mittelhausbergen) 06:44:06, 69) NiehrenM. (Tv03 Kirkel) 06:45:32, 70) Markus B. (Köngen)06:46:17,71) Versini G. (Wahlenheim) 06:48:28, 72) Schafer T.(Tv 03 Kirkel) 06:49:32, 73) Schaeffer Y. (H??Rdt)06:49:48, 74) Soulet S. (Vosges Trotters De Stras-bourg) 06:49:57, 75) Raichle S. (Running TeamSchweighouse) 06:50:01, 76) Pujol V. (Ittenheim)06:50:59, 77) Maier B. (Landau Running Company)06:51:23, 78) Hamann N. (Eckbolsheim) 06:51:31, 79)Grosmaire N. (Strasbourg) 06:52:46, 80) Mirbach L.(Ostwald) 06:52:46,81) Foegle C. (Soucht) 06:55:14, 82) Meyer G. (A.S.L.La Robertsau) 06:55:17, 83) Bauer E. (Djk Schwä-bisch Gmünd) 06:57:10, 84) Iffly S. (Ingwiller)07:00:03, 85) Faudel D. (Les Trailers De La Rose)07:00:04, 86) Cosyns S. (Hartzviller) 07:00:18, 87)Waechter J. (Saverne) 07:01:29, 88) Beck C. (LandauRunning Company) 07:03:05, 89) Borocco C. (Stras-bourg) 07:03:22, 90) Schmitz F. (Kilstett) 07:03:28,91) Anthony C. (Mundolsheim) 07:03:35, 92) Rott B.(Seebach) 07:03:45, 93) Joly D. (Les Lions De Belfort)07:05:49, 94) Levresse E. (Strasbourg) 07:06:53, 95)Dumont Saint Priest L. (Dijon) 07:07:49, 96) Oiselet L.(Weiler) 07:07:50, 97) Francois D. (Creutzwald)07:08:08, 98) Lux O. (Creutzwald) 07:08:08, 99) Lafar-gue J. (Toutazimutfameck) 07:08:20, 100) RousselotP. (Bischheim) 07:08:37,101) Laberheim L. (Epping) 07:08:53, 102) EttighofferJ. (Bitche) 07:08:54, 103) Grimm J. (Alcatel-LucentEnterprise) 07:09:30, 104) Iderne A. (Matrat Training)07:10:19, 105) Albic Y. (Reichshoffen) 07:11:11, 106)Waechter L. (Foulées De Tom) 07:11:35, 107) SchmidtY. (H?Nheim) 07:12:05, 108) Piquee L. (Kaltenhouse)07:13:13, 109) Vollmar B. (Kaltenhouse) 07:13:13,110) Donadey L. (Cg67) 07:14:26,111) Hermant P. (Manin) 07:20:24, 112) Schick A.(Unterensingen) 07:20:39, 113) Steiner M. (Ohlungen)07:22:43, 114) Derlon D. (Verny) 07:23:57, 115) Sch-neiderchen K. (Tv Kippenheim) 07:24:14, 116) SchottG. (Harreberg) 07:24:21, 117) Patou R. (AssociationDes Coureurs De La Saline) 07:26:13, 118) MartinezE. (Dijon) 07:26:31, 119) Kalb F. (Pass Running)07:26:43, 120) Reichle H. (Lt Radolfzell) 07:27:38,121) Berger T. (Marlenheim) 07:28:25, 122) Lukas M.(Lsg Karlsruhe) 07:29:09, 123) Wacker F. (Troisfontai-nes) 07:29:13, 124) Vaudin C. (Emia Atar) 07:30:01,125) Lickel O. (Saverne) 07:31:01, 126) Charton J.(Paris 10) 07:31:17, 127) Delling T. (Lv Limbach 2000)07:31:27, 128) Herfurt U. (Lv Limbach 2000) 07:31:28,129) Jung P. (Schweighouse-Sur-Moder) 07:32:14,130) Schneider V. (Strasbourg) 07:32:51,131) Geffray S. (Obernai) 07:33:48, 132) Leclaire R.(Val St-Pierre Athlétisme) 07:34:46, 133) Enderlin E.(Champagney) 07:34:47, 134) Steenkiste N. (Batsth)07:35:48, 135) Zwifka C. (Karlsruhe) 07:36:23, 136)Hirsch A. (Bad Bergzabern) 07:38:11, 137) Zirker G.(Landau Running Company) 07:38:11, 138) Herzog F.(Strasbourg) 07:38:54, 139) Kuntzmann Y. (S2a /Asptt) 07:42:25, 140) Thirion I. (Assa) 07:43:12,141) Chevalier B. (Domont Athletisme) 07:43:13, 142)Conrad M. (Tv 1878 Hombrug) 07:45:11, 143) FischerF. (Joncret) 07:50:01, 144) Muller G. (Athletic VosgesDu Nord) 07:50:35, 145) Biedermann B. (Basel)07:52:44, 146) Tanner P. (Hallau) 07:52:45, 147) Hein-zelmann-Hauff C. (Zollerburgläufer Sc Hechingen)07:55:06, 148) Grucker L. (Goxwiller) 07:55:28, 149)Blanchon E. (Rtt) 07:55:40, 150) Traut RH. (Zwingen)07:58:19,151) Damery T. (Chauny) 07:58:37, 152) Kempf S.(From Dusk**Till Dawn) 07:59:30, 153) Linke R. (FromDusk**Till Dawn) 07:59:30, 154) Guilpin B. (Lm Endu-rance) 08:02:30, 155) Helfrich M. (Ludwigshafen) 08:03:08, 156) Drexler V. (Schaichtal Runners)08:03:31, 157) Pich J. (Bousse) 08:06:39, 158) RanteA. (Terville) 08:06:40, 159) Grun K. (Guénange)08:06:40, 160) Mary S. (Niederbronn) 08:06:55,

D. (Buhl Lorraine) 12:19:34, 276) Krommenacker G.(Walscheid) 12:20:57, 277) Mesenbourg D. (VtcaFalck) 12:21:27, 278) Hemmer H. (Laudrefang)12:24:24, 279) Serva R. (Courir A Peillon De Nissa)12:24:32, 280) Schwaller E. (Orschwihr) 12:27:15,281) Port V. (Hagondange) 12:27:42, 282) Steyer M.(Schweighouse-Sur-Moder) 12:28:27, 283) Mehl C.(Mars Trail Haguenau) 12:29:05, 284) Le Pape V.(Allemagne) 12:34:01, 285) Valsecchi P. (MontignyLes Metz) 12:34:04, 286) Kukowitsch C. (Mertzwiller)12:35:47, 287) Gutleber M. (Uberach) 12:35:48, 288)Hager T. (La Wantzenau) 12:37:57, 289) Leissner M.(Lauf Sinn Laufteam) 12:43:23, 290) Seidel C. (Lauf-sinn Laufteam) 12:43:23,291) Gayot P. (Arcers Punéens Et Jogging Club DeLapugnoy) 12:44:48, 292) Cornet P. (Thorembais-Saint-Trond) 12:46:12, 293) Hoffner D. (As CreditMtuel) 12:47:13, 294) Glorieux F. (Bruxelles) 12:49:31,295) Hassan A. (Paris) 12:50:01, 296) Prompalad K.(Phatthalung) 12:50:20, 297) Carpentier F. (Val DeReuil Triathlon) 12:56:53, 298) Eusepi S. (Ruelisheim)13:03:13, 299) Glaess C. (Strasbourg) 13:04:44, 300)Rigault-Grivel S. (Cca Rouffach) 13:05:11,301) Zimmer G. (Freyming Merlebach) 13:05:21, 302)Gross Y. (Ville De Haguenau) 13:07:30, 303) GabarraC. (Ville De Haguenau) 13:07:30.

GRAND DÉFI DES VOSGES58 KM1) Kennel S. (Goersdorf) 04:44:14, 2) Mantel F. (Jamg/ Altitude Sante) 04:49:14, 3) Hoarau J. (Team Hokka)04:52:52, 4) Nunige J. (Team Adidas) 04:55:35, 5)Ditsch M. (Assa) 05:19:21, 6) Brillatz J. (Munster)05:27:41, 7) Ohler M. (Kandel) 05:29:41, 8) Clipet T.(Landau Running Company) 05:29:52, 9) Wein Y.(Section Sportive Lingenheld) 05:31:59, 10) SchmidtH. (Jena) 05:34:59,11) Moog P. (Landau Running Company) 05:43:51,12) Becking J. (Molsheim) 05:43:53, 13) Hassendt T.(Landau Running Company) 05:43:54, 14) MuntenasuP. (Mammut) 05:49:09, 15) Benoist J. (Schiltigheim)05:49:29, 16) Muller O. (Avoc) 05:49:29, 17) SchmidtP. (Lex Laufexperten Mainz) 05:55:47, 18) SchweigerS. (Lex Laufexperten-Mainz) 05:55:47, 19) WeishaarT. (Landau Running Company) 05:58:34, 20) RonischB. (Lex Laufexperten Mainz) 06:00:50,21) Mertel P. (Nieder-Olm) 06:01:38, 22) BourguignonL. (Freux) 06:04:19, 23) Saarbach J. (Annemasse)06:04:27, 24) Esselin G. (Cyclo Club Kingersheim)06:05:00, 25) Schvartz F. (Sarreguemines) 06:06:54,26) Caillet B. (La Tour De Treme) 06:06:54, 27) MuellerB. (Homburg) 06:07:40, 28) Herrmann S. (MolsheimAthletic Club) 06:08:10, 29) Pollich N. (Project GmbhEsslingen) 06:08:50, 30) Vetter F. (Illkirch-Graffensta-

11:13:02, 212) Kronenwett J. (Straubenhardt)11:15:35, 213) Hurtrel N. (As Marcoussis) 11:19:12,214) Fernandez S. (Reimberg) 11:19:17, 215) Dro-mard F. (Montbéliard) 11:20:42, 216) Engel M. (Ras-tatt) 11:21:46, 217) Jost Z. (Baden-Baden) 11:21:46,218) Bizouard M. (As Lilly) 11:22:38, 219) Mourey G.(Frotey-Lès-Lure) 11:23:18, 220) Guillaume S. (Fro-tey-Lès-Lure) 11:23:20,221) Keller F. (Bruyeres Triathlon) 11:24:45, 222)Schmitt O. (Walscheid) 11:24:50, 223) Deshayes L.(Ulis) 11:25:59, 224) Casagrande D. (Tgv54) 11:27:50,225) Tiquet F. (Haguenau) 11:29:24, 226) Cuny A.(Granges-Sur-Vologne) 11:29:26, 227) Henzler J.(Champenoux) 11:29:28, 228) Fouille N. (Paris)11:29:41, 229) Kopf P. (Hoenheim) 11:30:28, 230)Lettier G. (Schiltigheim) 11:30:28,231) Ferri P. (As Marcoussis) 11:30:41, 232) Pintur J.(As Lilly) 11:31:15, 233) Schmutz C. (Lt Hemsbach)11:31:18, 234) Kienzle B. (Niefern-Öschelbronn)11:31:54, 235) Rohmer L. (Rosheim Running)11:31:54, 236) Lelievre F. (Bourg Et Comin) 11:32:27,237) Defosset J. (Levallois-Perret) 11:33:01, 238) FiefS. (Levallois-Perret) 11:33:02, 239) Sassier A. (Leval-lois-Perret) 11:33:04, 240) Belkahia E. (Noisy-Le-Grand) 11:35:41,241) Thirion F. (Assa Dieuze) 11:35:54, 242) HoneckerM. (Lag Saarbruecken) 11:36:05, 243) Borger E. (Tria-Team Bruchköbel E.V.) 11:38:58, 244) Heyser L. (Sar-reguemines Triathlon Club) 11:38:58, 245) Garreau J.(As Credit Foncier De France) 11:39:31, 246) Lang J.(W ??Rth) 11:39:56, 247) Dubois J. (Saint-Dié-Des-Vosges) 11:40:28, 248) Horn M. (Alsting) 11:41:44,249) Kieffer B. (Achenheim) 11:42:58, 250) SchneiderS. (Ce Merck Millipore) 11:43:00,251) Wanner D. (Kirviller) 11:44:09, 252) Roy P. (Lin-golsheim) 11:44:34, 253) Salvatori D. (Le Plessis-Pâ-té) 11:46:33, 254) Daller A. (Westhalten) 11:46:50,255) Bredelle L. (Bruay La Buissiere) 11:47:28, 256)Ruhl W. (Lt Hemsbach) 11:47:29, 257) Gaigneur D.(Artois Athletisme) 11:47:29, 258) Wittmann R. (Mar-moutier) 11:48:20, 259) Schalk H. (Hirtzfelden)11:48:59, 260) Hofman D. (Asl La Robertsau)11:52:40,261) Ober J. (Als La Robertsau) 11:52:41, 262) Mehl T.(Griesheim Pres Molsheim) 11:53:16, 263) Giss M.(Reichsfeld) 11:54:13, 264) Roder M. (Gau-Odern-heim) 11:56:36, 265) Bourdon E. (Oxygène Belbeuf)11:59:07, 266) Schouver F. (Malo Team) 11:59:12,267) Clement F. (As Credit Foncier) 12:02:08, 268)Ferber A. (Hoenheim) 12:02:37, 269) Kapps N. (Tcb)12:06:55, 270) Taeuffer D. (Ttw) 12:07:00,271) Colmenero V. (S/L Asptt Strasbourg) 12:07:16,272) Scheyder S. (Ttw Trail Team Warrior) 12:08:46,273) Willhelm A. (Matrat Training/Astre) 12:08:51,274) Schwaller J. (Jungholtz) 12:12:32, 275) Jelinski

Franck Mantel, 2e du grand défi des Vosges. PHOTO DNA – MARC ROLLMANN

Alexandre Mayer, tout sourire. Et pour cause. A lui la Mac VI et ses 26 km. PHOTO DNA – MARC ROLLMANN

Mathieu Motsch, 2e de la Mac VI, en toute décontraction et joliment accompagné sur la ligne. PHOTO DNA – MARC ROLLMANN

Steve Dobert sur la 3e marche du podium de la Mac VI. PHOTO DNA – MARC ROLLMANN

4 QLUNDI 11 AVRIL 2016

TTE-TP1 04

Taglang N. (Eckbolsheim) 00:53:31, 24) Kessler C.(Sg Wantzenau) 00:53:33, 25) Kleinpeter H. (Hangen-bieten) 00:53:41, 26) Omphalius S. (Windstein)00:53:58, 27) Lehman E. (Vce Eckwersheim)00:54:04, 28) Klein C. (Haguenau) 00:54:19, 29)Kremser E. (Naveco Betschdorf) 00:54:25, 30) BayartR. (Tri Club Vosges Du Nord) 00:54:44,31) Lambert S. (Asptt Strasbourg Triathlon) 00:54:54,32) Halter S. (Oh Morsbronn) 00:55:04, 33) Peck M.(Wisches) 00:55:13, 34) Pinet T. (Lyon) 00:55:16, 35)Neyner T. (Bouxwiller) 00:55:20, 36) Lengert R. (Seltz)00:55:30, 37) Herrmann P. (Bischwiller) 00:55:42, 38)Hornbeck S. (Sundgo2) 00:55:59, 39) Maillard J.(Triathlon Club Saint Avold) 00:56:01, 40) Speck P.(Liederschiedt) 00:56:09,41) Hirtz K. (Mountain Bike Attitude) 00:56:13, 42)Rupprecht E. (Weyersheim) 00:56:20, 43) Ferter T.(Schweighouse-Sur-Moder) 00:56:25, 44) Buchert C.(Asptt Strasbourg Triathlon) 00:56:31, 45) Abraham L.(Strasbourg) 00:56:37, 46) Salmon J. (As Strasbourg)00:56:46, 47) Chudy C. (Littenheim) 00:56:51, 48)Wathle S. (La Walck) 00:57:01, 49) Rischner A. (Athle-tic Vosges Du Nord) 00:57:04, 50) Fort J. (Ibal/S2a)00:57:07,51) Fevre L. (Illkirch Graffenstaden) 00:57:16, 52)Halter T. (Schirrhein) 00:57:22, 53) Salmon M. (Stras-bourg) 00:57:24, 54) Tulli B. (Alcatel-Lucent) 00:57:25,55) Wagner P. (Ases) 00:57:56, 56) Rebetez C. (Fcjab)00:58:11, 57) Faullimmel R. (Lanxess) 00:58:11, 58)Batt-Munier C. (Uhrwiller) 00:58:37, 59) Martin M.(Sew Usocome Trail) 00:58:45, 60) Berling P. (Drusen-heim) 00:58:58,61) Fagherazzi P. (Ohlungen) 00:59:08, 62) SavignonY. (Niederschaeffolsheim) 00:59:15, 63) Mathis L. (Pe-tit-Rederching) 00:59:19, 64) Oberle N. (Strasbourg)00:59:19, 65) Ball E. (Wissembourg) 00:59:26, 66)Zerr F. (Hochstett) 00:59:37, 67) Roth P. (H??Rdt)00:59:43, 68) Zinck R. 00:59:45, 69) Elbouajaji M.(Asptt Strasbourg) 00:59:56, 70) Christiany S. (Nieder-bronn-Les-Bains) 01:00:13,71) Jenneve J. (Reichshoffen) 01:00:26, 72) Collet G.(Obernai) 01:00:31, 73) Scherer J. (Niederbronn LesBains) 01:00:32, 74) Rohrbach G. (Strasbourg)01:00:37, 75) Fabing C. (Kriegsheim) 01:00:37, 76)Meyer T. (Innenheim) 01:00:42, 77) Buca S. (Stras-bourg) 01:00:57, 78) Steffen R. (Schaeffler France)01:01:01, 79) Suss C. (Oh Morsbronn) 01:01:14, 80)Lottmann M. (S2a) 01:01:18,81) Remarck G. (Macheren) 01:01:30, 82) Gless M.(Kaltenhouse) 01:01:35, 83) Royal E. (Oberhoffen SurModer) 01:01:38, 84) Fuchs M. (Haguenau) 01:01:38,85) Rivat V. (Sew Usocome Trail) 01:01:43, 86) ValtonA. (Running Team Schweighouse) 01:01:49, 87) Hen-ry R. (Walbourg) 01:01:56, 88) Fassler R. (Gertwiller)01:01:57, 89) Stutz P. (Wolfisheim) 01:02:02, 90) La-marre D. (Rosheim) 01:02:11,91) Martzolff D. (Seltz) 01:02:17, 92) Marey N. (Stras-bourg) 01:02:20, 93) Sanchez A. (Asl La Roberstau)01:02:37, 94) Laubacher J. (Bischwiller) 01:02:54, 95)Ludmann Y. (Cg 67) 01:02:59, 96) Kirbihler F. (Win-gen-Sur-Moder) 01:03:01, 97) Jenny A. (Courir AHasselfurth) 01:03:06, 98) Sanchez S. (Uhrwiller)01:03:10, 99) Plesa R. (Farébersviller) 01:03:11, 100)Koehl D. (La Saline) 01:03:19,101) Schue F. (Sexy Plaisirs) 01:03:24, 102) Krumm J.(Running Team Schweighouse) 01:03:26, 103) Nico-

(Punch Powergilde Strasbourg) 04:02:30, 616) Para-lovo C. (Alsace Bossue Athletisme) 04:04:47, 617)Paralovo G. (Kappelkinger) 04:04:47, 618) Rigaux A.(Andlau) 04:05:00, 619) Maerklen S. (Strasbourg)04:05:50, 620) Pitou G. (Anzin-Saint-Aubin) 04:05:51,621) Boehm V. (Ligne De Vie) 04:06:50, 622) Acker-mann S. (Ligne De Vie) 04:06:50, 623) Simon L. (LigneDe Vie) 04:06:51, 624) Oualit C. (Ligne De Vie)04:06:52, 625) Hutt S. (Ligne De Vie) 04:06:52, 626)Muller M. (Ligne De Vie) 04:06:52, 627) Didierjean R.(Ligne De Vie) 04:06:53, 628) Mosser F. (Ligne De Vie)04:06:53, 629) Renckert B. (Ligne De Vie) 04:06:54,630) Beill C. (Betschdorf) 04:06:57,631) Verstraeten M. (Les Eoles) 04:06:57, 632) Spiel-mann B. (Seebach) 04:08:00, 633) Restous T. (Nancy)04:08:18, 634) Heyser M. (Sarrralbe) 04:08:23, 635)Durieu Y. (Saint-André-Sur-Cailly) 04:09:14, 636) Du-rieu C. (Saint André Sur Cailly) 04:09:16, 637) Lema-hieu M. (Huy) 04:09:51, 638) Bortolotti E. (Trail ForFun) 04:09:51, 639) Hemmer H. (Laudrefang)04:10:15, 640) Anthoni J. (Gundershoffen) 04:11:00,641) Mutschler D. (La Saline) 04:11:55, 642) Becker P.(Seebach) 04:11:55, 643) Zimmermann C. (Widenso-len) 04:13:26, 644) Suss M. (Rohrwiller) 04:14:15,645) Zimmer G. (Freyming Merlebach) 04:15:33, 646)Pouhet J. (Spiridon Bocage Bressuirais) 04:17:07,647) Brandstetter O. (Birkenwald) 04:17:29, 648)Richter C. (Rame) 04:17:30, 649) Glorieux F. (Bruxel-les) 04:17:38, 650) Woehrel S. (Offendorf) 04:17:39,651) Huck V. (Ibal) 04:18:32, 652) Port V. (Hagondan-ge) 04:20:20, 653) Wittmann M. (Marmoutier)04:20:31, 654) Wittmann R. (Marmoutier) 04:21:36,655) Collilieux F. (Derichebourg) 04:21:42, 656) Zirn-held B. (Gunstett) 04:21:58, 657) Steyer M. (Schwei-ghouse-Sur-Moder) 04:22:47, 658) Ziller A. (Assa)04:24:24, 659) Kayser MJ. (Holtzheim) 04:24:32, 660)Lecointe S. (Marlenheim) 04:24:32,661) Bourdon E. (Oxygène Belbeuf) 04:28:19, 662)Machi C. (Athletic Vosges Du Nord) 04:33:09, 663)Vouriot T. (Bischheim) 04:42:32, 664) Gross Y. (VilleDe Haguenau) 04:46:14, 665) Gabarra C. (Ville DeHaguenau) 04:46:14, 666) Barnett S. (Reichenbach-Steegen) 04:50:20, 667) Bizouard C. (Drusenheim)04:51:25, 668) Rigault-Grivel S. (Cca Rouffach)04:59:32.

VOSGIGAZELLE 11 KM1) Weisser F. (Jog'r/Skechers) 00:42:15, 2) Westen-hoeffer F. (Endurance Shop) 00:44:04, 3) Avril D. (AnaFch) 00:44:36, 4) Engel F. (Running Team Schwei-ghouse) 00:46:03, 5) Kreiss R. (Ana) 00:46:41, 6)Meyer L. (Ases) 00:47:15, 7) Ghomrani E. (As Chemi-not De Strasbourg) 00:47:58, 8) Horst F. (Altecken-dorf) 00:48:32, 9) Heldt I. (Asptt Strasbourg Triathlon)00:48:57, 10) Storck M. (Plaine-De-Walsch) 00:48:59,11) Keller S. (Sr Obernai) 00:49:14, 12) Mercier Y.(Club De Lavallois) 00:49:28, 13) Vollmer A. (Enduran-ce Shop Haguenau) 00:49:37, 14) Zimmer L. (RunningTeam Schweighouse) 00:50:31, 15) Douhan G. (Nie-derbronn Les Bains) 00:50:41, 16) Levivier M. (Erme-nonville) 00:51:05, 17) Cotelle M. (Martigny) 00:52:12,18) Hummel Y. (Riedseltz) 00:52:13, 19) Stiltz A.(Weitbruch) 00:52:22, 20) Buck J. (Run In Mommen-heim) 00:52:42,21) Zaepfel JM. (Sew Usocome Trail) 00:52:58, 22)Bietola-Menard A. (Albigny-Sur-Saône) 00:53:25, 23)

541) Strelow A. (Colmar Marathon Club) 03:39:34,542) Heinemann D. (Keffenach) 03:39:35, 543) Hey-ser L. (Sarreguemines Triathlon Club) 03:39:47, 544)Dossmann J. (Erstein) 03:39:56, 545) Saget A.(Schwenheim) 03:39:56, 546) Rossdeutsch D. (Bir-kenwald) 03:39:57, 547) Matthias C. (Dieuze)03:40:00, 548) Kopf P. (Hoenheim) 03:40:28, 549)Aubert M. (Ana Fcjab) 03:40:32, 550) Girardet J.(Assa) 03:40:42,551) Briot H. (Val Saint Pierre Athlétisme) 03:41:58,552) Moreau M. (Blois) 03:42:17, 553) Nadler P. (L'offi-cine Du Gueux) 03:42:33, 554) Dubois D. (Saint DieDes Vosges) 03:42:43, 555) Dubois J. (Saint-Dié-Des-Vosges) 03:42:43, 556) Atamaniuk R. (Benco Team)03:43:04, 557) Jost Z. (Baden-Baden) 03:43:06, 558)Engel M. (Rastatt) 03:43:06, 559) Petzold A. (Baden-Baden) 03:43:07, 560) Georg G. (Lauterbourg)03:43:33,561) Hufschmitt D. (Sl Fc Haguenau) 03:44:11, 562)Garreau J. (As Credit Foncier De France) 03:45:09,563) Beaugier-Schneider C. (Annecy) 03:45:41, 564)Oberle A. (Strasbourg) 03:45:45, 565) Leleu AD. (S/LHaguenau) 03:45:47, 566) Aissaoui D. (Dingsheim)03:45:59, 567) Bligny O. (Sorinières) 03:46:05, 568)Appel C. (Vspa) 03:46:06, 569) Gardes M. (Cs IbmStrasbourg) 03:46:06, 570) Darous L. (Haguenau)03:46:14,571) Darous M. (Haguenau) 03:46:15, 572) Frache G.(Dieuze) 03:46:35, 573) Hofman D. (Asl La Robertsau)03:46:36, 574) Ober J. (Als La Robertsau) 03:46:36,575) Barth N. (Basket Club Vosges Du Nord) 03:46:45,576) Kienzle B. (Niefern-Öschelbronn) 03:46:51, 577)Cholley N. (Cs Ibm Strasbourg) 03:47:08, 578) Neu S.(Officine Du Gueux) 03:47:10, 579) Baermann R.(Schirrhoffen) 03:47:17, 580) Moukaabari H. (Stras-bourg) 03:47:30,581) Cressonnier R. (Tos - Troyes) 03:47:48, 582)Reeb V. (Planète Running) 03:48:01, 583) Gross S.(Can Sarreguemines) 03:48:02, 584) Massart J. (Rc-namur) 03:48:20, 585) Fouille N. (Paris) 03:49:37,586) Logel M. (La Saline) 03:50:23, 587) Treger C. (LaSaline) 03:50:24, 588) Halbwachs M. (Aytré) 03:52:18,589) Buchert D. (Strasbourg) 03:52:18, 590) Harter K.(Jsv Speyer) 03:53:26,591) Piro P. (Grosbliederstroff) 03:53:33, 592) ObertG. (Strasbourg) 03:54:00, 593) Burckle D. (Obers-chaeffolsheim) 03:54:18, 594) Pintur J. (As Lilly)03:54:25, 595) Chevalier C. (Grosbliederstroff)03:54:38, 596) Salvatori D. (Le Plessis-Pâté)03:55:11, 597) Soltani S. (Derichebourg) 03:55:57,598) Wyttenbach A. (Haguenau) 03:56:07, 599) Ber-ger J. (Hayange) 03:56:11, 600) Baumgarten M. (As-sa) 03:56:42,601) Baermann C. (Naveco Betschdorf) 03:57:12,602) Husson J. (Schillersdorf) 03:57:18, 603) GriecoM. (Acsa Saint-Avold) 03:57:48, 604) Dorr R. (For-bach) 03:58:00, 605) Mehl C. (Mars Trail Haguenau)03:58:31, 606) Weisser P. (Les Traileurs De La Rose)03:59:03, 607) Lux M. (Rt Schweighouse) 04:00:05,608) Journee M. (Houplines) 04:00:08, 609) AkpinarD. (Haguenau) 04:00:19, 610) Nieto K. (Bis-choffsheim) 04:00:20,611) Demelas SA. (Team Pressplay Hirsingue)04:01:32, 612) Schmitt O. (Walscheid) 04:01:34, 613)Ferber A. (Hoenheim) 04:01:53, 614) Carpentier F.(Val De Reuil Triathlon) 04:01:55, 615) Brehaut D.

Heibel P. (Us Forbach Athlétisme) 03:25:13,461) Lacour V. (Assa) 03:25:17, 462) Dole F. (Hague-nau) 03:25:20, 463) Pettoello A. (Nancy) 03:25:29,464) Sercu S. (Trimoval) 03:25:30, 465) Schall O.(Marstrail Haguenau) 03:25:36, 466) Veillon P. (LeChesnay) 03:25:40, 467) Pailleux G. (Jogging Club DeLapugnoy) 03:25:44, 468) Lugenbuhl S. (Courbevoie)03:25:50, 469) Waxin D. (Haguenau) 03:26:26, 470)Lutz S. (Club Alpin Strasbourg) 03:26:58,471) Tognazzi D. (Schiltigheim) 03:27:36, 472) Chia-vassa J. (Singapour) 03:27:48, 473) Close C. (Srober-nai) 03:28:04, 474) Plobner Faessel C. (A.S.L. LaRobertsau) 03:28:14, 475) Mehn C. (Lupstein)03:28:18, 476) Gerber M. (Derichebourg) 03:28:21,477) Bensaida A. (Cldo) 03:28:52, 478) Dante B.(Angevillers) 03:28:55, 479) Szevo G. (HettangeGrande) 03:28:57, 480) Ziegler D. (Fameck) 03:28:57,481) Martin S. (Weitbruch) 03:29:01, 482) Bouin A.(Les Traileurs De La Rose) 03:29:07, 483) Obert J.(Mainz) 03:29:07, 484) Koch J. (Lex LaufexpertenMainz) 03:29:08, 485) Dagnet R. (Gries) 03:29:15,486) Kempf J. (Pfaffenhoffen) 03:29:21, 487) GerlingM. (Bischwiller) 03:29:27, 488) Beeb N. (Stuttgart)03:29:33, 489) Jahn R. (Niefern) 03:30:23, 490) Grim-mer G. (Hochfelden Dettwiller Hanball) 03:30:56,491) Mauger G. (Orbey) 03:31:13, 492) Stoll R. (VcEckwersheim Triathlon) 03:31:22, 493) Grosz M.(Saarbrücken) 03:31:33, 494) Jean P. (Behlenheim)03:31:44, 495) Halbwax J. (Barr) 03:31:47, 496) Orlan-dini K. (A2m) 03:32:01, 497) Bolley J. (Sew UsocomeTrail) 03:32:50, 498) Richter C. (Acs Cre Stiring-Wen-del) 03:33:07, 499) Vernet S. (Acs Cre Stiring Wendel)03:33:07, 500) Lelievre F. (Bourg Et Comin) 03:33:14,501) Meyer B. (Vce Dorlisheim) 03:33:15, 502) Henz-ler J. (Champenoux) 03:33:24, 503) Le Roux P. (CsIbm Strasbourg) 03:33:26, 504) Leroy G. (Taf)03:33:30, 505) Reynaud J. (Wasselonne) 03:33:30,506) Saccardo A. (Achenheim) 03:33:47, 507) Laza-rus M. (Alteckendorf) 03:34:00, 508) Perruchot PA.(Blois) 03:34:07, 509) Thomas A. (Bruyeres Triathlon)03:34:10, 510) Tomasetti P. (Vosgirunners) 03:34:23,511) Karst C. (Obenheim) 03:34:30, 512) Wujek L.(Haguenau) 03:34:47, 513) Manne J. (Gries)03:34:52, 514) Mahon L. (Cubrial) 03:34:54, 515)Dobert M. (Strasbourg) 03:35:01, 516) Temmerman S.(Running On Trails) 03:35:03, 517) Couture J. (Nieder-bronn-Les-Bains) 03:35:12, 518) Guth P. (Illkirch-Graf-fenstaden) 03:35:22, 519) Daul V. (Ernolsheim SurBruche) 03:35:40, 520) Christophe AS. (Dénivelé)03:35:57,521) Parmentier E. (Heming) 03:35:58, 522) Brizion B.(Mexy) 03:36:05, 523) Perruchot E. (Paris) 03:36:05,524) Fiegel N. (Bitcherland 4 Ever) 03:36:07, 525)Avigon A. (Bambiderstroff) 03:36:33, 526) Hemmer G.(Longeville Lès Saint Avold) 03:36:37, 527) Maser S.(Strasbourg) 03:36:41, 528) Christen S. (Lingolsheim)03:36:41, 529) Christen C. (Lingolsheim) 03:36:41,530) Prieto S. (Huttendorf) 03:36:43,531) Ecca J. (Morsbach) 03:36:47, 532) WeissmullerN. (Brumath) 03:37:12, 533) Lortz A. (Ases) 03:37:16,534) Schouver F. (Malo Team) 03:37:50, 535) RicozziM. (Allemant) 03:37:55, 536) Weissend M. (A.S.S.A)03:38:01, 537) Bizouard M. (As Lilly) 03:38:39, 538)Ndiaye B. (Bischwiller) 03:38:43, 539) Ostermann M.(Les Trailers De La Rose) 03:39:04, 540) Alexis K.(Rcnamur) 03:39:33,

(Www.Virsotne.Lv) 03:16:56, 379) Lang B. (Alstom)03:16:58, 380) Kennel C. (Goersdorf) 03:17:14,381) Ivens G. (Weitbruch) 03:17:18, 382) Benford D.(Wasselonne) 03:17:18, 383) Tousch C. (Bousbach)03:17:28, 384) Rat C. (Fcjab) 03:17:46, 385) DoubletL. (Lières) 03:17:47, 386) Grairi M. (Entente SportiveThionville-Yutz) 03:17:52, 387) Mouton E. (Marlen-heim) 03:18:01, 388) Durand C. (Tri Club Bischwiller)03:18:01, 389) Arenz D. (Nordheim) 03:18:01, 390)Seyfried L. (Weitbruch) 03:18:08,391) Jolivet I. (Folschviller) 03:18:09, 392) Delille J.(Klingenthal) 03:18:09, 393) Geissler U. (Neuwied)03:18:10, 394) Arbogast H. (Mbd) 03:18:27, 395)Jaeck J. (Hilsprich) 03:18:32, 396) Kremser S.(Rosheim) 03:18:35, 397) Gardes L. (Cs Ibm Stras-bourg) 03:18:38, 398) Plonka S. (Haguenau)03:18:42, 399) Green D. (Plobsheim) 03:18:52, 400)Winter S. (Auenheim) 03:18:59,401) Piquee S. (Kaltenhouse) 03:19:06, 402) Beller A.(Ostwald) 03:19:09, 403) Dupont L. (Ac Wambrechies)03:19:14, 404) Heidrich G. (La Petite-Pierre) 03:19:16,405) Giglia S. (Assa) 03:19:25, 406) Peters F. (Bis-chwiller) 03:19:26, 407) Conrath Y. (Waltner' Runners)03:19:27, 408) Einsetler V. (Bitschoffen) 03:19:28,409) Thirion F. (Assa Dieuze) 03:19:32, 410) SiegfriedB. (Derichebourg) 03:19:34,411) Dhelemme C. (Ases) 03:19:40, 412) Strelow D.(Colmar Marathon Club) 03:19:51, 413) Ballouhey V.(Association Sportive Gandrange Vallée De L'orne)03:19:54, 414) Peters G. (Bischwiller) 03:20:05, 415)Grasser D. (Derichebourg) 03:20:06, 416) Breval E.(Derichebourg) 03:20:07, 417) Emmig C. (Zellertal)03:20:09, 418) Riehl C. (Dauendorf) 03:20:22, 419)Wisser C. (Rosheim Running) 03:20:30, 420) Braeu-nig F. (Waltner'runners) 03:20:31,421) Haquet D. (Can Sarreguemines) 03:20:34, 422)Rochet M. (Acbbs) 03:20:36, 423) Guerisse A. (Freux)03:20:37, 424) Fessy C. (Niederbronn) 03:20:44, 425)Jung T. (Oberschaeffolsheim) 03:20:47, 426) SouletN. (Trailers De La Rose) 03:20:53, 427) Stephan A.(Paris) 03:21:05, 428) Knapp P. (Vfl Waiblingen)03:21:07, 429) Kuhne M. (Fcja Bischwiller) 03:21:17,430) Kiefer C. (Fcjab) 03:21:17,431) Meriot C. (Ac Wambrechies) 03:21:17, 432)Weiss C. (Lauftreff Michelin Karlsruhe) 03:21:22, 433)Koeger C. (Athletic Vosges Du Nord) 03:21:23, 434)Bollinger N. (Bousbach) 03:21:52, 435) Cybulski S.(Assa) 03:22:02, 436) Neuville N. (Huy) 03:22:06, 437)Dier G. (Eichelthal) 03:22:09, 438) Honecker M. (LagSaarbruecken) 03:22:32, 439) Auriol J. (As Lilly)03:22:39, 440) Cybulski B. (Assa) 03:22:42,441) Leipert J. (Us Forbach) 03:22:46, 442) Selmer P.(Sarrebourg) 03:22:47, 443) Locuty P. (Saint NicolasEn Foret) 03:22:49, 444) Tual F. (Rame) 03:23:04,445) Langlois C. (Hambourg) 03:23:18, 446) SchmittR. (Rosheim Running) 03:23:20, 447) Oberle R. (Mes-sier Bugatti) 03:23:27, 448) Zaghlan K. (Vincennes)03:23:28, 449) Graessel E. (Ccrh) 03:23:52, 450) EccaL. (Forbach) 03:23:52,451) Cassel A. (Entzheim) 03:23:55, 452) Guilbault F.(Krafft) 03:24:05, 453) Guilbault M. (Krafft) 03:24:06,454) Franck L. (Neuf-Brisach) 03:24:29, 455) Butz N.(Fombes Trail Team) 03:24:42, 456) Fluck L. (Stras-bourg) 03:24:42, 457) Albenesius F. (La Saline)03:25:03, 458) Zaepffel V. (Asptt Triathlon Strasbourg)03:25:06, 459) Witfeld H. (Dingsheim) 03:25:10, 460)

mann S. (Furdenheim) 03:05:49, 304) Schmitt V. (Ni-derviller) 03:06:16, 305) Bur G. (Can Sarreguemines)03:06:22, 306) Ritter S. (Sew Usocome Trail)03:06:29, 307) Schleininger C. (Gros-Réderching)03:06:47, 308) Jaeger B. (Derichebourg) 03:07:08,309) Sharp C. (Bikers Team 21) 03:07:13, 310) GriecoF. (Acsa Saint-Avold) 03:07:18,311) Garcia E. (Holtzheim) 03:07:24, 312) Coutaud Y.(Scat) 03:07:29, 313) Staerck F. (Olicoaching)03:07:29, 314) Cuny A. (Granges-Sur-Vologne)03:07:46, 315) Pfaadt A. (Can Sarreguemines)03:07:50, 316) Mourer M. (Rimling) 03:07:51, 317)Rohr F. (Strasbourg) 03:08:01, 318) Lazarus E. (Run-nig Team Schweighouse) 03:08:19, 319) Walter J.(Ute Mückel Triathlon E.V. / Lex Laufexperten Mainz)03:08:34, 320) Foessel J. (Erstein) 03:08:36,321) Boris E. (Odenthal) 03:08:43, 322) Raichle J.(Running Team Schweighouse) 03:08:44, 323) WalterJ. (As Euroclear) 03:08:45, 324) Schneider L. (Nieder-bronn-Les-Bains) 03:09:08, 325) Guinot S. (Soufflen-heim) 03:09:17, 326) Paillat J. (Spiridon Bocage Bres-suirais) 03:09:36, 327) Heine D. (Houdemont)03:09:41, 328) Mayer S. (Landau Running Compagny)03:09:43, 329) Tritschberger J. (De Dietrich Thermi-que) 03:09:45, 330) Klein G. (Strasbourg) 03:09:47,331) D'antuono P. (Soultz Sous Forêts) 03:09:50, 332)Banckhauser V. (Ingwiller) 03:10:02, 333) Goetz M.(Oberhausbergen) 03:10:11, 334) Gisselmann J. (Bis-choffsheim) 03:10:16, 335) Bohler M. (Athletic VosgesDu Nord) 03:10:33, 336) Dubois JC. (Troyes Omnis-ports) 03:10:35, 337) Roth J. (Aytré) 03:11:18, 338)Schaer Q. (Folkling) 03:11:23, 339) Hochstrasser J.(Harskirchen) 03:11:30, 340) Gress S. (Athletic Vos-ges Du Nord Reichshoffen) 03:11:35,341) Steitz O. (Hombourg-Haut) 03:11:42, 342)Filliung M. (Fmac) 03:11:43, 343) Noeppel G. (TeamVegeta) 03:11:48, 344) Kley V. (Can) 03:12:06, 345)Roemer T. (La Wantzenau) 03:12:08, 346) Lettier G.(Schiltigheim) 03:12:12, 347) Leonard C. (TriathlonPont A Mousson) 03:12:16, 348) Hertzog Y. (Val StPierre Athle) 03:12:28, 349) Moinie E. (Saint-Jean-D)03:12:28, 350) Buard A. (Illkirch-Graffenstaden)03:13:12,351) Brenner M. (Ferco/ La Vigilante) 03:13:19, 352)Cordary A. (Naveco) 03:13:42, 353) Dorschner M.(Phalsbourg) 03:13:47, 354) Risch S. (Rosheim Run-ning) 03:14:11, 355) Schorb L. (Soucht) 03:14:15, 356)Merle C. (Kilstett) 03:14:23, 357) Viane H. (Kain)03:14:26, 358) Cocciolone S. (Tenteling) 03:14:31,359) Schork K. (Niefern-Öschelbronn) 03:14:38, 360)Bunel A. (As Lilly) 03:14:55,361) Aubry M. (Esprit Run Soufflenheim) 03:14:57,362) Rouff. P. (Can Sarreguemines) 03:15:03, 363)Adrian R. (Ville) 03:15:39, 364) Perrin A. (Strasbourg)03:15:39, 365) Bourigault F. (Af Coureurs De FondD'alsace) 03:15:41, 366) Dyczko S. (Asl La Robert-sau) 03:15:43, 367) Blind F. (Dinsheim Sur Bruche)03:16:05, 368) Kayser P. (Holtzheim) 03:16:05, 369)Ferrari D. (Bischwiller) 03:16:05, 370) Benoit F. (Taf)03:16:06,371) Arens J. (Taf) 03:16:07, 372) Jansen T. (Erching)03:16:17, 373) Roecker S. (Asl La Robertsau)03:16:20, 374) Hansel S. (Rosheim Running)03:16:22, 375) Sugny S. (Bagnols Sur Ceze) 03:16:25,376) Russier L. (Haguenau Cedex) 03:16:25, 377)Herwol E. (Strasbourg) 03:16:51, 378) Berzins M.

Elke Keller, première féminine de la Mac VI, 37e au scratch en 2h21’46” au bout des 26km et des 1000m de dénivelé positif. PHOTO DNA – MARC ROLLMANN

La junior savernoise Julie Soulet, des Trailers de la rose, remarquable 2e de la Mac VI chez les féminines, pour sa première sur une telle distance. PHOTO DNA – MARC ROLLMANN

Le Savernois de l’ASSA, Florian Weisser, lauréat de la Vosgigazelle et ses 11km. PHOTO DNA – MARC ROLLMANN

Fabrice Westenhoeffer (RT Schweighouse), toujours là, toujours de la fête, beau dauphin de Weisser. PHOTO DNA – MARC ROLLMANN

Aude Vollmer, 13e au scratch, s’offre une belle victoire sur la Vosgigazelle. PHOTO DNA – MARC ROLLMANN

LUNDI 11 AVRIL 2016P 5

TTE-TP1 05

de) 13:44:03, 57) Meyer B. (Vce Dorlisheim) 13:48:31,58) Thomas A. (Bruyeres Triathlon) 13:49:30, 59)Doublet L. (Lières) 13:54:01, 60) Temmerman S. (Run-ning On Trails) 13:57:19,61) Dupont L. (Ac Wambrechies) 14:00:38, 62) Hal-bwax J. (Barr) 14:13:17, 63) Bligny O. (Sorinières)14:15:24, 64) Chiavassa J. (Singapour) 14:24:11, 65)Demelas SA. (Team Pressplay Hirsingue) 14:26:12,66) Mahon L. (Cubrial) 14:27:30, 67) Fluck L. (Stras-bourg) 14:35:33, 68) Cressonnier R. (Tos - Troyes)14:35:48, 69) Cuny A. (Granges-Sur-Vologne)14:37:12, 70) Pitou G. (Anzin-Saint-Aubin) 14:42:02,71) Lettier G. (Schiltigheim) 14:42:40, 72) BaermannR. (Schirrhoffen) 14:44:39, 73) Moreau M. (Blois)14:44:55, 74) Thirion F. (Assa Dieuze) 14:55:27, 75)Honecker M. (Lag Saarbruecken) 14:58:37, 76) Borto-lotti E. (Trail For Fun) 14:59:44, 77) Massart J. (Rcna-mur) 15:00:37, 78) Bizouard M. (As Lilly) 15:01:18, 79)Henzler J. (Champenoux) 15:02:53, 80) Durieu C.(Saint André Sur Cailly) 15:04:49,81) Engel M. (Rastatt) 15:04:53, 82) Jost Z. (Baden-Baden) 15:04:53, 83) Lelievre F. (Bourg Et Comin)15:05:42, 84) Kopf P. (Hoenheim) 15:10:57, 85) Kienz-le B. (Niefern-Öschelbronn) 15:18:46, 86) Heyser L.(Sarreguemines Triathlon Club) 15:18:46, 87) FouilleN. (Paris) 15:19:19, 88) Dubois J. (Saint-Dié-Des-Vos-ges) 15:23:12, 89) Garreau J. (As Credit Foncier DeFrance) 15:24:40, 90) Pintur J. (As Lilly) 15:25:41,91) Schmitt O. (Walscheid) 15:26:25, 92) Schouver F.(Malo Team) 15:37:02, 93) Hofman D. (Asl La Robert-sau) 15:39:16, 94) Ober J. (Als La Robertsau)15:39:17, 95) Salvatori D. (Le Plessis-Pâté) 15:41:45,96) Vouriot T. (Bischheim) 15:53:20, 97) Ferber A.(Hoenheim) 16:04:30, 98) Wittmann R. (Marmoutier)16:09:57, 99) Bourdon E. (Oxygène Belbeuf)16:27:27, 100) Mehl C. (Mars Trail Haguenau)16:27:36,101) Hemmer H. (Laudrefang) 16:34:40, 102) Port V.(Hagondange) 16:48:02, 103) Steyer M. (Schwei-ghouse-Sur-Moder) 16:51:14, 104) Carpentier F. (ValDe Reuil Triathlon) 16:58:49, 105) Glorieux F. (Bruxel-les) 17:07:10, 106) Zimmer G. (Freyming Merlebach)17:20:54, 107) Gross Y. (Ville De Haguenau) 17:53:45,108) Gabarra C. (Ville De Haguenau) 17:53:45, 109)Rigault-Grivel S. (Cca Rouffach) 18:04:44.

01:18:44, 300) Rauscher C. (Fegersheim Athletisme)01:18:53,301) Bolender C. (Haguenau) 01:18:55, 302) Schicke-le C. (Reichshoffen) 01:19:03, 303) Peltier Y. (Cré-zilles) 01:19:06, 304) Peltier C. (Csag Nancy)01:19:06, 305) Schuller A. (Gundershoffen) 01:19:06,306) Delhasse A. (Arel Trail Luxembourg) 01:19:16,307) Petitdemange S. (Raon-L) 01:19:24, 308) SchottI. (Harreberg) 01:19:24, 309) Burckel J. (Bébing)01:19:24, 310) Krummenacker F. (Esch Sur Alzette)01:19:24,311) Ruffenach V. (Arzviller) 01:19:24, 312) Lang S.(Hochfelden) 01:19:45, 313) Steib F. (Cus Habitat)01:20:19, 314) Thiers J. (Meistratzheim) 01:20:20,315) Jung V. (Cap Eckwersheim) 01:20:23, 316) Her-bin A. (Thionville) 01:20:27, 317) Scherer A. (Nieder-bronn Les Bains) 01:20:35, 318) Jombart B. (Geis-polsheim) 01:20:50, 319) Geisler D. (Strasbourg)01:20:51, 320) Novakovich S. (Sew Usocome Trail)01:20:51,321) Stoltz C. (Haguenau) 01:20:55, 322) Jean-OliveM. (Auenheim) 01:21:10, 323) Trottier A. (Souligné-Flacé) 01:21:20, 324) Walch J. (Jc Troisfontaines)01:21:21, 325) Benoit C. (Sarrewerden) 01:21:22,326) Klein R. (Bischheim) 01:21:59, 327) Schmitt N.(Acse - Ladies Run) 01:22:00, 328) Woelffel M. (Ases)01:22:21, 329) Bouley E. (As Lilly) 01:22:26, 330)Bouley O. (As Lilly) 01:22:27,331) Dobrowolski N. (Amnéville) 01:22:28, 332) Teje-dor MF. (Gundershoffen) 01:22:43, 333) Metz C. (Illk-irch-Graffenstaden) 01:23:03, 334) Trunzer E. (Souf-felweyersheim) 01:23:10, 335) Jaze J. (Offendorf)01:23:15, 336) Macherich V. (Nanook) 01:23:40, 337)Aubriet C. (Bouxwiller) 01:24:29, 338) Peters AM.(Bischwiller) 01:24:43, 339) Aubriet M. (Bouxwiller)01:24:48, 340) Gouvernet C. (Team Foulées De LaZorn) 01:24:50,341) Verneau A. (Niederbronn-Les-Bains) 01:24:57,342) Pacaud M. (Co Insming) 01:25:20, 343) VintrouM. (Taverny) 01:25:26, 344) Strobant A. (Taverny)01:25:26, 345) Vintrou-Defaque C. (Soultz Sous Fo-rets) 01:25:27, 346) Stumpf T. (Sessenheim) 01:25:34,347) Steinmetz B. (Weitbruch) 01:25:40, 348) LegrandS. (Hangenbieten) 01:25:49, 349) Gothie A.(H??Nheim) 01:25:49, 350) Merle V. (Kilstett)01:26:09,351) Speck E. (Liederschiedt) 01:26:10, 352) Anton-Guilpin C. (Lanester) 01:27:22, 353) Bayart L. (Tri ClubVosges Du Nord) 01:27:33, 354) Procureur C. (TriClub Vosges Nord) 01:27:33, 355) Schaeffer V. (Kal-tenhouse) 01:27:34, 356) Gallois A. (Eckbolsheim)01:27:35, 357) Bertrand C. (Haguenau) 01:28:13, 358)Parnin L. (Lingolsheim) 01:29:06, 359) Amiri-CezardP. (Gambsheim) 01:29:58, 360) Behr L. (Metz)01:29:59,361) Parnin N. (Lingolsheim) 01:32:12, 362) Coelho L.(Cs Ibm Strasbourg) 01:32:37, 363) Coelho G. (Cs IbmStrasbourg) 01:32:37, 364) Coelho M. (Cs Ibm Strs-bourg) 01:32:38, 365) Schiellein M. (Courbevoie)01:32:48, 366) Motsch M. (Dambach) 01:32:49, 367)Bouchard L. (Ostwald) 01:33:08, 368) Sernic S. (Acse- Ladies Run) 01:33:12, 369) Dossmann A. (Erstein)01:33:39, 370) Riehl D. (Strasbourg) 01:36:45,371) Schaeffer M. (Kaltenhouse) 01:37:07, 372) Du-quesne R. (Taf) 01:37:11, 373) Bundschuh M. (Lin-golsheim) 01:40:52, 374) Lambert J. (Taf) 01:42:51,375) Lavigne V. (Freux) 01:43:53, 376) Velasco E.(A.Sarreguemines Sarrebourg A) 01:44:33, 377) An-ciaux A. (Taf) 01:45:16, 378) Leobold S. (Deriche-bourg) 01:48:35, 379) Leobold S. (Derichebourg)01:48:37, 380) Schaeffer E. (Haguenau) 01:55:32.

L’INTÉGRALE(GRAND DÉFI DES VOSGES - DÉFI DES SEIGNEURS)1) Clipet T. (Landau Running Company) 12:39:25, 2)Muller O. (Avoc) 13:06:09, 3) Moog P. (Landau Run-ning Company) 13:23:07, 4) Muntenasu P. (Mammut)13:39:10, 5) Esselin G. (Cyclo Club Kingersheim)14:04:28, 6) Timmermans G. (Liège) 14:30:51, 7)Ulbricht D. (Laufkultur) 14:31:23, 8) Binder H. (Ses-senheim) 14:47:40, 9) Allard J. (Boulogne Billancourt)14:58:51, 10) Fuchs JY. (Selestat) 14:59:24,11) Bauer E. (Djk Schwäbisch Gmünd) 15:25:07, 12)Payen C. (La Roche-Sur-Yon) 15:41:42, 13) Berger T.(Marlenheim) 16:02:40, 14) Vaudin C. (Emia Atar)16:17:15, 15) Grucker L. (Goxwiller) 16:17:40, 16)Dumont Saint Priest L. (Dijon) 16:21:34, 17) Joly D.(Les Lions De Belfort) 16:25:12, 18) Hermant P. (Ma-nin) 16:50:17, 19) Schneider V. (Strasbourg) 16:52:04,20) Schneiderchen K. (Tv Kippenheim) 17:06:35,21) Delling T. (Lv Limbach 2000) 17:06:51, 22) HerfurtU. (Lv Limbach 2000) 17:06:52, 23) Chevalier B.(Domont Athletisme) 17:09:26, 24) Lickel O. (Saverne)17:31:32, 25) Muller G. (Athletic Vosges Du Nord)17:46:48, 26) Wachenheim P. (Bourgheim) 18:09:48,27) Linke R. (From Dusk**Till Dawn) 18:39:36, 28)Kempf S. (From Dusk**Till Dawn) 18:39:36, 29) Cha-taing J. (As Marcoussis) 18:40:40, 30) Wittig W. (Hirtz-felden) 18:51:26,31) Scholz E. (Rt Schweighouse) 18:53:39, 32) CousyG. (Botans) 19:05:01, 33) Loyen M. (Méréville)19:09:20, 34) Amarge C. (Noisy-Le-Grand) 19:31:35,35) Lepelletier D. (Bigorex Team) 19:31:41, 36) Roh-mer L. (Rosheim Running) 19:57:49, 37) Megali B.(Desurb Wtl Laxou) 20:02:31, 38) Mourey G. (Frotey-Lès-Lure) 20:09:22, 39) Guillaume S. (Frotey-Lès-Lu-re) 20:09:23, 40) Belkahia E. (Noisy-Le-Grand)20:18:57,41) Wilt O. (Cap Liberte Dettwiller / Trailers De LaRose) 20:24:00, 42) Greville F. (Darney) 20:30:17, 43)Gaigneur D. (Artois Athletisme) 21:01:03, 44) BredelleL. (Bruay La Buissiere) 21:01:03, 45) Daller A. (Wes-thalten) 21:01:13, 46) Wanner D. (Kirviller) 21:07:55,47) Roy P. (Lingolsheim) 21:16:33, 48) Schalk H.(Hirtzfelden) 21:16:34, 49) Roder M. (Gau-Odern-heim) 21:21:20, 50) Schwaller J. (Jungholtz) 21:42:53.

CHALLENGE DES SEIGNEURS (DÉFI DES SEIGNEURS -MAC 6)1) Grairi E. (E Sportive Thionville-Yutz) 09:25:20, 2)Fernandez G. (Mont-De-Lans) 09:56:56, 3) LanguillatP. (Us Joigny) 10:00:54, 4) Thieblemont Q. (Metz)10:08:26, 5) Horn V. (Troll Team Trail) 10:23:00, 6)Schneider C. (Endurance Shop Grenoble) 10:30:05,7) Halter JC. (Schirrhein) 10:33:12, 8) Martin L. (TrailClub Des Fous) 10:50:43, 9) Scalco F. (Florange)11:01:01, 10) Ribal Y. (Chamesol) 11:08:54,11) Seva V. (Unnormaltrail) 11:17:26, 12) Bejot D.(Odratzheim) 11:19:52, 13) Vogt M. (Run And SwimQuimper) 11:20:44, 14) Bas B. (Chamesol) 11:24:51,15) Terpereau D. (Cmc) 11:30:39, 16) Mallet F. (Thion-ville) 11:37:58, 17) Michel A. (Http://Verslesom-met.Wordpress.Com) 11:38:04, 18) Hirsch D. (LandauRunning Company) 11:40:19, 19) Meersman M. (Bor-nem) 11:42:13, 20) Comel F. (Terwagne) 11:47:07,21) Brehm S. (Tsv Hildrizhausen) 11:48:13, 22) WegstS. (Stuttgart) 11:50:48, 23) Voirin F. (Clémery)12:00:21, 24) Walter J. (As Euroclear) 12:03:10, 25)Mahon P. (Cubrial) 12:03:42, 26) Huet E. (Taf)12:04:50, 27) Scheid S. (Cosswiller) 12:05:26, 28)Kuhn N. (Aer Erstein) 12:06:03, 29) Hermann J. (Al-torf) 12:07:00, 30) Heine D. (Houdemont) 12:09:07,31) Faust E. (Metz) 12:13:54, 32) Zach J. (Waiblingen)12:19:39, 33) Heitz J. (Altenstadt) 12:19:55, 34) Sch-mitt V. (Niderviller) 12:21:01, 35) Dubois JC. (TroyesOmnisports) 12:25:21, 36) Hertzog Y. (Val St PierreAthle) 12:29:38, 37) Lemoine P. (Uas) 12:36:26, 38)Lang B. (Alstom) 12:37:31, 39) Dorr C. (Forbach)12:38:27, 40) Birgel P. (Ttw Trail Team Warrior)12:42:13,41) Berzins M. (Www.Virsotne.Lv) 12:47:09, 42) PoirotN. (Asce Triathlon) 12:52:40, 43) Koeger C. (AthleticVosges Du Nord) 12:55:43, 44) Weiss C. (LauftreffMichelin Karlsruhe) 13:04:18, 45) Fromholz F. (Es-chviller) 13:04:40, 46) Roemer T. (La Wantzenau)13:10:58, 47) Staerck F. (Olicoaching) 13:12:53, 48)Coutaud Y. (Scat) 13:16:58, 49) Arbogast H. (Mbd)13:23:03, 50) Ricozzi M. (Allemant) 13:23:46,51) Veillon P. (Le Chesnay) 13:27:59, 52) Knapp P. (VflWaiblingen) 13:31:25, 53) Lorrain Y. (Bip Bip Esprels)13:35:58, 54) Beeb N. (Stuttgart) 13:40:27, 55) ZieglerD. (Fameck) 13:44:03, 56) Szevo G. (Hettange Gran-

las J. (Sorinnes) 01:03:30, 104) Brossard M. (LaSaline) 01:03:33, 105) Merdinger K. (Ornellne)01:03:37, 106) Kientzi PM. (Sew Usocome Trail)01:03:40, 107) Bienfait F. (Ohlungen) 01:03:43, 108)Mischler M. (Bitche) 01:03:55, 109) Boime M. (Endu-rance Shop) 01:04:12, 110) Ludmann C. (Cg 67)01:04:20,111) Kintz D. (Peinture Kintz Team Running) 01:04:26,112) Schuliar M. (Bitche) 01:04:34, 113) Mathis E. (AsStrasbourg) 01:04:42, 114) Willem A. (Niederbronn-Les-Bains) 01:04:43, 115) Benslimene N. (Sg Wantze-nau Tri) 01:04:47, 116) Wendling M. (Dauendorf)01:04:50, 117) Wendling D. (De Dietrich Thermique)01:04:50, 118) Bleichner S. (S/L Fc Haguenau)01:05:04, 119) Huttner J. (Haguenau) 01:05:05, 120)Schuster P. (Strasbourg) 01:05:08,121) Bringel L. (Strasbourg) 01:05:10, 122) Dumont L.(Langatte) 01:05:26, 123) Koell T. (Mars Trail Hague-nau) 01:05:28, 124) Cantisani A. (Sew Usocome Trail)01:05:45, 125) Bravetti-Barbelin H. (Assa Dieuze)01:05:52, 126) Barbelin T. (Assa) 01:05:54, 127)Martin X. (Mars Trail) 01:06:02, 128) Bouvier G.(Kriegsheim) 01:06:11, 129) Steinmetz A. (Ana FcjaBischwiller) 01:06:12, 130) Gaspard N. (Taf) 01:06:13,131) Burger O. (Mars Trail Haguenau) 01:06:16, 132)Szezygiel A. (Strasbourg) 01:06:23, 133) Schwar M.(Arras) 01:06:26, 134) Raber T. (Can) 01:06:27, 135)Busser B. (Cldo) 01:06:33, 136) Tulli V. (Alcatel) 01:06:39, 137) Lanzi G. (Cardia Pulse) 01:06:51, 138)Meyer A. (Sew Usocome Trail) 01:06:55, 139) Gass-mann F. (Strasbourg) 01:06:55, 140) Bangratz F. (Deri-chebourg) 01:06:59,141) Fuger N. (Sew Usocome Trail) 01:07:01, 142)Eymard S. (Willstätt) 01:07:03, 143) Rosec M. (Châte-nay-Malabry) 01:07:03, 144) Urban C. (Mulhausen)01:07:05, 145) Roquet M. (Strasbourg) 01:07:05, 146)Gless C. (Kaltenhouse) 01:07:14, 147) Kirbihler A.(Wingen-Sur-Moder) 01:07:25, 148) Meyer C. (Wes-thoffen) 01:07:27, 149) Luthin S. (Wingersheim)01:07:29, 150) Birgel C. (Haguenau) 01:07:30,151) Langenfeld S. (Socomec) 01:07:33, 152) Lan-genfeld T. (Westhoffen) 01:07:33, 153) Hess J. (Weit-bruch) 01:07:35, 154) Rempp S. (Ohlungen) 01:07:43,155) Rempp H. (Ohlungen) 01:07:44, 156) Mican J.(Acscre Stiring-Wendel) 01:07:44, 157) Tousch P. (AcsCre Stiring) 01:07:44, 158) Bruneau P. (Acs Cre Sti-ring-Wendel) 01:07:46, 159) Jost D. (Peinture KintzTeam Running) 01:07:50, 160) Ladenburger M. (Gros-bliederstroff) 01:07:58,161) Irlinger C. (Strasbourg) 01:07:58, 162) Manats-chal M. (Brumath) 01:07:58, 163) Bauzil C. (Hertzing)01:08:06, 164) Rudolf M. (H??Rdt) 01:08:12, 165)Messing T. (Fergersheim Athlétisme) 01:08:17, 166)Fischer P. (Paul Strauss) 01:08:23, 167) Schuler N.(Running Team Schweighouse Sur Moder) 01:08:29,168) Weber B. (Reichshoffen) 01:08:38, 169) Vander-marliere G. (Vce Eckwersheim) 01:08:46, 170) GappC. (Gundershoffen) 01:08:50,171) Brumm C. (Haguenau) 01:08:50, 172) Helm V.(Schweighouse Sur Moder) 01:09:07, 173) ScherrerS. (Huttendorf) 01:09:07, 174) Schneider M. (FcjaBischwiller) 01:09:11, 175) Jeantet L. (Strasbourg)01:09:17, 176) Muller L. (Mietesheim) 01:09:31, 177)Fuchs B. (La Saline) 01:09:32, 178) Schmitz F. (LaSaline) 01:09:32, 179) Petitdemange J. (Erstein)01:09:33, 180) Landelle C. (Kaltenhouse) 01:09:36,181) Schwartz E. (As Lilly) 01:09:38, 182) WanningerC. (Cg 67) 01:09:47, 183) Hirtz B. (Niederbronn LesBains) 01:09:52, 184) Corto S. (Wolfisheim) 01:09:53,185) Grathwohl A. (Schaeffler France) 01:09:54, 186)Pernet F. (Sessenheim) 01:10:08, 187) Messer V. (LesVosgirunners) 01:10:14, 188) Cayatte A. (Fcja Bis-chwiller) 01:10:21, 189) Hirtz C. (Aikido Club Lem-bach) 01:10:21, 190) Beyreuther E. (Matra Training)01:10:35,191) Ulinski C. (Lauterbourg) 01:10:41, 192) MessmerV. (Baerenthal) 01:10:42, 193) Poulain A. (Trailers DeLa Rose) 01:10:42, 194) Metzger R. (Strasbourg)01:10:44, 195) Schlichter A. (Weitbruch) 01:10:45,196) Latz F. (Can Sarreguemines) 01:10:48, 197)Schoettel S. (As Lilly) 01:10:59, 198) Lenglos C.(Nanook) 01:11:02, 199) Breguet C. (Hadol) 01:11:03,200) Graff G. (Bois D'amont) 01:11:05,201) Helm S. (Com-Com Haguenau) 01:11:20, 202)Petitdemange N. (Raon-L) 01:11:22, 203) Logel S. (LaSaline) 01:11:23, 204) Kammerer R. (Cldo Ottrott)01:11:25, 205) Bodeus S. (Dinant) 01:11:26, 206)Kayser C. (Engwiller) 01:11:33, 207) Schalk A. (Mon-tenach) 01:11:36, 208) Fuchs J. (Acca) 01:11:42, 209)Neth V. (Weitbruch) 01:11:44, 210) Zigha S. (Nieder-bronn Les Bains) 01:11:46,211) Verbeke J. (Paris) 01:11:50, 212) Riehl S.(Dauendorf) 01:12:14, 213) Destrebecq C. (Kain)01:12:24, 214) Hodapp E. (Haguenau) 01:12:29, 215)Hoellinger J. (Strasbourg) 01:12:32, 216) Deutsch-mann C. (Athletic Vosges Du Nord (Avdn)) 01:12:32,217) Ouis F. (Pfettisheim) 01:12:33, 218) Zirnhelt D.(Schweighouse-Sur-Moder) 01:12:34, 219) GoepfrigJoerger S. (Niederlauterbach) 01:12:48, 220) Faghe-razzi L. (Ohlungen) 01:12:50,221) Haar G. (Haguenau) 01:13:04, 222) Reydel M.(Strasbourg) 01:13:05, 223) Prieur A. (Grendelbruch)01:13:08, 224) Bedel F. (Rosheim) 01:13:14, 225)Zimmermann F. (Walbourg) 01:13:22, 226) Stumpf E.(Sessenheim) 01:13:23, 227) Boudet L. (Weitbruch)01:13:23, 228) Schaeffer N. (Montbronn) 01:13:27,229) Loescher P. (Reyersviller) 01:13:27, 230) Jung M.(Goetzenbruck) 01:13:27,231) Weiss B. (Cldo) 01:13:34, 232) Erhardt M. (Dutt-lenheim) 01:13:37, 233) Erhardt V. (Duttlenheim)01:13:37, 234) Batt M. (A.S. Strasbourg) 01:13:41,235) Salmon M. (As Strasbourg) 01:13:41, 236) BeckS. (Bettviller) 01:13:46, 237) Mazzilli L. (Souf-felweyersheim) 01:13:51, 238) Mazzilli D. (Souf-felweyersheim) 01:13:52, 239) Ruck A. (Saverne)01:14:06, 240) Bienvenot M. (Mutzig) 01:14:10,241) Bienvenot C. (Mutzig) 01:14:10, 242) Rutsch C.(Schleithal) 01:14:12, 243) Grandhomme E. (Nieder-bronn Les Bains) 01:14:21, 244) Schruoffeneger A.(Cap Féminine Vc Eckwersheim) 01:14:23, 245) HeitzH. (As Guenange) 01:14:42, 246) Goepp M. (Stras-bourg) 01:14:46, 247) Einsetler D. (Bitschhoffen)01:14:46, 248) Pardonnet J. (Limersheim) 01:14:52,249) Jung P. (Lanxess) 01:14:56, 250) Rivalet B.(Ligron) 01:14:59,251) Steinmetz A. (Mittelhausen) 01:15:00, 252) Heili-genstein V. (Thal Marmoutier) 01:15:14, 253) Jory O.(Bois D'amont) 01:15:16, 254) Eppinger B. (Dambach)01:15:27, 255) Durozier M. (Strasbourg) 01:15:29,256) Kennel L. (Running Team Schweighouse)01:15:33, 257) Streissel M. (Association Des CoursesDe Strasbourg Europe) 01:15:38, 258) Fritschmann D.(Schweighouse Sur Moder) 01:15:41, 259) Wolff A.(Strasbourg) 01:15:41, 260) Wolff B. (Strasbourg)01:15:43,261) Roth E. (Verzenay) 01:15:43, 262) Conrad O.(Strasbourg) 01:15:50, 263) Cremmel L. (Otterswiller)01:15:58, 264) Cressiot V. (Geispolsheim) 01:16:09,265) Uffler S. (Geispolsheim) 01:16:10, 266) Marx P.(Schiltigheim) 01:16:15, 267) Hert C. (Herrlisheim)01:16:16, 268) L'huillier V. (Acse - Ladies Run)01:16:19, 269) Krieger J. (Wilwisheim) 01:16:20, 270)Grosse E. (Jc Troisfontaines) 01:16:44,271) Jego J. (Strasbourg) 01:16:50, 272) Coron L.(Strasbourg) 01:16:51, 273) Stecker E. (Sarreguemi-nes) 01:16:52, 274) Walther S. (Niederbronn-Les-Bains) 01:16:52, 275) Picchinenna F. (Strasbourg)01:16:57, 276) Dumont C. (Bischwiller) 01:16:59, 277)Henck C. (Vendenheim) 01:17:04, 278) Sebillaud D.(Rittershoffen) 01:17:06, 279) Lux A. (Taf Marche)01:17:11, 280) Dasnois N. (Taf) 01:17:14,281) Petri P. (Derichebourg) 01:17:15, 282) Barth C.(Cap Eckwersheim) 01:17:17, 283) Halipret M. (PassRunning) 01:17:20, 284) Feidt P. (Saverne) 01:17:29,285) Esslinger C. (Huttendorf) 01:17:34, 286) MaserC. (Strasbourg) 01:17:35, 287) Bensaida C. (Cldo)01:17:38, 288) Roussel L. (Strasbourg) 01:17:47, 289)Gerst M. (Schweighouse) 01:17:56, 290) Zimmer-mann J. (Walbourg) 01:17:59,291) Laugel P. (Ce Millipore) 01:18:02, 292) Gaillard V.(Griesheim-Sur-Souffel) 01:18:03, 293) Meziane S.(S/L Fegersheim Athlétisme) 01:18:11, 294) Weber S.(Soufflenheim) 01:18:13, 295) Oberle I. (Strasbourg)01:18:28, 296) Konzem T. (Derichebourg) 01:18:39,297) Fagherazzi C. (Ohlungen) 01:18:41, 298) BoquelC. (Philippsbourg) 01:18:43, 299) Rosio F. (Bcvn)

Un dimanche de bonheur

Hommage aux organisateurs des Vosgirunners. PHOTO DNA – MARC ROLLMANN

6 QLUNDI 11 AVRIL 2016

TTE-TP1 06

COURSES 2016

Calendrier 2016 sur www.dna.fr Menu “Sports”

LES DNA DU LUNDI, AU COEUR DE LA COURSE.

D 7 février 67 30e CROSS DE NEUBOURGD 14 février 67 20e CORRIDA D’ ILLKIRCH D 14 février 67 10e BIKE & RUN DE LA WANTZENAU D 28 février 67 CROSS DE WINGEN SUR MODERD 13 mars 68 29e 20 BORNES ET 24e COURSE POPULAIRE DE HUNINGUED 13 mars 67 34e SEMI-MARATHON ET 5 KM DE LA WANTZENAU D 20 mars 68 13e TRAIL DU PETIT BALLON et CIRCUIT DES GRANDS CRUS – 10e MINI-TRAIL DE L’ANE - ROUFFACHD 20 mars 67 LES COURSES DES CUIRASSIERS - REICHSHOFFENLu 28 mars 67 3e RELAIS DU CHOCOLAT - ILLKIRCHS 2 avril 68 20e RONDE DE LA TOURELLE ET 4es TRAIL DU VIEIL ARMAND - OLLWILLER -WUENHEIMD 3 avril 67 18es FOULEES DE SCHIRMECKS-D 9 et 10 avril 67 17es COURSES NATURE - NIEDERBRONN/BAINSS 16 avril 68 6e RONDE DES ELFES - PFAFFENHEIMD 17 avril 67 7e COURSE DES BRASSEURS - SCHILTIGHEIML 18 avril USA MARATHON DE BOSTONS 23 avril 67 15e COURSE POPULAIRE DU PRINTEMPS - REICHSHOFFENS 23 avril 67 4es FOULEES NATURE DU COURLIS - ERSTEIND 24 avril 67 TRAIL DU WURZEL - VILLED 24 avril 67 8e DUATHLON TRIMSTILL - STILLD 1er mai 67 LES FOULEES DE LA BRUCHE – ERNOLSHEIM/BRUCHEJ 5 mai 67 LES FOULEES DE HAGUENAU (ARMEE-SOLIDARITE)S 7 mai 67 LES COURSES DE LA COLLINE - NIEDERHAUSBERGEND 8 mai 68 TRAIL DU VAL D’ARGENT – SAINTE-MARIE-MINESD 15 mai 67 LES COURSES DE STRASBOURG-EUROPE Lu 16 mai 67 7es LES PENTES ET COTES - WISSEMBOURGS 21 mai 67 LE CROSS DUATHLON – SAINT-NABORD 22 mai 67 4es LES PETITS PAS DU CŒUR – LA WANTZENAUS 28 mai 67 LES COURSES DE SCHERWILLER ET LE CIRCUIT DE L’ORTENBOURGS 28 mai 57 LES COURSES DES LAVOIRS - DANNE-4-VENTSD 29 mai 67 LE RELAIS DU SCHIEBENBERG – DINSHEIM/BRUCHES 4 juin 67 30es FOULÉES DE LA CITÉ THERMALE - MORSBRONN/BAINSS 4 juin 68 26e 10 KM DU LAC DE KRUTH/WILDENSTEIND 5 juin 67 18e TRIATHLON INTERNATIONAL D’OBERNAI - BENFELDD 5 juin 68 29e TOUR DU MASSIF DU TAENNCHEL - RIBEAUVILLÉD 5 juin 57 LES FOULEES DE LA ZORN – SCHAEFERHOF/DABOS 11 juin 67 6e TRAIL DU KOCHERSBERG ET COURSE NATURE - QUATZENHEIMS 11 juin 67 26es COURSES POPULAIRES - SOULTZ/FORÊTSD 12 juin 67 23es FOULÉES EPFIGEOISES - EPFIGD 12 juin 68 36e ET 15e MONTÉE DU GRAND BALLON - WILLER/THUR-GOLDBACHS 18 juin 67 5e RONDE NOCTURNE MUSICALE - SCHWEIGHOUSE/MODERS 25 juin 67 4e TRAIL DE LA HASEL - OBERHASLACHS 25 juin 67 2e ROCK’N’RUN - MOMENHEIM

S 25 juin 67 2e RONDE DES MOUETTES - LAUTERBOURGS 2 juilllet 67 20e RONDE DES BÛCHERONS - SCHIRRHEIND 3 juillet 67 LA ROBERTSAUVIENNE - STRASBOURGMe 13 juillet 67 35es COURSES DE WALDO - WALDOLWISHEIMVe 15 juillet 67 11e CORRIDA DE LA STREISSELHOCHZEIT - SEEBACHS 16 juillet 67 LES O’NZES KMS D’OBERNAIS 16 juillet 68 5e COURSE DU RABSEPI - VOEGTLINSHOFFENS 30 juillet 68 9e TROPHEE DE LA VIGNERONNE - COLMARS 6 août 68 6e FOULEE NATURE DE LA CARPE - MUNCHHOUSEJe 18 août 67 28e RELAIS DU HOUBLON - HAGUENAUS 27 août 67 16es FOULEES DE LA MODER – SCHWEIGHOUSE/MODERS 3 sept 67 14es FOULEES DU SCHLEMBE - INGWILLERS 3 sept 67 TRAIL ET COURSE NATURE EN TERRE DE SALM - LA BROQUED 4 sept 67 8es FOULEES DE FEGERSHEIMD 11 sept 67 4e COURSE DE LA COW – OBERSCHAEFFOLSHEIM-WOLFISHEIMS 17 sept 67 « COURIR EN TETE » A L’EPSAN - BRUMATHS 17 sept 67 2e COURSE DE L’ESPACE - SCHILTIGHEIMS 17 sept 67 2es FOULEES DU PAYS DE LA CHOUCROUTE - MEISTRATZHEIMD 18 sept 67 15es FOULEES SAVERNOISES - SAVERNED 18 sept 68 12e FETE DES RAINETTES - MORSCHWILLER LE BASD 25 sept 67 19es FOULÉES DES 4 PORTES - ROSHEIMD 2 octobre 67 LES COURSES DE SELESTATV 7 octobre 67 7e LA STRASBOURGEOISE - STRASBOURGD 9 octobre 67 13es BOUCLES FEDINOISES - VENDENHEIMD16 octobre 67 27es COURSES DES CHÂTEAUX D’OTTROTTD16 octobre 68 25e 10 KM PSA - MULHOUSED23 octobre 67 EKIDEN DE STRASBOURGD 6 nov 67 25e MONTEE DU GRAND WINTERSBERG – NIEDERBRONN/BAINSD 6 nov 68 LES COURSES DNA DE COLMARD 13 nov 67 18es 10 KM ET COURSE NATURE DE LA WANTZENAUD 20 nov 67 10es COURSES DE BRUMATHD 20 nov 67 7e CROSS DE HIRSCHLANDD 27 nov 67 15e CROSS DE LAUTERBOURGD 4 déc 67 14e CORRIDA DE NOEL - SCHWEIGHOUSE/MODERD 4 déc 67 CROSS DE BISCHWILLERD 4 déc 68 10es VIGNES ET REMPARTS - RIBEAUVILLED 4 déc 68 15e CORRIDA DU TELETHON - BUHLS 10 déc 67 14e CROSS DU SAPIN DE NOEL – SELESTAT D 11 déc 67 21e CORRIDA DE NOEL - ILLKIRCHS 17 déc 68 11e RONDE DES CRECHES - MASEVAUX D 18 déc 67 19e CROSS DE L’IBAL - LINGOLSHEIML 26 déc 67 19e CROSS DE NOEL - WISSEMBOURGL 26 déc 68 49e CORRIDA JEAN RITZENTHALER - NEUF-BRISACH

MAJ 1

5/03

/16