EHESS

Les Juifs au regard de l'histoire. Mélanges en l'honneur de Bernhard Blumenkranz by GilbertDahanReview by: Régine AzriaArchives de sciences sociales des religions, 31e Année, No. 61.2 (Apr. - Jun., 1986), p. 247Published by: EHESSStable URL: http://www.jstor.org/stable/30191597 .

Accessed: 15/06/2014 09:27

Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at .http://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsp

.JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range ofcontent in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new formsof scholarship. For more information about JSTOR, please contact support@jstor.org.

.

EHESS is collaborating with JSTOR to digitize, preserve and extend access to Archives de sciences socialesdes religions.

http://www.jstor.org

This content downloaded from 91.229.229.203 on Sun, 15 Jun 2014 09:27:46 AMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions

61.250 CUOQ (Joseph M.).

Recueil des sources arabes concernant 1'Afrique occidentale du VIIIe au XVIe sircle. (Bilid al-Sfidin). Paris, Ed. du C.N.R.S., 1985, 515 p. (Pref. de R. Mauny).

Il s'agit de la r66dition de la premiere version de 1975, <<corrigre et complht~e >. Nous I'avions signalke, sans l'avoir entre les mains, A propos du C.R. de son homologue en version anglaise (Arch., 56, no 378) due i Hopkins (J.F.P.) et Levtzion (N.), en 1981. Certains <~ addenda sont d'ailleurs repris t ces der- niers.

Nous voici done, historiens, sociologues, africanistes, islamologues etc., en possession pour la premiere fois de toutes les sources connues 6crites en arabe sur l'Afrique occi- dentale. Ces sources 6taient 6parses, non traduites parfois, voire pour beaucoup m&- connues ou inconnues. Les voilk toutes ras-

semblres, en ordre chronologique, avec une courte bibliographie des auteurs, les textes eux-m~mes, une foule de notes de toutes sortes et puis des index tout ' fait indispensables pour cet outil de travail majeur : auteurs cites ; toponymes, noms de tribus et de personnes; matibres; auteurs traduits.

La rapidit6 de la re6dition, compte tenu du type d'ouvrage (et du prix) montre bien l'in- t~ret dece travail de collecte, de traduction et d'6dition critique.

Constant Hambs.

61.251 DAHAN (Gilbert), 6d. Les Juifs au regard de l'histoire. Melanges en l'honneur de Bernhard Blumenkranz. Paris, Picard, 1985, 416 p., ill.

Plus de trente auteurs francophones, anglo- phones et germanophones sont reunis dans cet ouvrage en timoignage de reconnaissance i

Bernhard Blumenkranz. Chacun dans sa sp&- cialit6 y apporte une contribution intbressant l'histoire des Juifs.

Preface par S.W. Baron, le recueil s'ouvre sur une bibliographie des travaux de B.B., 6tablie par Genevieve Chazelas. Elle ne compte pas moins de 128 titres parus entre 1946 et 1982, non compris de nombreux comptes rendus publi~s dans diverses revues.

BULLETIN DES OUVRAGES

Diffdrents genres se cotoient dans ce vo- lume: monographies de communautrs loca- les - Juifs de Toulouse par Ph. Wolff (p. 201- 16), de Reggio Calabria par C. Colafemmina (p. 255-62), de Bedarrides, enclave du Comtat Venaissin ne drpendant pas de la juridiction pontificale, par R. Moulinas (p. 267-82), 6tude drmographique des Juifs de Lunbville, par F. Job (p. 343-59); monographies autour de figures cdl1bres de l'histoire juive comme le fut Rashi, par M. Catane (p. 63-86), ou de figures non conformistes comme celle d'Alphonse Lopez, la <( creature a juive de Richelieu, par F. Hildesheimer (p. 293-300).

Les relations juddo-chrdtiennes y sont 6tu- dires sous divers biais, celui de l'ex~g~se et de la polrmique bibliques (G. Dahan, p. 129-48), l'historiographie du theme du meurtre rituel (G.I. Langmuir, p. 109-28), biais des relations juridiques, diplomatiques, celui de la culture et des traditions... Diffrrentes approches de la vie juive sont propos~es : la tradition et l'6tude religieuse [cf. I'6tude trbs sprcialisre sur le droit rabbinique de Ch. Touati (p. 37-48), les yeshivot hiProsolymites du XVIIIP sibcle, 6tu- dires par G. Nahon (p. 301-26)], les sciences et leur place dans la tradition scolastique [B.R. Goldstein, (p. 235-48) qui nous propose un inventaire des traditions scientifiques dans les communauts juives, essentiellement orientales,

i la fin du Moyen Age], les relations inter- communautaires [entre ashkenazim et sepha- radim i Paris au milieu du XIXe sidcle, par Mme R. Neher-Bernheim (p. 369-83)], plusieurs articles sur la vie culturelle et artistique.

Des thbmes plus generaux sont 6galement traits : les mythes d'origine juifs au Moyen Age, parJ. Schatzmiller ; < Royaut6 biblique et ideal monarchique m~dirval: saint Louis et Josias ,, par J. Le Goff; "Untidiness as a Jewish Political Principle" par A. Hertzberg, pour n'en citer que quelques-uns particulib- rement attrayants pour nos sensibilits,> sociologiques.

En bref, un bouquet compose, agrrable et vivant, accessible aux non spdcialistes - reserve faite de la presence de nombreux mots hrbrai- ques et de l'absence de glossaire - offrant une somme d'6rudition remarquablement renou- velke, parfaitement maitrisre pour le plus grand plaisir du lecteur.

Regine Azria.

247

This content downloaded from 91.229.229.203 on Sun, 15 Jun 2014 09:27:46 AMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions