Les livres des RoisLes livres des Rois

Jean-Daniel Macchi

Introduction à l’Ancien Testament / J-D MacchiDia 2

Plan du cours

• Introduction

• Plan et contenu

• Processus rédactionnel

• Thèmes

Introduction à l’Ancien Testament / J-D MacchiDia 3

Introduction

• De Salomon à la fin de la monarchie

• La division en 2 livres est tardive et s’explique pardes raisons pratiques.

• Titre hébreu melakim «les rois».

• La tradition rabbinique attribue l’œuvre à Jérémie

• La traduction grecque des LXX• 1-4 Règnes (LXX) = 1-2 Sam Et 1-2 Rois (TM)

• Etat textuel différent du TM.

Introduction à l’Ancien Testament / J-D MacchiDia 4

Plan et contenu

• Les trois parties principales:

• 1 R 1-11• Règne de Salomon, la fin de la période fondatrice.

• 1 R 12 – 2 R 17• Les royaumes d’Israël et de Juda séparés (933-722).

• 2 R 18 – 2 R 25• Le royaume de Juda seul (722-587).

Introduction à l’Ancien Testament / J-D MacchiDia 5

1 Rois 1-11 Le règne de Salomon

1-2 Querelle de succession et intronisation de Salomon1,1-4 David mourrant et la Shunamite

1,5-10 Adonias revendique publiquement le trône1,11-40 Réaction des Salomoniens. Bet-Sabée intervient auprès de David. Onction de

Salomon1,41-53 Soumission d'Adonias

2,1-12 Discours d'adieu de David à Salomon et mort de David2,13-46 Mise à l'écart ou exécution des opposants. Notamment Adonias.

3-11 Règne de Salomon3,1-15 1ère apparition divine à Gabaon. Salomon demande la compétence

gouvernementale3,16-5,14 Salomon : juge et administrateur

3,16-28 Le jugement de Salomon4,1-5,8 Administration du royaume et son étendue5,9-14 La sagesse de Salomon.

5,15-8,66 Salomon : bâtisseur du Temple5,15-32 Préparatifs, corvées, accord avec Hiram de Tyr

6 Construction du Temple7,1-12 Construction du palais

7,13-51 Éléments de bronze8,1-13 Transfert de l'arche

8,14-53 Discours deutéronomiste de Salomon8,54-66 Dédicace du Temple

9,1-9 2ème apparition divine à Salomon. Avertissement deutéronomiste9,10-28 Politique commerciale, religieuse et les corvées de Salomon10,1-13 Visite de la reine de Saba

10,14-29 Richesse, sagesse et puissance de Salomon

11,1-13 Péché de Salomon (les nombreuses femmes étrangères) et annonce duschisme à Salomon

11,14-25 Ennemis extérieurs de Salomon11,26-40 Annonce du schisme à Jéroboam. Ahiyya de Silo et le manteau11,41-43 Notice finale, mort de Salomon

Introduction à l’Ancien Testament / J-D MacchiDia 6

1 R 1-11 Le règne de Salomon (2)

• (ch. 1-2) Autour de David, deux partis s’opposent.• Adonias et le parti du David d’Hébron.• Salomon et le parti des habitants de Jérusalem.

• (ch. 3-10) Le règne idéal de Salomon.• La Sagesse de Salomon.• La puissance de Salomon.• Salomon: constructeur du Temple.

• 1 R 8,46-50 «Quand les fils d'Israël auront péché contre toi, car il n'y a pas d'homme qui ne pèche, quetu te seras irrité contre eux, que tu les auras livrés à l'ennemi et que leurs vainqueurs les aurontemmenés captifs dans un pays ennemi, lointain ou proche, si, dans le pays où ils sont captifs, ilsréfléchissent, se repentent et t'adressent leur supplication dans le pays de leurs vainqueurs en disant:"Nous sommes pécheurs, nous sommes fautifs, nous sommes coupables", s'ils reviennent à toi de toutleur coeur, de toute leur âme, dans le pays des ennemis où ils auront été emmenés et s'ils prient vers toi,en direction de leur pays, le pays que tu as donné à leurs pères, en direction de la ville que tu as choisieet de la Maison que j'ai bâtie pour ton nom, écoute depuis le ciel, la demeure où tu habites, écoute leurprière et leur supplication, et fais triompher leur droit. Pardonne à ton peuple qui a péché envers toi,pardonne toutes leurs révoltes contre toi, et fais-les prendre en pitié par ceux qui les retiennent captifs:qu'ils aient pitié d'eux;»

• Les aspects sombres du règne• Avertissements deutéronomistes• Le péché de Salomon et le schisme.

Introduction à l’Ancien Testament / J-D MacchiDia 7

1 R 12 – 2 R 17. Les royaumes séparés (1)

12-14 Le schisme12 Récit des événements liés à la division des royaumes. Le péché de Jéroboam13 L'homme de Dieu à Béthel.

14,1-18 Ahiyya de Silo annonce la mort du fils de Jéroboam et la fin de sa dynastie.

14,19-20 mort de Jéroboam14,21-31 Notice sur le règne judéen de Roboam.

15,1-8 Notice sur Abiyam (Juda)

15,9-24 Notice sur Asa (Juda)15,25-32 Notice sur Nadab (Israël)

15,33-16,7 Notice sur Baésha (Israël)16,8-14 Notice sur Ela (Israël)

16,15-22 Notice sur Zimri (Israël)16,23-28 Notice sur Omri (Israël)16,29-34 Notice sur Akhab (Israël)

1R 17-2R 2 Cycle d'Elie17 Elie annonce une sécheresse. La veuve de Sarepta18 Sacrifice du Carmel19 Elie à l'Horeb20 Deux guerres araméennes contre Samarie21 La vigne de Naboth

22,1-40 Campagne d'Akhab et de Josaphat contre Aram. Intervention de Michée benYimla. Mort d'Akhab

22,41-51 Notice sur Josaphat (Juda)22,52-54 Notice sur Akhazias (Israël)

2 R 1 Elie et la mort d'Akhazias2 Ascension d'Elie. Elisée lui succède

Introduction à l’Ancien Testament / J-D MacchiDia 8

1 R 12 – 2 R 17. Les royaumes séparés (2)

2 R 3-8 Cycle d'Elisée3 Campagne de Yoram (Israël) et ses vassaux contre Moab.4 Divers miracles d'Elisée5 Guérison de la lèpre de Naaman

6,1-23 2 miracles d'Elisée6,24-7,20 Siège de Samarie par les Araméens. Famine et délivrance de la ville

8,1-6 Retour de la Shounamite8,7-15 Elisée annonce à Hazaël son règne sur Aram

8,16-24 Notice sur Yoram (Juda)8,25-29 Notice sur Akhazias (Juda)

9-10 Coup d'état de Jéhu (Israël)

9 Coup d'état, meurtre par Jéhu de Yoram (Israël), Jézabel et Akhazias (Juda)10,1-17 Massacre des familles royales

10,18-27 Massacre des serviteurs de Baal10,28-36 Notice sur Jéhu

11 Athalie femme d'Akhazias (Juda) prend le pouvoir. Elle est victime d'une conspirationsacerdotale.

12 Règne de Joas (Juda)13,1-9 Notice sur Yoakhaz (Israël)

13,10-13 Notice sur Joas (Israël)13,14-25 Mort d'Elisée et victoire annoncée sur Aram14,1-22 Règne d'Amasias (Juda) son conflit avec Edom et Israël

14,23-29 Notice sur Jéroboam (Israël)15,1-7 Notice sur Azarias (Juda)

15,8-12 Notice sur Zacharie (Israël)15,13-16 Notice sur Shalloum (Israël)15,17-22 Notice sur Menahem (Israël)15,23-26 Notice sur Péqahya (Israël)15,27-31 Notice sur Péqah (Israël)15,32-38 Notice sur Yotam (Juda)

16 Règne d'Akhaz (Juda). La guerre syro-éphraïmite17 Chute de Samarie

17,1-6 Osée (Israël) et la chute de Samarie17,7-23 Réflexions dtr sur la chute de Samarie

17,24-41 Les déportations

Introduction à l’Ancien Testament / J-D MacchiDia 9

1 R 12 – 2 R 17. Les royaumes séparés (3)

• Notices de règnes• Le schisme

• Des problèmes fiscaux conduisent le nord à faire sécession• Les veaux sacrés et le péché de Jéroboam• L’homme de Dieu à Béthel• Campagne de Sheshonq

• Le cycle d’Elie• La sécheresse• Elie contre Jézabel et les prophètes de Baal.• Elie à l’Horeb, le souffle ténu de Yhwh• Le prophétisme• 1 R 22.19-23 Michée dit: SEIGNEUR assis sur son trìne et toute l'armée des cieux debout auprès de lui, à sa

droite et à sa gauche. Le SEIGNEUR a dit: "Qui séduira Akhab pour qu'il monte et tombe à Ramoth-de-Galaad"?L'un parlait d'une faáon et l'autre d'une autre. Alors un esprit s'est avancé, s'est présenté devant le SEIGNEURet a dit: "C'est moi qui le séduirai". Et le SEIGNEUR lui a dit: "De quelle manière"? Il a répondu: "J'irai et je seraiun esprit de mensonge dans la bouche de tous ses prophètes". Le SEIGNEUR lui a dit: "Tu le séduiras;d'ailleurs tu en as le pouvoir. Va et fais ainsi". Si donc le SEIGNEUR a mis un esprit de mensonge dans labouche de tous tes prophètes, c'est que lui-même a parlé de malheur contre toi».

• Le passage du Jourdain et la disparition d’Elie sur un char de feu.

Introduction à l’Ancien Testament / J-D MacchiDia 10

1 R 12 – 2 R 17. Les royaumes séparés (4)

• Moab et la stèle de Mécha• Cycle d’Elisée

• Faiseur de miracle• leader des fils de prophètes

• (ch 13) Mort d’Elisée et résurrection d’unhomme au contact de ses ossements

• Le coup d’état de Jéhu.• Soutien de la religion traditionnelle yahwiste• Déclin d’Israël.• Jéhu est mentionné en 841 comme tributaire

assyrien.• L’apogée du royaume d’Israël: Jéroboam 2.• Dès Menahem, pression assyrienne.• Guerre syro-éphraïmite.• Le chapitre 17,7-23 explique la chute de

Samarie en termes dtr, comme une sanctionde l’infidélité religieuse du royaume.

Introduction à l’Ancien Testament / J-D MacchiDia 11

2 Rois 18 - 25 le royaume de Juda seul (1)

18-20 Règne d'Ezékias

18,1-16 Introduction annalistique du règne d'Ezékias18,17-19,37 Siège de Jérusalem par Sennachérib. Intervention d'Esaïe

20,1-11 Maladie et guérison d'Ezékias20,12-21 Ambassade babylonienne auprès d'Ezékias

21,1-18 Notice sur Manassé21,19-26 Notice sur Amôn

22,1-23,30 Règne de Josias22 Découverte du livre de la Loi23 Réforme cultuelle, Pâque. Mort de Josias

23,31-35 Notice sur Yoakhaz23,36-24,7 Notice sur Yoyaqim

24,8-17 Notice sur Yoyakîn, 1ère prise de Jérusalem et déportation

24,18-25,21 Sédécias : dernier roi (gouverneur), 2ème prise de Jérusalem et déportation25,22-26 Guedalias : gouverneur. Son assassinat, la fuite en Égypte d'une partie de la

population25,27-30 Yoyakîn mange avec le roi de Babylone

Introduction à l’Ancien Testament / J-D MacchiDia 12

2 Rois 18 - 25 le royaume de Juda seul (2)

• Ezékias• Roi pieux, respectueux des principes deutéronomistes. Il fait figure de

prédécesseur de Josias.

• Il est attaqué par Sennakérib, qui ne parvient pas à prendre Jérusalem

• La maladie d’Ezékias

• Josias• Le roi dtr idéal.

• Il découvre et applique la Loi

• Il supprime les haut-lieux

• Il centralise le culte à Jérusalem

• Il agrandit son royaume

• Il meurt à Meggido

• La fin de l’Historiographie dtr.• Deux prises de Jérusalem

• Réhabilitation de Yoyakin en exil.

Introduction à l’Ancien Testament / J-D MacchiDia 13

Processus rédactionnel (1)

• Le règne de Salomon

• Eléments deutéronomistes: discours de l’inauguration du Temple,deuxième intervention de Yhwh, peut être aussi la fin difficile du règne deSalomon avec le péché de Salomon.

• Cycle prédeutéronomiste 3-10*: Une «nouvelle royale égyptienne».Epoque d’Ezékias ou Josias.

• Les récits des règnes• Annales royales.• notices d’évaluation dtr stéréotypées.

• 1 R 15.25-26 Nadab, fils de Jéroboam, devint roi sur Israël la 2ème année du règne d'Asa,roi de Juda; il régna 2 ans sur Israël. Il fit ce qui est mal aux yeux du SEIGNEUR; ilmarcha dans le chemin de son père et imita le péché qu'il avait fait commettre à Israël.

• 1 R 15.31 Le reste des actes de Nadab, tout ce qu'il a fait, cela n'est-il pas écrit dans lelivre des Annales des rois d'Israël?

• Problème chronologique• Les annale étaient peut-être lacunaires• Longues corégences• Différence entre l’année d’accession et la 1ère année de règne.

Introduction à l’Ancien Testament / J-D MacchiDia 14

Processus rédactionnel (2)

• Les cycles d’Elie et d’Elisée• Pré ou post dtr ?

• Matériel dtr• 2 R 17, 7-23• Par contre, 24-40 est post dtr (époque Esdras – Néhémie).

• Le récit d’Ezékias est une rédaction dtr de 2 récits :1: concerne le roi et sa personne, cf. prière etc…2 : s’intéresse aux événements.

• Le règne de Josias.• La fin de HD, ou la question de l’identité de dtr.

• 2 R 23 –> HD préexilique• 2 R 25,21 (après le 2ème déportation) –> HD peu après l’exil en Babylonie• 2 R 25,26 (après la fuite en Egypte) –> HD en Palestine après l’assassinat

de Godolias.• 2 R 25,30 (lors du retour en grâce de Yoyakin) –>HD en Babylonie après

561.

Introduction à l’Ancien Testament / J-D MacchiDia 15

Thèmes

• Théologie deutéronomiste de l’histoire. Un effort pourdonner sens à l’histoire d’un échec.• Infidélité répétée du roi• Avertissements prophétiques• Punition par la déportation

• Schéma prophétie accomplissement (dtr P)• Ahiyya de Silo• Michée Ben Yimla• Houlda.

• Polarisation sur David• Les rois sont jugés par rapport à son modèle• Sa lignée aboutit à Josias (dynastie du sud)