Embed Size (px)
Citation preview
1
CABANEWS LrsquoHYPER JOURNAL DES LYCEENS DES LYCEES CABANIS
httpblogscrdp-limousinfr19-brive-lp-cabanis Le BLOG des Lyceacuteens de CABANIS
Numeacutero hors seacuterie Mars 2011
Deuxiegraveme anneacutee
Le montant des ventes de ce
journal servira agrave financer le
voyage peacutedagogique amp culturel agrave
Rome en avril 2011
En lrsquoachetant vous participez agrave
la reacutealisation de ce projet
CABANIS agrave ROME
Le Journal des Lyceacuteens vendu au numeacutero 1euro
Les lyceacuteens de CABANIS visitent
Rome du 11 au 15 avril 2011
Preacutesentation du Voyage Dossier reacutealiseacute par les lyceacuteens de la classe de Premiegravere SEN
1 La Rome des Empereurs Benjamin Rodrigues Yorick Lipiec Theo Yung 11 Historique
12 Le museacutee de la Civilisation Romaine
13 Le Coliseacutee
14 Les Forums Romains et le Palatin
2 La Rome de la Chreacutetienteacute Thibault Tucker Alexis Rouchieacute Keacutevin Redon
21 Historique
22 Le Vatican
23 La Place Saint-Pierre et la Basilique
24 Les catacombes
3 La Rome de la Renaissance Morgan Cluzan Keacutevin Lajoinie Duran Tutar Aureacutelien LrsquoAzou
31 Historique
32 La Fontaine de Trevi
33 La Piazza di Spagna
34 La Piazza del Popolo
35 La Piazza Navona
4 La Rome drsquoaujourdrsquohui Yassine Boussetta Hakim Koucha
41 La Rome moderne
42 Les lyceacutees en Italie
Rome sur le web (Terminale SEN)
HORS SERIE
2
laquo Tu mi dici io dimentico Tu mi insegni io mi ricordo Tu mi impegni io imparoraquo laquo Tu me dis jrsquooublie Tu
mrsquoenseignes je me souviens Tu mrsquoimpliques jrsquoapprends raquo Une citation de Benjamin Franklin que mrsquoa fait
deacutecouvrir un jour un collegravegue et qui reacutesume si bien le projet de laquo voyage agrave Rome raquo Nos eacutelegraveves nous le prouvent
chaque jour srsquoils se sentent impliqueacutes personnellement dans leur travail et si ce qursquoils font leur plaicirct ils
apprennent davantage et plus vite
Rome est une ville riche drsquohistoire une ville fondeacutee drsquoapregraves la leacutegende par Romulus et Remus au VIIIegraveme siegravecle
avant JC qui conserve encore agrave lrsquoheure actuelle des vestiges des civilisations passeacutees de la Preacutehistoire aux
Temps modernes Les eacutelegraveves deacutecouvriront les monuments politiques de la Rome antique ou les lieux
embleacutematiques du christianisme En deacuteambulant dans les ruelles de la capitale italienne nos jeunes Brivistes
deacutecouvriront des lieux culturels incontournables et notamment les nombreuses Piazze avec leurs sculptures
reacutealiseacutees par de grands artistes comme Michelangelo Car la Renaissance nrsquoest-elle pas neacutee en Italie
Espeacuterons eacutegalement que nos lyceacuteens laissent de cocircteacute quelques instants leur langue maternelle afin de faire
reacutesonner en eux les sonoriteacutes si chantantes de lrsquoitalien
Alors que souhaiter agrave ces jeunes Andiamo Tutti a Roma Qursquoils apprennent tout en deacutecouvrant et en prenant
du plaisir Roma egrave una bella cittagrave E un bello viaggio in prospettiva
Ceacutecile TESSIER professeur de Lettres-Histoire
Ce voyage peacutedagogique et culturel est en effet lrsquoaboutissement de beaucoup drsquoefforts et drsquoimplication de la part
de nos eacutelegraveves Depuis la rentreacutee 20092010 ils travaillent tregraves dur agrave sa reacutealisation Ils ont creacuteeacute une association afin
de geacuterer les fonds qursquoils ont obtenu par les diverses actions qursquoils ont mises sur pied et animeacutees Ainsi en
septembre 2009 ils lanccedilaient le CABANEWS qui gagne ensuite le premier prix du Marathon Blog reacutegional en
feacutevrier 2010 naissait VLC ndash Vie Lyceacuteenne agrave Cabanis lrsquoassociation des lyceacuteens des Lyceacutees Cabanis En mars ils
animaient leur propre stand lors de la journeacutee Portes ouvertes puis ils lanccedilaient leur premier tournoi amical de
football En avril ils organisaient la fecircte des lyceacutees avec la participation du groupe Iris En mai ils donnaient le
spectacle A lrsquoOmbre du XXegraveme siegravecle qursquoils avaient preacutepareacute toute lrsquoanneacutee agrave lrsquoAmphi Scamaroni puis agrave
lrsquoauditorium de Musique Beaucoup de travail
A la rentreacutee de cette anneacutee ils ont relanceacute le CABANEWS et preacuteparent de nouveau les Portes ouvertes le
football la fecircte des Lyceacutees et le spectacle 2011 De plus ils sont en train de monter une teacuteleacutevision lyceacuteenne
CABANEWS TVhellip
De leur propre aveu ces actions qursquoils ont inventeacutees et reacutealiseacutees leur ont beaucoup appris leur ont donneacute
confiance en eux et les ont rendus plus forts Tant mieux pour eux Nos lyceacuteens en ont besoin Ils nous montrent
qursquoils peuvent avoir du talent Tant mieux pour nous Nous en avons besoin Nous souhaitons sincegraverement que ce
voyage qursquoils cofinancent par leur participation et la subvention de leur association les sensibilisera agrave la Culture
et au Beau
Philippe BARBEY professeur de Lettres-Histoire
EDITO
CBN HORS SERIE ndash mars 2011 ndash Numeacutero Speacutecial ROME
INFO LEGALES CBNhellip INFO LEGALES CBNhellipINFO LEGALES CBNhellip INFO LEGALES CBN
Responsable de Publication Bernard MONTIBUS Proviseur Directrice de Publication Caroline MATTIUZZO Proviseure-Adjointe Professeur reacutefeacuterent du CABANEWS Philippe BARBEY professeur de Lettres Directrices de recherches documentaires Florence BOURZAT Emmanuelle COULONDRE Responsable de la mise en ligne sur CABANEWS BLOG Florence BOURZAT Responsable du service reprographie Nathalie MANDOUX Equipes de Reacutedaction pour ce numeacutero Les eacutelegraveves de la classe de Premiegravere BAC PRO SEN des classes de Terminale MEI et de Terminale TUS encadreacutes par Philippe BARBEY professeur de Lettres Conformeacutement agrave la Circulaire ndeg2002-025 du 01022002 cette publication fait lrsquoobjet drsquoun Deacutepocirct peacutedagogique aupregraves du CLEMI ndash Journaux scolaires et lyceacuteens ndash 391 bis Rue de Vaugirard ndash 75015 Paris du coordinateur acadeacutemique du CLEMI ainsi qursquoaupregraves du Service de lrsquoEnseignement de la Mairie de Brive (Certificat administratif de deacutepocirct du 17 deacutecembre 2009) Ce journal est produit par les lyceacuteens et vendu par eux sous la responsabiliteacute de leur association lyceacuteenne VLC ndash Vie Lyceacuteenne agrave Cabanis (Preacutesident Keacutevin Cosperec Treacutesorier Franck Boisserie Secreacutetaire Anaeumll Marchal) Circulaire ndeg91-051 du 06031991 httpwwwclemiorg Adresse du Journal CABANEWS - LP CABANIS 6 bd Henry de Jouvenel BP 409 19311 Brive Cedex CABANEWS-CBN Le Journal des eacutelegraveves des Lyceacutees CABANIS Ndeg HORS SERIE- mars 2011 1euro 5 numeacuteros par an (septembre-octobre novembre-deacutecembre janvier-feacutevrier mars-avril mai-juin) tirage moyen 200 exemplaires imprimerie speacuteciale des Lyceacutees Cabanis (Service Reprographie) Impression prise en charge par le Fonds de Vie Lyceacuteenne Circulaire ndeg91-051 du 06031991 httpwwwclemiorg Le journal des eacutelegraveves des Lyceacutees CABANIS a eacuteteacute creacuteeacute sur une ideacutee originale des eacutelegraveves de la classe de Terminale BAC PRO SEN 2009-2010 encadreacutes par leurs professeurs de Lettres Heacutelegravene MOURGUES-POPOFF et Philippe BARBEY (httpwwwbrivemagfrp=17301)
3
VOYAGE CULTUREL amp PEDAGOGIQUE A ROME
Preacutesentation du Voyage
Le voyage culturel agrave ROME est organiseacute par British European Centre
(FVCONSULTING 13 rue St Seacutebastien 75011 PARIS) une agence qui
organise des voyages scolaires depuis plus de 60 ans
49 eacutelegraveves des lyceacutees Cabanis de Brive et Ventadour drsquoUssel et 4 accompagnateurs partent du lundi 11 au
vendredi 15 avril 2011 visiter lrsquoune des plus belles villes du monde Rome
Le programme theacutematique des visites a eacuteteacute mis au point conjointement par BEC et par M Barbey
professeur de lettres et reacutefeacuterent du voyage
Programme ROME Eternelle et mythique
Lundi 11 avril Deacutepart de lrsquoeacutetablissement scolaire dans la journeacutee
Mardi 12 avril Arriveacutee agrave Rome le matin LA ROME DES EMPEREURS
Visite de la Ville
Visite du Museacutee de la Civilisation Romaine
Visite du Coliseacutee du Forum Romain et du Palatin
Installation dicircner et nuit agrave lhocirctel ou au centre dheacutebergement
Mercredi 13 avril Petit-deacutejeuner et panier repas LA ROME DE LA CHRETIENTE
Visite de Rome
Matineacutee Visite du Vatican et des Museacutees attenants la Place et la Basilique Saint -Pierre
Apregraves-midi Visite des catacombes
Dicircner et nuit agrave lhocirctel ou au centre dheacutebergement
Jeudi 14 avril Petit-deacutejeuner et panier repas LA ROME DE LA RENAISSANCE
Matineacutee Visite drsquoun Lyceacutee LA ROME DrsquoAUJOURDrsquoHUI
Apregraves-midi Visite de Rome La Fontaine de Trevi la Piazza di Spagna la Piazza del Popolo et la Piazza
Navona
Deacutepart de Rome dans la soireacutee
Vendredi 15 avril Arriveacutee agrave lrsquoeacutetablissement scolaire dans la journeacutee
Le budget global du voyage est de 13230 euro soit 27000 euro par eacutelegraveve budget visites inclus La participation
des familles srsquoeacutelegraveve agrave 16000 euro gracircce aux diffeacuterentes subventions verseacutees par les Lyceacutees les FSE les
associations de Parents drsquoElegraveves la Mairie de Brive et lrsquoAssociation des Lyceacuteens de Cabanis Vie Lyceacuteenne
agrave Cabanis ndashVLC
CBN HORS SERIE ndash mars 2011 ndash Numeacutero Speacutecial ROME
Vie Lyceacuteenne agrave Cabanis ndash VLC
Lrsquoassociation des Lyceacuteens des Lyceacutees Cabanis soutient le voyage agrave Rome par une subvention gracircce aux actions organiseacutees par les eacutelegraveves participants
4
1 La Rome des Empereurs
1 Un peu drsquohistoire
Recherches effectueacutees par Benjamin Rodrigues
Yorick Lipiec Theo Yung
Dans lantiquiteacute grecque trois lieux deacuteterminaient
culturellement la citeacute lacropole (lieu divin) le
theacuteacirctre (lieu de reacuteflexion ou de deacuterision) enfin
lagora lieu de la raison de lart de persuader et lieu
de communication Le forum romain sinscrit dans la
suite de cette agora mais adapteacute agrave la citeacute romaine il
possegravede des fonctions plus complexes et moins
deacutefinies
Dans sa forme le forum romain renouvelle la tradition
de lagora Situeacute au milieu de la citeacute entre le mont
Palatin et le mont Capitolin il est entoureacute par une
seacuterie de bacirctiments publics qui symbolisent la
Reacutepublique le temple de Saturne ougrave est deacuteposeacute le
treacutesor public le temple de la Concorde le Seacutenat la
prison publique etc Ses dimensions sont importantes
occupant lemplacement dun ancien marais le forum
couvre une superficie de plus de huit hectares Il
continue agrave leacutepoque dassurer des fonctions analogues
agrave celles de lagora dantan les citoyens se rencontrent
en plein air pour discuter des affaires publiques
sachant que les destineacutees de la Reacutepublique sont
intimement lieacutees agrave cet espace divin qui donne agrave
lhomme la possibiliteacute dinfluencer son propre destin
Mais bientocirct les curies vont diviser
geacuteographiquement le lieu du forum Celui-ci nest plus
alors uniquement un lieu de la parole mais il integravegre
agrave travers les partis des curies toute lambiguiumlteacute du
pouvoir politique La premiegravere seacutegreacutegation du citoyen
apparaicirct avec la division de lespace du forum en deux
parties lune plus eacuteleveacutee et deacutesigneacutee sous le nom de
comitium servait de lieu de reacuteunion aux comices
curiates et sopposait au forum proprement dit siegravege
des comices tributes La tribune devient le centre
geacuteographique du forum lorateur devient leacuteleacutement
principal Par contre agrave la fin de la Reacutepublique le
forum espace de la deacutemocratie par excellence
deacuteborde de son emplacement et le preacutecurseur de
lEmpire Jules Ceacutesar en eacutetablit un autre au pied du
mont Quirinal quil orne de plusieurs monuments (en
particulier dun temple de Venus Genitrix) Ce
nouveau forum fut appeleacute forum Caesaris ou forum
Julii du nom de son fondateur
La Rome impeacuteriale comprend trois grands eacuteleacutements
La ville proprement dite les faubourgs (continentia)
et la banlieue La superficie totale de la Ville au
IVeme siegravecle peut-ecirctre eacutevalueacutee agrave 1 000 ha la 14egraveme
reacutegion (rive droite du Tibre) eacutetant beaucoup plus
eacutetendue que les 13 autres Les reacutegions de la Rome
impeacuteriale se subdivisent en quartiers ou vici il y en
avait 265 au lendemain de la censure de VESPASIEN
(73 apregraves J-C) Ceacutetait des circonscriptions tregraves petites
et tregraves ineacutegales Les faubourgs comprenaient sans
doute un certain nombre dimmeubles bacirctis mais ils
ne repreacutesentaient pas une zone dhabitation intense Ce
neacutetait pas non plus une ceinture continue mais une
urbanisation en forme deacutetoile le long des grands axes
de communication
Le plan durbanisme eacutelaboreacute par NERON agrave la suite de
lincendie de 64 occupe dans lhistoire de la ville une
place exceptionnelle Lampleur des destructions de 64
semblait fournir loccasion de construire une Rome
nouvelle dont les tares chroniques (deacutesordre dans
lhabitat eacutetroitesse et caractegravere tortueux des rues
hauteur excessive des maisons utilisation abusive du
bois dans la construction entassement des immeubles)
seraient meacutethodiquement eacutelimineacutees Un plan
reacutegulateur la tentative la plus complegravete et la plus
systeacutematique quai connue la Rome ancienne fut
dresseacute et partiellement reacutealiseacute
Dans lensemble la Rome nouvelle de NERON (Nova
Roma par opposition agrave la Vetus Roma) se caracteacuterise
par laugmentation de la largeur des rues la reacutegulariteacute
des quartiers les portiques agrave arcades le long de la voie
publique la geacuteneacuteralisation de la construction en
briques la disparition progressive de la domus
particuliegravere (maison classique agrave atrium et de plan
horizontal) au profit des insulae maisons de rapport
ougrave le surpeuplement et la rareteacute du terrain trouvaient
mieux leur compte
Pourtant les reacutealisations restent strictement limiteacutees
tout dabord 4 reacutegions nont pas eacuteteacute toucheacutees par
lincendie et les mesures prescrites par NERON
(eacutelargissement des rues reacutegularisation des quartiers
construction de portiques) ny trouvent pas
dapplication Dautre part le plan ne reacutesout pas le
problegraveme de lhabitat Les conditions geacuteneacuterales de vie
agrave Rome en empecircchant la formation de faubourgs
populeux condamnent la population agrave sentasser dans
le centre de Rome et cette neacutecessiteacute primordiale fait
obstacle agrave tous les plans durbanisme
Ce sont donc en fin de compte deux Rome qui vont
coexister puisque on constate la survivance dans la
plus grande partie de la ville de blocs de maisons et de
rues sans alignement
Pour se donner une ideacutee de ce que pouvait ecirctre la
Rome impeacuteriale il faut voir sa maquette immense au
Museacutee de la Civilisation Romaine
CBN HORS SERIE ndash mars 2011 ndash Numeacutero Speacutecial ROME
5
2 Le Museacutee de la Civilisation Romaine (Theacuteo Yung)
Le Museacutee de la Civilisation Romaine inaugureacute en
1955 a eacuteteacute conccedilu par les architectes Aschieri
Bernardini Pascoletti et Peressutti Il illustre tous les
aspects de la Rome antique agrave partir de sa fondation
jusquagrave la chute de lEmpire Il est situeacute agrave Rome dans
le quartier moderne de lEUR
Les nombreuses maquettes permettent de suivre
leacutevolution de la ville les diffeacuterents monuments
les batailles ceacutelegravebres lrsquoorganisation eacuteconomique
de la ville sous lempire
A voir absolument lrsquoimposante maquette de la
reconstruction de la ville de Rome agrave leacutepoque de
lempereur Constantin
On peut voir aussi la louve allaitant Romulus et
Reacutemus
Les 14 premiegraveres sections offrent une synthegravese de
lhistoire de Rome Parmi les œuvres de grand inteacuterecirct
le pronaos du Temple dAuguste agrave Ancora (lactuelle
Ankara) sur les murs duquel fut inscrit le testament
spirituel de lempereur
Les 45 autres sections sont deacutedieacutees aux aspects de la
vie publique religieuse eacuteconomique militaire et
priveacutee en tout 59 sections dexpositions reacuteparties sur
12 000 msup2
Sources
httpfrwikipediaorgwikiMusC3A9e_de_la_Civilisati
on_romaine httpwwwvanupiedcomrome-museehtm httpwwwvisiteromecomvisite_rome_fraapprof_museo_
civilta_romanaphpref=8 httpwwwarteromecomarte-musee-civilisation-
romainehtm
3 Le Coliseacutee (Benjamin Rodrigues)
Le plus grand amphitheacuteacirctre du monde antique
construit agrave Rome par les empereurs flaviens fut
inaugureacute en 80 apregraves J-C A lorigine il sappelait
lamphitheacuteacirctre Flavien Au Moyen Age on le nomma
Coliseacutee de litalien Colosseo mot qui eacutevoque force et
puissance Il a des dimensions impressionnantes Il est
de forme ovale son diamegravetre le plus long fait 190
megravetres lautre 155 megravetres Sa hauteur est denviron 50
megravetres et sa circonfeacuterence de 530 megravetres A leacutepoque
de sa construction ceacutetait le plus grand amphitheacuteacirctre
du Monde Romain
CBN HORS SERIE ndash mars 2011 ndash Numeacutero Speacutecial ROME
6
Les combats de Gladiateurs et les Jeux
Les Romains eacutetaient tregraves friands des Jeux et les
Empereurs entretenaient ce penchant en en
organisant freacutequemment Ces spectacles eacutetaient
gratuits Certains eacutetaient mecircme preacutevus par la Loi
comme ceux en lhonneur des Dieux
Le Coliseacutee de Rome est un haut lieu de martyr ou
moururent dans laregravene de nombreux chreacutetiens au
cours des 3 premiers siegravecles de notre egravere
chreacutetienne La mentaliteacute des romains eacutetait
fanatiseacutee par les jeux du cirque la violence et la
mort ainsi que les horreurs qui se deacuteroulaient
dans cet amphitheacuteacirctre colossal
Preacutevu pour accueillir entre 50000 et 80000
spectateurs le Coliseacutee a eacuteteacute utiliseacute pour la chasse
danimaux sauvages les combats de gladiateurs
des exeacutecutions publiques des reconstitutions de
batailles ceacutelegravebres et des drames baseacutes sur la
mythologie romaine Il est resteacute en service
pendant pregraves de 500 ans les derniers jeux se
prolongeant jusquau VIe siegravecle
De labandon et la reacutenovation du Coliseacutee
Quand lamphitheacuteacirctre perdit ses fonctions
originelles (en 523 apregraves J-C) ses structures se
deacutegradegraverent
On transforma dabord les piegraveces donnant sur les
couloirs circulaires du rez-de-chausseacutee en
habitations On pilla ensuite le monument de tout
ce qui pouvait ecirctre reacuteutiliseacute notamment le
revecirctement de marbre Puis entre le XIIe et le
milieu du XIIIe leacutedifice fut englobeacute dans la
forteresse de la famille Frangipane
Dans la premiegravere moitieacute du XVe des humanistes
romains reacuteclamegraverent en vain une politique de
protection la reacutecupeacuteration continua au profit des
autres chantiers comme celui de la basilique
Saint-Pierre Leacuteglise fit ensuite de laregravene un lieu
consacreacute elle y construisit au deacutebut du XVIe une
chapelle et installa sur son pourtour les stations
dun chemin de Croix (en 1720)
Entre le XVIIe et le XVIIIe les deacutemolitions
ralentirent et les premiers travaux de restauration
commencegraverent au XIXe On entreprit alors des
fouilles systeacutematiques confieacutees agrave Carlo Fea
(1812 -1815) et agrave Pietro Rosa (1874 - 1875) On
mit agrave jour les structures souterraines de leacutedifice et
on supprima la chapelle et le chemin de Croix
Plusieurs chantiers furent organiseacutes tout au long
du XIXe on releva notamment lenceinte
exteacuterieure agrave louest Dans les anneacutees 1930 on
restaura les gradins et les souterrains
Aujourdhui
Le Coliseacutee aujourdhui est une attraction
touristique majeure de Rome avec des milliers de
touristes chaque anneacutee qui paient leur billet pour
voir seulement laregravene de linteacuterieur bien que
lentreacutee pour les citoyens de lUE soit
partiellement subventionneacutee et que les moins de
18 ans ainsi que les plus de 65 ans ressortissants
de lUE soient admis gratuitement Un museacutee
deacutedieacute agrave Eacuteros est situeacute agrave leacutetage supeacuterieur du
bacirctiment
La piegravece italienne de 5 centimes deuros
Le Coliseacutee a eacutegalement eacuteteacute le site de ceacutereacutemonies
catholiques depuis le XXesiegravecle Par exemple le
pape Jean-Paul II y a inaugureacute une nouvelle
forme de processions du chemin de croix qui ont
lieu chaque Vendredi Saint
Sources
httpwwwbiblioramafrarcheocoliseehtm
CBN HORS SERIE ndash mars 2011 ndash Numeacutero Speacutecial ROME
7
4 Les Forums Romains et le Palatin (Yorick Lipiec)
Le Forum eacutetait situeacute dans une zone mareacutecageuse qui
servait de lieu de seacutepultures pour les habitants des
trois collines qui lentouraient (en particulier le
Palatin et le Capitole) Environ au milieu du VIIIegraveme
siegravecle avant J-C les personnes qui habitaient sur ces
trois collines se reacuteunissent et fondent ainsi Rome Le
rocircle de cette valleacutee du Veacutelabre se modifie elle devient
le point de rassemblement des habitants des collines
Vers lan 600 avant J-C cest devenu le centre de la
vie publique des Romains Le Forum Il a servi agrave
deacutevelopper le mode de vie des habitants Des
bacirctiments agrave usage politique eacuteconomique ou religieux
y sont construits
Sources httpwwwfrancebaladecomromeforumromanumhtm
2 La Rome de la Chreacutetienteacute Recherches effectueacutees par Thibault Tucker
Alexis Rouchieacute et Keacutevin Redon
1 Lhistoire de la chreacutetienteacute agrave Rome
Le christianisme est dabord un culte importeacute dOrient
comme bien dautres puis adopteacute par Constantin et sa
famille degraves 313 Constantin fait eacuteriger Saint Jean de
Latran Mais beaucoup de Romains restent fidegraveles aux
dieux paiumlens
Par extension ou similitude les paiumlens non juifs qui
ne se soumettaient pas aux rites des croyances
officielles de Rome eacutetaient deacutenommeacutes chreacutetiens
helleacuteniques
CBN HORS SERIE ndash mars 2011 ndash Numeacutero Speacutecial ROME
8
Ce nest que vers le 5egraveme siegravecle que la nouvelle
religion se reacutepand Des eacuteglises seront ensuite eacutedifieacutees
Cest alors que vint le temps de leacutepanouissement sous
toutes ses formes En 356 le culte paiumlen est interdit
Le christianisme saccommode dun certain
conformisme et on assiste agrave un relacircchement des
moeurs par la hieacuterarchie eccleacutesiastique
Lexpansion se poursuit avec la conversion des
Lombards et leacutevangeacutelisation des scandinaves tandis
que Cyrille et Meacutethode partent en mission chez les
slaves
Le pape Greacutegoire 1er (590-604) entreprend une
politique le conduisant agrave exercer le pouvoir temporel
dun chef dEtat Leacutevangeacutelisation quil fait pratiquer en
Europe attire les pegravelerins qui donnent agrave la ville un
nouvel essor
2 Le Vatican et les Museacutees attenants
La Citeacute du Vatican est le plus petit Eacutetat indeacutependant
du monde tant par son nombre drsquohabitants que par son
eacutetendue territoriale Il compte 900 habitants sur une
superficie de 044 kmsup2
Le Vatican est la demeure du Pape et le centre de la
religion catholique
Leacutetat de la Citeacute du Vatican a eacuteteacute creacutee avec les
Accords du Latran signeacutes le 11 feacutevrier 1929 par le
Saint-Siegravege et lrsquoItalie et qui en ont deacutefini son
existence en tant qursquoorganisme souverain de droit
public international Ce gouvernement se preacutesente
sous la forme drsquoune monarchie absolue Comme chef
de lrsquoEacutetat le Souverain Pontife a la pleacutenitude des
pouvoirs leacutegislatif exeacutecutif et judiciaire
LrsquoEacutetat de la Citeacute du Vatican dispose de son propre
drapeau diviseacute verticalement en deux champs le
premier le long de la hampe est jaune tandis que
lrsquoautre blanc preacutesente la tiare pontificale et les cleacutes
deacutecusseacutees Il bat sa propre monnaie actuellement
lrsquoeuro et il eacutemet ses propres timbres Le Vatican eacutedite
un journal quotidien LrsquoOsservatore Romano fondeacute
en 1861 Depuis 1931 il dispose drsquoune radio
eacutemettrice Radio Vatican qui transmet ses eacutemissions
en diffeacuterentes langues dans le monde entier
La seacutecuriteacute du pape et de lrsquoEacutetat revient drsquoune part au
corps des Gardes Suisses fondeacute en 1506 et dont les
membres portent un uniforme qui aurait eacuteteacute dessineacute
par Michel-Ange La seacutecuriteacute est assureacutee aussi par le
corps de la Gendarmerie qui srsquooccupe de tous les
services de police et de seacutecuriteacute de lrsquoEacutetat
De toutes ses salles la plus connue est sucircrement la
chapelle Sixtine Crsquoest la salle ougrave se reacuteunissent les
cardinaux en conclave pour eacutelire le nouveau pape
Les museacutees du Vatican
Les museacutees du Vatican font partie de leacutetat du Vatican
laccegraves se faisant depuis la Viale Vaticano Les
diffeacuterents museacutees du Vatican preacutesentent une immense
collection Cette exceptionnelle collection a eacuteteacute
constitueacutee au fil des siegravecles par les Papes souvent
meacutecegravenes et collectionneurs dart et dantiquiteacute
3 La Basilique et la Place Saint-Pierre
Capable drsquoaccueillir 20 000 fidegraveles la basilique Saint-
Pierre est longue drsquoenviron 190 megravetres les trois nefs
sont larges de 58 megravetres la nef centrale jusqursquoau
sommet de la voucircte est haute de 4550 megravetres la
coupole atteint les 136 megravetres de hauteur jusqursquoagrave la
croix Lrsquointeacuterieur caracteacuteriseacute par de tregraves nombreuses
deacutecorations en mosaiumlque devient un eacutecrin preacutecieux
pour certaines des œuvres drsquoart les plus ceacutelegravebres du
monde comme le baldaquin du Bernin et la statue de
la Pietagrave de Michel Ange
CBN HORS SERIE ndash mars 2011 ndash Numeacutero Speacutecial ROME
9
La place Saint-Pierre est une grande esplanade situeacutee
devant la basilique Saint-Pierre au Vatican Cest une
des places les plus ceacutelegravebres du monde constituant en
quelque sorte le parvis de la basilique Saint-Pierre
La place de forme leacutegegraverement ovale a des
dimensions imposantes et exprime une certaine
theacuteacirctraliteacute Les deux colonnades identiques qui
lentourent au nord et au sud laissent agrave lest une large
ouverture permettant laccegraves depuis la ville de Rome
4 Les catacombes
Ce sont drsquoanciens souterrains agrave plusieurs niveaux qui
servirent de cimetiegravere juif et chreacutetien Ils eacutetaient
habituellement creuseacutes dans le tuf une roche calcaire
ou volcanique poreuse en dehors des murs de la ville
ougrave les hommes ne pouvaient ecirctre enterreacutes On
deacutenombre une quarantaine de catacombes autour de
Rome
Au deacutebut elles eacutetaient exclusivement utiliseacutees dans un
but funeacuteraire et pour le culte des martyrs qui y eacutetaient
inhumeacutes Lideacutee reccedilue quelles servirent de cachette
pour les chreacutetiens perseacutecuteacutes semble deacutepourvue de
fondement
La population chreacutetienne explosant on commenccedila degraves
le Vegraveme siegravecle agrave abandonner lusage des catacombes
comme seacutepultures Elles furent alors destineacutees agrave des
fins de deacutevotions pour les pegravelerins Entre les huitiegraveme
et neuviegraveme siegravecles qui connurent beaucoup de
pillages ces sanctuaires furent peu agrave peu abandonneacutes
et les reliques sacreacutees furent transfeacutereacutees dans les
eacuteglises
3 La Rome de la Renaissance Recherches effectueacutees par Duran Tutar Keacutevin Lajoinie
Morgan Cluzan LrsquoAzou
1 Historique
La Renaissance italienne compte parmi les eacutepoques
artistiques les plus florissantes qua connues lEurope
Linteacuterecirct pour cette peacuteriode exceptionnellement
productive dans le domaine des arts entre 1300 et
1600 na pas faibli au fil des siegravecles Crsquoest une eacutepoque
de chefs-dœuvre relevant de tous les domaines des
beaux-arts illustreacutes par les diffeacuterentes facettes de lart
de la Renaissance italienne
2 La fontaine de Treacutevi
La Fontaine de Treacutevi fut construite par Nicolograve Salvi
en 1735 sous le regravegne du Pape Cleacutement XII et
deacutecoreacutee par diffeacuterents assistants du Bernin Le bas-
relief de gauche montre Agrippa qui soumet le projet
de laqueduc au premier empereur de lEmpire Romain
Octave Auguste pendant que celui de droite montre la
rencontre des soldats dAuguste avec la vierge qui leur
indique la source
Au centre sous la voute du palais des Oceacuteans le dieu
Neptune est repreacutesenteacute sur un chariot agrave la forme
dhuicirctre tireacute par deux chevaux aileacutes le premier calme
lautre troubleacute
CBN HORS SERIE ndash mars 2011 ndash Numeacutero Speacutecial ROME
10
Cela repreacutesente les deux eacutetats des eacuteveacutenements
naturels Les chevaux sont agrave leur tour tireacutes par des
tritons La fontaine est adosseacutee au palais jadis
appartenant agrave la famille des ducs Poli et aujourdhui
siegravege de lInstitut
La leacutegende raconte que dans cette zone les soldats
dAuguste assoiffeacutes eacutetaient en train de chercher de
leau Ils rencontregraverent une vierge vestale et lui
promirent de preacuteserver sa virginiteacute agrave condition qursquoelle
leur indique lrsquoemplacement exact de la source
3 La piazza di Spagna
La piazza di Spagna ou place dEspagne agrave Rome est
domineacutee par les majestueux escaliers ducirc agrave larchitecte
Francesco de Sanctis (1726) Escalier monumental
comporte trois niveaux Les deux niveaux supeacuterieurs
sont seacutepareacutes en deux arcs
Au 16e siegravecle leacutetat espagnol avait acquis un territoire
pour y eacutetablir son repreacutesentant aupregraves du pape La
place et les environs eacutetaient donc proprieacuteteacutes de leacutetat
espagnol Elle doit son nom agrave la premiegravere ambassade
installeacutee agrave Rome le Palazzo di Spagna
La France pour sa part posseacutedait une proprieacuteteacute sur
les hauteurs Louis XII fit construire leacuteglise de la
Triniteacute des Monts Louis XIV creacutea une acadeacutemie
des Arts et Napoleacuteon en 1804 la transfeacutera agrave la
villa Meacutedicis toujours proprieacuteteacute franccedilaise Au
sommet des escaliers piazza Trinitagrave dei Monti
seacutelegraveve depuis 1789 un obeacutelisque issu des jardins
de Salluste
Les espagnols et les franccedilais rivalisegraverent dinfluence agrave
tel point quon nomma cette place Place dEspagne
ou Place des franccedilais
Au 18e siegravecle ce fut le tour des anglais Le lieu prit le
nom de ghetto des anglais Finalement le nom de
Piazza di Spagna ou place dEspagne leacutegitimement
lemporta
Cest donc une place de culture internationale le lieu
de convergence des intellectuels Citons les peintres
Claude Lorrain Poussin ou De Chirico Ou encore les
poegravetes Shelley et Byron
4 La piazza del Popolo
Situeacutee agrave lune des extreacutemiteacutes de la Via del Corso (la
seconde extreacutemiteacute eacutetant la Piazza Venezia) la Piazza
del Popolo fait partie des grandes places de Rome tregraves
agreacuteables agrave deacutecouvrir Ce bel ensemble comprend des
fontaines des eacuteglises et un obeacutelisque qui orne son
centre Le nom de la piazza del Popolo souvent
traduit par place du peuple ferait plutocirct reacutefeacuterence agrave un
peuplier qui aurait pousseacute sur le mausoleacutee de Neacuteron
Ameacutenageacutee agrave la demande des Papes Pie VI et Pie VII agrave
la fin du XVIIIegraveme siegravecle cette place a eacuteteacute orneacutee des
deux fontaines monumentales aux extreacutemiteacutes et dune
porte perceacutee dans la muraille dAureacutelien
Lobeacutelisque au centre date de leacutepoque de Ramsegraves II
et a eacuteteacute rapporteacute dEgypte par lempereur Auguste pour
orner le grand cirque Maximus Il a eacuteteacute une derniegravere
fois deacuteplaceacute au centre de la place au XVIegraveme siegravecle
par le Pape Sixte V qui utilisait les obeacutelisques pour
guider les pegravelerins vers Saint Pierre
5 La piazza Navona
Construite agrave lemplacement de lancien stade Romain
de Domitien (81-96 apregraves JC) elle eacutepouse la forme
de la piste antique
Longtemps laisseacutee agrave labandon avant de devenir un
marcheacute cest le Pape Innocent X qui commande la
reacutenovation de la place vers 1650
CBN HORS SERIE ndash mars 2011 ndash Numeacutero Speacutecial ROME
11
Il commande au Bernin la Fontaine des Quatre
Fleuves pour orner le centre de la place Navone
De mecircme leacuteglise SantAgnese in Agone est
restructureacutee et son sens inverseacute pour que la faccedilade (de
Borromini) donne sur la piazza Navona Le palais
familial qui bordait la place est par ailleurs lui aussi
reconstruit La fontaine monumentale qui orne le
centre de la place est lœuvre du Bernin
Elle est consacreacutee agrave quatre fleuves repreacutesenteacutes par des
statues qui repreacutesentent les quatre continents le
Danube pour lEurope le Nil pour lAfrique le Rio de
la Plata pour lAmeacuterique et le Gange pour lAsie
Lensemble est surmonteacute par un obeacutelisque provenant
du cirque de Maxence Les hieacuteroglyphes racontent la
prise du pouvoir de Domitien Au sommet est graveacutee
une colombe tenant un rameau dolivier eacuteleacutement
faisant partie des armoiries dInnocent X
Cette place tregraves animeacutee est entoureacutee de terrasses ougrave il
fait bon sinstaller pour manger une glace ou boire un
cafeacute Neacuteanmoins vus les prix prohibitifs il est parfois
preacutefeacuterable de seacuteloigner de quelques rues
Vous pouvez aussi vous laisser tenter par la speacutecialiteacute
du glacier Tre Scalini le Tartufo une glace au
chocolat au cœur de cerise entoureacutee de morceaux de
chocolat noir et le tout recouvert de chantilly
4 La Rome drsquoaujourdrsquohui Recherches effectueacutees par Yassine Boussetta
et Hakim Koucha
1 La Rome moderne (Hakim Koucha)
Selon la tradition Rome aurait eacuteteacute fondeacutee en 753 avant
JC sur la rive gauche du Tibre La ville a eacuteteacute fondeacutee
sur ce quon appelle les 7 collines qui font reacutefeacuterences
aux monts Capitole Quirinal Viminal Esquilin
Caelius Aventin et Palatin Elles encerclent la vieille
ville
Les deacutecouvertes archeacuteologiques indiquent cependant
que la preacutesence humaine remonterait au moins agrave lan
1000 avant JC En 1848 la situation des territoires italiens est
chaotique On est en pleine reacutevolte civile dans un
canevas politique avec les Bourbons reacutegnant dans le
sud les Etats du Pape au centre les principauteacutes les
ducheacutes indeacutependants au nord et Venise annexeacutee par
lAutriche
La Maison royale du Pieacutemont et de Savoie qui a
lappui de la France affiche un deacutesir politique
dunification En 1849 Victor Emmanuel II de Savoie
prend la direction du combat
Turin voit arriver des dizaines de milliers de
deacutemocrates des sociaux-reacutevolutionnaires qui se
rallient au souverain Le Pieacutemont qui beacuteneacuteficie dun
deacuteveloppement eacuteconomique important adopte les
mecircmes intentions de ralliement Une solution
miraculeuse va favoriser luniteacute souhaiteacutee par laction
de lExpeacutedition des mille conduite par Garibaldi
partie de Sicile et ralliant lItalie meacuteridionale au
Pieacutemont en 1860
A Turin avec le comte de Cavour premier ministre de
Victor Emmanuel puis agrave Florence et agrave Venise se
manifeste le deacutesir de servir la nouvelle Maison royale
italienne Enfin en 1870 Rome est contrainte de
rejoindre le mouvement dunification Le Pape se
retire dans ses murs du Vatican
Depuis 1871 la ville de Rome est la capitale de lrsquoItalie
et de la reacutegion du Latium Elle est situeacutee au cœur du
pays sur le Tibre pregraves de la mer Tyrrheacutenienne Cette
ville est ceacutelegravebre gracircce agrave ses artistes (architectes
musiciens) agrave ses somptueux monuments et agrave lrsquoEtat du
Vatican (le Vatican est un eacutetat depuis 1929) siegravege du
Pape Cet Etat est situe en plein centre de Rome
proteacutegeacute par sa muraille
CBN HORS SERIE ndash mars 2011 ndash Numeacutero Speacutecial ROME
12
Un plan de Rome
1 - Le Vatican 11 - Palazo della Cancelleria 21 - Via Appia Antica
2 - Castel S Angelo 12 - Coliseacutee 22 - Colline de lAventin
3 - Villa Borghese 13 - Arc de Constatin 23 - Colonne Trajane
4 - Piazza del Popolo 14 - Piazza della Republica
5 - Piazza di Spagna 15 - Gare
6 - Fontaine de Trevi 16 - Thermes de Caracalla
7 - Pantheacuteon 17 - Cirque Maxime
8 - Piazza Navona 18 - Capitole
9 - Piazza Venezia 19 - Mont Palatin
10 - Chiesa Nuova 20 - Forum
CBN HORS SERIE ndash mars 2011 ndash Numeacutero Speacutecial ROME
13
2 Le systegraveme eacuteducatif Italien (Yassine Boussetta)
Le systegraveme scolaire italien agrave traverseacute une phase de
profonde transformation En mars 2003 le Parlement
Italien a fait passer une loi de reacuteforme de leacutecole qui a
introduit des innovations non neacutegligeables
Avant cette reacuteforme le systegraveme scolaire national
comprenait lrsquoeacutecole maternelle leacutecole primaire le
collegravege (scuola media) et le lyceacutee (scuola secondaria
superiore)
La maternelle dure 3 ans et accueille les enfants acircgeacutes
de 3 agrave 5 ans Elle nest pas obligatoire
La primaire dure 5 ans Elle est destineacutee aux enfants
de 6 agrave 10 ans et est obligatoire Elle se termine par un
examen dEacutetat et permet dobtenir la licence
eacuteleacutementaire (licenza elementare)
Le collegravege (Media) dure 3 ans Il est la derniegravere eacutetape
de la scolariteacute obligatoire Il est destineacute aux enfants de
11 agrave 13 ans et se conclut par un examen dEacutetat le
diplocircme dinstruction secondaire du premier degreacute
(Diplocircma di istruzione secondaria di primo grado)
Gracircce agrave la reacuteforme le systegraveme eacuteducatif comprend
agrave preacutesent une eacutecole pour les enfants dau moins 2
ans et demi et qui dure trois ans
Le premier cycle de leacuteducation scolaire dure au
total 8 ans Les enfants sont admissibles agrave partir
de 5 ans et demi Degraves leur entreacutee dans ce premier
cycle ils peuvent apprendre une langue eacutetrangegravere
et seront eacutegalement initieacutes agrave lutilisation de
lordinateur
A la fin du premier cycle les eacutecoliers passeront
un examen dEacutetat et pourront choisir ensuite de
poursuivre leurs eacutetudes agrave leacutecole supeacuterieure Ils
auront le choix entre 8 lyceacutees ou une formation
professionnelle en alternance entre le travail et la
formation Cependant quelque soit la formation
suivie leacutecole reste obligatoire jusquagrave 18 ans
Les lyceacutees en Italie
Le lyceacutee (Secondaria superiore) comprend plusieurs
sections avec parfois des options
La section classique et la section scientifique durent 5
ans et les connaissances acquises sont confirmeacutees par
le diplocircme drsquoEtat (diploma di Stato) classique ou
scientifique
La section technique a eacutegalement une dureacutee de 5 ans
et se divise en plusieurs secteurs (chimie meacutecanique
eacutelectronique etc) qui donnent accegraves agrave une
speacutecialisation technique (maturitagrave tecnica)
Il existe aussi linstruction professionnelle dont la
dureacutee est deacutetermineacutee en fonction de loption choisie et
qui est valideacutee par un diplocircme de qualification
(diploma di qualifica)
Pour terminer la formation artistique preacutevoit deux
classifications le lyceacutee artistique et linstitut dart qui
se terminent par un diplocircme dEacutetat (diploma di Stato)
Depuis 1999 il y a en Italie lrsquoObligation de formation
(Obbligo formativo) Il srsquoagit de lrsquoobligation drsquoarriver
apregraves la licenza media (le brevet) soit agrave un diplocircme
ou agrave une qualification professionnelle soit agrave
lrsquoobligation de freacutequenter les activiteacutes formatives
jusqursquoagrave lrsquoacircge de 18 ans Il est possible de passer drsquoune
filiegravere de formation agrave lrsquoautre avec validation des
creacutedits de formation acquis
Apregraves 18 ans les filles et les garccedilons ne sont plus
tenus de se rendre agrave leacutecole mecircme srsquoils nrsquoont pas reacuteussi
agrave avoir de diplocircme ni de qualification professionnelle
Au sujet des Compeacutetences en matiegravere drsquoeacuteducation les
responsabiliteacutes de lEacutetat Italien sont le cadrage
national des plans drsquoeacutetudes personnaliseacutes les
examens certifications et diplocircmes leacutevaluation du
systegraveme eacuteducatif et la formation continue des
enseignants
Les Reacutegions quant agrave elles sont responsables du
cadrage des plans drsquoeacutetudes personnaliseacutes et des
examens et certifications agrave la fin de la 3e et de la 4e
anneacutee
Source httpwwwac-nancy-
metzfrcasnavprimodocs_primosysitalie2pdf
CBN HORS SERIE ndash mars 2011 ndash Numeacutero Speacutecial ROME
14
Rome sur le WEB Recherches effectueacutees par la Classe de Terminale SEN
RRoommee ddee llaa RReennaaiissssaannccee
RReecchheerrcchheess eeffffeeccttuueacuteeacuteeess ppaarr JJuulliieenn BBeeccaann ((TTTTUUSS)) FFrraanncckk BBooiisssseerriiee ((TTMMEEII)) eett CChhaarrlliiee DDeelloorrdd ((TTTTUUSS))
httpwwwvisiteromecomvisite_rome_frascheda_rinascimentophpref=4
httpwwwedelonetitalieartsrenaisshtm
httpwwwiicgrenobleesteriitIIC_GrenoblewebformSchedaEventoaspxid=331
httpwwwperseefrwebrevueshomeprescriptarticlemefr_0223-4874_1961_num_73_1_7488
httpwwwguideromecomRome_renaissancehtm
httpstradainlibertacompdfitaro02pdf
httpwwwvenividiromanetFRAitineacuteraires_romerenaissancebaroquehtml
httpplanetejeanjauresfreefrhistoirerenaissancerinascimento4htm
La Rome papale
RReecchheerrcchheess eeffffeeccttuueacuteeacuteeess ppaarr AAnntthhoonnyy Mandart et Damien Mercey (TTUS)
httpwwwaparencesnetromerome1html
httpwwwrome-decouvertecomla-rome-des-papeshtml
httpwwwpatessaiscomRome-appdf
httpwwwviatorcomfrfr7379toursRomeAudience-papale-tickets-et-presentationd511-3731POPE
httptranslategooglefrtranslatehl=framplangpair=en7Cframpu=httpwwwreformationorgpope-
constantinepdf
httpwwwvaticanvavariousbasilichesan_giovannivr_tourindex-enhtml
httpwwwazurevercomromevisiterbenediction-papale-du-dimanche-matin
httpbooksgooglefrbooksid=F1wvAAAAYAAJampprintsec=frontcoverampdq=la++rome++papaleampsource
=blampots=fFwmrgXBZLampsig=93seYQtmWTFvPJXtCx8t5HC5Qjgamphl=frampei=MT_dTOO-
KtGEhQeomqWbDQampsa=Xampoi=book_resultampct=resultampresnum=7ampved=0CD8Q6AEwBjgov=onepage
ampqampf=false
httpwwwpartnerviatorcomfr7936toursRomeBenediction-papale-a-Castelgandolfo-excursion-d-une-
journee-au-depart-de-Romed511-2390GRET5A
httpwwwzenitorgarticle-24120l=french
httpguidederomewordpresscom20080923audience-papale
Visite de Rome
RReecchheerrcchheess eeffffeeccttuueacuteeacuteeess ppaarr NNiiccoollaass Vialard (TMEI) et Guillaume Gernez (TTUS)
httpwhcunescoorgfrlist91video=amp
Rome au cineacutema
La Dolce Vita ndash La scegravene de la Fontaine de Trevi httpwwwyoutubecomwatchv=GKN1T3K1idgampfeature=player_embedded
Rome dans la litteacuterature
httpanthologieforum-poesiecomdu-bellay
httpwwwurbanpartnernetcity-2-sub-3html
httpwwwjose-cortifrauteursfrancaisgracqhtml
CBN HORS SERIE ndash mars 2011 ndash Numeacutero Speacutecial ROME
15
CABANEWS RECHERCHE DES
REDACTEURS
Tu es lyceacuteen agrave CABA tu veux eacutecrire dans le
CABANEWS pas de problegraveme
Tout lyceacuteen des lyceacutees Cabanis peut eacutecrire dans le CABANEWS agrave condition de respecter la deacuteontologie du journalisme Il peut eacutecrire seul en groupe etou encadreacute par un de ses professeurs Tous les articles sont eacutecrits par les seuls lyceacuteens agrave lexception de leacuteditorial de chaque numeacutero qui est reacutedigeacute par un membre de la communauteacute eacuteducative
Les articles doivent respecter la forme de larticle de presse Indication de la rubrique titre (avec un surtitre le cas eacutecheacuteant) chapeau corps du texte (pyramide du geacuteneacuteral au particulier) preacutenom nom du reacutedacteur et classe Une ou deux photos peuvent ecirctre inteacutegreacutees dans le texte Si vous avez besoin de quelques conseils voyez httpbarbeypedagogiejimdocom - Rubrique 4 - Activiteacutes peacutedagogiques - La construction de lrsquoinformation - Le Cabanews et autres articles dans cette rubrique
Police Le texte est reacutedigeacute en ARIAL 11 Le titre peut ecirctre en caractegravere plus grand (14) le gras (pour le chapeau) litalique peuvent ecirctre utiliseacutes Larticle est reacutedigeacute sur Open Office ou sur Word (impeacuteratif) Les photos scheacutemas etc sont inteacutegreacutes en zone de texte
Les articles doivent ecirctre remis sur une cleacute USB au professeur reacutefeacuterent ou agrave la professeure documentaliste Ils peuvent ecirctre aussi transmis par mail agrave barbeyphilippehotmailfr
Une fois les articles rassembleacutes le numeacutero est mis en forme Un sommaire et une Une sont confectionneacutes Un eacuteditorial est reacutedigeacute par un membre de la communauteacute eacuteducative Avant parution Madame Mattiuzzo en tant que Directrice de Publication responsable leacutegale du contenu relit lensemble puis doit donner son feu vert Une fois celui-ci obtenu et apregraves deacuteventuelles modifications le numeacutero est enregistreacute sous format PDF puis donneacute au service reprographie pour tirage
La professeure documentaliste reacutecupegravere les journaux en envoie trois exemplaires au CLEMI et un agrave la deacuteleacutegueacutee deacutepartementale du CLEMI Elle les remet ensuite au professeur reacutefeacuterent du Cabanews etou au professeur responsable du
CABANEWS RECHERCHE DES
DIFFUSEURS
A propos de la diffusion du Cabanews
Les eacutelegraveves font connaicirctre et vendent eux mecircmes leur journal Il est aussi en vente au CDI qui affiche lannonce de sa parution Les eacutelegraveves recherchent des sponsors agrave qui ils proposent lrsquoachat drsquoun encart publicitaire Un reccedilu est remis aux annonceurs contre leur chegraveque qursquoils libellent agrave lrsquoordre de lassociation des eacutelegraveves des lyceacutees Cabanis VLC - Vie lyceacuteenne agrave CABANIS Les recettes de la vente sont remises par les eacutelegraveves aux professeurs encadrant etou aux professeurs documentalistes
Lrsquoargent liquide et les chegraveques sont deacuteposeacutes en banque par les eacutelegraveves responsables de
VLC Les numeacuteros sont
vendus par les eacutelegraveves au profit dun projet de voyage peacutedagogique et culturel de fin de cycle secondaire
Vous voulez nous donner un coup de main pour la vente du CABANEWS vous ecirctes les bienvenus
CONTACTEZ Thibault TUCKER (1SEN) tobi92orangefr
Activiteacutes preacutevues en 2011
032011 Journeacutees Portes ouvertes 032011 Tournoi amical de foot 042011 Voyage agrave Rome 052011 Spectacle 052011 Fecircte des Lyceacutees
ADHEREZ A VLC et beacuteneacuteficiez de tarifs preacutefeacuterentiels sur ces activiteacutes Lrsquoadheacutesion nrsquoest que de 10 euro
Vous ecirctes lyceacuteens ou membres de la Communauteacute eacuteducative des Lyceacutees Cabanis adheacuterez agrave lrsquoassociation Vie lyceacuteenne agrave Cabanis ndash VLC Vous beacuteneacuteficierez de tarifs preacutefeacuterentiels sur les activiteacutes et les sorties soutenues ou organiseacutees par VLC Lrsquoadheacutesion ne coucircte que 10 euro Remplissez un bulletin drsquoadheacutesion
httpv-l-cabanise-monsitecom
INFO VLC
CBN HORS SERIE ndash mars 2011 ndash Numeacutero Speacutecial ROME
INFO CABANEWS
2 17
BIENTOcircT UNE TELE LYCEENNE A CABANIS
A propos de la future CABANEWS TV
Les lyceacuteens proposent une nouvelle action lyceacuteenne dans la suite de CABANEWS le Journal et de CABANEWS le Blog CABANEWS TV ndash La Teacuteleacutevision Lyceacuteenne de Cabanis
Des lyceacuteens volontaires du Lyceacutee professionnel et du Lyceacutee geacuteneacuteral et technologique beacuteneacuteficieront drsquoune formation de technicien plateau (son lumiegravere prise de vue mixage fonctionnement geacuteneacuteral du plateau mise en ligne des eacutemissions)
Cette formation leur sera dispenseacutee par M Martel professeur drsquoElectrotechnique et webmaster du site des Lyceacutees Cabanis Elle se tiendra dans le cadre drsquoun Club audiovisuel
Le contenu des premiegraveres eacutemissions sera piloteacute par les lyceacuteens formeacutes et encadreacutes par Ceacutecile Tessier et Philippe Barbey professeurs de Lettres-Histoire Tous les professeurs inteacuteresseacutes par ce projet peacutedagogique seront les bienvenus dans lrsquoeacutequipe de reacutedaction
Les Lyceacuteens journalistes beacuteneacuteficieront eacutegalement de la formation et des conseils de deux professionnels de lrsquoimage Robert Guiral et Romain Grosjean en liaison avec la DRAC le Centre Culturel de Brive et le Pocircle Culturel du Limousin
Canal Cabanews est une teacuteleacute lyceacuteenne qui sera enregistreacutee sur la base leacutegale du CLEMI le Centre de Liaison de lEnseignement et des Meacutedias dInformation
httpwwwclemiorgfr
CBN HORS SERIE ndash mars 2011- Numeacutero Speacutecial ROME
INFO LEGALES
CABANEWS Le journal des Lyceacuteens des Lyceacutees Cabanis est enregistreacute au deacutepocirct leacutegal sur la base nationale du deacutepocirct peacutedagogique du CLEMI partenaire de la Bibliothegraveque nationale de France pour la collecte lrsquoarchivage et la valorisation des publications des colleacutegiens et des lyceacuteens
http207616757ListRecordhtm Rechercher un journal CABANEWS
LrsquoAssociation des Lyceacuteens des Lyceacutees
Cabanis
CABANEWS est sponsoriseacute par
Boulangerie
Eric BERDUCQ
ECF Creac Brive
2
laquo Tu mi dici io dimentico Tu mi insegni io mi ricordo Tu mi impegni io imparoraquo laquo Tu me dis jrsquooublie Tu
mrsquoenseignes je me souviens Tu mrsquoimpliques jrsquoapprends raquo Une citation de Benjamin Franklin que mrsquoa fait
deacutecouvrir un jour un collegravegue et qui reacutesume si bien le projet de laquo voyage agrave Rome raquo Nos eacutelegraveves nous le prouvent
chaque jour srsquoils se sentent impliqueacutes personnellement dans leur travail et si ce qursquoils font leur plaicirct ils
apprennent davantage et plus vite
Rome est une ville riche drsquohistoire une ville fondeacutee drsquoapregraves la leacutegende par Romulus et Remus au VIIIegraveme siegravecle
avant JC qui conserve encore agrave lrsquoheure actuelle des vestiges des civilisations passeacutees de la Preacutehistoire aux
Temps modernes Les eacutelegraveves deacutecouvriront les monuments politiques de la Rome antique ou les lieux
embleacutematiques du christianisme En deacuteambulant dans les ruelles de la capitale italienne nos jeunes Brivistes
deacutecouvriront des lieux culturels incontournables et notamment les nombreuses Piazze avec leurs sculptures
reacutealiseacutees par de grands artistes comme Michelangelo Car la Renaissance nrsquoest-elle pas neacutee en Italie
Espeacuterons eacutegalement que nos lyceacuteens laissent de cocircteacute quelques instants leur langue maternelle afin de faire
reacutesonner en eux les sonoriteacutes si chantantes de lrsquoitalien
Alors que souhaiter agrave ces jeunes Andiamo Tutti a Roma Qursquoils apprennent tout en deacutecouvrant et en prenant
du plaisir Roma egrave una bella cittagrave E un bello viaggio in prospettiva
Ceacutecile TESSIER professeur de Lettres-Histoire
Ce voyage peacutedagogique et culturel est en effet lrsquoaboutissement de beaucoup drsquoefforts et drsquoimplication de la part
de nos eacutelegraveves Depuis la rentreacutee 20092010 ils travaillent tregraves dur agrave sa reacutealisation Ils ont creacuteeacute une association afin
de geacuterer les fonds qursquoils ont obtenu par les diverses actions qursquoils ont mises sur pied et animeacutees Ainsi en
septembre 2009 ils lanccedilaient le CABANEWS qui gagne ensuite le premier prix du Marathon Blog reacutegional en
feacutevrier 2010 naissait VLC ndash Vie Lyceacuteenne agrave Cabanis lrsquoassociation des lyceacuteens des Lyceacutees Cabanis En mars ils
animaient leur propre stand lors de la journeacutee Portes ouvertes puis ils lanccedilaient leur premier tournoi amical de
football En avril ils organisaient la fecircte des lyceacutees avec la participation du groupe Iris En mai ils donnaient le
spectacle A lrsquoOmbre du XXegraveme siegravecle qursquoils avaient preacutepareacute toute lrsquoanneacutee agrave lrsquoAmphi Scamaroni puis agrave
lrsquoauditorium de Musique Beaucoup de travail
A la rentreacutee de cette anneacutee ils ont relanceacute le CABANEWS et preacuteparent de nouveau les Portes ouvertes le
football la fecircte des Lyceacutees et le spectacle 2011 De plus ils sont en train de monter une teacuteleacutevision lyceacuteenne
CABANEWS TVhellip
De leur propre aveu ces actions qursquoils ont inventeacutees et reacutealiseacutees leur ont beaucoup appris leur ont donneacute
confiance en eux et les ont rendus plus forts Tant mieux pour eux Nos lyceacuteens en ont besoin Ils nous montrent
qursquoils peuvent avoir du talent Tant mieux pour nous Nous en avons besoin Nous souhaitons sincegraverement que ce
voyage qursquoils cofinancent par leur participation et la subvention de leur association les sensibilisera agrave la Culture
et au Beau
Philippe BARBEY professeur de Lettres-Histoire
EDITO
CBN HORS SERIE ndash mars 2011 ndash Numeacutero Speacutecial ROME
INFO LEGALES CBNhellip INFO LEGALES CBNhellipINFO LEGALES CBNhellip INFO LEGALES CBN
Responsable de Publication Bernard MONTIBUS Proviseur Directrice de Publication Caroline MATTIUZZO Proviseure-Adjointe Professeur reacutefeacuterent du CABANEWS Philippe BARBEY professeur de Lettres Directrices de recherches documentaires Florence BOURZAT Emmanuelle COULONDRE Responsable de la mise en ligne sur CABANEWS BLOG Florence BOURZAT Responsable du service reprographie Nathalie MANDOUX Equipes de Reacutedaction pour ce numeacutero Les eacutelegraveves de la classe de Premiegravere BAC PRO SEN des classes de Terminale MEI et de Terminale TUS encadreacutes par Philippe BARBEY professeur de Lettres Conformeacutement agrave la Circulaire ndeg2002-025 du 01022002 cette publication fait lrsquoobjet drsquoun Deacutepocirct peacutedagogique aupregraves du CLEMI ndash Journaux scolaires et lyceacuteens ndash 391 bis Rue de Vaugirard ndash 75015 Paris du coordinateur acadeacutemique du CLEMI ainsi qursquoaupregraves du Service de lrsquoEnseignement de la Mairie de Brive (Certificat administratif de deacutepocirct du 17 deacutecembre 2009) Ce journal est produit par les lyceacuteens et vendu par eux sous la responsabiliteacute de leur association lyceacuteenne VLC ndash Vie Lyceacuteenne agrave Cabanis (Preacutesident Keacutevin Cosperec Treacutesorier Franck Boisserie Secreacutetaire Anaeumll Marchal) Circulaire ndeg91-051 du 06031991 httpwwwclemiorg Adresse du Journal CABANEWS - LP CABANIS 6 bd Henry de Jouvenel BP 409 19311 Brive Cedex CABANEWS-CBN Le Journal des eacutelegraveves des Lyceacutees CABANIS Ndeg HORS SERIE- mars 2011 1euro 5 numeacuteros par an (septembre-octobre novembre-deacutecembre janvier-feacutevrier mars-avril mai-juin) tirage moyen 200 exemplaires imprimerie speacuteciale des Lyceacutees Cabanis (Service Reprographie) Impression prise en charge par le Fonds de Vie Lyceacuteenne Circulaire ndeg91-051 du 06031991 httpwwwclemiorg Le journal des eacutelegraveves des Lyceacutees CABANIS a eacuteteacute creacuteeacute sur une ideacutee originale des eacutelegraveves de la classe de Terminale BAC PRO SEN 2009-2010 encadreacutes par leurs professeurs de Lettres Heacutelegravene MOURGUES-POPOFF et Philippe BARBEY (httpwwwbrivemagfrp=17301)
3
VOYAGE CULTUREL amp PEDAGOGIQUE A ROME
Preacutesentation du Voyage
Le voyage culturel agrave ROME est organiseacute par British European Centre
(FVCONSULTING 13 rue St Seacutebastien 75011 PARIS) une agence qui
organise des voyages scolaires depuis plus de 60 ans
49 eacutelegraveves des lyceacutees Cabanis de Brive et Ventadour drsquoUssel et 4 accompagnateurs partent du lundi 11 au
vendredi 15 avril 2011 visiter lrsquoune des plus belles villes du monde Rome
Le programme theacutematique des visites a eacuteteacute mis au point conjointement par BEC et par M Barbey
professeur de lettres et reacutefeacuterent du voyage
Programme ROME Eternelle et mythique
Lundi 11 avril Deacutepart de lrsquoeacutetablissement scolaire dans la journeacutee
Mardi 12 avril Arriveacutee agrave Rome le matin LA ROME DES EMPEREURS
Visite de la Ville
Visite du Museacutee de la Civilisation Romaine
Visite du Coliseacutee du Forum Romain et du Palatin
Installation dicircner et nuit agrave lhocirctel ou au centre dheacutebergement
Mercredi 13 avril Petit-deacutejeuner et panier repas LA ROME DE LA CHRETIENTE
Visite de Rome
Matineacutee Visite du Vatican et des Museacutees attenants la Place et la Basilique Saint -Pierre
Apregraves-midi Visite des catacombes
Dicircner et nuit agrave lhocirctel ou au centre dheacutebergement
Jeudi 14 avril Petit-deacutejeuner et panier repas LA ROME DE LA RENAISSANCE
Matineacutee Visite drsquoun Lyceacutee LA ROME DrsquoAUJOURDrsquoHUI
Apregraves-midi Visite de Rome La Fontaine de Trevi la Piazza di Spagna la Piazza del Popolo et la Piazza
Navona
Deacutepart de Rome dans la soireacutee
Vendredi 15 avril Arriveacutee agrave lrsquoeacutetablissement scolaire dans la journeacutee
Le budget global du voyage est de 13230 euro soit 27000 euro par eacutelegraveve budget visites inclus La participation
des familles srsquoeacutelegraveve agrave 16000 euro gracircce aux diffeacuterentes subventions verseacutees par les Lyceacutees les FSE les
associations de Parents drsquoElegraveves la Mairie de Brive et lrsquoAssociation des Lyceacuteens de Cabanis Vie Lyceacuteenne
agrave Cabanis ndashVLC
CBN HORS SERIE ndash mars 2011 ndash Numeacutero Speacutecial ROME
Vie Lyceacuteenne agrave Cabanis ndash VLC
Lrsquoassociation des Lyceacuteens des Lyceacutees Cabanis soutient le voyage agrave Rome par une subvention gracircce aux actions organiseacutees par les eacutelegraveves participants
4
1 La Rome des Empereurs
1 Un peu drsquohistoire
Recherches effectueacutees par Benjamin Rodrigues
Yorick Lipiec Theo Yung
Dans lantiquiteacute grecque trois lieux deacuteterminaient
culturellement la citeacute lacropole (lieu divin) le
theacuteacirctre (lieu de reacuteflexion ou de deacuterision) enfin
lagora lieu de la raison de lart de persuader et lieu
de communication Le forum romain sinscrit dans la
suite de cette agora mais adapteacute agrave la citeacute romaine il
possegravede des fonctions plus complexes et moins
deacutefinies
Dans sa forme le forum romain renouvelle la tradition
de lagora Situeacute au milieu de la citeacute entre le mont
Palatin et le mont Capitolin il est entoureacute par une
seacuterie de bacirctiments publics qui symbolisent la
Reacutepublique le temple de Saturne ougrave est deacuteposeacute le
treacutesor public le temple de la Concorde le Seacutenat la
prison publique etc Ses dimensions sont importantes
occupant lemplacement dun ancien marais le forum
couvre une superficie de plus de huit hectares Il
continue agrave leacutepoque dassurer des fonctions analogues
agrave celles de lagora dantan les citoyens se rencontrent
en plein air pour discuter des affaires publiques
sachant que les destineacutees de la Reacutepublique sont
intimement lieacutees agrave cet espace divin qui donne agrave
lhomme la possibiliteacute dinfluencer son propre destin
Mais bientocirct les curies vont diviser
geacuteographiquement le lieu du forum Celui-ci nest plus
alors uniquement un lieu de la parole mais il integravegre
agrave travers les partis des curies toute lambiguiumlteacute du
pouvoir politique La premiegravere seacutegreacutegation du citoyen
apparaicirct avec la division de lespace du forum en deux
parties lune plus eacuteleveacutee et deacutesigneacutee sous le nom de
comitium servait de lieu de reacuteunion aux comices
curiates et sopposait au forum proprement dit siegravege
des comices tributes La tribune devient le centre
geacuteographique du forum lorateur devient leacuteleacutement
principal Par contre agrave la fin de la Reacutepublique le
forum espace de la deacutemocratie par excellence
deacuteborde de son emplacement et le preacutecurseur de
lEmpire Jules Ceacutesar en eacutetablit un autre au pied du
mont Quirinal quil orne de plusieurs monuments (en
particulier dun temple de Venus Genitrix) Ce
nouveau forum fut appeleacute forum Caesaris ou forum
Julii du nom de son fondateur
La Rome impeacuteriale comprend trois grands eacuteleacutements
La ville proprement dite les faubourgs (continentia)
et la banlieue La superficie totale de la Ville au
IVeme siegravecle peut-ecirctre eacutevalueacutee agrave 1 000 ha la 14egraveme
reacutegion (rive droite du Tibre) eacutetant beaucoup plus
eacutetendue que les 13 autres Les reacutegions de la Rome
impeacuteriale se subdivisent en quartiers ou vici il y en
avait 265 au lendemain de la censure de VESPASIEN
(73 apregraves J-C) Ceacutetait des circonscriptions tregraves petites
et tregraves ineacutegales Les faubourgs comprenaient sans
doute un certain nombre dimmeubles bacirctis mais ils
ne repreacutesentaient pas une zone dhabitation intense Ce
neacutetait pas non plus une ceinture continue mais une
urbanisation en forme deacutetoile le long des grands axes
de communication
Le plan durbanisme eacutelaboreacute par NERON agrave la suite de
lincendie de 64 occupe dans lhistoire de la ville une
place exceptionnelle Lampleur des destructions de 64
semblait fournir loccasion de construire une Rome
nouvelle dont les tares chroniques (deacutesordre dans
lhabitat eacutetroitesse et caractegravere tortueux des rues
hauteur excessive des maisons utilisation abusive du
bois dans la construction entassement des immeubles)
seraient meacutethodiquement eacutelimineacutees Un plan
reacutegulateur la tentative la plus complegravete et la plus
systeacutematique quai connue la Rome ancienne fut
dresseacute et partiellement reacutealiseacute
Dans lensemble la Rome nouvelle de NERON (Nova
Roma par opposition agrave la Vetus Roma) se caracteacuterise
par laugmentation de la largeur des rues la reacutegulariteacute
des quartiers les portiques agrave arcades le long de la voie
publique la geacuteneacuteralisation de la construction en
briques la disparition progressive de la domus
particuliegravere (maison classique agrave atrium et de plan
horizontal) au profit des insulae maisons de rapport
ougrave le surpeuplement et la rareteacute du terrain trouvaient
mieux leur compte
Pourtant les reacutealisations restent strictement limiteacutees
tout dabord 4 reacutegions nont pas eacuteteacute toucheacutees par
lincendie et les mesures prescrites par NERON
(eacutelargissement des rues reacutegularisation des quartiers
construction de portiques) ny trouvent pas
dapplication Dautre part le plan ne reacutesout pas le
problegraveme de lhabitat Les conditions geacuteneacuterales de vie
agrave Rome en empecircchant la formation de faubourgs
populeux condamnent la population agrave sentasser dans
le centre de Rome et cette neacutecessiteacute primordiale fait
obstacle agrave tous les plans durbanisme
Ce sont donc en fin de compte deux Rome qui vont
coexister puisque on constate la survivance dans la
plus grande partie de la ville de blocs de maisons et de
rues sans alignement
Pour se donner une ideacutee de ce que pouvait ecirctre la
Rome impeacuteriale il faut voir sa maquette immense au
Museacutee de la Civilisation Romaine
CBN HORS SERIE ndash mars 2011 ndash Numeacutero Speacutecial ROME
5
2 Le Museacutee de la Civilisation Romaine (Theacuteo Yung)
Le Museacutee de la Civilisation Romaine inaugureacute en
1955 a eacuteteacute conccedilu par les architectes Aschieri
Bernardini Pascoletti et Peressutti Il illustre tous les
aspects de la Rome antique agrave partir de sa fondation
jusquagrave la chute de lEmpire Il est situeacute agrave Rome dans
le quartier moderne de lEUR
Les nombreuses maquettes permettent de suivre
leacutevolution de la ville les diffeacuterents monuments
les batailles ceacutelegravebres lrsquoorganisation eacuteconomique
de la ville sous lempire
A voir absolument lrsquoimposante maquette de la
reconstruction de la ville de Rome agrave leacutepoque de
lempereur Constantin
On peut voir aussi la louve allaitant Romulus et
Reacutemus
Les 14 premiegraveres sections offrent une synthegravese de
lhistoire de Rome Parmi les œuvres de grand inteacuterecirct
le pronaos du Temple dAuguste agrave Ancora (lactuelle
Ankara) sur les murs duquel fut inscrit le testament
spirituel de lempereur
Les 45 autres sections sont deacutedieacutees aux aspects de la
vie publique religieuse eacuteconomique militaire et
priveacutee en tout 59 sections dexpositions reacuteparties sur
12 000 msup2
Sources
httpfrwikipediaorgwikiMusC3A9e_de_la_Civilisati
on_romaine httpwwwvanupiedcomrome-museehtm httpwwwvisiteromecomvisite_rome_fraapprof_museo_
civilta_romanaphpref=8 httpwwwarteromecomarte-musee-civilisation-
romainehtm
3 Le Coliseacutee (Benjamin Rodrigues)
Le plus grand amphitheacuteacirctre du monde antique
construit agrave Rome par les empereurs flaviens fut
inaugureacute en 80 apregraves J-C A lorigine il sappelait
lamphitheacuteacirctre Flavien Au Moyen Age on le nomma
Coliseacutee de litalien Colosseo mot qui eacutevoque force et
puissance Il a des dimensions impressionnantes Il est
de forme ovale son diamegravetre le plus long fait 190
megravetres lautre 155 megravetres Sa hauteur est denviron 50
megravetres et sa circonfeacuterence de 530 megravetres A leacutepoque
de sa construction ceacutetait le plus grand amphitheacuteacirctre
du Monde Romain
CBN HORS SERIE ndash mars 2011 ndash Numeacutero Speacutecial ROME
6
Les combats de Gladiateurs et les Jeux
Les Romains eacutetaient tregraves friands des Jeux et les
Empereurs entretenaient ce penchant en en
organisant freacutequemment Ces spectacles eacutetaient
gratuits Certains eacutetaient mecircme preacutevus par la Loi
comme ceux en lhonneur des Dieux
Le Coliseacutee de Rome est un haut lieu de martyr ou
moururent dans laregravene de nombreux chreacutetiens au
cours des 3 premiers siegravecles de notre egravere
chreacutetienne La mentaliteacute des romains eacutetait
fanatiseacutee par les jeux du cirque la violence et la
mort ainsi que les horreurs qui se deacuteroulaient
dans cet amphitheacuteacirctre colossal
Preacutevu pour accueillir entre 50000 et 80000
spectateurs le Coliseacutee a eacuteteacute utiliseacute pour la chasse
danimaux sauvages les combats de gladiateurs
des exeacutecutions publiques des reconstitutions de
batailles ceacutelegravebres et des drames baseacutes sur la
mythologie romaine Il est resteacute en service
pendant pregraves de 500 ans les derniers jeux se
prolongeant jusquau VIe siegravecle
De labandon et la reacutenovation du Coliseacutee
Quand lamphitheacuteacirctre perdit ses fonctions
originelles (en 523 apregraves J-C) ses structures se
deacutegradegraverent
On transforma dabord les piegraveces donnant sur les
couloirs circulaires du rez-de-chausseacutee en
habitations On pilla ensuite le monument de tout
ce qui pouvait ecirctre reacuteutiliseacute notamment le
revecirctement de marbre Puis entre le XIIe et le
milieu du XIIIe leacutedifice fut englobeacute dans la
forteresse de la famille Frangipane
Dans la premiegravere moitieacute du XVe des humanistes
romains reacuteclamegraverent en vain une politique de
protection la reacutecupeacuteration continua au profit des
autres chantiers comme celui de la basilique
Saint-Pierre Leacuteglise fit ensuite de laregravene un lieu
consacreacute elle y construisit au deacutebut du XVIe une
chapelle et installa sur son pourtour les stations
dun chemin de Croix (en 1720)
Entre le XVIIe et le XVIIIe les deacutemolitions
ralentirent et les premiers travaux de restauration
commencegraverent au XIXe On entreprit alors des
fouilles systeacutematiques confieacutees agrave Carlo Fea
(1812 -1815) et agrave Pietro Rosa (1874 - 1875) On
mit agrave jour les structures souterraines de leacutedifice et
on supprima la chapelle et le chemin de Croix
Plusieurs chantiers furent organiseacutes tout au long
du XIXe on releva notamment lenceinte
exteacuterieure agrave louest Dans les anneacutees 1930 on
restaura les gradins et les souterrains
Aujourdhui
Le Coliseacutee aujourdhui est une attraction
touristique majeure de Rome avec des milliers de
touristes chaque anneacutee qui paient leur billet pour
voir seulement laregravene de linteacuterieur bien que
lentreacutee pour les citoyens de lUE soit
partiellement subventionneacutee et que les moins de
18 ans ainsi que les plus de 65 ans ressortissants
de lUE soient admis gratuitement Un museacutee
deacutedieacute agrave Eacuteros est situeacute agrave leacutetage supeacuterieur du
bacirctiment
La piegravece italienne de 5 centimes deuros
Le Coliseacutee a eacutegalement eacuteteacute le site de ceacutereacutemonies
catholiques depuis le XXesiegravecle Par exemple le
pape Jean-Paul II y a inaugureacute une nouvelle
forme de processions du chemin de croix qui ont
lieu chaque Vendredi Saint
Sources
httpwwwbiblioramafrarcheocoliseehtm
CBN HORS SERIE ndash mars 2011 ndash Numeacutero Speacutecial ROME
7
4 Les Forums Romains et le Palatin (Yorick Lipiec)
Le Forum eacutetait situeacute dans une zone mareacutecageuse qui
servait de lieu de seacutepultures pour les habitants des
trois collines qui lentouraient (en particulier le
Palatin et le Capitole) Environ au milieu du VIIIegraveme
siegravecle avant J-C les personnes qui habitaient sur ces
trois collines se reacuteunissent et fondent ainsi Rome Le
rocircle de cette valleacutee du Veacutelabre se modifie elle devient
le point de rassemblement des habitants des collines
Vers lan 600 avant J-C cest devenu le centre de la
vie publique des Romains Le Forum Il a servi agrave
deacutevelopper le mode de vie des habitants Des
bacirctiments agrave usage politique eacuteconomique ou religieux
y sont construits
Sources httpwwwfrancebaladecomromeforumromanumhtm
2 La Rome de la Chreacutetienteacute Recherches effectueacutees par Thibault Tucker
Alexis Rouchieacute et Keacutevin Redon
1 Lhistoire de la chreacutetienteacute agrave Rome
Le christianisme est dabord un culte importeacute dOrient
comme bien dautres puis adopteacute par Constantin et sa
famille degraves 313 Constantin fait eacuteriger Saint Jean de
Latran Mais beaucoup de Romains restent fidegraveles aux
dieux paiumlens
Par extension ou similitude les paiumlens non juifs qui
ne se soumettaient pas aux rites des croyances
officielles de Rome eacutetaient deacutenommeacutes chreacutetiens
helleacuteniques
CBN HORS SERIE ndash mars 2011 ndash Numeacutero Speacutecial ROME
8
Ce nest que vers le 5egraveme siegravecle que la nouvelle
religion se reacutepand Des eacuteglises seront ensuite eacutedifieacutees
Cest alors que vint le temps de leacutepanouissement sous
toutes ses formes En 356 le culte paiumlen est interdit
Le christianisme saccommode dun certain
conformisme et on assiste agrave un relacircchement des
moeurs par la hieacuterarchie eccleacutesiastique
Lexpansion se poursuit avec la conversion des
Lombards et leacutevangeacutelisation des scandinaves tandis
que Cyrille et Meacutethode partent en mission chez les
slaves
Le pape Greacutegoire 1er (590-604) entreprend une
politique le conduisant agrave exercer le pouvoir temporel
dun chef dEtat Leacutevangeacutelisation quil fait pratiquer en
Europe attire les pegravelerins qui donnent agrave la ville un
nouvel essor
2 Le Vatican et les Museacutees attenants
La Citeacute du Vatican est le plus petit Eacutetat indeacutependant
du monde tant par son nombre drsquohabitants que par son
eacutetendue territoriale Il compte 900 habitants sur une
superficie de 044 kmsup2
Le Vatican est la demeure du Pape et le centre de la
religion catholique
Leacutetat de la Citeacute du Vatican a eacuteteacute creacutee avec les
Accords du Latran signeacutes le 11 feacutevrier 1929 par le
Saint-Siegravege et lrsquoItalie et qui en ont deacutefini son
existence en tant qursquoorganisme souverain de droit
public international Ce gouvernement se preacutesente
sous la forme drsquoune monarchie absolue Comme chef
de lrsquoEacutetat le Souverain Pontife a la pleacutenitude des
pouvoirs leacutegislatif exeacutecutif et judiciaire
LrsquoEacutetat de la Citeacute du Vatican dispose de son propre
drapeau diviseacute verticalement en deux champs le
premier le long de la hampe est jaune tandis que
lrsquoautre blanc preacutesente la tiare pontificale et les cleacutes
deacutecusseacutees Il bat sa propre monnaie actuellement
lrsquoeuro et il eacutemet ses propres timbres Le Vatican eacutedite
un journal quotidien LrsquoOsservatore Romano fondeacute
en 1861 Depuis 1931 il dispose drsquoune radio
eacutemettrice Radio Vatican qui transmet ses eacutemissions
en diffeacuterentes langues dans le monde entier
La seacutecuriteacute du pape et de lrsquoEacutetat revient drsquoune part au
corps des Gardes Suisses fondeacute en 1506 et dont les
membres portent un uniforme qui aurait eacuteteacute dessineacute
par Michel-Ange La seacutecuriteacute est assureacutee aussi par le
corps de la Gendarmerie qui srsquooccupe de tous les
services de police et de seacutecuriteacute de lrsquoEacutetat
De toutes ses salles la plus connue est sucircrement la
chapelle Sixtine Crsquoest la salle ougrave se reacuteunissent les
cardinaux en conclave pour eacutelire le nouveau pape
Les museacutees du Vatican
Les museacutees du Vatican font partie de leacutetat du Vatican
laccegraves se faisant depuis la Viale Vaticano Les
diffeacuterents museacutees du Vatican preacutesentent une immense
collection Cette exceptionnelle collection a eacuteteacute
constitueacutee au fil des siegravecles par les Papes souvent
meacutecegravenes et collectionneurs dart et dantiquiteacute
3 La Basilique et la Place Saint-Pierre
Capable drsquoaccueillir 20 000 fidegraveles la basilique Saint-
Pierre est longue drsquoenviron 190 megravetres les trois nefs
sont larges de 58 megravetres la nef centrale jusqursquoau
sommet de la voucircte est haute de 4550 megravetres la
coupole atteint les 136 megravetres de hauteur jusqursquoagrave la
croix Lrsquointeacuterieur caracteacuteriseacute par de tregraves nombreuses
deacutecorations en mosaiumlque devient un eacutecrin preacutecieux
pour certaines des œuvres drsquoart les plus ceacutelegravebres du
monde comme le baldaquin du Bernin et la statue de
la Pietagrave de Michel Ange
CBN HORS SERIE ndash mars 2011 ndash Numeacutero Speacutecial ROME
9
La place Saint-Pierre est une grande esplanade situeacutee
devant la basilique Saint-Pierre au Vatican Cest une
des places les plus ceacutelegravebres du monde constituant en
quelque sorte le parvis de la basilique Saint-Pierre
La place de forme leacutegegraverement ovale a des
dimensions imposantes et exprime une certaine
theacuteacirctraliteacute Les deux colonnades identiques qui
lentourent au nord et au sud laissent agrave lest une large
ouverture permettant laccegraves depuis la ville de Rome
4 Les catacombes
Ce sont drsquoanciens souterrains agrave plusieurs niveaux qui
servirent de cimetiegravere juif et chreacutetien Ils eacutetaient
habituellement creuseacutes dans le tuf une roche calcaire
ou volcanique poreuse en dehors des murs de la ville
ougrave les hommes ne pouvaient ecirctre enterreacutes On
deacutenombre une quarantaine de catacombes autour de
Rome
Au deacutebut elles eacutetaient exclusivement utiliseacutees dans un
but funeacuteraire et pour le culte des martyrs qui y eacutetaient
inhumeacutes Lideacutee reccedilue quelles servirent de cachette
pour les chreacutetiens perseacutecuteacutes semble deacutepourvue de
fondement
La population chreacutetienne explosant on commenccedila degraves
le Vegraveme siegravecle agrave abandonner lusage des catacombes
comme seacutepultures Elles furent alors destineacutees agrave des
fins de deacutevotions pour les pegravelerins Entre les huitiegraveme
et neuviegraveme siegravecles qui connurent beaucoup de
pillages ces sanctuaires furent peu agrave peu abandonneacutes
et les reliques sacreacutees furent transfeacutereacutees dans les
eacuteglises
3 La Rome de la Renaissance Recherches effectueacutees par Duran Tutar Keacutevin Lajoinie
Morgan Cluzan LrsquoAzou
1 Historique
La Renaissance italienne compte parmi les eacutepoques
artistiques les plus florissantes qua connues lEurope
Linteacuterecirct pour cette peacuteriode exceptionnellement
productive dans le domaine des arts entre 1300 et
1600 na pas faibli au fil des siegravecles Crsquoest une eacutepoque
de chefs-dœuvre relevant de tous les domaines des
beaux-arts illustreacutes par les diffeacuterentes facettes de lart
de la Renaissance italienne
2 La fontaine de Treacutevi
La Fontaine de Treacutevi fut construite par Nicolograve Salvi
en 1735 sous le regravegne du Pape Cleacutement XII et
deacutecoreacutee par diffeacuterents assistants du Bernin Le bas-
relief de gauche montre Agrippa qui soumet le projet
de laqueduc au premier empereur de lEmpire Romain
Octave Auguste pendant que celui de droite montre la
rencontre des soldats dAuguste avec la vierge qui leur
indique la source
Au centre sous la voute du palais des Oceacuteans le dieu
Neptune est repreacutesenteacute sur un chariot agrave la forme
dhuicirctre tireacute par deux chevaux aileacutes le premier calme
lautre troubleacute
CBN HORS SERIE ndash mars 2011 ndash Numeacutero Speacutecial ROME
10
Cela repreacutesente les deux eacutetats des eacuteveacutenements
naturels Les chevaux sont agrave leur tour tireacutes par des
tritons La fontaine est adosseacutee au palais jadis
appartenant agrave la famille des ducs Poli et aujourdhui
siegravege de lInstitut
La leacutegende raconte que dans cette zone les soldats
dAuguste assoiffeacutes eacutetaient en train de chercher de
leau Ils rencontregraverent une vierge vestale et lui
promirent de preacuteserver sa virginiteacute agrave condition qursquoelle
leur indique lrsquoemplacement exact de la source
3 La piazza di Spagna
La piazza di Spagna ou place dEspagne agrave Rome est
domineacutee par les majestueux escaliers ducirc agrave larchitecte
Francesco de Sanctis (1726) Escalier monumental
comporte trois niveaux Les deux niveaux supeacuterieurs
sont seacutepareacutes en deux arcs
Au 16e siegravecle leacutetat espagnol avait acquis un territoire
pour y eacutetablir son repreacutesentant aupregraves du pape La
place et les environs eacutetaient donc proprieacuteteacutes de leacutetat
espagnol Elle doit son nom agrave la premiegravere ambassade
installeacutee agrave Rome le Palazzo di Spagna
La France pour sa part posseacutedait une proprieacuteteacute sur
les hauteurs Louis XII fit construire leacuteglise de la
Triniteacute des Monts Louis XIV creacutea une acadeacutemie
des Arts et Napoleacuteon en 1804 la transfeacutera agrave la
villa Meacutedicis toujours proprieacuteteacute franccedilaise Au
sommet des escaliers piazza Trinitagrave dei Monti
seacutelegraveve depuis 1789 un obeacutelisque issu des jardins
de Salluste
Les espagnols et les franccedilais rivalisegraverent dinfluence agrave
tel point quon nomma cette place Place dEspagne
ou Place des franccedilais
Au 18e siegravecle ce fut le tour des anglais Le lieu prit le
nom de ghetto des anglais Finalement le nom de
Piazza di Spagna ou place dEspagne leacutegitimement
lemporta
Cest donc une place de culture internationale le lieu
de convergence des intellectuels Citons les peintres
Claude Lorrain Poussin ou De Chirico Ou encore les
poegravetes Shelley et Byron
4 La piazza del Popolo
Situeacutee agrave lune des extreacutemiteacutes de la Via del Corso (la
seconde extreacutemiteacute eacutetant la Piazza Venezia) la Piazza
del Popolo fait partie des grandes places de Rome tregraves
agreacuteables agrave deacutecouvrir Ce bel ensemble comprend des
fontaines des eacuteglises et un obeacutelisque qui orne son
centre Le nom de la piazza del Popolo souvent
traduit par place du peuple ferait plutocirct reacutefeacuterence agrave un
peuplier qui aurait pousseacute sur le mausoleacutee de Neacuteron
Ameacutenageacutee agrave la demande des Papes Pie VI et Pie VII agrave
la fin du XVIIIegraveme siegravecle cette place a eacuteteacute orneacutee des
deux fontaines monumentales aux extreacutemiteacutes et dune
porte perceacutee dans la muraille dAureacutelien
Lobeacutelisque au centre date de leacutepoque de Ramsegraves II
et a eacuteteacute rapporteacute dEgypte par lempereur Auguste pour
orner le grand cirque Maximus Il a eacuteteacute une derniegravere
fois deacuteplaceacute au centre de la place au XVIegraveme siegravecle
par le Pape Sixte V qui utilisait les obeacutelisques pour
guider les pegravelerins vers Saint Pierre
5 La piazza Navona
Construite agrave lemplacement de lancien stade Romain
de Domitien (81-96 apregraves JC) elle eacutepouse la forme
de la piste antique
Longtemps laisseacutee agrave labandon avant de devenir un
marcheacute cest le Pape Innocent X qui commande la
reacutenovation de la place vers 1650
CBN HORS SERIE ndash mars 2011 ndash Numeacutero Speacutecial ROME
11
Il commande au Bernin la Fontaine des Quatre
Fleuves pour orner le centre de la place Navone
De mecircme leacuteglise SantAgnese in Agone est
restructureacutee et son sens inverseacute pour que la faccedilade (de
Borromini) donne sur la piazza Navona Le palais
familial qui bordait la place est par ailleurs lui aussi
reconstruit La fontaine monumentale qui orne le
centre de la place est lœuvre du Bernin
Elle est consacreacutee agrave quatre fleuves repreacutesenteacutes par des
statues qui repreacutesentent les quatre continents le
Danube pour lEurope le Nil pour lAfrique le Rio de
la Plata pour lAmeacuterique et le Gange pour lAsie
Lensemble est surmonteacute par un obeacutelisque provenant
du cirque de Maxence Les hieacuteroglyphes racontent la
prise du pouvoir de Domitien Au sommet est graveacutee
une colombe tenant un rameau dolivier eacuteleacutement
faisant partie des armoiries dInnocent X
Cette place tregraves animeacutee est entoureacutee de terrasses ougrave il
fait bon sinstaller pour manger une glace ou boire un
cafeacute Neacuteanmoins vus les prix prohibitifs il est parfois
preacutefeacuterable de seacuteloigner de quelques rues
Vous pouvez aussi vous laisser tenter par la speacutecialiteacute
du glacier Tre Scalini le Tartufo une glace au
chocolat au cœur de cerise entoureacutee de morceaux de
chocolat noir et le tout recouvert de chantilly
4 La Rome drsquoaujourdrsquohui Recherches effectueacutees par Yassine Boussetta
et Hakim Koucha
1 La Rome moderne (Hakim Koucha)
Selon la tradition Rome aurait eacuteteacute fondeacutee en 753 avant
JC sur la rive gauche du Tibre La ville a eacuteteacute fondeacutee
sur ce quon appelle les 7 collines qui font reacutefeacuterences
aux monts Capitole Quirinal Viminal Esquilin
Caelius Aventin et Palatin Elles encerclent la vieille
ville
Les deacutecouvertes archeacuteologiques indiquent cependant
que la preacutesence humaine remonterait au moins agrave lan
1000 avant JC En 1848 la situation des territoires italiens est
chaotique On est en pleine reacutevolte civile dans un
canevas politique avec les Bourbons reacutegnant dans le
sud les Etats du Pape au centre les principauteacutes les
ducheacutes indeacutependants au nord et Venise annexeacutee par
lAutriche
La Maison royale du Pieacutemont et de Savoie qui a
lappui de la France affiche un deacutesir politique
dunification En 1849 Victor Emmanuel II de Savoie
prend la direction du combat
Turin voit arriver des dizaines de milliers de
deacutemocrates des sociaux-reacutevolutionnaires qui se
rallient au souverain Le Pieacutemont qui beacuteneacuteficie dun
deacuteveloppement eacuteconomique important adopte les
mecircmes intentions de ralliement Une solution
miraculeuse va favoriser luniteacute souhaiteacutee par laction
de lExpeacutedition des mille conduite par Garibaldi
partie de Sicile et ralliant lItalie meacuteridionale au
Pieacutemont en 1860
A Turin avec le comte de Cavour premier ministre de
Victor Emmanuel puis agrave Florence et agrave Venise se
manifeste le deacutesir de servir la nouvelle Maison royale
italienne Enfin en 1870 Rome est contrainte de
rejoindre le mouvement dunification Le Pape se
retire dans ses murs du Vatican
Depuis 1871 la ville de Rome est la capitale de lrsquoItalie
et de la reacutegion du Latium Elle est situeacutee au cœur du
pays sur le Tibre pregraves de la mer Tyrrheacutenienne Cette
ville est ceacutelegravebre gracircce agrave ses artistes (architectes
musiciens) agrave ses somptueux monuments et agrave lrsquoEtat du
Vatican (le Vatican est un eacutetat depuis 1929) siegravege du
Pape Cet Etat est situe en plein centre de Rome
proteacutegeacute par sa muraille
CBN HORS SERIE ndash mars 2011 ndash Numeacutero Speacutecial ROME
12
Un plan de Rome
1 - Le Vatican 11 - Palazo della Cancelleria 21 - Via Appia Antica
2 - Castel S Angelo 12 - Coliseacutee 22 - Colline de lAventin
3 - Villa Borghese 13 - Arc de Constatin 23 - Colonne Trajane
4 - Piazza del Popolo 14 - Piazza della Republica
5 - Piazza di Spagna 15 - Gare
6 - Fontaine de Trevi 16 - Thermes de Caracalla
7 - Pantheacuteon 17 - Cirque Maxime
8 - Piazza Navona 18 - Capitole
9 - Piazza Venezia 19 - Mont Palatin
10 - Chiesa Nuova 20 - Forum
CBN HORS SERIE ndash mars 2011 ndash Numeacutero Speacutecial ROME
13
2 Le systegraveme eacuteducatif Italien (Yassine Boussetta)
Le systegraveme scolaire italien agrave traverseacute une phase de
profonde transformation En mars 2003 le Parlement
Italien a fait passer une loi de reacuteforme de leacutecole qui a
introduit des innovations non neacutegligeables
Avant cette reacuteforme le systegraveme scolaire national
comprenait lrsquoeacutecole maternelle leacutecole primaire le
collegravege (scuola media) et le lyceacutee (scuola secondaria
superiore)
La maternelle dure 3 ans et accueille les enfants acircgeacutes
de 3 agrave 5 ans Elle nest pas obligatoire
La primaire dure 5 ans Elle est destineacutee aux enfants
de 6 agrave 10 ans et est obligatoire Elle se termine par un
examen dEacutetat et permet dobtenir la licence
eacuteleacutementaire (licenza elementare)
Le collegravege (Media) dure 3 ans Il est la derniegravere eacutetape
de la scolariteacute obligatoire Il est destineacute aux enfants de
11 agrave 13 ans et se conclut par un examen dEacutetat le
diplocircme dinstruction secondaire du premier degreacute
(Diplocircma di istruzione secondaria di primo grado)
Gracircce agrave la reacuteforme le systegraveme eacuteducatif comprend
agrave preacutesent une eacutecole pour les enfants dau moins 2
ans et demi et qui dure trois ans
Le premier cycle de leacuteducation scolaire dure au
total 8 ans Les enfants sont admissibles agrave partir
de 5 ans et demi Degraves leur entreacutee dans ce premier
cycle ils peuvent apprendre une langue eacutetrangegravere
et seront eacutegalement initieacutes agrave lutilisation de
lordinateur
A la fin du premier cycle les eacutecoliers passeront
un examen dEacutetat et pourront choisir ensuite de
poursuivre leurs eacutetudes agrave leacutecole supeacuterieure Ils
auront le choix entre 8 lyceacutees ou une formation
professionnelle en alternance entre le travail et la
formation Cependant quelque soit la formation
suivie leacutecole reste obligatoire jusquagrave 18 ans
Les lyceacutees en Italie
Le lyceacutee (Secondaria superiore) comprend plusieurs
sections avec parfois des options
La section classique et la section scientifique durent 5
ans et les connaissances acquises sont confirmeacutees par
le diplocircme drsquoEtat (diploma di Stato) classique ou
scientifique
La section technique a eacutegalement une dureacutee de 5 ans
et se divise en plusieurs secteurs (chimie meacutecanique
eacutelectronique etc) qui donnent accegraves agrave une
speacutecialisation technique (maturitagrave tecnica)
Il existe aussi linstruction professionnelle dont la
dureacutee est deacutetermineacutee en fonction de loption choisie et
qui est valideacutee par un diplocircme de qualification
(diploma di qualifica)
Pour terminer la formation artistique preacutevoit deux
classifications le lyceacutee artistique et linstitut dart qui
se terminent par un diplocircme dEacutetat (diploma di Stato)
Depuis 1999 il y a en Italie lrsquoObligation de formation
(Obbligo formativo) Il srsquoagit de lrsquoobligation drsquoarriver
apregraves la licenza media (le brevet) soit agrave un diplocircme
ou agrave une qualification professionnelle soit agrave
lrsquoobligation de freacutequenter les activiteacutes formatives
jusqursquoagrave lrsquoacircge de 18 ans Il est possible de passer drsquoune
filiegravere de formation agrave lrsquoautre avec validation des
creacutedits de formation acquis
Apregraves 18 ans les filles et les garccedilons ne sont plus
tenus de se rendre agrave leacutecole mecircme srsquoils nrsquoont pas reacuteussi
agrave avoir de diplocircme ni de qualification professionnelle
Au sujet des Compeacutetences en matiegravere drsquoeacuteducation les
responsabiliteacutes de lEacutetat Italien sont le cadrage
national des plans drsquoeacutetudes personnaliseacutes les
examens certifications et diplocircmes leacutevaluation du
systegraveme eacuteducatif et la formation continue des
enseignants
Les Reacutegions quant agrave elles sont responsables du
cadrage des plans drsquoeacutetudes personnaliseacutes et des
examens et certifications agrave la fin de la 3e et de la 4e
anneacutee
Source httpwwwac-nancy-
metzfrcasnavprimodocs_primosysitalie2pdf
CBN HORS SERIE ndash mars 2011 ndash Numeacutero Speacutecial ROME
14
Rome sur le WEB Recherches effectueacutees par la Classe de Terminale SEN
RRoommee ddee llaa RReennaaiissssaannccee
RReecchheerrcchheess eeffffeeccttuueacuteeacuteeess ppaarr JJuulliieenn BBeeccaann ((TTTTUUSS)) FFrraanncckk BBooiisssseerriiee ((TTMMEEII)) eett CChhaarrlliiee DDeelloorrdd ((TTTTUUSS))
httpwwwvisiteromecomvisite_rome_frascheda_rinascimentophpref=4
httpwwwedelonetitalieartsrenaisshtm
httpwwwiicgrenobleesteriitIIC_GrenoblewebformSchedaEventoaspxid=331
httpwwwperseefrwebrevueshomeprescriptarticlemefr_0223-4874_1961_num_73_1_7488
httpwwwguideromecomRome_renaissancehtm
httpstradainlibertacompdfitaro02pdf
httpwwwvenividiromanetFRAitineacuteraires_romerenaissancebaroquehtml
httpplanetejeanjauresfreefrhistoirerenaissancerinascimento4htm
La Rome papale
RReecchheerrcchheess eeffffeeccttuueacuteeacuteeess ppaarr AAnntthhoonnyy Mandart et Damien Mercey (TTUS)
httpwwwaparencesnetromerome1html
httpwwwrome-decouvertecomla-rome-des-papeshtml
httpwwwpatessaiscomRome-appdf
httpwwwviatorcomfrfr7379toursRomeAudience-papale-tickets-et-presentationd511-3731POPE
httptranslategooglefrtranslatehl=framplangpair=en7Cframpu=httpwwwreformationorgpope-
constantinepdf
httpwwwvaticanvavariousbasilichesan_giovannivr_tourindex-enhtml
httpwwwazurevercomromevisiterbenediction-papale-du-dimanche-matin
httpbooksgooglefrbooksid=F1wvAAAAYAAJampprintsec=frontcoverampdq=la++rome++papaleampsource
=blampots=fFwmrgXBZLampsig=93seYQtmWTFvPJXtCx8t5HC5Qjgamphl=frampei=MT_dTOO-
KtGEhQeomqWbDQampsa=Xampoi=book_resultampct=resultampresnum=7ampved=0CD8Q6AEwBjgov=onepage
ampqampf=false
httpwwwpartnerviatorcomfr7936toursRomeBenediction-papale-a-Castelgandolfo-excursion-d-une-
journee-au-depart-de-Romed511-2390GRET5A
httpwwwzenitorgarticle-24120l=french
httpguidederomewordpresscom20080923audience-papale
Visite de Rome
RReecchheerrcchheess eeffffeeccttuueacuteeacuteeess ppaarr NNiiccoollaass Vialard (TMEI) et Guillaume Gernez (TTUS)
httpwhcunescoorgfrlist91video=amp
Rome au cineacutema
La Dolce Vita ndash La scegravene de la Fontaine de Trevi httpwwwyoutubecomwatchv=GKN1T3K1idgampfeature=player_embedded
Rome dans la litteacuterature
httpanthologieforum-poesiecomdu-bellay
httpwwwurbanpartnernetcity-2-sub-3html
httpwwwjose-cortifrauteursfrancaisgracqhtml
CBN HORS SERIE ndash mars 2011 ndash Numeacutero Speacutecial ROME
15
CABANEWS RECHERCHE DES
REDACTEURS
Tu es lyceacuteen agrave CABA tu veux eacutecrire dans le
CABANEWS pas de problegraveme
Tout lyceacuteen des lyceacutees Cabanis peut eacutecrire dans le CABANEWS agrave condition de respecter la deacuteontologie du journalisme Il peut eacutecrire seul en groupe etou encadreacute par un de ses professeurs Tous les articles sont eacutecrits par les seuls lyceacuteens agrave lexception de leacuteditorial de chaque numeacutero qui est reacutedigeacute par un membre de la communauteacute eacuteducative
Les articles doivent respecter la forme de larticle de presse Indication de la rubrique titre (avec un surtitre le cas eacutecheacuteant) chapeau corps du texte (pyramide du geacuteneacuteral au particulier) preacutenom nom du reacutedacteur et classe Une ou deux photos peuvent ecirctre inteacutegreacutees dans le texte Si vous avez besoin de quelques conseils voyez httpbarbeypedagogiejimdocom - Rubrique 4 - Activiteacutes peacutedagogiques - La construction de lrsquoinformation - Le Cabanews et autres articles dans cette rubrique
Police Le texte est reacutedigeacute en ARIAL 11 Le titre peut ecirctre en caractegravere plus grand (14) le gras (pour le chapeau) litalique peuvent ecirctre utiliseacutes Larticle est reacutedigeacute sur Open Office ou sur Word (impeacuteratif) Les photos scheacutemas etc sont inteacutegreacutes en zone de texte
Les articles doivent ecirctre remis sur une cleacute USB au professeur reacutefeacuterent ou agrave la professeure documentaliste Ils peuvent ecirctre aussi transmis par mail agrave barbeyphilippehotmailfr
Une fois les articles rassembleacutes le numeacutero est mis en forme Un sommaire et une Une sont confectionneacutes Un eacuteditorial est reacutedigeacute par un membre de la communauteacute eacuteducative Avant parution Madame Mattiuzzo en tant que Directrice de Publication responsable leacutegale du contenu relit lensemble puis doit donner son feu vert Une fois celui-ci obtenu et apregraves deacuteventuelles modifications le numeacutero est enregistreacute sous format PDF puis donneacute au service reprographie pour tirage
La professeure documentaliste reacutecupegravere les journaux en envoie trois exemplaires au CLEMI et un agrave la deacuteleacutegueacutee deacutepartementale du CLEMI Elle les remet ensuite au professeur reacutefeacuterent du Cabanews etou au professeur responsable du
CABANEWS RECHERCHE DES
DIFFUSEURS
A propos de la diffusion du Cabanews
Les eacutelegraveves font connaicirctre et vendent eux mecircmes leur journal Il est aussi en vente au CDI qui affiche lannonce de sa parution Les eacutelegraveves recherchent des sponsors agrave qui ils proposent lrsquoachat drsquoun encart publicitaire Un reccedilu est remis aux annonceurs contre leur chegraveque qursquoils libellent agrave lrsquoordre de lassociation des eacutelegraveves des lyceacutees Cabanis VLC - Vie lyceacuteenne agrave CABANIS Les recettes de la vente sont remises par les eacutelegraveves aux professeurs encadrant etou aux professeurs documentalistes
Lrsquoargent liquide et les chegraveques sont deacuteposeacutes en banque par les eacutelegraveves responsables de
VLC Les numeacuteros sont
vendus par les eacutelegraveves au profit dun projet de voyage peacutedagogique et culturel de fin de cycle secondaire
Vous voulez nous donner un coup de main pour la vente du CABANEWS vous ecirctes les bienvenus
CONTACTEZ Thibault TUCKER (1SEN) tobi92orangefr
Activiteacutes preacutevues en 2011
032011 Journeacutees Portes ouvertes 032011 Tournoi amical de foot 042011 Voyage agrave Rome 052011 Spectacle 052011 Fecircte des Lyceacutees
ADHEREZ A VLC et beacuteneacuteficiez de tarifs preacutefeacuterentiels sur ces activiteacutes Lrsquoadheacutesion nrsquoest que de 10 euro
Vous ecirctes lyceacuteens ou membres de la Communauteacute eacuteducative des Lyceacutees Cabanis adheacuterez agrave lrsquoassociation Vie lyceacuteenne agrave Cabanis ndash VLC Vous beacuteneacuteficierez de tarifs preacutefeacuterentiels sur les activiteacutes et les sorties soutenues ou organiseacutees par VLC Lrsquoadheacutesion ne coucircte que 10 euro Remplissez un bulletin drsquoadheacutesion
httpv-l-cabanise-monsitecom
INFO VLC
CBN HORS SERIE ndash mars 2011 ndash Numeacutero Speacutecial ROME
INFO CABANEWS
2 17
BIENTOcircT UNE TELE LYCEENNE A CABANIS
A propos de la future CABANEWS TV
Les lyceacuteens proposent une nouvelle action lyceacuteenne dans la suite de CABANEWS le Journal et de CABANEWS le Blog CABANEWS TV ndash La Teacuteleacutevision Lyceacuteenne de Cabanis
Des lyceacuteens volontaires du Lyceacutee professionnel et du Lyceacutee geacuteneacuteral et technologique beacuteneacuteficieront drsquoune formation de technicien plateau (son lumiegravere prise de vue mixage fonctionnement geacuteneacuteral du plateau mise en ligne des eacutemissions)
Cette formation leur sera dispenseacutee par M Martel professeur drsquoElectrotechnique et webmaster du site des Lyceacutees Cabanis Elle se tiendra dans le cadre drsquoun Club audiovisuel
Le contenu des premiegraveres eacutemissions sera piloteacute par les lyceacuteens formeacutes et encadreacutes par Ceacutecile Tessier et Philippe Barbey professeurs de Lettres-Histoire Tous les professeurs inteacuteresseacutes par ce projet peacutedagogique seront les bienvenus dans lrsquoeacutequipe de reacutedaction
Les Lyceacuteens journalistes beacuteneacuteficieront eacutegalement de la formation et des conseils de deux professionnels de lrsquoimage Robert Guiral et Romain Grosjean en liaison avec la DRAC le Centre Culturel de Brive et le Pocircle Culturel du Limousin
Canal Cabanews est une teacuteleacute lyceacuteenne qui sera enregistreacutee sur la base leacutegale du CLEMI le Centre de Liaison de lEnseignement et des Meacutedias dInformation
httpwwwclemiorgfr
CBN HORS SERIE ndash mars 2011- Numeacutero Speacutecial ROME
INFO LEGALES
CABANEWS Le journal des Lyceacuteens des Lyceacutees Cabanis est enregistreacute au deacutepocirct leacutegal sur la base nationale du deacutepocirct peacutedagogique du CLEMI partenaire de la Bibliothegraveque nationale de France pour la collecte lrsquoarchivage et la valorisation des publications des colleacutegiens et des lyceacuteens
http207616757ListRecordhtm Rechercher un journal CABANEWS
LrsquoAssociation des Lyceacuteens des Lyceacutees
Cabanis
CABANEWS est sponsoriseacute par
Boulangerie
Eric BERDUCQ
ECF Creac Brive
3
VOYAGE CULTUREL amp PEDAGOGIQUE A ROME
Preacutesentation du Voyage
Le voyage culturel agrave ROME est organiseacute par British European Centre
(FVCONSULTING 13 rue St Seacutebastien 75011 PARIS) une agence qui
organise des voyages scolaires depuis plus de 60 ans
49 eacutelegraveves des lyceacutees Cabanis de Brive et Ventadour drsquoUssel et 4 accompagnateurs partent du lundi 11 au
vendredi 15 avril 2011 visiter lrsquoune des plus belles villes du monde Rome
Le programme theacutematique des visites a eacuteteacute mis au point conjointement par BEC et par M Barbey
professeur de lettres et reacutefeacuterent du voyage
Programme ROME Eternelle et mythique
Lundi 11 avril Deacutepart de lrsquoeacutetablissement scolaire dans la journeacutee
Mardi 12 avril Arriveacutee agrave Rome le matin LA ROME DES EMPEREURS
Visite de la Ville
Visite du Museacutee de la Civilisation Romaine
Visite du Coliseacutee du Forum Romain et du Palatin
Installation dicircner et nuit agrave lhocirctel ou au centre dheacutebergement
Mercredi 13 avril Petit-deacutejeuner et panier repas LA ROME DE LA CHRETIENTE
Visite de Rome
Matineacutee Visite du Vatican et des Museacutees attenants la Place et la Basilique Saint -Pierre
Apregraves-midi Visite des catacombes
Dicircner et nuit agrave lhocirctel ou au centre dheacutebergement
Jeudi 14 avril Petit-deacutejeuner et panier repas LA ROME DE LA RENAISSANCE
Matineacutee Visite drsquoun Lyceacutee LA ROME DrsquoAUJOURDrsquoHUI
Apregraves-midi Visite de Rome La Fontaine de Trevi la Piazza di Spagna la Piazza del Popolo et la Piazza
Navona
Deacutepart de Rome dans la soireacutee
Vendredi 15 avril Arriveacutee agrave lrsquoeacutetablissement scolaire dans la journeacutee
Le budget global du voyage est de 13230 euro soit 27000 euro par eacutelegraveve budget visites inclus La participation
des familles srsquoeacutelegraveve agrave 16000 euro gracircce aux diffeacuterentes subventions verseacutees par les Lyceacutees les FSE les
associations de Parents drsquoElegraveves la Mairie de Brive et lrsquoAssociation des Lyceacuteens de Cabanis Vie Lyceacuteenne
agrave Cabanis ndashVLC
CBN HORS SERIE ndash mars 2011 ndash Numeacutero Speacutecial ROME
Vie Lyceacuteenne agrave Cabanis ndash VLC
Lrsquoassociation des Lyceacuteens des Lyceacutees Cabanis soutient le voyage agrave Rome par une subvention gracircce aux actions organiseacutees par les eacutelegraveves participants
4
1 La Rome des Empereurs
1 Un peu drsquohistoire
Recherches effectueacutees par Benjamin Rodrigues
Yorick Lipiec Theo Yung
Dans lantiquiteacute grecque trois lieux deacuteterminaient
culturellement la citeacute lacropole (lieu divin) le
theacuteacirctre (lieu de reacuteflexion ou de deacuterision) enfin
lagora lieu de la raison de lart de persuader et lieu
de communication Le forum romain sinscrit dans la
suite de cette agora mais adapteacute agrave la citeacute romaine il
possegravede des fonctions plus complexes et moins
deacutefinies
Dans sa forme le forum romain renouvelle la tradition
de lagora Situeacute au milieu de la citeacute entre le mont
Palatin et le mont Capitolin il est entoureacute par une
seacuterie de bacirctiments publics qui symbolisent la
Reacutepublique le temple de Saturne ougrave est deacuteposeacute le
treacutesor public le temple de la Concorde le Seacutenat la
prison publique etc Ses dimensions sont importantes
occupant lemplacement dun ancien marais le forum
couvre une superficie de plus de huit hectares Il
continue agrave leacutepoque dassurer des fonctions analogues
agrave celles de lagora dantan les citoyens se rencontrent
en plein air pour discuter des affaires publiques
sachant que les destineacutees de la Reacutepublique sont
intimement lieacutees agrave cet espace divin qui donne agrave
lhomme la possibiliteacute dinfluencer son propre destin
Mais bientocirct les curies vont diviser
geacuteographiquement le lieu du forum Celui-ci nest plus
alors uniquement un lieu de la parole mais il integravegre
agrave travers les partis des curies toute lambiguiumlteacute du
pouvoir politique La premiegravere seacutegreacutegation du citoyen
apparaicirct avec la division de lespace du forum en deux
parties lune plus eacuteleveacutee et deacutesigneacutee sous le nom de
comitium servait de lieu de reacuteunion aux comices
curiates et sopposait au forum proprement dit siegravege
des comices tributes La tribune devient le centre
geacuteographique du forum lorateur devient leacuteleacutement
principal Par contre agrave la fin de la Reacutepublique le
forum espace de la deacutemocratie par excellence
deacuteborde de son emplacement et le preacutecurseur de
lEmpire Jules Ceacutesar en eacutetablit un autre au pied du
mont Quirinal quil orne de plusieurs monuments (en
particulier dun temple de Venus Genitrix) Ce
nouveau forum fut appeleacute forum Caesaris ou forum
Julii du nom de son fondateur
La Rome impeacuteriale comprend trois grands eacuteleacutements
La ville proprement dite les faubourgs (continentia)
et la banlieue La superficie totale de la Ville au
IVeme siegravecle peut-ecirctre eacutevalueacutee agrave 1 000 ha la 14egraveme
reacutegion (rive droite du Tibre) eacutetant beaucoup plus
eacutetendue que les 13 autres Les reacutegions de la Rome
impeacuteriale se subdivisent en quartiers ou vici il y en
avait 265 au lendemain de la censure de VESPASIEN
(73 apregraves J-C) Ceacutetait des circonscriptions tregraves petites
et tregraves ineacutegales Les faubourgs comprenaient sans
doute un certain nombre dimmeubles bacirctis mais ils
ne repreacutesentaient pas une zone dhabitation intense Ce
neacutetait pas non plus une ceinture continue mais une
urbanisation en forme deacutetoile le long des grands axes
de communication
Le plan durbanisme eacutelaboreacute par NERON agrave la suite de
lincendie de 64 occupe dans lhistoire de la ville une
place exceptionnelle Lampleur des destructions de 64
semblait fournir loccasion de construire une Rome
nouvelle dont les tares chroniques (deacutesordre dans
lhabitat eacutetroitesse et caractegravere tortueux des rues
hauteur excessive des maisons utilisation abusive du
bois dans la construction entassement des immeubles)
seraient meacutethodiquement eacutelimineacutees Un plan
reacutegulateur la tentative la plus complegravete et la plus
systeacutematique quai connue la Rome ancienne fut
dresseacute et partiellement reacutealiseacute
Dans lensemble la Rome nouvelle de NERON (Nova
Roma par opposition agrave la Vetus Roma) se caracteacuterise
par laugmentation de la largeur des rues la reacutegulariteacute
des quartiers les portiques agrave arcades le long de la voie
publique la geacuteneacuteralisation de la construction en
briques la disparition progressive de la domus
particuliegravere (maison classique agrave atrium et de plan
horizontal) au profit des insulae maisons de rapport
ougrave le surpeuplement et la rareteacute du terrain trouvaient
mieux leur compte
Pourtant les reacutealisations restent strictement limiteacutees
tout dabord 4 reacutegions nont pas eacuteteacute toucheacutees par
lincendie et les mesures prescrites par NERON
(eacutelargissement des rues reacutegularisation des quartiers
construction de portiques) ny trouvent pas
dapplication Dautre part le plan ne reacutesout pas le
problegraveme de lhabitat Les conditions geacuteneacuterales de vie
agrave Rome en empecircchant la formation de faubourgs
populeux condamnent la population agrave sentasser dans
le centre de Rome et cette neacutecessiteacute primordiale fait
obstacle agrave tous les plans durbanisme
Ce sont donc en fin de compte deux Rome qui vont
coexister puisque on constate la survivance dans la
plus grande partie de la ville de blocs de maisons et de
rues sans alignement
Pour se donner une ideacutee de ce que pouvait ecirctre la
Rome impeacuteriale il faut voir sa maquette immense au
Museacutee de la Civilisation Romaine
CBN HORS SERIE ndash mars 2011 ndash Numeacutero Speacutecial ROME
5
2 Le Museacutee de la Civilisation Romaine (Theacuteo Yung)
Le Museacutee de la Civilisation Romaine inaugureacute en
1955 a eacuteteacute conccedilu par les architectes Aschieri
Bernardini Pascoletti et Peressutti Il illustre tous les
aspects de la Rome antique agrave partir de sa fondation
jusquagrave la chute de lEmpire Il est situeacute agrave Rome dans
le quartier moderne de lEUR
Les nombreuses maquettes permettent de suivre
leacutevolution de la ville les diffeacuterents monuments
les batailles ceacutelegravebres lrsquoorganisation eacuteconomique
de la ville sous lempire
A voir absolument lrsquoimposante maquette de la
reconstruction de la ville de Rome agrave leacutepoque de
lempereur Constantin
On peut voir aussi la louve allaitant Romulus et
Reacutemus
Les 14 premiegraveres sections offrent une synthegravese de
lhistoire de Rome Parmi les œuvres de grand inteacuterecirct
le pronaos du Temple dAuguste agrave Ancora (lactuelle
Ankara) sur les murs duquel fut inscrit le testament
spirituel de lempereur
Les 45 autres sections sont deacutedieacutees aux aspects de la
vie publique religieuse eacuteconomique militaire et
priveacutee en tout 59 sections dexpositions reacuteparties sur
12 000 msup2
Sources
httpfrwikipediaorgwikiMusC3A9e_de_la_Civilisati
on_romaine httpwwwvanupiedcomrome-museehtm httpwwwvisiteromecomvisite_rome_fraapprof_museo_
civilta_romanaphpref=8 httpwwwarteromecomarte-musee-civilisation-
romainehtm
3 Le Coliseacutee (Benjamin Rodrigues)
Le plus grand amphitheacuteacirctre du monde antique
construit agrave Rome par les empereurs flaviens fut
inaugureacute en 80 apregraves J-C A lorigine il sappelait
lamphitheacuteacirctre Flavien Au Moyen Age on le nomma
Coliseacutee de litalien Colosseo mot qui eacutevoque force et
puissance Il a des dimensions impressionnantes Il est
de forme ovale son diamegravetre le plus long fait 190
megravetres lautre 155 megravetres Sa hauteur est denviron 50
megravetres et sa circonfeacuterence de 530 megravetres A leacutepoque
de sa construction ceacutetait le plus grand amphitheacuteacirctre
du Monde Romain
CBN HORS SERIE ndash mars 2011 ndash Numeacutero Speacutecial ROME
6
Les combats de Gladiateurs et les Jeux
Les Romains eacutetaient tregraves friands des Jeux et les
Empereurs entretenaient ce penchant en en
organisant freacutequemment Ces spectacles eacutetaient
gratuits Certains eacutetaient mecircme preacutevus par la Loi
comme ceux en lhonneur des Dieux
Le Coliseacutee de Rome est un haut lieu de martyr ou
moururent dans laregravene de nombreux chreacutetiens au
cours des 3 premiers siegravecles de notre egravere
chreacutetienne La mentaliteacute des romains eacutetait
fanatiseacutee par les jeux du cirque la violence et la
mort ainsi que les horreurs qui se deacuteroulaient
dans cet amphitheacuteacirctre colossal
Preacutevu pour accueillir entre 50000 et 80000
spectateurs le Coliseacutee a eacuteteacute utiliseacute pour la chasse
danimaux sauvages les combats de gladiateurs
des exeacutecutions publiques des reconstitutions de
batailles ceacutelegravebres et des drames baseacutes sur la
mythologie romaine Il est resteacute en service
pendant pregraves de 500 ans les derniers jeux se
prolongeant jusquau VIe siegravecle
De labandon et la reacutenovation du Coliseacutee
Quand lamphitheacuteacirctre perdit ses fonctions
originelles (en 523 apregraves J-C) ses structures se
deacutegradegraverent
On transforma dabord les piegraveces donnant sur les
couloirs circulaires du rez-de-chausseacutee en
habitations On pilla ensuite le monument de tout
ce qui pouvait ecirctre reacuteutiliseacute notamment le
revecirctement de marbre Puis entre le XIIe et le
milieu du XIIIe leacutedifice fut englobeacute dans la
forteresse de la famille Frangipane
Dans la premiegravere moitieacute du XVe des humanistes
romains reacuteclamegraverent en vain une politique de
protection la reacutecupeacuteration continua au profit des
autres chantiers comme celui de la basilique
Saint-Pierre Leacuteglise fit ensuite de laregravene un lieu
consacreacute elle y construisit au deacutebut du XVIe une
chapelle et installa sur son pourtour les stations
dun chemin de Croix (en 1720)
Entre le XVIIe et le XVIIIe les deacutemolitions
ralentirent et les premiers travaux de restauration
commencegraverent au XIXe On entreprit alors des
fouilles systeacutematiques confieacutees agrave Carlo Fea
(1812 -1815) et agrave Pietro Rosa (1874 - 1875) On
mit agrave jour les structures souterraines de leacutedifice et
on supprima la chapelle et le chemin de Croix
Plusieurs chantiers furent organiseacutes tout au long
du XIXe on releva notamment lenceinte
exteacuterieure agrave louest Dans les anneacutees 1930 on
restaura les gradins et les souterrains
Aujourdhui
Le Coliseacutee aujourdhui est une attraction
touristique majeure de Rome avec des milliers de
touristes chaque anneacutee qui paient leur billet pour
voir seulement laregravene de linteacuterieur bien que
lentreacutee pour les citoyens de lUE soit
partiellement subventionneacutee et que les moins de
18 ans ainsi que les plus de 65 ans ressortissants
de lUE soient admis gratuitement Un museacutee
deacutedieacute agrave Eacuteros est situeacute agrave leacutetage supeacuterieur du
bacirctiment
La piegravece italienne de 5 centimes deuros
Le Coliseacutee a eacutegalement eacuteteacute le site de ceacutereacutemonies
catholiques depuis le XXesiegravecle Par exemple le
pape Jean-Paul II y a inaugureacute une nouvelle
forme de processions du chemin de croix qui ont
lieu chaque Vendredi Saint
Sources
httpwwwbiblioramafrarcheocoliseehtm
CBN HORS SERIE ndash mars 2011 ndash Numeacutero Speacutecial ROME
7
4 Les Forums Romains et le Palatin (Yorick Lipiec)
Le Forum eacutetait situeacute dans une zone mareacutecageuse qui
servait de lieu de seacutepultures pour les habitants des
trois collines qui lentouraient (en particulier le
Palatin et le Capitole) Environ au milieu du VIIIegraveme
siegravecle avant J-C les personnes qui habitaient sur ces
trois collines se reacuteunissent et fondent ainsi Rome Le
rocircle de cette valleacutee du Veacutelabre se modifie elle devient
le point de rassemblement des habitants des collines
Vers lan 600 avant J-C cest devenu le centre de la
vie publique des Romains Le Forum Il a servi agrave
deacutevelopper le mode de vie des habitants Des
bacirctiments agrave usage politique eacuteconomique ou religieux
y sont construits
Sources httpwwwfrancebaladecomromeforumromanumhtm
2 La Rome de la Chreacutetienteacute Recherches effectueacutees par Thibault Tucker
Alexis Rouchieacute et Keacutevin Redon
1 Lhistoire de la chreacutetienteacute agrave Rome
Le christianisme est dabord un culte importeacute dOrient
comme bien dautres puis adopteacute par Constantin et sa
famille degraves 313 Constantin fait eacuteriger Saint Jean de
Latran Mais beaucoup de Romains restent fidegraveles aux
dieux paiumlens
Par extension ou similitude les paiumlens non juifs qui
ne se soumettaient pas aux rites des croyances
officielles de Rome eacutetaient deacutenommeacutes chreacutetiens
helleacuteniques
CBN HORS SERIE ndash mars 2011 ndash Numeacutero Speacutecial ROME
8
Ce nest que vers le 5egraveme siegravecle que la nouvelle
religion se reacutepand Des eacuteglises seront ensuite eacutedifieacutees
Cest alors que vint le temps de leacutepanouissement sous
toutes ses formes En 356 le culte paiumlen est interdit
Le christianisme saccommode dun certain
conformisme et on assiste agrave un relacircchement des
moeurs par la hieacuterarchie eccleacutesiastique
Lexpansion se poursuit avec la conversion des
Lombards et leacutevangeacutelisation des scandinaves tandis
que Cyrille et Meacutethode partent en mission chez les
slaves
Le pape Greacutegoire 1er (590-604) entreprend une
politique le conduisant agrave exercer le pouvoir temporel
dun chef dEtat Leacutevangeacutelisation quil fait pratiquer en
Europe attire les pegravelerins qui donnent agrave la ville un
nouvel essor
2 Le Vatican et les Museacutees attenants
La Citeacute du Vatican est le plus petit Eacutetat indeacutependant
du monde tant par son nombre drsquohabitants que par son
eacutetendue territoriale Il compte 900 habitants sur une
superficie de 044 kmsup2
Le Vatican est la demeure du Pape et le centre de la
religion catholique
Leacutetat de la Citeacute du Vatican a eacuteteacute creacutee avec les
Accords du Latran signeacutes le 11 feacutevrier 1929 par le
Saint-Siegravege et lrsquoItalie et qui en ont deacutefini son
existence en tant qursquoorganisme souverain de droit
public international Ce gouvernement se preacutesente
sous la forme drsquoune monarchie absolue Comme chef
de lrsquoEacutetat le Souverain Pontife a la pleacutenitude des
pouvoirs leacutegislatif exeacutecutif et judiciaire
LrsquoEacutetat de la Citeacute du Vatican dispose de son propre
drapeau diviseacute verticalement en deux champs le
premier le long de la hampe est jaune tandis que
lrsquoautre blanc preacutesente la tiare pontificale et les cleacutes
deacutecusseacutees Il bat sa propre monnaie actuellement
lrsquoeuro et il eacutemet ses propres timbres Le Vatican eacutedite
un journal quotidien LrsquoOsservatore Romano fondeacute
en 1861 Depuis 1931 il dispose drsquoune radio
eacutemettrice Radio Vatican qui transmet ses eacutemissions
en diffeacuterentes langues dans le monde entier
La seacutecuriteacute du pape et de lrsquoEacutetat revient drsquoune part au
corps des Gardes Suisses fondeacute en 1506 et dont les
membres portent un uniforme qui aurait eacuteteacute dessineacute
par Michel-Ange La seacutecuriteacute est assureacutee aussi par le
corps de la Gendarmerie qui srsquooccupe de tous les
services de police et de seacutecuriteacute de lrsquoEacutetat
De toutes ses salles la plus connue est sucircrement la
chapelle Sixtine Crsquoest la salle ougrave se reacuteunissent les
cardinaux en conclave pour eacutelire le nouveau pape
Les museacutees du Vatican
Les museacutees du Vatican font partie de leacutetat du Vatican
laccegraves se faisant depuis la Viale Vaticano Les
diffeacuterents museacutees du Vatican preacutesentent une immense
collection Cette exceptionnelle collection a eacuteteacute
constitueacutee au fil des siegravecles par les Papes souvent
meacutecegravenes et collectionneurs dart et dantiquiteacute
3 La Basilique et la Place Saint-Pierre
Capable drsquoaccueillir 20 000 fidegraveles la basilique Saint-
Pierre est longue drsquoenviron 190 megravetres les trois nefs
sont larges de 58 megravetres la nef centrale jusqursquoau
sommet de la voucircte est haute de 4550 megravetres la
coupole atteint les 136 megravetres de hauteur jusqursquoagrave la
croix Lrsquointeacuterieur caracteacuteriseacute par de tregraves nombreuses
deacutecorations en mosaiumlque devient un eacutecrin preacutecieux
pour certaines des œuvres drsquoart les plus ceacutelegravebres du
monde comme le baldaquin du Bernin et la statue de
la Pietagrave de Michel Ange
CBN HORS SERIE ndash mars 2011 ndash Numeacutero Speacutecial ROME
9
La place Saint-Pierre est une grande esplanade situeacutee
devant la basilique Saint-Pierre au Vatican Cest une
des places les plus ceacutelegravebres du monde constituant en
quelque sorte le parvis de la basilique Saint-Pierre
La place de forme leacutegegraverement ovale a des
dimensions imposantes et exprime une certaine
theacuteacirctraliteacute Les deux colonnades identiques qui
lentourent au nord et au sud laissent agrave lest une large
ouverture permettant laccegraves depuis la ville de Rome
4 Les catacombes
Ce sont drsquoanciens souterrains agrave plusieurs niveaux qui
servirent de cimetiegravere juif et chreacutetien Ils eacutetaient
habituellement creuseacutes dans le tuf une roche calcaire
ou volcanique poreuse en dehors des murs de la ville
ougrave les hommes ne pouvaient ecirctre enterreacutes On
deacutenombre une quarantaine de catacombes autour de
Rome
Au deacutebut elles eacutetaient exclusivement utiliseacutees dans un
but funeacuteraire et pour le culte des martyrs qui y eacutetaient
inhumeacutes Lideacutee reccedilue quelles servirent de cachette
pour les chreacutetiens perseacutecuteacutes semble deacutepourvue de
fondement
La population chreacutetienne explosant on commenccedila degraves
le Vegraveme siegravecle agrave abandonner lusage des catacombes
comme seacutepultures Elles furent alors destineacutees agrave des
fins de deacutevotions pour les pegravelerins Entre les huitiegraveme
et neuviegraveme siegravecles qui connurent beaucoup de
pillages ces sanctuaires furent peu agrave peu abandonneacutes
et les reliques sacreacutees furent transfeacutereacutees dans les
eacuteglises
3 La Rome de la Renaissance Recherches effectueacutees par Duran Tutar Keacutevin Lajoinie
Morgan Cluzan LrsquoAzou
1 Historique
La Renaissance italienne compte parmi les eacutepoques
artistiques les plus florissantes qua connues lEurope
Linteacuterecirct pour cette peacuteriode exceptionnellement
productive dans le domaine des arts entre 1300 et
1600 na pas faibli au fil des siegravecles Crsquoest une eacutepoque
de chefs-dœuvre relevant de tous les domaines des
beaux-arts illustreacutes par les diffeacuterentes facettes de lart
de la Renaissance italienne
2 La fontaine de Treacutevi
La Fontaine de Treacutevi fut construite par Nicolograve Salvi
en 1735 sous le regravegne du Pape Cleacutement XII et
deacutecoreacutee par diffeacuterents assistants du Bernin Le bas-
relief de gauche montre Agrippa qui soumet le projet
de laqueduc au premier empereur de lEmpire Romain
Octave Auguste pendant que celui de droite montre la
rencontre des soldats dAuguste avec la vierge qui leur
indique la source
Au centre sous la voute du palais des Oceacuteans le dieu
Neptune est repreacutesenteacute sur un chariot agrave la forme
dhuicirctre tireacute par deux chevaux aileacutes le premier calme
lautre troubleacute
CBN HORS SERIE ndash mars 2011 ndash Numeacutero Speacutecial ROME
10
Cela repreacutesente les deux eacutetats des eacuteveacutenements
naturels Les chevaux sont agrave leur tour tireacutes par des
tritons La fontaine est adosseacutee au palais jadis
appartenant agrave la famille des ducs Poli et aujourdhui
siegravege de lInstitut
La leacutegende raconte que dans cette zone les soldats
dAuguste assoiffeacutes eacutetaient en train de chercher de
leau Ils rencontregraverent une vierge vestale et lui
promirent de preacuteserver sa virginiteacute agrave condition qursquoelle
leur indique lrsquoemplacement exact de la source
3 La piazza di Spagna
La piazza di Spagna ou place dEspagne agrave Rome est
domineacutee par les majestueux escaliers ducirc agrave larchitecte
Francesco de Sanctis (1726) Escalier monumental
comporte trois niveaux Les deux niveaux supeacuterieurs
sont seacutepareacutes en deux arcs
Au 16e siegravecle leacutetat espagnol avait acquis un territoire
pour y eacutetablir son repreacutesentant aupregraves du pape La
place et les environs eacutetaient donc proprieacuteteacutes de leacutetat
espagnol Elle doit son nom agrave la premiegravere ambassade
installeacutee agrave Rome le Palazzo di Spagna
La France pour sa part posseacutedait une proprieacuteteacute sur
les hauteurs Louis XII fit construire leacuteglise de la
Triniteacute des Monts Louis XIV creacutea une acadeacutemie
des Arts et Napoleacuteon en 1804 la transfeacutera agrave la
villa Meacutedicis toujours proprieacuteteacute franccedilaise Au
sommet des escaliers piazza Trinitagrave dei Monti
seacutelegraveve depuis 1789 un obeacutelisque issu des jardins
de Salluste
Les espagnols et les franccedilais rivalisegraverent dinfluence agrave
tel point quon nomma cette place Place dEspagne
ou Place des franccedilais
Au 18e siegravecle ce fut le tour des anglais Le lieu prit le
nom de ghetto des anglais Finalement le nom de
Piazza di Spagna ou place dEspagne leacutegitimement
lemporta
Cest donc une place de culture internationale le lieu
de convergence des intellectuels Citons les peintres
Claude Lorrain Poussin ou De Chirico Ou encore les
poegravetes Shelley et Byron
4 La piazza del Popolo
Situeacutee agrave lune des extreacutemiteacutes de la Via del Corso (la
seconde extreacutemiteacute eacutetant la Piazza Venezia) la Piazza
del Popolo fait partie des grandes places de Rome tregraves
agreacuteables agrave deacutecouvrir Ce bel ensemble comprend des
fontaines des eacuteglises et un obeacutelisque qui orne son
centre Le nom de la piazza del Popolo souvent
traduit par place du peuple ferait plutocirct reacutefeacuterence agrave un
peuplier qui aurait pousseacute sur le mausoleacutee de Neacuteron
Ameacutenageacutee agrave la demande des Papes Pie VI et Pie VII agrave
la fin du XVIIIegraveme siegravecle cette place a eacuteteacute orneacutee des
deux fontaines monumentales aux extreacutemiteacutes et dune
porte perceacutee dans la muraille dAureacutelien
Lobeacutelisque au centre date de leacutepoque de Ramsegraves II
et a eacuteteacute rapporteacute dEgypte par lempereur Auguste pour
orner le grand cirque Maximus Il a eacuteteacute une derniegravere
fois deacuteplaceacute au centre de la place au XVIegraveme siegravecle
par le Pape Sixte V qui utilisait les obeacutelisques pour
guider les pegravelerins vers Saint Pierre
5 La piazza Navona
Construite agrave lemplacement de lancien stade Romain
de Domitien (81-96 apregraves JC) elle eacutepouse la forme
de la piste antique
Longtemps laisseacutee agrave labandon avant de devenir un
marcheacute cest le Pape Innocent X qui commande la
reacutenovation de la place vers 1650
CBN HORS SERIE ndash mars 2011 ndash Numeacutero Speacutecial ROME
11
Il commande au Bernin la Fontaine des Quatre
Fleuves pour orner le centre de la place Navone
De mecircme leacuteglise SantAgnese in Agone est
restructureacutee et son sens inverseacute pour que la faccedilade (de
Borromini) donne sur la piazza Navona Le palais
familial qui bordait la place est par ailleurs lui aussi
reconstruit La fontaine monumentale qui orne le
centre de la place est lœuvre du Bernin
Elle est consacreacutee agrave quatre fleuves repreacutesenteacutes par des
statues qui repreacutesentent les quatre continents le
Danube pour lEurope le Nil pour lAfrique le Rio de
la Plata pour lAmeacuterique et le Gange pour lAsie
Lensemble est surmonteacute par un obeacutelisque provenant
du cirque de Maxence Les hieacuteroglyphes racontent la
prise du pouvoir de Domitien Au sommet est graveacutee
une colombe tenant un rameau dolivier eacuteleacutement
faisant partie des armoiries dInnocent X
Cette place tregraves animeacutee est entoureacutee de terrasses ougrave il
fait bon sinstaller pour manger une glace ou boire un
cafeacute Neacuteanmoins vus les prix prohibitifs il est parfois
preacutefeacuterable de seacuteloigner de quelques rues
Vous pouvez aussi vous laisser tenter par la speacutecialiteacute
du glacier Tre Scalini le Tartufo une glace au
chocolat au cœur de cerise entoureacutee de morceaux de
chocolat noir et le tout recouvert de chantilly
4 La Rome drsquoaujourdrsquohui Recherches effectueacutees par Yassine Boussetta
et Hakim Koucha
1 La Rome moderne (Hakim Koucha)
Selon la tradition Rome aurait eacuteteacute fondeacutee en 753 avant
JC sur la rive gauche du Tibre La ville a eacuteteacute fondeacutee
sur ce quon appelle les 7 collines qui font reacutefeacuterences
aux monts Capitole Quirinal Viminal Esquilin
Caelius Aventin et Palatin Elles encerclent la vieille
ville
Les deacutecouvertes archeacuteologiques indiquent cependant
que la preacutesence humaine remonterait au moins agrave lan
1000 avant JC En 1848 la situation des territoires italiens est
chaotique On est en pleine reacutevolte civile dans un
canevas politique avec les Bourbons reacutegnant dans le
sud les Etats du Pape au centre les principauteacutes les
ducheacutes indeacutependants au nord et Venise annexeacutee par
lAutriche
La Maison royale du Pieacutemont et de Savoie qui a
lappui de la France affiche un deacutesir politique
dunification En 1849 Victor Emmanuel II de Savoie
prend la direction du combat
Turin voit arriver des dizaines de milliers de
deacutemocrates des sociaux-reacutevolutionnaires qui se
rallient au souverain Le Pieacutemont qui beacuteneacuteficie dun
deacuteveloppement eacuteconomique important adopte les
mecircmes intentions de ralliement Une solution
miraculeuse va favoriser luniteacute souhaiteacutee par laction
de lExpeacutedition des mille conduite par Garibaldi
partie de Sicile et ralliant lItalie meacuteridionale au
Pieacutemont en 1860
A Turin avec le comte de Cavour premier ministre de
Victor Emmanuel puis agrave Florence et agrave Venise se
manifeste le deacutesir de servir la nouvelle Maison royale
italienne Enfin en 1870 Rome est contrainte de
rejoindre le mouvement dunification Le Pape se
retire dans ses murs du Vatican
Depuis 1871 la ville de Rome est la capitale de lrsquoItalie
et de la reacutegion du Latium Elle est situeacutee au cœur du
pays sur le Tibre pregraves de la mer Tyrrheacutenienne Cette
ville est ceacutelegravebre gracircce agrave ses artistes (architectes
musiciens) agrave ses somptueux monuments et agrave lrsquoEtat du
Vatican (le Vatican est un eacutetat depuis 1929) siegravege du
Pape Cet Etat est situe en plein centre de Rome
proteacutegeacute par sa muraille
CBN HORS SERIE ndash mars 2011 ndash Numeacutero Speacutecial ROME
12
Un plan de Rome
1 - Le Vatican 11 - Palazo della Cancelleria 21 - Via Appia Antica
2 - Castel S Angelo 12 - Coliseacutee 22 - Colline de lAventin
3 - Villa Borghese 13 - Arc de Constatin 23 - Colonne Trajane
4 - Piazza del Popolo 14 - Piazza della Republica
5 - Piazza di Spagna 15 - Gare
6 - Fontaine de Trevi 16 - Thermes de Caracalla
7 - Pantheacuteon 17 - Cirque Maxime
8 - Piazza Navona 18 - Capitole
9 - Piazza Venezia 19 - Mont Palatin
10 - Chiesa Nuova 20 - Forum
CBN HORS SERIE ndash mars 2011 ndash Numeacutero Speacutecial ROME
13
2 Le systegraveme eacuteducatif Italien (Yassine Boussetta)
Le systegraveme scolaire italien agrave traverseacute une phase de
profonde transformation En mars 2003 le Parlement
Italien a fait passer une loi de reacuteforme de leacutecole qui a
introduit des innovations non neacutegligeables
Avant cette reacuteforme le systegraveme scolaire national
comprenait lrsquoeacutecole maternelle leacutecole primaire le
collegravege (scuola media) et le lyceacutee (scuola secondaria
superiore)
La maternelle dure 3 ans et accueille les enfants acircgeacutes
de 3 agrave 5 ans Elle nest pas obligatoire
La primaire dure 5 ans Elle est destineacutee aux enfants
de 6 agrave 10 ans et est obligatoire Elle se termine par un
examen dEacutetat et permet dobtenir la licence
eacuteleacutementaire (licenza elementare)
Le collegravege (Media) dure 3 ans Il est la derniegravere eacutetape
de la scolariteacute obligatoire Il est destineacute aux enfants de
11 agrave 13 ans et se conclut par un examen dEacutetat le
diplocircme dinstruction secondaire du premier degreacute
(Diplocircma di istruzione secondaria di primo grado)
Gracircce agrave la reacuteforme le systegraveme eacuteducatif comprend
agrave preacutesent une eacutecole pour les enfants dau moins 2
ans et demi et qui dure trois ans
Le premier cycle de leacuteducation scolaire dure au
total 8 ans Les enfants sont admissibles agrave partir
de 5 ans et demi Degraves leur entreacutee dans ce premier
cycle ils peuvent apprendre une langue eacutetrangegravere
et seront eacutegalement initieacutes agrave lutilisation de
lordinateur
A la fin du premier cycle les eacutecoliers passeront
un examen dEacutetat et pourront choisir ensuite de
poursuivre leurs eacutetudes agrave leacutecole supeacuterieure Ils
auront le choix entre 8 lyceacutees ou une formation
professionnelle en alternance entre le travail et la
formation Cependant quelque soit la formation
suivie leacutecole reste obligatoire jusquagrave 18 ans
Les lyceacutees en Italie
Le lyceacutee (Secondaria superiore) comprend plusieurs
sections avec parfois des options
La section classique et la section scientifique durent 5
ans et les connaissances acquises sont confirmeacutees par
le diplocircme drsquoEtat (diploma di Stato) classique ou
scientifique
La section technique a eacutegalement une dureacutee de 5 ans
et se divise en plusieurs secteurs (chimie meacutecanique
eacutelectronique etc) qui donnent accegraves agrave une
speacutecialisation technique (maturitagrave tecnica)
Il existe aussi linstruction professionnelle dont la
dureacutee est deacutetermineacutee en fonction de loption choisie et
qui est valideacutee par un diplocircme de qualification
(diploma di qualifica)
Pour terminer la formation artistique preacutevoit deux
classifications le lyceacutee artistique et linstitut dart qui
se terminent par un diplocircme dEacutetat (diploma di Stato)
Depuis 1999 il y a en Italie lrsquoObligation de formation
(Obbligo formativo) Il srsquoagit de lrsquoobligation drsquoarriver
apregraves la licenza media (le brevet) soit agrave un diplocircme
ou agrave une qualification professionnelle soit agrave
lrsquoobligation de freacutequenter les activiteacutes formatives
jusqursquoagrave lrsquoacircge de 18 ans Il est possible de passer drsquoune
filiegravere de formation agrave lrsquoautre avec validation des
creacutedits de formation acquis
Apregraves 18 ans les filles et les garccedilons ne sont plus
tenus de se rendre agrave leacutecole mecircme srsquoils nrsquoont pas reacuteussi
agrave avoir de diplocircme ni de qualification professionnelle
Au sujet des Compeacutetences en matiegravere drsquoeacuteducation les
responsabiliteacutes de lEacutetat Italien sont le cadrage
national des plans drsquoeacutetudes personnaliseacutes les
examens certifications et diplocircmes leacutevaluation du
systegraveme eacuteducatif et la formation continue des
enseignants
Les Reacutegions quant agrave elles sont responsables du
cadrage des plans drsquoeacutetudes personnaliseacutes et des
examens et certifications agrave la fin de la 3e et de la 4e
anneacutee
Source httpwwwac-nancy-
metzfrcasnavprimodocs_primosysitalie2pdf
CBN HORS SERIE ndash mars 2011 ndash Numeacutero Speacutecial ROME
14
Rome sur le WEB Recherches effectueacutees par la Classe de Terminale SEN
RRoommee ddee llaa RReennaaiissssaannccee
RReecchheerrcchheess eeffffeeccttuueacuteeacuteeess ppaarr JJuulliieenn BBeeccaann ((TTTTUUSS)) FFrraanncckk BBooiisssseerriiee ((TTMMEEII)) eett CChhaarrlliiee DDeelloorrdd ((TTTTUUSS))
httpwwwvisiteromecomvisite_rome_frascheda_rinascimentophpref=4
httpwwwedelonetitalieartsrenaisshtm
httpwwwiicgrenobleesteriitIIC_GrenoblewebformSchedaEventoaspxid=331
httpwwwperseefrwebrevueshomeprescriptarticlemefr_0223-4874_1961_num_73_1_7488
httpwwwguideromecomRome_renaissancehtm
httpstradainlibertacompdfitaro02pdf
httpwwwvenividiromanetFRAitineacuteraires_romerenaissancebaroquehtml
httpplanetejeanjauresfreefrhistoirerenaissancerinascimento4htm
La Rome papale
RReecchheerrcchheess eeffffeeccttuueacuteeacuteeess ppaarr AAnntthhoonnyy Mandart et Damien Mercey (TTUS)
httpwwwaparencesnetromerome1html
httpwwwrome-decouvertecomla-rome-des-papeshtml
httpwwwpatessaiscomRome-appdf
httpwwwviatorcomfrfr7379toursRomeAudience-papale-tickets-et-presentationd511-3731POPE
httptranslategooglefrtranslatehl=framplangpair=en7Cframpu=httpwwwreformationorgpope-
constantinepdf
httpwwwvaticanvavariousbasilichesan_giovannivr_tourindex-enhtml
httpwwwazurevercomromevisiterbenediction-papale-du-dimanche-matin
httpbooksgooglefrbooksid=F1wvAAAAYAAJampprintsec=frontcoverampdq=la++rome++papaleampsource
=blampots=fFwmrgXBZLampsig=93seYQtmWTFvPJXtCx8t5HC5Qjgamphl=frampei=MT_dTOO-
KtGEhQeomqWbDQampsa=Xampoi=book_resultampct=resultampresnum=7ampved=0CD8Q6AEwBjgov=onepage
ampqampf=false
httpwwwpartnerviatorcomfr7936toursRomeBenediction-papale-a-Castelgandolfo-excursion-d-une-
journee-au-depart-de-Romed511-2390GRET5A
httpwwwzenitorgarticle-24120l=french
httpguidederomewordpresscom20080923audience-papale
Visite de Rome
RReecchheerrcchheess eeffffeeccttuueacuteeacuteeess ppaarr NNiiccoollaass Vialard (TMEI) et Guillaume Gernez (TTUS)
httpwhcunescoorgfrlist91video=amp
Rome au cineacutema
La Dolce Vita ndash La scegravene de la Fontaine de Trevi httpwwwyoutubecomwatchv=GKN1T3K1idgampfeature=player_embedded
Rome dans la litteacuterature
httpanthologieforum-poesiecomdu-bellay
httpwwwurbanpartnernetcity-2-sub-3html
httpwwwjose-cortifrauteursfrancaisgracqhtml
CBN HORS SERIE ndash mars 2011 ndash Numeacutero Speacutecial ROME
15
CABANEWS RECHERCHE DES
REDACTEURS
Tu es lyceacuteen agrave CABA tu veux eacutecrire dans le
CABANEWS pas de problegraveme
Tout lyceacuteen des lyceacutees Cabanis peut eacutecrire dans le CABANEWS agrave condition de respecter la deacuteontologie du journalisme Il peut eacutecrire seul en groupe etou encadreacute par un de ses professeurs Tous les articles sont eacutecrits par les seuls lyceacuteens agrave lexception de leacuteditorial de chaque numeacutero qui est reacutedigeacute par un membre de la communauteacute eacuteducative
Les articles doivent respecter la forme de larticle de presse Indication de la rubrique titre (avec un surtitre le cas eacutecheacuteant) chapeau corps du texte (pyramide du geacuteneacuteral au particulier) preacutenom nom du reacutedacteur et classe Une ou deux photos peuvent ecirctre inteacutegreacutees dans le texte Si vous avez besoin de quelques conseils voyez httpbarbeypedagogiejimdocom - Rubrique 4 - Activiteacutes peacutedagogiques - La construction de lrsquoinformation - Le Cabanews et autres articles dans cette rubrique
Police Le texte est reacutedigeacute en ARIAL 11 Le titre peut ecirctre en caractegravere plus grand (14) le gras (pour le chapeau) litalique peuvent ecirctre utiliseacutes Larticle est reacutedigeacute sur Open Office ou sur Word (impeacuteratif) Les photos scheacutemas etc sont inteacutegreacutes en zone de texte
Les articles doivent ecirctre remis sur une cleacute USB au professeur reacutefeacuterent ou agrave la professeure documentaliste Ils peuvent ecirctre aussi transmis par mail agrave barbeyphilippehotmailfr
Une fois les articles rassembleacutes le numeacutero est mis en forme Un sommaire et une Une sont confectionneacutes Un eacuteditorial est reacutedigeacute par un membre de la communauteacute eacuteducative Avant parution Madame Mattiuzzo en tant que Directrice de Publication responsable leacutegale du contenu relit lensemble puis doit donner son feu vert Une fois celui-ci obtenu et apregraves deacuteventuelles modifications le numeacutero est enregistreacute sous format PDF puis donneacute au service reprographie pour tirage
La professeure documentaliste reacutecupegravere les journaux en envoie trois exemplaires au CLEMI et un agrave la deacuteleacutegueacutee deacutepartementale du CLEMI Elle les remet ensuite au professeur reacutefeacuterent du Cabanews etou au professeur responsable du
CABANEWS RECHERCHE DES
DIFFUSEURS
A propos de la diffusion du Cabanews
Les eacutelegraveves font connaicirctre et vendent eux mecircmes leur journal Il est aussi en vente au CDI qui affiche lannonce de sa parution Les eacutelegraveves recherchent des sponsors agrave qui ils proposent lrsquoachat drsquoun encart publicitaire Un reccedilu est remis aux annonceurs contre leur chegraveque qursquoils libellent agrave lrsquoordre de lassociation des eacutelegraveves des lyceacutees Cabanis VLC - Vie lyceacuteenne agrave CABANIS Les recettes de la vente sont remises par les eacutelegraveves aux professeurs encadrant etou aux professeurs documentalistes
Lrsquoargent liquide et les chegraveques sont deacuteposeacutes en banque par les eacutelegraveves responsables de
VLC Les numeacuteros sont
vendus par les eacutelegraveves au profit dun projet de voyage peacutedagogique et culturel de fin de cycle secondaire
Vous voulez nous donner un coup de main pour la vente du CABANEWS vous ecirctes les bienvenus
CONTACTEZ Thibault TUCKER (1SEN) tobi92orangefr
Activiteacutes preacutevues en 2011
032011 Journeacutees Portes ouvertes 032011 Tournoi amical de foot 042011 Voyage agrave Rome 052011 Spectacle 052011 Fecircte des Lyceacutees
ADHEREZ A VLC et beacuteneacuteficiez de tarifs preacutefeacuterentiels sur ces activiteacutes Lrsquoadheacutesion nrsquoest que de 10 euro
Vous ecirctes lyceacuteens ou membres de la Communauteacute eacuteducative des Lyceacutees Cabanis adheacuterez agrave lrsquoassociation Vie lyceacuteenne agrave Cabanis ndash VLC Vous beacuteneacuteficierez de tarifs preacutefeacuterentiels sur les activiteacutes et les sorties soutenues ou organiseacutees par VLC Lrsquoadheacutesion ne coucircte que 10 euro Remplissez un bulletin drsquoadheacutesion
httpv-l-cabanise-monsitecom
INFO VLC
CBN HORS SERIE ndash mars 2011 ndash Numeacutero Speacutecial ROME
INFO CABANEWS
2 17
BIENTOcircT UNE TELE LYCEENNE A CABANIS
A propos de la future CABANEWS TV
Les lyceacuteens proposent une nouvelle action lyceacuteenne dans la suite de CABANEWS le Journal et de CABANEWS le Blog CABANEWS TV ndash La Teacuteleacutevision Lyceacuteenne de Cabanis
Des lyceacuteens volontaires du Lyceacutee professionnel et du Lyceacutee geacuteneacuteral et technologique beacuteneacuteficieront drsquoune formation de technicien plateau (son lumiegravere prise de vue mixage fonctionnement geacuteneacuteral du plateau mise en ligne des eacutemissions)
Cette formation leur sera dispenseacutee par M Martel professeur drsquoElectrotechnique et webmaster du site des Lyceacutees Cabanis Elle se tiendra dans le cadre drsquoun Club audiovisuel
Le contenu des premiegraveres eacutemissions sera piloteacute par les lyceacuteens formeacutes et encadreacutes par Ceacutecile Tessier et Philippe Barbey professeurs de Lettres-Histoire Tous les professeurs inteacuteresseacutes par ce projet peacutedagogique seront les bienvenus dans lrsquoeacutequipe de reacutedaction
Les Lyceacuteens journalistes beacuteneacuteficieront eacutegalement de la formation et des conseils de deux professionnels de lrsquoimage Robert Guiral et Romain Grosjean en liaison avec la DRAC le Centre Culturel de Brive et le Pocircle Culturel du Limousin
Canal Cabanews est une teacuteleacute lyceacuteenne qui sera enregistreacutee sur la base leacutegale du CLEMI le Centre de Liaison de lEnseignement et des Meacutedias dInformation
httpwwwclemiorgfr
CBN HORS SERIE ndash mars 2011- Numeacutero Speacutecial ROME
INFO LEGALES
CABANEWS Le journal des Lyceacuteens des Lyceacutees Cabanis est enregistreacute au deacutepocirct leacutegal sur la base nationale du deacutepocirct peacutedagogique du CLEMI partenaire de la Bibliothegraveque nationale de France pour la collecte lrsquoarchivage et la valorisation des publications des colleacutegiens et des lyceacuteens
http207616757ListRecordhtm Rechercher un journal CABANEWS
LrsquoAssociation des Lyceacuteens des Lyceacutees
Cabanis
CABANEWS est sponsoriseacute par
Boulangerie
Eric BERDUCQ
ECF Creac Brive
4
1 La Rome des Empereurs
1 Un peu drsquohistoire
Recherches effectueacutees par Benjamin Rodrigues
Yorick Lipiec Theo Yung
Dans lantiquiteacute grecque trois lieux deacuteterminaient
culturellement la citeacute lacropole (lieu divin) le
theacuteacirctre (lieu de reacuteflexion ou de deacuterision) enfin
lagora lieu de la raison de lart de persuader et lieu
de communication Le forum romain sinscrit dans la
suite de cette agora mais adapteacute agrave la citeacute romaine il
possegravede des fonctions plus complexes et moins
deacutefinies
Dans sa forme le forum romain renouvelle la tradition
de lagora Situeacute au milieu de la citeacute entre le mont
Palatin et le mont Capitolin il est entoureacute par une
seacuterie de bacirctiments publics qui symbolisent la
Reacutepublique le temple de Saturne ougrave est deacuteposeacute le
treacutesor public le temple de la Concorde le Seacutenat la
prison publique etc Ses dimensions sont importantes
occupant lemplacement dun ancien marais le forum
couvre une superficie de plus de huit hectares Il
continue agrave leacutepoque dassurer des fonctions analogues
agrave celles de lagora dantan les citoyens se rencontrent
en plein air pour discuter des affaires publiques
sachant que les destineacutees de la Reacutepublique sont
intimement lieacutees agrave cet espace divin qui donne agrave
lhomme la possibiliteacute dinfluencer son propre destin
Mais bientocirct les curies vont diviser
geacuteographiquement le lieu du forum Celui-ci nest plus
alors uniquement un lieu de la parole mais il integravegre
agrave travers les partis des curies toute lambiguiumlteacute du
pouvoir politique La premiegravere seacutegreacutegation du citoyen
apparaicirct avec la division de lespace du forum en deux
parties lune plus eacuteleveacutee et deacutesigneacutee sous le nom de
comitium servait de lieu de reacuteunion aux comices
curiates et sopposait au forum proprement dit siegravege
des comices tributes La tribune devient le centre
geacuteographique du forum lorateur devient leacuteleacutement
principal Par contre agrave la fin de la Reacutepublique le
forum espace de la deacutemocratie par excellence
deacuteborde de son emplacement et le preacutecurseur de
lEmpire Jules Ceacutesar en eacutetablit un autre au pied du
mont Quirinal quil orne de plusieurs monuments (en
particulier dun temple de Venus Genitrix) Ce
nouveau forum fut appeleacute forum Caesaris ou forum
Julii du nom de son fondateur
La Rome impeacuteriale comprend trois grands eacuteleacutements
La ville proprement dite les faubourgs (continentia)
et la banlieue La superficie totale de la Ville au
IVeme siegravecle peut-ecirctre eacutevalueacutee agrave 1 000 ha la 14egraveme
reacutegion (rive droite du Tibre) eacutetant beaucoup plus
eacutetendue que les 13 autres Les reacutegions de la Rome
impeacuteriale se subdivisent en quartiers ou vici il y en
avait 265 au lendemain de la censure de VESPASIEN
(73 apregraves J-C) Ceacutetait des circonscriptions tregraves petites
et tregraves ineacutegales Les faubourgs comprenaient sans
doute un certain nombre dimmeubles bacirctis mais ils
ne repreacutesentaient pas une zone dhabitation intense Ce
neacutetait pas non plus une ceinture continue mais une
urbanisation en forme deacutetoile le long des grands axes
de communication
Le plan durbanisme eacutelaboreacute par NERON agrave la suite de
lincendie de 64 occupe dans lhistoire de la ville une
place exceptionnelle Lampleur des destructions de 64
semblait fournir loccasion de construire une Rome
nouvelle dont les tares chroniques (deacutesordre dans
lhabitat eacutetroitesse et caractegravere tortueux des rues
hauteur excessive des maisons utilisation abusive du
bois dans la construction entassement des immeubles)
seraient meacutethodiquement eacutelimineacutees Un plan
reacutegulateur la tentative la plus complegravete et la plus
systeacutematique quai connue la Rome ancienne fut
dresseacute et partiellement reacutealiseacute
Dans lensemble la Rome nouvelle de NERON (Nova
Roma par opposition agrave la Vetus Roma) se caracteacuterise
par laugmentation de la largeur des rues la reacutegulariteacute
des quartiers les portiques agrave arcades le long de la voie
publique la geacuteneacuteralisation de la construction en
briques la disparition progressive de la domus
particuliegravere (maison classique agrave atrium et de plan
horizontal) au profit des insulae maisons de rapport
ougrave le surpeuplement et la rareteacute du terrain trouvaient
mieux leur compte
Pourtant les reacutealisations restent strictement limiteacutees
tout dabord 4 reacutegions nont pas eacuteteacute toucheacutees par
lincendie et les mesures prescrites par NERON
(eacutelargissement des rues reacutegularisation des quartiers
construction de portiques) ny trouvent pas
dapplication Dautre part le plan ne reacutesout pas le
problegraveme de lhabitat Les conditions geacuteneacuterales de vie
agrave Rome en empecircchant la formation de faubourgs
populeux condamnent la population agrave sentasser dans
le centre de Rome et cette neacutecessiteacute primordiale fait
obstacle agrave tous les plans durbanisme
Ce sont donc en fin de compte deux Rome qui vont
coexister puisque on constate la survivance dans la
plus grande partie de la ville de blocs de maisons et de
rues sans alignement
Pour se donner une ideacutee de ce que pouvait ecirctre la
Rome impeacuteriale il faut voir sa maquette immense au
Museacutee de la Civilisation Romaine
CBN HORS SERIE ndash mars 2011 ndash Numeacutero Speacutecial ROME
5
2 Le Museacutee de la Civilisation Romaine (Theacuteo Yung)
Le Museacutee de la Civilisation Romaine inaugureacute en
1955 a eacuteteacute conccedilu par les architectes Aschieri
Bernardini Pascoletti et Peressutti Il illustre tous les
aspects de la Rome antique agrave partir de sa fondation
jusquagrave la chute de lEmpire Il est situeacute agrave Rome dans
le quartier moderne de lEUR
Les nombreuses maquettes permettent de suivre
leacutevolution de la ville les diffeacuterents monuments
les batailles ceacutelegravebres lrsquoorganisation eacuteconomique
de la ville sous lempire
A voir absolument lrsquoimposante maquette de la
reconstruction de la ville de Rome agrave leacutepoque de
lempereur Constantin
On peut voir aussi la louve allaitant Romulus et
Reacutemus
Les 14 premiegraveres sections offrent une synthegravese de
lhistoire de Rome Parmi les œuvres de grand inteacuterecirct
le pronaos du Temple dAuguste agrave Ancora (lactuelle
Ankara) sur les murs duquel fut inscrit le testament
spirituel de lempereur
Les 45 autres sections sont deacutedieacutees aux aspects de la
vie publique religieuse eacuteconomique militaire et
priveacutee en tout 59 sections dexpositions reacuteparties sur
12 000 msup2
Sources
httpfrwikipediaorgwikiMusC3A9e_de_la_Civilisati
on_romaine httpwwwvanupiedcomrome-museehtm httpwwwvisiteromecomvisite_rome_fraapprof_museo_
civilta_romanaphpref=8 httpwwwarteromecomarte-musee-civilisation-
romainehtm
3 Le Coliseacutee (Benjamin Rodrigues)
Le plus grand amphitheacuteacirctre du monde antique
construit agrave Rome par les empereurs flaviens fut
inaugureacute en 80 apregraves J-C A lorigine il sappelait
lamphitheacuteacirctre Flavien Au Moyen Age on le nomma
Coliseacutee de litalien Colosseo mot qui eacutevoque force et
puissance Il a des dimensions impressionnantes Il est
de forme ovale son diamegravetre le plus long fait 190
megravetres lautre 155 megravetres Sa hauteur est denviron 50
megravetres et sa circonfeacuterence de 530 megravetres A leacutepoque
de sa construction ceacutetait le plus grand amphitheacuteacirctre
du Monde Romain
CBN HORS SERIE ndash mars 2011 ndash Numeacutero Speacutecial ROME
6
Les combats de Gladiateurs et les Jeux
Les Romains eacutetaient tregraves friands des Jeux et les
Empereurs entretenaient ce penchant en en
organisant freacutequemment Ces spectacles eacutetaient
gratuits Certains eacutetaient mecircme preacutevus par la Loi
comme ceux en lhonneur des Dieux
Le Coliseacutee de Rome est un haut lieu de martyr ou
moururent dans laregravene de nombreux chreacutetiens au
cours des 3 premiers siegravecles de notre egravere
chreacutetienne La mentaliteacute des romains eacutetait
fanatiseacutee par les jeux du cirque la violence et la
mort ainsi que les horreurs qui se deacuteroulaient
dans cet amphitheacuteacirctre colossal
Preacutevu pour accueillir entre 50000 et 80000
spectateurs le Coliseacutee a eacuteteacute utiliseacute pour la chasse
danimaux sauvages les combats de gladiateurs
des exeacutecutions publiques des reconstitutions de
batailles ceacutelegravebres et des drames baseacutes sur la
mythologie romaine Il est resteacute en service
pendant pregraves de 500 ans les derniers jeux se
prolongeant jusquau VIe siegravecle
De labandon et la reacutenovation du Coliseacutee
Quand lamphitheacuteacirctre perdit ses fonctions
originelles (en 523 apregraves J-C) ses structures se
deacutegradegraverent
On transforma dabord les piegraveces donnant sur les
couloirs circulaires du rez-de-chausseacutee en
habitations On pilla ensuite le monument de tout
ce qui pouvait ecirctre reacuteutiliseacute notamment le
revecirctement de marbre Puis entre le XIIe et le
milieu du XIIIe leacutedifice fut englobeacute dans la
forteresse de la famille Frangipane
Dans la premiegravere moitieacute du XVe des humanistes
romains reacuteclamegraverent en vain une politique de
protection la reacutecupeacuteration continua au profit des
autres chantiers comme celui de la basilique
Saint-Pierre Leacuteglise fit ensuite de laregravene un lieu
consacreacute elle y construisit au deacutebut du XVIe une
chapelle et installa sur son pourtour les stations
dun chemin de Croix (en 1720)
Entre le XVIIe et le XVIIIe les deacutemolitions
ralentirent et les premiers travaux de restauration
commencegraverent au XIXe On entreprit alors des
fouilles systeacutematiques confieacutees agrave Carlo Fea
(1812 -1815) et agrave Pietro Rosa (1874 - 1875) On
mit agrave jour les structures souterraines de leacutedifice et
on supprima la chapelle et le chemin de Croix
Plusieurs chantiers furent organiseacutes tout au long
du XIXe on releva notamment lenceinte
exteacuterieure agrave louest Dans les anneacutees 1930 on
restaura les gradins et les souterrains
Aujourdhui
Le Coliseacutee aujourdhui est une attraction
touristique majeure de Rome avec des milliers de
touristes chaque anneacutee qui paient leur billet pour
voir seulement laregravene de linteacuterieur bien que
lentreacutee pour les citoyens de lUE soit
partiellement subventionneacutee et que les moins de
18 ans ainsi que les plus de 65 ans ressortissants
de lUE soient admis gratuitement Un museacutee
deacutedieacute agrave Eacuteros est situeacute agrave leacutetage supeacuterieur du
bacirctiment
La piegravece italienne de 5 centimes deuros
Le Coliseacutee a eacutegalement eacuteteacute le site de ceacutereacutemonies
catholiques depuis le XXesiegravecle Par exemple le
pape Jean-Paul II y a inaugureacute une nouvelle
forme de processions du chemin de croix qui ont
lieu chaque Vendredi Saint
Sources
httpwwwbiblioramafrarcheocoliseehtm
CBN HORS SERIE ndash mars 2011 ndash Numeacutero Speacutecial ROME
7
4 Les Forums Romains et le Palatin (Yorick Lipiec)
Le Forum eacutetait situeacute dans une zone mareacutecageuse qui
servait de lieu de seacutepultures pour les habitants des
trois collines qui lentouraient (en particulier le
Palatin et le Capitole) Environ au milieu du VIIIegraveme
siegravecle avant J-C les personnes qui habitaient sur ces
trois collines se reacuteunissent et fondent ainsi Rome Le
rocircle de cette valleacutee du Veacutelabre se modifie elle devient
le point de rassemblement des habitants des collines
Vers lan 600 avant J-C cest devenu le centre de la
vie publique des Romains Le Forum Il a servi agrave
deacutevelopper le mode de vie des habitants Des
bacirctiments agrave usage politique eacuteconomique ou religieux
y sont construits
Sources httpwwwfrancebaladecomromeforumromanumhtm
2 La Rome de la Chreacutetienteacute Recherches effectueacutees par Thibault Tucker
Alexis Rouchieacute et Keacutevin Redon
1 Lhistoire de la chreacutetienteacute agrave Rome
Le christianisme est dabord un culte importeacute dOrient
comme bien dautres puis adopteacute par Constantin et sa
famille degraves 313 Constantin fait eacuteriger Saint Jean de
Latran Mais beaucoup de Romains restent fidegraveles aux
dieux paiumlens
Par extension ou similitude les paiumlens non juifs qui
ne se soumettaient pas aux rites des croyances
officielles de Rome eacutetaient deacutenommeacutes chreacutetiens
helleacuteniques
CBN HORS SERIE ndash mars 2011 ndash Numeacutero Speacutecial ROME
8
Ce nest que vers le 5egraveme siegravecle que la nouvelle
religion se reacutepand Des eacuteglises seront ensuite eacutedifieacutees
Cest alors que vint le temps de leacutepanouissement sous
toutes ses formes En 356 le culte paiumlen est interdit
Le christianisme saccommode dun certain
conformisme et on assiste agrave un relacircchement des
moeurs par la hieacuterarchie eccleacutesiastique
Lexpansion se poursuit avec la conversion des
Lombards et leacutevangeacutelisation des scandinaves tandis
que Cyrille et Meacutethode partent en mission chez les
slaves
Le pape Greacutegoire 1er (590-604) entreprend une
politique le conduisant agrave exercer le pouvoir temporel
dun chef dEtat Leacutevangeacutelisation quil fait pratiquer en
Europe attire les pegravelerins qui donnent agrave la ville un
nouvel essor
2 Le Vatican et les Museacutees attenants
La Citeacute du Vatican est le plus petit Eacutetat indeacutependant
du monde tant par son nombre drsquohabitants que par son
eacutetendue territoriale Il compte 900 habitants sur une
superficie de 044 kmsup2
Le Vatican est la demeure du Pape et le centre de la
religion catholique
Leacutetat de la Citeacute du Vatican a eacuteteacute creacutee avec les
Accords du Latran signeacutes le 11 feacutevrier 1929 par le
Saint-Siegravege et lrsquoItalie et qui en ont deacutefini son
existence en tant qursquoorganisme souverain de droit
public international Ce gouvernement se preacutesente
sous la forme drsquoune monarchie absolue Comme chef
de lrsquoEacutetat le Souverain Pontife a la pleacutenitude des
pouvoirs leacutegislatif exeacutecutif et judiciaire
LrsquoEacutetat de la Citeacute du Vatican dispose de son propre
drapeau diviseacute verticalement en deux champs le
premier le long de la hampe est jaune tandis que
lrsquoautre blanc preacutesente la tiare pontificale et les cleacutes
deacutecusseacutees Il bat sa propre monnaie actuellement
lrsquoeuro et il eacutemet ses propres timbres Le Vatican eacutedite
un journal quotidien LrsquoOsservatore Romano fondeacute
en 1861 Depuis 1931 il dispose drsquoune radio
eacutemettrice Radio Vatican qui transmet ses eacutemissions
en diffeacuterentes langues dans le monde entier
La seacutecuriteacute du pape et de lrsquoEacutetat revient drsquoune part au
corps des Gardes Suisses fondeacute en 1506 et dont les
membres portent un uniforme qui aurait eacuteteacute dessineacute
par Michel-Ange La seacutecuriteacute est assureacutee aussi par le
corps de la Gendarmerie qui srsquooccupe de tous les
services de police et de seacutecuriteacute de lrsquoEacutetat
De toutes ses salles la plus connue est sucircrement la
chapelle Sixtine Crsquoest la salle ougrave se reacuteunissent les
cardinaux en conclave pour eacutelire le nouveau pape
Les museacutees du Vatican
Les museacutees du Vatican font partie de leacutetat du Vatican
laccegraves se faisant depuis la Viale Vaticano Les
diffeacuterents museacutees du Vatican preacutesentent une immense
collection Cette exceptionnelle collection a eacuteteacute
constitueacutee au fil des siegravecles par les Papes souvent
meacutecegravenes et collectionneurs dart et dantiquiteacute
3 La Basilique et la Place Saint-Pierre
Capable drsquoaccueillir 20 000 fidegraveles la basilique Saint-
Pierre est longue drsquoenviron 190 megravetres les trois nefs
sont larges de 58 megravetres la nef centrale jusqursquoau
sommet de la voucircte est haute de 4550 megravetres la
coupole atteint les 136 megravetres de hauteur jusqursquoagrave la
croix Lrsquointeacuterieur caracteacuteriseacute par de tregraves nombreuses
deacutecorations en mosaiumlque devient un eacutecrin preacutecieux
pour certaines des œuvres drsquoart les plus ceacutelegravebres du
monde comme le baldaquin du Bernin et la statue de
la Pietagrave de Michel Ange
CBN HORS SERIE ndash mars 2011 ndash Numeacutero Speacutecial ROME
9
La place Saint-Pierre est une grande esplanade situeacutee
devant la basilique Saint-Pierre au Vatican Cest une
des places les plus ceacutelegravebres du monde constituant en
quelque sorte le parvis de la basilique Saint-Pierre
La place de forme leacutegegraverement ovale a des
dimensions imposantes et exprime une certaine
theacuteacirctraliteacute Les deux colonnades identiques qui
lentourent au nord et au sud laissent agrave lest une large
ouverture permettant laccegraves depuis la ville de Rome
4 Les catacombes
Ce sont drsquoanciens souterrains agrave plusieurs niveaux qui
servirent de cimetiegravere juif et chreacutetien Ils eacutetaient
habituellement creuseacutes dans le tuf une roche calcaire
ou volcanique poreuse en dehors des murs de la ville
ougrave les hommes ne pouvaient ecirctre enterreacutes On
deacutenombre une quarantaine de catacombes autour de
Rome
Au deacutebut elles eacutetaient exclusivement utiliseacutees dans un
but funeacuteraire et pour le culte des martyrs qui y eacutetaient
inhumeacutes Lideacutee reccedilue quelles servirent de cachette
pour les chreacutetiens perseacutecuteacutes semble deacutepourvue de
fondement
La population chreacutetienne explosant on commenccedila degraves
le Vegraveme siegravecle agrave abandonner lusage des catacombes
comme seacutepultures Elles furent alors destineacutees agrave des
fins de deacutevotions pour les pegravelerins Entre les huitiegraveme
et neuviegraveme siegravecles qui connurent beaucoup de
pillages ces sanctuaires furent peu agrave peu abandonneacutes
et les reliques sacreacutees furent transfeacutereacutees dans les
eacuteglises
3 La Rome de la Renaissance Recherches effectueacutees par Duran Tutar Keacutevin Lajoinie
Morgan Cluzan LrsquoAzou
1 Historique
La Renaissance italienne compte parmi les eacutepoques
artistiques les plus florissantes qua connues lEurope
Linteacuterecirct pour cette peacuteriode exceptionnellement
productive dans le domaine des arts entre 1300 et
1600 na pas faibli au fil des siegravecles Crsquoest une eacutepoque
de chefs-dœuvre relevant de tous les domaines des
beaux-arts illustreacutes par les diffeacuterentes facettes de lart
de la Renaissance italienne
2 La fontaine de Treacutevi
La Fontaine de Treacutevi fut construite par Nicolograve Salvi
en 1735 sous le regravegne du Pape Cleacutement XII et
deacutecoreacutee par diffeacuterents assistants du Bernin Le bas-
relief de gauche montre Agrippa qui soumet le projet
de laqueduc au premier empereur de lEmpire Romain
Octave Auguste pendant que celui de droite montre la
rencontre des soldats dAuguste avec la vierge qui leur
indique la source
Au centre sous la voute du palais des Oceacuteans le dieu
Neptune est repreacutesenteacute sur un chariot agrave la forme
dhuicirctre tireacute par deux chevaux aileacutes le premier calme
lautre troubleacute
CBN HORS SERIE ndash mars 2011 ndash Numeacutero Speacutecial ROME
10
Cela repreacutesente les deux eacutetats des eacuteveacutenements
naturels Les chevaux sont agrave leur tour tireacutes par des
tritons La fontaine est adosseacutee au palais jadis
appartenant agrave la famille des ducs Poli et aujourdhui
siegravege de lInstitut
La leacutegende raconte que dans cette zone les soldats
dAuguste assoiffeacutes eacutetaient en train de chercher de
leau Ils rencontregraverent une vierge vestale et lui
promirent de preacuteserver sa virginiteacute agrave condition qursquoelle
leur indique lrsquoemplacement exact de la source
3 La piazza di Spagna
La piazza di Spagna ou place dEspagne agrave Rome est
domineacutee par les majestueux escaliers ducirc agrave larchitecte
Francesco de Sanctis (1726) Escalier monumental
comporte trois niveaux Les deux niveaux supeacuterieurs
sont seacutepareacutes en deux arcs
Au 16e siegravecle leacutetat espagnol avait acquis un territoire
pour y eacutetablir son repreacutesentant aupregraves du pape La
place et les environs eacutetaient donc proprieacuteteacutes de leacutetat
espagnol Elle doit son nom agrave la premiegravere ambassade
installeacutee agrave Rome le Palazzo di Spagna
La France pour sa part posseacutedait une proprieacuteteacute sur
les hauteurs Louis XII fit construire leacuteglise de la
Triniteacute des Monts Louis XIV creacutea une acadeacutemie
des Arts et Napoleacuteon en 1804 la transfeacutera agrave la
villa Meacutedicis toujours proprieacuteteacute franccedilaise Au
sommet des escaliers piazza Trinitagrave dei Monti
seacutelegraveve depuis 1789 un obeacutelisque issu des jardins
de Salluste
Les espagnols et les franccedilais rivalisegraverent dinfluence agrave
tel point quon nomma cette place Place dEspagne
ou Place des franccedilais
Au 18e siegravecle ce fut le tour des anglais Le lieu prit le
nom de ghetto des anglais Finalement le nom de
Piazza di Spagna ou place dEspagne leacutegitimement
lemporta
Cest donc une place de culture internationale le lieu
de convergence des intellectuels Citons les peintres
Claude Lorrain Poussin ou De Chirico Ou encore les
poegravetes Shelley et Byron
4 La piazza del Popolo
Situeacutee agrave lune des extreacutemiteacutes de la Via del Corso (la
seconde extreacutemiteacute eacutetant la Piazza Venezia) la Piazza
del Popolo fait partie des grandes places de Rome tregraves
agreacuteables agrave deacutecouvrir Ce bel ensemble comprend des
fontaines des eacuteglises et un obeacutelisque qui orne son
centre Le nom de la piazza del Popolo souvent
traduit par place du peuple ferait plutocirct reacutefeacuterence agrave un
peuplier qui aurait pousseacute sur le mausoleacutee de Neacuteron
Ameacutenageacutee agrave la demande des Papes Pie VI et Pie VII agrave
la fin du XVIIIegraveme siegravecle cette place a eacuteteacute orneacutee des
deux fontaines monumentales aux extreacutemiteacutes et dune
porte perceacutee dans la muraille dAureacutelien
Lobeacutelisque au centre date de leacutepoque de Ramsegraves II
et a eacuteteacute rapporteacute dEgypte par lempereur Auguste pour
orner le grand cirque Maximus Il a eacuteteacute une derniegravere
fois deacuteplaceacute au centre de la place au XVIegraveme siegravecle
par le Pape Sixte V qui utilisait les obeacutelisques pour
guider les pegravelerins vers Saint Pierre
5 La piazza Navona
Construite agrave lemplacement de lancien stade Romain
de Domitien (81-96 apregraves JC) elle eacutepouse la forme
de la piste antique
Longtemps laisseacutee agrave labandon avant de devenir un
marcheacute cest le Pape Innocent X qui commande la
reacutenovation de la place vers 1650
CBN HORS SERIE ndash mars 2011 ndash Numeacutero Speacutecial ROME
11
Il commande au Bernin la Fontaine des Quatre
Fleuves pour orner le centre de la place Navone
De mecircme leacuteglise SantAgnese in Agone est
restructureacutee et son sens inverseacute pour que la faccedilade (de
Borromini) donne sur la piazza Navona Le palais
familial qui bordait la place est par ailleurs lui aussi
reconstruit La fontaine monumentale qui orne le
centre de la place est lœuvre du Bernin
Elle est consacreacutee agrave quatre fleuves repreacutesenteacutes par des
statues qui repreacutesentent les quatre continents le
Danube pour lEurope le Nil pour lAfrique le Rio de
la Plata pour lAmeacuterique et le Gange pour lAsie
Lensemble est surmonteacute par un obeacutelisque provenant
du cirque de Maxence Les hieacuteroglyphes racontent la
prise du pouvoir de Domitien Au sommet est graveacutee
une colombe tenant un rameau dolivier eacuteleacutement
faisant partie des armoiries dInnocent X
Cette place tregraves animeacutee est entoureacutee de terrasses ougrave il
fait bon sinstaller pour manger une glace ou boire un
cafeacute Neacuteanmoins vus les prix prohibitifs il est parfois
preacutefeacuterable de seacuteloigner de quelques rues
Vous pouvez aussi vous laisser tenter par la speacutecialiteacute
du glacier Tre Scalini le Tartufo une glace au
chocolat au cœur de cerise entoureacutee de morceaux de
chocolat noir et le tout recouvert de chantilly
4 La Rome drsquoaujourdrsquohui Recherches effectueacutees par Yassine Boussetta
et Hakim Koucha
1 La Rome moderne (Hakim Koucha)
Selon la tradition Rome aurait eacuteteacute fondeacutee en 753 avant
JC sur la rive gauche du Tibre La ville a eacuteteacute fondeacutee
sur ce quon appelle les 7 collines qui font reacutefeacuterences
aux monts Capitole Quirinal Viminal Esquilin
Caelius Aventin et Palatin Elles encerclent la vieille
ville
Les deacutecouvertes archeacuteologiques indiquent cependant
que la preacutesence humaine remonterait au moins agrave lan
1000 avant JC En 1848 la situation des territoires italiens est
chaotique On est en pleine reacutevolte civile dans un
canevas politique avec les Bourbons reacutegnant dans le
sud les Etats du Pape au centre les principauteacutes les
ducheacutes indeacutependants au nord et Venise annexeacutee par
lAutriche
La Maison royale du Pieacutemont et de Savoie qui a
lappui de la France affiche un deacutesir politique
dunification En 1849 Victor Emmanuel II de Savoie
prend la direction du combat
Turin voit arriver des dizaines de milliers de
deacutemocrates des sociaux-reacutevolutionnaires qui se
rallient au souverain Le Pieacutemont qui beacuteneacuteficie dun
deacuteveloppement eacuteconomique important adopte les
mecircmes intentions de ralliement Une solution
miraculeuse va favoriser luniteacute souhaiteacutee par laction
de lExpeacutedition des mille conduite par Garibaldi
partie de Sicile et ralliant lItalie meacuteridionale au
Pieacutemont en 1860
A Turin avec le comte de Cavour premier ministre de
Victor Emmanuel puis agrave Florence et agrave Venise se
manifeste le deacutesir de servir la nouvelle Maison royale
italienne Enfin en 1870 Rome est contrainte de
rejoindre le mouvement dunification Le Pape se
retire dans ses murs du Vatican
Depuis 1871 la ville de Rome est la capitale de lrsquoItalie
et de la reacutegion du Latium Elle est situeacutee au cœur du
pays sur le Tibre pregraves de la mer Tyrrheacutenienne Cette
ville est ceacutelegravebre gracircce agrave ses artistes (architectes
musiciens) agrave ses somptueux monuments et agrave lrsquoEtat du
Vatican (le Vatican est un eacutetat depuis 1929) siegravege du
Pape Cet Etat est situe en plein centre de Rome
proteacutegeacute par sa muraille
CBN HORS SERIE ndash mars 2011 ndash Numeacutero Speacutecial ROME
12
Un plan de Rome
1 - Le Vatican 11 - Palazo della Cancelleria 21 - Via Appia Antica
2 - Castel S Angelo 12 - Coliseacutee 22 - Colline de lAventin
3 - Villa Borghese 13 - Arc de Constatin 23 - Colonne Trajane
4 - Piazza del Popolo 14 - Piazza della Republica
5 - Piazza di Spagna 15 - Gare
6 - Fontaine de Trevi 16 - Thermes de Caracalla
7 - Pantheacuteon 17 - Cirque Maxime
8 - Piazza Navona 18 - Capitole
9 - Piazza Venezia 19 - Mont Palatin
10 - Chiesa Nuova 20 - Forum
CBN HORS SERIE ndash mars 2011 ndash Numeacutero Speacutecial ROME
13
2 Le systegraveme eacuteducatif Italien (Yassine Boussetta)
Le systegraveme scolaire italien agrave traverseacute une phase de
profonde transformation En mars 2003 le Parlement
Italien a fait passer une loi de reacuteforme de leacutecole qui a
introduit des innovations non neacutegligeables
Avant cette reacuteforme le systegraveme scolaire national
comprenait lrsquoeacutecole maternelle leacutecole primaire le
collegravege (scuola media) et le lyceacutee (scuola secondaria
superiore)
La maternelle dure 3 ans et accueille les enfants acircgeacutes
de 3 agrave 5 ans Elle nest pas obligatoire
La primaire dure 5 ans Elle est destineacutee aux enfants
de 6 agrave 10 ans et est obligatoire Elle se termine par un
examen dEacutetat et permet dobtenir la licence
eacuteleacutementaire (licenza elementare)
Le collegravege (Media) dure 3 ans Il est la derniegravere eacutetape
de la scolariteacute obligatoire Il est destineacute aux enfants de
11 agrave 13 ans et se conclut par un examen dEacutetat le
diplocircme dinstruction secondaire du premier degreacute
(Diplocircma di istruzione secondaria di primo grado)
Gracircce agrave la reacuteforme le systegraveme eacuteducatif comprend
agrave preacutesent une eacutecole pour les enfants dau moins 2
ans et demi et qui dure trois ans
Le premier cycle de leacuteducation scolaire dure au
total 8 ans Les enfants sont admissibles agrave partir
de 5 ans et demi Degraves leur entreacutee dans ce premier
cycle ils peuvent apprendre une langue eacutetrangegravere
et seront eacutegalement initieacutes agrave lutilisation de
lordinateur
A la fin du premier cycle les eacutecoliers passeront
un examen dEacutetat et pourront choisir ensuite de
poursuivre leurs eacutetudes agrave leacutecole supeacuterieure Ils
auront le choix entre 8 lyceacutees ou une formation
professionnelle en alternance entre le travail et la
formation Cependant quelque soit la formation
suivie leacutecole reste obligatoire jusquagrave 18 ans
Les lyceacutees en Italie
Le lyceacutee (Secondaria superiore) comprend plusieurs
sections avec parfois des options
La section classique et la section scientifique durent 5
ans et les connaissances acquises sont confirmeacutees par
le diplocircme drsquoEtat (diploma di Stato) classique ou
scientifique
La section technique a eacutegalement une dureacutee de 5 ans
et se divise en plusieurs secteurs (chimie meacutecanique
eacutelectronique etc) qui donnent accegraves agrave une
speacutecialisation technique (maturitagrave tecnica)
Il existe aussi linstruction professionnelle dont la
dureacutee est deacutetermineacutee en fonction de loption choisie et
qui est valideacutee par un diplocircme de qualification
(diploma di qualifica)
Pour terminer la formation artistique preacutevoit deux
classifications le lyceacutee artistique et linstitut dart qui
se terminent par un diplocircme dEacutetat (diploma di Stato)
Depuis 1999 il y a en Italie lrsquoObligation de formation
(Obbligo formativo) Il srsquoagit de lrsquoobligation drsquoarriver
apregraves la licenza media (le brevet) soit agrave un diplocircme
ou agrave une qualification professionnelle soit agrave
lrsquoobligation de freacutequenter les activiteacutes formatives
jusqursquoagrave lrsquoacircge de 18 ans Il est possible de passer drsquoune
filiegravere de formation agrave lrsquoautre avec validation des
creacutedits de formation acquis
Apregraves 18 ans les filles et les garccedilons ne sont plus
tenus de se rendre agrave leacutecole mecircme srsquoils nrsquoont pas reacuteussi
agrave avoir de diplocircme ni de qualification professionnelle
Au sujet des Compeacutetences en matiegravere drsquoeacuteducation les
responsabiliteacutes de lEacutetat Italien sont le cadrage
national des plans drsquoeacutetudes personnaliseacutes les
examens certifications et diplocircmes leacutevaluation du
systegraveme eacuteducatif et la formation continue des
enseignants
Les Reacutegions quant agrave elles sont responsables du
cadrage des plans drsquoeacutetudes personnaliseacutes et des
examens et certifications agrave la fin de la 3e et de la 4e
anneacutee
Source httpwwwac-nancy-
metzfrcasnavprimodocs_primosysitalie2pdf
CBN HORS SERIE ndash mars 2011 ndash Numeacutero Speacutecial ROME
14
Rome sur le WEB Recherches effectueacutees par la Classe de Terminale SEN
RRoommee ddee llaa RReennaaiissssaannccee
RReecchheerrcchheess eeffffeeccttuueacuteeacuteeess ppaarr JJuulliieenn BBeeccaann ((TTTTUUSS)) FFrraanncckk BBooiisssseerriiee ((TTMMEEII)) eett CChhaarrlliiee DDeelloorrdd ((TTTTUUSS))
httpwwwvisiteromecomvisite_rome_frascheda_rinascimentophpref=4
httpwwwedelonetitalieartsrenaisshtm
httpwwwiicgrenobleesteriitIIC_GrenoblewebformSchedaEventoaspxid=331
httpwwwperseefrwebrevueshomeprescriptarticlemefr_0223-4874_1961_num_73_1_7488
httpwwwguideromecomRome_renaissancehtm
httpstradainlibertacompdfitaro02pdf
httpwwwvenividiromanetFRAitineacuteraires_romerenaissancebaroquehtml
httpplanetejeanjauresfreefrhistoirerenaissancerinascimento4htm
La Rome papale
RReecchheerrcchheess eeffffeeccttuueacuteeacuteeess ppaarr AAnntthhoonnyy Mandart et Damien Mercey (TTUS)
httpwwwaparencesnetromerome1html
httpwwwrome-decouvertecomla-rome-des-papeshtml
httpwwwpatessaiscomRome-appdf
httpwwwviatorcomfrfr7379toursRomeAudience-papale-tickets-et-presentationd511-3731POPE
httptranslategooglefrtranslatehl=framplangpair=en7Cframpu=httpwwwreformationorgpope-
constantinepdf
httpwwwvaticanvavariousbasilichesan_giovannivr_tourindex-enhtml
httpwwwazurevercomromevisiterbenediction-papale-du-dimanche-matin
httpbooksgooglefrbooksid=F1wvAAAAYAAJampprintsec=frontcoverampdq=la++rome++papaleampsource
=blampots=fFwmrgXBZLampsig=93seYQtmWTFvPJXtCx8t5HC5Qjgamphl=frampei=MT_dTOO-
KtGEhQeomqWbDQampsa=Xampoi=book_resultampct=resultampresnum=7ampved=0CD8Q6AEwBjgov=onepage
ampqampf=false
httpwwwpartnerviatorcomfr7936toursRomeBenediction-papale-a-Castelgandolfo-excursion-d-une-
journee-au-depart-de-Romed511-2390GRET5A
httpwwwzenitorgarticle-24120l=french
httpguidederomewordpresscom20080923audience-papale
Visite de Rome
RReecchheerrcchheess eeffffeeccttuueacuteeacuteeess ppaarr NNiiccoollaass Vialard (TMEI) et Guillaume Gernez (TTUS)
httpwhcunescoorgfrlist91video=amp
Rome au cineacutema
La Dolce Vita ndash La scegravene de la Fontaine de Trevi httpwwwyoutubecomwatchv=GKN1T3K1idgampfeature=player_embedded
Rome dans la litteacuterature
httpanthologieforum-poesiecomdu-bellay
httpwwwurbanpartnernetcity-2-sub-3html
httpwwwjose-cortifrauteursfrancaisgracqhtml
CBN HORS SERIE ndash mars 2011 ndash Numeacutero Speacutecial ROME
15
CABANEWS RECHERCHE DES
REDACTEURS
Tu es lyceacuteen agrave CABA tu veux eacutecrire dans le
CABANEWS pas de problegraveme
Tout lyceacuteen des lyceacutees Cabanis peut eacutecrire dans le CABANEWS agrave condition de respecter la deacuteontologie du journalisme Il peut eacutecrire seul en groupe etou encadreacute par un de ses professeurs Tous les articles sont eacutecrits par les seuls lyceacuteens agrave lexception de leacuteditorial de chaque numeacutero qui est reacutedigeacute par un membre de la communauteacute eacuteducative
Les articles doivent respecter la forme de larticle de presse Indication de la rubrique titre (avec un surtitre le cas eacutecheacuteant) chapeau corps du texte (pyramide du geacuteneacuteral au particulier) preacutenom nom du reacutedacteur et classe Une ou deux photos peuvent ecirctre inteacutegreacutees dans le texte Si vous avez besoin de quelques conseils voyez httpbarbeypedagogiejimdocom - Rubrique 4 - Activiteacutes peacutedagogiques - La construction de lrsquoinformation - Le Cabanews et autres articles dans cette rubrique
Police Le texte est reacutedigeacute en ARIAL 11 Le titre peut ecirctre en caractegravere plus grand (14) le gras (pour le chapeau) litalique peuvent ecirctre utiliseacutes Larticle est reacutedigeacute sur Open Office ou sur Word (impeacuteratif) Les photos scheacutemas etc sont inteacutegreacutes en zone de texte
Les articles doivent ecirctre remis sur une cleacute USB au professeur reacutefeacuterent ou agrave la professeure documentaliste Ils peuvent ecirctre aussi transmis par mail agrave barbeyphilippehotmailfr
Une fois les articles rassembleacutes le numeacutero est mis en forme Un sommaire et une Une sont confectionneacutes Un eacuteditorial est reacutedigeacute par un membre de la communauteacute eacuteducative Avant parution Madame Mattiuzzo en tant que Directrice de Publication responsable leacutegale du contenu relit lensemble puis doit donner son feu vert Une fois celui-ci obtenu et apregraves deacuteventuelles modifications le numeacutero est enregistreacute sous format PDF puis donneacute au service reprographie pour tirage
La professeure documentaliste reacutecupegravere les journaux en envoie trois exemplaires au CLEMI et un agrave la deacuteleacutegueacutee deacutepartementale du CLEMI Elle les remet ensuite au professeur reacutefeacuterent du Cabanews etou au professeur responsable du
CABANEWS RECHERCHE DES
DIFFUSEURS
A propos de la diffusion du Cabanews
Les eacutelegraveves font connaicirctre et vendent eux mecircmes leur journal Il est aussi en vente au CDI qui affiche lannonce de sa parution Les eacutelegraveves recherchent des sponsors agrave qui ils proposent lrsquoachat drsquoun encart publicitaire Un reccedilu est remis aux annonceurs contre leur chegraveque qursquoils libellent agrave lrsquoordre de lassociation des eacutelegraveves des lyceacutees Cabanis VLC - Vie lyceacuteenne agrave CABANIS Les recettes de la vente sont remises par les eacutelegraveves aux professeurs encadrant etou aux professeurs documentalistes
Lrsquoargent liquide et les chegraveques sont deacuteposeacutes en banque par les eacutelegraveves responsables de
VLC Les numeacuteros sont
vendus par les eacutelegraveves au profit dun projet de voyage peacutedagogique et culturel de fin de cycle secondaire
Vous voulez nous donner un coup de main pour la vente du CABANEWS vous ecirctes les bienvenus
CONTACTEZ Thibault TUCKER (1SEN) tobi92orangefr
Activiteacutes preacutevues en 2011
032011 Journeacutees Portes ouvertes 032011 Tournoi amical de foot 042011 Voyage agrave Rome 052011 Spectacle 052011 Fecircte des Lyceacutees
ADHEREZ A VLC et beacuteneacuteficiez de tarifs preacutefeacuterentiels sur ces activiteacutes Lrsquoadheacutesion nrsquoest que de 10 euro
Vous ecirctes lyceacuteens ou membres de la Communauteacute eacuteducative des Lyceacutees Cabanis adheacuterez agrave lrsquoassociation Vie lyceacuteenne agrave Cabanis ndash VLC Vous beacuteneacuteficierez de tarifs preacutefeacuterentiels sur les activiteacutes et les sorties soutenues ou organiseacutees par VLC Lrsquoadheacutesion ne coucircte que 10 euro Remplissez un bulletin drsquoadheacutesion
httpv-l-cabanise-monsitecom
INFO VLC
CBN HORS SERIE ndash mars 2011 ndash Numeacutero Speacutecial ROME
INFO CABANEWS
2 17
BIENTOcircT UNE TELE LYCEENNE A CABANIS
A propos de la future CABANEWS TV
Les lyceacuteens proposent une nouvelle action lyceacuteenne dans la suite de CABANEWS le Journal et de CABANEWS le Blog CABANEWS TV ndash La Teacuteleacutevision Lyceacuteenne de Cabanis
Des lyceacuteens volontaires du Lyceacutee professionnel et du Lyceacutee geacuteneacuteral et technologique beacuteneacuteficieront drsquoune formation de technicien plateau (son lumiegravere prise de vue mixage fonctionnement geacuteneacuteral du plateau mise en ligne des eacutemissions)
Cette formation leur sera dispenseacutee par M Martel professeur drsquoElectrotechnique et webmaster du site des Lyceacutees Cabanis Elle se tiendra dans le cadre drsquoun Club audiovisuel
Le contenu des premiegraveres eacutemissions sera piloteacute par les lyceacuteens formeacutes et encadreacutes par Ceacutecile Tessier et Philippe Barbey professeurs de Lettres-Histoire Tous les professeurs inteacuteresseacutes par ce projet peacutedagogique seront les bienvenus dans lrsquoeacutequipe de reacutedaction
Les Lyceacuteens journalistes beacuteneacuteficieront eacutegalement de la formation et des conseils de deux professionnels de lrsquoimage Robert Guiral et Romain Grosjean en liaison avec la DRAC le Centre Culturel de Brive et le Pocircle Culturel du Limousin
Canal Cabanews est une teacuteleacute lyceacuteenne qui sera enregistreacutee sur la base leacutegale du CLEMI le Centre de Liaison de lEnseignement et des Meacutedias dInformation
httpwwwclemiorgfr
CBN HORS SERIE ndash mars 2011- Numeacutero Speacutecial ROME
INFO LEGALES
CABANEWS Le journal des Lyceacuteens des Lyceacutees Cabanis est enregistreacute au deacutepocirct leacutegal sur la base nationale du deacutepocirct peacutedagogique du CLEMI partenaire de la Bibliothegraveque nationale de France pour la collecte lrsquoarchivage et la valorisation des publications des colleacutegiens et des lyceacuteens
http207616757ListRecordhtm Rechercher un journal CABANEWS
LrsquoAssociation des Lyceacuteens des Lyceacutees
Cabanis
CABANEWS est sponsoriseacute par
Boulangerie
Eric BERDUCQ
ECF Creac Brive
5
2 Le Museacutee de la Civilisation Romaine (Theacuteo Yung)
Le Museacutee de la Civilisation Romaine inaugureacute en
1955 a eacuteteacute conccedilu par les architectes Aschieri
Bernardini Pascoletti et Peressutti Il illustre tous les
aspects de la Rome antique agrave partir de sa fondation
jusquagrave la chute de lEmpire Il est situeacute agrave Rome dans
le quartier moderne de lEUR
Les nombreuses maquettes permettent de suivre
leacutevolution de la ville les diffeacuterents monuments
les batailles ceacutelegravebres lrsquoorganisation eacuteconomique
de la ville sous lempire
A voir absolument lrsquoimposante maquette de la
reconstruction de la ville de Rome agrave leacutepoque de
lempereur Constantin
On peut voir aussi la louve allaitant Romulus et
Reacutemus
Les 14 premiegraveres sections offrent une synthegravese de
lhistoire de Rome Parmi les œuvres de grand inteacuterecirct
le pronaos du Temple dAuguste agrave Ancora (lactuelle
Ankara) sur les murs duquel fut inscrit le testament
spirituel de lempereur
Les 45 autres sections sont deacutedieacutees aux aspects de la
vie publique religieuse eacuteconomique militaire et
priveacutee en tout 59 sections dexpositions reacuteparties sur
12 000 msup2
Sources
httpfrwikipediaorgwikiMusC3A9e_de_la_Civilisati
on_romaine httpwwwvanupiedcomrome-museehtm httpwwwvisiteromecomvisite_rome_fraapprof_museo_
civilta_romanaphpref=8 httpwwwarteromecomarte-musee-civilisation-
romainehtm
3 Le Coliseacutee (Benjamin Rodrigues)
Le plus grand amphitheacuteacirctre du monde antique
construit agrave Rome par les empereurs flaviens fut
inaugureacute en 80 apregraves J-C A lorigine il sappelait
lamphitheacuteacirctre Flavien Au Moyen Age on le nomma
Coliseacutee de litalien Colosseo mot qui eacutevoque force et
puissance Il a des dimensions impressionnantes Il est
de forme ovale son diamegravetre le plus long fait 190
megravetres lautre 155 megravetres Sa hauteur est denviron 50
megravetres et sa circonfeacuterence de 530 megravetres A leacutepoque
de sa construction ceacutetait le plus grand amphitheacuteacirctre
du Monde Romain
CBN HORS SERIE ndash mars 2011 ndash Numeacutero Speacutecial ROME
6
Les combats de Gladiateurs et les Jeux
Les Romains eacutetaient tregraves friands des Jeux et les
Empereurs entretenaient ce penchant en en
organisant freacutequemment Ces spectacles eacutetaient
gratuits Certains eacutetaient mecircme preacutevus par la Loi
comme ceux en lhonneur des Dieux
Le Coliseacutee de Rome est un haut lieu de martyr ou
moururent dans laregravene de nombreux chreacutetiens au
cours des 3 premiers siegravecles de notre egravere
chreacutetienne La mentaliteacute des romains eacutetait
fanatiseacutee par les jeux du cirque la violence et la
mort ainsi que les horreurs qui se deacuteroulaient
dans cet amphitheacuteacirctre colossal
Preacutevu pour accueillir entre 50000 et 80000
spectateurs le Coliseacutee a eacuteteacute utiliseacute pour la chasse
danimaux sauvages les combats de gladiateurs
des exeacutecutions publiques des reconstitutions de
batailles ceacutelegravebres et des drames baseacutes sur la
mythologie romaine Il est resteacute en service
pendant pregraves de 500 ans les derniers jeux se
prolongeant jusquau VIe siegravecle
De labandon et la reacutenovation du Coliseacutee
Quand lamphitheacuteacirctre perdit ses fonctions
originelles (en 523 apregraves J-C) ses structures se
deacutegradegraverent
On transforma dabord les piegraveces donnant sur les
couloirs circulaires du rez-de-chausseacutee en
habitations On pilla ensuite le monument de tout
ce qui pouvait ecirctre reacuteutiliseacute notamment le
revecirctement de marbre Puis entre le XIIe et le
milieu du XIIIe leacutedifice fut englobeacute dans la
forteresse de la famille Frangipane
Dans la premiegravere moitieacute du XVe des humanistes
romains reacuteclamegraverent en vain une politique de
protection la reacutecupeacuteration continua au profit des
autres chantiers comme celui de la basilique
Saint-Pierre Leacuteglise fit ensuite de laregravene un lieu
consacreacute elle y construisit au deacutebut du XVIe une
chapelle et installa sur son pourtour les stations
dun chemin de Croix (en 1720)
Entre le XVIIe et le XVIIIe les deacutemolitions
ralentirent et les premiers travaux de restauration
commencegraverent au XIXe On entreprit alors des
fouilles systeacutematiques confieacutees agrave Carlo Fea
(1812 -1815) et agrave Pietro Rosa (1874 - 1875) On
mit agrave jour les structures souterraines de leacutedifice et
on supprima la chapelle et le chemin de Croix
Plusieurs chantiers furent organiseacutes tout au long
du XIXe on releva notamment lenceinte
exteacuterieure agrave louest Dans les anneacutees 1930 on
restaura les gradins et les souterrains
Aujourdhui
Le Coliseacutee aujourdhui est une attraction
touristique majeure de Rome avec des milliers de
touristes chaque anneacutee qui paient leur billet pour
voir seulement laregravene de linteacuterieur bien que
lentreacutee pour les citoyens de lUE soit
partiellement subventionneacutee et que les moins de
18 ans ainsi que les plus de 65 ans ressortissants
de lUE soient admis gratuitement Un museacutee
deacutedieacute agrave Eacuteros est situeacute agrave leacutetage supeacuterieur du
bacirctiment
La piegravece italienne de 5 centimes deuros
Le Coliseacutee a eacutegalement eacuteteacute le site de ceacutereacutemonies
catholiques depuis le XXesiegravecle Par exemple le
pape Jean-Paul II y a inaugureacute une nouvelle
forme de processions du chemin de croix qui ont
lieu chaque Vendredi Saint
Sources
httpwwwbiblioramafrarcheocoliseehtm
CBN HORS SERIE ndash mars 2011 ndash Numeacutero Speacutecial ROME
7
4 Les Forums Romains et le Palatin (Yorick Lipiec)
Le Forum eacutetait situeacute dans une zone mareacutecageuse qui
servait de lieu de seacutepultures pour les habitants des
trois collines qui lentouraient (en particulier le
Palatin et le Capitole) Environ au milieu du VIIIegraveme
siegravecle avant J-C les personnes qui habitaient sur ces
trois collines se reacuteunissent et fondent ainsi Rome Le
rocircle de cette valleacutee du Veacutelabre se modifie elle devient
le point de rassemblement des habitants des collines
Vers lan 600 avant J-C cest devenu le centre de la
vie publique des Romains Le Forum Il a servi agrave
deacutevelopper le mode de vie des habitants Des
bacirctiments agrave usage politique eacuteconomique ou religieux
y sont construits
Sources httpwwwfrancebaladecomromeforumromanumhtm
2 La Rome de la Chreacutetienteacute Recherches effectueacutees par Thibault Tucker
Alexis Rouchieacute et Keacutevin Redon
1 Lhistoire de la chreacutetienteacute agrave Rome
Le christianisme est dabord un culte importeacute dOrient
comme bien dautres puis adopteacute par Constantin et sa
famille degraves 313 Constantin fait eacuteriger Saint Jean de
Latran Mais beaucoup de Romains restent fidegraveles aux
dieux paiumlens
Par extension ou similitude les paiumlens non juifs qui
ne se soumettaient pas aux rites des croyances
officielles de Rome eacutetaient deacutenommeacutes chreacutetiens
helleacuteniques
CBN HORS SERIE ndash mars 2011 ndash Numeacutero Speacutecial ROME
8
Ce nest que vers le 5egraveme siegravecle que la nouvelle
religion se reacutepand Des eacuteglises seront ensuite eacutedifieacutees
Cest alors que vint le temps de leacutepanouissement sous
toutes ses formes En 356 le culte paiumlen est interdit
Le christianisme saccommode dun certain
conformisme et on assiste agrave un relacircchement des
moeurs par la hieacuterarchie eccleacutesiastique
Lexpansion se poursuit avec la conversion des
Lombards et leacutevangeacutelisation des scandinaves tandis
que Cyrille et Meacutethode partent en mission chez les
slaves
Le pape Greacutegoire 1er (590-604) entreprend une
politique le conduisant agrave exercer le pouvoir temporel
dun chef dEtat Leacutevangeacutelisation quil fait pratiquer en
Europe attire les pegravelerins qui donnent agrave la ville un
nouvel essor
2 Le Vatican et les Museacutees attenants
La Citeacute du Vatican est le plus petit Eacutetat indeacutependant
du monde tant par son nombre drsquohabitants que par son
eacutetendue territoriale Il compte 900 habitants sur une
superficie de 044 kmsup2
Le Vatican est la demeure du Pape et le centre de la
religion catholique
Leacutetat de la Citeacute du Vatican a eacuteteacute creacutee avec les
Accords du Latran signeacutes le 11 feacutevrier 1929 par le
Saint-Siegravege et lrsquoItalie et qui en ont deacutefini son
existence en tant qursquoorganisme souverain de droit
public international Ce gouvernement se preacutesente
sous la forme drsquoune monarchie absolue Comme chef
de lrsquoEacutetat le Souverain Pontife a la pleacutenitude des
pouvoirs leacutegislatif exeacutecutif et judiciaire
LrsquoEacutetat de la Citeacute du Vatican dispose de son propre
drapeau diviseacute verticalement en deux champs le
premier le long de la hampe est jaune tandis que
lrsquoautre blanc preacutesente la tiare pontificale et les cleacutes
deacutecusseacutees Il bat sa propre monnaie actuellement
lrsquoeuro et il eacutemet ses propres timbres Le Vatican eacutedite
un journal quotidien LrsquoOsservatore Romano fondeacute
en 1861 Depuis 1931 il dispose drsquoune radio
eacutemettrice Radio Vatican qui transmet ses eacutemissions
en diffeacuterentes langues dans le monde entier
La seacutecuriteacute du pape et de lrsquoEacutetat revient drsquoune part au
corps des Gardes Suisses fondeacute en 1506 et dont les
membres portent un uniforme qui aurait eacuteteacute dessineacute
par Michel-Ange La seacutecuriteacute est assureacutee aussi par le
corps de la Gendarmerie qui srsquooccupe de tous les
services de police et de seacutecuriteacute de lrsquoEacutetat
De toutes ses salles la plus connue est sucircrement la
chapelle Sixtine Crsquoest la salle ougrave se reacuteunissent les
cardinaux en conclave pour eacutelire le nouveau pape
Les museacutees du Vatican
Les museacutees du Vatican font partie de leacutetat du Vatican
laccegraves se faisant depuis la Viale Vaticano Les
diffeacuterents museacutees du Vatican preacutesentent une immense
collection Cette exceptionnelle collection a eacuteteacute
constitueacutee au fil des siegravecles par les Papes souvent
meacutecegravenes et collectionneurs dart et dantiquiteacute
3 La Basilique et la Place Saint-Pierre
Capable drsquoaccueillir 20 000 fidegraveles la basilique Saint-
Pierre est longue drsquoenviron 190 megravetres les trois nefs
sont larges de 58 megravetres la nef centrale jusqursquoau
sommet de la voucircte est haute de 4550 megravetres la
coupole atteint les 136 megravetres de hauteur jusqursquoagrave la
croix Lrsquointeacuterieur caracteacuteriseacute par de tregraves nombreuses
deacutecorations en mosaiumlque devient un eacutecrin preacutecieux
pour certaines des œuvres drsquoart les plus ceacutelegravebres du
monde comme le baldaquin du Bernin et la statue de
la Pietagrave de Michel Ange
CBN HORS SERIE ndash mars 2011 ndash Numeacutero Speacutecial ROME
9
La place Saint-Pierre est une grande esplanade situeacutee
devant la basilique Saint-Pierre au Vatican Cest une
des places les plus ceacutelegravebres du monde constituant en
quelque sorte le parvis de la basilique Saint-Pierre
La place de forme leacutegegraverement ovale a des
dimensions imposantes et exprime une certaine
theacuteacirctraliteacute Les deux colonnades identiques qui
lentourent au nord et au sud laissent agrave lest une large
ouverture permettant laccegraves depuis la ville de Rome
4 Les catacombes
Ce sont drsquoanciens souterrains agrave plusieurs niveaux qui
servirent de cimetiegravere juif et chreacutetien Ils eacutetaient
habituellement creuseacutes dans le tuf une roche calcaire
ou volcanique poreuse en dehors des murs de la ville
ougrave les hommes ne pouvaient ecirctre enterreacutes On
deacutenombre une quarantaine de catacombes autour de
Rome
Au deacutebut elles eacutetaient exclusivement utiliseacutees dans un
but funeacuteraire et pour le culte des martyrs qui y eacutetaient
inhumeacutes Lideacutee reccedilue quelles servirent de cachette
pour les chreacutetiens perseacutecuteacutes semble deacutepourvue de
fondement
La population chreacutetienne explosant on commenccedila degraves
le Vegraveme siegravecle agrave abandonner lusage des catacombes
comme seacutepultures Elles furent alors destineacutees agrave des
fins de deacutevotions pour les pegravelerins Entre les huitiegraveme
et neuviegraveme siegravecles qui connurent beaucoup de
pillages ces sanctuaires furent peu agrave peu abandonneacutes
et les reliques sacreacutees furent transfeacutereacutees dans les
eacuteglises
3 La Rome de la Renaissance Recherches effectueacutees par Duran Tutar Keacutevin Lajoinie
Morgan Cluzan LrsquoAzou
1 Historique
La Renaissance italienne compte parmi les eacutepoques
artistiques les plus florissantes qua connues lEurope
Linteacuterecirct pour cette peacuteriode exceptionnellement
productive dans le domaine des arts entre 1300 et
1600 na pas faibli au fil des siegravecles Crsquoest une eacutepoque
de chefs-dœuvre relevant de tous les domaines des
beaux-arts illustreacutes par les diffeacuterentes facettes de lart
de la Renaissance italienne
2 La fontaine de Treacutevi
La Fontaine de Treacutevi fut construite par Nicolograve Salvi
en 1735 sous le regravegne du Pape Cleacutement XII et
deacutecoreacutee par diffeacuterents assistants du Bernin Le bas-
relief de gauche montre Agrippa qui soumet le projet
de laqueduc au premier empereur de lEmpire Romain
Octave Auguste pendant que celui de droite montre la
rencontre des soldats dAuguste avec la vierge qui leur
indique la source
Au centre sous la voute du palais des Oceacuteans le dieu
Neptune est repreacutesenteacute sur un chariot agrave la forme
dhuicirctre tireacute par deux chevaux aileacutes le premier calme
lautre troubleacute
CBN HORS SERIE ndash mars 2011 ndash Numeacutero Speacutecial ROME
10
Cela repreacutesente les deux eacutetats des eacuteveacutenements
naturels Les chevaux sont agrave leur tour tireacutes par des
tritons La fontaine est adosseacutee au palais jadis
appartenant agrave la famille des ducs Poli et aujourdhui
siegravege de lInstitut
La leacutegende raconte que dans cette zone les soldats
dAuguste assoiffeacutes eacutetaient en train de chercher de
leau Ils rencontregraverent une vierge vestale et lui
promirent de preacuteserver sa virginiteacute agrave condition qursquoelle
leur indique lrsquoemplacement exact de la source
3 La piazza di Spagna
La piazza di Spagna ou place dEspagne agrave Rome est
domineacutee par les majestueux escaliers ducirc agrave larchitecte
Francesco de Sanctis (1726) Escalier monumental
comporte trois niveaux Les deux niveaux supeacuterieurs
sont seacutepareacutes en deux arcs
Au 16e siegravecle leacutetat espagnol avait acquis un territoire
pour y eacutetablir son repreacutesentant aupregraves du pape La
place et les environs eacutetaient donc proprieacuteteacutes de leacutetat
espagnol Elle doit son nom agrave la premiegravere ambassade
installeacutee agrave Rome le Palazzo di Spagna
La France pour sa part posseacutedait une proprieacuteteacute sur
les hauteurs Louis XII fit construire leacuteglise de la
Triniteacute des Monts Louis XIV creacutea une acadeacutemie
des Arts et Napoleacuteon en 1804 la transfeacutera agrave la
villa Meacutedicis toujours proprieacuteteacute franccedilaise Au
sommet des escaliers piazza Trinitagrave dei Monti
seacutelegraveve depuis 1789 un obeacutelisque issu des jardins
de Salluste
Les espagnols et les franccedilais rivalisegraverent dinfluence agrave
tel point quon nomma cette place Place dEspagne
ou Place des franccedilais
Au 18e siegravecle ce fut le tour des anglais Le lieu prit le
nom de ghetto des anglais Finalement le nom de
Piazza di Spagna ou place dEspagne leacutegitimement
lemporta
Cest donc une place de culture internationale le lieu
de convergence des intellectuels Citons les peintres
Claude Lorrain Poussin ou De Chirico Ou encore les
poegravetes Shelley et Byron
4 La piazza del Popolo
Situeacutee agrave lune des extreacutemiteacutes de la Via del Corso (la
seconde extreacutemiteacute eacutetant la Piazza Venezia) la Piazza
del Popolo fait partie des grandes places de Rome tregraves
agreacuteables agrave deacutecouvrir Ce bel ensemble comprend des
fontaines des eacuteglises et un obeacutelisque qui orne son
centre Le nom de la piazza del Popolo souvent
traduit par place du peuple ferait plutocirct reacutefeacuterence agrave un
peuplier qui aurait pousseacute sur le mausoleacutee de Neacuteron
Ameacutenageacutee agrave la demande des Papes Pie VI et Pie VII agrave
la fin du XVIIIegraveme siegravecle cette place a eacuteteacute orneacutee des
deux fontaines monumentales aux extreacutemiteacutes et dune
porte perceacutee dans la muraille dAureacutelien
Lobeacutelisque au centre date de leacutepoque de Ramsegraves II
et a eacuteteacute rapporteacute dEgypte par lempereur Auguste pour
orner le grand cirque Maximus Il a eacuteteacute une derniegravere
fois deacuteplaceacute au centre de la place au XVIegraveme siegravecle
par le Pape Sixte V qui utilisait les obeacutelisques pour
guider les pegravelerins vers Saint Pierre
5 La piazza Navona
Construite agrave lemplacement de lancien stade Romain
de Domitien (81-96 apregraves JC) elle eacutepouse la forme
de la piste antique
Longtemps laisseacutee agrave labandon avant de devenir un
marcheacute cest le Pape Innocent X qui commande la
reacutenovation de la place vers 1650
CBN HORS SERIE ndash mars 2011 ndash Numeacutero Speacutecial ROME
11
Il commande au Bernin la Fontaine des Quatre
Fleuves pour orner le centre de la place Navone
De mecircme leacuteglise SantAgnese in Agone est
restructureacutee et son sens inverseacute pour que la faccedilade (de
Borromini) donne sur la piazza Navona Le palais
familial qui bordait la place est par ailleurs lui aussi
reconstruit La fontaine monumentale qui orne le
centre de la place est lœuvre du Bernin
Elle est consacreacutee agrave quatre fleuves repreacutesenteacutes par des
statues qui repreacutesentent les quatre continents le
Danube pour lEurope le Nil pour lAfrique le Rio de
la Plata pour lAmeacuterique et le Gange pour lAsie
Lensemble est surmonteacute par un obeacutelisque provenant
du cirque de Maxence Les hieacuteroglyphes racontent la
prise du pouvoir de Domitien Au sommet est graveacutee
une colombe tenant un rameau dolivier eacuteleacutement
faisant partie des armoiries dInnocent X
Cette place tregraves animeacutee est entoureacutee de terrasses ougrave il
fait bon sinstaller pour manger une glace ou boire un
cafeacute Neacuteanmoins vus les prix prohibitifs il est parfois
preacutefeacuterable de seacuteloigner de quelques rues
Vous pouvez aussi vous laisser tenter par la speacutecialiteacute
du glacier Tre Scalini le Tartufo une glace au
chocolat au cœur de cerise entoureacutee de morceaux de
chocolat noir et le tout recouvert de chantilly
4 La Rome drsquoaujourdrsquohui Recherches effectueacutees par Yassine Boussetta
et Hakim Koucha
1 La Rome moderne (Hakim Koucha)
Selon la tradition Rome aurait eacuteteacute fondeacutee en 753 avant
JC sur la rive gauche du Tibre La ville a eacuteteacute fondeacutee
sur ce quon appelle les 7 collines qui font reacutefeacuterences
aux monts Capitole Quirinal Viminal Esquilin
Caelius Aventin et Palatin Elles encerclent la vieille
ville
Les deacutecouvertes archeacuteologiques indiquent cependant
que la preacutesence humaine remonterait au moins agrave lan
1000 avant JC En 1848 la situation des territoires italiens est
chaotique On est en pleine reacutevolte civile dans un
canevas politique avec les Bourbons reacutegnant dans le
sud les Etats du Pape au centre les principauteacutes les
ducheacutes indeacutependants au nord et Venise annexeacutee par
lAutriche
La Maison royale du Pieacutemont et de Savoie qui a
lappui de la France affiche un deacutesir politique
dunification En 1849 Victor Emmanuel II de Savoie
prend la direction du combat
Turin voit arriver des dizaines de milliers de
deacutemocrates des sociaux-reacutevolutionnaires qui se
rallient au souverain Le Pieacutemont qui beacuteneacuteficie dun
deacuteveloppement eacuteconomique important adopte les
mecircmes intentions de ralliement Une solution
miraculeuse va favoriser luniteacute souhaiteacutee par laction
de lExpeacutedition des mille conduite par Garibaldi
partie de Sicile et ralliant lItalie meacuteridionale au
Pieacutemont en 1860
A Turin avec le comte de Cavour premier ministre de
Victor Emmanuel puis agrave Florence et agrave Venise se
manifeste le deacutesir de servir la nouvelle Maison royale
italienne Enfin en 1870 Rome est contrainte de
rejoindre le mouvement dunification Le Pape se
retire dans ses murs du Vatican
Depuis 1871 la ville de Rome est la capitale de lrsquoItalie
et de la reacutegion du Latium Elle est situeacutee au cœur du
pays sur le Tibre pregraves de la mer Tyrrheacutenienne Cette
ville est ceacutelegravebre gracircce agrave ses artistes (architectes
musiciens) agrave ses somptueux monuments et agrave lrsquoEtat du
Vatican (le Vatican est un eacutetat depuis 1929) siegravege du
Pape Cet Etat est situe en plein centre de Rome
proteacutegeacute par sa muraille
CBN HORS SERIE ndash mars 2011 ndash Numeacutero Speacutecial ROME
12
Un plan de Rome
1 - Le Vatican 11 - Palazo della Cancelleria 21 - Via Appia Antica
2 - Castel S Angelo 12 - Coliseacutee 22 - Colline de lAventin
3 - Villa Borghese 13 - Arc de Constatin 23 - Colonne Trajane
4 - Piazza del Popolo 14 - Piazza della Republica
5 - Piazza di Spagna 15 - Gare
6 - Fontaine de Trevi 16 - Thermes de Caracalla
7 - Pantheacuteon 17 - Cirque Maxime
8 - Piazza Navona 18 - Capitole
9 - Piazza Venezia 19 - Mont Palatin
10 - Chiesa Nuova 20 - Forum
CBN HORS SERIE ndash mars 2011 ndash Numeacutero Speacutecial ROME
13
2 Le systegraveme eacuteducatif Italien (Yassine Boussetta)
Le systegraveme scolaire italien agrave traverseacute une phase de
profonde transformation En mars 2003 le Parlement
Italien a fait passer une loi de reacuteforme de leacutecole qui a
introduit des innovations non neacutegligeables
Avant cette reacuteforme le systegraveme scolaire national
comprenait lrsquoeacutecole maternelle leacutecole primaire le
collegravege (scuola media) et le lyceacutee (scuola secondaria
superiore)
La maternelle dure 3 ans et accueille les enfants acircgeacutes
de 3 agrave 5 ans Elle nest pas obligatoire
La primaire dure 5 ans Elle est destineacutee aux enfants
de 6 agrave 10 ans et est obligatoire Elle se termine par un
examen dEacutetat et permet dobtenir la licence
eacuteleacutementaire (licenza elementare)
Le collegravege (Media) dure 3 ans Il est la derniegravere eacutetape
de la scolariteacute obligatoire Il est destineacute aux enfants de
11 agrave 13 ans et se conclut par un examen dEacutetat le
diplocircme dinstruction secondaire du premier degreacute
(Diplocircma di istruzione secondaria di primo grado)
Gracircce agrave la reacuteforme le systegraveme eacuteducatif comprend
agrave preacutesent une eacutecole pour les enfants dau moins 2
ans et demi et qui dure trois ans
Le premier cycle de leacuteducation scolaire dure au
total 8 ans Les enfants sont admissibles agrave partir
de 5 ans et demi Degraves leur entreacutee dans ce premier
cycle ils peuvent apprendre une langue eacutetrangegravere
et seront eacutegalement initieacutes agrave lutilisation de
lordinateur
A la fin du premier cycle les eacutecoliers passeront
un examen dEacutetat et pourront choisir ensuite de
poursuivre leurs eacutetudes agrave leacutecole supeacuterieure Ils
auront le choix entre 8 lyceacutees ou une formation
professionnelle en alternance entre le travail et la
formation Cependant quelque soit la formation
suivie leacutecole reste obligatoire jusquagrave 18 ans
Les lyceacutees en Italie
Le lyceacutee (Secondaria superiore) comprend plusieurs
sections avec parfois des options
La section classique et la section scientifique durent 5
ans et les connaissances acquises sont confirmeacutees par
le diplocircme drsquoEtat (diploma di Stato) classique ou
scientifique
La section technique a eacutegalement une dureacutee de 5 ans
et se divise en plusieurs secteurs (chimie meacutecanique
eacutelectronique etc) qui donnent accegraves agrave une
speacutecialisation technique (maturitagrave tecnica)
Il existe aussi linstruction professionnelle dont la
dureacutee est deacutetermineacutee en fonction de loption choisie et
qui est valideacutee par un diplocircme de qualification
(diploma di qualifica)
Pour terminer la formation artistique preacutevoit deux
classifications le lyceacutee artistique et linstitut dart qui
se terminent par un diplocircme dEacutetat (diploma di Stato)
Depuis 1999 il y a en Italie lrsquoObligation de formation
(Obbligo formativo) Il srsquoagit de lrsquoobligation drsquoarriver
apregraves la licenza media (le brevet) soit agrave un diplocircme
ou agrave une qualification professionnelle soit agrave
lrsquoobligation de freacutequenter les activiteacutes formatives
jusqursquoagrave lrsquoacircge de 18 ans Il est possible de passer drsquoune
filiegravere de formation agrave lrsquoautre avec validation des
creacutedits de formation acquis
Apregraves 18 ans les filles et les garccedilons ne sont plus
tenus de se rendre agrave leacutecole mecircme srsquoils nrsquoont pas reacuteussi
agrave avoir de diplocircme ni de qualification professionnelle
Au sujet des Compeacutetences en matiegravere drsquoeacuteducation les
responsabiliteacutes de lEacutetat Italien sont le cadrage
national des plans drsquoeacutetudes personnaliseacutes les
examens certifications et diplocircmes leacutevaluation du
systegraveme eacuteducatif et la formation continue des
enseignants
Les Reacutegions quant agrave elles sont responsables du
cadrage des plans drsquoeacutetudes personnaliseacutes et des
examens et certifications agrave la fin de la 3e et de la 4e
anneacutee
Source httpwwwac-nancy-
metzfrcasnavprimodocs_primosysitalie2pdf
CBN HORS SERIE ndash mars 2011 ndash Numeacutero Speacutecial ROME
14
Rome sur le WEB Recherches effectueacutees par la Classe de Terminale SEN
RRoommee ddee llaa RReennaaiissssaannccee
RReecchheerrcchheess eeffffeeccttuueacuteeacuteeess ppaarr JJuulliieenn BBeeccaann ((TTTTUUSS)) FFrraanncckk BBooiisssseerriiee ((TTMMEEII)) eett CChhaarrlliiee DDeelloorrdd ((TTTTUUSS))
httpwwwvisiteromecomvisite_rome_frascheda_rinascimentophpref=4
httpwwwedelonetitalieartsrenaisshtm
httpwwwiicgrenobleesteriitIIC_GrenoblewebformSchedaEventoaspxid=331
httpwwwperseefrwebrevueshomeprescriptarticlemefr_0223-4874_1961_num_73_1_7488
httpwwwguideromecomRome_renaissancehtm
httpstradainlibertacompdfitaro02pdf
httpwwwvenividiromanetFRAitineacuteraires_romerenaissancebaroquehtml
httpplanetejeanjauresfreefrhistoirerenaissancerinascimento4htm
La Rome papale
RReecchheerrcchheess eeffffeeccttuueacuteeacuteeess ppaarr AAnntthhoonnyy Mandart et Damien Mercey (TTUS)
httpwwwaparencesnetromerome1html
httpwwwrome-decouvertecomla-rome-des-papeshtml
httpwwwpatessaiscomRome-appdf
httpwwwviatorcomfrfr7379toursRomeAudience-papale-tickets-et-presentationd511-3731POPE
httptranslategooglefrtranslatehl=framplangpair=en7Cframpu=httpwwwreformationorgpope-
constantinepdf
httpwwwvaticanvavariousbasilichesan_giovannivr_tourindex-enhtml
httpwwwazurevercomromevisiterbenediction-papale-du-dimanche-matin
httpbooksgooglefrbooksid=F1wvAAAAYAAJampprintsec=frontcoverampdq=la++rome++papaleampsource
=blampots=fFwmrgXBZLampsig=93seYQtmWTFvPJXtCx8t5HC5Qjgamphl=frampei=MT_dTOO-
KtGEhQeomqWbDQampsa=Xampoi=book_resultampct=resultampresnum=7ampved=0CD8Q6AEwBjgov=onepage
ampqampf=false
httpwwwpartnerviatorcomfr7936toursRomeBenediction-papale-a-Castelgandolfo-excursion-d-une-
journee-au-depart-de-Romed511-2390GRET5A
httpwwwzenitorgarticle-24120l=french
httpguidederomewordpresscom20080923audience-papale
Visite de Rome
RReecchheerrcchheess eeffffeeccttuueacuteeacuteeess ppaarr NNiiccoollaass Vialard (TMEI) et Guillaume Gernez (TTUS)
httpwhcunescoorgfrlist91video=amp
Rome au cineacutema
La Dolce Vita ndash La scegravene de la Fontaine de Trevi httpwwwyoutubecomwatchv=GKN1T3K1idgampfeature=player_embedded
Rome dans la litteacuterature
httpanthologieforum-poesiecomdu-bellay
httpwwwurbanpartnernetcity-2-sub-3html
httpwwwjose-cortifrauteursfrancaisgracqhtml
CBN HORS SERIE ndash mars 2011 ndash Numeacutero Speacutecial ROME
15
CABANEWS RECHERCHE DES
REDACTEURS
Tu es lyceacuteen agrave CABA tu veux eacutecrire dans le
CABANEWS pas de problegraveme
Tout lyceacuteen des lyceacutees Cabanis peut eacutecrire dans le CABANEWS agrave condition de respecter la deacuteontologie du journalisme Il peut eacutecrire seul en groupe etou encadreacute par un de ses professeurs Tous les articles sont eacutecrits par les seuls lyceacuteens agrave lexception de leacuteditorial de chaque numeacutero qui est reacutedigeacute par un membre de la communauteacute eacuteducative
Les articles doivent respecter la forme de larticle de presse Indication de la rubrique titre (avec un surtitre le cas eacutecheacuteant) chapeau corps du texte (pyramide du geacuteneacuteral au particulier) preacutenom nom du reacutedacteur et classe Une ou deux photos peuvent ecirctre inteacutegreacutees dans le texte Si vous avez besoin de quelques conseils voyez httpbarbeypedagogiejimdocom - Rubrique 4 - Activiteacutes peacutedagogiques - La construction de lrsquoinformation - Le Cabanews et autres articles dans cette rubrique
Police Le texte est reacutedigeacute en ARIAL 11 Le titre peut ecirctre en caractegravere plus grand (14) le gras (pour le chapeau) litalique peuvent ecirctre utiliseacutes Larticle est reacutedigeacute sur Open Office ou sur Word (impeacuteratif) Les photos scheacutemas etc sont inteacutegreacutes en zone de texte
Les articles doivent ecirctre remis sur une cleacute USB au professeur reacutefeacuterent ou agrave la professeure documentaliste Ils peuvent ecirctre aussi transmis par mail agrave barbeyphilippehotmailfr
Une fois les articles rassembleacutes le numeacutero est mis en forme Un sommaire et une Une sont confectionneacutes Un eacuteditorial est reacutedigeacute par un membre de la communauteacute eacuteducative Avant parution Madame Mattiuzzo en tant que Directrice de Publication responsable leacutegale du contenu relit lensemble puis doit donner son feu vert Une fois celui-ci obtenu et apregraves deacuteventuelles modifications le numeacutero est enregistreacute sous format PDF puis donneacute au service reprographie pour tirage
La professeure documentaliste reacutecupegravere les journaux en envoie trois exemplaires au CLEMI et un agrave la deacuteleacutegueacutee deacutepartementale du CLEMI Elle les remet ensuite au professeur reacutefeacuterent du Cabanews etou au professeur responsable du
CABANEWS RECHERCHE DES
DIFFUSEURS
A propos de la diffusion du Cabanews
Les eacutelegraveves font connaicirctre et vendent eux mecircmes leur journal Il est aussi en vente au CDI qui affiche lannonce de sa parution Les eacutelegraveves recherchent des sponsors agrave qui ils proposent lrsquoachat drsquoun encart publicitaire Un reccedilu est remis aux annonceurs contre leur chegraveque qursquoils libellent agrave lrsquoordre de lassociation des eacutelegraveves des lyceacutees Cabanis VLC - Vie lyceacuteenne agrave CABANIS Les recettes de la vente sont remises par les eacutelegraveves aux professeurs encadrant etou aux professeurs documentalistes
Lrsquoargent liquide et les chegraveques sont deacuteposeacutes en banque par les eacutelegraveves responsables de
VLC Les numeacuteros sont
vendus par les eacutelegraveves au profit dun projet de voyage peacutedagogique et culturel de fin de cycle secondaire
Vous voulez nous donner un coup de main pour la vente du CABANEWS vous ecirctes les bienvenus
CONTACTEZ Thibault TUCKER (1SEN) tobi92orangefr
Activiteacutes preacutevues en 2011
032011 Journeacutees Portes ouvertes 032011 Tournoi amical de foot 042011 Voyage agrave Rome 052011 Spectacle 052011 Fecircte des Lyceacutees
ADHEREZ A VLC et beacuteneacuteficiez de tarifs preacutefeacuterentiels sur ces activiteacutes Lrsquoadheacutesion nrsquoest que de 10 euro
Vous ecirctes lyceacuteens ou membres de la Communauteacute eacuteducative des Lyceacutees Cabanis adheacuterez agrave lrsquoassociation Vie lyceacuteenne agrave Cabanis ndash VLC Vous beacuteneacuteficierez de tarifs preacutefeacuterentiels sur les activiteacutes et les sorties soutenues ou organiseacutees par VLC Lrsquoadheacutesion ne coucircte que 10 euro Remplissez un bulletin drsquoadheacutesion
httpv-l-cabanise-monsitecom
INFO VLC
CBN HORS SERIE ndash mars 2011 ndash Numeacutero Speacutecial ROME
INFO CABANEWS
2 17
BIENTOcircT UNE TELE LYCEENNE A CABANIS
A propos de la future CABANEWS TV
Les lyceacuteens proposent une nouvelle action lyceacuteenne dans la suite de CABANEWS le Journal et de CABANEWS le Blog CABANEWS TV ndash La Teacuteleacutevision Lyceacuteenne de Cabanis
Des lyceacuteens volontaires du Lyceacutee professionnel et du Lyceacutee geacuteneacuteral et technologique beacuteneacuteficieront drsquoune formation de technicien plateau (son lumiegravere prise de vue mixage fonctionnement geacuteneacuteral du plateau mise en ligne des eacutemissions)
Cette formation leur sera dispenseacutee par M Martel professeur drsquoElectrotechnique et webmaster du site des Lyceacutees Cabanis Elle se tiendra dans le cadre drsquoun Club audiovisuel
Le contenu des premiegraveres eacutemissions sera piloteacute par les lyceacuteens formeacutes et encadreacutes par Ceacutecile Tessier et Philippe Barbey professeurs de Lettres-Histoire Tous les professeurs inteacuteresseacutes par ce projet peacutedagogique seront les bienvenus dans lrsquoeacutequipe de reacutedaction
Les Lyceacuteens journalistes beacuteneacuteficieront eacutegalement de la formation et des conseils de deux professionnels de lrsquoimage Robert Guiral et Romain Grosjean en liaison avec la DRAC le Centre Culturel de Brive et le Pocircle Culturel du Limousin
Canal Cabanews est une teacuteleacute lyceacuteenne qui sera enregistreacutee sur la base leacutegale du CLEMI le Centre de Liaison de lEnseignement et des Meacutedias dInformation
httpwwwclemiorgfr
CBN HORS SERIE ndash mars 2011- Numeacutero Speacutecial ROME
INFO LEGALES
CABANEWS Le journal des Lyceacuteens des Lyceacutees Cabanis est enregistreacute au deacutepocirct leacutegal sur la base nationale du deacutepocirct peacutedagogique du CLEMI partenaire de la Bibliothegraveque nationale de France pour la collecte lrsquoarchivage et la valorisation des publications des colleacutegiens et des lyceacuteens
http207616757ListRecordhtm Rechercher un journal CABANEWS
LrsquoAssociation des Lyceacuteens des Lyceacutees
Cabanis
CABANEWS est sponsoriseacute par
Boulangerie
Eric BERDUCQ
ECF Creac Brive
6
Les combats de Gladiateurs et les Jeux
Les Romains eacutetaient tregraves friands des Jeux et les
Empereurs entretenaient ce penchant en en
organisant freacutequemment Ces spectacles eacutetaient
gratuits Certains eacutetaient mecircme preacutevus par la Loi
comme ceux en lhonneur des Dieux
Le Coliseacutee de Rome est un haut lieu de martyr ou
moururent dans laregravene de nombreux chreacutetiens au
cours des 3 premiers siegravecles de notre egravere
chreacutetienne La mentaliteacute des romains eacutetait
fanatiseacutee par les jeux du cirque la violence et la
mort ainsi que les horreurs qui se deacuteroulaient
dans cet amphitheacuteacirctre colossal
Preacutevu pour accueillir entre 50000 et 80000
spectateurs le Coliseacutee a eacuteteacute utiliseacute pour la chasse
danimaux sauvages les combats de gladiateurs
des exeacutecutions publiques des reconstitutions de
batailles ceacutelegravebres et des drames baseacutes sur la
mythologie romaine Il est resteacute en service
pendant pregraves de 500 ans les derniers jeux se
prolongeant jusquau VIe siegravecle
De labandon et la reacutenovation du Coliseacutee
Quand lamphitheacuteacirctre perdit ses fonctions
originelles (en 523 apregraves J-C) ses structures se
deacutegradegraverent
On transforma dabord les piegraveces donnant sur les
couloirs circulaires du rez-de-chausseacutee en
habitations On pilla ensuite le monument de tout
ce qui pouvait ecirctre reacuteutiliseacute notamment le
revecirctement de marbre Puis entre le XIIe et le
milieu du XIIIe leacutedifice fut englobeacute dans la
forteresse de la famille Frangipane
Dans la premiegravere moitieacute du XVe des humanistes
romains reacuteclamegraverent en vain une politique de
protection la reacutecupeacuteration continua au profit des
autres chantiers comme celui de la basilique
Saint-Pierre Leacuteglise fit ensuite de laregravene un lieu
consacreacute elle y construisit au deacutebut du XVIe une
chapelle et installa sur son pourtour les stations
dun chemin de Croix (en 1720)
Entre le XVIIe et le XVIIIe les deacutemolitions
ralentirent et les premiers travaux de restauration
commencegraverent au XIXe On entreprit alors des
fouilles systeacutematiques confieacutees agrave Carlo Fea
(1812 -1815) et agrave Pietro Rosa (1874 - 1875) On
mit agrave jour les structures souterraines de leacutedifice et
on supprima la chapelle et le chemin de Croix
Plusieurs chantiers furent organiseacutes tout au long
du XIXe on releva notamment lenceinte
exteacuterieure agrave louest Dans les anneacutees 1930 on
restaura les gradins et les souterrains
Aujourdhui
Le Coliseacutee aujourdhui est une attraction
touristique majeure de Rome avec des milliers de
touristes chaque anneacutee qui paient leur billet pour
voir seulement laregravene de linteacuterieur bien que
lentreacutee pour les citoyens de lUE soit
partiellement subventionneacutee et que les moins de
18 ans ainsi que les plus de 65 ans ressortissants
de lUE soient admis gratuitement Un museacutee
deacutedieacute agrave Eacuteros est situeacute agrave leacutetage supeacuterieur du
bacirctiment
La piegravece italienne de 5 centimes deuros
Le Coliseacutee a eacutegalement eacuteteacute le site de ceacutereacutemonies
catholiques depuis le XXesiegravecle Par exemple le
pape Jean-Paul II y a inaugureacute une nouvelle
forme de processions du chemin de croix qui ont
lieu chaque Vendredi Saint
Sources
httpwwwbiblioramafrarcheocoliseehtm
CBN HORS SERIE ndash mars 2011 ndash Numeacutero Speacutecial ROME
7
4 Les Forums Romains et le Palatin (Yorick Lipiec)
Le Forum eacutetait situeacute dans une zone mareacutecageuse qui
servait de lieu de seacutepultures pour les habitants des
trois collines qui lentouraient (en particulier le
Palatin et le Capitole) Environ au milieu du VIIIegraveme
siegravecle avant J-C les personnes qui habitaient sur ces
trois collines se reacuteunissent et fondent ainsi Rome Le
rocircle de cette valleacutee du Veacutelabre se modifie elle devient
le point de rassemblement des habitants des collines
Vers lan 600 avant J-C cest devenu le centre de la
vie publique des Romains Le Forum Il a servi agrave
deacutevelopper le mode de vie des habitants Des
bacirctiments agrave usage politique eacuteconomique ou religieux
y sont construits
Sources httpwwwfrancebaladecomromeforumromanumhtm
2 La Rome de la Chreacutetienteacute Recherches effectueacutees par Thibault Tucker
Alexis Rouchieacute et Keacutevin Redon
1 Lhistoire de la chreacutetienteacute agrave Rome
Le christianisme est dabord un culte importeacute dOrient
comme bien dautres puis adopteacute par Constantin et sa
famille degraves 313 Constantin fait eacuteriger Saint Jean de
Latran Mais beaucoup de Romains restent fidegraveles aux
dieux paiumlens
Par extension ou similitude les paiumlens non juifs qui
ne se soumettaient pas aux rites des croyances
officielles de Rome eacutetaient deacutenommeacutes chreacutetiens
helleacuteniques
CBN HORS SERIE ndash mars 2011 ndash Numeacutero Speacutecial ROME
8
Ce nest que vers le 5egraveme siegravecle que la nouvelle
religion se reacutepand Des eacuteglises seront ensuite eacutedifieacutees
Cest alors que vint le temps de leacutepanouissement sous
toutes ses formes En 356 le culte paiumlen est interdit
Le christianisme saccommode dun certain
conformisme et on assiste agrave un relacircchement des
moeurs par la hieacuterarchie eccleacutesiastique
Lexpansion se poursuit avec la conversion des
Lombards et leacutevangeacutelisation des scandinaves tandis
que Cyrille et Meacutethode partent en mission chez les
slaves
Le pape Greacutegoire 1er (590-604) entreprend une
politique le conduisant agrave exercer le pouvoir temporel
dun chef dEtat Leacutevangeacutelisation quil fait pratiquer en
Europe attire les pegravelerins qui donnent agrave la ville un
nouvel essor
2 Le Vatican et les Museacutees attenants
La Citeacute du Vatican est le plus petit Eacutetat indeacutependant
du monde tant par son nombre drsquohabitants que par son
eacutetendue territoriale Il compte 900 habitants sur une
superficie de 044 kmsup2
Le Vatican est la demeure du Pape et le centre de la
religion catholique
Leacutetat de la Citeacute du Vatican a eacuteteacute creacutee avec les
Accords du Latran signeacutes le 11 feacutevrier 1929 par le
Saint-Siegravege et lrsquoItalie et qui en ont deacutefini son
existence en tant qursquoorganisme souverain de droit
public international Ce gouvernement se preacutesente
sous la forme drsquoune monarchie absolue Comme chef
de lrsquoEacutetat le Souverain Pontife a la pleacutenitude des
pouvoirs leacutegislatif exeacutecutif et judiciaire
LrsquoEacutetat de la Citeacute du Vatican dispose de son propre
drapeau diviseacute verticalement en deux champs le
premier le long de la hampe est jaune tandis que
lrsquoautre blanc preacutesente la tiare pontificale et les cleacutes
deacutecusseacutees Il bat sa propre monnaie actuellement
lrsquoeuro et il eacutemet ses propres timbres Le Vatican eacutedite
un journal quotidien LrsquoOsservatore Romano fondeacute
en 1861 Depuis 1931 il dispose drsquoune radio
eacutemettrice Radio Vatican qui transmet ses eacutemissions
en diffeacuterentes langues dans le monde entier
La seacutecuriteacute du pape et de lrsquoEacutetat revient drsquoune part au
corps des Gardes Suisses fondeacute en 1506 et dont les
membres portent un uniforme qui aurait eacuteteacute dessineacute
par Michel-Ange La seacutecuriteacute est assureacutee aussi par le
corps de la Gendarmerie qui srsquooccupe de tous les
services de police et de seacutecuriteacute de lrsquoEacutetat
De toutes ses salles la plus connue est sucircrement la
chapelle Sixtine Crsquoest la salle ougrave se reacuteunissent les
cardinaux en conclave pour eacutelire le nouveau pape
Les museacutees du Vatican
Les museacutees du Vatican font partie de leacutetat du Vatican
laccegraves se faisant depuis la Viale Vaticano Les
diffeacuterents museacutees du Vatican preacutesentent une immense
collection Cette exceptionnelle collection a eacuteteacute
constitueacutee au fil des siegravecles par les Papes souvent
meacutecegravenes et collectionneurs dart et dantiquiteacute
3 La Basilique et la Place Saint-Pierre
Capable drsquoaccueillir 20 000 fidegraveles la basilique Saint-
Pierre est longue drsquoenviron 190 megravetres les trois nefs
sont larges de 58 megravetres la nef centrale jusqursquoau
sommet de la voucircte est haute de 4550 megravetres la
coupole atteint les 136 megravetres de hauteur jusqursquoagrave la
croix Lrsquointeacuterieur caracteacuteriseacute par de tregraves nombreuses
deacutecorations en mosaiumlque devient un eacutecrin preacutecieux
pour certaines des œuvres drsquoart les plus ceacutelegravebres du
monde comme le baldaquin du Bernin et la statue de
la Pietagrave de Michel Ange
CBN HORS SERIE ndash mars 2011 ndash Numeacutero Speacutecial ROME
9
La place Saint-Pierre est une grande esplanade situeacutee
devant la basilique Saint-Pierre au Vatican Cest une
des places les plus ceacutelegravebres du monde constituant en
quelque sorte le parvis de la basilique Saint-Pierre
La place de forme leacutegegraverement ovale a des
dimensions imposantes et exprime une certaine
theacuteacirctraliteacute Les deux colonnades identiques qui
lentourent au nord et au sud laissent agrave lest une large
ouverture permettant laccegraves depuis la ville de Rome
4 Les catacombes
Ce sont drsquoanciens souterrains agrave plusieurs niveaux qui
servirent de cimetiegravere juif et chreacutetien Ils eacutetaient
habituellement creuseacutes dans le tuf une roche calcaire
ou volcanique poreuse en dehors des murs de la ville
ougrave les hommes ne pouvaient ecirctre enterreacutes On
deacutenombre une quarantaine de catacombes autour de
Rome
Au deacutebut elles eacutetaient exclusivement utiliseacutees dans un
but funeacuteraire et pour le culte des martyrs qui y eacutetaient
inhumeacutes Lideacutee reccedilue quelles servirent de cachette
pour les chreacutetiens perseacutecuteacutes semble deacutepourvue de
fondement
La population chreacutetienne explosant on commenccedila degraves
le Vegraveme siegravecle agrave abandonner lusage des catacombes
comme seacutepultures Elles furent alors destineacutees agrave des
fins de deacutevotions pour les pegravelerins Entre les huitiegraveme
et neuviegraveme siegravecles qui connurent beaucoup de
pillages ces sanctuaires furent peu agrave peu abandonneacutes
et les reliques sacreacutees furent transfeacutereacutees dans les
eacuteglises
3 La Rome de la Renaissance Recherches effectueacutees par Duran Tutar Keacutevin Lajoinie
Morgan Cluzan LrsquoAzou
1 Historique
La Renaissance italienne compte parmi les eacutepoques
artistiques les plus florissantes qua connues lEurope
Linteacuterecirct pour cette peacuteriode exceptionnellement
productive dans le domaine des arts entre 1300 et
1600 na pas faibli au fil des siegravecles Crsquoest une eacutepoque
de chefs-dœuvre relevant de tous les domaines des
beaux-arts illustreacutes par les diffeacuterentes facettes de lart
de la Renaissance italienne
2 La fontaine de Treacutevi
La Fontaine de Treacutevi fut construite par Nicolograve Salvi
en 1735 sous le regravegne du Pape Cleacutement XII et
deacutecoreacutee par diffeacuterents assistants du Bernin Le bas-
relief de gauche montre Agrippa qui soumet le projet
de laqueduc au premier empereur de lEmpire Romain
Octave Auguste pendant que celui de droite montre la
rencontre des soldats dAuguste avec la vierge qui leur
indique la source
Au centre sous la voute du palais des Oceacuteans le dieu
Neptune est repreacutesenteacute sur un chariot agrave la forme
dhuicirctre tireacute par deux chevaux aileacutes le premier calme
lautre troubleacute
CBN HORS SERIE ndash mars 2011 ndash Numeacutero Speacutecial ROME
10
Cela repreacutesente les deux eacutetats des eacuteveacutenements
naturels Les chevaux sont agrave leur tour tireacutes par des
tritons La fontaine est adosseacutee au palais jadis
appartenant agrave la famille des ducs Poli et aujourdhui
siegravege de lInstitut
La leacutegende raconte que dans cette zone les soldats
dAuguste assoiffeacutes eacutetaient en train de chercher de
leau Ils rencontregraverent une vierge vestale et lui
promirent de preacuteserver sa virginiteacute agrave condition qursquoelle
leur indique lrsquoemplacement exact de la source
3 La piazza di Spagna
La piazza di Spagna ou place dEspagne agrave Rome est
domineacutee par les majestueux escaliers ducirc agrave larchitecte
Francesco de Sanctis (1726) Escalier monumental
comporte trois niveaux Les deux niveaux supeacuterieurs
sont seacutepareacutes en deux arcs
Au 16e siegravecle leacutetat espagnol avait acquis un territoire
pour y eacutetablir son repreacutesentant aupregraves du pape La
place et les environs eacutetaient donc proprieacuteteacutes de leacutetat
espagnol Elle doit son nom agrave la premiegravere ambassade
installeacutee agrave Rome le Palazzo di Spagna
La France pour sa part posseacutedait une proprieacuteteacute sur
les hauteurs Louis XII fit construire leacuteglise de la
Triniteacute des Monts Louis XIV creacutea une acadeacutemie
des Arts et Napoleacuteon en 1804 la transfeacutera agrave la
villa Meacutedicis toujours proprieacuteteacute franccedilaise Au
sommet des escaliers piazza Trinitagrave dei Monti
seacutelegraveve depuis 1789 un obeacutelisque issu des jardins
de Salluste
Les espagnols et les franccedilais rivalisegraverent dinfluence agrave
tel point quon nomma cette place Place dEspagne
ou Place des franccedilais
Au 18e siegravecle ce fut le tour des anglais Le lieu prit le
nom de ghetto des anglais Finalement le nom de
Piazza di Spagna ou place dEspagne leacutegitimement
lemporta
Cest donc une place de culture internationale le lieu
de convergence des intellectuels Citons les peintres
Claude Lorrain Poussin ou De Chirico Ou encore les
poegravetes Shelley et Byron
4 La piazza del Popolo
Situeacutee agrave lune des extreacutemiteacutes de la Via del Corso (la
seconde extreacutemiteacute eacutetant la Piazza Venezia) la Piazza
del Popolo fait partie des grandes places de Rome tregraves
agreacuteables agrave deacutecouvrir Ce bel ensemble comprend des
fontaines des eacuteglises et un obeacutelisque qui orne son
centre Le nom de la piazza del Popolo souvent
traduit par place du peuple ferait plutocirct reacutefeacuterence agrave un
peuplier qui aurait pousseacute sur le mausoleacutee de Neacuteron
Ameacutenageacutee agrave la demande des Papes Pie VI et Pie VII agrave
la fin du XVIIIegraveme siegravecle cette place a eacuteteacute orneacutee des
deux fontaines monumentales aux extreacutemiteacutes et dune
porte perceacutee dans la muraille dAureacutelien
Lobeacutelisque au centre date de leacutepoque de Ramsegraves II
et a eacuteteacute rapporteacute dEgypte par lempereur Auguste pour
orner le grand cirque Maximus Il a eacuteteacute une derniegravere
fois deacuteplaceacute au centre de la place au XVIegraveme siegravecle
par le Pape Sixte V qui utilisait les obeacutelisques pour
guider les pegravelerins vers Saint Pierre
5 La piazza Navona
Construite agrave lemplacement de lancien stade Romain
de Domitien (81-96 apregraves JC) elle eacutepouse la forme
de la piste antique
Longtemps laisseacutee agrave labandon avant de devenir un
marcheacute cest le Pape Innocent X qui commande la
reacutenovation de la place vers 1650
CBN HORS SERIE ndash mars 2011 ndash Numeacutero Speacutecial ROME
11
Il commande au Bernin la Fontaine des Quatre
Fleuves pour orner le centre de la place Navone
De mecircme leacuteglise SantAgnese in Agone est
restructureacutee et son sens inverseacute pour que la faccedilade (de
Borromini) donne sur la piazza Navona Le palais
familial qui bordait la place est par ailleurs lui aussi
reconstruit La fontaine monumentale qui orne le
centre de la place est lœuvre du Bernin
Elle est consacreacutee agrave quatre fleuves repreacutesenteacutes par des
statues qui repreacutesentent les quatre continents le
Danube pour lEurope le Nil pour lAfrique le Rio de
la Plata pour lAmeacuterique et le Gange pour lAsie
Lensemble est surmonteacute par un obeacutelisque provenant
du cirque de Maxence Les hieacuteroglyphes racontent la
prise du pouvoir de Domitien Au sommet est graveacutee
une colombe tenant un rameau dolivier eacuteleacutement
faisant partie des armoiries dInnocent X
Cette place tregraves animeacutee est entoureacutee de terrasses ougrave il
fait bon sinstaller pour manger une glace ou boire un
cafeacute Neacuteanmoins vus les prix prohibitifs il est parfois
preacutefeacuterable de seacuteloigner de quelques rues
Vous pouvez aussi vous laisser tenter par la speacutecialiteacute
du glacier Tre Scalini le Tartufo une glace au
chocolat au cœur de cerise entoureacutee de morceaux de
chocolat noir et le tout recouvert de chantilly
4 La Rome drsquoaujourdrsquohui Recherches effectueacutees par Yassine Boussetta
et Hakim Koucha
1 La Rome moderne (Hakim Koucha)
Selon la tradition Rome aurait eacuteteacute fondeacutee en 753 avant
JC sur la rive gauche du Tibre La ville a eacuteteacute fondeacutee
sur ce quon appelle les 7 collines qui font reacutefeacuterences
aux monts Capitole Quirinal Viminal Esquilin
Caelius Aventin et Palatin Elles encerclent la vieille
ville
Les deacutecouvertes archeacuteologiques indiquent cependant
que la preacutesence humaine remonterait au moins agrave lan
1000 avant JC En 1848 la situation des territoires italiens est
chaotique On est en pleine reacutevolte civile dans un
canevas politique avec les Bourbons reacutegnant dans le
sud les Etats du Pape au centre les principauteacutes les
ducheacutes indeacutependants au nord et Venise annexeacutee par
lAutriche
La Maison royale du Pieacutemont et de Savoie qui a
lappui de la France affiche un deacutesir politique
dunification En 1849 Victor Emmanuel II de Savoie
prend la direction du combat
Turin voit arriver des dizaines de milliers de
deacutemocrates des sociaux-reacutevolutionnaires qui se
rallient au souverain Le Pieacutemont qui beacuteneacuteficie dun
deacuteveloppement eacuteconomique important adopte les
mecircmes intentions de ralliement Une solution
miraculeuse va favoriser luniteacute souhaiteacutee par laction
de lExpeacutedition des mille conduite par Garibaldi
partie de Sicile et ralliant lItalie meacuteridionale au
Pieacutemont en 1860
A Turin avec le comte de Cavour premier ministre de
Victor Emmanuel puis agrave Florence et agrave Venise se
manifeste le deacutesir de servir la nouvelle Maison royale
italienne Enfin en 1870 Rome est contrainte de
rejoindre le mouvement dunification Le Pape se
retire dans ses murs du Vatican
Depuis 1871 la ville de Rome est la capitale de lrsquoItalie
et de la reacutegion du Latium Elle est situeacutee au cœur du
pays sur le Tibre pregraves de la mer Tyrrheacutenienne Cette
ville est ceacutelegravebre gracircce agrave ses artistes (architectes
musiciens) agrave ses somptueux monuments et agrave lrsquoEtat du
Vatican (le Vatican est un eacutetat depuis 1929) siegravege du
Pape Cet Etat est situe en plein centre de Rome
proteacutegeacute par sa muraille
CBN HORS SERIE ndash mars 2011 ndash Numeacutero Speacutecial ROME
12
Un plan de Rome
1 - Le Vatican 11 - Palazo della Cancelleria 21 - Via Appia Antica
2 - Castel S Angelo 12 - Coliseacutee 22 - Colline de lAventin
3 - Villa Borghese 13 - Arc de Constatin 23 - Colonne Trajane
4 - Piazza del Popolo 14 - Piazza della Republica
5 - Piazza di Spagna 15 - Gare
6 - Fontaine de Trevi 16 - Thermes de Caracalla
7 - Pantheacuteon 17 - Cirque Maxime
8 - Piazza Navona 18 - Capitole
9 - Piazza Venezia 19 - Mont Palatin
10 - Chiesa Nuova 20 - Forum
CBN HORS SERIE ndash mars 2011 ndash Numeacutero Speacutecial ROME
13
2 Le systegraveme eacuteducatif Italien (Yassine Boussetta)
Le systegraveme scolaire italien agrave traverseacute une phase de
profonde transformation En mars 2003 le Parlement
Italien a fait passer une loi de reacuteforme de leacutecole qui a
introduit des innovations non neacutegligeables
Avant cette reacuteforme le systegraveme scolaire national
comprenait lrsquoeacutecole maternelle leacutecole primaire le
collegravege (scuola media) et le lyceacutee (scuola secondaria
superiore)
La maternelle dure 3 ans et accueille les enfants acircgeacutes
de 3 agrave 5 ans Elle nest pas obligatoire
La primaire dure 5 ans Elle est destineacutee aux enfants
de 6 agrave 10 ans et est obligatoire Elle se termine par un
examen dEacutetat et permet dobtenir la licence
eacuteleacutementaire (licenza elementare)
Le collegravege (Media) dure 3 ans Il est la derniegravere eacutetape
de la scolariteacute obligatoire Il est destineacute aux enfants de
11 agrave 13 ans et se conclut par un examen dEacutetat le
diplocircme dinstruction secondaire du premier degreacute
(Diplocircma di istruzione secondaria di primo grado)
Gracircce agrave la reacuteforme le systegraveme eacuteducatif comprend
agrave preacutesent une eacutecole pour les enfants dau moins 2
ans et demi et qui dure trois ans
Le premier cycle de leacuteducation scolaire dure au
total 8 ans Les enfants sont admissibles agrave partir
de 5 ans et demi Degraves leur entreacutee dans ce premier
cycle ils peuvent apprendre une langue eacutetrangegravere
et seront eacutegalement initieacutes agrave lutilisation de
lordinateur
A la fin du premier cycle les eacutecoliers passeront
un examen dEacutetat et pourront choisir ensuite de
poursuivre leurs eacutetudes agrave leacutecole supeacuterieure Ils
auront le choix entre 8 lyceacutees ou une formation
professionnelle en alternance entre le travail et la
formation Cependant quelque soit la formation
suivie leacutecole reste obligatoire jusquagrave 18 ans
Les lyceacutees en Italie
Le lyceacutee (Secondaria superiore) comprend plusieurs
sections avec parfois des options
La section classique et la section scientifique durent 5
ans et les connaissances acquises sont confirmeacutees par
le diplocircme drsquoEtat (diploma di Stato) classique ou
scientifique
La section technique a eacutegalement une dureacutee de 5 ans
et se divise en plusieurs secteurs (chimie meacutecanique
eacutelectronique etc) qui donnent accegraves agrave une
speacutecialisation technique (maturitagrave tecnica)
Il existe aussi linstruction professionnelle dont la
dureacutee est deacutetermineacutee en fonction de loption choisie et
qui est valideacutee par un diplocircme de qualification
(diploma di qualifica)
Pour terminer la formation artistique preacutevoit deux
classifications le lyceacutee artistique et linstitut dart qui
se terminent par un diplocircme dEacutetat (diploma di Stato)
Depuis 1999 il y a en Italie lrsquoObligation de formation
(Obbligo formativo) Il srsquoagit de lrsquoobligation drsquoarriver
apregraves la licenza media (le brevet) soit agrave un diplocircme
ou agrave une qualification professionnelle soit agrave
lrsquoobligation de freacutequenter les activiteacutes formatives
jusqursquoagrave lrsquoacircge de 18 ans Il est possible de passer drsquoune
filiegravere de formation agrave lrsquoautre avec validation des
creacutedits de formation acquis
Apregraves 18 ans les filles et les garccedilons ne sont plus
tenus de se rendre agrave leacutecole mecircme srsquoils nrsquoont pas reacuteussi
agrave avoir de diplocircme ni de qualification professionnelle
Au sujet des Compeacutetences en matiegravere drsquoeacuteducation les
responsabiliteacutes de lEacutetat Italien sont le cadrage
national des plans drsquoeacutetudes personnaliseacutes les
examens certifications et diplocircmes leacutevaluation du
systegraveme eacuteducatif et la formation continue des
enseignants
Les Reacutegions quant agrave elles sont responsables du
cadrage des plans drsquoeacutetudes personnaliseacutes et des
examens et certifications agrave la fin de la 3e et de la 4e
anneacutee
Source httpwwwac-nancy-
metzfrcasnavprimodocs_primosysitalie2pdf
CBN HORS SERIE ndash mars 2011 ndash Numeacutero Speacutecial ROME
14
Rome sur le WEB Recherches effectueacutees par la Classe de Terminale SEN
RRoommee ddee llaa RReennaaiissssaannccee
RReecchheerrcchheess eeffffeeccttuueacuteeacuteeess ppaarr JJuulliieenn BBeeccaann ((TTTTUUSS)) FFrraanncckk BBooiisssseerriiee ((TTMMEEII)) eett CChhaarrlliiee DDeelloorrdd ((TTTTUUSS))
httpwwwvisiteromecomvisite_rome_frascheda_rinascimentophpref=4
httpwwwedelonetitalieartsrenaisshtm
httpwwwiicgrenobleesteriitIIC_GrenoblewebformSchedaEventoaspxid=331
httpwwwperseefrwebrevueshomeprescriptarticlemefr_0223-4874_1961_num_73_1_7488
httpwwwguideromecomRome_renaissancehtm
httpstradainlibertacompdfitaro02pdf
httpwwwvenividiromanetFRAitineacuteraires_romerenaissancebaroquehtml
httpplanetejeanjauresfreefrhistoirerenaissancerinascimento4htm
La Rome papale
RReecchheerrcchheess eeffffeeccttuueacuteeacuteeess ppaarr AAnntthhoonnyy Mandart et Damien Mercey (TTUS)
httpwwwaparencesnetromerome1html
httpwwwrome-decouvertecomla-rome-des-papeshtml
httpwwwpatessaiscomRome-appdf
httpwwwviatorcomfrfr7379toursRomeAudience-papale-tickets-et-presentationd511-3731POPE
httptranslategooglefrtranslatehl=framplangpair=en7Cframpu=httpwwwreformationorgpope-
constantinepdf
httpwwwvaticanvavariousbasilichesan_giovannivr_tourindex-enhtml
httpwwwazurevercomromevisiterbenediction-papale-du-dimanche-matin
httpbooksgooglefrbooksid=F1wvAAAAYAAJampprintsec=frontcoverampdq=la++rome++papaleampsource
=blampots=fFwmrgXBZLampsig=93seYQtmWTFvPJXtCx8t5HC5Qjgamphl=frampei=MT_dTOO-
KtGEhQeomqWbDQampsa=Xampoi=book_resultampct=resultampresnum=7ampved=0CD8Q6AEwBjgov=onepage
ampqampf=false
httpwwwpartnerviatorcomfr7936toursRomeBenediction-papale-a-Castelgandolfo-excursion-d-une-
journee-au-depart-de-Romed511-2390GRET5A
httpwwwzenitorgarticle-24120l=french
httpguidederomewordpresscom20080923audience-papale
Visite de Rome
RReecchheerrcchheess eeffffeeccttuueacuteeacuteeess ppaarr NNiiccoollaass Vialard (TMEI) et Guillaume Gernez (TTUS)
httpwhcunescoorgfrlist91video=amp
Rome au cineacutema
La Dolce Vita ndash La scegravene de la Fontaine de Trevi httpwwwyoutubecomwatchv=GKN1T3K1idgampfeature=player_embedded
Rome dans la litteacuterature
httpanthologieforum-poesiecomdu-bellay
httpwwwurbanpartnernetcity-2-sub-3html
httpwwwjose-cortifrauteursfrancaisgracqhtml
CBN HORS SERIE ndash mars 2011 ndash Numeacutero Speacutecial ROME
15
CABANEWS RECHERCHE DES
REDACTEURS
Tu es lyceacuteen agrave CABA tu veux eacutecrire dans le
CABANEWS pas de problegraveme
Tout lyceacuteen des lyceacutees Cabanis peut eacutecrire dans le CABANEWS agrave condition de respecter la deacuteontologie du journalisme Il peut eacutecrire seul en groupe etou encadreacute par un de ses professeurs Tous les articles sont eacutecrits par les seuls lyceacuteens agrave lexception de leacuteditorial de chaque numeacutero qui est reacutedigeacute par un membre de la communauteacute eacuteducative
Les articles doivent respecter la forme de larticle de presse Indication de la rubrique titre (avec un surtitre le cas eacutecheacuteant) chapeau corps du texte (pyramide du geacuteneacuteral au particulier) preacutenom nom du reacutedacteur et classe Une ou deux photos peuvent ecirctre inteacutegreacutees dans le texte Si vous avez besoin de quelques conseils voyez httpbarbeypedagogiejimdocom - Rubrique 4 - Activiteacutes peacutedagogiques - La construction de lrsquoinformation - Le Cabanews et autres articles dans cette rubrique
Police Le texte est reacutedigeacute en ARIAL 11 Le titre peut ecirctre en caractegravere plus grand (14) le gras (pour le chapeau) litalique peuvent ecirctre utiliseacutes Larticle est reacutedigeacute sur Open Office ou sur Word (impeacuteratif) Les photos scheacutemas etc sont inteacutegreacutes en zone de texte
Les articles doivent ecirctre remis sur une cleacute USB au professeur reacutefeacuterent ou agrave la professeure documentaliste Ils peuvent ecirctre aussi transmis par mail agrave barbeyphilippehotmailfr
Une fois les articles rassembleacutes le numeacutero est mis en forme Un sommaire et une Une sont confectionneacutes Un eacuteditorial est reacutedigeacute par un membre de la communauteacute eacuteducative Avant parution Madame Mattiuzzo en tant que Directrice de Publication responsable leacutegale du contenu relit lensemble puis doit donner son feu vert Une fois celui-ci obtenu et apregraves deacuteventuelles modifications le numeacutero est enregistreacute sous format PDF puis donneacute au service reprographie pour tirage
La professeure documentaliste reacutecupegravere les journaux en envoie trois exemplaires au CLEMI et un agrave la deacuteleacutegueacutee deacutepartementale du CLEMI Elle les remet ensuite au professeur reacutefeacuterent du Cabanews etou au professeur responsable du
CABANEWS RECHERCHE DES
DIFFUSEURS
A propos de la diffusion du Cabanews
Les eacutelegraveves font connaicirctre et vendent eux mecircmes leur journal Il est aussi en vente au CDI qui affiche lannonce de sa parution Les eacutelegraveves recherchent des sponsors agrave qui ils proposent lrsquoachat drsquoun encart publicitaire Un reccedilu est remis aux annonceurs contre leur chegraveque qursquoils libellent agrave lrsquoordre de lassociation des eacutelegraveves des lyceacutees Cabanis VLC - Vie lyceacuteenne agrave CABANIS Les recettes de la vente sont remises par les eacutelegraveves aux professeurs encadrant etou aux professeurs documentalistes
Lrsquoargent liquide et les chegraveques sont deacuteposeacutes en banque par les eacutelegraveves responsables de
VLC Les numeacuteros sont
vendus par les eacutelegraveves au profit dun projet de voyage peacutedagogique et culturel de fin de cycle secondaire
Vous voulez nous donner un coup de main pour la vente du CABANEWS vous ecirctes les bienvenus
CONTACTEZ Thibault TUCKER (1SEN) tobi92orangefr
Activiteacutes preacutevues en 2011
032011 Journeacutees Portes ouvertes 032011 Tournoi amical de foot 042011 Voyage agrave Rome 052011 Spectacle 052011 Fecircte des Lyceacutees
ADHEREZ A VLC et beacuteneacuteficiez de tarifs preacutefeacuterentiels sur ces activiteacutes Lrsquoadheacutesion nrsquoest que de 10 euro
Vous ecirctes lyceacuteens ou membres de la Communauteacute eacuteducative des Lyceacutees Cabanis adheacuterez agrave lrsquoassociation Vie lyceacuteenne agrave Cabanis ndash VLC Vous beacuteneacuteficierez de tarifs preacutefeacuterentiels sur les activiteacutes et les sorties soutenues ou organiseacutees par VLC Lrsquoadheacutesion ne coucircte que 10 euro Remplissez un bulletin drsquoadheacutesion
httpv-l-cabanise-monsitecom
INFO VLC
CBN HORS SERIE ndash mars 2011 ndash Numeacutero Speacutecial ROME
INFO CABANEWS
2 17
BIENTOcircT UNE TELE LYCEENNE A CABANIS
A propos de la future CABANEWS TV
Les lyceacuteens proposent une nouvelle action lyceacuteenne dans la suite de CABANEWS le Journal et de CABANEWS le Blog CABANEWS TV ndash La Teacuteleacutevision Lyceacuteenne de Cabanis
Des lyceacuteens volontaires du Lyceacutee professionnel et du Lyceacutee geacuteneacuteral et technologique beacuteneacuteficieront drsquoune formation de technicien plateau (son lumiegravere prise de vue mixage fonctionnement geacuteneacuteral du plateau mise en ligne des eacutemissions)
Cette formation leur sera dispenseacutee par M Martel professeur drsquoElectrotechnique et webmaster du site des Lyceacutees Cabanis Elle se tiendra dans le cadre drsquoun Club audiovisuel
Le contenu des premiegraveres eacutemissions sera piloteacute par les lyceacuteens formeacutes et encadreacutes par Ceacutecile Tessier et Philippe Barbey professeurs de Lettres-Histoire Tous les professeurs inteacuteresseacutes par ce projet peacutedagogique seront les bienvenus dans lrsquoeacutequipe de reacutedaction
Les Lyceacuteens journalistes beacuteneacuteficieront eacutegalement de la formation et des conseils de deux professionnels de lrsquoimage Robert Guiral et Romain Grosjean en liaison avec la DRAC le Centre Culturel de Brive et le Pocircle Culturel du Limousin
Canal Cabanews est une teacuteleacute lyceacuteenne qui sera enregistreacutee sur la base leacutegale du CLEMI le Centre de Liaison de lEnseignement et des Meacutedias dInformation
httpwwwclemiorgfr
CBN HORS SERIE ndash mars 2011- Numeacutero Speacutecial ROME
INFO LEGALES
CABANEWS Le journal des Lyceacuteens des Lyceacutees Cabanis est enregistreacute au deacutepocirct leacutegal sur la base nationale du deacutepocirct peacutedagogique du CLEMI partenaire de la Bibliothegraveque nationale de France pour la collecte lrsquoarchivage et la valorisation des publications des colleacutegiens et des lyceacuteens
http207616757ListRecordhtm Rechercher un journal CABANEWS
LrsquoAssociation des Lyceacuteens des Lyceacutees
Cabanis
CABANEWS est sponsoriseacute par
Boulangerie
Eric BERDUCQ
ECF Creac Brive
7
4 Les Forums Romains et le Palatin (Yorick Lipiec)
Le Forum eacutetait situeacute dans une zone mareacutecageuse qui
servait de lieu de seacutepultures pour les habitants des
trois collines qui lentouraient (en particulier le
Palatin et le Capitole) Environ au milieu du VIIIegraveme
siegravecle avant J-C les personnes qui habitaient sur ces
trois collines se reacuteunissent et fondent ainsi Rome Le
rocircle de cette valleacutee du Veacutelabre se modifie elle devient
le point de rassemblement des habitants des collines
Vers lan 600 avant J-C cest devenu le centre de la
vie publique des Romains Le Forum Il a servi agrave
deacutevelopper le mode de vie des habitants Des
bacirctiments agrave usage politique eacuteconomique ou religieux
y sont construits
Sources httpwwwfrancebaladecomromeforumromanumhtm
2 La Rome de la Chreacutetienteacute Recherches effectueacutees par Thibault Tucker
Alexis Rouchieacute et Keacutevin Redon
1 Lhistoire de la chreacutetienteacute agrave Rome
Le christianisme est dabord un culte importeacute dOrient
comme bien dautres puis adopteacute par Constantin et sa
famille degraves 313 Constantin fait eacuteriger Saint Jean de
Latran Mais beaucoup de Romains restent fidegraveles aux
dieux paiumlens
Par extension ou similitude les paiumlens non juifs qui
ne se soumettaient pas aux rites des croyances
officielles de Rome eacutetaient deacutenommeacutes chreacutetiens
helleacuteniques
CBN HORS SERIE ndash mars 2011 ndash Numeacutero Speacutecial ROME
8
Ce nest que vers le 5egraveme siegravecle que la nouvelle
religion se reacutepand Des eacuteglises seront ensuite eacutedifieacutees
Cest alors que vint le temps de leacutepanouissement sous
toutes ses formes En 356 le culte paiumlen est interdit
Le christianisme saccommode dun certain
conformisme et on assiste agrave un relacircchement des
moeurs par la hieacuterarchie eccleacutesiastique
Lexpansion se poursuit avec la conversion des
Lombards et leacutevangeacutelisation des scandinaves tandis
que Cyrille et Meacutethode partent en mission chez les
slaves
Le pape Greacutegoire 1er (590-604) entreprend une
politique le conduisant agrave exercer le pouvoir temporel
dun chef dEtat Leacutevangeacutelisation quil fait pratiquer en
Europe attire les pegravelerins qui donnent agrave la ville un
nouvel essor
2 Le Vatican et les Museacutees attenants
La Citeacute du Vatican est le plus petit Eacutetat indeacutependant
du monde tant par son nombre drsquohabitants que par son
eacutetendue territoriale Il compte 900 habitants sur une
superficie de 044 kmsup2
Le Vatican est la demeure du Pape et le centre de la
religion catholique
Leacutetat de la Citeacute du Vatican a eacuteteacute creacutee avec les
Accords du Latran signeacutes le 11 feacutevrier 1929 par le
Saint-Siegravege et lrsquoItalie et qui en ont deacutefini son
existence en tant qursquoorganisme souverain de droit
public international Ce gouvernement se preacutesente
sous la forme drsquoune monarchie absolue Comme chef
de lrsquoEacutetat le Souverain Pontife a la pleacutenitude des
pouvoirs leacutegislatif exeacutecutif et judiciaire
LrsquoEacutetat de la Citeacute du Vatican dispose de son propre
drapeau diviseacute verticalement en deux champs le
premier le long de la hampe est jaune tandis que
lrsquoautre blanc preacutesente la tiare pontificale et les cleacutes
deacutecusseacutees Il bat sa propre monnaie actuellement
lrsquoeuro et il eacutemet ses propres timbres Le Vatican eacutedite
un journal quotidien LrsquoOsservatore Romano fondeacute
en 1861 Depuis 1931 il dispose drsquoune radio
eacutemettrice Radio Vatican qui transmet ses eacutemissions
en diffeacuterentes langues dans le monde entier
La seacutecuriteacute du pape et de lrsquoEacutetat revient drsquoune part au
corps des Gardes Suisses fondeacute en 1506 et dont les
membres portent un uniforme qui aurait eacuteteacute dessineacute
par Michel-Ange La seacutecuriteacute est assureacutee aussi par le
corps de la Gendarmerie qui srsquooccupe de tous les
services de police et de seacutecuriteacute de lrsquoEacutetat
De toutes ses salles la plus connue est sucircrement la
chapelle Sixtine Crsquoest la salle ougrave se reacuteunissent les
cardinaux en conclave pour eacutelire le nouveau pape
Les museacutees du Vatican
Les museacutees du Vatican font partie de leacutetat du Vatican
laccegraves se faisant depuis la Viale Vaticano Les
diffeacuterents museacutees du Vatican preacutesentent une immense
collection Cette exceptionnelle collection a eacuteteacute
constitueacutee au fil des siegravecles par les Papes souvent
meacutecegravenes et collectionneurs dart et dantiquiteacute
3 La Basilique et la Place Saint-Pierre
Capable drsquoaccueillir 20 000 fidegraveles la basilique Saint-
Pierre est longue drsquoenviron 190 megravetres les trois nefs
sont larges de 58 megravetres la nef centrale jusqursquoau
sommet de la voucircte est haute de 4550 megravetres la
coupole atteint les 136 megravetres de hauteur jusqursquoagrave la
croix Lrsquointeacuterieur caracteacuteriseacute par de tregraves nombreuses
deacutecorations en mosaiumlque devient un eacutecrin preacutecieux
pour certaines des œuvres drsquoart les plus ceacutelegravebres du
monde comme le baldaquin du Bernin et la statue de
la Pietagrave de Michel Ange
CBN HORS SERIE ndash mars 2011 ndash Numeacutero Speacutecial ROME
9
La place Saint-Pierre est une grande esplanade situeacutee
devant la basilique Saint-Pierre au Vatican Cest une
des places les plus ceacutelegravebres du monde constituant en
quelque sorte le parvis de la basilique Saint-Pierre
La place de forme leacutegegraverement ovale a des
dimensions imposantes et exprime une certaine
theacuteacirctraliteacute Les deux colonnades identiques qui
lentourent au nord et au sud laissent agrave lest une large
ouverture permettant laccegraves depuis la ville de Rome
4 Les catacombes
Ce sont drsquoanciens souterrains agrave plusieurs niveaux qui
servirent de cimetiegravere juif et chreacutetien Ils eacutetaient
habituellement creuseacutes dans le tuf une roche calcaire
ou volcanique poreuse en dehors des murs de la ville
ougrave les hommes ne pouvaient ecirctre enterreacutes On
deacutenombre une quarantaine de catacombes autour de
Rome
Au deacutebut elles eacutetaient exclusivement utiliseacutees dans un
but funeacuteraire et pour le culte des martyrs qui y eacutetaient
inhumeacutes Lideacutee reccedilue quelles servirent de cachette
pour les chreacutetiens perseacutecuteacutes semble deacutepourvue de
fondement
La population chreacutetienne explosant on commenccedila degraves
le Vegraveme siegravecle agrave abandonner lusage des catacombes
comme seacutepultures Elles furent alors destineacutees agrave des
fins de deacutevotions pour les pegravelerins Entre les huitiegraveme
et neuviegraveme siegravecles qui connurent beaucoup de
pillages ces sanctuaires furent peu agrave peu abandonneacutes
et les reliques sacreacutees furent transfeacutereacutees dans les
eacuteglises
3 La Rome de la Renaissance Recherches effectueacutees par Duran Tutar Keacutevin Lajoinie
Morgan Cluzan LrsquoAzou
1 Historique
La Renaissance italienne compte parmi les eacutepoques
artistiques les plus florissantes qua connues lEurope
Linteacuterecirct pour cette peacuteriode exceptionnellement
productive dans le domaine des arts entre 1300 et
1600 na pas faibli au fil des siegravecles Crsquoest une eacutepoque
de chefs-dœuvre relevant de tous les domaines des
beaux-arts illustreacutes par les diffeacuterentes facettes de lart
de la Renaissance italienne
2 La fontaine de Treacutevi
La Fontaine de Treacutevi fut construite par Nicolograve Salvi
en 1735 sous le regravegne du Pape Cleacutement XII et
deacutecoreacutee par diffeacuterents assistants du Bernin Le bas-
relief de gauche montre Agrippa qui soumet le projet
de laqueduc au premier empereur de lEmpire Romain
Octave Auguste pendant que celui de droite montre la
rencontre des soldats dAuguste avec la vierge qui leur
indique la source
Au centre sous la voute du palais des Oceacuteans le dieu
Neptune est repreacutesenteacute sur un chariot agrave la forme
dhuicirctre tireacute par deux chevaux aileacutes le premier calme
lautre troubleacute
CBN HORS SERIE ndash mars 2011 ndash Numeacutero Speacutecial ROME
10
Cela repreacutesente les deux eacutetats des eacuteveacutenements
naturels Les chevaux sont agrave leur tour tireacutes par des
tritons La fontaine est adosseacutee au palais jadis
appartenant agrave la famille des ducs Poli et aujourdhui
siegravege de lInstitut
La leacutegende raconte que dans cette zone les soldats
dAuguste assoiffeacutes eacutetaient en train de chercher de
leau Ils rencontregraverent une vierge vestale et lui
promirent de preacuteserver sa virginiteacute agrave condition qursquoelle
leur indique lrsquoemplacement exact de la source
3 La piazza di Spagna
La piazza di Spagna ou place dEspagne agrave Rome est
domineacutee par les majestueux escaliers ducirc agrave larchitecte
Francesco de Sanctis (1726) Escalier monumental
comporte trois niveaux Les deux niveaux supeacuterieurs
sont seacutepareacutes en deux arcs
Au 16e siegravecle leacutetat espagnol avait acquis un territoire
pour y eacutetablir son repreacutesentant aupregraves du pape La
place et les environs eacutetaient donc proprieacuteteacutes de leacutetat
espagnol Elle doit son nom agrave la premiegravere ambassade
installeacutee agrave Rome le Palazzo di Spagna
La France pour sa part posseacutedait une proprieacuteteacute sur
les hauteurs Louis XII fit construire leacuteglise de la
Triniteacute des Monts Louis XIV creacutea une acadeacutemie
des Arts et Napoleacuteon en 1804 la transfeacutera agrave la
villa Meacutedicis toujours proprieacuteteacute franccedilaise Au
sommet des escaliers piazza Trinitagrave dei Monti
seacutelegraveve depuis 1789 un obeacutelisque issu des jardins
de Salluste
Les espagnols et les franccedilais rivalisegraverent dinfluence agrave
tel point quon nomma cette place Place dEspagne
ou Place des franccedilais
Au 18e siegravecle ce fut le tour des anglais Le lieu prit le
nom de ghetto des anglais Finalement le nom de
Piazza di Spagna ou place dEspagne leacutegitimement
lemporta
Cest donc une place de culture internationale le lieu
de convergence des intellectuels Citons les peintres
Claude Lorrain Poussin ou De Chirico Ou encore les
poegravetes Shelley et Byron
4 La piazza del Popolo
Situeacutee agrave lune des extreacutemiteacutes de la Via del Corso (la
seconde extreacutemiteacute eacutetant la Piazza Venezia) la Piazza
del Popolo fait partie des grandes places de Rome tregraves
agreacuteables agrave deacutecouvrir Ce bel ensemble comprend des
fontaines des eacuteglises et un obeacutelisque qui orne son
centre Le nom de la piazza del Popolo souvent
traduit par place du peuple ferait plutocirct reacutefeacuterence agrave un
peuplier qui aurait pousseacute sur le mausoleacutee de Neacuteron
Ameacutenageacutee agrave la demande des Papes Pie VI et Pie VII agrave
la fin du XVIIIegraveme siegravecle cette place a eacuteteacute orneacutee des
deux fontaines monumentales aux extreacutemiteacutes et dune
porte perceacutee dans la muraille dAureacutelien
Lobeacutelisque au centre date de leacutepoque de Ramsegraves II
et a eacuteteacute rapporteacute dEgypte par lempereur Auguste pour
orner le grand cirque Maximus Il a eacuteteacute une derniegravere
fois deacuteplaceacute au centre de la place au XVIegraveme siegravecle
par le Pape Sixte V qui utilisait les obeacutelisques pour
guider les pegravelerins vers Saint Pierre
5 La piazza Navona
Construite agrave lemplacement de lancien stade Romain
de Domitien (81-96 apregraves JC) elle eacutepouse la forme
de la piste antique
Longtemps laisseacutee agrave labandon avant de devenir un
marcheacute cest le Pape Innocent X qui commande la
reacutenovation de la place vers 1650
CBN HORS SERIE ndash mars 2011 ndash Numeacutero Speacutecial ROME
11
Il commande au Bernin la Fontaine des Quatre
Fleuves pour orner le centre de la place Navone
De mecircme leacuteglise SantAgnese in Agone est
restructureacutee et son sens inverseacute pour que la faccedilade (de
Borromini) donne sur la piazza Navona Le palais
familial qui bordait la place est par ailleurs lui aussi
reconstruit La fontaine monumentale qui orne le
centre de la place est lœuvre du Bernin
Elle est consacreacutee agrave quatre fleuves repreacutesenteacutes par des
statues qui repreacutesentent les quatre continents le
Danube pour lEurope le Nil pour lAfrique le Rio de
la Plata pour lAmeacuterique et le Gange pour lAsie
Lensemble est surmonteacute par un obeacutelisque provenant
du cirque de Maxence Les hieacuteroglyphes racontent la
prise du pouvoir de Domitien Au sommet est graveacutee
une colombe tenant un rameau dolivier eacuteleacutement
faisant partie des armoiries dInnocent X
Cette place tregraves animeacutee est entoureacutee de terrasses ougrave il
fait bon sinstaller pour manger une glace ou boire un
cafeacute Neacuteanmoins vus les prix prohibitifs il est parfois
preacutefeacuterable de seacuteloigner de quelques rues
Vous pouvez aussi vous laisser tenter par la speacutecialiteacute
du glacier Tre Scalini le Tartufo une glace au
chocolat au cœur de cerise entoureacutee de morceaux de
chocolat noir et le tout recouvert de chantilly
4 La Rome drsquoaujourdrsquohui Recherches effectueacutees par Yassine Boussetta
et Hakim Koucha
1 La Rome moderne (Hakim Koucha)
Selon la tradition Rome aurait eacuteteacute fondeacutee en 753 avant
JC sur la rive gauche du Tibre La ville a eacuteteacute fondeacutee
sur ce quon appelle les 7 collines qui font reacutefeacuterences
aux monts Capitole Quirinal Viminal Esquilin
Caelius Aventin et Palatin Elles encerclent la vieille
ville
Les deacutecouvertes archeacuteologiques indiquent cependant
que la preacutesence humaine remonterait au moins agrave lan
1000 avant JC En 1848 la situation des territoires italiens est
chaotique On est en pleine reacutevolte civile dans un
canevas politique avec les Bourbons reacutegnant dans le
sud les Etats du Pape au centre les principauteacutes les
ducheacutes indeacutependants au nord et Venise annexeacutee par
lAutriche
La Maison royale du Pieacutemont et de Savoie qui a
lappui de la France affiche un deacutesir politique
dunification En 1849 Victor Emmanuel II de Savoie
prend la direction du combat
Turin voit arriver des dizaines de milliers de
deacutemocrates des sociaux-reacutevolutionnaires qui se
rallient au souverain Le Pieacutemont qui beacuteneacuteficie dun
deacuteveloppement eacuteconomique important adopte les
mecircmes intentions de ralliement Une solution
miraculeuse va favoriser luniteacute souhaiteacutee par laction
de lExpeacutedition des mille conduite par Garibaldi
partie de Sicile et ralliant lItalie meacuteridionale au
Pieacutemont en 1860
A Turin avec le comte de Cavour premier ministre de
Victor Emmanuel puis agrave Florence et agrave Venise se
manifeste le deacutesir de servir la nouvelle Maison royale
italienne Enfin en 1870 Rome est contrainte de
rejoindre le mouvement dunification Le Pape se
retire dans ses murs du Vatican
Depuis 1871 la ville de Rome est la capitale de lrsquoItalie
et de la reacutegion du Latium Elle est situeacutee au cœur du
pays sur le Tibre pregraves de la mer Tyrrheacutenienne Cette
ville est ceacutelegravebre gracircce agrave ses artistes (architectes
musiciens) agrave ses somptueux monuments et agrave lrsquoEtat du
Vatican (le Vatican est un eacutetat depuis 1929) siegravege du
Pape Cet Etat est situe en plein centre de Rome
proteacutegeacute par sa muraille
CBN HORS SERIE ndash mars 2011 ndash Numeacutero Speacutecial ROME
12
Un plan de Rome
1 - Le Vatican 11 - Palazo della Cancelleria 21 - Via Appia Antica
2 - Castel S Angelo 12 - Coliseacutee 22 - Colline de lAventin
3 - Villa Borghese 13 - Arc de Constatin 23 - Colonne Trajane
4 - Piazza del Popolo 14 - Piazza della Republica
5 - Piazza di Spagna 15 - Gare
6 - Fontaine de Trevi 16 - Thermes de Caracalla
7 - Pantheacuteon 17 - Cirque Maxime
8 - Piazza Navona 18 - Capitole
9 - Piazza Venezia 19 - Mont Palatin
10 - Chiesa Nuova 20 - Forum
CBN HORS SERIE ndash mars 2011 ndash Numeacutero Speacutecial ROME
13
2 Le systegraveme eacuteducatif Italien (Yassine Boussetta)
Le systegraveme scolaire italien agrave traverseacute une phase de
profonde transformation En mars 2003 le Parlement
Italien a fait passer une loi de reacuteforme de leacutecole qui a
introduit des innovations non neacutegligeables
Avant cette reacuteforme le systegraveme scolaire national
comprenait lrsquoeacutecole maternelle leacutecole primaire le
collegravege (scuola media) et le lyceacutee (scuola secondaria
superiore)
La maternelle dure 3 ans et accueille les enfants acircgeacutes
de 3 agrave 5 ans Elle nest pas obligatoire
La primaire dure 5 ans Elle est destineacutee aux enfants
de 6 agrave 10 ans et est obligatoire Elle se termine par un
examen dEacutetat et permet dobtenir la licence
eacuteleacutementaire (licenza elementare)
Le collegravege (Media) dure 3 ans Il est la derniegravere eacutetape
de la scolariteacute obligatoire Il est destineacute aux enfants de
11 agrave 13 ans et se conclut par un examen dEacutetat le
diplocircme dinstruction secondaire du premier degreacute
(Diplocircma di istruzione secondaria di primo grado)
Gracircce agrave la reacuteforme le systegraveme eacuteducatif comprend
agrave preacutesent une eacutecole pour les enfants dau moins 2
ans et demi et qui dure trois ans
Le premier cycle de leacuteducation scolaire dure au
total 8 ans Les enfants sont admissibles agrave partir
de 5 ans et demi Degraves leur entreacutee dans ce premier
cycle ils peuvent apprendre une langue eacutetrangegravere
et seront eacutegalement initieacutes agrave lutilisation de
lordinateur
A la fin du premier cycle les eacutecoliers passeront
un examen dEacutetat et pourront choisir ensuite de
poursuivre leurs eacutetudes agrave leacutecole supeacuterieure Ils
auront le choix entre 8 lyceacutees ou une formation
professionnelle en alternance entre le travail et la
formation Cependant quelque soit la formation
suivie leacutecole reste obligatoire jusquagrave 18 ans
Les lyceacutees en Italie
Le lyceacutee (Secondaria superiore) comprend plusieurs
sections avec parfois des options
La section classique et la section scientifique durent 5
ans et les connaissances acquises sont confirmeacutees par
le diplocircme drsquoEtat (diploma di Stato) classique ou
scientifique
La section technique a eacutegalement une dureacutee de 5 ans
et se divise en plusieurs secteurs (chimie meacutecanique
eacutelectronique etc) qui donnent accegraves agrave une
speacutecialisation technique (maturitagrave tecnica)
Il existe aussi linstruction professionnelle dont la
dureacutee est deacutetermineacutee en fonction de loption choisie et
qui est valideacutee par un diplocircme de qualification
(diploma di qualifica)
Pour terminer la formation artistique preacutevoit deux
classifications le lyceacutee artistique et linstitut dart qui
se terminent par un diplocircme dEacutetat (diploma di Stato)
Depuis 1999 il y a en Italie lrsquoObligation de formation
(Obbligo formativo) Il srsquoagit de lrsquoobligation drsquoarriver
apregraves la licenza media (le brevet) soit agrave un diplocircme
ou agrave une qualification professionnelle soit agrave
lrsquoobligation de freacutequenter les activiteacutes formatives
jusqursquoagrave lrsquoacircge de 18 ans Il est possible de passer drsquoune
filiegravere de formation agrave lrsquoautre avec validation des
creacutedits de formation acquis
Apregraves 18 ans les filles et les garccedilons ne sont plus
tenus de se rendre agrave leacutecole mecircme srsquoils nrsquoont pas reacuteussi
agrave avoir de diplocircme ni de qualification professionnelle
Au sujet des Compeacutetences en matiegravere drsquoeacuteducation les
responsabiliteacutes de lEacutetat Italien sont le cadrage
national des plans drsquoeacutetudes personnaliseacutes les
examens certifications et diplocircmes leacutevaluation du
systegraveme eacuteducatif et la formation continue des
enseignants
Les Reacutegions quant agrave elles sont responsables du
cadrage des plans drsquoeacutetudes personnaliseacutes et des
examens et certifications agrave la fin de la 3e et de la 4e
anneacutee
Source httpwwwac-nancy-
metzfrcasnavprimodocs_primosysitalie2pdf
CBN HORS SERIE ndash mars 2011 ndash Numeacutero Speacutecial ROME
14
Rome sur le WEB Recherches effectueacutees par la Classe de Terminale SEN
RRoommee ddee llaa RReennaaiissssaannccee
RReecchheerrcchheess eeffffeeccttuueacuteeacuteeess ppaarr JJuulliieenn BBeeccaann ((TTTTUUSS)) FFrraanncckk BBooiisssseerriiee ((TTMMEEII)) eett CChhaarrlliiee DDeelloorrdd ((TTTTUUSS))
httpwwwvisiteromecomvisite_rome_frascheda_rinascimentophpref=4
httpwwwedelonetitalieartsrenaisshtm
httpwwwiicgrenobleesteriitIIC_GrenoblewebformSchedaEventoaspxid=331
httpwwwperseefrwebrevueshomeprescriptarticlemefr_0223-4874_1961_num_73_1_7488
httpwwwguideromecomRome_renaissancehtm
httpstradainlibertacompdfitaro02pdf
httpwwwvenividiromanetFRAitineacuteraires_romerenaissancebaroquehtml
httpplanetejeanjauresfreefrhistoirerenaissancerinascimento4htm
La Rome papale
RReecchheerrcchheess eeffffeeccttuueacuteeacuteeess ppaarr AAnntthhoonnyy Mandart et Damien Mercey (TTUS)
httpwwwaparencesnetromerome1html
httpwwwrome-decouvertecomla-rome-des-papeshtml
httpwwwpatessaiscomRome-appdf
httpwwwviatorcomfrfr7379toursRomeAudience-papale-tickets-et-presentationd511-3731POPE
httptranslategooglefrtranslatehl=framplangpair=en7Cframpu=httpwwwreformationorgpope-
constantinepdf
httpwwwvaticanvavariousbasilichesan_giovannivr_tourindex-enhtml
httpwwwazurevercomromevisiterbenediction-papale-du-dimanche-matin
httpbooksgooglefrbooksid=F1wvAAAAYAAJampprintsec=frontcoverampdq=la++rome++papaleampsource
=blampots=fFwmrgXBZLampsig=93seYQtmWTFvPJXtCx8t5HC5Qjgamphl=frampei=MT_dTOO-
KtGEhQeomqWbDQampsa=Xampoi=book_resultampct=resultampresnum=7ampved=0CD8Q6AEwBjgov=onepage
ampqampf=false
httpwwwpartnerviatorcomfr7936toursRomeBenediction-papale-a-Castelgandolfo-excursion-d-une-
journee-au-depart-de-Romed511-2390GRET5A
httpwwwzenitorgarticle-24120l=french
httpguidederomewordpresscom20080923audience-papale
Visite de Rome
RReecchheerrcchheess eeffffeeccttuueacuteeacuteeess ppaarr NNiiccoollaass Vialard (TMEI) et Guillaume Gernez (TTUS)
httpwhcunescoorgfrlist91video=amp
Rome au cineacutema
La Dolce Vita ndash La scegravene de la Fontaine de Trevi httpwwwyoutubecomwatchv=GKN1T3K1idgampfeature=player_embedded
Rome dans la litteacuterature
httpanthologieforum-poesiecomdu-bellay
httpwwwurbanpartnernetcity-2-sub-3html
httpwwwjose-cortifrauteursfrancaisgracqhtml
CBN HORS SERIE ndash mars 2011 ndash Numeacutero Speacutecial ROME
15
CABANEWS RECHERCHE DES
REDACTEURS
Tu es lyceacuteen agrave CABA tu veux eacutecrire dans le
CABANEWS pas de problegraveme
Tout lyceacuteen des lyceacutees Cabanis peut eacutecrire dans le CABANEWS agrave condition de respecter la deacuteontologie du journalisme Il peut eacutecrire seul en groupe etou encadreacute par un de ses professeurs Tous les articles sont eacutecrits par les seuls lyceacuteens agrave lexception de leacuteditorial de chaque numeacutero qui est reacutedigeacute par un membre de la communauteacute eacuteducative
Les articles doivent respecter la forme de larticle de presse Indication de la rubrique titre (avec un surtitre le cas eacutecheacuteant) chapeau corps du texte (pyramide du geacuteneacuteral au particulier) preacutenom nom du reacutedacteur et classe Une ou deux photos peuvent ecirctre inteacutegreacutees dans le texte Si vous avez besoin de quelques conseils voyez httpbarbeypedagogiejimdocom - Rubrique 4 - Activiteacutes peacutedagogiques - La construction de lrsquoinformation - Le Cabanews et autres articles dans cette rubrique
Police Le texte est reacutedigeacute en ARIAL 11 Le titre peut ecirctre en caractegravere plus grand (14) le gras (pour le chapeau) litalique peuvent ecirctre utiliseacutes Larticle est reacutedigeacute sur Open Office ou sur Word (impeacuteratif) Les photos scheacutemas etc sont inteacutegreacutes en zone de texte
Les articles doivent ecirctre remis sur une cleacute USB au professeur reacutefeacuterent ou agrave la professeure documentaliste Ils peuvent ecirctre aussi transmis par mail agrave barbeyphilippehotmailfr
Une fois les articles rassembleacutes le numeacutero est mis en forme Un sommaire et une Une sont confectionneacutes Un eacuteditorial est reacutedigeacute par un membre de la communauteacute eacuteducative Avant parution Madame Mattiuzzo en tant que Directrice de Publication responsable leacutegale du contenu relit lensemble puis doit donner son feu vert Une fois celui-ci obtenu et apregraves deacuteventuelles modifications le numeacutero est enregistreacute sous format PDF puis donneacute au service reprographie pour tirage
La professeure documentaliste reacutecupegravere les journaux en envoie trois exemplaires au CLEMI et un agrave la deacuteleacutegueacutee deacutepartementale du CLEMI Elle les remet ensuite au professeur reacutefeacuterent du Cabanews etou au professeur responsable du
CABANEWS RECHERCHE DES
DIFFUSEURS
A propos de la diffusion du Cabanews
Les eacutelegraveves font connaicirctre et vendent eux mecircmes leur journal Il est aussi en vente au CDI qui affiche lannonce de sa parution Les eacutelegraveves recherchent des sponsors agrave qui ils proposent lrsquoachat drsquoun encart publicitaire Un reccedilu est remis aux annonceurs contre leur chegraveque qursquoils libellent agrave lrsquoordre de lassociation des eacutelegraveves des lyceacutees Cabanis VLC - Vie lyceacuteenne agrave CABANIS Les recettes de la vente sont remises par les eacutelegraveves aux professeurs encadrant etou aux professeurs documentalistes
Lrsquoargent liquide et les chegraveques sont deacuteposeacutes en banque par les eacutelegraveves responsables de
VLC Les numeacuteros sont
vendus par les eacutelegraveves au profit dun projet de voyage peacutedagogique et culturel de fin de cycle secondaire
Vous voulez nous donner un coup de main pour la vente du CABANEWS vous ecirctes les bienvenus
CONTACTEZ Thibault TUCKER (1SEN) tobi92orangefr
Activiteacutes preacutevues en 2011
032011 Journeacutees Portes ouvertes 032011 Tournoi amical de foot 042011 Voyage agrave Rome 052011 Spectacle 052011 Fecircte des Lyceacutees
ADHEREZ A VLC et beacuteneacuteficiez de tarifs preacutefeacuterentiels sur ces activiteacutes Lrsquoadheacutesion nrsquoest que de 10 euro
Vous ecirctes lyceacuteens ou membres de la Communauteacute eacuteducative des Lyceacutees Cabanis adheacuterez agrave lrsquoassociation Vie lyceacuteenne agrave Cabanis ndash VLC Vous beacuteneacuteficierez de tarifs preacutefeacuterentiels sur les activiteacutes et les sorties soutenues ou organiseacutees par VLC Lrsquoadheacutesion ne coucircte que 10 euro Remplissez un bulletin drsquoadheacutesion
httpv-l-cabanise-monsitecom
INFO VLC
CBN HORS SERIE ndash mars 2011 ndash Numeacutero Speacutecial ROME
INFO CABANEWS
2 17
BIENTOcircT UNE TELE LYCEENNE A CABANIS
A propos de la future CABANEWS TV
Les lyceacuteens proposent une nouvelle action lyceacuteenne dans la suite de CABANEWS le Journal et de CABANEWS le Blog CABANEWS TV ndash La Teacuteleacutevision Lyceacuteenne de Cabanis
Des lyceacuteens volontaires du Lyceacutee professionnel et du Lyceacutee geacuteneacuteral et technologique beacuteneacuteficieront drsquoune formation de technicien plateau (son lumiegravere prise de vue mixage fonctionnement geacuteneacuteral du plateau mise en ligne des eacutemissions)
Cette formation leur sera dispenseacutee par M Martel professeur drsquoElectrotechnique et webmaster du site des Lyceacutees Cabanis Elle se tiendra dans le cadre drsquoun Club audiovisuel
Le contenu des premiegraveres eacutemissions sera piloteacute par les lyceacuteens formeacutes et encadreacutes par Ceacutecile Tessier et Philippe Barbey professeurs de Lettres-Histoire Tous les professeurs inteacuteresseacutes par ce projet peacutedagogique seront les bienvenus dans lrsquoeacutequipe de reacutedaction
Les Lyceacuteens journalistes beacuteneacuteficieront eacutegalement de la formation et des conseils de deux professionnels de lrsquoimage Robert Guiral et Romain Grosjean en liaison avec la DRAC le Centre Culturel de Brive et le Pocircle Culturel du Limousin
Canal Cabanews est une teacuteleacute lyceacuteenne qui sera enregistreacutee sur la base leacutegale du CLEMI le Centre de Liaison de lEnseignement et des Meacutedias dInformation
httpwwwclemiorgfr
CBN HORS SERIE ndash mars 2011- Numeacutero Speacutecial ROME
INFO LEGALES
CABANEWS Le journal des Lyceacuteens des Lyceacutees Cabanis est enregistreacute au deacutepocirct leacutegal sur la base nationale du deacutepocirct peacutedagogique du CLEMI partenaire de la Bibliothegraveque nationale de France pour la collecte lrsquoarchivage et la valorisation des publications des colleacutegiens et des lyceacuteens
http207616757ListRecordhtm Rechercher un journal CABANEWS
LrsquoAssociation des Lyceacuteens des Lyceacutees
Cabanis
CABANEWS est sponsoriseacute par
Boulangerie
Eric BERDUCQ
ECF Creac Brive
8
Ce nest que vers le 5egraveme siegravecle que la nouvelle
religion se reacutepand Des eacuteglises seront ensuite eacutedifieacutees
Cest alors que vint le temps de leacutepanouissement sous
toutes ses formes En 356 le culte paiumlen est interdit
Le christianisme saccommode dun certain
conformisme et on assiste agrave un relacircchement des
moeurs par la hieacuterarchie eccleacutesiastique
Lexpansion se poursuit avec la conversion des
Lombards et leacutevangeacutelisation des scandinaves tandis
que Cyrille et Meacutethode partent en mission chez les
slaves
Le pape Greacutegoire 1er (590-604) entreprend une
politique le conduisant agrave exercer le pouvoir temporel
dun chef dEtat Leacutevangeacutelisation quil fait pratiquer en
Europe attire les pegravelerins qui donnent agrave la ville un
nouvel essor
2 Le Vatican et les Museacutees attenants
La Citeacute du Vatican est le plus petit Eacutetat indeacutependant
du monde tant par son nombre drsquohabitants que par son
eacutetendue territoriale Il compte 900 habitants sur une
superficie de 044 kmsup2
Le Vatican est la demeure du Pape et le centre de la
religion catholique
Leacutetat de la Citeacute du Vatican a eacuteteacute creacutee avec les
Accords du Latran signeacutes le 11 feacutevrier 1929 par le
Saint-Siegravege et lrsquoItalie et qui en ont deacutefini son
existence en tant qursquoorganisme souverain de droit
public international Ce gouvernement se preacutesente
sous la forme drsquoune monarchie absolue Comme chef
de lrsquoEacutetat le Souverain Pontife a la pleacutenitude des
pouvoirs leacutegislatif exeacutecutif et judiciaire
LrsquoEacutetat de la Citeacute du Vatican dispose de son propre
drapeau diviseacute verticalement en deux champs le
premier le long de la hampe est jaune tandis que
lrsquoautre blanc preacutesente la tiare pontificale et les cleacutes
deacutecusseacutees Il bat sa propre monnaie actuellement
lrsquoeuro et il eacutemet ses propres timbres Le Vatican eacutedite
un journal quotidien LrsquoOsservatore Romano fondeacute
en 1861 Depuis 1931 il dispose drsquoune radio
eacutemettrice Radio Vatican qui transmet ses eacutemissions
en diffeacuterentes langues dans le monde entier
La seacutecuriteacute du pape et de lrsquoEacutetat revient drsquoune part au
corps des Gardes Suisses fondeacute en 1506 et dont les
membres portent un uniforme qui aurait eacuteteacute dessineacute
par Michel-Ange La seacutecuriteacute est assureacutee aussi par le
corps de la Gendarmerie qui srsquooccupe de tous les
services de police et de seacutecuriteacute de lrsquoEacutetat
De toutes ses salles la plus connue est sucircrement la
chapelle Sixtine Crsquoest la salle ougrave se reacuteunissent les
cardinaux en conclave pour eacutelire le nouveau pape
Les museacutees du Vatican
Les museacutees du Vatican font partie de leacutetat du Vatican
laccegraves se faisant depuis la Viale Vaticano Les
diffeacuterents museacutees du Vatican preacutesentent une immense
collection Cette exceptionnelle collection a eacuteteacute
constitueacutee au fil des siegravecles par les Papes souvent
meacutecegravenes et collectionneurs dart et dantiquiteacute
3 La Basilique et la Place Saint-Pierre
Capable drsquoaccueillir 20 000 fidegraveles la basilique Saint-
Pierre est longue drsquoenviron 190 megravetres les trois nefs
sont larges de 58 megravetres la nef centrale jusqursquoau
sommet de la voucircte est haute de 4550 megravetres la
coupole atteint les 136 megravetres de hauteur jusqursquoagrave la
croix Lrsquointeacuterieur caracteacuteriseacute par de tregraves nombreuses
deacutecorations en mosaiumlque devient un eacutecrin preacutecieux
pour certaines des œuvres drsquoart les plus ceacutelegravebres du
monde comme le baldaquin du Bernin et la statue de
la Pietagrave de Michel Ange
CBN HORS SERIE ndash mars 2011 ndash Numeacutero Speacutecial ROME
9
La place Saint-Pierre est une grande esplanade situeacutee
devant la basilique Saint-Pierre au Vatican Cest une
des places les plus ceacutelegravebres du monde constituant en
quelque sorte le parvis de la basilique Saint-Pierre
La place de forme leacutegegraverement ovale a des
dimensions imposantes et exprime une certaine
theacuteacirctraliteacute Les deux colonnades identiques qui
lentourent au nord et au sud laissent agrave lest une large
ouverture permettant laccegraves depuis la ville de Rome
4 Les catacombes
Ce sont drsquoanciens souterrains agrave plusieurs niveaux qui
servirent de cimetiegravere juif et chreacutetien Ils eacutetaient
habituellement creuseacutes dans le tuf une roche calcaire
ou volcanique poreuse en dehors des murs de la ville
ougrave les hommes ne pouvaient ecirctre enterreacutes On
deacutenombre une quarantaine de catacombes autour de
Rome
Au deacutebut elles eacutetaient exclusivement utiliseacutees dans un
but funeacuteraire et pour le culte des martyrs qui y eacutetaient
inhumeacutes Lideacutee reccedilue quelles servirent de cachette
pour les chreacutetiens perseacutecuteacutes semble deacutepourvue de
fondement
La population chreacutetienne explosant on commenccedila degraves
le Vegraveme siegravecle agrave abandonner lusage des catacombes
comme seacutepultures Elles furent alors destineacutees agrave des
fins de deacutevotions pour les pegravelerins Entre les huitiegraveme
et neuviegraveme siegravecles qui connurent beaucoup de
pillages ces sanctuaires furent peu agrave peu abandonneacutes
et les reliques sacreacutees furent transfeacutereacutees dans les
eacuteglises
3 La Rome de la Renaissance Recherches effectueacutees par Duran Tutar Keacutevin Lajoinie
Morgan Cluzan LrsquoAzou
1 Historique
La Renaissance italienne compte parmi les eacutepoques
artistiques les plus florissantes qua connues lEurope
Linteacuterecirct pour cette peacuteriode exceptionnellement
productive dans le domaine des arts entre 1300 et
1600 na pas faibli au fil des siegravecles Crsquoest une eacutepoque
de chefs-dœuvre relevant de tous les domaines des
beaux-arts illustreacutes par les diffeacuterentes facettes de lart
de la Renaissance italienne
2 La fontaine de Treacutevi
La Fontaine de Treacutevi fut construite par Nicolograve Salvi
en 1735 sous le regravegne du Pape Cleacutement XII et
deacutecoreacutee par diffeacuterents assistants du Bernin Le bas-
relief de gauche montre Agrippa qui soumet le projet
de laqueduc au premier empereur de lEmpire Romain
Octave Auguste pendant que celui de droite montre la
rencontre des soldats dAuguste avec la vierge qui leur
indique la source
Au centre sous la voute du palais des Oceacuteans le dieu
Neptune est repreacutesenteacute sur un chariot agrave la forme
dhuicirctre tireacute par deux chevaux aileacutes le premier calme
lautre troubleacute
CBN HORS SERIE ndash mars 2011 ndash Numeacutero Speacutecial ROME
10
Cela repreacutesente les deux eacutetats des eacuteveacutenements
naturels Les chevaux sont agrave leur tour tireacutes par des
tritons La fontaine est adosseacutee au palais jadis
appartenant agrave la famille des ducs Poli et aujourdhui
siegravege de lInstitut
La leacutegende raconte que dans cette zone les soldats
dAuguste assoiffeacutes eacutetaient en train de chercher de
leau Ils rencontregraverent une vierge vestale et lui
promirent de preacuteserver sa virginiteacute agrave condition qursquoelle
leur indique lrsquoemplacement exact de la source
3 La piazza di Spagna
La piazza di Spagna ou place dEspagne agrave Rome est
domineacutee par les majestueux escaliers ducirc agrave larchitecte
Francesco de Sanctis (1726) Escalier monumental
comporte trois niveaux Les deux niveaux supeacuterieurs
sont seacutepareacutes en deux arcs
Au 16e siegravecle leacutetat espagnol avait acquis un territoire
pour y eacutetablir son repreacutesentant aupregraves du pape La
place et les environs eacutetaient donc proprieacuteteacutes de leacutetat
espagnol Elle doit son nom agrave la premiegravere ambassade
installeacutee agrave Rome le Palazzo di Spagna
La France pour sa part posseacutedait une proprieacuteteacute sur
les hauteurs Louis XII fit construire leacuteglise de la
Triniteacute des Monts Louis XIV creacutea une acadeacutemie
des Arts et Napoleacuteon en 1804 la transfeacutera agrave la
villa Meacutedicis toujours proprieacuteteacute franccedilaise Au
sommet des escaliers piazza Trinitagrave dei Monti
seacutelegraveve depuis 1789 un obeacutelisque issu des jardins
de Salluste
Les espagnols et les franccedilais rivalisegraverent dinfluence agrave
tel point quon nomma cette place Place dEspagne
ou Place des franccedilais
Au 18e siegravecle ce fut le tour des anglais Le lieu prit le
nom de ghetto des anglais Finalement le nom de
Piazza di Spagna ou place dEspagne leacutegitimement
lemporta
Cest donc une place de culture internationale le lieu
de convergence des intellectuels Citons les peintres
Claude Lorrain Poussin ou De Chirico Ou encore les
poegravetes Shelley et Byron
4 La piazza del Popolo
Situeacutee agrave lune des extreacutemiteacutes de la Via del Corso (la
seconde extreacutemiteacute eacutetant la Piazza Venezia) la Piazza
del Popolo fait partie des grandes places de Rome tregraves
agreacuteables agrave deacutecouvrir Ce bel ensemble comprend des
fontaines des eacuteglises et un obeacutelisque qui orne son
centre Le nom de la piazza del Popolo souvent
traduit par place du peuple ferait plutocirct reacutefeacuterence agrave un
peuplier qui aurait pousseacute sur le mausoleacutee de Neacuteron
Ameacutenageacutee agrave la demande des Papes Pie VI et Pie VII agrave
la fin du XVIIIegraveme siegravecle cette place a eacuteteacute orneacutee des
deux fontaines monumentales aux extreacutemiteacutes et dune
porte perceacutee dans la muraille dAureacutelien
Lobeacutelisque au centre date de leacutepoque de Ramsegraves II
et a eacuteteacute rapporteacute dEgypte par lempereur Auguste pour
orner le grand cirque Maximus Il a eacuteteacute une derniegravere
fois deacuteplaceacute au centre de la place au XVIegraveme siegravecle
par le Pape Sixte V qui utilisait les obeacutelisques pour
guider les pegravelerins vers Saint Pierre
5 La piazza Navona
Construite agrave lemplacement de lancien stade Romain
de Domitien (81-96 apregraves JC) elle eacutepouse la forme
de la piste antique
Longtemps laisseacutee agrave labandon avant de devenir un
marcheacute cest le Pape Innocent X qui commande la
reacutenovation de la place vers 1650
CBN HORS SERIE ndash mars 2011 ndash Numeacutero Speacutecial ROME
11
Il commande au Bernin la Fontaine des Quatre
Fleuves pour orner le centre de la place Navone
De mecircme leacuteglise SantAgnese in Agone est
restructureacutee et son sens inverseacute pour que la faccedilade (de
Borromini) donne sur la piazza Navona Le palais
familial qui bordait la place est par ailleurs lui aussi
reconstruit La fontaine monumentale qui orne le
centre de la place est lœuvre du Bernin
Elle est consacreacutee agrave quatre fleuves repreacutesenteacutes par des
statues qui repreacutesentent les quatre continents le
Danube pour lEurope le Nil pour lAfrique le Rio de
la Plata pour lAmeacuterique et le Gange pour lAsie
Lensemble est surmonteacute par un obeacutelisque provenant
du cirque de Maxence Les hieacuteroglyphes racontent la
prise du pouvoir de Domitien Au sommet est graveacutee
une colombe tenant un rameau dolivier eacuteleacutement
faisant partie des armoiries dInnocent X
Cette place tregraves animeacutee est entoureacutee de terrasses ougrave il
fait bon sinstaller pour manger une glace ou boire un
cafeacute Neacuteanmoins vus les prix prohibitifs il est parfois
preacutefeacuterable de seacuteloigner de quelques rues
Vous pouvez aussi vous laisser tenter par la speacutecialiteacute
du glacier Tre Scalini le Tartufo une glace au
chocolat au cœur de cerise entoureacutee de morceaux de
chocolat noir et le tout recouvert de chantilly
4 La Rome drsquoaujourdrsquohui Recherches effectueacutees par Yassine Boussetta
et Hakim Koucha
1 La Rome moderne (Hakim Koucha)
Selon la tradition Rome aurait eacuteteacute fondeacutee en 753 avant
JC sur la rive gauche du Tibre La ville a eacuteteacute fondeacutee
sur ce quon appelle les 7 collines qui font reacutefeacuterences
aux monts Capitole Quirinal Viminal Esquilin
Caelius Aventin et Palatin Elles encerclent la vieille
ville
Les deacutecouvertes archeacuteologiques indiquent cependant
que la preacutesence humaine remonterait au moins agrave lan
1000 avant JC En 1848 la situation des territoires italiens est
chaotique On est en pleine reacutevolte civile dans un
canevas politique avec les Bourbons reacutegnant dans le
sud les Etats du Pape au centre les principauteacutes les
ducheacutes indeacutependants au nord et Venise annexeacutee par
lAutriche
La Maison royale du Pieacutemont et de Savoie qui a
lappui de la France affiche un deacutesir politique
dunification En 1849 Victor Emmanuel II de Savoie
prend la direction du combat
Turin voit arriver des dizaines de milliers de
deacutemocrates des sociaux-reacutevolutionnaires qui se
rallient au souverain Le Pieacutemont qui beacuteneacuteficie dun
deacuteveloppement eacuteconomique important adopte les
mecircmes intentions de ralliement Une solution
miraculeuse va favoriser luniteacute souhaiteacutee par laction
de lExpeacutedition des mille conduite par Garibaldi
partie de Sicile et ralliant lItalie meacuteridionale au
Pieacutemont en 1860
A Turin avec le comte de Cavour premier ministre de
Victor Emmanuel puis agrave Florence et agrave Venise se
manifeste le deacutesir de servir la nouvelle Maison royale
italienne Enfin en 1870 Rome est contrainte de
rejoindre le mouvement dunification Le Pape se
retire dans ses murs du Vatican
Depuis 1871 la ville de Rome est la capitale de lrsquoItalie
et de la reacutegion du Latium Elle est situeacutee au cœur du
pays sur le Tibre pregraves de la mer Tyrrheacutenienne Cette
ville est ceacutelegravebre gracircce agrave ses artistes (architectes
musiciens) agrave ses somptueux monuments et agrave lrsquoEtat du
Vatican (le Vatican est un eacutetat depuis 1929) siegravege du
Pape Cet Etat est situe en plein centre de Rome
proteacutegeacute par sa muraille
CBN HORS SERIE ndash mars 2011 ndash Numeacutero Speacutecial ROME
12
Un plan de Rome
1 - Le Vatican 11 - Palazo della Cancelleria 21 - Via Appia Antica
2 - Castel S Angelo 12 - Coliseacutee 22 - Colline de lAventin
3 - Villa Borghese 13 - Arc de Constatin 23 - Colonne Trajane
4 - Piazza del Popolo 14 - Piazza della Republica
5 - Piazza di Spagna 15 - Gare
6 - Fontaine de Trevi 16 - Thermes de Caracalla
7 - Pantheacuteon 17 - Cirque Maxime
8 - Piazza Navona 18 - Capitole
9 - Piazza Venezia 19 - Mont Palatin
10 - Chiesa Nuova 20 - Forum
CBN HORS SERIE ndash mars 2011 ndash Numeacutero Speacutecial ROME
13
2 Le systegraveme eacuteducatif Italien (Yassine Boussetta)
Le systegraveme scolaire italien agrave traverseacute une phase de
profonde transformation En mars 2003 le Parlement
Italien a fait passer une loi de reacuteforme de leacutecole qui a
introduit des innovations non neacutegligeables
Avant cette reacuteforme le systegraveme scolaire national
comprenait lrsquoeacutecole maternelle leacutecole primaire le
collegravege (scuola media) et le lyceacutee (scuola secondaria
superiore)
La maternelle dure 3 ans et accueille les enfants acircgeacutes
de 3 agrave 5 ans Elle nest pas obligatoire
La primaire dure 5 ans Elle est destineacutee aux enfants
de 6 agrave 10 ans et est obligatoire Elle se termine par un
examen dEacutetat et permet dobtenir la licence
eacuteleacutementaire (licenza elementare)
Le collegravege (Media) dure 3 ans Il est la derniegravere eacutetape
de la scolariteacute obligatoire Il est destineacute aux enfants de
11 agrave 13 ans et se conclut par un examen dEacutetat le
diplocircme dinstruction secondaire du premier degreacute
(Diplocircma di istruzione secondaria di primo grado)
Gracircce agrave la reacuteforme le systegraveme eacuteducatif comprend
agrave preacutesent une eacutecole pour les enfants dau moins 2
ans et demi et qui dure trois ans
Le premier cycle de leacuteducation scolaire dure au
total 8 ans Les enfants sont admissibles agrave partir
de 5 ans et demi Degraves leur entreacutee dans ce premier
cycle ils peuvent apprendre une langue eacutetrangegravere
et seront eacutegalement initieacutes agrave lutilisation de
lordinateur
A la fin du premier cycle les eacutecoliers passeront
un examen dEacutetat et pourront choisir ensuite de
poursuivre leurs eacutetudes agrave leacutecole supeacuterieure Ils
auront le choix entre 8 lyceacutees ou une formation
professionnelle en alternance entre le travail et la
formation Cependant quelque soit la formation
suivie leacutecole reste obligatoire jusquagrave 18 ans
Les lyceacutees en Italie
Le lyceacutee (Secondaria superiore) comprend plusieurs
sections avec parfois des options
La section classique et la section scientifique durent 5
ans et les connaissances acquises sont confirmeacutees par
le diplocircme drsquoEtat (diploma di Stato) classique ou
scientifique
La section technique a eacutegalement une dureacutee de 5 ans
et se divise en plusieurs secteurs (chimie meacutecanique
eacutelectronique etc) qui donnent accegraves agrave une
speacutecialisation technique (maturitagrave tecnica)
Il existe aussi linstruction professionnelle dont la
dureacutee est deacutetermineacutee en fonction de loption choisie et
qui est valideacutee par un diplocircme de qualification
(diploma di qualifica)
Pour terminer la formation artistique preacutevoit deux
classifications le lyceacutee artistique et linstitut dart qui
se terminent par un diplocircme dEacutetat (diploma di Stato)
Depuis 1999 il y a en Italie lrsquoObligation de formation
(Obbligo formativo) Il srsquoagit de lrsquoobligation drsquoarriver
apregraves la licenza media (le brevet) soit agrave un diplocircme
ou agrave une qualification professionnelle soit agrave
lrsquoobligation de freacutequenter les activiteacutes formatives
jusqursquoagrave lrsquoacircge de 18 ans Il est possible de passer drsquoune
filiegravere de formation agrave lrsquoautre avec validation des
creacutedits de formation acquis
Apregraves 18 ans les filles et les garccedilons ne sont plus
tenus de se rendre agrave leacutecole mecircme srsquoils nrsquoont pas reacuteussi
agrave avoir de diplocircme ni de qualification professionnelle
Au sujet des Compeacutetences en matiegravere drsquoeacuteducation les
responsabiliteacutes de lEacutetat Italien sont le cadrage
national des plans drsquoeacutetudes personnaliseacutes les
examens certifications et diplocircmes leacutevaluation du
systegraveme eacuteducatif et la formation continue des
enseignants
Les Reacutegions quant agrave elles sont responsables du
cadrage des plans drsquoeacutetudes personnaliseacutes et des
examens et certifications agrave la fin de la 3e et de la 4e
anneacutee
Source httpwwwac-nancy-
metzfrcasnavprimodocs_primosysitalie2pdf
CBN HORS SERIE ndash mars 2011 ndash Numeacutero Speacutecial ROME
14
Rome sur le WEB Recherches effectueacutees par la Classe de Terminale SEN
RRoommee ddee llaa RReennaaiissssaannccee
RReecchheerrcchheess eeffffeeccttuueacuteeacuteeess ppaarr JJuulliieenn BBeeccaann ((TTTTUUSS)) FFrraanncckk BBooiisssseerriiee ((TTMMEEII)) eett CChhaarrlliiee DDeelloorrdd ((TTTTUUSS))
httpwwwvisiteromecomvisite_rome_frascheda_rinascimentophpref=4
httpwwwedelonetitalieartsrenaisshtm
httpwwwiicgrenobleesteriitIIC_GrenoblewebformSchedaEventoaspxid=331
httpwwwperseefrwebrevueshomeprescriptarticlemefr_0223-4874_1961_num_73_1_7488
httpwwwguideromecomRome_renaissancehtm
httpstradainlibertacompdfitaro02pdf
httpwwwvenividiromanetFRAitineacuteraires_romerenaissancebaroquehtml
httpplanetejeanjauresfreefrhistoirerenaissancerinascimento4htm
La Rome papale
RReecchheerrcchheess eeffffeeccttuueacuteeacuteeess ppaarr AAnntthhoonnyy Mandart et Damien Mercey (TTUS)
httpwwwaparencesnetromerome1html
httpwwwrome-decouvertecomla-rome-des-papeshtml
httpwwwpatessaiscomRome-appdf
httpwwwviatorcomfrfr7379toursRomeAudience-papale-tickets-et-presentationd511-3731POPE
httptranslategooglefrtranslatehl=framplangpair=en7Cframpu=httpwwwreformationorgpope-
constantinepdf
httpwwwvaticanvavariousbasilichesan_giovannivr_tourindex-enhtml
httpwwwazurevercomromevisiterbenediction-papale-du-dimanche-matin
httpbooksgooglefrbooksid=F1wvAAAAYAAJampprintsec=frontcoverampdq=la++rome++papaleampsource
=blampots=fFwmrgXBZLampsig=93seYQtmWTFvPJXtCx8t5HC5Qjgamphl=frampei=MT_dTOO-
KtGEhQeomqWbDQampsa=Xampoi=book_resultampct=resultampresnum=7ampved=0CD8Q6AEwBjgov=onepage
ampqampf=false
httpwwwpartnerviatorcomfr7936toursRomeBenediction-papale-a-Castelgandolfo-excursion-d-une-
journee-au-depart-de-Romed511-2390GRET5A
httpwwwzenitorgarticle-24120l=french
httpguidederomewordpresscom20080923audience-papale
Visite de Rome
RReecchheerrcchheess eeffffeeccttuueacuteeacuteeess ppaarr NNiiccoollaass Vialard (TMEI) et Guillaume Gernez (TTUS)
httpwhcunescoorgfrlist91video=amp
Rome au cineacutema
La Dolce Vita ndash La scegravene de la Fontaine de Trevi httpwwwyoutubecomwatchv=GKN1T3K1idgampfeature=player_embedded
Rome dans la litteacuterature
httpanthologieforum-poesiecomdu-bellay
httpwwwurbanpartnernetcity-2-sub-3html
httpwwwjose-cortifrauteursfrancaisgracqhtml
CBN HORS SERIE ndash mars 2011 ndash Numeacutero Speacutecial ROME
15
CABANEWS RECHERCHE DES
REDACTEURS
Tu es lyceacuteen agrave CABA tu veux eacutecrire dans le
CABANEWS pas de problegraveme
Tout lyceacuteen des lyceacutees Cabanis peut eacutecrire dans le CABANEWS agrave condition de respecter la deacuteontologie du journalisme Il peut eacutecrire seul en groupe etou encadreacute par un de ses professeurs Tous les articles sont eacutecrits par les seuls lyceacuteens agrave lexception de leacuteditorial de chaque numeacutero qui est reacutedigeacute par un membre de la communauteacute eacuteducative
Les articles doivent respecter la forme de larticle de presse Indication de la rubrique titre (avec un surtitre le cas eacutecheacuteant) chapeau corps du texte (pyramide du geacuteneacuteral au particulier) preacutenom nom du reacutedacteur et classe Une ou deux photos peuvent ecirctre inteacutegreacutees dans le texte Si vous avez besoin de quelques conseils voyez httpbarbeypedagogiejimdocom - Rubrique 4 - Activiteacutes peacutedagogiques - La construction de lrsquoinformation - Le Cabanews et autres articles dans cette rubrique
Police Le texte est reacutedigeacute en ARIAL 11 Le titre peut ecirctre en caractegravere plus grand (14) le gras (pour le chapeau) litalique peuvent ecirctre utiliseacutes Larticle est reacutedigeacute sur Open Office ou sur Word (impeacuteratif) Les photos scheacutemas etc sont inteacutegreacutes en zone de texte
Les articles doivent ecirctre remis sur une cleacute USB au professeur reacutefeacuterent ou agrave la professeure documentaliste Ils peuvent ecirctre aussi transmis par mail agrave barbeyphilippehotmailfr
Une fois les articles rassembleacutes le numeacutero est mis en forme Un sommaire et une Une sont confectionneacutes Un eacuteditorial est reacutedigeacute par un membre de la communauteacute eacuteducative Avant parution Madame Mattiuzzo en tant que Directrice de Publication responsable leacutegale du contenu relit lensemble puis doit donner son feu vert Une fois celui-ci obtenu et apregraves deacuteventuelles modifications le numeacutero est enregistreacute sous format PDF puis donneacute au service reprographie pour tirage
La professeure documentaliste reacutecupegravere les journaux en envoie trois exemplaires au CLEMI et un agrave la deacuteleacutegueacutee deacutepartementale du CLEMI Elle les remet ensuite au professeur reacutefeacuterent du Cabanews etou au professeur responsable du
CABANEWS RECHERCHE DES
DIFFUSEURS
A propos de la diffusion du Cabanews
Les eacutelegraveves font connaicirctre et vendent eux mecircmes leur journal Il est aussi en vente au CDI qui affiche lannonce de sa parution Les eacutelegraveves recherchent des sponsors agrave qui ils proposent lrsquoachat drsquoun encart publicitaire Un reccedilu est remis aux annonceurs contre leur chegraveque qursquoils libellent agrave lrsquoordre de lassociation des eacutelegraveves des lyceacutees Cabanis VLC - Vie lyceacuteenne agrave CABANIS Les recettes de la vente sont remises par les eacutelegraveves aux professeurs encadrant etou aux professeurs documentalistes
Lrsquoargent liquide et les chegraveques sont deacuteposeacutes en banque par les eacutelegraveves responsables de
VLC Les numeacuteros sont
vendus par les eacutelegraveves au profit dun projet de voyage peacutedagogique et culturel de fin de cycle secondaire
Vous voulez nous donner un coup de main pour la vente du CABANEWS vous ecirctes les bienvenus
CONTACTEZ Thibault TUCKER (1SEN) tobi92orangefr
Activiteacutes preacutevues en 2011
032011 Journeacutees Portes ouvertes 032011 Tournoi amical de foot 042011 Voyage agrave Rome 052011 Spectacle 052011 Fecircte des Lyceacutees
ADHEREZ A VLC et beacuteneacuteficiez de tarifs preacutefeacuterentiels sur ces activiteacutes Lrsquoadheacutesion nrsquoest que de 10 euro
Vous ecirctes lyceacuteens ou membres de la Communauteacute eacuteducative des Lyceacutees Cabanis adheacuterez agrave lrsquoassociation Vie lyceacuteenne agrave Cabanis ndash VLC Vous beacuteneacuteficierez de tarifs preacutefeacuterentiels sur les activiteacutes et les sorties soutenues ou organiseacutees par VLC Lrsquoadheacutesion ne coucircte que 10 euro Remplissez un bulletin drsquoadheacutesion
httpv-l-cabanise-monsitecom
INFO VLC
CBN HORS SERIE ndash mars 2011 ndash Numeacutero Speacutecial ROME
INFO CABANEWS
2 17
BIENTOcircT UNE TELE LYCEENNE A CABANIS
A propos de la future CABANEWS TV
Les lyceacuteens proposent une nouvelle action lyceacuteenne dans la suite de CABANEWS le Journal et de CABANEWS le Blog CABANEWS TV ndash La Teacuteleacutevision Lyceacuteenne de Cabanis
Des lyceacuteens volontaires du Lyceacutee professionnel et du Lyceacutee geacuteneacuteral et technologique beacuteneacuteficieront drsquoune formation de technicien plateau (son lumiegravere prise de vue mixage fonctionnement geacuteneacuteral du plateau mise en ligne des eacutemissions)
Cette formation leur sera dispenseacutee par M Martel professeur drsquoElectrotechnique et webmaster du site des Lyceacutees Cabanis Elle se tiendra dans le cadre drsquoun Club audiovisuel
Le contenu des premiegraveres eacutemissions sera piloteacute par les lyceacuteens formeacutes et encadreacutes par Ceacutecile Tessier et Philippe Barbey professeurs de Lettres-Histoire Tous les professeurs inteacuteresseacutes par ce projet peacutedagogique seront les bienvenus dans lrsquoeacutequipe de reacutedaction
Les Lyceacuteens journalistes beacuteneacuteficieront eacutegalement de la formation et des conseils de deux professionnels de lrsquoimage Robert Guiral et Romain Grosjean en liaison avec la DRAC le Centre Culturel de Brive et le Pocircle Culturel du Limousin
Canal Cabanews est une teacuteleacute lyceacuteenne qui sera enregistreacutee sur la base leacutegale du CLEMI le Centre de Liaison de lEnseignement et des Meacutedias dInformation
httpwwwclemiorgfr
CBN HORS SERIE ndash mars 2011- Numeacutero Speacutecial ROME
INFO LEGALES
CABANEWS Le journal des Lyceacuteens des Lyceacutees Cabanis est enregistreacute au deacutepocirct leacutegal sur la base nationale du deacutepocirct peacutedagogique du CLEMI partenaire de la Bibliothegraveque nationale de France pour la collecte lrsquoarchivage et la valorisation des publications des colleacutegiens et des lyceacuteens
http207616757ListRecordhtm Rechercher un journal CABANEWS
LrsquoAssociation des Lyceacuteens des Lyceacutees
Cabanis
CABANEWS est sponsoriseacute par
Boulangerie
Eric BERDUCQ
ECF Creac Brive
9
La place Saint-Pierre est une grande esplanade situeacutee
devant la basilique Saint-Pierre au Vatican Cest une
des places les plus ceacutelegravebres du monde constituant en
quelque sorte le parvis de la basilique Saint-Pierre
La place de forme leacutegegraverement ovale a des
dimensions imposantes et exprime une certaine
theacuteacirctraliteacute Les deux colonnades identiques qui
lentourent au nord et au sud laissent agrave lest une large
ouverture permettant laccegraves depuis la ville de Rome
4 Les catacombes
Ce sont drsquoanciens souterrains agrave plusieurs niveaux qui
servirent de cimetiegravere juif et chreacutetien Ils eacutetaient
habituellement creuseacutes dans le tuf une roche calcaire
ou volcanique poreuse en dehors des murs de la ville
ougrave les hommes ne pouvaient ecirctre enterreacutes On
deacutenombre une quarantaine de catacombes autour de
Rome
Au deacutebut elles eacutetaient exclusivement utiliseacutees dans un
but funeacuteraire et pour le culte des martyrs qui y eacutetaient
inhumeacutes Lideacutee reccedilue quelles servirent de cachette
pour les chreacutetiens perseacutecuteacutes semble deacutepourvue de
fondement
La population chreacutetienne explosant on commenccedila degraves
le Vegraveme siegravecle agrave abandonner lusage des catacombes
comme seacutepultures Elles furent alors destineacutees agrave des
fins de deacutevotions pour les pegravelerins Entre les huitiegraveme
et neuviegraveme siegravecles qui connurent beaucoup de
pillages ces sanctuaires furent peu agrave peu abandonneacutes
et les reliques sacreacutees furent transfeacutereacutees dans les
eacuteglises
3 La Rome de la Renaissance Recherches effectueacutees par Duran Tutar Keacutevin Lajoinie
Morgan Cluzan LrsquoAzou
1 Historique
La Renaissance italienne compte parmi les eacutepoques
artistiques les plus florissantes qua connues lEurope
Linteacuterecirct pour cette peacuteriode exceptionnellement
productive dans le domaine des arts entre 1300 et
1600 na pas faibli au fil des siegravecles Crsquoest une eacutepoque
de chefs-dœuvre relevant de tous les domaines des
beaux-arts illustreacutes par les diffeacuterentes facettes de lart
de la Renaissance italienne
2 La fontaine de Treacutevi
La Fontaine de Treacutevi fut construite par Nicolograve Salvi
en 1735 sous le regravegne du Pape Cleacutement XII et
deacutecoreacutee par diffeacuterents assistants du Bernin Le bas-
relief de gauche montre Agrippa qui soumet le projet
de laqueduc au premier empereur de lEmpire Romain
Octave Auguste pendant que celui de droite montre la
rencontre des soldats dAuguste avec la vierge qui leur
indique la source
Au centre sous la voute du palais des Oceacuteans le dieu
Neptune est repreacutesenteacute sur un chariot agrave la forme
dhuicirctre tireacute par deux chevaux aileacutes le premier calme
lautre troubleacute
CBN HORS SERIE ndash mars 2011 ndash Numeacutero Speacutecial ROME
10
Cela repreacutesente les deux eacutetats des eacuteveacutenements
naturels Les chevaux sont agrave leur tour tireacutes par des
tritons La fontaine est adosseacutee au palais jadis
appartenant agrave la famille des ducs Poli et aujourdhui
siegravege de lInstitut
La leacutegende raconte que dans cette zone les soldats
dAuguste assoiffeacutes eacutetaient en train de chercher de
leau Ils rencontregraverent une vierge vestale et lui
promirent de preacuteserver sa virginiteacute agrave condition qursquoelle
leur indique lrsquoemplacement exact de la source
3 La piazza di Spagna
La piazza di Spagna ou place dEspagne agrave Rome est
domineacutee par les majestueux escaliers ducirc agrave larchitecte
Francesco de Sanctis (1726) Escalier monumental
comporte trois niveaux Les deux niveaux supeacuterieurs
sont seacutepareacutes en deux arcs
Au 16e siegravecle leacutetat espagnol avait acquis un territoire
pour y eacutetablir son repreacutesentant aupregraves du pape La
place et les environs eacutetaient donc proprieacuteteacutes de leacutetat
espagnol Elle doit son nom agrave la premiegravere ambassade
installeacutee agrave Rome le Palazzo di Spagna
La France pour sa part posseacutedait une proprieacuteteacute sur
les hauteurs Louis XII fit construire leacuteglise de la
Triniteacute des Monts Louis XIV creacutea une acadeacutemie
des Arts et Napoleacuteon en 1804 la transfeacutera agrave la
villa Meacutedicis toujours proprieacuteteacute franccedilaise Au
sommet des escaliers piazza Trinitagrave dei Monti
seacutelegraveve depuis 1789 un obeacutelisque issu des jardins
de Salluste
Les espagnols et les franccedilais rivalisegraverent dinfluence agrave
tel point quon nomma cette place Place dEspagne
ou Place des franccedilais
Au 18e siegravecle ce fut le tour des anglais Le lieu prit le
nom de ghetto des anglais Finalement le nom de
Piazza di Spagna ou place dEspagne leacutegitimement
lemporta
Cest donc une place de culture internationale le lieu
de convergence des intellectuels Citons les peintres
Claude Lorrain Poussin ou De Chirico Ou encore les
poegravetes Shelley et Byron
4 La piazza del Popolo
Situeacutee agrave lune des extreacutemiteacutes de la Via del Corso (la
seconde extreacutemiteacute eacutetant la Piazza Venezia) la Piazza
del Popolo fait partie des grandes places de Rome tregraves
agreacuteables agrave deacutecouvrir Ce bel ensemble comprend des
fontaines des eacuteglises et un obeacutelisque qui orne son
centre Le nom de la piazza del Popolo souvent
traduit par place du peuple ferait plutocirct reacutefeacuterence agrave un
peuplier qui aurait pousseacute sur le mausoleacutee de Neacuteron
Ameacutenageacutee agrave la demande des Papes Pie VI et Pie VII agrave
la fin du XVIIIegraveme siegravecle cette place a eacuteteacute orneacutee des
deux fontaines monumentales aux extreacutemiteacutes et dune
porte perceacutee dans la muraille dAureacutelien
Lobeacutelisque au centre date de leacutepoque de Ramsegraves II
et a eacuteteacute rapporteacute dEgypte par lempereur Auguste pour
orner le grand cirque Maximus Il a eacuteteacute une derniegravere
fois deacuteplaceacute au centre de la place au XVIegraveme siegravecle
par le Pape Sixte V qui utilisait les obeacutelisques pour
guider les pegravelerins vers Saint Pierre
5 La piazza Navona
Construite agrave lemplacement de lancien stade Romain
de Domitien (81-96 apregraves JC) elle eacutepouse la forme
de la piste antique
Longtemps laisseacutee agrave labandon avant de devenir un
marcheacute cest le Pape Innocent X qui commande la
reacutenovation de la place vers 1650
CBN HORS SERIE ndash mars 2011 ndash Numeacutero Speacutecial ROME
11
Il commande au Bernin la Fontaine des Quatre
Fleuves pour orner le centre de la place Navone
De mecircme leacuteglise SantAgnese in Agone est
restructureacutee et son sens inverseacute pour que la faccedilade (de
Borromini) donne sur la piazza Navona Le palais
familial qui bordait la place est par ailleurs lui aussi
reconstruit La fontaine monumentale qui orne le
centre de la place est lœuvre du Bernin
Elle est consacreacutee agrave quatre fleuves repreacutesenteacutes par des
statues qui repreacutesentent les quatre continents le
Danube pour lEurope le Nil pour lAfrique le Rio de
la Plata pour lAmeacuterique et le Gange pour lAsie
Lensemble est surmonteacute par un obeacutelisque provenant
du cirque de Maxence Les hieacuteroglyphes racontent la
prise du pouvoir de Domitien Au sommet est graveacutee
une colombe tenant un rameau dolivier eacuteleacutement
faisant partie des armoiries dInnocent X
Cette place tregraves animeacutee est entoureacutee de terrasses ougrave il
fait bon sinstaller pour manger une glace ou boire un
cafeacute Neacuteanmoins vus les prix prohibitifs il est parfois
preacutefeacuterable de seacuteloigner de quelques rues
Vous pouvez aussi vous laisser tenter par la speacutecialiteacute
du glacier Tre Scalini le Tartufo une glace au
chocolat au cœur de cerise entoureacutee de morceaux de
chocolat noir et le tout recouvert de chantilly
4 La Rome drsquoaujourdrsquohui Recherches effectueacutees par Yassine Boussetta
et Hakim Koucha
1 La Rome moderne (Hakim Koucha)
Selon la tradition Rome aurait eacuteteacute fondeacutee en 753 avant
JC sur la rive gauche du Tibre La ville a eacuteteacute fondeacutee
sur ce quon appelle les 7 collines qui font reacutefeacuterences
aux monts Capitole Quirinal Viminal Esquilin
Caelius Aventin et Palatin Elles encerclent la vieille
ville
Les deacutecouvertes archeacuteologiques indiquent cependant
que la preacutesence humaine remonterait au moins agrave lan
1000 avant JC En 1848 la situation des territoires italiens est
chaotique On est en pleine reacutevolte civile dans un
canevas politique avec les Bourbons reacutegnant dans le
sud les Etats du Pape au centre les principauteacutes les
ducheacutes indeacutependants au nord et Venise annexeacutee par
lAutriche
La Maison royale du Pieacutemont et de Savoie qui a
lappui de la France affiche un deacutesir politique
dunification En 1849 Victor Emmanuel II de Savoie
prend la direction du combat
Turin voit arriver des dizaines de milliers de
deacutemocrates des sociaux-reacutevolutionnaires qui se
rallient au souverain Le Pieacutemont qui beacuteneacuteficie dun
deacuteveloppement eacuteconomique important adopte les
mecircmes intentions de ralliement Une solution
miraculeuse va favoriser luniteacute souhaiteacutee par laction
de lExpeacutedition des mille conduite par Garibaldi
partie de Sicile et ralliant lItalie meacuteridionale au
Pieacutemont en 1860
A Turin avec le comte de Cavour premier ministre de
Victor Emmanuel puis agrave Florence et agrave Venise se
manifeste le deacutesir de servir la nouvelle Maison royale
italienne Enfin en 1870 Rome est contrainte de
rejoindre le mouvement dunification Le Pape se
retire dans ses murs du Vatican
Depuis 1871 la ville de Rome est la capitale de lrsquoItalie
et de la reacutegion du Latium Elle est situeacutee au cœur du
pays sur le Tibre pregraves de la mer Tyrrheacutenienne Cette
ville est ceacutelegravebre gracircce agrave ses artistes (architectes
musiciens) agrave ses somptueux monuments et agrave lrsquoEtat du
Vatican (le Vatican est un eacutetat depuis 1929) siegravege du
Pape Cet Etat est situe en plein centre de Rome
proteacutegeacute par sa muraille
CBN HORS SERIE ndash mars 2011 ndash Numeacutero Speacutecial ROME
12
Un plan de Rome
1 - Le Vatican 11 - Palazo della Cancelleria 21 - Via Appia Antica
2 - Castel S Angelo 12 - Coliseacutee 22 - Colline de lAventin
3 - Villa Borghese 13 - Arc de Constatin 23 - Colonne Trajane
4 - Piazza del Popolo 14 - Piazza della Republica
5 - Piazza di Spagna 15 - Gare
6 - Fontaine de Trevi 16 - Thermes de Caracalla
7 - Pantheacuteon 17 - Cirque Maxime
8 - Piazza Navona 18 - Capitole
9 - Piazza Venezia 19 - Mont Palatin
10 - Chiesa Nuova 20 - Forum
CBN HORS SERIE ndash mars 2011 ndash Numeacutero Speacutecial ROME
13
2 Le systegraveme eacuteducatif Italien (Yassine Boussetta)
Le systegraveme scolaire italien agrave traverseacute une phase de
profonde transformation En mars 2003 le Parlement
Italien a fait passer une loi de reacuteforme de leacutecole qui a
introduit des innovations non neacutegligeables
Avant cette reacuteforme le systegraveme scolaire national
comprenait lrsquoeacutecole maternelle leacutecole primaire le
collegravege (scuola media) et le lyceacutee (scuola secondaria
superiore)
La maternelle dure 3 ans et accueille les enfants acircgeacutes
de 3 agrave 5 ans Elle nest pas obligatoire
La primaire dure 5 ans Elle est destineacutee aux enfants
de 6 agrave 10 ans et est obligatoire Elle se termine par un
examen dEacutetat et permet dobtenir la licence
eacuteleacutementaire (licenza elementare)
Le collegravege (Media) dure 3 ans Il est la derniegravere eacutetape
de la scolariteacute obligatoire Il est destineacute aux enfants de
11 agrave 13 ans et se conclut par un examen dEacutetat le
diplocircme dinstruction secondaire du premier degreacute
(Diplocircma di istruzione secondaria di primo grado)
Gracircce agrave la reacuteforme le systegraveme eacuteducatif comprend
agrave preacutesent une eacutecole pour les enfants dau moins 2
ans et demi et qui dure trois ans
Le premier cycle de leacuteducation scolaire dure au
total 8 ans Les enfants sont admissibles agrave partir
de 5 ans et demi Degraves leur entreacutee dans ce premier
cycle ils peuvent apprendre une langue eacutetrangegravere
et seront eacutegalement initieacutes agrave lutilisation de
lordinateur
A la fin du premier cycle les eacutecoliers passeront
un examen dEacutetat et pourront choisir ensuite de
poursuivre leurs eacutetudes agrave leacutecole supeacuterieure Ils
auront le choix entre 8 lyceacutees ou une formation
professionnelle en alternance entre le travail et la
formation Cependant quelque soit la formation
suivie leacutecole reste obligatoire jusquagrave 18 ans
Les lyceacutees en Italie
Le lyceacutee (Secondaria superiore) comprend plusieurs
sections avec parfois des options
La section classique et la section scientifique durent 5
ans et les connaissances acquises sont confirmeacutees par
le diplocircme drsquoEtat (diploma di Stato) classique ou
scientifique
La section technique a eacutegalement une dureacutee de 5 ans
et se divise en plusieurs secteurs (chimie meacutecanique
eacutelectronique etc) qui donnent accegraves agrave une
speacutecialisation technique (maturitagrave tecnica)
Il existe aussi linstruction professionnelle dont la
dureacutee est deacutetermineacutee en fonction de loption choisie et
qui est valideacutee par un diplocircme de qualification
(diploma di qualifica)
Pour terminer la formation artistique preacutevoit deux
classifications le lyceacutee artistique et linstitut dart qui
se terminent par un diplocircme dEacutetat (diploma di Stato)
Depuis 1999 il y a en Italie lrsquoObligation de formation
(Obbligo formativo) Il srsquoagit de lrsquoobligation drsquoarriver
apregraves la licenza media (le brevet) soit agrave un diplocircme
ou agrave une qualification professionnelle soit agrave
lrsquoobligation de freacutequenter les activiteacutes formatives
jusqursquoagrave lrsquoacircge de 18 ans Il est possible de passer drsquoune
filiegravere de formation agrave lrsquoautre avec validation des
creacutedits de formation acquis
Apregraves 18 ans les filles et les garccedilons ne sont plus
tenus de se rendre agrave leacutecole mecircme srsquoils nrsquoont pas reacuteussi
agrave avoir de diplocircme ni de qualification professionnelle
Au sujet des Compeacutetences en matiegravere drsquoeacuteducation les
responsabiliteacutes de lEacutetat Italien sont le cadrage
national des plans drsquoeacutetudes personnaliseacutes les
examens certifications et diplocircmes leacutevaluation du
systegraveme eacuteducatif et la formation continue des
enseignants
Les Reacutegions quant agrave elles sont responsables du
cadrage des plans drsquoeacutetudes personnaliseacutes et des
examens et certifications agrave la fin de la 3e et de la 4e
anneacutee
Source httpwwwac-nancy-
metzfrcasnavprimodocs_primosysitalie2pdf
CBN HORS SERIE ndash mars 2011 ndash Numeacutero Speacutecial ROME
14
Rome sur le WEB Recherches effectueacutees par la Classe de Terminale SEN
RRoommee ddee llaa RReennaaiissssaannccee
RReecchheerrcchheess eeffffeeccttuueacuteeacuteeess ppaarr JJuulliieenn BBeeccaann ((TTTTUUSS)) FFrraanncckk BBooiisssseerriiee ((TTMMEEII)) eett CChhaarrlliiee DDeelloorrdd ((TTTTUUSS))
httpwwwvisiteromecomvisite_rome_frascheda_rinascimentophpref=4
httpwwwedelonetitalieartsrenaisshtm
httpwwwiicgrenobleesteriitIIC_GrenoblewebformSchedaEventoaspxid=331
httpwwwperseefrwebrevueshomeprescriptarticlemefr_0223-4874_1961_num_73_1_7488
httpwwwguideromecomRome_renaissancehtm
httpstradainlibertacompdfitaro02pdf
httpwwwvenividiromanetFRAitineacuteraires_romerenaissancebaroquehtml
httpplanetejeanjauresfreefrhistoirerenaissancerinascimento4htm
La Rome papale
RReecchheerrcchheess eeffffeeccttuueacuteeacuteeess ppaarr AAnntthhoonnyy Mandart et Damien Mercey (TTUS)
httpwwwaparencesnetromerome1html
httpwwwrome-decouvertecomla-rome-des-papeshtml
httpwwwpatessaiscomRome-appdf
httpwwwviatorcomfrfr7379toursRomeAudience-papale-tickets-et-presentationd511-3731POPE
httptranslategooglefrtranslatehl=framplangpair=en7Cframpu=httpwwwreformationorgpope-
constantinepdf
httpwwwvaticanvavariousbasilichesan_giovannivr_tourindex-enhtml
httpwwwazurevercomromevisiterbenediction-papale-du-dimanche-matin
httpbooksgooglefrbooksid=F1wvAAAAYAAJampprintsec=frontcoverampdq=la++rome++papaleampsource
=blampots=fFwmrgXBZLampsig=93seYQtmWTFvPJXtCx8t5HC5Qjgamphl=frampei=MT_dTOO-
KtGEhQeomqWbDQampsa=Xampoi=book_resultampct=resultampresnum=7ampved=0CD8Q6AEwBjgov=onepage
ampqampf=false
httpwwwpartnerviatorcomfr7936toursRomeBenediction-papale-a-Castelgandolfo-excursion-d-une-
journee-au-depart-de-Romed511-2390GRET5A
httpwwwzenitorgarticle-24120l=french
httpguidederomewordpresscom20080923audience-papale
Visite de Rome
RReecchheerrcchheess eeffffeeccttuueacuteeacuteeess ppaarr NNiiccoollaass Vialard (TMEI) et Guillaume Gernez (TTUS)
httpwhcunescoorgfrlist91video=amp
Rome au cineacutema
La Dolce Vita ndash La scegravene de la Fontaine de Trevi httpwwwyoutubecomwatchv=GKN1T3K1idgampfeature=player_embedded
Rome dans la litteacuterature
httpanthologieforum-poesiecomdu-bellay
httpwwwurbanpartnernetcity-2-sub-3html
httpwwwjose-cortifrauteursfrancaisgracqhtml
CBN HORS SERIE ndash mars 2011 ndash Numeacutero Speacutecial ROME
15
CABANEWS RECHERCHE DES
REDACTEURS
Tu es lyceacuteen agrave CABA tu veux eacutecrire dans le
CABANEWS pas de problegraveme
Tout lyceacuteen des lyceacutees Cabanis peut eacutecrire dans le CABANEWS agrave condition de respecter la deacuteontologie du journalisme Il peut eacutecrire seul en groupe etou encadreacute par un de ses professeurs Tous les articles sont eacutecrits par les seuls lyceacuteens agrave lexception de leacuteditorial de chaque numeacutero qui est reacutedigeacute par un membre de la communauteacute eacuteducative
Les articles doivent respecter la forme de larticle de presse Indication de la rubrique titre (avec un surtitre le cas eacutecheacuteant) chapeau corps du texte (pyramide du geacuteneacuteral au particulier) preacutenom nom du reacutedacteur et classe Une ou deux photos peuvent ecirctre inteacutegreacutees dans le texte Si vous avez besoin de quelques conseils voyez httpbarbeypedagogiejimdocom - Rubrique 4 - Activiteacutes peacutedagogiques - La construction de lrsquoinformation - Le Cabanews et autres articles dans cette rubrique
Police Le texte est reacutedigeacute en ARIAL 11 Le titre peut ecirctre en caractegravere plus grand (14) le gras (pour le chapeau) litalique peuvent ecirctre utiliseacutes Larticle est reacutedigeacute sur Open Office ou sur Word (impeacuteratif) Les photos scheacutemas etc sont inteacutegreacutes en zone de texte
Les articles doivent ecirctre remis sur une cleacute USB au professeur reacutefeacuterent ou agrave la professeure documentaliste Ils peuvent ecirctre aussi transmis par mail agrave barbeyphilippehotmailfr
Une fois les articles rassembleacutes le numeacutero est mis en forme Un sommaire et une Une sont confectionneacutes Un eacuteditorial est reacutedigeacute par un membre de la communauteacute eacuteducative Avant parution Madame Mattiuzzo en tant que Directrice de Publication responsable leacutegale du contenu relit lensemble puis doit donner son feu vert Une fois celui-ci obtenu et apregraves deacuteventuelles modifications le numeacutero est enregistreacute sous format PDF puis donneacute au service reprographie pour tirage
La professeure documentaliste reacutecupegravere les journaux en envoie trois exemplaires au CLEMI et un agrave la deacuteleacutegueacutee deacutepartementale du CLEMI Elle les remet ensuite au professeur reacutefeacuterent du Cabanews etou au professeur responsable du
CABANEWS RECHERCHE DES
DIFFUSEURS
A propos de la diffusion du Cabanews
Les eacutelegraveves font connaicirctre et vendent eux mecircmes leur journal Il est aussi en vente au CDI qui affiche lannonce de sa parution Les eacutelegraveves recherchent des sponsors agrave qui ils proposent lrsquoachat drsquoun encart publicitaire Un reccedilu est remis aux annonceurs contre leur chegraveque qursquoils libellent agrave lrsquoordre de lassociation des eacutelegraveves des lyceacutees Cabanis VLC - Vie lyceacuteenne agrave CABANIS Les recettes de la vente sont remises par les eacutelegraveves aux professeurs encadrant etou aux professeurs documentalistes
Lrsquoargent liquide et les chegraveques sont deacuteposeacutes en banque par les eacutelegraveves responsables de
VLC Les numeacuteros sont
vendus par les eacutelegraveves au profit dun projet de voyage peacutedagogique et culturel de fin de cycle secondaire
Vous voulez nous donner un coup de main pour la vente du CABANEWS vous ecirctes les bienvenus
CONTACTEZ Thibault TUCKER (1SEN) tobi92orangefr
Activiteacutes preacutevues en 2011
032011 Journeacutees Portes ouvertes 032011 Tournoi amical de foot 042011 Voyage agrave Rome 052011 Spectacle 052011 Fecircte des Lyceacutees
ADHEREZ A VLC et beacuteneacuteficiez de tarifs preacutefeacuterentiels sur ces activiteacutes Lrsquoadheacutesion nrsquoest que de 10 euro
Vous ecirctes lyceacuteens ou membres de la Communauteacute eacuteducative des Lyceacutees Cabanis adheacuterez agrave lrsquoassociation Vie lyceacuteenne agrave Cabanis ndash VLC Vous beacuteneacuteficierez de tarifs preacutefeacuterentiels sur les activiteacutes et les sorties soutenues ou organiseacutees par VLC Lrsquoadheacutesion ne coucircte que 10 euro Remplissez un bulletin drsquoadheacutesion
httpv-l-cabanise-monsitecom
INFO VLC
CBN HORS SERIE ndash mars 2011 ndash Numeacutero Speacutecial ROME
INFO CABANEWS
2 17
BIENTOcircT UNE TELE LYCEENNE A CABANIS
A propos de la future CABANEWS TV
Les lyceacuteens proposent une nouvelle action lyceacuteenne dans la suite de CABANEWS le Journal et de CABANEWS le Blog CABANEWS TV ndash La Teacuteleacutevision Lyceacuteenne de Cabanis
Des lyceacuteens volontaires du Lyceacutee professionnel et du Lyceacutee geacuteneacuteral et technologique beacuteneacuteficieront drsquoune formation de technicien plateau (son lumiegravere prise de vue mixage fonctionnement geacuteneacuteral du plateau mise en ligne des eacutemissions)
Cette formation leur sera dispenseacutee par M Martel professeur drsquoElectrotechnique et webmaster du site des Lyceacutees Cabanis Elle se tiendra dans le cadre drsquoun Club audiovisuel
Le contenu des premiegraveres eacutemissions sera piloteacute par les lyceacuteens formeacutes et encadreacutes par Ceacutecile Tessier et Philippe Barbey professeurs de Lettres-Histoire Tous les professeurs inteacuteresseacutes par ce projet peacutedagogique seront les bienvenus dans lrsquoeacutequipe de reacutedaction
Les Lyceacuteens journalistes beacuteneacuteficieront eacutegalement de la formation et des conseils de deux professionnels de lrsquoimage Robert Guiral et Romain Grosjean en liaison avec la DRAC le Centre Culturel de Brive et le Pocircle Culturel du Limousin
Canal Cabanews est une teacuteleacute lyceacuteenne qui sera enregistreacutee sur la base leacutegale du CLEMI le Centre de Liaison de lEnseignement et des Meacutedias dInformation
httpwwwclemiorgfr
CBN HORS SERIE ndash mars 2011- Numeacutero Speacutecial ROME
INFO LEGALES
CABANEWS Le journal des Lyceacuteens des Lyceacutees Cabanis est enregistreacute au deacutepocirct leacutegal sur la base nationale du deacutepocirct peacutedagogique du CLEMI partenaire de la Bibliothegraveque nationale de France pour la collecte lrsquoarchivage et la valorisation des publications des colleacutegiens et des lyceacuteens
http207616757ListRecordhtm Rechercher un journal CABANEWS
LrsquoAssociation des Lyceacuteens des Lyceacutees
Cabanis
CABANEWS est sponsoriseacute par
Boulangerie
Eric BERDUCQ
ECF Creac Brive
10
Cela repreacutesente les deux eacutetats des eacuteveacutenements
naturels Les chevaux sont agrave leur tour tireacutes par des
tritons La fontaine est adosseacutee au palais jadis
appartenant agrave la famille des ducs Poli et aujourdhui
siegravege de lInstitut
La leacutegende raconte que dans cette zone les soldats
dAuguste assoiffeacutes eacutetaient en train de chercher de
leau Ils rencontregraverent une vierge vestale et lui
promirent de preacuteserver sa virginiteacute agrave condition qursquoelle
leur indique lrsquoemplacement exact de la source
3 La piazza di Spagna
La piazza di Spagna ou place dEspagne agrave Rome est
domineacutee par les majestueux escaliers ducirc agrave larchitecte
Francesco de Sanctis (1726) Escalier monumental
comporte trois niveaux Les deux niveaux supeacuterieurs
sont seacutepareacutes en deux arcs
Au 16e siegravecle leacutetat espagnol avait acquis un territoire
pour y eacutetablir son repreacutesentant aupregraves du pape La
place et les environs eacutetaient donc proprieacuteteacutes de leacutetat
espagnol Elle doit son nom agrave la premiegravere ambassade
installeacutee agrave Rome le Palazzo di Spagna
La France pour sa part posseacutedait une proprieacuteteacute sur
les hauteurs Louis XII fit construire leacuteglise de la
Triniteacute des Monts Louis XIV creacutea une acadeacutemie
des Arts et Napoleacuteon en 1804 la transfeacutera agrave la
villa Meacutedicis toujours proprieacuteteacute franccedilaise Au
sommet des escaliers piazza Trinitagrave dei Monti
seacutelegraveve depuis 1789 un obeacutelisque issu des jardins
de Salluste
Les espagnols et les franccedilais rivalisegraverent dinfluence agrave
tel point quon nomma cette place Place dEspagne
ou Place des franccedilais
Au 18e siegravecle ce fut le tour des anglais Le lieu prit le
nom de ghetto des anglais Finalement le nom de
Piazza di Spagna ou place dEspagne leacutegitimement
lemporta
Cest donc une place de culture internationale le lieu
de convergence des intellectuels Citons les peintres
Claude Lorrain Poussin ou De Chirico Ou encore les
poegravetes Shelley et Byron
4 La piazza del Popolo
Situeacutee agrave lune des extreacutemiteacutes de la Via del Corso (la
seconde extreacutemiteacute eacutetant la Piazza Venezia) la Piazza
del Popolo fait partie des grandes places de Rome tregraves
agreacuteables agrave deacutecouvrir Ce bel ensemble comprend des
fontaines des eacuteglises et un obeacutelisque qui orne son
centre Le nom de la piazza del Popolo souvent
traduit par place du peuple ferait plutocirct reacutefeacuterence agrave un
peuplier qui aurait pousseacute sur le mausoleacutee de Neacuteron
Ameacutenageacutee agrave la demande des Papes Pie VI et Pie VII agrave
la fin du XVIIIegraveme siegravecle cette place a eacuteteacute orneacutee des
deux fontaines monumentales aux extreacutemiteacutes et dune
porte perceacutee dans la muraille dAureacutelien
Lobeacutelisque au centre date de leacutepoque de Ramsegraves II
et a eacuteteacute rapporteacute dEgypte par lempereur Auguste pour
orner le grand cirque Maximus Il a eacuteteacute une derniegravere
fois deacuteplaceacute au centre de la place au XVIegraveme siegravecle
par le Pape Sixte V qui utilisait les obeacutelisques pour
guider les pegravelerins vers Saint Pierre
5 La piazza Navona
Construite agrave lemplacement de lancien stade Romain
de Domitien (81-96 apregraves JC) elle eacutepouse la forme
de la piste antique
Longtemps laisseacutee agrave labandon avant de devenir un
marcheacute cest le Pape Innocent X qui commande la
reacutenovation de la place vers 1650
CBN HORS SERIE ndash mars 2011 ndash Numeacutero Speacutecial ROME
11
Il commande au Bernin la Fontaine des Quatre
Fleuves pour orner le centre de la place Navone
De mecircme leacuteglise SantAgnese in Agone est
restructureacutee et son sens inverseacute pour que la faccedilade (de
Borromini) donne sur la piazza Navona Le palais
familial qui bordait la place est par ailleurs lui aussi
reconstruit La fontaine monumentale qui orne le
centre de la place est lœuvre du Bernin
Elle est consacreacutee agrave quatre fleuves repreacutesenteacutes par des
statues qui repreacutesentent les quatre continents le
Danube pour lEurope le Nil pour lAfrique le Rio de
la Plata pour lAmeacuterique et le Gange pour lAsie
Lensemble est surmonteacute par un obeacutelisque provenant
du cirque de Maxence Les hieacuteroglyphes racontent la
prise du pouvoir de Domitien Au sommet est graveacutee
une colombe tenant un rameau dolivier eacuteleacutement
faisant partie des armoiries dInnocent X
Cette place tregraves animeacutee est entoureacutee de terrasses ougrave il
fait bon sinstaller pour manger une glace ou boire un
cafeacute Neacuteanmoins vus les prix prohibitifs il est parfois
preacutefeacuterable de seacuteloigner de quelques rues
Vous pouvez aussi vous laisser tenter par la speacutecialiteacute
du glacier Tre Scalini le Tartufo une glace au
chocolat au cœur de cerise entoureacutee de morceaux de
chocolat noir et le tout recouvert de chantilly
4 La Rome drsquoaujourdrsquohui Recherches effectueacutees par Yassine Boussetta
et Hakim Koucha
1 La Rome moderne (Hakim Koucha)
Selon la tradition Rome aurait eacuteteacute fondeacutee en 753 avant
JC sur la rive gauche du Tibre La ville a eacuteteacute fondeacutee
sur ce quon appelle les 7 collines qui font reacutefeacuterences
aux monts Capitole Quirinal Viminal Esquilin
Caelius Aventin et Palatin Elles encerclent la vieille
ville
Les deacutecouvertes archeacuteologiques indiquent cependant
que la preacutesence humaine remonterait au moins agrave lan
1000 avant JC En 1848 la situation des territoires italiens est
chaotique On est en pleine reacutevolte civile dans un
canevas politique avec les Bourbons reacutegnant dans le
sud les Etats du Pape au centre les principauteacutes les
ducheacutes indeacutependants au nord et Venise annexeacutee par
lAutriche
La Maison royale du Pieacutemont et de Savoie qui a
lappui de la France affiche un deacutesir politique
dunification En 1849 Victor Emmanuel II de Savoie
prend la direction du combat
Turin voit arriver des dizaines de milliers de
deacutemocrates des sociaux-reacutevolutionnaires qui se
rallient au souverain Le Pieacutemont qui beacuteneacuteficie dun
deacuteveloppement eacuteconomique important adopte les
mecircmes intentions de ralliement Une solution
miraculeuse va favoriser luniteacute souhaiteacutee par laction
de lExpeacutedition des mille conduite par Garibaldi
partie de Sicile et ralliant lItalie meacuteridionale au
Pieacutemont en 1860
A Turin avec le comte de Cavour premier ministre de
Victor Emmanuel puis agrave Florence et agrave Venise se
manifeste le deacutesir de servir la nouvelle Maison royale
italienne Enfin en 1870 Rome est contrainte de
rejoindre le mouvement dunification Le Pape se
retire dans ses murs du Vatican
Depuis 1871 la ville de Rome est la capitale de lrsquoItalie
et de la reacutegion du Latium Elle est situeacutee au cœur du
pays sur le Tibre pregraves de la mer Tyrrheacutenienne Cette
ville est ceacutelegravebre gracircce agrave ses artistes (architectes
musiciens) agrave ses somptueux monuments et agrave lrsquoEtat du
Vatican (le Vatican est un eacutetat depuis 1929) siegravege du
Pape Cet Etat est situe en plein centre de Rome
proteacutegeacute par sa muraille
CBN HORS SERIE ndash mars 2011 ndash Numeacutero Speacutecial ROME
12
Un plan de Rome
1 - Le Vatican 11 - Palazo della Cancelleria 21 - Via Appia Antica
2 - Castel S Angelo 12 - Coliseacutee 22 - Colline de lAventin
3 - Villa Borghese 13 - Arc de Constatin 23 - Colonne Trajane
4 - Piazza del Popolo 14 - Piazza della Republica
5 - Piazza di Spagna 15 - Gare
6 - Fontaine de Trevi 16 - Thermes de Caracalla
7 - Pantheacuteon 17 - Cirque Maxime
8 - Piazza Navona 18 - Capitole
9 - Piazza Venezia 19 - Mont Palatin
10 - Chiesa Nuova 20 - Forum
CBN HORS SERIE ndash mars 2011 ndash Numeacutero Speacutecial ROME
13
2 Le systegraveme eacuteducatif Italien (Yassine Boussetta)
Le systegraveme scolaire italien agrave traverseacute une phase de
profonde transformation En mars 2003 le Parlement
Italien a fait passer une loi de reacuteforme de leacutecole qui a
introduit des innovations non neacutegligeables
Avant cette reacuteforme le systegraveme scolaire national
comprenait lrsquoeacutecole maternelle leacutecole primaire le
collegravege (scuola media) et le lyceacutee (scuola secondaria
superiore)
La maternelle dure 3 ans et accueille les enfants acircgeacutes
de 3 agrave 5 ans Elle nest pas obligatoire
La primaire dure 5 ans Elle est destineacutee aux enfants
de 6 agrave 10 ans et est obligatoire Elle se termine par un
examen dEacutetat et permet dobtenir la licence
eacuteleacutementaire (licenza elementare)
Le collegravege (Media) dure 3 ans Il est la derniegravere eacutetape
de la scolariteacute obligatoire Il est destineacute aux enfants de
11 agrave 13 ans et se conclut par un examen dEacutetat le
diplocircme dinstruction secondaire du premier degreacute
(Diplocircma di istruzione secondaria di primo grado)
Gracircce agrave la reacuteforme le systegraveme eacuteducatif comprend
agrave preacutesent une eacutecole pour les enfants dau moins 2
ans et demi et qui dure trois ans
Le premier cycle de leacuteducation scolaire dure au
total 8 ans Les enfants sont admissibles agrave partir
de 5 ans et demi Degraves leur entreacutee dans ce premier
cycle ils peuvent apprendre une langue eacutetrangegravere
et seront eacutegalement initieacutes agrave lutilisation de
lordinateur
A la fin du premier cycle les eacutecoliers passeront
un examen dEacutetat et pourront choisir ensuite de
poursuivre leurs eacutetudes agrave leacutecole supeacuterieure Ils
auront le choix entre 8 lyceacutees ou une formation
professionnelle en alternance entre le travail et la
formation Cependant quelque soit la formation
suivie leacutecole reste obligatoire jusquagrave 18 ans
Les lyceacutees en Italie
Le lyceacutee (Secondaria superiore) comprend plusieurs
sections avec parfois des options
La section classique et la section scientifique durent 5
ans et les connaissances acquises sont confirmeacutees par
le diplocircme drsquoEtat (diploma di Stato) classique ou
scientifique
La section technique a eacutegalement une dureacutee de 5 ans
et se divise en plusieurs secteurs (chimie meacutecanique
eacutelectronique etc) qui donnent accegraves agrave une
speacutecialisation technique (maturitagrave tecnica)
Il existe aussi linstruction professionnelle dont la
dureacutee est deacutetermineacutee en fonction de loption choisie et
qui est valideacutee par un diplocircme de qualification
(diploma di qualifica)
Pour terminer la formation artistique preacutevoit deux
classifications le lyceacutee artistique et linstitut dart qui
se terminent par un diplocircme dEacutetat (diploma di Stato)
Depuis 1999 il y a en Italie lrsquoObligation de formation
(Obbligo formativo) Il srsquoagit de lrsquoobligation drsquoarriver
apregraves la licenza media (le brevet) soit agrave un diplocircme
ou agrave une qualification professionnelle soit agrave
lrsquoobligation de freacutequenter les activiteacutes formatives
jusqursquoagrave lrsquoacircge de 18 ans Il est possible de passer drsquoune
filiegravere de formation agrave lrsquoautre avec validation des
creacutedits de formation acquis
Apregraves 18 ans les filles et les garccedilons ne sont plus
tenus de se rendre agrave leacutecole mecircme srsquoils nrsquoont pas reacuteussi
agrave avoir de diplocircme ni de qualification professionnelle
Au sujet des Compeacutetences en matiegravere drsquoeacuteducation les
responsabiliteacutes de lEacutetat Italien sont le cadrage
national des plans drsquoeacutetudes personnaliseacutes les
examens certifications et diplocircmes leacutevaluation du
systegraveme eacuteducatif et la formation continue des
enseignants
Les Reacutegions quant agrave elles sont responsables du
cadrage des plans drsquoeacutetudes personnaliseacutes et des
examens et certifications agrave la fin de la 3e et de la 4e
anneacutee
Source httpwwwac-nancy-
metzfrcasnavprimodocs_primosysitalie2pdf
CBN HORS SERIE ndash mars 2011 ndash Numeacutero Speacutecial ROME
14
Rome sur le WEB Recherches effectueacutees par la Classe de Terminale SEN
RRoommee ddee llaa RReennaaiissssaannccee
RReecchheerrcchheess eeffffeeccttuueacuteeacuteeess ppaarr JJuulliieenn BBeeccaann ((TTTTUUSS)) FFrraanncckk BBooiisssseerriiee ((TTMMEEII)) eett CChhaarrlliiee DDeelloorrdd ((TTTTUUSS))
httpwwwvisiteromecomvisite_rome_frascheda_rinascimentophpref=4
httpwwwedelonetitalieartsrenaisshtm
httpwwwiicgrenobleesteriitIIC_GrenoblewebformSchedaEventoaspxid=331
httpwwwperseefrwebrevueshomeprescriptarticlemefr_0223-4874_1961_num_73_1_7488
httpwwwguideromecomRome_renaissancehtm
httpstradainlibertacompdfitaro02pdf
httpwwwvenividiromanetFRAitineacuteraires_romerenaissancebaroquehtml
httpplanetejeanjauresfreefrhistoirerenaissancerinascimento4htm
La Rome papale
RReecchheerrcchheess eeffffeeccttuueacuteeacuteeess ppaarr AAnntthhoonnyy Mandart et Damien Mercey (TTUS)
httpwwwaparencesnetromerome1html
httpwwwrome-decouvertecomla-rome-des-papeshtml
httpwwwpatessaiscomRome-appdf
httpwwwviatorcomfrfr7379toursRomeAudience-papale-tickets-et-presentationd511-3731POPE
httptranslategooglefrtranslatehl=framplangpair=en7Cframpu=httpwwwreformationorgpope-
constantinepdf
httpwwwvaticanvavariousbasilichesan_giovannivr_tourindex-enhtml
httpwwwazurevercomromevisiterbenediction-papale-du-dimanche-matin
httpbooksgooglefrbooksid=F1wvAAAAYAAJampprintsec=frontcoverampdq=la++rome++papaleampsource
=blampots=fFwmrgXBZLampsig=93seYQtmWTFvPJXtCx8t5HC5Qjgamphl=frampei=MT_dTOO-
KtGEhQeomqWbDQampsa=Xampoi=book_resultampct=resultampresnum=7ampved=0CD8Q6AEwBjgov=onepage
ampqampf=false
httpwwwpartnerviatorcomfr7936toursRomeBenediction-papale-a-Castelgandolfo-excursion-d-une-
journee-au-depart-de-Romed511-2390GRET5A
httpwwwzenitorgarticle-24120l=french
httpguidederomewordpresscom20080923audience-papale
Visite de Rome
RReecchheerrcchheess eeffffeeccttuueacuteeacuteeess ppaarr NNiiccoollaass Vialard (TMEI) et Guillaume Gernez (TTUS)
httpwhcunescoorgfrlist91video=amp
Rome au cineacutema
La Dolce Vita ndash La scegravene de la Fontaine de Trevi httpwwwyoutubecomwatchv=GKN1T3K1idgampfeature=player_embedded
Rome dans la litteacuterature
httpanthologieforum-poesiecomdu-bellay
httpwwwurbanpartnernetcity-2-sub-3html
httpwwwjose-cortifrauteursfrancaisgracqhtml
CBN HORS SERIE ndash mars 2011 ndash Numeacutero Speacutecial ROME
15
CABANEWS RECHERCHE DES
REDACTEURS
Tu es lyceacuteen agrave CABA tu veux eacutecrire dans le
CABANEWS pas de problegraveme
Tout lyceacuteen des lyceacutees Cabanis peut eacutecrire dans le CABANEWS agrave condition de respecter la deacuteontologie du journalisme Il peut eacutecrire seul en groupe etou encadreacute par un de ses professeurs Tous les articles sont eacutecrits par les seuls lyceacuteens agrave lexception de leacuteditorial de chaque numeacutero qui est reacutedigeacute par un membre de la communauteacute eacuteducative
Les articles doivent respecter la forme de larticle de presse Indication de la rubrique titre (avec un surtitre le cas eacutecheacuteant) chapeau corps du texte (pyramide du geacuteneacuteral au particulier) preacutenom nom du reacutedacteur et classe Une ou deux photos peuvent ecirctre inteacutegreacutees dans le texte Si vous avez besoin de quelques conseils voyez httpbarbeypedagogiejimdocom - Rubrique 4 - Activiteacutes peacutedagogiques - La construction de lrsquoinformation - Le Cabanews et autres articles dans cette rubrique
Police Le texte est reacutedigeacute en ARIAL 11 Le titre peut ecirctre en caractegravere plus grand (14) le gras (pour le chapeau) litalique peuvent ecirctre utiliseacutes Larticle est reacutedigeacute sur Open Office ou sur Word (impeacuteratif) Les photos scheacutemas etc sont inteacutegreacutes en zone de texte
Les articles doivent ecirctre remis sur une cleacute USB au professeur reacutefeacuterent ou agrave la professeure documentaliste Ils peuvent ecirctre aussi transmis par mail agrave barbeyphilippehotmailfr
Une fois les articles rassembleacutes le numeacutero est mis en forme Un sommaire et une Une sont confectionneacutes Un eacuteditorial est reacutedigeacute par un membre de la communauteacute eacuteducative Avant parution Madame Mattiuzzo en tant que Directrice de Publication responsable leacutegale du contenu relit lensemble puis doit donner son feu vert Une fois celui-ci obtenu et apregraves deacuteventuelles modifications le numeacutero est enregistreacute sous format PDF puis donneacute au service reprographie pour tirage
La professeure documentaliste reacutecupegravere les journaux en envoie trois exemplaires au CLEMI et un agrave la deacuteleacutegueacutee deacutepartementale du CLEMI Elle les remet ensuite au professeur reacutefeacuterent du Cabanews etou au professeur responsable du
CABANEWS RECHERCHE DES
DIFFUSEURS
A propos de la diffusion du Cabanews
Les eacutelegraveves font connaicirctre et vendent eux mecircmes leur journal Il est aussi en vente au CDI qui affiche lannonce de sa parution Les eacutelegraveves recherchent des sponsors agrave qui ils proposent lrsquoachat drsquoun encart publicitaire Un reccedilu est remis aux annonceurs contre leur chegraveque qursquoils libellent agrave lrsquoordre de lassociation des eacutelegraveves des lyceacutees Cabanis VLC - Vie lyceacuteenne agrave CABANIS Les recettes de la vente sont remises par les eacutelegraveves aux professeurs encadrant etou aux professeurs documentalistes
Lrsquoargent liquide et les chegraveques sont deacuteposeacutes en banque par les eacutelegraveves responsables de
VLC Les numeacuteros sont
vendus par les eacutelegraveves au profit dun projet de voyage peacutedagogique et culturel de fin de cycle secondaire
Vous voulez nous donner un coup de main pour la vente du CABANEWS vous ecirctes les bienvenus
CONTACTEZ Thibault TUCKER (1SEN) tobi92orangefr
Activiteacutes preacutevues en 2011
032011 Journeacutees Portes ouvertes 032011 Tournoi amical de foot 042011 Voyage agrave Rome 052011 Spectacle 052011 Fecircte des Lyceacutees
ADHEREZ A VLC et beacuteneacuteficiez de tarifs preacutefeacuterentiels sur ces activiteacutes Lrsquoadheacutesion nrsquoest que de 10 euro
Vous ecirctes lyceacuteens ou membres de la Communauteacute eacuteducative des Lyceacutees Cabanis adheacuterez agrave lrsquoassociation Vie lyceacuteenne agrave Cabanis ndash VLC Vous beacuteneacuteficierez de tarifs preacutefeacuterentiels sur les activiteacutes et les sorties soutenues ou organiseacutees par VLC Lrsquoadheacutesion ne coucircte que 10 euro Remplissez un bulletin drsquoadheacutesion
httpv-l-cabanise-monsitecom
INFO VLC
CBN HORS SERIE ndash mars 2011 ndash Numeacutero Speacutecial ROME
INFO CABANEWS
2 17
BIENTOcircT UNE TELE LYCEENNE A CABANIS
A propos de la future CABANEWS TV
Les lyceacuteens proposent une nouvelle action lyceacuteenne dans la suite de CABANEWS le Journal et de CABANEWS le Blog CABANEWS TV ndash La Teacuteleacutevision Lyceacuteenne de Cabanis
Des lyceacuteens volontaires du Lyceacutee professionnel et du Lyceacutee geacuteneacuteral et technologique beacuteneacuteficieront drsquoune formation de technicien plateau (son lumiegravere prise de vue mixage fonctionnement geacuteneacuteral du plateau mise en ligne des eacutemissions)
Cette formation leur sera dispenseacutee par M Martel professeur drsquoElectrotechnique et webmaster du site des Lyceacutees Cabanis Elle se tiendra dans le cadre drsquoun Club audiovisuel
Le contenu des premiegraveres eacutemissions sera piloteacute par les lyceacuteens formeacutes et encadreacutes par Ceacutecile Tessier et Philippe Barbey professeurs de Lettres-Histoire Tous les professeurs inteacuteresseacutes par ce projet peacutedagogique seront les bienvenus dans lrsquoeacutequipe de reacutedaction
Les Lyceacuteens journalistes beacuteneacuteficieront eacutegalement de la formation et des conseils de deux professionnels de lrsquoimage Robert Guiral et Romain Grosjean en liaison avec la DRAC le Centre Culturel de Brive et le Pocircle Culturel du Limousin
Canal Cabanews est une teacuteleacute lyceacuteenne qui sera enregistreacutee sur la base leacutegale du CLEMI le Centre de Liaison de lEnseignement et des Meacutedias dInformation
httpwwwclemiorgfr
CBN HORS SERIE ndash mars 2011- Numeacutero Speacutecial ROME
INFO LEGALES
CABANEWS Le journal des Lyceacuteens des Lyceacutees Cabanis est enregistreacute au deacutepocirct leacutegal sur la base nationale du deacutepocirct peacutedagogique du CLEMI partenaire de la Bibliothegraveque nationale de France pour la collecte lrsquoarchivage et la valorisation des publications des colleacutegiens et des lyceacuteens
http207616757ListRecordhtm Rechercher un journal CABANEWS
LrsquoAssociation des Lyceacuteens des Lyceacutees
Cabanis
CABANEWS est sponsoriseacute par
Boulangerie
Eric BERDUCQ
ECF Creac Brive
11
Il commande au Bernin la Fontaine des Quatre
Fleuves pour orner le centre de la place Navone
De mecircme leacuteglise SantAgnese in Agone est
restructureacutee et son sens inverseacute pour que la faccedilade (de
Borromini) donne sur la piazza Navona Le palais
familial qui bordait la place est par ailleurs lui aussi
reconstruit La fontaine monumentale qui orne le
centre de la place est lœuvre du Bernin
Elle est consacreacutee agrave quatre fleuves repreacutesenteacutes par des
statues qui repreacutesentent les quatre continents le
Danube pour lEurope le Nil pour lAfrique le Rio de
la Plata pour lAmeacuterique et le Gange pour lAsie
Lensemble est surmonteacute par un obeacutelisque provenant
du cirque de Maxence Les hieacuteroglyphes racontent la
prise du pouvoir de Domitien Au sommet est graveacutee
une colombe tenant un rameau dolivier eacuteleacutement
faisant partie des armoiries dInnocent X
Cette place tregraves animeacutee est entoureacutee de terrasses ougrave il
fait bon sinstaller pour manger une glace ou boire un
cafeacute Neacuteanmoins vus les prix prohibitifs il est parfois
preacutefeacuterable de seacuteloigner de quelques rues
Vous pouvez aussi vous laisser tenter par la speacutecialiteacute
du glacier Tre Scalini le Tartufo une glace au
chocolat au cœur de cerise entoureacutee de morceaux de
chocolat noir et le tout recouvert de chantilly
4 La Rome drsquoaujourdrsquohui Recherches effectueacutees par Yassine Boussetta
et Hakim Koucha
1 La Rome moderne (Hakim Koucha)
Selon la tradition Rome aurait eacuteteacute fondeacutee en 753 avant
JC sur la rive gauche du Tibre La ville a eacuteteacute fondeacutee
sur ce quon appelle les 7 collines qui font reacutefeacuterences
aux monts Capitole Quirinal Viminal Esquilin
Caelius Aventin et Palatin Elles encerclent la vieille
ville
Les deacutecouvertes archeacuteologiques indiquent cependant
que la preacutesence humaine remonterait au moins agrave lan
1000 avant JC En 1848 la situation des territoires italiens est
chaotique On est en pleine reacutevolte civile dans un
canevas politique avec les Bourbons reacutegnant dans le
sud les Etats du Pape au centre les principauteacutes les
ducheacutes indeacutependants au nord et Venise annexeacutee par
lAutriche
La Maison royale du Pieacutemont et de Savoie qui a
lappui de la France affiche un deacutesir politique
dunification En 1849 Victor Emmanuel II de Savoie
prend la direction du combat
Turin voit arriver des dizaines de milliers de
deacutemocrates des sociaux-reacutevolutionnaires qui se
rallient au souverain Le Pieacutemont qui beacuteneacuteficie dun
deacuteveloppement eacuteconomique important adopte les
mecircmes intentions de ralliement Une solution
miraculeuse va favoriser luniteacute souhaiteacutee par laction
de lExpeacutedition des mille conduite par Garibaldi
partie de Sicile et ralliant lItalie meacuteridionale au
Pieacutemont en 1860
A Turin avec le comte de Cavour premier ministre de
Victor Emmanuel puis agrave Florence et agrave Venise se
manifeste le deacutesir de servir la nouvelle Maison royale
italienne Enfin en 1870 Rome est contrainte de
rejoindre le mouvement dunification Le Pape se
retire dans ses murs du Vatican
Depuis 1871 la ville de Rome est la capitale de lrsquoItalie
et de la reacutegion du Latium Elle est situeacutee au cœur du
pays sur le Tibre pregraves de la mer Tyrrheacutenienne Cette
ville est ceacutelegravebre gracircce agrave ses artistes (architectes
musiciens) agrave ses somptueux monuments et agrave lrsquoEtat du
Vatican (le Vatican est un eacutetat depuis 1929) siegravege du
Pape Cet Etat est situe en plein centre de Rome
proteacutegeacute par sa muraille
CBN HORS SERIE ndash mars 2011 ndash Numeacutero Speacutecial ROME
12
Un plan de Rome
1 - Le Vatican 11 - Palazo della Cancelleria 21 - Via Appia Antica
2 - Castel S Angelo 12 - Coliseacutee 22 - Colline de lAventin
3 - Villa Borghese 13 - Arc de Constatin 23 - Colonne Trajane
4 - Piazza del Popolo 14 - Piazza della Republica
5 - Piazza di Spagna 15 - Gare
6 - Fontaine de Trevi 16 - Thermes de Caracalla
7 - Pantheacuteon 17 - Cirque Maxime
8 - Piazza Navona 18 - Capitole
9 - Piazza Venezia 19 - Mont Palatin
10 - Chiesa Nuova 20 - Forum
CBN HORS SERIE ndash mars 2011 ndash Numeacutero Speacutecial ROME
13
2 Le systegraveme eacuteducatif Italien (Yassine Boussetta)
Le systegraveme scolaire italien agrave traverseacute une phase de
profonde transformation En mars 2003 le Parlement
Italien a fait passer une loi de reacuteforme de leacutecole qui a
introduit des innovations non neacutegligeables
Avant cette reacuteforme le systegraveme scolaire national
comprenait lrsquoeacutecole maternelle leacutecole primaire le
collegravege (scuola media) et le lyceacutee (scuola secondaria
superiore)
La maternelle dure 3 ans et accueille les enfants acircgeacutes
de 3 agrave 5 ans Elle nest pas obligatoire
La primaire dure 5 ans Elle est destineacutee aux enfants
de 6 agrave 10 ans et est obligatoire Elle se termine par un
examen dEacutetat et permet dobtenir la licence
eacuteleacutementaire (licenza elementare)
Le collegravege (Media) dure 3 ans Il est la derniegravere eacutetape
de la scolariteacute obligatoire Il est destineacute aux enfants de
11 agrave 13 ans et se conclut par un examen dEacutetat le
diplocircme dinstruction secondaire du premier degreacute
(Diplocircma di istruzione secondaria di primo grado)
Gracircce agrave la reacuteforme le systegraveme eacuteducatif comprend
agrave preacutesent une eacutecole pour les enfants dau moins 2
ans et demi et qui dure trois ans
Le premier cycle de leacuteducation scolaire dure au
total 8 ans Les enfants sont admissibles agrave partir
de 5 ans et demi Degraves leur entreacutee dans ce premier
cycle ils peuvent apprendre une langue eacutetrangegravere
et seront eacutegalement initieacutes agrave lutilisation de
lordinateur
A la fin du premier cycle les eacutecoliers passeront
un examen dEacutetat et pourront choisir ensuite de
poursuivre leurs eacutetudes agrave leacutecole supeacuterieure Ils
auront le choix entre 8 lyceacutees ou une formation
professionnelle en alternance entre le travail et la
formation Cependant quelque soit la formation
suivie leacutecole reste obligatoire jusquagrave 18 ans
Les lyceacutees en Italie
Le lyceacutee (Secondaria superiore) comprend plusieurs
sections avec parfois des options
La section classique et la section scientifique durent 5
ans et les connaissances acquises sont confirmeacutees par
le diplocircme drsquoEtat (diploma di Stato) classique ou
scientifique
La section technique a eacutegalement une dureacutee de 5 ans
et se divise en plusieurs secteurs (chimie meacutecanique
eacutelectronique etc) qui donnent accegraves agrave une
speacutecialisation technique (maturitagrave tecnica)
Il existe aussi linstruction professionnelle dont la
dureacutee est deacutetermineacutee en fonction de loption choisie et
qui est valideacutee par un diplocircme de qualification
(diploma di qualifica)
Pour terminer la formation artistique preacutevoit deux
classifications le lyceacutee artistique et linstitut dart qui
se terminent par un diplocircme dEacutetat (diploma di Stato)
Depuis 1999 il y a en Italie lrsquoObligation de formation
(Obbligo formativo) Il srsquoagit de lrsquoobligation drsquoarriver
apregraves la licenza media (le brevet) soit agrave un diplocircme
ou agrave une qualification professionnelle soit agrave
lrsquoobligation de freacutequenter les activiteacutes formatives
jusqursquoagrave lrsquoacircge de 18 ans Il est possible de passer drsquoune
filiegravere de formation agrave lrsquoautre avec validation des
creacutedits de formation acquis
Apregraves 18 ans les filles et les garccedilons ne sont plus
tenus de se rendre agrave leacutecole mecircme srsquoils nrsquoont pas reacuteussi
agrave avoir de diplocircme ni de qualification professionnelle
Au sujet des Compeacutetences en matiegravere drsquoeacuteducation les
responsabiliteacutes de lEacutetat Italien sont le cadrage
national des plans drsquoeacutetudes personnaliseacutes les
examens certifications et diplocircmes leacutevaluation du
systegraveme eacuteducatif et la formation continue des
enseignants
Les Reacutegions quant agrave elles sont responsables du
cadrage des plans drsquoeacutetudes personnaliseacutes et des
examens et certifications agrave la fin de la 3e et de la 4e
anneacutee
Source httpwwwac-nancy-
metzfrcasnavprimodocs_primosysitalie2pdf
CBN HORS SERIE ndash mars 2011 ndash Numeacutero Speacutecial ROME
14
Rome sur le WEB Recherches effectueacutees par la Classe de Terminale SEN
RRoommee ddee llaa RReennaaiissssaannccee
RReecchheerrcchheess eeffffeeccttuueacuteeacuteeess ppaarr JJuulliieenn BBeeccaann ((TTTTUUSS)) FFrraanncckk BBooiisssseerriiee ((TTMMEEII)) eett CChhaarrlliiee DDeelloorrdd ((TTTTUUSS))
httpwwwvisiteromecomvisite_rome_frascheda_rinascimentophpref=4
httpwwwedelonetitalieartsrenaisshtm
httpwwwiicgrenobleesteriitIIC_GrenoblewebformSchedaEventoaspxid=331
httpwwwperseefrwebrevueshomeprescriptarticlemefr_0223-4874_1961_num_73_1_7488
httpwwwguideromecomRome_renaissancehtm
httpstradainlibertacompdfitaro02pdf
httpwwwvenividiromanetFRAitineacuteraires_romerenaissancebaroquehtml
httpplanetejeanjauresfreefrhistoirerenaissancerinascimento4htm
La Rome papale
RReecchheerrcchheess eeffffeeccttuueacuteeacuteeess ppaarr AAnntthhoonnyy Mandart et Damien Mercey (TTUS)
httpwwwaparencesnetromerome1html
httpwwwrome-decouvertecomla-rome-des-papeshtml
httpwwwpatessaiscomRome-appdf
httpwwwviatorcomfrfr7379toursRomeAudience-papale-tickets-et-presentationd511-3731POPE
httptranslategooglefrtranslatehl=framplangpair=en7Cframpu=httpwwwreformationorgpope-
constantinepdf
httpwwwvaticanvavariousbasilichesan_giovannivr_tourindex-enhtml
httpwwwazurevercomromevisiterbenediction-papale-du-dimanche-matin
httpbooksgooglefrbooksid=F1wvAAAAYAAJampprintsec=frontcoverampdq=la++rome++papaleampsource
=blampots=fFwmrgXBZLampsig=93seYQtmWTFvPJXtCx8t5HC5Qjgamphl=frampei=MT_dTOO-
KtGEhQeomqWbDQampsa=Xampoi=book_resultampct=resultampresnum=7ampved=0CD8Q6AEwBjgov=onepage
ampqampf=false
httpwwwpartnerviatorcomfr7936toursRomeBenediction-papale-a-Castelgandolfo-excursion-d-une-
journee-au-depart-de-Romed511-2390GRET5A
httpwwwzenitorgarticle-24120l=french
httpguidederomewordpresscom20080923audience-papale
Visite de Rome
RReecchheerrcchheess eeffffeeccttuueacuteeacuteeess ppaarr NNiiccoollaass Vialard (TMEI) et Guillaume Gernez (TTUS)
httpwhcunescoorgfrlist91video=amp
Rome au cineacutema
La Dolce Vita ndash La scegravene de la Fontaine de Trevi httpwwwyoutubecomwatchv=GKN1T3K1idgampfeature=player_embedded
Rome dans la litteacuterature
httpanthologieforum-poesiecomdu-bellay
httpwwwurbanpartnernetcity-2-sub-3html
httpwwwjose-cortifrauteursfrancaisgracqhtml
CBN HORS SERIE ndash mars 2011 ndash Numeacutero Speacutecial ROME
15
CABANEWS RECHERCHE DES
REDACTEURS
Tu es lyceacuteen agrave CABA tu veux eacutecrire dans le
CABANEWS pas de problegraveme
Tout lyceacuteen des lyceacutees Cabanis peut eacutecrire dans le CABANEWS agrave condition de respecter la deacuteontologie du journalisme Il peut eacutecrire seul en groupe etou encadreacute par un de ses professeurs Tous les articles sont eacutecrits par les seuls lyceacuteens agrave lexception de leacuteditorial de chaque numeacutero qui est reacutedigeacute par un membre de la communauteacute eacuteducative
Les articles doivent respecter la forme de larticle de presse Indication de la rubrique titre (avec un surtitre le cas eacutecheacuteant) chapeau corps du texte (pyramide du geacuteneacuteral au particulier) preacutenom nom du reacutedacteur et classe Une ou deux photos peuvent ecirctre inteacutegreacutees dans le texte Si vous avez besoin de quelques conseils voyez httpbarbeypedagogiejimdocom - Rubrique 4 - Activiteacutes peacutedagogiques - La construction de lrsquoinformation - Le Cabanews et autres articles dans cette rubrique
Police Le texte est reacutedigeacute en ARIAL 11 Le titre peut ecirctre en caractegravere plus grand (14) le gras (pour le chapeau) litalique peuvent ecirctre utiliseacutes Larticle est reacutedigeacute sur Open Office ou sur Word (impeacuteratif) Les photos scheacutemas etc sont inteacutegreacutes en zone de texte
Les articles doivent ecirctre remis sur une cleacute USB au professeur reacutefeacuterent ou agrave la professeure documentaliste Ils peuvent ecirctre aussi transmis par mail agrave barbeyphilippehotmailfr
Une fois les articles rassembleacutes le numeacutero est mis en forme Un sommaire et une Une sont confectionneacutes Un eacuteditorial est reacutedigeacute par un membre de la communauteacute eacuteducative Avant parution Madame Mattiuzzo en tant que Directrice de Publication responsable leacutegale du contenu relit lensemble puis doit donner son feu vert Une fois celui-ci obtenu et apregraves deacuteventuelles modifications le numeacutero est enregistreacute sous format PDF puis donneacute au service reprographie pour tirage
La professeure documentaliste reacutecupegravere les journaux en envoie trois exemplaires au CLEMI et un agrave la deacuteleacutegueacutee deacutepartementale du CLEMI Elle les remet ensuite au professeur reacutefeacuterent du Cabanews etou au professeur responsable du
CABANEWS RECHERCHE DES
DIFFUSEURS
A propos de la diffusion du Cabanews
Les eacutelegraveves font connaicirctre et vendent eux mecircmes leur journal Il est aussi en vente au CDI qui affiche lannonce de sa parution Les eacutelegraveves recherchent des sponsors agrave qui ils proposent lrsquoachat drsquoun encart publicitaire Un reccedilu est remis aux annonceurs contre leur chegraveque qursquoils libellent agrave lrsquoordre de lassociation des eacutelegraveves des lyceacutees Cabanis VLC - Vie lyceacuteenne agrave CABANIS Les recettes de la vente sont remises par les eacutelegraveves aux professeurs encadrant etou aux professeurs documentalistes
Lrsquoargent liquide et les chegraveques sont deacuteposeacutes en banque par les eacutelegraveves responsables de
VLC Les numeacuteros sont
vendus par les eacutelegraveves au profit dun projet de voyage peacutedagogique et culturel de fin de cycle secondaire
Vous voulez nous donner un coup de main pour la vente du CABANEWS vous ecirctes les bienvenus
CONTACTEZ Thibault TUCKER (1SEN) tobi92orangefr
Activiteacutes preacutevues en 2011
032011 Journeacutees Portes ouvertes 032011 Tournoi amical de foot 042011 Voyage agrave Rome 052011 Spectacle 052011 Fecircte des Lyceacutees
ADHEREZ A VLC et beacuteneacuteficiez de tarifs preacutefeacuterentiels sur ces activiteacutes Lrsquoadheacutesion nrsquoest que de 10 euro
Vous ecirctes lyceacuteens ou membres de la Communauteacute eacuteducative des Lyceacutees Cabanis adheacuterez agrave lrsquoassociation Vie lyceacuteenne agrave Cabanis ndash VLC Vous beacuteneacuteficierez de tarifs preacutefeacuterentiels sur les activiteacutes et les sorties soutenues ou organiseacutees par VLC Lrsquoadheacutesion ne coucircte que 10 euro Remplissez un bulletin drsquoadheacutesion
httpv-l-cabanise-monsitecom
INFO VLC
CBN HORS SERIE ndash mars 2011 ndash Numeacutero Speacutecial ROME
INFO CABANEWS
2 17
BIENTOcircT UNE TELE LYCEENNE A CABANIS
A propos de la future CABANEWS TV
Les lyceacuteens proposent une nouvelle action lyceacuteenne dans la suite de CABANEWS le Journal et de CABANEWS le Blog CABANEWS TV ndash La Teacuteleacutevision Lyceacuteenne de Cabanis
Des lyceacuteens volontaires du Lyceacutee professionnel et du Lyceacutee geacuteneacuteral et technologique beacuteneacuteficieront drsquoune formation de technicien plateau (son lumiegravere prise de vue mixage fonctionnement geacuteneacuteral du plateau mise en ligne des eacutemissions)
Cette formation leur sera dispenseacutee par M Martel professeur drsquoElectrotechnique et webmaster du site des Lyceacutees Cabanis Elle se tiendra dans le cadre drsquoun Club audiovisuel
Le contenu des premiegraveres eacutemissions sera piloteacute par les lyceacuteens formeacutes et encadreacutes par Ceacutecile Tessier et Philippe Barbey professeurs de Lettres-Histoire Tous les professeurs inteacuteresseacutes par ce projet peacutedagogique seront les bienvenus dans lrsquoeacutequipe de reacutedaction
Les Lyceacuteens journalistes beacuteneacuteficieront eacutegalement de la formation et des conseils de deux professionnels de lrsquoimage Robert Guiral et Romain Grosjean en liaison avec la DRAC le Centre Culturel de Brive et le Pocircle Culturel du Limousin
Canal Cabanews est une teacuteleacute lyceacuteenne qui sera enregistreacutee sur la base leacutegale du CLEMI le Centre de Liaison de lEnseignement et des Meacutedias dInformation
httpwwwclemiorgfr
CBN HORS SERIE ndash mars 2011- Numeacutero Speacutecial ROME
INFO LEGALES
CABANEWS Le journal des Lyceacuteens des Lyceacutees Cabanis est enregistreacute au deacutepocirct leacutegal sur la base nationale du deacutepocirct peacutedagogique du CLEMI partenaire de la Bibliothegraveque nationale de France pour la collecte lrsquoarchivage et la valorisation des publications des colleacutegiens et des lyceacuteens
http207616757ListRecordhtm Rechercher un journal CABANEWS
LrsquoAssociation des Lyceacuteens des Lyceacutees
Cabanis
CABANEWS est sponsoriseacute par
Boulangerie
Eric BERDUCQ
ECF Creac Brive
12
Un plan de Rome
1 - Le Vatican 11 - Palazo della Cancelleria 21 - Via Appia Antica
2 - Castel S Angelo 12 - Coliseacutee 22 - Colline de lAventin
3 - Villa Borghese 13 - Arc de Constatin 23 - Colonne Trajane
4 - Piazza del Popolo 14 - Piazza della Republica
5 - Piazza di Spagna 15 - Gare
6 - Fontaine de Trevi 16 - Thermes de Caracalla
7 - Pantheacuteon 17 - Cirque Maxime
8 - Piazza Navona 18 - Capitole
9 - Piazza Venezia 19 - Mont Palatin
10 - Chiesa Nuova 20 - Forum
CBN HORS SERIE ndash mars 2011 ndash Numeacutero Speacutecial ROME
13
2 Le systegraveme eacuteducatif Italien (Yassine Boussetta)
Le systegraveme scolaire italien agrave traverseacute une phase de
profonde transformation En mars 2003 le Parlement
Italien a fait passer une loi de reacuteforme de leacutecole qui a
introduit des innovations non neacutegligeables
Avant cette reacuteforme le systegraveme scolaire national
comprenait lrsquoeacutecole maternelle leacutecole primaire le
collegravege (scuola media) et le lyceacutee (scuola secondaria
superiore)
La maternelle dure 3 ans et accueille les enfants acircgeacutes
de 3 agrave 5 ans Elle nest pas obligatoire
La primaire dure 5 ans Elle est destineacutee aux enfants
de 6 agrave 10 ans et est obligatoire Elle se termine par un
examen dEacutetat et permet dobtenir la licence
eacuteleacutementaire (licenza elementare)
Le collegravege (Media) dure 3 ans Il est la derniegravere eacutetape
de la scolariteacute obligatoire Il est destineacute aux enfants de
11 agrave 13 ans et se conclut par un examen dEacutetat le
diplocircme dinstruction secondaire du premier degreacute
(Diplocircma di istruzione secondaria di primo grado)
Gracircce agrave la reacuteforme le systegraveme eacuteducatif comprend
agrave preacutesent une eacutecole pour les enfants dau moins 2
ans et demi et qui dure trois ans
Le premier cycle de leacuteducation scolaire dure au
total 8 ans Les enfants sont admissibles agrave partir
de 5 ans et demi Degraves leur entreacutee dans ce premier
cycle ils peuvent apprendre une langue eacutetrangegravere
et seront eacutegalement initieacutes agrave lutilisation de
lordinateur
A la fin du premier cycle les eacutecoliers passeront
un examen dEacutetat et pourront choisir ensuite de
poursuivre leurs eacutetudes agrave leacutecole supeacuterieure Ils
auront le choix entre 8 lyceacutees ou une formation
professionnelle en alternance entre le travail et la
formation Cependant quelque soit la formation
suivie leacutecole reste obligatoire jusquagrave 18 ans
Les lyceacutees en Italie
Le lyceacutee (Secondaria superiore) comprend plusieurs
sections avec parfois des options
La section classique et la section scientifique durent 5
ans et les connaissances acquises sont confirmeacutees par
le diplocircme drsquoEtat (diploma di Stato) classique ou
scientifique
La section technique a eacutegalement une dureacutee de 5 ans
et se divise en plusieurs secteurs (chimie meacutecanique
eacutelectronique etc) qui donnent accegraves agrave une
speacutecialisation technique (maturitagrave tecnica)
Il existe aussi linstruction professionnelle dont la
dureacutee est deacutetermineacutee en fonction de loption choisie et
qui est valideacutee par un diplocircme de qualification
(diploma di qualifica)
Pour terminer la formation artistique preacutevoit deux
classifications le lyceacutee artistique et linstitut dart qui
se terminent par un diplocircme dEacutetat (diploma di Stato)
Depuis 1999 il y a en Italie lrsquoObligation de formation
(Obbligo formativo) Il srsquoagit de lrsquoobligation drsquoarriver
apregraves la licenza media (le brevet) soit agrave un diplocircme
ou agrave une qualification professionnelle soit agrave
lrsquoobligation de freacutequenter les activiteacutes formatives
jusqursquoagrave lrsquoacircge de 18 ans Il est possible de passer drsquoune
filiegravere de formation agrave lrsquoautre avec validation des
creacutedits de formation acquis
Apregraves 18 ans les filles et les garccedilons ne sont plus
tenus de se rendre agrave leacutecole mecircme srsquoils nrsquoont pas reacuteussi
agrave avoir de diplocircme ni de qualification professionnelle
Au sujet des Compeacutetences en matiegravere drsquoeacuteducation les
responsabiliteacutes de lEacutetat Italien sont le cadrage
national des plans drsquoeacutetudes personnaliseacutes les
examens certifications et diplocircmes leacutevaluation du
systegraveme eacuteducatif et la formation continue des
enseignants
Les Reacutegions quant agrave elles sont responsables du
cadrage des plans drsquoeacutetudes personnaliseacutes et des
examens et certifications agrave la fin de la 3e et de la 4e
anneacutee
Source httpwwwac-nancy-
metzfrcasnavprimodocs_primosysitalie2pdf
CBN HORS SERIE ndash mars 2011 ndash Numeacutero Speacutecial ROME
14
Rome sur le WEB Recherches effectueacutees par la Classe de Terminale SEN
RRoommee ddee llaa RReennaaiissssaannccee
RReecchheerrcchheess eeffffeeccttuueacuteeacuteeess ppaarr JJuulliieenn BBeeccaann ((TTTTUUSS)) FFrraanncckk BBooiisssseerriiee ((TTMMEEII)) eett CChhaarrlliiee DDeelloorrdd ((TTTTUUSS))
httpwwwvisiteromecomvisite_rome_frascheda_rinascimentophpref=4
httpwwwedelonetitalieartsrenaisshtm
httpwwwiicgrenobleesteriitIIC_GrenoblewebformSchedaEventoaspxid=331
httpwwwperseefrwebrevueshomeprescriptarticlemefr_0223-4874_1961_num_73_1_7488
httpwwwguideromecomRome_renaissancehtm
httpstradainlibertacompdfitaro02pdf
httpwwwvenividiromanetFRAitineacuteraires_romerenaissancebaroquehtml
httpplanetejeanjauresfreefrhistoirerenaissancerinascimento4htm
La Rome papale
RReecchheerrcchheess eeffffeeccttuueacuteeacuteeess ppaarr AAnntthhoonnyy Mandart et Damien Mercey (TTUS)
httpwwwaparencesnetromerome1html
httpwwwrome-decouvertecomla-rome-des-papeshtml
httpwwwpatessaiscomRome-appdf
httpwwwviatorcomfrfr7379toursRomeAudience-papale-tickets-et-presentationd511-3731POPE
httptranslategooglefrtranslatehl=framplangpair=en7Cframpu=httpwwwreformationorgpope-
constantinepdf
httpwwwvaticanvavariousbasilichesan_giovannivr_tourindex-enhtml
httpwwwazurevercomromevisiterbenediction-papale-du-dimanche-matin
httpbooksgooglefrbooksid=F1wvAAAAYAAJampprintsec=frontcoverampdq=la++rome++papaleampsource
=blampots=fFwmrgXBZLampsig=93seYQtmWTFvPJXtCx8t5HC5Qjgamphl=frampei=MT_dTOO-
KtGEhQeomqWbDQampsa=Xampoi=book_resultampct=resultampresnum=7ampved=0CD8Q6AEwBjgov=onepage
ampqampf=false
httpwwwpartnerviatorcomfr7936toursRomeBenediction-papale-a-Castelgandolfo-excursion-d-une-
journee-au-depart-de-Romed511-2390GRET5A
httpwwwzenitorgarticle-24120l=french
httpguidederomewordpresscom20080923audience-papale
Visite de Rome
RReecchheerrcchheess eeffffeeccttuueacuteeacuteeess ppaarr NNiiccoollaass Vialard (TMEI) et Guillaume Gernez (TTUS)
httpwhcunescoorgfrlist91video=amp
Rome au cineacutema
La Dolce Vita ndash La scegravene de la Fontaine de Trevi httpwwwyoutubecomwatchv=GKN1T3K1idgampfeature=player_embedded
Rome dans la litteacuterature
httpanthologieforum-poesiecomdu-bellay
httpwwwurbanpartnernetcity-2-sub-3html
httpwwwjose-cortifrauteursfrancaisgracqhtml
CBN HORS SERIE ndash mars 2011 ndash Numeacutero Speacutecial ROME
15
CABANEWS RECHERCHE DES
REDACTEURS
Tu es lyceacuteen agrave CABA tu veux eacutecrire dans le
CABANEWS pas de problegraveme
Tout lyceacuteen des lyceacutees Cabanis peut eacutecrire dans le CABANEWS agrave condition de respecter la deacuteontologie du journalisme Il peut eacutecrire seul en groupe etou encadreacute par un de ses professeurs Tous les articles sont eacutecrits par les seuls lyceacuteens agrave lexception de leacuteditorial de chaque numeacutero qui est reacutedigeacute par un membre de la communauteacute eacuteducative
Les articles doivent respecter la forme de larticle de presse Indication de la rubrique titre (avec un surtitre le cas eacutecheacuteant) chapeau corps du texte (pyramide du geacuteneacuteral au particulier) preacutenom nom du reacutedacteur et classe Une ou deux photos peuvent ecirctre inteacutegreacutees dans le texte Si vous avez besoin de quelques conseils voyez httpbarbeypedagogiejimdocom - Rubrique 4 - Activiteacutes peacutedagogiques - La construction de lrsquoinformation - Le Cabanews et autres articles dans cette rubrique
Police Le texte est reacutedigeacute en ARIAL 11 Le titre peut ecirctre en caractegravere plus grand (14) le gras (pour le chapeau) litalique peuvent ecirctre utiliseacutes Larticle est reacutedigeacute sur Open Office ou sur Word (impeacuteratif) Les photos scheacutemas etc sont inteacutegreacutes en zone de texte
Les articles doivent ecirctre remis sur une cleacute USB au professeur reacutefeacuterent ou agrave la professeure documentaliste Ils peuvent ecirctre aussi transmis par mail agrave barbeyphilippehotmailfr
Une fois les articles rassembleacutes le numeacutero est mis en forme Un sommaire et une Une sont confectionneacutes Un eacuteditorial est reacutedigeacute par un membre de la communauteacute eacuteducative Avant parution Madame Mattiuzzo en tant que Directrice de Publication responsable leacutegale du contenu relit lensemble puis doit donner son feu vert Une fois celui-ci obtenu et apregraves deacuteventuelles modifications le numeacutero est enregistreacute sous format PDF puis donneacute au service reprographie pour tirage
La professeure documentaliste reacutecupegravere les journaux en envoie trois exemplaires au CLEMI et un agrave la deacuteleacutegueacutee deacutepartementale du CLEMI Elle les remet ensuite au professeur reacutefeacuterent du Cabanews etou au professeur responsable du
CABANEWS RECHERCHE DES
DIFFUSEURS
A propos de la diffusion du Cabanews
Les eacutelegraveves font connaicirctre et vendent eux mecircmes leur journal Il est aussi en vente au CDI qui affiche lannonce de sa parution Les eacutelegraveves recherchent des sponsors agrave qui ils proposent lrsquoachat drsquoun encart publicitaire Un reccedilu est remis aux annonceurs contre leur chegraveque qursquoils libellent agrave lrsquoordre de lassociation des eacutelegraveves des lyceacutees Cabanis VLC - Vie lyceacuteenne agrave CABANIS Les recettes de la vente sont remises par les eacutelegraveves aux professeurs encadrant etou aux professeurs documentalistes
Lrsquoargent liquide et les chegraveques sont deacuteposeacutes en banque par les eacutelegraveves responsables de
VLC Les numeacuteros sont
vendus par les eacutelegraveves au profit dun projet de voyage peacutedagogique et culturel de fin de cycle secondaire
Vous voulez nous donner un coup de main pour la vente du CABANEWS vous ecirctes les bienvenus
CONTACTEZ Thibault TUCKER (1SEN) tobi92orangefr
Activiteacutes preacutevues en 2011
032011 Journeacutees Portes ouvertes 032011 Tournoi amical de foot 042011 Voyage agrave Rome 052011 Spectacle 052011 Fecircte des Lyceacutees
ADHEREZ A VLC et beacuteneacuteficiez de tarifs preacutefeacuterentiels sur ces activiteacutes Lrsquoadheacutesion nrsquoest que de 10 euro
Vous ecirctes lyceacuteens ou membres de la Communauteacute eacuteducative des Lyceacutees Cabanis adheacuterez agrave lrsquoassociation Vie lyceacuteenne agrave Cabanis ndash VLC Vous beacuteneacuteficierez de tarifs preacutefeacuterentiels sur les activiteacutes et les sorties soutenues ou organiseacutees par VLC Lrsquoadheacutesion ne coucircte que 10 euro Remplissez un bulletin drsquoadheacutesion
httpv-l-cabanise-monsitecom
INFO VLC
CBN HORS SERIE ndash mars 2011 ndash Numeacutero Speacutecial ROME
INFO CABANEWS
2 17
BIENTOcircT UNE TELE LYCEENNE A CABANIS
A propos de la future CABANEWS TV
Les lyceacuteens proposent une nouvelle action lyceacuteenne dans la suite de CABANEWS le Journal et de CABANEWS le Blog CABANEWS TV ndash La Teacuteleacutevision Lyceacuteenne de Cabanis
Des lyceacuteens volontaires du Lyceacutee professionnel et du Lyceacutee geacuteneacuteral et technologique beacuteneacuteficieront drsquoune formation de technicien plateau (son lumiegravere prise de vue mixage fonctionnement geacuteneacuteral du plateau mise en ligne des eacutemissions)
Cette formation leur sera dispenseacutee par M Martel professeur drsquoElectrotechnique et webmaster du site des Lyceacutees Cabanis Elle se tiendra dans le cadre drsquoun Club audiovisuel
Le contenu des premiegraveres eacutemissions sera piloteacute par les lyceacuteens formeacutes et encadreacutes par Ceacutecile Tessier et Philippe Barbey professeurs de Lettres-Histoire Tous les professeurs inteacuteresseacutes par ce projet peacutedagogique seront les bienvenus dans lrsquoeacutequipe de reacutedaction
Les Lyceacuteens journalistes beacuteneacuteficieront eacutegalement de la formation et des conseils de deux professionnels de lrsquoimage Robert Guiral et Romain Grosjean en liaison avec la DRAC le Centre Culturel de Brive et le Pocircle Culturel du Limousin
Canal Cabanews est une teacuteleacute lyceacuteenne qui sera enregistreacutee sur la base leacutegale du CLEMI le Centre de Liaison de lEnseignement et des Meacutedias dInformation
httpwwwclemiorgfr
CBN HORS SERIE ndash mars 2011- Numeacutero Speacutecial ROME
INFO LEGALES
CABANEWS Le journal des Lyceacuteens des Lyceacutees Cabanis est enregistreacute au deacutepocirct leacutegal sur la base nationale du deacutepocirct peacutedagogique du CLEMI partenaire de la Bibliothegraveque nationale de France pour la collecte lrsquoarchivage et la valorisation des publications des colleacutegiens et des lyceacuteens
http207616757ListRecordhtm Rechercher un journal CABANEWS
LrsquoAssociation des Lyceacuteens des Lyceacutees
Cabanis
CABANEWS est sponsoriseacute par
Boulangerie
Eric BERDUCQ
ECF Creac Brive
13
2 Le systegraveme eacuteducatif Italien (Yassine Boussetta)
Le systegraveme scolaire italien agrave traverseacute une phase de
profonde transformation En mars 2003 le Parlement
Italien a fait passer une loi de reacuteforme de leacutecole qui a
introduit des innovations non neacutegligeables
Avant cette reacuteforme le systegraveme scolaire national
comprenait lrsquoeacutecole maternelle leacutecole primaire le
collegravege (scuola media) et le lyceacutee (scuola secondaria
superiore)
La maternelle dure 3 ans et accueille les enfants acircgeacutes
de 3 agrave 5 ans Elle nest pas obligatoire
La primaire dure 5 ans Elle est destineacutee aux enfants
de 6 agrave 10 ans et est obligatoire Elle se termine par un
examen dEacutetat et permet dobtenir la licence
eacuteleacutementaire (licenza elementare)
Le collegravege (Media) dure 3 ans Il est la derniegravere eacutetape
de la scolariteacute obligatoire Il est destineacute aux enfants de
11 agrave 13 ans et se conclut par un examen dEacutetat le
diplocircme dinstruction secondaire du premier degreacute
(Diplocircma di istruzione secondaria di primo grado)
Gracircce agrave la reacuteforme le systegraveme eacuteducatif comprend
agrave preacutesent une eacutecole pour les enfants dau moins 2
ans et demi et qui dure trois ans
Le premier cycle de leacuteducation scolaire dure au
total 8 ans Les enfants sont admissibles agrave partir
de 5 ans et demi Degraves leur entreacutee dans ce premier
cycle ils peuvent apprendre une langue eacutetrangegravere
et seront eacutegalement initieacutes agrave lutilisation de
lordinateur
A la fin du premier cycle les eacutecoliers passeront
un examen dEacutetat et pourront choisir ensuite de
poursuivre leurs eacutetudes agrave leacutecole supeacuterieure Ils
auront le choix entre 8 lyceacutees ou une formation
professionnelle en alternance entre le travail et la
formation Cependant quelque soit la formation
suivie leacutecole reste obligatoire jusquagrave 18 ans
Les lyceacutees en Italie
Le lyceacutee (Secondaria superiore) comprend plusieurs
sections avec parfois des options
La section classique et la section scientifique durent 5
ans et les connaissances acquises sont confirmeacutees par
le diplocircme drsquoEtat (diploma di Stato) classique ou
scientifique
La section technique a eacutegalement une dureacutee de 5 ans
et se divise en plusieurs secteurs (chimie meacutecanique
eacutelectronique etc) qui donnent accegraves agrave une
speacutecialisation technique (maturitagrave tecnica)
Il existe aussi linstruction professionnelle dont la
dureacutee est deacutetermineacutee en fonction de loption choisie et
qui est valideacutee par un diplocircme de qualification
(diploma di qualifica)
Pour terminer la formation artistique preacutevoit deux
classifications le lyceacutee artistique et linstitut dart qui
se terminent par un diplocircme dEacutetat (diploma di Stato)
Depuis 1999 il y a en Italie lrsquoObligation de formation
(Obbligo formativo) Il srsquoagit de lrsquoobligation drsquoarriver
apregraves la licenza media (le brevet) soit agrave un diplocircme
ou agrave une qualification professionnelle soit agrave
lrsquoobligation de freacutequenter les activiteacutes formatives
jusqursquoagrave lrsquoacircge de 18 ans Il est possible de passer drsquoune
filiegravere de formation agrave lrsquoautre avec validation des
creacutedits de formation acquis
Apregraves 18 ans les filles et les garccedilons ne sont plus
tenus de se rendre agrave leacutecole mecircme srsquoils nrsquoont pas reacuteussi
agrave avoir de diplocircme ni de qualification professionnelle
Au sujet des Compeacutetences en matiegravere drsquoeacuteducation les
responsabiliteacutes de lEacutetat Italien sont le cadrage
national des plans drsquoeacutetudes personnaliseacutes les
examens certifications et diplocircmes leacutevaluation du
systegraveme eacuteducatif et la formation continue des
enseignants
Les Reacutegions quant agrave elles sont responsables du
cadrage des plans drsquoeacutetudes personnaliseacutes et des
examens et certifications agrave la fin de la 3e et de la 4e
anneacutee
Source httpwwwac-nancy-
metzfrcasnavprimodocs_primosysitalie2pdf
CBN HORS SERIE ndash mars 2011 ndash Numeacutero Speacutecial ROME
14
Rome sur le WEB Recherches effectueacutees par la Classe de Terminale SEN
RRoommee ddee llaa RReennaaiissssaannccee
RReecchheerrcchheess eeffffeeccttuueacuteeacuteeess ppaarr JJuulliieenn BBeeccaann ((TTTTUUSS)) FFrraanncckk BBooiisssseerriiee ((TTMMEEII)) eett CChhaarrlliiee DDeelloorrdd ((TTTTUUSS))
httpwwwvisiteromecomvisite_rome_frascheda_rinascimentophpref=4
httpwwwedelonetitalieartsrenaisshtm
httpwwwiicgrenobleesteriitIIC_GrenoblewebformSchedaEventoaspxid=331
httpwwwperseefrwebrevueshomeprescriptarticlemefr_0223-4874_1961_num_73_1_7488
httpwwwguideromecomRome_renaissancehtm
httpstradainlibertacompdfitaro02pdf
httpwwwvenividiromanetFRAitineacuteraires_romerenaissancebaroquehtml
httpplanetejeanjauresfreefrhistoirerenaissancerinascimento4htm
La Rome papale
RReecchheerrcchheess eeffffeeccttuueacuteeacuteeess ppaarr AAnntthhoonnyy Mandart et Damien Mercey (TTUS)
httpwwwaparencesnetromerome1html
httpwwwrome-decouvertecomla-rome-des-papeshtml
httpwwwpatessaiscomRome-appdf
httpwwwviatorcomfrfr7379toursRomeAudience-papale-tickets-et-presentationd511-3731POPE
httptranslategooglefrtranslatehl=framplangpair=en7Cframpu=httpwwwreformationorgpope-
constantinepdf
httpwwwvaticanvavariousbasilichesan_giovannivr_tourindex-enhtml
httpwwwazurevercomromevisiterbenediction-papale-du-dimanche-matin
httpbooksgooglefrbooksid=F1wvAAAAYAAJampprintsec=frontcoverampdq=la++rome++papaleampsource
=blampots=fFwmrgXBZLampsig=93seYQtmWTFvPJXtCx8t5HC5Qjgamphl=frampei=MT_dTOO-
KtGEhQeomqWbDQampsa=Xampoi=book_resultampct=resultampresnum=7ampved=0CD8Q6AEwBjgov=onepage
ampqampf=false
httpwwwpartnerviatorcomfr7936toursRomeBenediction-papale-a-Castelgandolfo-excursion-d-une-
journee-au-depart-de-Romed511-2390GRET5A
httpwwwzenitorgarticle-24120l=french
httpguidederomewordpresscom20080923audience-papale
Visite de Rome
RReecchheerrcchheess eeffffeeccttuueacuteeacuteeess ppaarr NNiiccoollaass Vialard (TMEI) et Guillaume Gernez (TTUS)
httpwhcunescoorgfrlist91video=amp
Rome au cineacutema
La Dolce Vita ndash La scegravene de la Fontaine de Trevi httpwwwyoutubecomwatchv=GKN1T3K1idgampfeature=player_embedded
Rome dans la litteacuterature
httpanthologieforum-poesiecomdu-bellay
httpwwwurbanpartnernetcity-2-sub-3html
httpwwwjose-cortifrauteursfrancaisgracqhtml
CBN HORS SERIE ndash mars 2011 ndash Numeacutero Speacutecial ROME
15
CABANEWS RECHERCHE DES
REDACTEURS
Tu es lyceacuteen agrave CABA tu veux eacutecrire dans le
CABANEWS pas de problegraveme
Tout lyceacuteen des lyceacutees Cabanis peut eacutecrire dans le CABANEWS agrave condition de respecter la deacuteontologie du journalisme Il peut eacutecrire seul en groupe etou encadreacute par un de ses professeurs Tous les articles sont eacutecrits par les seuls lyceacuteens agrave lexception de leacuteditorial de chaque numeacutero qui est reacutedigeacute par un membre de la communauteacute eacuteducative
Les articles doivent respecter la forme de larticle de presse Indication de la rubrique titre (avec un surtitre le cas eacutecheacuteant) chapeau corps du texte (pyramide du geacuteneacuteral au particulier) preacutenom nom du reacutedacteur et classe Une ou deux photos peuvent ecirctre inteacutegreacutees dans le texte Si vous avez besoin de quelques conseils voyez httpbarbeypedagogiejimdocom - Rubrique 4 - Activiteacutes peacutedagogiques - La construction de lrsquoinformation - Le Cabanews et autres articles dans cette rubrique
Police Le texte est reacutedigeacute en ARIAL 11 Le titre peut ecirctre en caractegravere plus grand (14) le gras (pour le chapeau) litalique peuvent ecirctre utiliseacutes Larticle est reacutedigeacute sur Open Office ou sur Word (impeacuteratif) Les photos scheacutemas etc sont inteacutegreacutes en zone de texte
Les articles doivent ecirctre remis sur une cleacute USB au professeur reacutefeacuterent ou agrave la professeure documentaliste Ils peuvent ecirctre aussi transmis par mail agrave barbeyphilippehotmailfr
Une fois les articles rassembleacutes le numeacutero est mis en forme Un sommaire et une Une sont confectionneacutes Un eacuteditorial est reacutedigeacute par un membre de la communauteacute eacuteducative Avant parution Madame Mattiuzzo en tant que Directrice de Publication responsable leacutegale du contenu relit lensemble puis doit donner son feu vert Une fois celui-ci obtenu et apregraves deacuteventuelles modifications le numeacutero est enregistreacute sous format PDF puis donneacute au service reprographie pour tirage
La professeure documentaliste reacutecupegravere les journaux en envoie trois exemplaires au CLEMI et un agrave la deacuteleacutegueacutee deacutepartementale du CLEMI Elle les remet ensuite au professeur reacutefeacuterent du Cabanews etou au professeur responsable du
CABANEWS RECHERCHE DES
DIFFUSEURS
A propos de la diffusion du Cabanews
Les eacutelegraveves font connaicirctre et vendent eux mecircmes leur journal Il est aussi en vente au CDI qui affiche lannonce de sa parution Les eacutelegraveves recherchent des sponsors agrave qui ils proposent lrsquoachat drsquoun encart publicitaire Un reccedilu est remis aux annonceurs contre leur chegraveque qursquoils libellent agrave lrsquoordre de lassociation des eacutelegraveves des lyceacutees Cabanis VLC - Vie lyceacuteenne agrave CABANIS Les recettes de la vente sont remises par les eacutelegraveves aux professeurs encadrant etou aux professeurs documentalistes
Lrsquoargent liquide et les chegraveques sont deacuteposeacutes en banque par les eacutelegraveves responsables de
VLC Les numeacuteros sont
vendus par les eacutelegraveves au profit dun projet de voyage peacutedagogique et culturel de fin de cycle secondaire
Vous voulez nous donner un coup de main pour la vente du CABANEWS vous ecirctes les bienvenus
CONTACTEZ Thibault TUCKER (1SEN) tobi92orangefr
Activiteacutes preacutevues en 2011
032011 Journeacutees Portes ouvertes 032011 Tournoi amical de foot 042011 Voyage agrave Rome 052011 Spectacle 052011 Fecircte des Lyceacutees
ADHEREZ A VLC et beacuteneacuteficiez de tarifs preacutefeacuterentiels sur ces activiteacutes Lrsquoadheacutesion nrsquoest que de 10 euro
Vous ecirctes lyceacuteens ou membres de la Communauteacute eacuteducative des Lyceacutees Cabanis adheacuterez agrave lrsquoassociation Vie lyceacuteenne agrave Cabanis ndash VLC Vous beacuteneacuteficierez de tarifs preacutefeacuterentiels sur les activiteacutes et les sorties soutenues ou organiseacutees par VLC Lrsquoadheacutesion ne coucircte que 10 euro Remplissez un bulletin drsquoadheacutesion
httpv-l-cabanise-monsitecom
INFO VLC
CBN HORS SERIE ndash mars 2011 ndash Numeacutero Speacutecial ROME
INFO CABANEWS
2 17
BIENTOcircT UNE TELE LYCEENNE A CABANIS
A propos de la future CABANEWS TV
Les lyceacuteens proposent une nouvelle action lyceacuteenne dans la suite de CABANEWS le Journal et de CABANEWS le Blog CABANEWS TV ndash La Teacuteleacutevision Lyceacuteenne de Cabanis
Des lyceacuteens volontaires du Lyceacutee professionnel et du Lyceacutee geacuteneacuteral et technologique beacuteneacuteficieront drsquoune formation de technicien plateau (son lumiegravere prise de vue mixage fonctionnement geacuteneacuteral du plateau mise en ligne des eacutemissions)
Cette formation leur sera dispenseacutee par M Martel professeur drsquoElectrotechnique et webmaster du site des Lyceacutees Cabanis Elle se tiendra dans le cadre drsquoun Club audiovisuel
Le contenu des premiegraveres eacutemissions sera piloteacute par les lyceacuteens formeacutes et encadreacutes par Ceacutecile Tessier et Philippe Barbey professeurs de Lettres-Histoire Tous les professeurs inteacuteresseacutes par ce projet peacutedagogique seront les bienvenus dans lrsquoeacutequipe de reacutedaction
Les Lyceacuteens journalistes beacuteneacuteficieront eacutegalement de la formation et des conseils de deux professionnels de lrsquoimage Robert Guiral et Romain Grosjean en liaison avec la DRAC le Centre Culturel de Brive et le Pocircle Culturel du Limousin
Canal Cabanews est une teacuteleacute lyceacuteenne qui sera enregistreacutee sur la base leacutegale du CLEMI le Centre de Liaison de lEnseignement et des Meacutedias dInformation
httpwwwclemiorgfr
CBN HORS SERIE ndash mars 2011- Numeacutero Speacutecial ROME
INFO LEGALES
CABANEWS Le journal des Lyceacuteens des Lyceacutees Cabanis est enregistreacute au deacutepocirct leacutegal sur la base nationale du deacutepocirct peacutedagogique du CLEMI partenaire de la Bibliothegraveque nationale de France pour la collecte lrsquoarchivage et la valorisation des publications des colleacutegiens et des lyceacuteens
http207616757ListRecordhtm Rechercher un journal CABANEWS
LrsquoAssociation des Lyceacuteens des Lyceacutees
Cabanis
CABANEWS est sponsoriseacute par
Boulangerie
Eric BERDUCQ
ECF Creac Brive
14
Rome sur le WEB Recherches effectueacutees par la Classe de Terminale SEN
RRoommee ddee llaa RReennaaiissssaannccee
RReecchheerrcchheess eeffffeeccttuueacuteeacuteeess ppaarr JJuulliieenn BBeeccaann ((TTTTUUSS)) FFrraanncckk BBooiisssseerriiee ((TTMMEEII)) eett CChhaarrlliiee DDeelloorrdd ((TTTTUUSS))
httpwwwvisiteromecomvisite_rome_frascheda_rinascimentophpref=4
httpwwwedelonetitalieartsrenaisshtm
httpwwwiicgrenobleesteriitIIC_GrenoblewebformSchedaEventoaspxid=331
httpwwwperseefrwebrevueshomeprescriptarticlemefr_0223-4874_1961_num_73_1_7488
httpwwwguideromecomRome_renaissancehtm
httpstradainlibertacompdfitaro02pdf
httpwwwvenividiromanetFRAitineacuteraires_romerenaissancebaroquehtml
httpplanetejeanjauresfreefrhistoirerenaissancerinascimento4htm
La Rome papale
RReecchheerrcchheess eeffffeeccttuueacuteeacuteeess ppaarr AAnntthhoonnyy Mandart et Damien Mercey (TTUS)
httpwwwaparencesnetromerome1html
httpwwwrome-decouvertecomla-rome-des-papeshtml
httpwwwpatessaiscomRome-appdf
httpwwwviatorcomfrfr7379toursRomeAudience-papale-tickets-et-presentationd511-3731POPE
httptranslategooglefrtranslatehl=framplangpair=en7Cframpu=httpwwwreformationorgpope-
constantinepdf
httpwwwvaticanvavariousbasilichesan_giovannivr_tourindex-enhtml
httpwwwazurevercomromevisiterbenediction-papale-du-dimanche-matin
httpbooksgooglefrbooksid=F1wvAAAAYAAJampprintsec=frontcoverampdq=la++rome++papaleampsource
=blampots=fFwmrgXBZLampsig=93seYQtmWTFvPJXtCx8t5HC5Qjgamphl=frampei=MT_dTOO-
KtGEhQeomqWbDQampsa=Xampoi=book_resultampct=resultampresnum=7ampved=0CD8Q6AEwBjgov=onepage
ampqampf=false
httpwwwpartnerviatorcomfr7936toursRomeBenediction-papale-a-Castelgandolfo-excursion-d-une-
journee-au-depart-de-Romed511-2390GRET5A
httpwwwzenitorgarticle-24120l=french
httpguidederomewordpresscom20080923audience-papale
Visite de Rome
RReecchheerrcchheess eeffffeeccttuueacuteeacuteeess ppaarr NNiiccoollaass Vialard (TMEI) et Guillaume Gernez (TTUS)
httpwhcunescoorgfrlist91video=amp
Rome au cineacutema
La Dolce Vita ndash La scegravene de la Fontaine de Trevi httpwwwyoutubecomwatchv=GKN1T3K1idgampfeature=player_embedded
Rome dans la litteacuterature
httpanthologieforum-poesiecomdu-bellay
httpwwwurbanpartnernetcity-2-sub-3html
httpwwwjose-cortifrauteursfrancaisgracqhtml
CBN HORS SERIE ndash mars 2011 ndash Numeacutero Speacutecial ROME
15
CABANEWS RECHERCHE DES
REDACTEURS
Tu es lyceacuteen agrave CABA tu veux eacutecrire dans le
CABANEWS pas de problegraveme
Tout lyceacuteen des lyceacutees Cabanis peut eacutecrire dans le CABANEWS agrave condition de respecter la deacuteontologie du journalisme Il peut eacutecrire seul en groupe etou encadreacute par un de ses professeurs Tous les articles sont eacutecrits par les seuls lyceacuteens agrave lexception de leacuteditorial de chaque numeacutero qui est reacutedigeacute par un membre de la communauteacute eacuteducative
Les articles doivent respecter la forme de larticle de presse Indication de la rubrique titre (avec un surtitre le cas eacutecheacuteant) chapeau corps du texte (pyramide du geacuteneacuteral au particulier) preacutenom nom du reacutedacteur et classe Une ou deux photos peuvent ecirctre inteacutegreacutees dans le texte Si vous avez besoin de quelques conseils voyez httpbarbeypedagogiejimdocom - Rubrique 4 - Activiteacutes peacutedagogiques - La construction de lrsquoinformation - Le Cabanews et autres articles dans cette rubrique
Police Le texte est reacutedigeacute en ARIAL 11 Le titre peut ecirctre en caractegravere plus grand (14) le gras (pour le chapeau) litalique peuvent ecirctre utiliseacutes Larticle est reacutedigeacute sur Open Office ou sur Word (impeacuteratif) Les photos scheacutemas etc sont inteacutegreacutes en zone de texte
Les articles doivent ecirctre remis sur une cleacute USB au professeur reacutefeacuterent ou agrave la professeure documentaliste Ils peuvent ecirctre aussi transmis par mail agrave barbeyphilippehotmailfr
Une fois les articles rassembleacutes le numeacutero est mis en forme Un sommaire et une Une sont confectionneacutes Un eacuteditorial est reacutedigeacute par un membre de la communauteacute eacuteducative Avant parution Madame Mattiuzzo en tant que Directrice de Publication responsable leacutegale du contenu relit lensemble puis doit donner son feu vert Une fois celui-ci obtenu et apregraves deacuteventuelles modifications le numeacutero est enregistreacute sous format PDF puis donneacute au service reprographie pour tirage
La professeure documentaliste reacutecupegravere les journaux en envoie trois exemplaires au CLEMI et un agrave la deacuteleacutegueacutee deacutepartementale du CLEMI Elle les remet ensuite au professeur reacutefeacuterent du Cabanews etou au professeur responsable du
CABANEWS RECHERCHE DES
DIFFUSEURS
A propos de la diffusion du Cabanews
Les eacutelegraveves font connaicirctre et vendent eux mecircmes leur journal Il est aussi en vente au CDI qui affiche lannonce de sa parution Les eacutelegraveves recherchent des sponsors agrave qui ils proposent lrsquoachat drsquoun encart publicitaire Un reccedilu est remis aux annonceurs contre leur chegraveque qursquoils libellent agrave lrsquoordre de lassociation des eacutelegraveves des lyceacutees Cabanis VLC - Vie lyceacuteenne agrave CABANIS Les recettes de la vente sont remises par les eacutelegraveves aux professeurs encadrant etou aux professeurs documentalistes
Lrsquoargent liquide et les chegraveques sont deacuteposeacutes en banque par les eacutelegraveves responsables de
VLC Les numeacuteros sont
vendus par les eacutelegraveves au profit dun projet de voyage peacutedagogique et culturel de fin de cycle secondaire
Vous voulez nous donner un coup de main pour la vente du CABANEWS vous ecirctes les bienvenus
CONTACTEZ Thibault TUCKER (1SEN) tobi92orangefr
Activiteacutes preacutevues en 2011
032011 Journeacutees Portes ouvertes 032011 Tournoi amical de foot 042011 Voyage agrave Rome 052011 Spectacle 052011 Fecircte des Lyceacutees
ADHEREZ A VLC et beacuteneacuteficiez de tarifs preacutefeacuterentiels sur ces activiteacutes Lrsquoadheacutesion nrsquoest que de 10 euro
Vous ecirctes lyceacuteens ou membres de la Communauteacute eacuteducative des Lyceacutees Cabanis adheacuterez agrave lrsquoassociation Vie lyceacuteenne agrave Cabanis ndash VLC Vous beacuteneacuteficierez de tarifs preacutefeacuterentiels sur les activiteacutes et les sorties soutenues ou organiseacutees par VLC Lrsquoadheacutesion ne coucircte que 10 euro Remplissez un bulletin drsquoadheacutesion
httpv-l-cabanise-monsitecom
INFO VLC
CBN HORS SERIE ndash mars 2011 ndash Numeacutero Speacutecial ROME
INFO CABANEWS
2 17
BIENTOcircT UNE TELE LYCEENNE A CABANIS
A propos de la future CABANEWS TV
Les lyceacuteens proposent une nouvelle action lyceacuteenne dans la suite de CABANEWS le Journal et de CABANEWS le Blog CABANEWS TV ndash La Teacuteleacutevision Lyceacuteenne de Cabanis
Des lyceacuteens volontaires du Lyceacutee professionnel et du Lyceacutee geacuteneacuteral et technologique beacuteneacuteficieront drsquoune formation de technicien plateau (son lumiegravere prise de vue mixage fonctionnement geacuteneacuteral du plateau mise en ligne des eacutemissions)
Cette formation leur sera dispenseacutee par M Martel professeur drsquoElectrotechnique et webmaster du site des Lyceacutees Cabanis Elle se tiendra dans le cadre drsquoun Club audiovisuel
Le contenu des premiegraveres eacutemissions sera piloteacute par les lyceacuteens formeacutes et encadreacutes par Ceacutecile Tessier et Philippe Barbey professeurs de Lettres-Histoire Tous les professeurs inteacuteresseacutes par ce projet peacutedagogique seront les bienvenus dans lrsquoeacutequipe de reacutedaction
Les Lyceacuteens journalistes beacuteneacuteficieront eacutegalement de la formation et des conseils de deux professionnels de lrsquoimage Robert Guiral et Romain Grosjean en liaison avec la DRAC le Centre Culturel de Brive et le Pocircle Culturel du Limousin
Canal Cabanews est une teacuteleacute lyceacuteenne qui sera enregistreacutee sur la base leacutegale du CLEMI le Centre de Liaison de lEnseignement et des Meacutedias dInformation
httpwwwclemiorgfr
CBN HORS SERIE ndash mars 2011- Numeacutero Speacutecial ROME
INFO LEGALES
CABANEWS Le journal des Lyceacuteens des Lyceacutees Cabanis est enregistreacute au deacutepocirct leacutegal sur la base nationale du deacutepocirct peacutedagogique du CLEMI partenaire de la Bibliothegraveque nationale de France pour la collecte lrsquoarchivage et la valorisation des publications des colleacutegiens et des lyceacuteens
http207616757ListRecordhtm Rechercher un journal CABANEWS
LrsquoAssociation des Lyceacuteens des Lyceacutees
Cabanis
CABANEWS est sponsoriseacute par
Boulangerie
Eric BERDUCQ
ECF Creac Brive
15
CABANEWS RECHERCHE DES
REDACTEURS
Tu es lyceacuteen agrave CABA tu veux eacutecrire dans le
CABANEWS pas de problegraveme
Tout lyceacuteen des lyceacutees Cabanis peut eacutecrire dans le CABANEWS agrave condition de respecter la deacuteontologie du journalisme Il peut eacutecrire seul en groupe etou encadreacute par un de ses professeurs Tous les articles sont eacutecrits par les seuls lyceacuteens agrave lexception de leacuteditorial de chaque numeacutero qui est reacutedigeacute par un membre de la communauteacute eacuteducative
Les articles doivent respecter la forme de larticle de presse Indication de la rubrique titre (avec un surtitre le cas eacutecheacuteant) chapeau corps du texte (pyramide du geacuteneacuteral au particulier) preacutenom nom du reacutedacteur et classe Une ou deux photos peuvent ecirctre inteacutegreacutees dans le texte Si vous avez besoin de quelques conseils voyez httpbarbeypedagogiejimdocom - Rubrique 4 - Activiteacutes peacutedagogiques - La construction de lrsquoinformation - Le Cabanews et autres articles dans cette rubrique
Police Le texte est reacutedigeacute en ARIAL 11 Le titre peut ecirctre en caractegravere plus grand (14) le gras (pour le chapeau) litalique peuvent ecirctre utiliseacutes Larticle est reacutedigeacute sur Open Office ou sur Word (impeacuteratif) Les photos scheacutemas etc sont inteacutegreacutes en zone de texte
Les articles doivent ecirctre remis sur une cleacute USB au professeur reacutefeacuterent ou agrave la professeure documentaliste Ils peuvent ecirctre aussi transmis par mail agrave barbeyphilippehotmailfr
Une fois les articles rassembleacutes le numeacutero est mis en forme Un sommaire et une Une sont confectionneacutes Un eacuteditorial est reacutedigeacute par un membre de la communauteacute eacuteducative Avant parution Madame Mattiuzzo en tant que Directrice de Publication responsable leacutegale du contenu relit lensemble puis doit donner son feu vert Une fois celui-ci obtenu et apregraves deacuteventuelles modifications le numeacutero est enregistreacute sous format PDF puis donneacute au service reprographie pour tirage
La professeure documentaliste reacutecupegravere les journaux en envoie trois exemplaires au CLEMI et un agrave la deacuteleacutegueacutee deacutepartementale du CLEMI Elle les remet ensuite au professeur reacutefeacuterent du Cabanews etou au professeur responsable du
CABANEWS RECHERCHE DES
DIFFUSEURS
A propos de la diffusion du Cabanews
Les eacutelegraveves font connaicirctre et vendent eux mecircmes leur journal Il est aussi en vente au CDI qui affiche lannonce de sa parution Les eacutelegraveves recherchent des sponsors agrave qui ils proposent lrsquoachat drsquoun encart publicitaire Un reccedilu est remis aux annonceurs contre leur chegraveque qursquoils libellent agrave lrsquoordre de lassociation des eacutelegraveves des lyceacutees Cabanis VLC - Vie lyceacuteenne agrave CABANIS Les recettes de la vente sont remises par les eacutelegraveves aux professeurs encadrant etou aux professeurs documentalistes
Lrsquoargent liquide et les chegraveques sont deacuteposeacutes en banque par les eacutelegraveves responsables de
VLC Les numeacuteros sont
vendus par les eacutelegraveves au profit dun projet de voyage peacutedagogique et culturel de fin de cycle secondaire
Vous voulez nous donner un coup de main pour la vente du CABANEWS vous ecirctes les bienvenus
CONTACTEZ Thibault TUCKER (1SEN) tobi92orangefr
Activiteacutes preacutevues en 2011
032011 Journeacutees Portes ouvertes 032011 Tournoi amical de foot 042011 Voyage agrave Rome 052011 Spectacle 052011 Fecircte des Lyceacutees
ADHEREZ A VLC et beacuteneacuteficiez de tarifs preacutefeacuterentiels sur ces activiteacutes Lrsquoadheacutesion nrsquoest que de 10 euro
Vous ecirctes lyceacuteens ou membres de la Communauteacute eacuteducative des Lyceacutees Cabanis adheacuterez agrave lrsquoassociation Vie lyceacuteenne agrave Cabanis ndash VLC Vous beacuteneacuteficierez de tarifs preacutefeacuterentiels sur les activiteacutes et les sorties soutenues ou organiseacutees par VLC Lrsquoadheacutesion ne coucircte que 10 euro Remplissez un bulletin drsquoadheacutesion
httpv-l-cabanise-monsitecom
INFO VLC
CBN HORS SERIE ndash mars 2011 ndash Numeacutero Speacutecial ROME
INFO CABANEWS
2 17
BIENTOcircT UNE TELE LYCEENNE A CABANIS
A propos de la future CABANEWS TV
Les lyceacuteens proposent une nouvelle action lyceacuteenne dans la suite de CABANEWS le Journal et de CABANEWS le Blog CABANEWS TV ndash La Teacuteleacutevision Lyceacuteenne de Cabanis
Des lyceacuteens volontaires du Lyceacutee professionnel et du Lyceacutee geacuteneacuteral et technologique beacuteneacuteficieront drsquoune formation de technicien plateau (son lumiegravere prise de vue mixage fonctionnement geacuteneacuteral du plateau mise en ligne des eacutemissions)
Cette formation leur sera dispenseacutee par M Martel professeur drsquoElectrotechnique et webmaster du site des Lyceacutees Cabanis Elle se tiendra dans le cadre drsquoun Club audiovisuel
Le contenu des premiegraveres eacutemissions sera piloteacute par les lyceacuteens formeacutes et encadreacutes par Ceacutecile Tessier et Philippe Barbey professeurs de Lettres-Histoire Tous les professeurs inteacuteresseacutes par ce projet peacutedagogique seront les bienvenus dans lrsquoeacutequipe de reacutedaction
Les Lyceacuteens journalistes beacuteneacuteficieront eacutegalement de la formation et des conseils de deux professionnels de lrsquoimage Robert Guiral et Romain Grosjean en liaison avec la DRAC le Centre Culturel de Brive et le Pocircle Culturel du Limousin
Canal Cabanews est une teacuteleacute lyceacuteenne qui sera enregistreacutee sur la base leacutegale du CLEMI le Centre de Liaison de lEnseignement et des Meacutedias dInformation
httpwwwclemiorgfr
CBN HORS SERIE ndash mars 2011- Numeacutero Speacutecial ROME
INFO LEGALES
CABANEWS Le journal des Lyceacuteens des Lyceacutees Cabanis est enregistreacute au deacutepocirct leacutegal sur la base nationale du deacutepocirct peacutedagogique du CLEMI partenaire de la Bibliothegraveque nationale de France pour la collecte lrsquoarchivage et la valorisation des publications des colleacutegiens et des lyceacuteens
http207616757ListRecordhtm Rechercher un journal CABANEWS
LrsquoAssociation des Lyceacuteens des Lyceacutees
Cabanis
CABANEWS est sponsoriseacute par
Boulangerie
Eric BERDUCQ
ECF Creac Brive
2 17
BIENTOcircT UNE TELE LYCEENNE A CABANIS
A propos de la future CABANEWS TV
Les lyceacuteens proposent une nouvelle action lyceacuteenne dans la suite de CABANEWS le Journal et de CABANEWS le Blog CABANEWS TV ndash La Teacuteleacutevision Lyceacuteenne de Cabanis
Des lyceacuteens volontaires du Lyceacutee professionnel et du Lyceacutee geacuteneacuteral et technologique beacuteneacuteficieront drsquoune formation de technicien plateau (son lumiegravere prise de vue mixage fonctionnement geacuteneacuteral du plateau mise en ligne des eacutemissions)
Cette formation leur sera dispenseacutee par M Martel professeur drsquoElectrotechnique et webmaster du site des Lyceacutees Cabanis Elle se tiendra dans le cadre drsquoun Club audiovisuel
Le contenu des premiegraveres eacutemissions sera piloteacute par les lyceacuteens formeacutes et encadreacutes par Ceacutecile Tessier et Philippe Barbey professeurs de Lettres-Histoire Tous les professeurs inteacuteresseacutes par ce projet peacutedagogique seront les bienvenus dans lrsquoeacutequipe de reacutedaction
Les Lyceacuteens journalistes beacuteneacuteficieront eacutegalement de la formation et des conseils de deux professionnels de lrsquoimage Robert Guiral et Romain Grosjean en liaison avec la DRAC le Centre Culturel de Brive et le Pocircle Culturel du Limousin
Canal Cabanews est une teacuteleacute lyceacuteenne qui sera enregistreacutee sur la base leacutegale du CLEMI le Centre de Liaison de lEnseignement et des Meacutedias dInformation
httpwwwclemiorgfr
CBN HORS SERIE ndash mars 2011- Numeacutero Speacutecial ROME
INFO LEGALES
CABANEWS Le journal des Lyceacuteens des Lyceacutees Cabanis est enregistreacute au deacutepocirct leacutegal sur la base nationale du deacutepocirct peacutedagogique du CLEMI partenaire de la Bibliothegraveque nationale de France pour la collecte lrsquoarchivage et la valorisation des publications des colleacutegiens et des lyceacuteens
http207616757ListRecordhtm Rechercher un journal CABANEWS
LrsquoAssociation des Lyceacuteens des Lyceacutees
Cabanis
CABANEWS est sponsoriseacute par
Boulangerie
Eric BERDUCQ
ECF Creac Brive
