4
PAS DE CHANGEMENT DANS LE REGIME ESPAGNOL MADRID 20 (R) — Une source officielle autorisée a dé claré à Reuter hier soir que e les nouvelles publiées à l'étran- ger prétendant que des changements de base surviendraient bientôt dans le régime espagnol peuvent être catégoriquement démenties. » Ce démenti se refère a des nouvelles publiées à l'étran- ger et selon lesquelles les douze membres du Conseil du Ro- yaume de l'Espagne, qui se sont réunis Lundi dernier et qui ensuite rendirent visite au Général Franco, auraient pris des décisions qui conduiraient probablement à des changements de base dans le régime actuel espagnol. REDACTION 20, Salah El Dîne - Tél. 20269 ADMINISTRATION 3ème Année (Nouvelle Série) No. 3 - 20 JANVIER 1950 - 4 Pages 10 m/m Passage Chérif — TéL 20212 Le haut-commissaire de l'O.N.U. en Libye Tripoli (Libye) 20 (AFP) M. Adrian Pelt, Commissaire des Nations-Unies pour la Li- bye qui est arrivé Mercredi pour une première visite pré- liminaire, a déclaré hier soir qu'il est venu aux fins de con- naître les opinions des libyens et d'entrer en contact avec les représentants de la Grande- Bretagne et de la France, les puissances administratrices. Sa visite actuelle durera trois se- maines. A son retour définitif qui aura lieu vers la mieMars, sa première tâche consistera à réunir le Conseil Consultatif qui doit l'aider et de prendre les premières mesures pour établir une Assemblée Natio- nale. M. Pelt, qui est hollandais et est âgé de 57 ans, a dit que son rôle consistera a conseiller et à guider les Libyens à éla- borer une Constitution, tâche principale de l'Assemblée. M. TRUMAN EST FIDELE A SES AMIS Washington 20 (R) — Le Président Truman a déclaré qu'il gardera le Major-Général Barry Il. Vaughan comme son aide - militaire, en dépit d'une demande sénatoriale insistant pour qu'il soit renvoyé ou de- gradé. Le Général Vaughan a été reprimandé dans une note d'un Comité sénatorial qui a procedé a une enquête sur les activités de personnes qui re- cevaient des pots de vin pour aider des tiers à obtenir des contrats du gouvernement. LE SECRET DU TOURISME BIEN MANGER D'immenses nappes de pétrole non encore prospectées existeraient au Sinai Les missions géologiques en- voyées au Sinai par le Minis- tère du Commerce et de 1'D - dustrie ont présenté leurs rap- ports, selon lesquels il serait possible de découvrir du pétro- le en diverses zones de cette région. Ils affirment même l'existen- ce d'immenses nappes de pé- trole, plus considérables quo toutes celles découvertes jus- qu'ici, le long de la côte de la presqu'île du Sinai. 11 est pro- bable qu'on en trouvera aussi à Bas Mohaméd, à l'extrémité de la presqu'île. (De notre correspondant particulie), à Athènes) ATHENES — Maintenant que la date des élections a été of- ficiellement fixée au 5 mars il serait intéressant de passer en revue la situation politique comme elle se présente aujour- d'hui Il est incontestable que te système proportionnel, selon lequel s'effectueront les élec- tions, est à l'avantage des deux partis gouvernementaux. M. Papandreou, chef du parti Dé- mocrate - Socialiste l'accepte, mais propose des amendements. Les autres chefs soutiennent qu'il ne faut pas modifier la loi électorale en vigueur, sauf sur certains points de détail. Ils trouvent que les modifications projetées favorisent les partis gouvernementaux. M. Gonatas en particulier, s'est prononcé 'sans réserve contre les modifi- cations projetées. M. Papan - dreou propose que soient consi- dérés comme partis seulement ceux qui concentreront aux élections 1/10 des suffrages ou 1/10 du nombre des députés. De cette façon, il n'y aura pas dans la Chambre plus de trois ou quatre partis. Les petits partis et les groupes moindres, soit avant. soit après les élec- tions ou bien fusionneront avec les grands partis ou bien se coaliseront en un parti unique. D'après M. Papandreou, la représentation proportionnelle ne mène pas à la désagréga- tion parlementaire mais à la reconstruction. De toute façon, la loi électorale, à la rentrée de la Chambre, fera l'objet de vives discussions. Et maintenant passons aux partis politiques. L'opinion pu- blique manifeste ouvertement son mécontentement envers les vieux partis politiques. ' 7 .11e veut 'de nouveaux politiciens qui s'occuperont beaucoup plus des intérets du pays que de ceux de leurs partis. Elle vou- drait un chef qui assumerait PAS D'AIDE AMERICAINE A LA COREE Washington, 20 — (R) — La Chambre des Représentants a re- jeté un projet de loi prévoyant une aide économique de 60 mil- lions de dollars en faveur de la Corée du Sud afin d'aider la jeu- ne République à résister au com- munisme. Au cours de sa dernière session la Chambre avait passé un crédit intérimaire de 60 millions de dol- lars pour la Corée. L'aboutissement de l'euthanasie: la chambre à gaz Berlin, 19 (AFP). Plus de 80.000 personnes furent tuées de 1940 à 1943,- au cours d'une action secrète effectuée sur l'ordre d'Hitler, sous prétexte euthanasie », a déclaré Ri- chard von Hegener, ancien fonctionnaire de la Chancelle- rie d'Hitler, qui est jugé à Schwerin pour crimes contre l'humanité. Des organismes spéciaux, tels que la » communauté d'ac- tion dans les asiles psychiatri- ques et les hospices du Reich » et la cc société des transports en commun pour les malades», avaient été fe, idés dans ce but. Ils triaient les malades et les envoyaient en cinq établis- sements spéciaux, d'où ils é- taient transportés dans les chambres à gaz de Grafeneck. Généraux allemands acquittés à Paris mandé s'il n'envisageait pas l'ou- verture de négociations «directes» avec l'URSS au sujet de la bom- be. En donnant une réponse né- gative à cette question, le prési- dent Truman n'a pas exclu la possibilité de pourparlers moins directs avec l'URSS, par exemple, il n'a pas écarté la possibilité ne négociations avec les Russes dans le cadre des Nations Unies. CRITIQUES D'UN COLONEL AMERICAIN Los-Angeles, 19 (AFP) — e Je suis écoeuré de voir qu'on donne au public américain l'impression que les Etats-Unis possèdent des armements particulièrement effica- ces », écrit aujourd'hui le colonel Franck Lynch, dans le journal «Times» de Los-Angeles, se réfé- rant aux déclarations «optimistes» publiées hier par le sénateur ré- publicain Lodge sur la qualité des défenses anti-aériennes des Etats- Unis. MENACE D'INFLATION MONDIALE Londres, le 19 (AFP). — Sir Oliver Gooletilleke, haut-com- missaire de Ceylan à Londres, a évoqué aujourd'hui, au cours d'une conférence de pres- se, la menace d'une inflation ci qui pourrait détruire d'abord l'Asie du Sud-Est et ensuite le monde entier ». fi Je crains, a-t-il ajouté, que d'ici trois ou quatre ans, l'A- sie du Sud-Est n'entraîne le inonde dans une dépression sans précédent ». Aveux posthumes du "vampire de Londres" IL RECONNAIT QU'IL BUVAIT LE SANG DE SES VICTIMES Londres, le 19 (AFP). — Les journaux publient aujourd'hui une déclaration posthume de George John Haig, dans la- quelle le « vampire de Lon- dres n avoue être l'auteur de quatre meurtres qui ne lui a- vaient pas été imputés lors de son procès: ceux du Dr. Hen- derson, de sa femme, du ren- tier William MacSwann et de son fils Donald. Dans le document, Haig af- firme qu'il but un verre plein de sang de chacune de ses vic- times et fit dissoudre leurs cadavres dans une baignoire d'acide. Cette déclaration a été ren- due publique pour permettre aux héritiers des Henderson et des Mac-Swann de revendiquer les biens laissés par les victi- mes qui jusqu'à présent a- vaient été légalement considé- rées comme disparues. LES Ni! V %e I C 40 1 .; .....;e 71, ' ee fle it e Votre Journal du Vendredi • Mo •t, w9 ••• fermement, résolument le pou- voir. Celui qui aujourd'hui con- centre toutes les qualités re- quises et jouit de la considé- ration générale est le Maréchal Papagos. Mais reste à savoir, si ce dernier se démettra de ses fonctions militaires pour participer à la lutte électorale. Pour le moment, les décla - rations du Maréchal sont caté- goriques. Cependant sa phrase de l'autre jour, qu'il ne voit plus la nécessité d'un maréchal dans l'armée fit l'objet de di- vers commentaires. Quoiqu'é- nigmatique elle fit naître chez plusieurs quelqu'espoir. En tout cas, la question demeure tou- jours de savoir si le Maréchal finira par céder au vif désir de la grande majorité des hel- lènes. Cette incertitude tient en é- moi l'opinion publique, et met dans l'inquiétude les partis po- litiques, surtout les grands. Car, si Papagos participe à la lutte électorale, il obtiendra, même avec le système propor- tionnel une grande majorité, sans compter les petits partis qui fusionneront avec le sien. Il est aisé de comprendre quelle sera la situation des deux grands partis. Voila pourquoi leur inquiétude. Ils voient pla- ner l'ombre menaçante de Pa- pagos. Il ne faut pas oublier que dans sa lutte. Papagos sera soutenu par le front de Cotzias qui l'a déclaré, dans son dis- cours à un grand dlner de plus de six cents personnes que lui ont offert ses ans is politiques. gis Le bloc que Cor•ias a formé avec le parti dernièrement créé par Maniadakis donnera tout son appui à Papagos. En un mot, si le Maréchal prend part aux élections, il réu- nira une majorité qui lui per- mettra de former un gouverne- ment fort, jouissant de la con- fiance du peuple. Seul, un pa- reil gouvernement peut relever la Grèce. Aristo JOANN1DES Londres, le 19 (AFP). — Un violent cyclone, qui a balayé la nuit dernière Sydney et le nord de !a Nouvelle Galles du Sud, aurait causé sept victi- mes et d'importants dégate ma- ltériels, notamment dans le port de Sydney, annonce l'a- gence « Exchange Telegraph ». Dix centimètres d'eau se- raient tombés à Sydney en l'espace de douze heures. Il est également nécessaire d'élever le taux de l'argent. La baisse des Fonds d'Etat a a- mené un déboursement de ca- pital privé, mais le gouverne- ment est en train de fournir de dangereux subsides à l'indus- trie du bâtiment en prêtant de l'argent aux municipalités à un taux trop Ifs. ,(Cette manière de préconiser une élévation du taux de l'argent est remarqua - ble si l'on songe que les ban - ques perdraient considérable- ment par la baisse de leurs immenses portefeuilles de Fond d'Etat). Il suffirait de quelques mois de politique intérieure intelli- gente pour montrer que même le problème du dollar n'est pas insoluble, mais actuellement les marchés intérieurs et ceux des monnaies faciles entravent l'exportation vers les marchés dollar. Le prétendu équilibre général de la balance commer- ciale britannique n'est qu'il- lusoire. Le président de la National Provincial Bank, connu pour son franc-parler, se montre encore moins optimiste quant aux marchés dollar, disant que la vente des produits de con- sommation à une échelle qui affecterait les producteurs nord américains (ce qui serait né- cessaire pour combler le déficit en dollars) ne sera jamais at - teinte ou tolérée. Le seul espoir de rétablir l'é- quilibre est basé sur le capital en dollar, mais les dollars ne seront jamais attirés vers la zone sterling jusqu'à u'à ce que le • q emen Ottawa, (AP.) — 10.000 cui- siniers français feraient fleurir l'industrie touristique britanni- que. a dit Sir Philip Noel-Ba- ker à des journalistes, et il a a- jouté: cet aussi une réduction des prix de la traversée de l'A. tlantique.» Le tourisme est une industrie britannique majeure. mais un des obstacles à son expansion, c'est la cuisine anglaise. On de- vrait, a-t-il suggéré, envoyer 10.000 Anglais apprendre à cui- siner en France et «importer» autant de cuisiniers français en Angleterre. Washington 20 (R) Le Département d'Etat a déclaré aujourd'hui qu'il n'entend pas rappeler l'Ambassadeur James Dunn de Horne pour consulta- tions à la suite de plaintes que les protestants seraient perse- cutés en Italie. 1 t à une continuation de ' LES DISCUSSIONS ATOMIQUES A L'O.N.U. AJOURNÉES "SINE DIE" - •- - L'OUvFRTURE DE LA CAMPAGNE ÉLECTORALE EN GRÈCE Londres 20 (R) — Les décla- rations annuelles faites par quelques directeurs de banques britanniques sont loin d'être rassurantes. Le Président de la Lloyd's Bank dit que les réductions de dépenses effectuées par le gou- vernement sont tout à fait ina- déquates. Sans de nouvelles é- conomies, on risque une nou- velle crise. arie a rejeté l'invitation du tribunal! international de La Haye de par- ticiper à l'examen de la plainte britannique selon laquelle la nul- garie n'a pas observé la clause des droits humains du traité el& paix. L'agence bulgare ions rapporte que le ministère dee At- f aires étrangères, dans une letire au tribunal international a déclaré qu'il ne lui semble pas néce • de discuter en substance la tion portée devant ce tribunal. La lettre prétend que l'a générale des Nations Unies ên s'occupant de cette affaire, sit mêlée « de questions qui spist,,Sede .0.81011■■ c Selon mon opinion, c'est encore un mensonge des com- munistes » a -déclaré un fonc- tionnaire. Le journal communiste de Rome a Unità a a dit que M. Dunn était rappelé aux Etats- Unis pour discuter les nouvel- les selon lesquelles des Evan- gelistes de l'Eglise du Christ auraient été lapidés hors de Castel Gandolfo, la résidence estivale du Papie Pie XII, et dans d'autres villes d'Italie. Le gouvernement italien a accusé les protestants en Ita- lie d'aider involontairement la cause communiste. Des groupes de protestants ont démenti ce fait et ont demandé au Dépar- tement d'Etat de mener une enquête. Les obsèness du général Arnold ashington, 19 — (AFP) — Le général Henry Arnold, comman- dant en chef des forces aériennes des Etats-Unis pendant la guerr e , a été inhumé aujourd'hui au cime- tière national d'Arlington, avez: les honneurs militaires, en présen- ce du président Truman et de plusieurs membres du gouverne- ment américain. Washington, 20 (AFP). — L'Ambassadeur soviétique, M. Alexandre Paniouchkine, a quitté hier matin la salle de Washington où était réunie la commission interalliée pour l'Extrême-Orient, en signe de protestation contre la présence d'un représentant de la Chine nationaliste, apprend - on ee source bien informée. Au début de la séance, le dé- légué soviétique avait lu une déclaration préparée d'avance protestant contre la présence de représentants du kuomui• tang et demandant son excite eion. Après une discussion au cours de laquelle le représen- tant chinois contesta la com- pétence de la commission, a de cidé de renvoyer à la suite l'examen de la demande sovié- tique. Sur quoi M. Panyoueh• mine a el inné lecture d'une autre déelar•ation également préparée d'avance. iintionçuril qu'il quittait la commission jus- qu'à l'expulsion du Dr. Lee dé tep nationaliste chinois. et qu'en outre non Gouvernement ne raprinnrri‘r; nrune (Mei- Mort subite Berne, (AFP) — Hier matin à 9 h. 40 GMT M. Tesfale Te- gilegn, ministre d'Ethiopie à Pa- rie, est mort subitement dans sa chambre d'hôtel à Genève. Le médecin appelé ausitôt n'a pu que constater le décès qui serait da à une embolie. Bien qu'une première enquête ait conclu à une mort naturelle. le chef de la délégation éthiopien- ne à Genève a demandé qu'il soit procédé à l'autopsie. L'Ordre du Nil à Georges Messawer bey LA MEDAILLE DU MERITE A M. AZIZ FAHMY ;-.M. le Roi a daigné décerner la troisième classe de l'Ordre du Nil à M. Georges Messawer bey, ancien conseiller royal. Sa Majesté a également décer- né la médaille du Mérite en ar- gent à M. Aziz Fahmy, chef du personnel de l'administration du transport en commun d'Alexan - drie, et vice-président de la fédé- ration de basket-ball. Berlin, 20' (R) — Plusieurs mi- litaires britanniques, y compris un major et une femme, ainsi que plusieurs militaires américains et français, sont internés dans les camps de concentration soviéti- Oes de Sachesenhausen et de enwald — anciens camps d ernement nazis — selon les di d'internés relâchés qui sont arrivés aujourd'hui à Berlin. Le correspondant de Reuter a puis' entretenir avec deux person- oW qui disent avoir vu des inter- britanniques et américains et tej avoir parlé. S prisonniers libérés, cepen- ne savent pas combien é- t les Britanniques et cobien t les Américaines, car ils ne lent pas la même langue. Yougoslaves revenus au- d'hui de Sachsenpusen ont lare avoir passé plusieurs mois clins le «bataillon des étrangers», de ce camp. Outre six Britanni - ques ou Américains il s'y trouvait aussi un colonel français, âgé de 45 ans, condamné à 10 ans de tra- vaux forcés pour «espionnage», un docteur japonais, un Italien et pli mieurs Espagnols. Une porte-parole britannique a dit qu'aucune action ne pouvait être entreprise par les autorités britanniques jusqu'à ce que tous les: détails disponibles aient été recueillis et étudiés. sid prise en son absence. La co ission s'est ajournée à cpi zaine. A REPRESENTATION CHINOISE A L'O.N.U. ng Kong, le 20 (AFP). — M; ou En Lai, Ministre des lia res étrangères du Gou- ve ement de Pékin, a adres- icé n télégramme à l'ONU, l'i rinant de la nomination de 1. Chang En Tien, comme ch de la délégation commu- ais chinoise à l'ONU. U COMMUNISTE REPEN'ri Icio, le 20 (AFP). M. Nu ka, leader du parti corn- niu iele japonais, a reconnu s erreurs » et approuvé en- tier ment les critiques du Co- ma orne Le parti communiste uv t décidé au préalable de se sot lettre complètement au co- miliefor•rn et de demander à No- zake de rétracter ses » erreurs doute-milles » Les membres du prottim•o japonais‘ insistèrent eur:ie nécessité d'une complè- te . .soumission en raison du erg tee ne les communistes chi- m'ir• avaient entériné les crib- (muet du cominform. Lake Sunccess, 20 (R) — Un communiqué élaboré après la sor- tie de la Russie de la réunion de la Commission de l'énergie ato- mique, hier soir, dit qu'aussi long- temps que le gouvernement sovié- tique refusera de participer aux consultations, il sera impossible aux autres puissances de réaliser lé but principal du mandat donné par l'Assemblée. Le communiqué ajoute que les Cinq Puissances resteront en con- tact étroit entre elles. Elles se réuniront et se consulteront « sur les objectifs limités dont la réali- sation serait possible vu les cir- constancess ». L'ordre du jour officiel a révélé qu'une référence à la bombe à hydrogène a été faite pour la première fois dans les discussions atomiques des Nations-Unies. Le délégué chinois, discutant des conséquences de la sortie de la Russie Soviétique, aurait, dit- on. déclaré que la possibilité de produire une bombe à hydrogène rendait le problème encore plus urgent. Il a ajouté: « Toute partie aux consultations qui refuserait de continuer à y participer en porte- rait la responsabilité ». INTERPRETATION DE LA DECLARATION DE M. TRUMAN Washington, 19 (AFP) — Le président Truman, par la façon dont il a répondu aux questions des journalistes, a laissé entière la possibilité qu'il déciderait d'or- donner la fabrication de la bom - be à hydrogène-hélium, en même temps qu'il n'a pas exclu l'éven- tualité de négociations indirectes avec l'URSS. Un journaliste lui a demandé, en effet, s'il envisageait la pro- duction de la bombe à hydrogène, et le président a répondu qu'il ne pouvait pas faire de commentaire à ce sujet. Un autre journaliste lui a de- Le correspondant de Reuter a été capable d'entendre par lui-mê- me quatre récits. Les quatre per- sonnes à qui il s'adressa étaient nerveuses et répugnaient à dicter leurs déclarations et refusèrent ab- solument de donner leurs noms, leur ancienne résidence en Alle- magne ou de donner le nom de ceux de leurs amis qui se trou - vent encore dans les camps. Paris, 19. (AFP) — Les néraux allemands Petersen et Schile, présents à l'audience, et Wiese et r 'rk, ont été recen- nus coupables de crimes de guerre et no'-':raient de la des- I! In de a•drnei. ins h. es. enclant l'Iris -1 ' i4 i. par le 'ribui.al de Paris. .`.crsen, Schile ". et Wiese, le tribunal r. 3nnait erre les t fauer d'une excuse absolutoire et sont donc acquittés. Le gis néral tlalck, par cc ,e, est eut:lare à 20 condamné p' ans de travaux forcés et à ans d'interdiction de bele).— (De notre correspondant particulier à Rome) Cité du Vatican, janvier. — La Rue de la Conciliation et la Place Saint Pierre offrent déjà la vision impressionnante des péleri- nages. Un va et vient continuel, un mouvement incessant de peuple sous le grand obélisque. Ce sont les pélerins qui affluent. Après avoir accompli leur voeu dans la plus grande Basilique de la Chré- tienté, ils s'en vont. L'on entend parler tous les langages du mon- de, mais notamment l'allemand, l'anglais, le français et l'espagnol. Les pèlerins se présentent à l'en- trée du temple avec leurs appa- reils photographiques, leurs sacs, cannes et parapluies. Ils doivent déposer le tout dans un vestiaire spécialement aménagé. Ensuite, en se dirigeant vers la gauche à Par - tir de la porte centrale, ils se trouvent devant la Sainte Porte, la porte de la Justice. Ils s'age- nouillent, prononcent une brève prière, et en franchissent le seuil. Cette visite et le passage par la Sainte Porte, constituent l'un des actes nécessaires pour profiter de l'indulgence plénière. Il leur incombe ensuite de visiter les trois autres grandes Basiliques de Rome, Saint Paul, Sainte Marie Majeure et Saint Jean de Latran. Mais cela n'est pas suffisant. Il faut se trouver en l'état de grâce que l'on acquiert avec la Confes- sion et la Communion. La visite aux trois Basiliques ne doit pas nécessairement s'accomplir le mê- me jour, et aucun ordre de priori- té n'est établi. Il suffit de les vi- siter toutes les trois, même en des jours différents. Les pélerins dé- sirent entrer dans chaque Basili- que par la Sainte Porte, mais aux fins de l'indulgence, cela n'e Et le colonel Lynch qui, durant la guerre, était chargé d'assurer le secret des expériences effec- tuées sur le terrain militaire d'es- sais d'Aberdeen dans l'Etat de Maryland, ajoute que le canon américain de DCA équipé d'un système de visée entièrement au- tomatique, est entre les mains des Russes, puisqu'en 1944 '1 reçut l'ordre d'expédier le canon en question en URSS et l'accompa- gna lui-même tusqu'au port d'em- barquement. L'importance de la qnestion sarroise M. McCLOY SE REND A WASHINGTON Francfort, 19 .(Ar_ , — M. John McCloy, haut-commissai- re des Etats-Unis en Allema- gne, quittera demain Francfort à destination de Washington où il se rendra directement par la voie des airs. De source i:.formée, on e ,lr savoir que le voyage à Wa- shington du haut-commissaire permettra à celui-ci de rensei• gner directement le président Truman et le secrétaire l'Etat Acheson sur un certain nom- bre de problèmes allemands parmi lest te' fivere de officielle allemande à l'é gard de la question sarroise. LES HYENES S'ATTAQUENT AUX ETRES HUMAINS CENT ENFANTS DEVORES EN QUELQUES MOIS Nouvelle Delhi, 20 — Au vil- lage de Mireur, deux jeunes garçons ont tué à coups de fusil une hyène gigantesque qui avait dévoré huit enfants. En présen- ce des attaques des hyènes, les habitants du village avaient pris l'habitude de dormir sur les toits de leurs demeures, car les battues organisées contre ces bêtes féroces étaient restées sans résultat. On évalue à une centaine le nombre de petits en- fants dévorés par les fauves au cours de ces derniers mois. Les autorités pensent que les hyènes ont acquis le goût de la chair humaine après l'épidémie de peste et de choléra de l'an dernier, qui leur fournit une nourriture abondante, car les cadavres, dans la plupart des cas, ne recevaient qu'une sépul- ture sommaire. Parmi les exemples les plus tragiques de l'invasion des hyè- nes on cite le cas d'une mère qui se vit arracher des bras son bébé après avoir été blessée en luttant contre une hyène qui a- vait pénétré dans la maison. point nécessaire et l'on peut mê- me entrer par les autres portes Une fois entré à l'intérieur de l'Eglise, il est nécessaire, peul obtenir l'indulgence, de prononce; trois Pater-Ave - Gloria plus ut Pater-Ave-Gloria suivant les in tentions du Saint-Père, qui visera à la paix du monde. Les prière: doivent se clôturer avec le Credo Telles sont les oraisons prescrite: qui ne doivent point être omise! par ceux qui voudront accomplit le pélerinage. Enfin, il a été éta- bli qu'il n'est pint nécessaire de s'agenouiller pour prier. Ce qui est surtout requis, c'est «l'inten- tion vertueuse» qui, avec l'état de grâce, rendent l'âme exempte des péchés mortels. Le Saint Père a prévu le cas de ceux qui ne peuvent se rendre à Rome, et a établi qu'ils pour- ront bénéficier de la même indul- gence, à la condition de se con- fesser, de communier, de dire des prières suivant l'intention du Saint Père, et de demander aux Evê- ques des oeuvres de pitié et de charité. Sont compris dans cette catégorie, les Soeurs cloitrées, toutes les Religieuses, les Oblats, les Tertiaires Réguliers, les jeu- nes filles et les femmes qui de- meurent dans des conservatoires ou institutions, les anachorètes, ermites, les prisonniers de guerre, les exilés, les invalides, les vieux de plus de 70 ans, et les ouvriers qui vivent de leur travail quoti- dien et qui se trouvent dans l'im- possibilité de l'abandonner pour se rendre à Rome. Il y a lieu en- fin de noter que la Confession- Communion annuelle obligatoire de Pâques n'est point suffisante pour bénéficier du Jubilé. Il est nécessaire d'en faire une seconde, bien distincie dans cette finalité précise. A. LOVATO CRI D'ALARME DE BANQUIERS ANGLAIS Possibilité d'une nouvelle crise Le déficit en dollars ne pouria jamais être comblé par les méthodes actuelles Cyclone en Australie l'aveuglement financier ac- tuel. Le président de l'une des plus petites banques, qualifie la situation de la Grande-Bre- tagne d'extrémement grave et préconise des réductions impi- toyables dans le budget et les dépenses en capital, un arrêt dans la conclusion d'accords impliquant des exportations non payées et la création d'en- couragements raisonnables au commerce et à l'industrie. Rupture imminente des relations diplomatiques entre les ETAT-UNIS et la BULGARIE LES PROJETS TRAVAILLISTES Londres, 19. (AFP) — Le parti travailliste publie au- jourd'hui, sous forme de bro- chure, son projet de «mutuali- sation» .des compagnies d'as- cA cette semaine». surances capitalisation et vie Selon ces projets, les por- teurs des 180 millions de poli- ces dont les primes sont re- cueillies chaque semaine par les encaisseurs, deviendraient propriétaires de ces gigantes- ques compagnies — Prudential Pearl and Britannic — au lieu et place des actionnaires. Ces compagnies comptent parmi les plus importants éta- blissements d'investissement. Les compagnies d'assurances ordinaires et celles travaillant avec l'étranger ne seront pas touchées. Missions militaires syriennes *I • YS -4144érai**44111," Damas, 19 (AFP) — Une mis- sten militaire syrienne, sous la présidence du lieutenant-colonel Aziz Abdel Kérim et comprenant les capitaines Sleiman Nasr et Abdel Massih Daoud, se rendra aux deux Amériques en vue de te mettre en contact avec les é- migrés syriens et lancer un large mouvement de nropagande en fa- veur de la Syrie. Cette mission prendra -jale- ment possession des fonds recueil- lis, ainsi que de 50 avions de guerre offerts par les émigrés à l'armée syrienne. D'autre part, le conseil des mi- nistres a décidé la formation d'u- ne mission civile dans le même but. Les deux missions quitteront Damas dans le courant de 'a se- maine prochaine. Washington, 20 (R) — Lit Dé- parlement d'Etat a annoncé ici. que la Bulgarie a demandé le rap- pel de M. Donald Heath, minitre des Etats-Unis à Sofia. On dit aujourd'hui qu'une rup- ture officielle des relations diplo- matiques entre les Etats-Unis e la Bulgarie serait imminente. Le Département d'Etat s'est r e fusé à expliquer les raisons don t nées par le gouvernement bulgarki pour exiger que M. Donald Hea quitte la Bulgarie, mais on cro 'savoir qu'il aurait déclaré que le' diplomate était «persona ncibgra - ta». Un porte-parole du Départe- ment a dit que la demande de rap- pel du ministre a été faite dans une note envoyée hier par l'en tremise du chargé d'affaires de Bulgarie à Washington, Dr. Pe- ter Voutov. Le porte-parole a dit que le Dé- partement d'Etat n'avait pas pr» blié les détails de la communica- tion, dans l'attente de la prépara- tion d'une réponse. LA BULGARIE DEFIE L'AUTORITE DU TRIBUNAT DE LA HAYE Sofia, 20 (R) — La Bulg ti I la seule compétence de notre pai s ». La lettre ajoute: «Le gouver- nement bulgare considère que le tribunal international ne peut exa- mirÉr les questions qui lui sont soumises pour avoir son avis sans cter sérieusement le principe ement établi dans la loi inter- male selon lequel il est im- ible d'examiner toute question l e sans avoir d'abord obtenu nsentement de toutes les par- intéressées ». contrôle des changes soit slip- PAS DE PERSECUTIONS tvL2 p . . DERNIERIE HEURE Les Russes se retirent de la commission interalliée pour l'EXTREME-ORIENT e - e , e es militaires occidentaux dans des î l ratis marchési chan egpriwnt o ne4k u- ne lo e période chRos , -De. PROTESTANTS EN •MALLE va mais cela vaudrait mieux qu'- mps de concentration soviétiques .? une situation qui aboutira fina- LES CONDITIONS REQUISES pour profiter de l'indulgence DE L'ANNEE SAINTE

LES Ni! V - cealex.org · claré à Reuter hier soir que e les nouvelles publiées à l'étran- ... Papan-dreou propose que soient consi-dérés comme partis seulement ceux qui concentreront

  • Upload
    ngokien

  • View
    224

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

PAS DE CHANGEMENT DANS LE REGIME ESPAGNOL

MADRID 20 (R) — Une source officielle autorisée a dé claré à Reuter hier soir que e les nouvelles publiées à l'étran-ger prétendant que des changements de base surviendraient bientôt dans le régime espagnol peuvent être catégoriquement démenties. »

Ce démenti se refère a des nouvelles publiées à l'étran-ger et selon lesquelles les douze membres du Conseil du Ro-yaume de l'Espagne, qui se sont réunis Lundi dernier et qui ensuite rendirent visite au Général Franco, auraient pris des décisions qui conduiraient probablement à des changements de base dans le régime actuel espagnol.

REDACTION 20, Salah El Dîne - Tél. 20269

ADMINISTRATION 3ème Année (Nouvelle Série) No. 3 - 20 JANVIER 1950 - 4 Pages 10 m/m Passage Chérif — TéL 20212

Le haut-commissaire de l'O.N.U. en Libye

Tripoli (Libye) 20 (AFP) —M. Adrian Pelt, Commissaire des Nations-Unies pour la Li-bye qui est arrivé Mercredi pour une première visite pré-liminaire, a déclaré hier soir qu'il est venu aux fins de con-naître les opinions des libyens et d'entrer en contact avec les représentants de la Grande-Bretagne et de la France, les puissances administratrices. Sa visite actuelle durera trois se-maines. A son retour définitif qui aura lieu vers la mieMars, sa première tâche consistera à réunir le Conseil Consultatif qui doit l'aider et de prendre les premières mesures pour établir une Assemblée Natio-nale.

M. Pelt, qui est hollandais et est âgé de 57 ans, a dit que son rôle consistera a conseiller et à guider les Libyens à éla-borer une Constitution, tâche principale de l'Assemblée.

M. TRUMAN EST FIDELE

A SES AMIS Washington 20 (R) — Le

Président Truman a déclaré qu'il gardera le Major-Général Barry Il. Vaughan comme son aide-militaire, en dépit d'une demande sénatoriale insistant pour qu'il soit renvoyé ou de-gradé. Le Général Vaughan a été reprimandé dans une note d'un Comité sénatorial qui a procedé a une enquête sur les activités de personnes qui re-cevaient des pots de vin pour aider des tiers à obtenir des contrats du gouvernement.

LE SECRET DU TOURISME • BIEN MANGER

D'immenses nappes de pétrole non encore

prospectées existeraient au Sinai

Les missions géologiques en-voyées au Sinai par le Minis-tère du Commerce et de 1'D - dustrie ont présenté leurs rap-ports, selon lesquels il serait possible de découvrir du pétro-le en diverses zones de cette région.

Ils affirment même l'existen-ce d'immenses nappes de pé-trole, plus considérables quo toutes celles découvertes jus-qu'ici, le long de la côte de la presqu'île du Sinai. 11 est pro-bable qu'on en trouvera aussi à Bas Mohaméd, à l'extrémité de la presqu'île.

(De notre correspondant particulie), à Athènes)

ATHENES — Maintenant que la date des élections a été of-ficiellement fixée au 5 mars il serait intéressant de passer en revue la situation politique comme elle se présente aujour-d'hui

Il est incontestable que te système proportionnel, selon lequel s'effectueront les élec-tions, est à l'avantage des deux partis gouvernementaux. M. Papandreou, chef du parti Dé-mocrate - Socialiste l'accepte, mais propose des amendements. Les autres chefs soutiennent qu'il ne faut pas modifier la loi électorale en vigueur, sauf sur certains points de détail. Ils trouvent que les modifications projetées favorisent les partis gouvernementaux. M. Gonatas en particulier, s'est prononcé 'sans réserve contre les modifi-cations projetées. M. Papan -dreou propose que soient consi-dérés comme partis seulement ceux qui concentreront aux élections 1/10 des suffrages ou 1/10 du nombre des députés. De cette façon, il n'y aura pas dans la Chambre plus de trois ou quatre partis. Les petits partis et les groupes moindres, soit avant. soit après les élec-tions ou bien fusionneront avec les grands partis ou bien se coaliseront en un parti unique.

D'après M. Papandreou, la représentation proportionnelle ne mène pas à la désagréga-tion parlementaire mais à la reconstruction. De toute façon, la loi électorale, à la rentrée de la Chambre, fera l'objet de vives discussions.

Et maintenant passons aux partis politiques. L'opinion pu-blique manifeste ouvertement son mécontentement envers les vieux partis politiques. '7.11e veut 'de nouveaux politiciens qui s'occuperont beaucoup plus des intérets du pays que de ceux de leurs partis. Elle vou-drait un chef qui assumerait

PAS D'AIDE AMERICAINE A LA COREE

Washington, 20 — (R) — La Chambre des Représentants a re-jeté un projet de loi prévoyant une aide économique de 60 mil-lions de dollars en faveur de la Corée du Sud afin d'aider la jeu-ne République à résister au com-munisme.

Au cours de sa dernière session la Chambre avait passé un crédit intérimaire de 60 millions de dol-lars pour la Corée.

L'aboutissement de l'euthanasie:

la chambre à gaz

Berlin, 19 (AFP). — Plus de 80.000 personnes furent tuées de 1940 à 1943,- au cours d'une action secrète effectuée sur l'ordre d'Hitler, sous prétexte

euthanasie », a déclaré Ri-chard von Hegener, ancien fonctionnaire de la Chancelle-rie d'Hitler, qui est jugé à Schwerin pour crimes contre l'humanité.

Des organismes spéciaux, tels que la » communauté d'ac-tion dans les asiles psychiatri-ques et les hospices du Reich » et la cc société des transports en commun pour les malades», avaient été fe, idés dans ce but.

Ils triaient les malades et les envoyaient en cinq établis-sements spéciaux, d'où ils é-taient transportés dans les chambres à gaz de Grafeneck.

Généraux allemands

acquittés à Paris

mandé s'il n'envisageait pas l'ou-verture de négociations «directes» avec l'URSS au sujet de la bom-be. En donnant une réponse né-gative à cette question, le prési-dent Truman n'a pas exclu la possibilité de pourparlers moins directs avec l'URSS, par exemple, il n'a pas écarté la possibilité ne négociations avec les Russes dans le cadre des Nations Unies.

CRITIQUES D'UN COLONEL AMERICAIN

Los-Angeles, 19 (AFP) — e Je suis écoeuré de voir qu'on donne au public américain l'impression que les Etats-Unis possèdent des armements particulièrement effica-ces », écrit aujourd'hui le colonel Franck Lynch, dans le journal «Times» de Los-Angeles, se réfé-rant aux déclarations «optimistes» publiées hier par le sénateur ré-publicain Lodge sur la qualité des défenses anti-aériennes des Etats-Unis.

MENACE D'INFLATION

MONDIALE Londres, le 19 (AFP). — Sir

Oliver Gooletilleke, haut-com-missaire de Ceylan à Londres, a évoqué aujourd'hui, au cours d'une conférence de pres-se, la menace d'une inflation ci qui pourrait détruire d'abord l'Asie du Sud-Est et ensuite le monde entier ».

fi Je crains, a-t-il ajouté, que d'ici trois ou quatre ans, l'A-sie du Sud-Est n'entraîne le inonde dans une dépression sans précédent ».

Aveux posthumes du "vampire de Londres" IL RECONNAIT

QU'IL BUVAIT LE SANG DE SES VICTIMES

Londres, le 19 (AFP). — Les journaux publient aujourd'hui une déclaration posthume de George John Haig, dans la-quelle le « vampire de Lon-dres n avoue être l'auteur de quatre meurtres qui ne lui a-vaient pas été imputés lors de son procès: ceux du Dr. Hen-derson, de sa femme, du ren-tier William MacSwann et de son fils Donald.

Dans le document, Haig af-firme qu'il but un verre plein de sang de chacune de ses vic-times et fit dissoudre leurs cadavres dans une baignoire d'acide.

Cette déclaration a été ren-due publique pour permettre aux héritiers des Henderson et des Mac-Swann de revendiquer les biens laissés par les victi-mes qui jusqu'à présent a-vaient été légalement considé-rées comme disparues.

LES Ni! V %e I C 401 .;

.....;e71, 'eefle ite • Votre Journal du Vendredi • Mo •t, w9

• • •••

fermement, résolument le pou-voir.

Celui qui aujourd'hui con-centre toutes les qualités re-quises et jouit de la considé-ration générale est le Maréchal Papagos. Mais reste à savoir, si ce dernier se démettra de ses fonctions militaires pour participer à la lutte électorale.

Pour le moment, les décla -rations du Maréchal sont caté-goriques. Cependant sa phrase de l'autre jour, qu'il ne voit plus la nécessité d'un maréchal dans l'armée fit l'objet de di-vers commentaires. Quoiqu'é-nigmatique elle fit naître chez plusieurs quelqu'espoir. En tout cas, la question demeure tou-jours de savoir si le Maréchal finira par céder au vif désir de la grande majorité des hel-lènes.

Cette incertitude tient en é-moi l'opinion publique, et met dans l'inquiétude les partis po-litiques, surtout les grands. Car, si Papagos participe à la lutte électorale, il obtiendra, même avec le système propor-tionnel une grande majorité, sans compter les petits partis qui fusionneront avec le sien.

Il est aisé de comprendre quelle sera la situation des deux grands partis. Voila pourquoi leur inquiétude. Ils voient pla-ner l'ombre menaçante de Pa-pagos.

Il ne faut pas oublier que dans sa lutte. Papagos sera soutenu par le front de Cotzias qui l'a déclaré, dans son dis-cours à un grand dlner de plus de six cents personnes que lui ont offert ses ans is politiques. gis Le bloc que Cor•ias a formé avec le parti dernièrement créé par Maniadakis donnera tout son appui à Papagos.

En un mot, si le Maréchal prend part aux élections, il réu-nira une majorité qui lui per-mettra de former un gouverne-ment fort, jouissant de la con-fiance du peuple. Seul, un pa-reil gouvernement peut relever la Grèce.

Aristo JOANN1DES

Londres, le 19 (AFP). — Un violent cyclone, qui a balayé la nuit dernière Sydney et le nord de !a Nouvelle Galles du Sud, aurait causé sept victi-mes et d'importants dégate ma-ltériels, notamment dans le port de Sydney, annonce l'a-gence « Exchange Telegraph ».

Dix centimètres d'eau se-raient tombés à Sydney en l'espace de douze heures.

Il est également nécessaire d'élever le taux de l'argent. La baisse des Fonds d'Etat a a-mené un déboursement de ca-pital privé, mais le gouverne-ment est en train de fournir de dangereux subsides à l'indus-trie du bâtiment en prêtant de l'argent aux municipalités à un taux trop Ifs. ,(Cette manière de préconiser une élévation du taux de l'argent est remarqua -ble si l'on songe que les ban -ques perdraient considérable-ment par la baisse de leurs immenses portefeuilles de Fond d'Etat).

Il suffirait de quelques mois de politique intérieure intelli-gente pour montrer que même le problème du dollar n'est pas insoluble, mais actuellement les marchés intérieurs et ceux des monnaies faciles entravent l'exportation vers les marchés dollar. Le prétendu équilibre général de la balance commer-ciale britannique n'est qu'il-lusoire.

Le président de la National Provincial Bank, connu pour son franc-parler, se montre encore moins optimiste quant aux marchés dollar, disant que la vente des produits de con-sommation à une échelle qui affecterait les producteurs nord américains (ce qui serait né-cessaire pour combler le déficit en dollars) ne sera jamais at -teinte ou tolérée.

Le seul espoir de rétablir l'é-quilibre est basé sur le capital en dollar, mais les dollars ne seront jamais attirés vers la zone sterling jusqu'à u'à ce que le • q

emen

Ottawa, (AP.) — 10.000 cui-siniers français feraient fleurir l'industrie touristique britanni-que. a dit Sir Philip Noel-Ba-ker à des journalistes, et il a a-jouté: cet aussi une réduction des prix de la traversée de l'A. tlantique.»

Le tourisme est une industrie britannique majeure. mais un des obstacles à son expansion, c'est la cuisine anglaise. On de-vrait, a-t-il suggéré, envoyer 10.000 Anglais apprendre à cui-siner en France et «importer» autant de cuisiniers français en Angleterre.

Washington 20 (R) — Le Département d'Etat a déclaré aujourd'hui qu'il n'entend pas rappeler l'Ambassadeur James Dunn de Horne pour consulta-tions à la suite de plaintes que les protestants seraient perse-cutés en Italie.

1 t à une continuation de '

LES DISCUSSIONS ATOMIQUES A L'O.N.U. AJOURNÉES "SINE DIE"

■ - ■ • •- -

L'OUvFRTURE DE LA CAMPAGNE ÉLECTORALE EN GRÈCE

Londres 20 (R) — Les décla-rations annuelles faites par quelques directeurs de banques britanniques sont loin d'être rassurantes.

Le Président de la Lloyd's Bank dit que les réductions de dépenses effectuées par le gou-vernement sont tout à fait ina-déquates. Sans de nouvelles é-conomies, on risque une nou-velle crise.

arie a rejeté l'invitation du tribunal! international de La Haye de par-ticiper à l'examen de la plainte britannique selon laquelle la nul-garie n'a pas observé la clause des droits humains du traité el& paix.

L'agence bulgare ions rapporte que le ministère dee At-f aires étrangères, dans une letire au tribunal international a déclaré qu'il ne lui semble pas néce • de discuter en substance la tion portée devant ce tribunal.

La lettre prétend que l'a générale des Nations Unies ên s'occupant de cette affaire, sit mêlée « de questions qui spist,,Sede

.0.81011■■

c Selon mon opinion, c'est encore un mensonge des com-munistes » a -déclaré un fonc-tionnaire.

Le journal communiste de Rome a Unità a a dit que M. Dunn était rappelé aux Etats-Unis pour discuter les nouvel-les selon lesquelles des Evan-gelistes de l'Eglise du Christ auraient été lapidés hors de Castel Gandolfo, la résidence estivale du Papie Pie XII, et dans d'autres villes d'Italie.

Le gouvernement italien a accusé les protestants en Ita-lie d'aider involontairement la cause communiste. Des groupes de protestants ont démenti ce fait et ont demandé au Dépar-tement d'Etat de mener une enquête.

Les obsèness du général Arnold ashington, 19 — (AFP) — Le

général Henry Arnold, comman-dant en chef des forces aériennes des Etats-Unis pendant la guerr e , a été inhumé aujourd'hui au cime-tière national d'Arlington, avez: les honneurs militaires, en présen-ce du président Truman et de plusieurs membres du gouverne-ment américain.

Washington, 20 (AFP). —L'Ambassadeur soviétique, M. Alexandre Paniouchkine, a quitté hier matin la salle de Washington où était réunie la commission interalliée pour l'Extrême-Orient, en signe de protestation contre la présence d'un représentant de la Chine nationaliste, apprend - on ee source bien informée.

Au début de la séance, le dé-légué soviétique avait lu une déclaration préparée d'avance protestant contre la présence de représentants du kuomui• tang et demandant son excite eion. Après une discussion au cours de laquelle le représen-tant chinois contesta la com-pétence de la commission, a de cidé de renvoyer à la suite l'examen de la demande sovié-tique. Sur quoi M. Panyoueh• mine a el inné lecture d'une autre déelar•ation également préparée d'avance. iintionçuril qu'il quittait la commission jus-qu'à l'expulsion du Dr. Lee dé tep lé nationaliste chinois. et qu'en outre non Gouvernement ne raprinnrri‘r; nrune (Mei-

Mort subite Berne, (AFP) — Hier matin

à 9 h. 40 GMT M. Tesfale Te-gilegn, ministre d'Ethiopie à Pa-rie, est mort subitement dans sa chambre d'hôtel à Genève. Le médecin appelé ausitôt n'a pu que constater le décès qui serait da à une embolie.

Bien qu'une première enquête ait conclu à une mort naturelle. le chef de la délégation éthiopien-ne à Genève a demandé qu'il soit procédé à l'autopsie.

L'Ordre du Nil à Georges Messawer bey LA MEDAILLE DU MERITE

A M. AZIZ FAHMY

;-.M. le Roi a daigné décerner la troisième classe de l'Ordre du Nil à M. Georges Messawer bey, ancien conseiller royal.

Sa Majesté a également décer-né la médaille du Mérite en ar-gent à M. Aziz Fahmy, chef du personnel de l'administration du transport en commun d'Alexan -drie, et vice-président de la fédé-ration de basket-ball.

Berlin, 20' (R) — Plusieurs mi-litaires britanniques, y compris un major et une femme, ainsi que plusieurs militaires américains et français, sont internés dans les camps de concentration soviéti-Oes de Sachesenhausen et de

enwald — anciens camps d ernement nazis — selon les di d'internés relâchés qui sont arrivés aujourd'hui à Berlin.

Le correspondant de Reuter a puis' entretenir avec deux person-oW qui disent avoir vu des inter-né britanniques et américains et tej avoir parlé.

S prisonniers libérés, cepen- ne savent pas combien é-

t les Britanniques et cobien t les Américaines, car ils ne

lent pas la même langue. Yougoslaves revenus au-

d'hui de Sachsenpusen ont lare avoir passé plusieurs mois

clins le «bataillon des étrangers», de ce camp. Outre six Britanni -ques ou Américains il s'y trouvait aussi un colonel français, âgé de 45 ans, condamné à 10 ans de tra-vaux forcés pour «espionnage», un docteur japonais, un Italien et pli mieurs Espagnols.

Une porte-parole britannique a dit qu'aucune action ne pouvait être entreprise par les autorités britanniques jusqu'à ce que tous les: détails disponibles aient été recueillis et étudiés.

sid prise en son absence. La co ission s'est ajournée à cpi zaine.

A REPRESENTATION CHINOISE A L'O.N.U. ng Kong, le 20 (AFP). —

M; ou En Lai, Ministre des lia res étrangères du Gou-ve ement de Pékin, a adres-icé n télégramme à l'ONU, l'i rinant de la nomination de 1. Chang En Tien, comme ch de la délégation commu-ais chinoise à l'ONU. U COMMUNISTE REPEN'ri

Icio, le 20 (AFP). — M. Nu ka, leader du parti corn- niu iele japonais, a reconnu

s erreurs » et approuvé en- tier ment les critiques du Co- ma orne Le parti communiste uv t décidé au préalable de se sot lettre complètement au co- miliefor•rn et de demander à No- zake de rétracter ses » erreurs doute-milles » Les membres du prottim•o japonais‘ insistèrent eur:ie nécessité d'une complè- te . .soumission en raison du erg tee ne les communistes chi-m'ir• avaient entériné les crib-(muet du cominform.

Lake Sunccess, 20 (R) — Un communiqué élaboré après la sor-tie de la Russie de la réunion de la Commission de l'énergie ato-mique, hier soir, dit qu'aussi long-temps que le gouvernement sovié-tique refusera de participer aux consultations, il sera impossible aux autres puissances de réaliser lé but principal du mandat donné par l'Assemblée.

Le communiqué ajoute que les Cinq Puissances resteront en con-tact étroit entre elles. Elles se réuniront et se consulteront « sur les objectifs limités dont la réali-sation serait possible vu les cir-constancess ».

L'ordre du jour officiel a révélé qu'une référence à la bombe à hydrogène a été faite pour la première fois dans les discussions atomiques des Nations-Unies.

Le délégué chinois, discutant des conséquences de la sortie de la Russie Soviétique, aurait, dit-on. déclaré que la possibilité de produire une bombe à hydrogène rendait le problème encore plus urgent.

Il a ajouté: « Toute partie aux consultations qui refuserait de continuer à y participer en porte-rait la responsabilité ».

INTERPRETATION DE LA DECLARATION

DE M. TRUMAN Washington, 19 (AFP) — Le

président Truman, par la façon dont il a répondu aux questions des journalistes, a laissé entière la possibilité qu'il déciderait d'or-donner la fabrication de la bom -be à hydrogène-hélium, en même temps qu'il n'a pas exclu l'éven-tualité de négociations indirectes avec l'URSS.

Un journaliste lui a demandé, en effet, s'il envisageait la pro-duction de la bombe à hydrogène, et le président a répondu qu'il ne pouvait pas faire de commentaire à ce sujet.

Un autre journaliste lui a de-

Le correspondant de Reuter a été capable d'entendre par lui-mê-me quatre récits. Les quatre per-sonnes à qui il s'adressa étaient nerveuses et répugnaient à dicter leurs déclarations et refusèrent ab-solument de donner leurs noms, leur ancienne résidence en Alle-magne ou de donner le nom de ceux de leurs amis qui se trou-vent encore dans les camps.

Paris, 19. (AFP) — Les néraux allemands Petersen et Schile, présents à l'audience, et Wiese et r 'rk, ont été recen-nus coupables de crimes de guerre et no'-':raient de la des- I! In de a•drnei. ins h. es. enclant l'Iris -1 ' i4 i. par le 'ribui.al de Paris.

.`.crsen, Schile

".

et Wiese, le tribunal r. 3nnait erre les t

fauer d'une excuse absolutoire et sont donc acquittés. Le gis néral tlalck, par cc ,e, est

eut:lare à 20 condamné p' ans de travaux forcés et à ans d'interdiction de bele).—

(De notre correspondant particulier à Rome)

Cité du Vatican, janvier. — La Rue de la Conciliation et la Place Saint Pierre offrent déjà la vision impressionnante des péleri-nages. Un va et vient continuel, un mouvement incessant de peuple sous le grand obélisque. Ce sont les pélerins qui affluent. Après avoir accompli leur voeu dans la plus grande Basilique de la Chré-tienté, ils s'en vont. L'on entend parler tous les langages du mon-de, mais notamment l'allemand, l'anglais, le français et l'espagnol. Les pèlerins se présentent à l'en-trée du temple avec leurs appa-reils photographiques, leurs sacs, cannes et parapluies. Ils doivent déposer le tout dans un vestiaire spécialement aménagé. Ensuite, en se dirigeant vers la gauche à Par -tir de la porte centrale, ils se trouvent devant la Sainte Porte, la porte de la Justice. Ils s'age-nouillent, prononcent une brève prière, et en franchissent le seuil.

Cette visite et le passage par la Sainte Porte, constituent l'un des actes nécessaires pour profiter de l'indulgence plénière. Il leur incombe ensuite de visiter les trois autres grandes Basiliques de Rome, Saint Paul, Sainte Marie Majeure et Saint Jean de Latran. Mais cela n'est pas suffisant. Il faut se trouver en l'état de grâce que l'on acquiert avec la Confes-sion et la Communion. La visite aux trois Basiliques ne doit pas nécessairement s'accomplir le mê-me jour, et aucun ordre de priori-té n'est établi. Il suffit de les vi-siter toutes les trois, même en des jours différents. Les pélerins dé-sirent entrer dans chaque Basili-que par la Sainte Porte, mais aux fins de l'indulgence, cela n'e

Et le colonel Lynch qui, durant la guerre, était chargé d'assurer le secret des expériences effec-tuées sur le terrain militaire d'es-sais d'Aberdeen dans l'Etat de Maryland, ajoute que le canon américain de DCA équipé d'un système de visée entièrement au-tomatique, est entre les mains des Russes, puisqu'en 1944 '1 reçut l'ordre d'expédier le canon en question en URSS et l'accompa-gna lui-même tusqu'au port d'em-barquement.

L'importance de la qnestion

sarroise M. McCLOY SE REND

A WASHINGTON

Francfort, 19 .(Ar_ , — M. John McCloy, haut-commissai-re des Etats-Unis en Allema-gne, quittera demain Francfort à destination de Washington où il se rendra directement par la voie des airs.

De source i:.formée, on e ,lr savoir que le voyage à Wa-shington du haut-commissaire permettra à celui-ci de rensei• gner directement le président Truman et le secrétaire l'Etat Acheson sur un certain nom-bre de problèmes allemands parmi lest te' fivere de officielle allemande à l'é gard de la question sarroise.

LES HYENES S'ATTAQUENT

AUX ETRES HUMAINS

CENT ENFANTS DEVORES EN QUELQUES MOIS

Nouvelle Delhi, 20 — Au vil-lage de Mireur, deux jeunes garçons ont tué à coups de fusil une hyène gigantesque qui avait dévoré huit enfants. En présen-ce des attaques des hyènes, les habitants du village avaient pris l'habitude de dormir sur les toits de leurs demeures, car les battues organisées contre ces bêtes féroces étaient restées sans résultat. On évalue à une centaine le nombre de petits en-fants dévorés par les fauves au cours de ces derniers mois.

Les autorités pensent que les hyènes ont acquis le goût de la chair humaine après l'épidémie de peste et de choléra de l'an dernier, qui leur fournit une nourriture abondante, car les cadavres, dans la plupart des cas, ne recevaient qu'une sépul-ture sommaire.

Parmi les exemples les plus tragiques de l'invasion des hyè-nes on cite le cas d'une mère qui se vit arracher des bras son bébé après avoir été blessée en luttant contre une hyène qui a-vait pénétré dans la maison.

point nécessaire et l'on peut mê- me entrer par les autres portes Une fois entré à l'intérieur de l'Eglise, il est nécessaire, peul obtenir l'indulgence, de prononce; trois Pater-Ave -Gloria plus ut Pater-Ave-Gloria suivant les in tentions du Saint-Père, qui visera à la paix du monde. Les prière: doivent se clôturer avec le Credo Telles sont les oraisons prescrite: qui ne doivent point être omise! par ceux qui voudront accomplit le pélerinage. Enfin, il a été éta-bli qu'il n'est pint nécessaire de s'agenouiller pour prier. Ce qui est surtout requis, c'est «l'inten-tion vertueuse» qui, avec l'état de grâce, rendent l'âme exempte des péchés mortels.

Le Saint Père a prévu le cas de ceux qui ne peuvent se rendre à Rome, et a établi qu'ils pour-ront bénéficier de la même indul-gence, à la condition de se con-fesser, de communier, de dire des prières suivant l'intention du Saint Père, et de demander aux Evê-ques des oeuvres de pitié et de charité. Sont compris dans cette catégorie, les Soeurs cloitrées, toutes les Religieuses, les Oblats, les Tertiaires Réguliers, les jeu-nes filles et les femmes qui de-meurent dans des conservatoires ou institutions, les anachorètes, ermites, les prisonniers de guerre, les exilés, les invalides, les vieux de plus de 70 ans, et les ouvriers qui vivent de leur travail quoti-dien et qui se trouvent dans l'im-possibilité de l'abandonner pour se rendre à Rome. Il y a lieu en-fin de noter que la Confession-Communion annuelle obligatoire de Pâques n'est point suffisante pour bénéficier du Jubilé. Il est nécessaire d'en faire une seconde, bien distincie dans cette finalité précise.

A. LOVATO

CRI D'ALARME DE BANQUIERS ANGLAIS Possibilité d'une nouvelle crise

Le déficit en dollars ne pouria jamais être comblé par les méthodes actuelles

Cyclone en Australie

l'aveuglement financier ac- tuel.

Le président de l'une des plus petites banques, qualifie la situation de la Grande-Bre-tagne d'extrémement grave et préconise des réductions impi-toyables dans le budget et les dépenses en capital, un arrêt dans la conclusion d'accords impliquant des exportations non payées et la création d'en-couragements raisonnables au commerce et à l'industrie.

Rupture imminente des relations diplomatiques entre les ETAT-UNIS

et la BULGARIE

LES PROJETS TRAVAILLISTES

Londres, 19. (AFP) — Le parti travailliste publie au-jourd'hui, sous forme de bro-chure, son projet de «mutuali-sation» .des compagnies d'as-cA cette semaine». surances capitalisation et vie

Selon ces projets, les por-teurs des 180 millions de poli-ces dont les primes sont re-cueillies chaque semaine par les encaisseurs, deviendraient propriétaires de ces gigantes-ques compagnies — Prudential Pearl and Britannic — au lieu et place des actionnaires.

Ces compagnies comptent parmi les plus importants éta-blissements d'investissement. Les compagnies d'assurances ordinaires et celles travaillant avec l'étranger ne seront pas touchées.

Missions militaires

syriennes

*I• YS -4144érai**44111,"

Damas, 19 (AFP) — Une mis-sten militaire syrienne, sous la présidence du lieutenant-colonel Aziz Abdel Kérim et comprenant les capitaines Sleiman Nasr et Abdel Massih Daoud, se rendra aux deux Amériques en vue de te mettre en contact avec les é-migrés syriens et lancer un large mouvement de nropagande en fa-veur de la Syrie.

Cette mission prendra -jale- ment possession des fonds recueil-lis, ainsi que de 50 avions de guerre offerts par les émigrés à l'armée syrienne.

D'autre part, le conseil des mi-nistres a décidé la formation d'u-ne mission civile dans le même but.

Les deux missions quitteront Damas dans le courant de 'a se-maine prochaine.

Washington, 20 (R) — Lit Dé-parlement d'Etat a annoncé ici. que la Bulgarie a demandé le rap-pel de M. Donald Heath, minitre des Etats-Unis à Sofia.

On dit aujourd'hui qu'une rup-ture officielle des relations diplo-matiques entre les Etats-Unis e la Bulgarie serait imminente.

Le Département d'Etat s'est r e fusé à expliquer les raisons don t nées par le gouvernement bulgarki pour exiger que M. Donald Hea quitte la Bulgarie, mais on cro 'savoir qu'il aurait déclaré que le' diplomate était «persona ncibgra -

ta». Un porte-parole du Départe-

ment a dit que la demande de rap-pel du ministre a été faite dans une note envoyée hier par l'en tremise du chargé d'affaires de Bulgarie à Washington, Dr. Pe-ter Voutov.

Le porte-parole a dit que le Dé-partement d'Etat n'avait pas pr» blié les détails de la communica-tion, dans l'attente de la prépara-tion d'une réponse.

LA BULGARIE DEFIE L'AUTORITE DU TRIBUNAT

DE LA HAYE Sofia, 20 (R) — La Bulg

ti

Ila seule compétence de notre pai s ».

La lettre ajoute: «Le gouver-nement bulgare considère que le tribunal international ne peut exa-mirÉr les questions qui lui sont soumises pour avoir son avis sans

cter sérieusement le principe ement établi dans la loi inter-male selon lequel il est im-ible d'examiner toute question le sans avoir d'abord obtenu nsentement de toutes les par-intéressées ».

contrôle des changes soit slip- PAS DE PERSECUTIONS tvL2 p . .

DERNIERIE HEURE

Les Russes se retirent de la commission interalliée pour l'EXTREME-ORIENT

e - e , e es militaires occidentaux dans des îlratis marchési chan egpriwnt o ne4k u-

ne lo e période chRos , -De. PROTESTANTS EN •MALLE va mais cela vaudrait mieux qu'- mps de concentration soviétiques .?

une situation qui aboutira fina-

LES CONDITIONS REQUISES pour profiter de l'indulgence

DE L'ANNEE SAINTE

AU C()LLEGE SAINT M11ftC de Chalbyy , ce soir à 7 heures lt l'eeeerylon de ta lemalne de l'unité chrétienne, orle Brando réunion gt1roupera les chretten9 d'Alexanerle , autour dey chefs hiérarchiques des diverses eCn- fessions . Le programme de tri réunion eompre 'id des évoCa' tions chorales et des témoigna. !(es rendus pur des laïcs ^hré• tten9 sur le thème do l'unitè.

COCA TAIL

A L'ATELIER , ù G h, p.m. eoektuil -party en l'honneur d Ilullets des Champs Ir>ay- Bées.

CO 1 b' ER15\UL5

AU DR1TISII INSTITUT) à 7 heures p.m. Conterehre Cil anglals par M . P. ti. bunan intitulées a The humour ot P. OE Wodehouse *.

sas A L'ÉGYPTE - 11;uitopg tt

7 neures p.m. conlerence en

français par le Dr. Abdel Ila-mld Metwalli sur: « Le pro-blènie de la eonstifutlo,i d 'un gouvernement mondial =. ,

oÏNE3ifA5

ROYAL — Té!. 2li 2O — (2Otne gemottie) • «The Third Man» Jnc Joseph Cotten et Orson ..'elles

FERIAL y Té1, 21233 — (3ème semaine) — «Duel in The Sun» avec Iennifer Jones et Creprory PnCk.

RIALTO TM. 246U4 — «1 13e- came a Crirninal» avec 7're-'or Howard et Sally Gray.

STHAND = Têt. 72322 — «T• Men» •avec flnnnis:()'iSAatta pt Maky Meade.

13X0 -- Tf 1. •290:16 - The Ieor-bldden 9ireet» avec Dri na Andrews et Maurcen O'llara.

tOUAD ior - Tél. 25831 -«l.acrirue diShn pue» avec Carlu Nltichl et Veda Kaidl.

ALUAMr tA • •'él. 20O4 dl buttage MUlydcttb» tI Vec Michel Simon et Mnri i Mer-cail,'l. Attrtic'tiohp et Orche4 tre sur Scène.

PLAZA — Tél. 20 t22 — «^ry of the (itv» avec Victor .4a-tu•e. Aussi: «IiungMow 1A» a^r(• Mu•gnret lfamitton.

COSIIft3 — Tél. ;2019 — «G hant ilarh» avec Elht[m Httsseln et 13ichara Wakhii.

AL CITA — Tél. 20731 — «Cagcd l ury» avec flkliarrl i)ettnhtµ et Sheila fü'an.

t.A G ÂI1'X: - T61. 7122t «The Beust with Fine "e» ILVOC ttohert Aida. At19al: +1)ark I urion» avec Lionel Rn r t ) mord

VI J FIKU PA1 .ACI: — Té1. lU8q — «D •..lekyll and Mr.

Uy(Irx avec I ,erid Bergman. Aussi: «Cha• e El lssal. u- vac Fnrid El Atrache.

¶! rROPOLITAN — Tél. 71(1,42. «Monsieur Verdoux» avec rharlie Chaplln.

DANGINÇ FifUSIC-HALL

AUBERGE $LEU1C . - Tel, 2'f }2U 22880 — Biche programme it'attrâctioiis aVéc Rôse Avril, «The .Tackson's Girls», Déa et Alcoa et l'orchestre espagnol «Casas V mus Citanoe» avec le chanteur Alfredo Alcacer. .,ivtl. SAN gTEFANo -

Au Night Club - Au pro -

gramme: 1'onsernblo Tzigano Cornu, Branlio t'erriez, Annie !terrier et Christine Vully.

'.UnnRGi; DU SUMMER -r Diners (!gnsants avec ltl

r- hnnteuso internatlonate Oly ii,,ia Albani, Tatania : t Awatr f. ^LTON — T61..26 O - t.a

flévue de tache': dSr',ti.5 d'AI1l:» àvee Lue A C 'nr :. ' et te hallet t* u t arta.

Théâtre

Mohamed Aly

Les Ballets des OhamrseElysées présentent en RO!Alil.

LA NUIT LA C!IEATION

LOIS M1 BLEU LE JEUNE !OMM

ET LA MORS

1 Demain sAMKDI on M A.T1N1 I et en SUIITEC

i 1dtEME PHOi1ïtAMBRE

Location au Tlréfltre

Voici l'assassin , au centre , entouré des adents qat ria • dr ent à son arrestation.

go des lettres et leur dépouille-ment au Bureau central en vue de leur répartition selon leur destination, les sacs postaux « ratent » plusieurs trains soit à cause du retard soit à cause du rna„que de moyens de transport.

0) L'administration des Pos- tes ne dispose que de deux au- tomobiles d'un vieux modèle pour le transport des sacs à la gare. Souvent, l'une d'elles est... en panne et la Poste n'a qu'une seule camionnette pour faire face à tous les besoins du service.

G) Elle ne dispose d'aucun moyen de transport pour fre surveiller les employés char-

gés du ramassage des lettres ou les facteurs chargés de la distributidn 'des lettres ex- press, ordinaires ou recom-mandées.

Pour Ramleh, le contrôleur (il n'v en a qu'un seul) tait son inspection en tram et, na- turellement, ne voit absolu-ment rien car il n'y a pas de hottes nux lettres le long du réseau. Nous ne nous étendrons pas

plus longtemps sur cette dé-sorganisation et ces lacunes ; nous sommes persuadés que le nouveau Ministre des com-munications fera preuve d'ini-

ilive et saura mettre un ter - me à cet état de choses,

t

Les pluies-records de décembre et le système d'égouts

r . i`Si$S!r sirs :!3^^Q4^.`e3â^.$^!n^iS3. ^ •SsSr^FS.^n^^i^n^gA®,tç,Awd

EU LUNDI au MOHAMED ALY

LOCATION chez PAPASIAN • fi'i )^isJ. r'r i i^r^r^tr^st `svJ^J^Sr^s y.r

ECHOi'Er NOU ELLES Aujourd'hui

LES NOUVELLES - -- -_- -- -- -- _ -- -- 2-J-50

Les CauNCS ale la désors; riiniitlior± di la Rose i LS MARCHES Il n'y a que 15 employés ur Ÿ cuelr tes Itired Bourse des Contrats

Arrivée des tableaux de 200 boîtes dont 119 en ville et 81 a Ramleh

VENDREDI 20 JANVIER 1950 20éme Jour de l'année

FETE A SOUHAITER

Température en hausse. Huini-dué tri balsee . Vent d 'ouest. Ciel clnir. Tempe ensolelllé.

MOHAMED ALY -- Tél . 25108. Les iBnllote des Champs Ély-sées présentent : «La Nuit —La Oréetion --- L'Oiseau Bleu

La Jeune Homme et La Mort».

SOIREE DE GALA

A L'AUBEI{GE DLRUF: soi• rée de gala en l'honneur (iu vl• ce-amiral Lord Louls Mount-batlen et de S .E. e 'AmlC tI de 1a Flotte Ettyp e

..états-majors: REt)NlUIV Itt LtUl iUSL

SEMAINE DE L'UNITÉ CNRETIENNE

A ALEXANDRIE L'Histoire nous enseigne

l'aspect divin de ce dramé des rlivisiftls entre chrétiens. Sous IL! poltsaéG interne do l'Esprit les efforts de tout genre pour le ,, remembrement e de la Cht'étiehté ont Jalonné les siè-cles suivant une marche pus ou rrinins heureuse.

Citons quelques étapc Les Conciles de Lyon 1274 et de Florence 1439 , réconetaIiatedrs „

de l'Orient et de l'OCeident, mals ils ne pacifièrent l'E^lise que pour quelques années pur- ce que l'Union ne s'6tait r i 1 i-sée du'entre Ica Autorités Spi rituelles sans que fussent par-venus à maturité dons la man-se dos fidèles In pensée, le sen-timent et le désir souffrant do l'Unité. Le grand ttévell d'us ford en 1833 dans l'Angiicanis- me. réveil, qui fut lui, pure- ment spil'ltltel et donna ce mer' veilieux mouvement de l'An -illo•CttlhnliClame , puissant te.-ment de rennuvenn demeuré dan g sein de l'Anglicanlsmr durit f!' a ,vivifié, actuellement. bien qu'à dés degrés divers les doux lier+ y ~ faisant refleurir, sous des formes très varlée.i, h, .vie •rellgieuso active et con -tehiplative, si bien que de nos tours il y a dans l'Anglicania-m,; plus de religieuses qu'il n'v avalt de rel ieuses Catholiques Ivre, de la séparation au XVIe si 'Cie..

I , y a une autre merveille, tuulr+ jeune 2neore, merveille dont l'instrument humain fut Sr.drrblom, le pand Arehev-que Luthérien d Upps& en Sut de, et qui s'appelle tI L'Oecu-rnenisme .I. Les grandes confM1-rences de Stockholm 1925, de Luusanne • 1927, d'Oxford ot d'rdimbourg 1937, sont des da- tes définitives dans la vie de ce mouvement qui entratne vers l'Unité le Protestantisme aux branchés diverses, l'Angli-çarllsmè t l'Orthodoxie, Qui n'a pas entendu parler dei

Cnrivel's itlons do Malines „ dues au cardinal Mercier et à ;ou arttj Lord Halifax, et dont les réperCtissions demeurent indéfin1 @4.

Le grand travail resté ]'oeu-vre de la màturatlûn réCiprô• que des groupes chrétiens. Le, .réunjor$ en Corps restent la voie hormoie de l'Unité.. Com- mc les grandes routés des umritngnes qui montent par In douce pente des larges cour-bes, les grandes votea des „ Corporate Unions » déploient en leur lent cheminement la persévérante préparation de l'esprit public nusei bien que ries memhres (le la hiérarchee t'Ins tord vienrh•u „ un t.• u •, Où les r•oeurs dI s fidèles tous et tout inclinés à s'unir 'scelle. ront de leur adhésion re:lpecti-vo cette Réunion, objet. com-171un de leur secret désir.

BILLET DU VENDREDI

UN BON TRUC 11 y, a un truc que je signale à

tous ceux qui éprouvent de la ré-pugnance à ouvrir leur portefeuil-le ou à melfre le main h le poche pour «casquer»...

11 y a un type qui condamné à payer une pension alimentaire à Ba femme qu'il a plaquée depuis une enflée, cf qui Jusqu'à main-tenant s 'est refusé A nl!onger sen bel argent , n'a rien trouvé de mleuxue de prétendre devant M. le Juge que ses convictlons personnelle, lui interdisent tout cOn act avec «le vil métal ».

Contempteur du veau d'or, il méprise fout ce qui donne lieu à des fransectlons ronfre espèces sonnantes cf trébue/tantes et en-tend vivre dans la médifafion au milieu dcs fidèles disclples de le, seCfe qu'il a fondée.

Vous parlez d'un sysfénte D. Supposez que le fallleur,s'en

vfertne me préserver sa facture et, avec une instance de mauvais go:1t, prétende être réglé.

CJue!le excuse ldt'ek que lui réplfquer: « Cher Monsieur, les règlements de ma secte m'inferdi-eent de toucher à l'argent... Vous ne voudriez tout de même pas faire de moi un apostat •»

Ee s! 99fine me tire par la manche en me montrant .— les yeux lulsarfs d'envie -- un man-teau de loutre (qui de son vivant faisait «miaou» sur les gouftféres du quartier), je lui répondrai no- blement

Rien faire... me cocotte en sucre. •. Tu sais que Je ne peux peS toucher à l'argent 1

gEO.

Il semble que les autorités aient décidé que les nouvelles universités qui seront construi- tes à Alexandrie et au Caire seront de style pharaonique. Voilà une bion curieuso déci- sion. Non pas que le style pha- raonique soit à dédaigner, loin de là. Il a uno grandeur, une majesté (à condition d'être tout dd môme adapté à l'environnemOnt moderne) qu'on ne stiU• rait lui nier et il a l'avantage d'évoquer l'épo9ue glorieuse où ]'Egypte était le centre do la civilisation.

Mais dans cette question, comme en toute chose, il con- vient de conserver le sens de la mesure et des proportions. Mettre le style pharaonique à toutes les sauces, l'employer pôur toute construction d'une certutno importance, c'est rut. baisser sa voleur, son Impor-tance et sa beauté

- Nous cOmprenbtis fort bien que l'université d'Assiout soit construite selon ce style. As- siout est en Ilaute-Egypte,

i c'est-ii-dire nu coeur même de l'Egypte pharaonique et ré se' volt un avant-gotlt moderne des merveilles de Louxor et d'Assouan. Mais Alexnnd'rie 9 Notre ville n'a eu pratique- ment rien à foire avec l'épo° que pharaonique. Sa céléhrité

Arrestation du cocher assassin

La Police u réussi $ appré-hender le nommé Darwiche Ab-clel Hanlid Darwlche, cocher de fiacre accusé d'avoir assas- siné sa femme, à coups de cou-teau, ainsi que nous l'avons rapporté en détail, il y a deux jours au cloniicile conjugal sis L harmoUz.

AVEUX D?s le premier interrogatoi-

re, le cocher reconnut être l'auteur de !"assassinat en jus -

tiflant eon cri,rie pur le fuit de Itt tnnuvaise conduite de sa fenlnie. L'assassin a également déclaré que le fr're de la vic-time avait participé, avec lui, au meurtre mais celui-ci, in-terroge, glu catégoriquement l'accusation du provenu.

Des témoins ont en outre dé- posé avoir aperçu le cocher rentrer à sôn domicile et en sortir seu 1 et sans compagnie. Son Crime accompli, ho cocher se rendit à Un café voisin lava ses mains et vendit les vete-m0nts qu'il portait, et qui é-talent tachés de sang, à un fri-pier du quartier.

Les vêtements ensanglantes oht été également retrouvés par la Pollee.

L'enquête se poursuit.

de l'exposition

espagnole

Le navire espagnol « Beni Carle n est arrivé hier matin à Alexandrie transportant p!u-cieut•s caisses contenant une très précieuse collection de ta-bleaux de peinture qui feront l'objet d'une exposition d'art espagnol au Caire. Les soixante -quatre cuisses

contenant la collection ont été débarquées et dédouanées 1m-inédiutement par l'Administra-tion des Douanes sans pote• ment de droit sous la condition d'être- réexportées d'ici trois mois.

Des préposés de lu Société Egyptienne des Amis de !'Art sont arrivés à Alexandrie "pour prendre consignation (le ce précieux trésor. Les caisses se- mot transportées aujourd'hui pan camions, par la roule du désert, sous la surs llance d'un détachement mob des l3ouloks Nlzam.

» M • Pour compléter lu e saison

espagnole » il yy aura ¢gaie-ment un ballet d'une eil5t^uan• fume de danseuses npptute° riant aux meilleures humilies d'Espagne.

On s'occupe déjà au Caire do Jour trouver un logement dans des couvents.

Il faut espérer que notre vil-le d'Alexandrie aura égale. ment sa part, tant dans l'ex• position d art que dnns les be1- ets espagnols. Le concours de S.E. Raatat bey, le nouveau directeur de la Municipalité, s'avérera particulièrement pré-cieux en l'occurrence.

dues le mordu viciai dy laü qu'elle était un cdii tre la cl- vilisatiori hellenistiquc.^i' a 11e été fondée pur Alexu ré le Wund, u uLu lu cul, ale ou l'empire 6rcco lumunl s ['tu.. léineus, luus !cs vesteg • .qu'on y, retrouve, suuf à de r Os• ccptioris, salit de celte °]poque. Aussi, une universitc

A styitt pharaonique dans notre: villd• serait aussi doplucéc qu;uu lia -Liment de style gothique en Ar-gentine ou uc sLyyle roman en Norvège.

L'Egypto a do taus temps é té un curretour de civilisations,+ Le Caire qui tut la grande Ca- pitule araire, aurait dû avoirs, une université de style arabe. Il est vrai qu'il y, a l'Azhur, [nais tout de même, ,un style• arabe modernisé aurait nI ux fait que culul qui a été adopte.

SI uno erreur a été co4In,1Se au Cuire n t e u ré talon 1 s ;a Alexundnie où un inonuln it'de style pharaonique détomicrait.

Style gréco-rolrialn à Alexan-drie, styte arabe tiu Caire, sty-le pharaonique à Assiout; sein-hie lu seule solution logique. Ainsi l'Egypte moderne refléte-rait par ses temples Universi-taires, ses liens profonds avec un passé duquel non seulement elle -même niais le mondO en-tier est tributaire.

13t il faut espérer qu'aucun[: décision définitive ne sera prise sans prendre l'avls de nos édiles municipuus qui ont leur mot à dire dans une aussi Importante question qui tou-che l'urbanisme, la beauté et l'esprit de notre ville.

UNE EXCELLENTE INITIATIVE DU

DIRECTEUR DU FISC Plusiturs entreprises s'é

laient plaintes que les agents du fisc exigeaient des copies des comptas de certuins de Leurs clients,

{

lstimant quo ces réclama-tions étaient des plus fondées, le directeur local des Impôts à Alexandrie, dans unti note. circulaire aux tnuumours, lotir e interdit de continuer cette pratique et hein' n rappolo, fort opportunément, que leu docu-ments en question oc pou-vaient être exigés quo 'par u-no décision do justice seule-ment.

Tout ce que les manmours sont autorisés à faire, c'est de demander à consulter ces piè-ces sur place.

Voilà une initiative dont le public ne peut que se réjouir et dont il convient de félicite[' le haut fonetlonnnire qui l'a prise.

« La Réforme < a souligné, Plus d'une fois, la lamentable désorganlsaliun da là posta qui — pourtant — était donnée en exemple à toutes les Adminis-trations de l hiLat à une épo- que encore toute proche.

Nous avions, même, révélé le manque de ehnlsos pour les fonctionnaires qui devaient on emprunter deux ou trois aux cafés voislns ainsi que le man-que de lampes électriques pour l'achat desquelles les fonction-naires devaient se cotiser.

Une enquête complémentai re nous permet de donner, au-Jourd'hul, de nouveaux rensei gnemonts qui donnent une idée plus compléle du cette désor-ahisation et des lacunes ini ieginables que les autorités

responsables connaissent par-faitement et qu'elles semblent systématiquement ne pas vou loir combler.

Peut-être, le nouveau Minis-tre des communications sera-t-il plus réaliste, plus pratique et plus énergique que ses pré- décessours?

(luoi qu'il en soit, voici les ngltveaux renseignements que n s avons recueillis:

I ) Il a, à Alexandrie, près da deux cents boites aux let' Ires dont cent dix neuf en ville et quatre vint une à famlOh.

2) L'administration des Pes-tes ne disposa que de quinze employés (dont huit en Vil-le et sept à Ramleh) pour re-cueillir les lettres de toutes ces boites.

Or, en ne fixant que trois minutes, seulement, pour par° courir, en motocyclette avec side-cor, la distance Séparant, en Ville, une botte de l'autre et les arrêts nécessaires pour le retrait dés lettres , on aboutit à prés de 318 minutes ou plus de cinq heures et quart ce qui

et l'Adminlstratlon centrale ns l'imposslhittté absolue

d'expédier, régulièrement, les courriers par la plupart des trains.

31 Ces chiffres indiquent, en outre, tille -- raisonnablement

les quinze employés en ques-tion ne peuvent pas faire leur tournée avec tous les soins et toute la préCislon voulus d'où résulte le non -enlèvement d'u• ns bonne partie des lettres.

4) L'Adminlstratton des Pos-tes ne dispose que d'un très •1 itlt nombre de facteurs et de motocvclettes pour la distribu-tion des « lettres express A. A RnmlCh, la situation est, enco• ne, plus lamentable.

r ét a bl i t bl et m v I1 est e ent fions

. e t^indl! u qua, dtlns l es p font, actueilement, le ramnssa'

Inspection à bord d'un navire

Le navire u Juilta e battant pavillon itatleri rst arrivé hier à Alexandrie transportant, par-mi sa cargaison, tin important lot d'armes et de munitions destinés à lin port voisin de la Palestine, Pris de soupçons quant à la

destination réelle de ce lot, l'a- gent du service [tes perqutsi- tlons monta à bord et procéda à une vérification des docu- ments du navire. Il devait cunstater, suit !e manitOsrb, que les armes sont destinées à un murchand arabe d'Amman.

Cette vénificalloh faite, le • na-vire reçut l'autorisation de poursuivre son voyage.

La Municipalité d'Alexan- drie s'est préoccupée de la si- tuation née ces derniers temps du fait de l'abondance des pluies reçues au cours de cet hiver, pluies particulièrement abondantes comme la ville n'en avait jamais reçues au cours de ces cinquante derniers an-nées.

C'est ainsi en effet quo du-rant le seul mois de décembre, la ville d'Alexandrie a reçu 208 millimètres de pluies alors qu'- au cours des cinquante derniè- res années la moyenne men' suelle n'avait jamais dépassé 188 millimètres, sauf une seu-le exception en l'année 1927 où la quantité atteignait en décembre 200 millimètres ce qui avait donné lieu à l'engor• gernent de plusieurs égouts de la ville et à des inondations dans divers quartiers.

Cependant malgré l'abon-dance des eaux de pluies ttu cours de la présente saison d'hiver les égouts de la ville ont fonctionné avec satlsfac-tlon dans la plus grande partie de la cité sauf dans certains quartiers populeux qui ne sont pat rattachés au système cen- tral de drainage des eaux mé- nagères otl dans certaines rues en contrebas dont les égouts ont été engorgés.

INSTALLATIONS DE POMPES

Dans ces quartiers la Muni. cipalitô utilise des pompes as• pirantos, mais ses Installations se sont avérées insuffisantes potin parer à.la itttal4iti créée ces derniers terrils; ai bien la Municipalité avait-elle mis en adjudication l'achat d'un nouveau groupe de pompes. Toutefois, la Société adjudiCa- laire a préféré perdre son dé-pôt de 1.000 livrés plutôt que d'exécuter le contrat étant don-né quo son exception lui au-rait valu une perte de plusieurs dizaines de milliers de livres, à la suite de la hausse des prix à l'origine.

LES EAUX 1)E PLUIES ET LE LAC MELLAHA

Les services techniques de la Municipalité ont toutefois redoublé d'efforts pour faire face à la situation et, par bon- heur, même dans les quartiers

PfOCfMNE AIIII.IVEE

DE TOEJ BIST1 S Mercredi prochain est atton-

du à Alexandrie le premier groupe important de touristes américains qui visiteront ]'E-gypte au cours do la présente saison d'hiver.

Par le navire «Atlantic», en effet, 440 touristes débarque-ront à Alexandrie, ce qui cons-titue le plus gros groupe cle touristes arrivant ensemble au cours de la présente saison.

L'administration du Tou,is-me a pris toutes ses d i sposi-tions pour faciliter aux touris-tes leur débarquement et leur déplacement vers le Caire et la Haute-Egypte.

L'«Atlantic' est un transa-tlantiquo qui eftçctuera plu-sieurs traversées à destination (i'Egypte durant ces trois pro-chains mois pour amener des touristes ici.

Un!e bombe explose rue Baha^i bey

t 414)8'! ET l'I.USIEURt BLESSES

Hier, à 2 heures 15 de l'a-prés-midi, dans la boutique d'un forgeron à la rue Buhari bey, une bombe a explosé. El- le se trouvait parmi un tas de ferrailles que le forgeron avait acquis du matériel britannique de guerre trouvé dons le désert oriental,

Sévèrement blessé, le forge- non n'a pas tardé à décéder. Plusieurs autres personnes, qui se trouvaient dans les parages, ont été également plus ou moins grièvement blessées.

populeux l'on n'eut pas à su-bir de fortes inondations.

Dons les rues principales de la ville des équipes spéciales débarrassent la chaussée des tas d'ordures et de boue accu-mulées par la pluie afin dq ne pas occasionner des engorge-ments.

Quoi qu'il en soit, les eaux des récentes pluies ont donné lieu ii une hausse du niveau du Inc Mellaha, qui s'est élevé de 40 centimètres atteignant 240 e'intimèlres aq-dessus du ni-venu de la trier.

Le sc*ncitorium pour tuberculeux

pourrait e?fre construit CT fijngul

On avait songé à construire le sanatorium pour tuberculeux à Mariout, lorsque Nagulb Tskandnr pricha était ministre de l'Hygiène publique. Et le ministre avait don- né son assentiment.

Mnis on e pensé par la suite à l'absence de communlcattons ré-mdtéres et rapides eptre Alexan-drle et Mariout et on a renoncé 1 cette réglon.

Dernl Erement . i parlait d'une parcelle r'e terre sur le canal Mahmoudieh. Mais on fit valoir ensuite que le présence des tu-berculeux dans le voisinage du canal auquel notre ville puise l'eau potable, constitue une mena-Ce peur la santé de la population.

Re dra-t-on à l' e 4e Ma- A'tout tr e

C limat Le C Sec de ^ e gt ré ibn est des plus indiqués pour le trai-tement des phtisiques . D'ailleurs, les Romains y avalent songé, eux, qui, il y a quelques siècles, y a• vaient installé des établissements sanitaires et des thermes...

UN EXPERT EN ASSURANCES

SOCIALES

Le Dr. Henry Cassidy, expert international en assurances sociales, délégué par le Bureau international du l'ravai! de Ge- nève pour effectuer, eri Egypte, une étude sur pièce des condi- bons sociales des classe popu- laires en vue de la Création d'un systéme d'usé4uranees so-ciales constituant une garantie contre la vieillesse, la maladie et !e décès, des soutiens de fa-mille est arrivé hier é Alexan-dries, en compagnie d'une tra-vailleuse sociale du Ministère des Affaires Sociales.

L'expert u rendu visite au directeur général de la Muni-cipalité d'Alexandrie et s'est rendu compte de l'assistance (curule tiar !n Municipalité aux classes indigentes de la ville.

Le Dr. Cassidy a visité en-suite le Bureau du Travail d'A-texand n ie où il a obtenu les dé- talla rcquia sur l'organisation de cette administration et de L'étendue des eervices rendus aux casses ouvrières.

CE SOIR

Cala de l'Aristocratie à l'Auberge Bleue

Nous rappelons que c'est ce soir qu aura lieu à l'Auberge Bleue le Grand Gala de l'Aristo- cratie, à l'occasion de la récep- tion de S.E. Lord Mountbatten o) Burina et de S.E, l'Amiral de la Flotte égyptienne alnsl que leurs états-majors.

Cette soirée sera animée par la grande vedette de la chanson française Rose Avril, et par tout le programme d'attractions au grand complet.

Ce sera donc un gala tout à fait dans les grandes traditions de l'Auberge et la présence des hô- tes illustres ne manquera pas de lui donner un cachet inoubliable.

Notre élite alexandrine ne man-quera pas, nous n'en doutons pas, cette soirée qui sera marquée d'u-ne pierre blanche dans les annales mondaines de notre saison d'hiver alexandrine.

Clôture

Ouverrute de ce jour

Février 76.60 77.10 Avril 75.45 75.80 Marché calme.

Cotons Et^angers NEW-YORK

Mare ... ... ... ... 30.83+ 5 Mal ... ... ... ... 30.87+ 12 Juillet ... ... ...... 30.50+12 Octobre ... ... ... 28.64+ 8

NOUVELLE-ORLEANS Mars ... ... ... ... 30.75+11 Mal ... ... 30.78+ 8 Juillet ... ... ... ... 30.38+11 Octobre ... ... ... 28.56+ 9

SAO-PAULO Mars ... ... ... ... ... 180.— Mai ... ... ... ... ... 175.30

Bourse des Valeurs Séance incolore . Activité liml-

tée aux Ponde d'Etat. Clôture as-sez incertaine . Volet tee prinet-pales fluctuations de la tournée: Emprunt National ... ...10350+IC Banque de Commerce ... 640 +10 Commercial Benk ......327+ 3 Crédit Foncier 1903 ... 2826+ E Crédit Fonder 1911 ... 1856+ 4 Land Bank ... ... ... ... 760-10 National Bank ... ... ... 3800+24 Eaux du Caire j oules. 1430-2C Kafr Zayat Land ... ... 1720+14 Rom Ombo p.f. ... ... 3650-5C Héllopolis pi.... ...... 3480-2C Doni&ne de Siouf ....., 610-15 Bonded ... . ... ... ... 1890 +5t Alexandria Pressing ... 1970 +20 Oilfields .., 421+ 4 Eqyptian Jute ... ... 565-11 Filature Nationale ,.. .,. 1640— 4 National Metal .,.... ,.. 465— ! Rayonne Mier ... ... ... 435—IC

métaux précieux Cou s oommunignés

par The 8meltinq Ob, (Epvpt ) S.A.E.

Le Caire, 43 rue Abdel Khelek Saron Pacha.

Alexandrie, 18 rue Chérif Pacht Té1.! 22342

P.T. Souverain or, la pièce 468--47 Souverain tir, reine ... 465--47 Or 21 carats, baguette

le dirhem .. 14 Lingot or, le dirhem ... 164--16 Platine local, le gr. ... 7 Platine étranger , le gr. 6 Nitrate d'argent, le kilo 7^ Argent pur, le kilo ... 77!

RADIO a: ,

Midi 30. Les plus belles val- ses,

1 h. p.m. ••— Les refrains de leu- Jours

Poste alternatif 8 h, p.m. — Les refrains que Vous

aimez. 9 h. 45 p.m. --• tin fantaisiste: JACQUES DESTA:

10 h. p.m. -. De sept notas à l'Infini,

10 h. 30 p.m. — Musique de den- se.

AU SEIZE 11M. 68036

SAMDD1 21 JANVIER, à 4h.j.m.

D11V!AnCUE 22 JANVILP. â 10 h. 30 a.m.

Vi Ii1TE. AUX ENLHEREf DES MEUBLES et

OBJ rTC \10131LÎERS appartenant à

Mme J. ;zL et garnissant sa villa sise nu No. 3, RUE

DJAT3ARTI Iialt Renalssanee — Armoi re Vestiaire -- Crédence - fano•CoUre -• Salon foré Louis XVI — Krieger Paris — Bergères , fab. i s lasso Queen Anne et W A S Pe- lits Menbles d 'appui bois de robe et marqueterie - $aile à Manger Henry IT en 0h1- ne massif eenlpté - Beeré taire en paltesand!e - nn reaux en Acajou et Clôtue soulpt6 -- Chambrer i Oou Cher Lonls XV en Chine et Style Anglets en acajou, feb. Maple -- Lustres hollanttate en enivre -- Blbslots, Ter pis, Rideaux , Tableaua st gués, Bronzes, Objets d'A" poroelaine , Cristallerie at Argenterie . -- Rlohe 1M .

fourrures. VISITE: VENDREDI 2b JANVIER dés 8 h. a.m.

Comm i seai re -Prl seu r • RENÉ A. 6AOCAI

Expert.

SAINT SE8A8TIEN

LE TEMPS

Il IGATRE ,w+w

LE MONDE ]ET LA VILLE

:î REPRESl:NTAT^ON THE:1 1tAL>!: De nombreuses .per-

sonnue n'uyant pu trouver pla-cu dans la salle de l'Atelier lors de la présentation de « Jeanne D'Arc », de Charles Peguy, une nouvelle lecture dialoguée sera faite lundi 23 Janvier à 6 heures ptn., par le Groupé Thétttrnl de l'Atelier.

M. Lunglade a .bien . voulu accepter do commenter « rie d'Ared'Arc » qui sera interpre- tée pari iMmes Yvonne Herzen- stem, I-Iélène Sintés, ?'ladelei - ne Leguen , MM. I rançois- Charles de la Chaussée, Roland Ilarthes, Marcel Jacques, Si- mon Dtirend et Charles Singe• vin.

♦ AU CINFJ11A FERIAL —Lundi 23 Janvier à t) heures 30 p.m. Soirée de Bienfaisance au profit de la Health Improvo-ment Association ]'oeuvre hu-manitaire. contre la tuberculo se. On projettera te film « A-bandoned » aven Denls O'Kee- fe et Gale Storm.

.4. I,IsS PASSAGEHS D'Mlt f liA\CE: Parmi les passagers à bord

du Constellation FBAZA du 14/1/50 on s noté l'arrivée do:

M. S. Itoushdy, M. et Mme Sark,b, M. A. Jeitani, M. H. Jacktnan, M. Abdul Rahman Daouk et Mme, M. Mohmet A-li Moker. Parmi les passagers à bord

du Skymaster FBBDB du 14 Janvier 1950 on a noté l'arri• vée de: M. et Mme Tsimon.

l'ai...: i S !sassa ers à iiord du Constull;.Lon d Air Franco FBAZA du 14/1/50 on a noté le départ de'

A destination de Paris: 4,E. Lnbban bey, M. et Mme E. De Sickes. M. 1J. Politi et .Mmc, Mme R. De Nosbun, M. R. Ca-jçux, M. F'. Mosscri !M. L. Misruhi, M .Abdel lattah Ba' shir, M. M. Lebon, M. A. l:n° zargui, M. L. Cazel, M. 11. Wattba, Mme A. de Vitwoet, M. Raymond Eid, M. D. Ko-zoj, M. A. lladra, M. Jack Bassili, M. Ali Mecob Meneneb, Mlle E. honniin.

Par lt Skymaster Î'B11nh du 15/1/50 de la ligne Tana-narive/Paris:

A destination de Peris: M. Paul Tytgnt, M. C. 5edaaoii, M. Leibovitch.

Parmi les passa gers à bord du 9kymaster F13I3b1 du 15 Janvier 1950 de la ligne iul• Kon/Parla:

A dCStlntttlon de Paris: M. et Mmo lvtakinson.

A .destination de Tunis: M. et Mmc et BD Snm, Mure Ma-

^t+i'e•ttis

QUESTION DE STYLE•

LA NOUVELLE ECOLE NAVALE

Sur une étendue de 120.01)0 méh'es carrés, à Aboukir, s'é• lèvera dans deux ans, la gron de école navale que le minis- tOre de la guerre a projeté de construire pour recevoir les é- lèves d'Alexandrie et de tout le Delta.

Clle ne comprenora pas que (ICS classes. Des réfeetôirs, des dortoirs , des salles do fêtes, de e' inférences, de culture physi-que, des terrains de foot-bal[, de solleyball, de tennis, de squaerm-racket, des Camps d'en-tri ti.-ment, un poste d'artllle-rie, etc...

Ce sera une des plus Bran• des écoles navales du Muyen-flrient.

® d'hier Longue Soie

Les sacs postaux rasent , souvent, ks trains faute d moyens de Ér•^nsp : ri Janvier 92 . 65 83.60 I SCte Itl oyenne

ss

Un nouveau sport d'hiver: le vélo-patin connaft actuellement une vogue énorme à Vienne. C'est une bicyclette ordinaire dont l'avant est muni d'une sorte de patin. La roue arrière est cloutée pour éviter les dérapages.

L'astrelone américain CLAY POLIAND •

VOUS DIT : Ce qu'il faudra faire demain...

SAMEDI 21 JANVIER

par tee vestiges d'êtres humains qui vivaient sans doute à l'au-be même de notre race.

Nous sommes à l'époque du fameux Pithécanthrope, décou-vert à Java et de son cousin, le Sinanthrope, trouvé en Chi-ne. Du second, nous savons qu'-Il travaillait la pierre, qu'il é-tait grand chasseur et qu'il connaissait le feu. Du premier, Il ne nous reste qu'une partie du crâne et un fémur, niais 11 est probable qu'Il connaissait: aussi quelques uns des bien-faits de la civilisation primiti. Ve.

Sur la capacité cranienne de ces ancêtres pré-humains, nous n'avons pas sujet de nous trop vanter: ils ne dépassent pas un millier de centimètres cubes, et ce n'est guère beaucoup. Les évolutionnistes se lancent im-tnédiatement à l'attaque: peu de cervelle Indique peu d'intel-ligence, d'où parenté plus ou moins étroite avec les singes anthropomorphes.

IL Y A UN MILLION D'ANNEES

Or, en 1947, on a trouvé, en Afrique méridionale, des ob-jets fabriqués et travaillés par l'homme préhistorique il y a environ 700.000 ans. Et le pro. fesseur Patterson vient de dé-couvrir à sheringliam, dans le Comté de Norfolk, en Angleter. re, des objets tre.vaille.s dont en estime l'âge à plus d'un mil-lion d'années. Nous touchons à la limite à laquelle sont parve-nues jusqu'ici les recherches des paléontologues, Et la mê• me question, revient, obsédan-te : ces échantillons pré..hu. maine, qui savaient travailler la pierre pour s'en faire des armes ou des instruments, é-taient-ils véritablement des homme, ou des singes?

Il ne s'agit pas ici de des tendance des singes anthropo morphes actuels. rosis d'une branche Collatérale, d'un ra. meau indépendant. Ces singes fossiles ont-ils donc disparu, la branche s'est-elle éteinte? Ici, volts poile/te choisir et songer aux hommes singes gigantes ques qui peuplaient les régions occidentales de l'Hymaleya pen dant le Tertiaire, et qui au. raient donné naissance à deux lignées distinctes, au Pithecan. thrope et au Sinanthrope. Mais cette théorie n'a pas beaucoup d'adeptes. Au contraire, les an-thropologues s'efforcent de trouver de nouvelles interpré-tations des faits.

La découverte de Broom ral-luma la controverse. Le is avril 1947 il déterra à Sterkfontein, Afrique du Sud, le crâne de l'homme-singe. On peut s'ima.

aess.1,

8d-J-e-P-17

itstseessuesweeesoraeceenssets-ae.etateseasseeesess.sse.e ,sess.ssessessafiea-sea

e\ Xl‘MIIIIInts! ::),frionruntereee

— re- • _ Idg

‘'

KIIEDIVIAL NIAI'. LINE, SERVICE REGULIER ENVIE

ALEXANDRIE • MARSEILLE - GEHES E

ALEXANDRIE • BEYROUTH pas te nouveau bateau de grand luxe

"EL MALEK FOUAD" SERVIOS: MUTER uNTtlg

ALEXANDRIE et NEW•YORK via NAPLES • UNES • MARSEILLE -

et entre

$ ALEXANDRIE • BEYROUTH • ISTANBOUL pat les sis

" KHEDIVE ISMAIL " et " MOIIAME11/ Ail EL

e Autrui services entre FEGYPTE, CHYPRE, PALESTINE, 4 %YRIII et tons les ports de la MER ROUGE. 16708)è

Comptoir National d'Escompte de Paris Siège Social: PARIS — 14, Rue Bergère. e,

Agenois: en FRANCE --GRANDE-BRETAGNE BELGIQUE — INDE — AUSTRALIE

MADAGASCAR — TUNISIE. ale à New•York: THE FRENCH AMERICAN BANKINCI

CORPORATION, 31, NASSAU STREET •ese~sefflete.e.e ,•=etnw, ,

AGENCES EN EGYPTE: ALEXANDRIE LE OATES PORT sAir.

HE. 235. R.O. 350. R.C. Canai No . TOUTES OPERATIONS DE BANQUE.

OUVERTURE DE CREDITS DOCUMENTAIRES.

20-1-50

LES NOUVELLES

3

•■■•■•••••

alopsitte Henry Bordetitix aura mercredi prochain 80 ans, Il naquit le 25 Janvier 1870 Thonon-les-Bains (Sas r.o: son pète était avocat. A 17 ans il vint à Paris pour faire son droit; il y prit en même temps ut lieonce è9-lettres. Il débuta dans lés lettres à 20 ans en 1891 en publisnt à Gand un

rage lm Villiers do l'hie ACam, ouvrage qui fut très re-marqué.

En 1900 il fait paraître son premier roman «Le Paye sa-lais qui a immédiatement un éclatant succès. Dès lors, sa Production allait se régulariser avec la ion s •••11 de roma_ s ét études critiques oui lut va-11) e Bran' reno• • as 63 romans, 12 livres de voyage, 21 d'histoire et de littérature, vous ne serez pas loin de 102 ouvra-

MsLe premier exemple que

M. Henry Bordeaux donpe à ses tildes est celui d'un labeur tri mense et infatigable. Et les livres qu'il pta lie sort ecrits de main de maitre. Chaque pierre, ajoutée à son oeuvre par ce bon architecte, donne plus de perfection à l'ensemble qu'Il a conçu.

M. Heurt de Régnier, rece-vant Henry Bordeaux sous la Coupole lé 20 Juin 1020, le sa-lua dans les termes suivants, en aulne d'hommage pour Bon oeuvre désormais immortelle: eVoue y avez témoigné d'un

GOLF

CHAMPIONNAT D'EGYPTE

POUR AMATEURS Deedétnent, les actifs dira

g,eante du Comité de Golf du New Sports Club, mettent une fois de plus le merveilleux par-cours du Club, en parfaite con-dition, en vue du prochain Championnat d'Egypte de Golf pour Amateurs, qui se déroule-ra à partir d'aujourd'hui. Cha-que match sera joué sur 18 trous, pour une décision finale.

Ce championnat, et tout au-tre tournoi de golf, devront etre joués suivant les nouveaux règlements récemment émis par le St Andrews Club de Golf, depuis le ler Janvier 1950.

Les meilleurs golfeurs d'E-gypte prennent part, y com-ptas le Champion Amateur J. Plant, et plusieurs autres loueurs du Caire, H. Tissies, Champion Amateur d'Allema-gne qui vient participer pour la première fois en Egypte à un tournoi. G. V, Corbett de la

L'ALLEMAND KLINGE ROUSSIT 1'8" 5/10 AU

100 M. BRASSE

Le champion Allemand Wal-ter Klinge vient de battre le re-cord d'Europe le 100 m. bras-

e.. qui upportenait Nakache, avec 1' 8" 6/10. Nageant en brasse papillon, Klinge a cou-vert la distance en l' 8" 5/10. Ses temps de passage: 14" aux 25 m.: 31" 4/10 aux 50 m. el. 50" 2/10 aux 75 m.

Ce record a été homologué car l'Allemagne a été réadmise à la FINA en septembre der-nier.

Rappelons, d'autre part, que Ming() a battu officieusement le record du monde des 100 rn. brasse appartenant à l'Améri-cain Hough (1' 7" 3/10), niais sa performance (1' 7" 1/10) ne peut être homologuée car elle n été réalisée avant la réadmis-:sain de l'Allemagne à la Fédé-ailion Internationale,

Ce reniai d'Europe (indivi-duel) est le dernier de Naka-gle. Celui des 200 brasse lui a-vant été ravi par l'Allemand

rbert Klein, le 6 décembre j(2' 35" 3/10, contre 2' '36" 8/10)

sentiment très vif de la conti-nuité de la Vie et c'est cette continuité do la vie que voue avez tenté de rendre en tâchant à écrire le roman dans le temps qui set le roman des ge-nératione, au lieu du roman dans l'espace, qui est le ro-man des moeurs des gens vi-vent à la même époque».

/use

tri,

M. Henry Bordeaux était en neine maturité littéraire lors-que la grande guerre éclata. E aux jouis où Jules Lemaî-tre achevait do mourir Sur les bords de la Loire, il partait, capitaine, soldat superbe, vers la frontière violée. Il en revint, après plus de quatre ans d'u-ne lutte sans répit et sans mer-ci, avec cette magnifique cita-

Royale Navy venant de Tur-quie. Parmi les prenants parts d'Alexandrie, on peut citer D. Sevastopoulo, finaliste de l'un-née précédente, et F. Bitter, ré-cent vainqueur de plusieurs tournois.

Ci-bus l'ordre de jeu d'au-jourd'hui:

8 h. 30 P. Lancaster v/ J. Plant (e).

8 h. 38 C. Shread v/ Ch, de qoglieb (b).

8 h, 46 J. F. Older v/ D. R. Mackay (c)

8 h. 54 E. Sousse v/ E. Sa-muel (d).

9 h. 02 S. alahmoud v/ W, Mirrlees (e).

9 h. 10 J. F. Sweet v/ G. V. Corbett (f).

9 h, 18 II, Tissles V/ G. Cho-remi (g).

9 h. 28 Z. Taher v/ A. Ri. cites (h).

Les parties de l'après-midi: 12 h. 45 D. L. Treu v/ J. Car-

roll. la h. 53 H. Hoyt v/ D. Sevas-

topoulo. 1 h. Winner (a) v/ Win-

ner (b). 1 h. 07 Winner (c) v/ Win-

ner (d). 1 h, 14 Wiener (e) v/ Win-

ner (f). 1 h. 21 Winner (g) v/ Win-

ner (h). 1 h. 28 L. Benachi v/ F. Bit-

ter. I h. 35 E. Mous' v/ B. H.

Sullivan.

Des athlètes rhodésiens visitent Le Caire

Un groupe de onze athlètes de Rhodésie du Sud qui doit prendre- part au Jeux de l'Empire » en Nouvelle Zélande à la fin du mois est assise à Alexandrie par les hydi as Ione de la B.O.A.C. le 12. clamant. Après avoir visité Alexandrie Ils sont venus au Caire pur un Autobus Pulinan Spécial pour prendre un avion u Constelle. lion » de la 110.A.0 à l'aéra drome de Farouk ler dans la matinée du 13 courant Entra donné qu'ils avaient quelques heures à prendre à leu; ru t t

vée ici ils ont demandé de voir les Pyramides. mulgré faisait encore nuit. Ils ont dit qu'ils espéraient passer quel-ques jours en Egypte durant leur voyage de retour.

ajouter dans «Les Roquevil-lard»; dl n'y a pas de beau destin individuel. Il n'est de grandeur que dans la servitu-de. On sert sa famille, sa pa-trie, la science, un Idéal, Dieu. Honte à qui ne sert que soi-même! L'honneur de l'homme est d'accepter sa subordina-tion».

Enfin, ce qui étonne chez M. Henry Bordeaux, c'est que ce Maître écrivain, en un temps où, sur le marché, s'exhibent et se vendent des productions littéraires et multiples et si variées, si à la mode auprès d'une clientèle de goût fort douteux et jamais satisfait, reste encore le mets savoureux des bien pensants, des âmes saines et grandes, heureuses de communier avec l'élite des au-teurs, soucieux de conserver les hautes valeurs morales d'un passé basé sur les précep-tes intangibles et qui sont et resteront perpétuellement le fondement vrai et la plus pure gloire du meilleur do notre ci-vilisation moderne.

La gloire littéraire de M. Henry Bordeaux est vivante dans toutes les nations préoc-cupées de culture. L'Académie Française lui décernait tout ré-cemment le prix «Antoine Gi-rard», la plus haute récompen-se dont elle dispose, honorant ainsi un de eaux qui, d'âge en âge, maintiennent le prestige de la languie française,

En cet anniversaire de sa naissance, nous adressons nos plus cordiales félicitations à l'illustre académicien. Puisse la Divins Providence conserver longtemps encore cette pré-cieuse existence pour l'honneur des Lettres françaises, le bon-heur de sa famille et l'utilité des nombreux lecteurs aux-quels son beau talent a procu-ré de si agréables délassements intellectuels.

Nestor LASCARIS

COURRIER GRAPHOLOGIQUE

Rarement les lieux communs sont eues: stupides et dange-reux que lorsqu'ils prétendent s'appliquer à l'histoire de ces lointains ancêtres de l'homme qui se lancèrent à la conquête du monde à l'époque quaternai-re.

Ils nous ont habitués à Cai-re à la simplicité des sché-mas, aux tableaux chronologi-ques Mn fixent les étapes • de l'évolution humaine et nous ont familiarisés avec las dessins, un peu naifs qui accompagnent les traités sur la préhistoire.

Cette manie de chercher à tout prix le précédent, l'infé-rieur, pour offrir l'explication du phénomène actuel — et su-périeur — ne satisfait pas tou-jours. Ainsi lorsqu'on nous parle de l'homme primitif Com-me d'un être bestial, comment he pas songer à certaines dé-couvertes qui nous embarras-sent? Cet homme-bête a pour-tant inventé des armes et deet ustensiles, 11 savait se set-vit du feu, ce qui est la découver-te la plus sensationnelle de l'histoire mondiale, il avait des rites religieux qui se retrou-vent dans le mode des sépul-tures. Si nous en venons à l'art, quelle figure font nos content-[sereins auprès d'eux? Que dire des peintures retrouvées dans les grottes de Lascaux, en Dor-dogne? L'artiste préhistorique e représenté des scènes d'ani-maux en mouvement avec une puissance d'expression qui don-ne le vertige. Chevaux sauva-g,ert, taureaux déchainés, cerfs, rhinocéros, et jusqu'à la my_ thique Licorne, tout cela est traité dans une symphonie complexe de teintes jaunes, rouges pales et sombres.

LA DECOUVERTE DE PATTERSON

C'est bien, direz-vous, mais chez les artistes sublimes du paléolithique supérieur, nous ne sommes qu'à 20.000 ans de notre ,propre époque. Mais a-vant dela, bien avant, qu'y a-vait-il? L'ancêtre-singe nous guette et les recherches ris-quent de nous amener tout droit dans son antre, même si cela nous répugne.

On a dit que l'homme a fait son apparition au cours de Pè-re quaternaire. On a, plus ré-cemment, parlé du Tertiaire, l'ère précédente. En 1947, on a annoncé en Chine la découver-te d'un crâne préhistorique dans des couches de terrain tertiaire. Passons sur l'homme de Piltdown, qui vécut en An-gleterre il y a 150.000 ans et arrivons en présence de restes humains remontant à 400.000 ans, non sans nous sentir émus

BOGOTA — La « fièvre du Café si. a remplacé, en Colom-bie, la fièvre politique qui y régnait depuis deux ans. et cet-te nouvelle maladie collective a contribué, avec l'état de siège, le couvre-feu à onze heures du soir et l'interdiction de servir des boissons alcooliques à la Buvette de la Chambre, à gué-rir les Colombiens de leurs passions fractricides.

Il y a quelques semaines, le nouveau président, Dr. Laurea-no Gomez, était élu sans con. current. son opposant libéral, Echandla, ayant préféré déser-ter lu bataille électorale jugée par lui perdue d'avance, après la découverte par une commis-sion neutre, canadienne, de « Réorganisation électorale s d'environ deux millions de fausses cartes d'électeurs qui avaient pesé jusqu'alors de tout leur poids dans la balan- ce, au profit des Libéraux. Sans doute existe-t-il encore dans le pays des foyers de « guenilles » civiles, provo-

giner l'enthousiasme de tous ceux qui vivaient dans l'attente de voir et de toucher le fameux «missing links, le cheinon /111121• quant entre l'homme et la bê. te! L'Australopithécus apparaît à son tour sur la scène et les découvertes deviennent de plus en plus nombreuses.

Où en est la aueations On peut dire que les spécialistes les plus sérieux ne parlent pas d'hornmes-singes, mais de sine ges possédant quelques earae• téristiques humaines décelables dans la dentition, dans les ois longs et ceux des Pieds, La ea» pacité cranienne varie de 7

800cm3; La vérité serait celle-ci: l'hom me ne serait pas dérivé du sin ge niais se serait détaché d'un tronc commun, à une époque extrêmement éloignée, pour é-voluer dans une direction pro. pre. Sera, un savant italien a défendu cette thème avec une exceptionnelle vigueur. Airt.51 ce n'est pas l'homme qui des. tendrait du singe, male celui -ci qui n'a pas su parvenir au ni-veau de l'homme et nous devons donc le considérer comme un «homme déchu», un homme qui a fait faillite.

Certes, ce serait beau de pouvoir se fier à des schenias, à un manuel définitif sur la question, mais la paléontologie est animée par de fortes pas-sions qui enflamment les cher-(Meurs et les découvertes étorn 'lentes se suivent tan. répit.

SOMMES-NOUS LES FILS DEGESIERES DE GEANTS ? L'on a songé à considérer. nos

ancêtres comme de véritables géants — car tes fragmente oit. seux trouvés en Chine et à Java revolent des proportions anatomiques telles que les noms suggérés ont ete ceux de: Pithécanthropes robustUe, 14/1è. ganthropus, etc. ctela abouti -rait à considérer l'homme se.. tuel comme physiquement de. généré par rapport à ces solos- Ses de la pré-histoire. Au tond, ce serait assez logique; nos é-léphants, que sont-ils auprès des mammouths, des mastodon-tes et des dinotheriums, leurs gigantesques ancétres7 Que vont les lions actuels auprès du Tigre des Cavernes ou du Tigre à dents de sabre, le ter-rible macherodus? Les crocodi. les actuels , malgré leurs six mètres de long, ne font que fi. gure de nains devant les dine. satires dont ils seraient les des. cendants et qui mesuraient jus-qu'à 40 mètres.

Mais s'il ne voue plait pas d'être les enfants dégénérât d'une race de géants, voici de nouvelles découvertes plus con-solantes: les dernières fouilles, en Afrique du sua ` dans le Comté de Norfolk, en Angleter-re, nous révèlent des êtres ml. nuscules, aux proportions gra-cieuses! Ainsi, ces êtres pré-his toriques, — vieux, ne l'oublions pas, d'un million d'années — auraient été des pygmées, aux mains d'enfant? Et les géants formidables, les hominés de Ja-va et de Chine? Faut-il partir des poids -plumes pour aboutir aux hercules, des tout-petits pour en arriver à nous, en pas. sant par les super-hommes d'il y a 400.000 ans? C'est bien pos-sible mais il se pourrait aussi que les colosses ne soient pas nos vrais ancêtres et tout se-rait remis en cause. Les pro-chaines découvertes nous ap-porteront peut-être de nouvelles précisions sur ces points trou-blants.

Quant au berceau de l'hu. inanité, d'abord fixé en Asie, il a été rapporté ensuite en A. frique. Les pygmées de Pat. terson semblent maintenant

1 prouver qu'il faut les rechercher en Europe , dans les parages des !les Britanniques, tant

I qu'on n'aura pas trouvé des re. Tiques encore plus anciennes et remontant au-delà du million d'années auquel nous sommes arrivés jusqu'ici.

A. IL

quant des retours de flamme sanglants. Mais le Or. Gomez, dans sa tâche de rétablir l'or -dre, est fortement appuyé par l'Armée — seul corps constitué resté apolitique dans un pays où les clubs de football eux-menses sont « libéraux s ou « conservateurs s — et aussi et surtout par la chance.

Parce que les plantations de café du Guatemala ont été dé-vastées par des inondations et celles de l'autre important pro-ducteur et concurrent de la Colombie, le Brésil, par la sé-cheresse, Bogota reste le seul grand marché mondial du café bien approvisionné, alors qu'-aux Etats - Unis, où le café est une boisson aussi nationale que le thé en Angleterre ou le vin en France, les prix montent en flèche.

Il y a un mois, lorsqu'on s'asseyait, à Bogota, dent le fauteuil d'un salon de coiffu-re, le garçon, presque sans au-cun préliminaire, vous deman-dait au troisième passage du blaireau savonneux quelle é-tait votre opinion politique, si vous étiez « Goda c'est-à-di-re Goths alise Conservateur, ou « Colorado ), rouge, c'est-h-dire Libéral. Et d'affirmer quant à lui sa couleur, enta-mant un Monologue passionné destiné à vous convaincre que ta loi sur les élections prési-dentielles était, soit une diapo- eition constitutionnelle Impé- rative ._(thèse conservatrice), soit une simple loi réglemen-taire et modifiable par le Par. lement (thèse libérale). C'est te effet cette pure question d'interprétation qui a déchiré le paya pendant un an et de -mi et a fait couler des flots de sang.

Mais aujourd'hui, avec du reste autant de curiosité et de passion, le même coiffeur vous demandera si vous êtes au Courant des derniers cours du café h New-York et se lan -cera à corps perdu dans l'énu-mération des avantages que la situation du marché mondial du Café est de nature à rap-porter au pays en général et St tous les citoyens colombiens en particulier.

De mémo que le pétrole est la base de la prospérité du voi-sin vénézuélien. de même les Colombiens sont aujourd'hui persuadés que le café est des-tine à devenir pour eux un au-tre « Or noir ), mais combien plue odorant. Au début, les Bogotiens ne voulurent pas croire à leur bonne fortune et pensèrent que ,les acheteurs a-méricains débarqués chez eux par avion, étaient devenus fous. Cependant, les - journaux de le capitale remplacèrent en quelques heures leurs man-chettes de première page dé-nonçant les crimes politiques commis en province par d'au-tres infiniment moins tragi-ques qui décheinèrent un en-thousiasme général. Le « Ma-Mentes », une variété colom-bienne de café. était passé à New-York de 40 à 58 cents la livre, soit une hausse de 18 cents en dix jours, Et les Co-lombiens nui calculent vite, bien que beaucoup ne sachent pas lire. se rendirent rapide-ment compte que l'économie générale de leur pays enfla de réaliser de ce fuit un bene-Bec de rien moins que 100 Mil-lions de Dollars. Ce choc leur fit immédiatement oublier leurs m'encre pii tants reldiquela

Une activité frénétique est actuellement déployée dans tous les Milieux commerciaux, chacun eseitvant de s'assurer, mérne aux plus hauts prix, des stocks existant 1.8 rendlir taon moyenne de la Colombie

n'est que de 18 0/0 de la pro-duction mondiale de café, mais elle atteint cependant le chif-fre coquet de 5.630.000 sacs. C'est sur cette montagne de grains que les Colombiens fon-dent actuellement leurs rêves dorés. Il est d'ores et déjà question de réviser le traité de commerce avec les Etats-Unis et on remarque l'intérêt subit des capitalistes américains pour l'investissement de grands ca -eitaux en vue de développer l'industrialisation du pays, in-térêt qui a coincidé avec les premières déclarations publi-ques du président Gomez anis-aient qu'il ferait supprimer de la Constitution les amende-ments libéraux interdisant les investissements de capitaux é-trangers.

Un des premiers signes du nouvel élan économique et de l'optimisme à base de caféine qui sévit. riens le pays est la décision prise de commencer immédiatement la construction paralysée par l'incertitude é-conomique et politique, de l'Hô-tel « BOChiée. ». Ce sera, pro --clament les Bogotiens, le plus grand et le plus luxueux de toute l'Amérique Latine. Il coù-tera 12 millions de pesos, comptera 700 chambres répar-ties sur seize étages, cinq bars, une salle de réception pour plus de 500 personnes, un res-taurant pour plus de 400, et une terrasse-jardin avec pisci-ne et piste de danse.

Quant à l'Armée, elle a dé-jà été récompensée de son dé-vouement à l'ordre public. El-le vient de recevoir de Wa-shington neuf avions PT. et cinq forteresses volantes. La possession de ces arsparells fait de la Colombie une véritable puissance aérienne en Améri-que centrale et, sur le plan in-térieur, l'Armée dispose d'ores et déjà, avec ces avions de bombardement lourds de mo• yens particulièrement efficaces pour faire face à toutes tenta-tives de troubles.

Et tout cela, grà.ce au café,..

CHEMINS DE FER DE L'ETAT EGYPTIEN Del Soumissions seront reçues

par le Service des Magasins Gé-néraux, à l'aile Ouest de le gare du Caire, jusqu'au 26/1/50 à 10 heures, pour la fourniture de: 1. Barres en cuivre et tôles cri

laiton. 2. Brosses en poil. Pour tous renseignements,

dresser aux bureaux du Caire et à Alexandrie.

Fourniture de len uniformes en gabardine.

Réf. No. 352 G 3/94 Des offres seront reçues aux

Magasins Généraux à l'aile ouest de la Gare du Caire, Le Caire, Jusqu'au 28 janvier 1950 à II h. 30 pour la fourniture des unifor-mes ci-haut mentionnés.

On pourra se procurer un exemplaire du cahier des charges gratis en S ' adressant aux dits Ma-gasins ou à Gabbari, Alexandrie.

Perceuses de 3000 mètres de noir canevas pour vestibules. 1. t. No. 343 G 3/184

Des offres seront reçues au> Magasins Généraux à l'aile Ouest de la Gare du Caire, Le Caire. iteequ'au 4 fésrier 19W à 11 h 30 pour la fourniture de l'article el-dessus mentionné.

On pourra se procurer un exemplaire du cahie• des chargee. gratis en s'adres-ans aux Maga sine Généraux. Le Caire, eu à Gahberi. Alexandrie.

UN JUBILE LITTERAIRE

HOMMAGE A M. HENRY BORDEAUX de l'Académie Française

A L'OCCASION DE SES 80 ANS

EN DIX JOURS, LA "FIEVRE DU CAFÉ" A MIS FIN A DEUX ANS DE DISCORDES CIVILES

"EN CpLOMBIE.

MESSAGE

Préparez- vous à un cadeau mal tendu (P)

— Faites des plans ambitieux d'a-venir (F')

— Préparez-vous à une vie mou-vementée (F')

- Vous dallera

de bonnes nouvelles de

— Vous aurez les fauteurs d'un personnage important (F")

— Bonne journée peur les maria-ges (F')

- Concentrez.vuus sur les problè- mes de famille (N)

— Vota gagnerez par la collaboro lion (F)

— Pensez •davantage à votre cep- perenne personnelle (F')

— Vous (Ir uneroZ aurique -vomi (F')

changement IF) - os Won, d,vrsint stlet, Otft i ,

— Des nouvelles pourraient tar-der à venir (C)

* * • Neut re (a. :ont rallie._

LES SPORTS

Lion, à la suite de l'assaut du fort de la Malmaison, qu'il me-na avec le 4e zouaves:

«A fait l'admiration de tous nar son sang froid et son cou-rage dont il avait donné déjà des preuves brillantes à Ver-dun au moment de la prise du fort de Vaux où il avait ac-compagné les troupes d'atta-que».

M. Henry Bordeaux passe une grande partie de l'année on Savoie. De là on découvre chez lui cette qualité pour la-quelle il faut emprunter un terme à la chimie: la satura-tion; chaque fois qu'il parle des choses et des gens de son pays, on a l'imp•ession qu'il

reste à en dire beaucoup plus qu'il n'en (lit et qu'il gar-de dans son esprit. et dans son

I coeur une profonde réserve d'i- I, mages et île souvenirs. Renon- ' dant un jour à un orateur, M. Henry Bordeaux lui dit: «C'est à la Savoie qua je dols le goût

1 des âmes droites». Sur le vi-sage d'une province, il a re-cueilli les traits de la France, humaine, familiale, chrétienne.

•iis traits, il les a MOIltr:3

dans leur vérité au monde. Il a rendu à sa province le plus fidèle hommage.

Ce grand héritier des Mettras disparus, comme l'appelait si judicieusement Paul Bourget, dans «Quelques Témoignages», il y a quelques années, comp-te encore parmi les rares écri-vains à la mode dont il faut avoir lu le dernier ouvrage. C'est un maître de la plume. Ce qu'il écrit est pensé sage-ment et avec mesure. Sa phra-se est prenante et de très hau-te lignée littéraire.

Il met sa pensée au se. vice de la famille. Avec Bonald, Balzac, Le Play et Paul Bour-get, il considère «la famille comme la véritable molécule sociale, non l'individu». La fa-mille quand elle est bien cons-tituée, n'est-elle pas «la gran-de protectrice de la force indi-viduelle?» A cette assertion é-vidente de l'auteur du «Divor-ce», M. Henry Bordeaux à eu

21/1 assisreste Isel

s'ssisree'e Ça &els'

GINETTE. — Vous avez un ca-ractère sérieux, appliqué. ,Senti-mentalité strictement contrôlée par vos principes. Aspirations plus idéalistes que matérielles. Amour des belles choses. Cons-tance dans vos affections. Gé-nérosité et capacité de dévoile-ment. Bon équilibre des facultés avec prédpminance de l'optimis-me. Intelligence claire. jugement sût-. )1.LY. — Vous êtes renrmé,

peu communicatif. de caractère énergique et rhème violent. Vo-lonté puissante, discipline per sonnelle très forte, tendue vers 'a réaliseeion d'ambitions nette-ment déterminées. Méfiance marquée envers su.'rut. E;;gcen-trisme En dépit de tout ten-dance au pessimisme, due peut étre à la solitude morale que

VOUS VOUS étes imposée et dont il 00113 sera difficile de sortir.

GRAPHOS .e as'

Pour ceux qui sont nés sous le signe du:

BELIER (22 Mars au 20 Avril)

TAUREAU • (21 Avril au 21 Mai)

GÉMEAUX (22 Mai au 22 Juin)

CANCER (23 Juin au 23 Juillet)

LION (24 Juillet au 23 Août)

VIERGE (24 Août au 23 Septem.)

BALANCE (24 Septem. au 23 Oct.)

SCORPION • (24 Oct. au 22 Novem.)

SAGITTAIRE (23 Novem. au 22 Déc.)

CAPRICORNE •eit •esten au 20 Janv

VERSEAU (21 Janvier au 19 Fév.)

POISSONS (20 Février au 21 Mars)

P.: Sour lenvorehle

L' HOMME PRIMITIF ETAIT- IL UN GEANT OU UN PYGIVIEE ? Il y a un million d'années, les îles britanniques étaient

habitées par des hommes minuscules ef fort gracieux

LA COUR Jeudi 19 Janvier 1950 . Sa Majesté le Roi a reçu au

Palais de Koubbeh le Vice-Ad-mirai Rt. Hon. Earl Mountbat-ten; Mohamed Taher El-Emary bey, ministre plénipotentiaire d'Egypte près le Saint-Siège; S.E. El-Sayed El-Minchawi pa-cha; le Dr. Elles Nassef, secré-taire technique de la Société Fouad ler d'Economie Politi-que; le Dr. Hassan Ibrahim Hassan, professeur à la Facul-té des Lettres de l'Université Fouad Ier; et Monsieur Michel Homolle, directeur général do la Compagnie du Canal de Suez, accompagné du Comte Jean Philippe de Grailly, agent supérieur de la Compagnie du Canal de Suez en Egypte, qui a présenté à Sa Majesté le Marquis de Vogue, administra-teur de la dite Compagnie.

Les représentations diplomatiques

entre l'Egypte et la Grèce seront élevées

au rang d'ambassade Hier api . ès -midi, au cours

d'un thé qu'il donnait dans les salons du ministère des affai-res étrangères, le Dr. Moha-med Salah Eddine bey a remis à fM. Triantafyllidis, ministre plénipotentiaire de Grèce au Caire, les insignes et le brevet du Grand Cordon de l'Ordre du Nil que S.M. le. Roi a dai-gné lui décerner.

Assistaient à la cérémonie, Abdel, Rahman Hakki bey, sous secrétaire d'Etat au ministère des affaires étrangères, et les hauts fonctionnaires du minis-tère et de la légation.

A l'issue de cette cérémonie intime, nous avons appris qu'-il a été décidé d'élever au rang d'ambassade les légations des deux pays. Le Conseil des Mi-nistres donnera son approba-tion à cette décision au cours de sa réunion de mercredi pro-chain.

La démission d'Allouba pacha

Nous avons déjà dit que. pour des raisons de santé, Mo-hamed Aly Allouba pacha, am-bassadeur d'Egypte au Pakis-tan, qui est arrivé depuis quel-ques jours au Caire, ne comp-tait point rejoindre son poste

Allouba pacha a, en effet, donné sa démission et nous a-VOTIF, appris que cette démis-sinn

a- été acceptée.

Nous nous sommes fait l'é-cho hier, de certaines nouvelles de tendance pessimiste, en ce qui concerne l'évolution des né-gociations sterling, et notam-ment de celles qui ont été pu-bliées par l'« Ahram » et par le « Misri ».

Le premier affirmait que la Grande-Bretagne entendait an-nuler une partie de sa dette; le second que les Anglais ne se-raient point disposés à négo-cier en base des conditions po-sées par l'Egypte.

Le Parlement devra approuver la création

du poste de "commandant en chef Notre confrère tt Al-Balagh »

consacrait la manchette de sa première page à la nouvelle suivante, hier soir:

Le poste de commandant • en chef des forces égyptiennes, qui doit être attribué au férik Mo-hamed Haidar pacha, ne pour-ra pas être créé, avant que le Parlement n'approuve aussi bien sa création que les cré-dits qu'il nécessitera. •C'est seulement à !a suite de l'appro-bation des deux Chambres que le rescrit royal portant institu-tion du poste sera signé.

Il ne faut pas donc s'atten-dre à ce que Mohamed Haidar pacha occupe ses nouvelles fonctions avant 10 fours.

HOME UNES «FRATELL1 COSULICH»

Agents Généraux

GENES LE GRAND PAQUEBOT DE LUXE

S . S . c ATLANTIC (ex s.s. «MATSONIA»)

de 22.000 Tonnes, le plus rapide sur la ligne régulière Mé-diterranée/New-York et vice-versa, est at ■endu à Alexan-drie, au cours d'une croisière spéciale en Méditerranée.

le Mercredi 25 Janvier 1950 à 7 h. a.m. Ce Paquebot, autrefois connu comme Le «Roi lu Pacifi-

que» et qui i été aménagé avec le plus grand soin pour le confort maximum des voyageurs les plus lifficiles. repar-tira d'Alexandrie

le Vendredi 27 Janvier à 4 h. p.m. pour ISTANBUL, LE PIREE, NAPLES, GENES,

CANNES, BARCELONE et NEW-YORK acceptant des passagers pour toutes ces destinations.

Occasion unique pour un voyage particulièrement agréa-ble sur un grand bateau de luxe. aux aménagements les plus modernes. aux grands espaces. ayant une vitesse de 22 noeuds. Pour la réservation des places et tous renseignements,

s'adresser à:

THE AMERICAN EXPRESS Co. toc. Flidan Ibrahim Pacha — LE CAIRE.

ot à!

The Scandinavian Near East Shipping Agency

(Egypt) Ltd. 42, Bld. Saad Zaghloul — ALEXANDRIE.

(R.C.A. 6178)

GALERIES NATIONALES Tél. 2251 . 8 A.C. 23151. 55, 59, RUE FOUAD Ier.

VENTE AUX ENCHERES PUBL1QUEF du RICHE MOBILIER DE STYLE, MODERNE,

et BELLE COLI. ECU I ON de 'l'APIS PERSANS ANCIENS Mr. SYDNEY GOODWIN

au 10, RUE COMANOS PACHA (Gianaclis) (à la hauteur du No. 678 Rue Fouad ler)

3ahut, hall et fauteuils Renaissance et rustiqrc, meubles at salon chinois en bois de teck, finement sculpté. — Cota modes anciennes en bois de :ose et bronze ciselé. — Sacré. taires, poudreuses, petits meubles, fabr. Paris, marqueterie at bronze. — Vitrine Vernis Martin, etc. — Tableaux de Alaitres, gravures, miniatures. — Lustres fer forgé, bronze at cristal. — Salle à mange rustique et chambres à coucher modernes. — Bibelots et objets d'art, Saxe, Sèvres, Ck_po di Monte, Chine, etc, — Argenterie en argent, Christofle, ill. and W., Elkington, etc. — Vaisselle et Cristallerie de table. — Tapis, Bouhara, Chinois, Karabak, Chirwan, etc . — Piano Crapaud, marque klaigek, Radiogramme Pye, —

Radio G.E.

10111 .ts 1)1 ,, VENTE: Samedi 21 Janvier 1950 à 4 h. p.m, et Dimanche 22 Janvier 1950, à 10 h. 30 a.m,

VISITE: VENDREDI 20 JANVIER 1950. dès 9 h. a.tn. GEORGES P. VASSILOPOULOS, Expert.

• • I • I I I

I I

I I

• I I

I I I

I I I I

I I

I I I I

I I I • I

I I I •

Imprimerie PROCACCIA, Tél. 28628 (3 lignes)

On sait que- le nouveau mi- nistre de l'ApprovisionneMent a déjà déclaré que son minis-tère coopérerait activement - a -vec le ministère du Commer-ce afin d'assurer le bien-être à toutes les classes de la po-pulation.

Voici maintenant ce que le Ministre du Commerce, Mtre Mafmoud Soliman Ghanarn vient de déclarer à ce sujet à notre confrère le « Journal d'Egypte »:

e La question de la lutte contre la vie chère a été pla-cée au premier plan de nos préoçcupations et elle est ac-tuellement étudiée par des com -missions d'experts du Ministè-re et par le comité de la tari-fication.

« je me suis moi-même ren-du, incognito, à plusieurs re-prises, dans des établissements débitant toutes sortes de den-rées oit j'ai eu des entretiens avec leurs propriétaires. Je poursuivrai ces inspections per-sonnelles de manière à étudier tous les aspects du problème avant de prendre des déci- sions.

« Avec la collaboration des fabricants, des commerçants, de mes collègues, les minis-tres intéressés, ainsi que du public, j'espère pouvoir four -nir eu public les produits dont il e besoin à des prix aborda-bles.

Les décisions du Comité

de la Tarification Le Comité de la Tarification

réuni hier, sous la présidence du ministre du Commerce et de l'Industrie, a pris les déci-sions suivantes:

1. Le prix des fèves entières ordinaires sera réduit de P.T. 10 par kantar;

2. Les autres qualités de fèves seront supprimées de la tarification obligatoire;

3. Les lentilles sont suppri-mées de la tarification obliga-toire;

4. La clause concernant le café sera modifiée ainsi qu'il suit:

« Si le café est vendu moulu, son prix est augmenté de 15 millièmes par rotoli sur la ba-se de 10 okias, pour frais de torréfaction et autres »,

5. Le prix des autres articles reste inchangé.

6. Ces décisions sont appli-cables pour la centaine allant du 21 au 27 janvier 1950.

LE STADE MOHAMED ALY

ll a été définitivement décidé que le stade Mohamed Aly se-ra construit dans la cité des Wakfs, à Etokky, sur une éten-due de ceht feddans, (un de-mi -million de mètres carrés en-viron) et sur le modèle du sta-de de Berlin.

Il pourra recevoir 70.000 sbectateurs, mais ne sera pas achevé avant trois ans.

AUJOURD'HUI

GRANDE SOIREE DE GALA à l'occasion de la réception

de S.E. le Vice -Amiral LORD LOUIS MOUNTBATTEN OF BURMA qui a daigné accepter l'invitation de «L'Auberge Bleue»

RICHE PROGRAMME D'ATTRACTIONS avec

LA GRANDE VEDETTE DE LA CHANSON FRANÇAISE

ROSE AVRIL Réservez vos tables à l'avance. — Tél. 22889-27829.

Diner P.T. 60. — Entrée P.T. 37.5 (taxes comprises)

J. 94rthur Rank presents

PORTRAIT from LIFE Mai ZETTERLING • Robert BEATTY

A GAINSBOROUGH

PIC T U R E Carie • L'on DIstrIbul ■ ce. SM I el

LES NOUVELLES

TOUT NOUVELLES de PA 4 20-1-50

REVUE DE LA PRESSE Après le discours du Trône: la presse indépendante et le nouveau Ministère watdiste. — En marge de la prochaine visite

LES N E G O C IAT I O N S STERLING de M. Bevin: l'Egypte répudie le traité d'alliance de 1936. — Le scandale de la vie chère et du marché noir.

dans une phase critique 11; PLielej WAFDISTE INISTRE

déclare Sir FREDERIC-LEITH-ROSS, ne sont pas

Un porte-parole officiel du mi-nistère des Affaires étrangères a déclaré hier que l'«Ahram» du 19 janvier avait publié une informa-tion selon laquelle M. Fayek el Samarai, chef du parti irakien de (Indépendance, poursuivait ses pourparlers avec les hommes po-litiques d'Egypte, et qu'il avait été prouvé que le bruit fait au-tour de l'attitude de l'Irak à l'égard de la Syrie était exagéré-ment amplifié. étant donné que

Hier soir, Sir Frederick Leith Ross, gouverneur de la Natio-nal Bank, premier conseiller de la délégation égyptienne, a déclaré à notre confrère « Al-Ahram » que les entretiens n'ont pas atteint une phase que Von pourrait qualifier de criti-que, qu'il n'existe point de cri-se et qu'il n'est point nécessai-re de donner l'alarme.

D'autre part, un fonctionnai-re supérieur au ministère des finances a démenti la nouvel-le publiée par le « Missi » sui-vant laquelle S i r Leonard Waight, président de !a délé-gation britannique, aurait in-formé Emary bey, président de la délégation égyptienne, que la Grande-Bretagne n'était point disposée à négocier en base des conditions pesées par l'Egypte.

Il ajout que les négociateurs ont tenu jusqu'à présent trois reunions préliminaires et qu'ils tiendront probablement la qua-trième lundi prochain, dès qu'ils auront reçu les rap-

RECOURS EN GRACE DE L'ASSASSIN

DE NOKRACHI PACHA Selon une source généralement

bien informée, la famille d'Abdel Méguid Hassan, l'assassin de No-krachi pacha, que les Assises du Caire ont condamné à la peine capitale, formeront un recours en grâce auprès du gouvernement militaire général pour la commu-tation de cette peine en travaux forcés.

ports des deux sous-commis-sions des questions financières et commerciales.

Nous avons appris d'autre part que l'Egypte a, dans ces négociations, revendiqué prin-cipalement 'deux choses : 1.) qu'il lui soit remis la part d'or qui lui revient et 2.) que la dé-valuation de la livre sterling entre en ligne de compte dans le règlement de la dette britan-nique.

NAHAS PACHA Gouverneur Militaire

Un décret royal a paru hier nommant Moustapha El-Nahas pacha, gouverneur militaire général.

Cette mesure, nécessitée par la liquidation de diverses questions découlant de l'état de siège, n'est nullement en contradiction avec la prochai-ne abolition de la loi martia-le.

Cette abolition, ainsi que nous l'avons annoncé, sera décidée par le consejl des mi-nistres au cours de sa réunion de mercredi prochain.

Libération de tous les détenus politiques

avant l'abolition de la loi martiale

Il existe actuellement dans les camps de concentration, 190 détenus comm - mistes dont 50 seront libérés dans peu de jours, après que leurs noms auront été soumis à l'approba-tion du ministre de l'Intérieur et du gouverneur militaire.

Nous croyons savoir qu'on a l'intention de libérer chaque jour un certain nombre de ces détenus de manière qu'il n'en reste plus un seul, mercredi prochain, lorsque sera discutée au Conseil des Ministres, l'a-bolition de l'état de siège.

Nous avons signalé en son temps le rapport élaboré par le ministère du commerce et de l'industrie sur la hausse des prix des filés et des tissus co-tonniers et que parmi les me-sures envisagées, le rapport recommandait entre autres mesures l'abaissement des ta-rifs douaniers sur les impor-

« J'ai, quant à ce ministère, une _politique de réformes à e-xécuter dans l'intérêt public, afin de faciliter le commerce et l'industrie pour tous, sans distinction de nationalité ou de religion. Cette politique vi-se en même temps l'intérêt du consommateur et son bien-é-tre. »

Le. Ministre a conclu ces en-courageantes déclarations en ajoutant qu'il était prêt à ac-cueillir toutes suggestions qui seraient faites par la voie de la presse ou autrement.

Osman Moharram pacha va reviser toutes les spécifications

du projet d'électrification du Barrage d'Assouan Osman Moharram pacha a

été, depuis 1936, un des plus chauds partisans du projet d'é-lectrification du réservoir d'As-souan.

Et pourtant, ce n'est pas à lui que revint la chance de dé-cider de l'exécution de ce pro-jet.

C'est Nokrachi pacha, à la suite de la guerre de Palesti-ne — lorsque !.'Egypte se ren-dit compte que, pour la fourni-Ire des armes, elle ne devait es continuer à être tributai-re des pays étrangers — qui mit à pied d'oeuvre cette en-treprise gigantesque à la suite d'une adjudication internatio-nale.

Mais voici qu'Osman Mo-harram pacha est revenu au Pouvoir, et précisément au mi-nistère des travaux publics

Il a exigé la suspension mo-mentanée de toute nouvelle ad-judication pour lui permettre de revoir et de raviser les spé-

consacrai aux travaux de tra-duction de l'anglais, cette occu-pation étant susceptible de m'ouvrir de larges horizons sur nia nouvelle profession.

Mais en 1936, lorsque Nahas pacha eut pris le pouvoir, le rédacteur en chef du journal vint me dire qu'il était au re-gret de se dispenser de mes services. J'étais en effet parti-san du Wafd, Mais je répondai à mon chef : « Dans ce travail que vous m'avez confié je suis très éloigné de la politique ». Il me répliqua que malgré tout Nahas pacha pourrait se «fâ-cher» de ce que je demeurasse attaché au journal.

A L'AVANT GARDE

Le monde avait tourné. Il continue à tourner. Et voici Nahas pacha de nouveau au Pouvoir.

Or, le rédacteur en chef d'un journal wafdiste vient d'avouer que certains journaux indépen-dants viennent d'adopter une at-titude des plus favorables au Wafd. S'exprimant en un lan-gage imagé, ce confrère pré-tend que les journaux wafdis-tes eux-mêmes, dans leur cour-se à la dithyrambe, ont perdu le souffle devant les journaux indépendants.

LE TRAITE DE 1936 ET LE POINT DE VUE EGYPTIEN

M. Bevin sera au Caire le 28 janvvier. Il aura le temps au cours de sa visite d'un jour d'échanger ses vues avec celles des dirigeants égyptiens au su-

tations, tarifs qui avaient été relevés il y a quelques mois. Le rapport espère qu'une tel-le mesure aura un effet salu-taire sur les prix de la produc-tions intérieure et contribuera à la lutte contre la vie chère, étant donné que les prix de certains tissus étrangers ont augmenté par suite de la dé-valuation.

Hier, le comité chargé d'é-tudier cette question s'est réu-ni sous la présidence de Mah-moud Soliman Ghannam bey, ministre du commerce et de l'industrie.

Certains membres du comi-té se sont opposés à la réduc-tion des droits douaniers qui avalent, été majorés en-dcto-bre dernier et ont demandé que d'autres mesures soient prises.

jet des relations politiques an-glo-égyptiennes.

Quoi qu'il en soit l'Egypte répudie le traité d'alliance de 1936; cette répudiation est mo-tivée par plusieurs raisons que le MISRI, organe du parti waf-diste expose comme suit :

L'Egypte estime que le traité d'alliance de 1936 n'existe pas effectivement. Il a été conclu sous l'égide de la défunte So-ciété des Nations qui a cessé d'exister.

UNE PRESENCE MILITAIRE INUTILE

L'Egypte que la présence de troupes étrangères dans la zone du Canal est inutile, en vue de la protection des communica-tions britanniques, ainsi que les Anglais le soutiennent. Le pacte des Nations Unies expose clairement que. le Conseil de Sécurité est le seul organisme chargé du maintien de la sé-curité internationale.

CONTRAIRE AUX ACCORDS INTERNATIONAUX

Le traité d'alliance de 1936 est également incompatible avec la convention internationale sur le Canal Maritime de Suez qui interdit aux adhérents de cette convention, dont l'Angleterre et l'Egypte, d'élever des fortifica-tions ou d'installer des aména-gements militaires sur les rives du Canal, sans nécessité mili-taire immédiate et sans le con-sentiment de la nation intéres-sée.

EN DEUX MOTS X Le mandat d'Azzam pacha

aux fonctions de secrétaire géné-ral de la Ligue arabe vient à é-chéance au mois de mars. La presse arabe se livre à de nom-breuses pronostics au sujet de son successeur.

X Parlant de la liquidation de l'état de siège, le Dr. Hamed Zaki bev, ministre d'Etat, a déclaré; « Le contrôle des informations de provenance étrangère, qui confi-rmera à ê!re exercé après l'abo-lition de la loi martiale, ne porte pas atteinte à la liberté de la presse ».

X Fouad Serag Edd.ne pacha, rranistre de l'Intérieur, a déclaré, hier: «Je n'ai nullement tinten-fion que me prêtent certains journaux — de procéder à des trans!erts parmi les hauts fonction naires de mon ministère».

X Dans une interview accordée au «Mlsri», Hassan Nac'ra3t pa-cha, ancien ambassadeur d'Egyp -te à Londres, a déclaré: « Le de-voir le plus urgent de l'Etat est d'asswer la sécurité de nus hôtes étrangers ».

X Mlle Naoual Zaki, fiancée de S.A. le prince Hassan Tous-soun, a reçu une éducation anglo-saxonne. Elle aime tes livres et la nature.

X A l'occasion de la cessation de ses fonctions à la présidence du Conseil, Sirry pacha a reçu trois précieux cadeaux. Le Roi Abdel Aziz el Séoud lui a cffert une épée en or, l'Agha Khan une canne en ivoire, et Ahmed Ab-boud pacha lui a pris la clef de son bureau et la lui a rendue en Or pur.

• ■■•■••■•■••1144."/WhAI\W~Nr11"

LA GARNISON BRITANNIQUE

L'Egypte répudie le traité d'alliance de 1936 parce que ce traité ,n'autorisait les Anglais qu'à maintenir dans la zone du Canal qu'une garnison de 10.000 hommes et 400 aviateurs. Au-jourd'hui la garnison britanni-que stationnée dans la zone du Canal s'élève à 20.000 ou 30.000 hommes. Les Anglais n'ont pas évacué un territoire égyptien en quittant les grandes villes d'Alexandrie et du Caire; ils se sont tout simplement dépla-cés vers la zone du Canal.

AUTRES RAISONS

L'Egypte répudie le traité d'alliance de 1936 pour plu-sieurs autres raisons :

Il permet à la Grande-Bre-tagne d'intervenir dans notre système ferroviaire et oblige l'Egypte à effectuer des dépen-ses dans ce but; il confère à la Grande-Bretagne des débarca-dères spéciaux à Port-Said et à Suez; il permet à la Grande-Bretagne d'exploiter les res-sources égyptiennes à des con-ditions raisonnables, mais l'An-gleterre a «mangé » à l'Egypte le prix de cette exploitation qui s'est montée durant le dernier conflit mondial à la somme de 400 millions de livres,

Nous sommes convaincus que le Ministère du Peuple formu-lera tous ces arguments et d'au-tres encore pour répudier le traité de 1936 et pour récupé-rer les droits de l'Egypte en-tièrement et intégralement.

L'OKE DE SUCRE 25 PIASTRES

Le coût de la vie atteint un niveau très élevé. Les prix dé-passent même aujourd'hui ceux qui prévalaient au temps de la guerre, lorsque les communica-tions de l'Egypte avec l'étran-ger étaient coupées et que tou-tes les usines du monde ne tra-vaillaient que pour la guerre.'

Dans l'AHRAM, M. Ahmed el Salci Mohamed le constate et l'expose :

Des milliers d'être humains sont totalement privés ces temps ci de viande, de fruits, de légumes.

Les consommateurs achètent, sur le marché noir, l'oke de su-cre à 25"piastres et le solar Oil (pétrole sale) au lieu du pétro-le d'éclairage.

C'est là un véritable scanda- le.

Quand donc cessera-t-il ?

PETITES ANNONCES Demandes et offres d'emploi

PLACIER pour articles en por-celaine, connaissant bien pla-ce et voulant se créer posi-tion importante, demandé par bureau sérieux. Ecrire avec références à B.P. 554, Alex.

APPRENEZ la sténographie Pitman -ri quelques mois. Diplômes originaux de Lon-dres. Ecrire «Progress». B.P. 624, Alexandrie.

On offre

A LOUER, rue Stabile, à Maza-rita, appartement meublé, 3 pièces. Prix modéré. Télépho-ner, de 11 à 1 h. et de 5à heures. au No. 23962.

gouverneur de la National Bank

"La Syrie ne veut pas d'union avec l'Irak" dit le ministère d es affaires étrangères

les milieux compétents avaient la certitude que ce sont les Syriens qui demandent l'union avec l'Irak. Or, ajoute le porte-parole. rien de tout cela n'a été prouvé au ministère des Affaires étrangères. D'ailleurs, le projet de la Gran-de-Syrie et du Croissant Fertile sont mentionnés dans le Livre Bleu présenté par S.E. Nouri el Said pacha à M. Casey, ministre d'Etat britannique pour le Moyen Orient, durant la dernière guerre mondiale.

Le porte-parole a terminé en faisant remarquer que la situation actuelle en Syrie est basée sur l'indépendance, le maintien du ré-gime républicain et le fait que ce pays ne désire pas d'union avec

HASSOUNA PACHA ambassadeur d'Egypte

à Paris ? Suivant certaines rumeurs non

encore confirmées, les fonctions d'ambassadeur d'Egypte à Paris seraient confiées à Abdel Khalek Hassouna pacha, ancien gouver -neur d'Alexandrie, ancien minis-tre de la Prévoyance sociale.

Hassouna pacha aurait été re-çu, avant-hier matin, par Mousta-fa et Nahas pacha, président du Conseil, qui J'a embrassé disant: « Il y a entre nous une très vieil-le amitié ».

Joseph Sednaoui pacha, Officier de la Légion

d'Honneur M. Charles Lucet, charge

d'affaires de l'ambassade de France, a remis hier, dans les salons de l'ambassade, au cours d'une cérémonie intime, les insignes et le brevet d'Of-ficier de la Légion d'Honneur, à Joseph Sednaoui pacha.

Dans une courte allocution, M. Lucet rappela les nom-breux témoignages d'amitié que Sednaoui pacha et sa fa-mille ont donné à la France.

Nous félicitons vivement Sednaoui pacha pour cette hau-te distinction.

La propagande égyptienne en France,

m Grande-Bretagne et aux Etats-Unis

NUMEROS SPECIAUX SUR L'EGYPTE

Le ministère des Affaires étran-gères s'est, mis d'accord avec l'hebdomadaire parisien «Paroles Françaises», ainsi qu'avec le «Daily Mail» et le «New-York Herald Tribune» pour qu'ils pu-blient chacun un numéro spécial sur l'Egypte.

M. MacCormick, l'un des plus grands journalistes américains de l'heure, arrivera au Caire le 28 février prochain, à bord d'un a-vion spécial. pour s'occuper de la question. D'autre part, M. Ralph-man, rédacteur politique du «New York Herald Tribune», et M. Van Weigand, chef des correspondants étrangers de la presse Hurst, vien nent d'arriver au Caire. Le pre-mier séjournera deux mois en Egypte.

Après avoir ramené « à ses plus petites dimensions », le dis-cours du Trône, l'ASSAS, orga-ne de l'opposition saadiste s'en etnd à la Presse indépendante et à son attitude à l'égard du nouveau Ministère wafdiste.

Déclarant, entre autres, que le discours du Trône consacre et approuve indirectement la politique extérieure du précédent Cabinet saadiste en ce qui con-cerne la politique extérieure et rappelant que ce fut au mérite de feu Ahmed Maher pacha que l'Egypte a été accueillie au sein de l'ONU, l'«Assa.s» qui consi-dère la déclaration relative à la gratuité de l'enseignement établie de fait depuis le régime saadiste, étdnt donné que 14.000 élèves des écoles secondaires, sur 15.000 ont été admis à la gratuite pour avoir obtenu le 60% des notes, écrit au sujet de la Presse indépendante :

Cette déclaration relative à la gratuité dans l'enseignement a donné lieu à un article dithy-rambique dans l'AHRAM à l'a-dresse du nouveau Ministère nahassiste.

LE MONDE TOURNE

Sous un entrefilet, toujours dans l'ASSAS, M. Mohamed Sabih formule le commentaire suivant au sujet de l'attitude de la Presse indépendante:

Frais émoulu de l'Université j'avais été attaché il y a 15 ans à la rédaction d'un journal indépendant du soir et je me

Le Ministre du Commerce déclare une guerre sans merci à la vie chère

LA QUESTION DES PRIX DES FILES ET DES COTONNADES

Après avoir étudié toutes tes propositions présentées à ce sujet au ministère, le comité a chargé le sous-comité, pré-sidé par le sous-secrétaire d'E-tat, de procéder à l'étude de ces propositions et de présen-ter son rapport au ministre

dans le courant de la semai-ne prochaine.

Parmi les autres propositions que le sous-comité étudiera, signalons les suivantes:

1) Le rapport du sous-secré-taire d'Etat adjoint pour l'In-dustrie qui propose : d'établir de nouvelles bases pour (in-dustrie textile; d'orienter la production vers l'augmentation des produits populaires et la réduction de leurs prix, de dé -velopper la production des fi-lés et des tissus fins qui ne peuvent être confectionnés qu'- avec les cotons égyptiens et ce en vue de les exporter pour dédommager les usines lors de la réduction des prix des tissus populaires.

2) Les rapports des sous-comités, antérieurement pré-sentés, concernant l'importa-tion des cotons indiens et leur utilisation dans l'industrie lo-cale afin de réduire le coût de production. Par suite, des sub-ventions gouvernementales ne seront plus payées aux usines. Et les quantités de coton in-dien importées devront être strictement surveillées afin de prévenir l'infiltration des di- vers fléaux agricoles.

1) L'abolition des restric- tions imposées au troc des produits agricoles égyptiens contre des cotonnades des pa -vs à devise facile.

4) La retenue d'un million et demi de kantars de coton courte soie, notamment des variétés « Achmouni » et e Za -gora ). 'pour les réserves, à

cifications afin de comprimer n j sa jt P 1 na- rx r 11 S. aux usines Ft les dépenses. les.