Les Nuits du tourisme fêtent la fin de la saison touristique dans l’estuaire de la Seine.

Venez porter un autre regard sur les sites touristiques du territoire en vous laissant entraîner, à la tombée de la nuit, par une vague d’animations musicales, théâtrales et gustatives. Musées, bâtiments historiques ou classés, sites naturels et autres lieux étonnants vous ouvrent leurs portes.

Près de chez vous ou « de l’autre côté de l’eau », venez découvrir ou redécouvrir d’une manière originale la richesse et la diversité du patrimoine de l’estuaire de la Seine.

Les Nuits du tourisme sont portées par le Pôle métropolitain de l’estuaire de la Seine, regroupant huit intercommunalités unies pour développer et faire rayonner le territoire. L’événement est organisé en partenariat avec les offices de tourisme des intercommunalités membres. L’événement estuarien a été créé en 2018, après avoir été initié sur le territoire de l’agglomération havraise.

2

p.4 à 5TERRITOIREDE DEAUVILLE• 28 SEPTEMBREVisite du futur pôle culturel des Franciscaines • Conférence et quizz sur l’astronomie et le méridien de Greenwich • Visite guidée des lieux de tournage de Un singe en hiver • Visite de l’église Saint-Christophe • Découverte du quartier des Arts

p.6 à 7TROUVILLE-SUR-MER• 28 SEPTEMBREVisite mystérieuse • À la découverte de la ville • Visite ludique du Musée Villa Montebello

p.8 à 9CAMPAGNE DE CAUX• 28 SEPTEMBRELes contes du Manoir • Visite décalée à la lampe • Graffiti en Campagne de Caux

p.10 à 14LE HAVRE - MONTIVILLIERS - HARFLEUR• 28 SEPTEMBRETerminal Croisières : ouverture et concert exceptionnels • Violoncelle sur la presqu’île • Une exposition de verre et d’or • Retour dans les années 1950 • Une nuit de swing • Une visite originale du Havre en bus • Rendez-vous avec le pays du soleil levant • Mélodies russes • Une nuit créative au Muséum • Une veillée contée dans l’une des plus anciennes abbayes normandes • Lumières ! Contes et violoncelle

p.15 à 17CAUX SEINE AGGLO• 5 OCTOBREVisite théâtralisée au coeur d’un parc aux arbres majestueux • Animations lumineuses colorées sur les façades de l’usine • Le patrimoine gallo-romain à la lampe torche • À la découverte de la Seine normande à la lampe-torche • À la rencontre des artisans d’art • La petite balade en Dyane • Un accueil convivial pour découvrir le territoire

p.18 à 19ÉTRETAT• 5 OCTOBREUn concert de violons, violoncelle et alto • Spectacle Henriette, femme de marin • Escape game et jazz manouche autour d’Arsène • Dégustation de produits locaux • Embarquement immédiat à bord du train touristique

p.20 à 21AGGLOMÉRATIONFÉCAMP CAUX LITTORAL• 5 OCTOBRETrain de nuit et animations autour de la gare • Visite costumée, légendes et partie de dominos en cauchois • Visites nocturnes du musée des Pêcheries • Le Palais by night • Balade des quais au Cap Fagnet avec Fécamp Discovery

p.22 à 23AGGLOMÉRATIONLISIEUX NORMANDIE• 5 OCTOBRE

L’Opéra sort de ses murs aux Halles médiévales de Saint-Pierre-sur-Dives • Les insolites de l’Abbaye de Saint-Pierre-sur-Dives et ses bâtiments conventuels • Faites le plein de nouveautés au bureau d’informations touristiques de Saint-Pierre-sur-Dives

S O M M A I R E

3

TERRITOIRE DE DEAUVILLE

OFFICE DE TOURISME INTERCOMMUNAL DE DEAUVILLE

RÉSIDENCE DE L’HORLOGEQUAI DE L’IMPÉRATRICE EUGÉNIE

14800 DEAUVILLEWWW.INDEAUVILLE.FR

VISITE DU FUTUR PÔLE CULTUREL DES FRANCISCAINESLa Ville de Deauville vous propose de découvrir le chantier du futur pôle culturel Les Franciscaines. Ce lieu très novateur fera fusionner dans ses espaces d’exposition les collections du musée et celles de la médiathèque. On y trouvera également un auditorium, qui proposera une vaste programmation de spectacles, concerts, pièces de théâtre. Installé dans l’ancien couvent des sœurs Franciscaines réhabilité, le site ouvrira ses portes au public très prochainement.

143 avenue de la République – 14800 DeauvilleVisite unique à 19 h 30Réservation auprès de Deauville Tourisme ou 02 31 87 01 18 ou info@indeauville.frRendez-vous devant l’entrée du Pôle Culturel, un guide viendra vous chercher à l’heure de début de la visite - Visite limitée à 30 participants

1© Agence Moatti & Riviere

© Ville de Benerville

© Ville de Touques

4

TOUQUES

VILLERS-SUR-MER

VILLERVILLE

BENERVILLE-SUR-MER

2

5

3

DEAUVILLE

1

4

CONFÉRENCE ET QUIZZ SUR L’ASTRONOMIE ET LE MÉRIDIEN DE GREENWICH

PALÉOSPACE L’ODYSSÉEVillers sur mer, point d’entrée du méridien de Greenwich en Europe continentale, possède la particularité d’être la seule station littorale française située sur ce méridien. Les médiateurs scientifiques du Paléospace vous proposent une conférence ludique et un quizz autour de l’astronomie et du méridien de Greenwich afin de devenir incollable sur cette particularité villersoise.

5 avenue Jean Moulin - 14640 Villers-sur-Mer3 séances : 19 h 15, 20 h et 20 h 45 – Durée : 30 min - À partir de 9 ansRéservation auprès du bureau d’information touristique ou 02 31 87 01 18 ou info@indeauville.fr Rendez-vous devant la porte d’entrée du musée (fermé), un guide viendra vous chercher à l’heure de début du quiz - Chaque séance est limitée aux 40 premiers participants

VISITE GUIDÉE DES LIEUX DE TOURNAGE DU FILM UN SINGE EN HIVER

VILLERVILLE Le film culte Un Singe en Hiver fut tourné en grande partie à Villerville en 1962, baptisée Tigreville pour la circonstance. Au cœur du village qui a su conserver son authenticité, cette visite menée par un passionné permettra de découvrir tous les sites, quasiment inchangés depuis 1962, où ont été tournées les scènes inoubliables de ce film porté par Jean Paul Belmondo et Jean Gabin.

Rendez-vous devant le bureau d’information - 40 rue du Général Leclerc – 14113 Villerville3 séances : 19 h 15, 20 h 15 et 21 h - Chaque visite est limitée à 30 participantsRéservation auprès du bureau d’information touristique ou 02 31 87 01 18 ou info@indeauville.fr

VISITE DE L’ÉGLISE SAINT-CHRISTOPHE

BÉNERVILLECette église romane datant du XIIe siècle, située face à la mer en bordure de pente, domine un admirable point de vue sur la baie de Seine. Sa cloche est datée de 1596. À l’extérieur, on remarque une pierre tombale ornée de la croix des Templiers ainsi que de beaux appareillages en arêtes de poisson. L’édifice abrite des curiosités architecturales et décoratives, notamment l’arc triomphal, la statue de bois de la Vierge Marie, deux très belles statues en bois peintes du XVIIIe siècle (dont Saint Christophe) et un maître autel de style Louis XIV.

Rendez-vous devant l’église rue Emile - Rue de Lietout - 14910 Bénerville-sur-MerVisites à 19 h 15, 20 h 15, 21 hRéservation auprès du bureau d’information touristique ou 02 31 87 01 18 ou info@indeauville.fr

DÉCOUVERTE DU QUARTIER DES ARTS

TOUQUES Touques, ancienne cité médiévale située à deux minutes de Deauville, a su préserver une architecture typique du Pays d’Auge. La ville met à disposition d’artisans et d’artistes cinq ateliers d’art. Ils peuvent ainsi mettre en pratique leur spécialité en travaillant sur place, sous le regard du public. Sur le parvis de l’église Saint-Pierre, on trouve la galerie des Créateurs, véritable vitrine pour les artisans et artistes de tous horizons.

Place Saint-Pierre – 14800 TouquesOuverture du village d’art : de 19 h à 22 h - Visite libre

2© Julien Boisard

3© PierreMoquet

4© Ville de Benerville

5© Ville de Touques

5

T E R R I T O I R E D E D E A U V I L L E | 2 8 S E P T E M B R E

© Erick Fearson

© Bab XIII

1

2

TROUVILLE-SUR-MER

OFFICE DE TOURISME DE TROUVILLE-SUR-MER32 BOULEVARD FERNAND MOUREAUX14360 TROUVILLE-SUR-MER02 31 14 60 70WWW.TROUVILLESURMER.ORG

3

TROUVILLE-SUR-MER

6

VISITE MYSTÉRIEUSE

ENIGMATIK EXPÉRIENCEErick Fearson, le spécialiste des fantômes, vous propose de découvrir la face cachée de la Reine des Plages… Partez à la découverte d’énigmatiques légendes, des croyances particulières et des faits divers troublants de fantômes, d’ovnis, de tragédies, amours impossibles et malédictions…. à Trouville-sur-Mer.

Départ de l’Hôtel de Ville – 164 boulevard Fernand Moureaux – 14360 Trouville-sur-MerVisite à 18 h – Durée : 1 h 30 – À partir de 10 ans – Réservation obligatoire au 02 31 14 60 70

À LA DÉCOUVERTE DE LA VILLE

VISITE DE LA VILLEDécouverte par le peintre Charles Mozin en 1825, Trouville-sur-Mer devient rapidement une station balnéaire à la mode grâce aux bains de mer. Partez à la rencontre de son histoire et de son patrimoine architectural avec l’office de tourisme.

Office de tourisme – 32 boulevard Fernand Moureaux – 14 360 Trouville-sur-MerVisite à 18 h – Durée : 1 h 30 – Réservation obligatoire au 02 31 14 60 70A l’occasion de la Nuit du tourisme, l’office de tourisme sera ouvert jusqu’à 19 h 30

VISITE LUDIQUE

MUSÉE VILLA MONTEBELLOUn musée, c’est amusant ! Découvrez les collections d’art et d’histoire balnéaire grâce à une série de jeux et d’énigmes...

64 rue du général Leclerc – 14 360 Trouville-sur-MerVisite à 21 h – Réservation obligatoire au 02 31 88 16 26

1© Erick Fearson

2© Bab XIII

3© Bab XIII

7

T R O U V I L L E - S U R - M E R | 2 8 S E P T E M B R E

CAMPAGNE DE CAUXZONE D’ACTIVITÉ - ROUTE DE BOLBEC - 76110 GODERVILLE

02 35 29 65 85WWW.CAMPAGNE-DE-CAUX.FR

CAMPAGNE DE CAUX

1

2

3

8

LES CONTES DU MANOIR

MANOIR DES GRANGES

Venez rencontrer Herbelisse, Torchebec et Chantefouine et leur compagnons goubelins dans des histoires ben d’cheu nô dans un cadre inédit à la visite : le Manoir des Granges de l’ancien Prieuré de Saint-Lô à Bréauté.

Manoir des Granges – 19 rue Pierre de Coubertin – 76 110 BréautéDe 18 h 30 à 21 h : visite libre - De 19 h à 20 h : spectacle de contes

VISITE DÉCALÉE À LA LAMPE

EGLISE DE VIRVILLE

Cette église romane, restaurée il y a peu, a une histoire épatante. Implantée dans un tout petit village cauchois, petite sœur de Saint-Jean d’Abbetot, jumelle de Houquetot aujourd’hui disparue, elle a conservé tout le style de son époque. Et gare à vous, monstres et masques grimaçants vous observent. Peut-être même entendrez-vous quelques lubins s’enfuir à votre arrivée, en criant Robert est mort !

Eglise de Virville – Rue de l’église – 76 110 VirvilleVisite commentée de 20 h 30 à 21 h 30

GRAFFITI EN CAMPAGNE DE CAUX

COMMUNAUTÉ DE COMMUNES CAMPAGNE DE CAUX

Qui n’a jamais été tenté de graver son nom, ou celui de sa chère et tendre, pour témoigner de son passage, de son amour ou de son cœur brisé ? Graver le bois, la pierre, est une activité typiquement humaine qui prend sa source dans la Préhistoire.

Le service Tourisme et Culture de la communauté de communes Campagne de Caux a rassemblé quelques-uns des plus beaux graffiti connus sur son territoire dans une exposition à découvrir à la lampe pour un éclairage particulier. Les visiteurs pourront également tenter de graver leur propre graffito, témoignage de leur humeur du moment.

Communauté de Communes Campagne de Caux – ZA route de Bolbec – 76 110 GodervilleVisites de 18 h 30 à 21 h

1

2

3

9

C A M PA G N E D E C A U X | 2 8 S E P T E M B R E

HARFLEUR

Quai George V

Rue du 329eD32

D6015

A29

D6015

D6382

D489

LE HAVRE ÉTRETAT NORMANDIE TOURISMEPOINT INFORMATION / MAISON DU PATRIMOINE - ATELIER PERRETPLACE PERRET - 76600 LE HAVRE02 35 22 31 22WWW.LEHAVRETOURISME.COM

© LHET

© HilkeMaunder - LHET

1

2

10

11

3

4,5,6

7

8

9

LE HAVRE - CENTRE VILLE

LE HAVRE

10

LE HAVRE - MONTIVILLIERS - HARFLEUR

OUVERTURE ET CONCERT EXCEPTIONNELS !

TERMINAL CROISIÈRES

Les deux bâtiments qui composent le Terminal Croisières du Havre accueillent chaque année près de 400 000 croisiéristes. Guidés par les agents de l’office de tourisme qui exploite ce site, vous découvrirez les terminaux équipés pour recevoir les escales de transit ou de tête de ligne de plus de 130 paquebots en 2019.

Le très festif Big band Labo Jazz et sa vingtaine de musiciens havrais revisitent les titres phares des années 60 et 70. De la soul au jazz en passant par le funk, le Big Band du Labo Jazz réinterprète les titres connus de Stevie Wonder, Charles Mingus ou du célèbre tandem Count Basie / Franck Sinatra ainsi que des compositions originales.

Terminal croisières – Pointe de Floride – quai Roger Meunier – 76 600 Le HavreDe 19 h à 23 h – Visites guidées toutes les 30 min – Dernière visite à 22 h 30Accès en fonction des places disponibles.Accès :- Piéton : accès à pied via la voie verte (départ du rond-point Verrazzano) ou transfert par navettes gratuites

depuis la rue de Paris / place Perret toutes les demi-heures dès 18 h 45 (dernier départ à 22 h 15) Dernier départ du Terminal à 23 h

- Véhicule : stationnement gratuit sur place

VIOLONCELLE SUR LA PRESQU’ÎLE

ÉGLISE SAINT-FRANCOIS

Le quartier Saint-François, l’un des plus anciens du Havre, a trouvé sa vocation insulaire au XVIIIe siècle avec le creusement des bassins de la Barre et du Commerce. Construite dès le milieu du XVIe siècle, l’église Saint-François est l’un des plus anciens édifices du centre-ville et l’un des vestiges de l’ancien Havre.

Pauline Lambert y interprétera les suites pour violoncelle de Jean-Sébastien Bach.

30 rue de Percanville – 76 600 Le HavreDe 19 h à 23 h – Visites guidées toutes les 30 min – Accès en fonction des places disponiblesEn partenariat avec le conservatoire Arthur Honegger

UNE EXPOSITION DE VERRE ET D’OR

LA MAISON DE L’ARMATEUR

L’élégance antique et l’originalité architecturale caractérisent cette belle demeure construite pour un négociant havrais du XVIIIe siècle. Cet intérieur raffiné est l’écrin des œuvres de verre et d’or de l’artiste havrais virtuose Belugou qui y expose cette saison sa vision théâtrale du mythe de Danaé.

Au cours de votre visite, vous pourrez rencontrer Alex. De votre profil, cet artiste du découpage créera une très réaliste silhouette en papier qui sera le cadeau de vos hôtes du XVIIIe siècle !

3 quai de l’Île – 76 600 Le HavreDe 19 h à 23 h – Visites guidées de 30 min environ – Limité à 15 personnes – Dernière entrée à 22 h 30Accès en fonction des places disponibles

1© LHET

2© Ludovic Maisant - LHET

3© HilkeMaunder - LHET

11

L E H AV R E - M O N T I V I L L I E R S - H A R F L E U R | 2 8 S E P T E M B R E

RETOUR DANS LES ANNÉES 1950 !

APPARTEMENT TÉMOIN PERRET

Une invitation à découvrir les aménagements innovants et confortables proposés par l’atelier Perret pour reloger les habitants au lendemain de la guerre. Vitrine du mode de vie et des créateurs des années 1950, cet appartement de 99 m2 présente de nombreux objets de l’origine des Trente Glorieuses. Vous n’aurez qu’un seul regret : ne pas pouvoir y rester dormir !

Maison du Patrimoine – Atelier Perret – 181 rue de Paris – 76 600 Le HavreDe 19 h à 23 h - Visite de 20 min accompagnée uniquement – Dernier départ à 22 h 30Inscription sur place dès 19 h – Accès en fonction des places disponibles

UNE NUIT DE SWING !

MAISON DU PATRIMOINE

Au sein d’un immeuble de la Reconstruction classé Monument Historique en 2017, l’espace Exposition de la Maison du Patrimoine accueille le groupe Swing 276 : au croisement des influences jazz manouche, musette et chanson française rétro, Swing 276 partage sa musique des années 1940/1950 avec des danseurs rétro !

Maison du Patrimoine – Atelier Perret – 181 rue de Paris – 76 600 Le HavreDe 19 h à 23 h – Accès en fonction des places disponibles

UNE VISITE ORIGINALE DU HAVRE EN BUS

BEE LE HAVRE, CITY TOUR

Découvrir la ville et son patrimoine architectural commenté autrement !

Une manière originale de voir Le Havre en prenant un peu de hauteur à bord d’un bus cabriolet ou du bus resto de Bee Le Havre.

À bord, une guide de l’office de tourisme vous présentera le centre ville du Havre et ses bâtiments de la Reconstruction.

Rendez-vous Place Perret – 76 600 Le HavreDe 19 h à 23 h – Départ toutes les 15 min – Durée : 20 min environ – Dernier départ à 22 h 30Accès en fonction des places disponiblesRéservation obligatoire à partir du lundi 16/09, uniquement en ligne sur lehavretourisme.com

4© Philippe Bréard

Ville du Havre

5

6© Bee Le Havre

© LHET

12

Toute la soirée, le vélo-taxi de la Nuit du tourisme vous transportera gratuitement d’un site havrais à un autre.

GUETTEZ-LE ET N’HÉSITEZ PAS À L’ARRÊTER !

RENDEZ-VOUS AVEC LE PAYS DU SOLEIL LEVANT

JARDIN JAPONAIS

Lieu improbable en retrait des bruits de la ville, le jardin japonais évoque l’union des ports jumelés du Havre et d’Osaka. Propice à la rêverie, ce site où le minéral et le végétal se conjuguent harmonieusement avec l’eau rassemble sur 200 m2 les symboles du pays du Soleil Levant.

Chaussée Lamandé – 76 600 Le HavreDe 19 h à 23 h – Dernière visite à 22 h 30 – Accès en fonction des places disponiblesRéservation obligatoire à partir du lundi 16/09, uniquement en ligne sur lehavretourisme.com

MÉLODIES RUSSES

BIBLIOTHÈQUE OSCAR NIEMEYER

Pénétrez au cœur d’une bibliothèque pas comme les autres : verrière monumentale, mobilier original et élégant béton brut, parfois courbes, le vocabulaire d’Oscar Niemeyer n’aura dès lors plus de secret pour vous.

Après leur projet « carte postale de Russie », et comme un clin d’œil aux liens noués par la ville du Havre avec les cités de Toglatti et Saint-Petersbourg, les élèves chanteurs du Conservatoire Honegger, emmenés par la pianiste Elisabeth Lecoq proposent quelques-unes des plus belles pages des compositeurs russes, dans le grand atrium de la bibliothèque.

Espace Oscar Niemeyer – 76 600 Le HavreDe 19 h à 23 h – Visites toutes les 30 min – Dernière visite à 22 h 30En partenariat avec le conservatoire Arthur Honegger

UNE NUIT CRÉATIVE AU MUSÉUM

MUSÉUM D’HISTOIRE NATURELLE

Plongez dans l’univers des abeilles en (re)découvrant l’exposition Abeilles, une histoire naturelle à la nuit tombée. Les médiateurs du Muséum seront présents toute la soirée pour vous dévoiler les secrets de ces fascinants insectes… et vous faire déguster des miels étonnants !

Et cette année, le Muséum donne carte blanche au collectif Are You Graffing pour une soirée placée sous le signe de la créativité : ateliers light painting, dessin, pochoir, body painting, performances live…

Place du Vieux Marché – 76 600 Le HavreDe 19 h à 23 h – Ateliers dans la limite des places disponiblesProgramme détaillé des ateliers sur lehavretourisme.com

7© Laurent Bréard

Ville du Havre

8© LHET

9© LHET

13

L E H AV R E - M O N T I V I L L I E R S - H A R F L E U R | 2 8 S E P T E M B R E

UNE VEILLÉE CONTÉE DANS L’UNE DES PLUS ANCIENNES ABBAYES NORMANDES

ABBAYE DE MONTIVILLIERS

Monuments historiques au cœur de la ville, l’abbaye et l’église abbatiale deviennent à la nuit tombée des décors des veillées contées d’antan. Les visiteurs sont invités à circuler dans ces espaces chargés d’histoire à la rencontre des conteurs. Les histoires, légendes et anecdotes qu’ils racontent mettent toutes à l’honneur le patrimoine et les traditions.

Rendez-vous devant le réfectoire de l’abbaye – Cour Saint Philibert – 76 290 MontivilliersDès 10 ans - De 20 h à 23 h - Départ toutes les 30 min - Durée : 45 min environ - Dernier départ à 22 h 30Réservation conseillée au 02 35 30 96 66

LUMIÈRES ! CONTES ET VIOLONCELLE

ÉGLISE SAINT-MARTIN

Érigé entre le XIVe et le XVIe siècle, le clocher de l’église Saint-Martin d’Harfleur, haut de 83 m, est un des fleurons de l’architecture gothique en Normandie.

La compagnie Métalepse, Rebecca Handley (violoncelle), Christian Tardif (contes) et Serge Coquais (installation lumières), vous transporte dans l’univers magique et poétique des contes de Grimm, Nasr Eddin le « fou-sage » ou encore des légendes d’Amérique du nord qui foisonnent d’histoires de lumière et d’obscurité.

Eglise Saint Martin – 76 700 HarfleurSpectacles à 19 h 30, 20 h 30, 21 h 30 - Durée : 30 min - Accès en fonction des places disponiblesRéservation conseillée à partir du lundi 16/09, uniquement en ligne sur lehavretourisme.com

10

11© Ville d’Harfleur

10

11

MONTIVILLIERS

HARFLEUR

14

1

2

3 4,5,6,7

CAUX SEINE TOURISMEMAISON DE L’INTERCOMMUNALITÉ - ALLÉE DU CATILLON - 76170 LILLEBONNE

02 32 70 46 32WWW.NORMANDIE-CAUX-SEINE-TOURISME.COM

CAUDEBEC-EN-CAUX - CENTRE VILLE

4,6

7

5

15

CAUX SEINE AGGLO

© Caux Seine Tourisme

VISITE THÉÂTRALISÉE AU CŒUR D’UN PARC AUX ARBRES MAJESTUEUX

ABBAYE DU VALASSEDécouvrez le parc de l’Abbaye et ses arbres remarquables à l’occasion d’une visite théâtralisée. En nocturne et à la lanterne, venez découvrir, d’une façon originale, la majesté des lieux et de ses arbres bicentenaires.

Route de l’Abbaye – 76 210 Gruchet-le-ValasseVisite à 21 h – Durée 1 h – Réservation obligatoire auprès de Caux Seine Tourisme au 02 32 70 46 32ou office@tourismecauxseine.com

ANIMATIONS LUMINEUSES COLORÉES SUR LES FAÇADES DE L’USINE

ATELIER-MUSÉE DU TEXTILEDans les locaux de l’ancienne usine Desgenétais, un petit groupe de passionnés, autrefois salariés de cette industrie, a recréé toute la chaine de fabrication de coton.

Découvrez l’histoire de l’usine Desgenétais à travers un diaporama et bénéficiez d’une visite guidée en nocturne avec illumination des machines pour créer des effets d’ombre et de lumière pendant leur fonctionnement.

5 rue Auguste Desgenetais – 76 210 BolbecDe 20 h 30 à minuit - Réservation obligatoire auprès de Caux Seine Tourisme au 02 32 70 46 32ou office@tourismecauxseine.com

LE PATRIMOINE GALLO-ROMAIN À LA LAMPE TORCHE

MUSÉE JULIOBONADécouvrez les collections du patrimoine local gallo-romain à travers une visite guidée d’une heure à la lampe-torche.

Place Félix Faure - 76 170 LillebonneDéparts à 19 h et 20 h – 15 personnes par créneau – N’oubliez pas votre lampe-torche !Réservation obligatoire auprès de Caux Seine Tourisme au 02 32 70 46 32ou office@tourismecauxseine.com

À LA DÉCOUVERTE DE LA SEINE NORMANDE À LA LAMPE-TORCHE

MUSÉOSEINELe musée propose de découvrir l’histoire de la Seine, de ses Hommes et de ses paysages de l’antiquité à nos jours. Partez à sa découverte à la lampe-torche !

Avenue Winston-Churchill – Caudebec en Caux – 76 490 Rives-en-SeineDéparts à 19 h et 20 h – Durée : 1 h – 15 personnes par créneau – N’oubliez pas votre lampe-torche !Réservation obligatoire auprès de Caux Seine Tourisme au 02 32 70 46 32ou office@tourismecauxseine.com

3© CauxSeineAgglo

V.Bruneau

4© MuséoSeine

© CauxSeineTourisme

1© CauxSeineTourisme

2© CauxSeineTourisme

16

7

6© Caux Seine Tourisme

© CauxSeineTourisme

À LA RENCONTRE DES ARTISANS D’ART

ATELIER BOUTIQUE MAISON DES TEMPLIERSLa Maison des Templiers à Caudebec-en-Caux accueille depuis peu des artisans d’art (coutelier, bijoutière, travail du cuir et céramistes/sculpteurs).

Venez les rencontrer et découvrez leur atelier-boutique, implanté dans ce lieu magnifique du XIIIe siècle. Tentez de reconnaitre les essences de bois, de cuirs, de pierres et de terres.

1 rue Thomas Bazin–Caudebec en Caux – 76 490 Rives-en-SeineVisite libre de 19 h à 23 hEn partenariat avec la ville de Caudebec-en-Caux, Rives-en-Seine

LA PETITE BALADE EN DYANE

BALADE À TRAVERS RIVES-EN-SEINEUne façon originale de découvrir les bords de Seine en prenant place à bord d’une authentique Dyane des années 70. Vincent Langlois, propriétaire de plusieurs Dyanes, est un véritable passionné. Durant 20 minutes, il vous emmènera pour une balade de Villequier à Saint-Wandrille-Rançon, en passant bien entendu par Caudebec-en-Caux.

Rendez-vous à MuséeoSeine – Avenue Winston-Churchill – Caudebec en Caux – 76 490 Rives-en-SeineDépart à 19 h et 21 h – Durée : 20 minutesRéservation obligatoire auprès de Caux Seine Tourisme au 02 32 70 46 32ou office@tourismecauxseine.com

UN ACCUEIL CONVIVIAL POUR DÉCOUVRIR LE TERRITOIRE

CAUX SEINE TOURISMEL’équipe de Caux Seine Tourisme vous accueille exceptionnellement toute la soirée pour vous renseigner et vous permettre de profiter un maximum des visites concoctées dans le cadre des Nuits du tourisme de l’estuaire de la Seine.

Place du Général de Gaulle – Caudebec en Caux – 76 490 Rives-en-SeineOuvert jusqu’à 22 h

5© CauxSeineTourisme

17

C A U X S E I N E A G G L O | 5 O C T O B R E

UN CONCERT DE VIOLONS, VIOLONCELLE ET ALTO

ÉGLISE NOTRE-DAME D’ÉTRETATDes dimensions impressionnantes, une superbe tour lanterne, une nef romane sobre et puissante : au-delà de ses paysages naturels, Étretat présente de nombreux trésors méconnus tels l’église Notre-Dame, synthèse des architectures romane et gothique. Le quatuor à cordes représente l’archétype de l’ensemble de musique de chambre classique. Mais c’est pour mieux échapper aux clichés dont ce statut le rend victime que les quatre musiciennes explorent avec autant de gourmandise Mozart et Dvorak, les répertoires traditionnels comme les plus belles pages de la musique sacrée.

Avenue Nungesser et Coli - 76 790 ÉtretatDe 19 h à 22 h - Visites guidées toute les 30 min - Dernière visite à 21 h 30Accès dans la limite des places disponiblesEn partenariat avec le conservatoire Arthur Honegger

HENRIETTE, FEMME DE MARIN

PÔLE NAUTIQUE VOILES ET GALETSFemme de marin, Henriette se confie et raconte sa vie à quai entre les années 30 et aujourd’hui. Le texte de ce spectacle intime et authentique, créé par la comédienne havraise Valérie Lecoq, reprend mot à mot les paroles collectées auprès d’une quinzaine de fécampoises liées à la grande pêche par leurs pères, frères, maris...

Les équipes du Pôle Nautique d’Étretat, animé par l’association Voiles et Galets présentent également toute la soirée leurs nombreuses activités : des locations de planches à voile, paddle ou kayak pour un autre point de vue sur l’Aiguille creuse mais aussi des cours particuliers et des stages de voile ou encore de découverte de la mer pour les plus jeunes.

Rue Adolphe Boissaye (derrière le Casino).De 19 h à 22 h - Spectacles Femmes de marins à 19 h 15, 20 h, 20 h 45 et 21 h 30 - Durée : 30 minRéservation obligatoire à partir du lundi 16/09, uniquement en ligne sur lehavretourisme.comet etretat.net – Accès en fonction des places disponibles

2© M.Thuillier

© Vincent Rustuel

© TTEPAC

1© Magali Thuillier

ÉTRETAT

LE HAVRE ÉTRETAT NORMANDIE TOURISME - POINT D’INFORMATION ÉTRETATPLACE MAURICE GUILLARD - 76790 ETRETAT

02 35 27 05 21WWW.ETRETAT.NET

1

2

4

3 5ÉTRETAT

18

ESCAPE GAME ET JAZZ MANOUCHE AUTOUR D’ARSÈNE

LE CLOS LUPIN – MAISON MAURICE LEBLANCCette belle demeure balnéaire, son jardin et sa pergola ont été le lieu de villégiature de Maurice Leblanc dès 1919.

Dès votre entrée, vous pouvez suivre votre guide, qui vous présentera la villa, Étretat la balnéaire et le talent de l’auteur de l’Aiguille creuse.

Dans le jardin, le gentleman cambrioleur et ses amis vous entraînent à leur suite dans les dédales mystérieux du Clos. Nowayout – l’escape room lupinien de Fécamp – vous proposera une immersion interactive qui mêlera énigmes, magie, holographie et réalité virtuelle et vous mettra à même de défier Arsène sur son propre terrain.

Le Fred Baldo Duo prendra ses quartiers dans le salon de Maurice Leblanc. Les aventures d’Arsène Lupin se sont développées parallèlement à celle du jazz en France… Quoi de mieux donc que cette musique et singulièrement l’accordéon, qui incarne à la fois le jazz à la française et rend également hommage à Gus Viseur, le Django Reinhardt de l’accordéon, qui tînt d’ailleurs en son temps un magasin de musique au Havre.

15 rue Guy de Maupassant – 76 790 ÉtretatDe 19 h à 22 h – Visites guidées toute les 30 min – Dernière visite à 21 h 30Accès dans la limite des places disponiblesEn partenariat avec le conservatoire Arthur Honegger

DÉGUSTATION DE PRODUITS LOCAUX

OFFICE DE TOURISMEL’équipe de l’office de tourisme Le Havre Étretat Normandie Tourisme est à votre écoute toute la soirée pour vous permettre de préparer vos prochaines sorties culturelles et moments de loisirs sur le territoire des 54 communes du Havre Seine Métropole.

Vous êtes également invités à déguster une sélection de produits locaux.

Place Maurice Guillard – 76 790 ÉtretatDe 19 h à 22 h

EMBARQUEMENT IMMÉDIAT !

TRAIN TOURISTIQUE ÉTRETAT PAYS DE CAUX VÉLORAILS D’ÉTRETATAu départ des gares des Loges ou d’Étretat, une voie ferrée chemine dans une valleuse verdoyante au cœur du pays de Caux. Le train touristique et les vélorails circulent d’avril à novembre sur cette voie centenaire de 5 km.

1/ Gare des Loges 76 790 Les Loges – Ouverture de 11 h à 23 h Restauration de 12 h à 22 h 30 sur réservation avec paiement à la réservation Concert de musique par la société musicale des Loges et le groupe « Pause-Café » – Guitare avec quizz musical de 18 h à 22 h 30 (lots à gagner)

2/ Entre Étretat et Les Loges – Toute la journée jusqu’à 18h : circulation de vélorails (réservation indispensable au 02 35 29 49 61

ou 06 11 78 35 82) et de trains (sans réservation) à tarif réduit. Horaires et tarifs sur www.lafrancevuedurail.fr/ttepac

- De 19 h à 23 h : trains gratuits et sans réservation – Durée du trajet : 25 min – Départ de la gare des Loges à 19 h, 20 h 15 et 22 h 30 – Départ de la gare d’Étretat à 19 h 30, 20 h 45 et 23 h

3© Vincent Rustuel

4© Magali Thuillier

5© TTEPAC

19

É T R E TAT | 5 O C T O B R E

TRAIN DE NUIT ET ANIMATIONS AUTOUR DE LA GARE

VÉLORAIL ET TRAIN TOURISTIQUE ÉTRETAT – PAYS DE CAUXEmbarquez à bord du train touristique pour découvrir la ville d’Étretat et son point de vue panoramique. Profitez d’animations à la gare en attendant votre embarquement.

Gare – 76 790 Les Loges – Allers et retours à prix réduits l’après-midi et gratuits de 19 h à 23 hConcerts de 18 h à 22 h30 par la société musicale des Loges et le groupe « Pause-Café »Restauration de 12 h à 22 h 30Réservation obligatoire au 02 35 29 49 61 / 06 11 78 35 82

© Palais Benedictine

1© TTEPAC

1

4

3

2

5

OFFICE INTERCOMMUNAL DE TOURISME DE FÉCAMPQUAI SADI CARNOT – 76400 FÉCAMP02 35 28 51 01WWW.FECAMPTOURISME.COM

FÉCAMP - CENTRE VILLE

20

AGGLOMÉRATIONFÉCAMP CAUX LITTORAL

VISITE COSTUMÉE, LÉGENDES ET PARTIE DE DOMINOS EN CAUCHOIS

MUSÉE « MAISON DES CROYANCES ET TRADITIONS DU TERROIR »La Maison des Croyances est un musée de la vie cauchoise rurale et maritime avec son jeu de boule, ses légendes et traditions. Profitez d’une visite théâtralisée et en costumes.

18 rue de la Mairie – 76 540 Saint-Pierre-en-PortVisites toutes les heures de 19 h à 23 h – Dernière visite 22 hRéservation obligatoire au 02 27 30 46 04 ou par email maisondescroyances@yahoo.fr

VISITES NOCTURNES DU MUSÉE DES PÊCHERIES

LES PÊCHERIES, MUSÉE DE FÉCAMPDécouvrez les vestiaires des filetières et le bureau de l’armateur ouverts uniquement lors des visites guidées, en groupes limités, organisées par le service Archives Patrimoine.

3 quai Capitaine Jean Recher – 76 400 FécampMusée de France, Ville d’Art et d’Histoire Visites guidées à 19 h, 20 h et 21 hRéservation obligatoire auprès de l’office de tourisme, au 02 35 28 51 01

LE PALAIS BY NIGHT…

PALAIS BÉNÉDICTINEDécouvrez le Palais de nuit et les secrets d’élaboration de Bénédictine. Découverte du musée d’Art ancien et sacré, visite guidée de la distillerie et des caves, présentation des alcoolats et dégustation*.

*pour adultes majeurs uniquement. L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération

110 rue Alexandre Le Grand – 76 400 Fécamp2 sessions d’entrée, rendez-vous à 19 h ou à 19 h 30Durée estimée de la visite : 1 h 30 – Limité à 25 personnes par session (adultes uniquement)Réservation obligatoire au 02 35 10 26 10 ou infos@benedictine.fr

BALADE DES QUAIS AU CAP FAGNET, AVEC FÉCAMP DISCOVERY

OFFICE DE TOURISME INTERCOMMUNAL DE FÉCAMPL’équipe de l’office de tourisme vous accueille exceptionnellement jusqu’à 21 heures. À la tombée de la nuit, elle vous entrainera dans une balade découverte de Fécamp à la lampe torche. Arpentez les quais et montez jusqu’au Cap Fagnet. L’équipe vous fera découvrir l’application Fécamp Discovery, sur votre smartphone ou votre tablette.

Quai Sadi Carnot – 76 400 FécampOuvert jusqu’à 21 h – Pour la balade commentée, rendez-vous à 20 h 30, départ à 21 hNombre limité à 30 personnesRéservation obligatoire au 02 35 28 51 01

2

3

4© Palais Benedictine

5

21

A G G L O M É R AT I O N F É C A M P C A U X L I T T O R A L | 5 O C T O B R E

AGGLOMÉRATION LISIEUX NORMANDIE

OFFICE DE TOURISME DE LISIEUX NORMANDIE11 RUE D’ALENÇON - 14100 LISIEUX

BUREAU D’INFORMATIONS TOURISTIQUESRUE SAINT BENOÎT - SAINT-PIERRE-SUR-DIVES 14170 SAINT-PIERRE-EN-AUGE02 31 48 18 10TOURISM.AUTHENTICNORMANDY@AGGLO-LISIEUX.FRWWW.AUTHENTICNORMANDY.FR

1

3

2

SAINT-PIERRE-SUR-DIVES - CENTRE VILLE

22

L’OPÉRA SORT DE SES MURS !

HALLE MÉDIÉVALE

Le Barbier de Séville en vidéotransmission, en direct de l’Opéra de Rouen, à la Halle Médiévale de Saint-Pierre-sur-Dives. Venez partager un moment de convivialité et de découverte pour tous.

Place du marché - Saint-Pierre-sur-Dives - 14170 Saint-Pierre-en-AugeSpectacle à 18 h – Durée : 3 h Invitation à retirer à partir du mardi 10/09 :- à l’office de tourisme de Lisieux Normandie - 11 rue d’Alençon - 14100 Lisieux - au bureau d’informations touristiques - Rue Saint Benoît - Saint-Pierre-sur-Dives - 14170 Saint-Pierre-en-Auge

LES INSOLITES DE L’ABBAYE ET SES BÂTIMENTS CONVENTUELS

ABBAYE DE SAINT-PIERRE

Avez-vous déjà emprunté en pleine nuit à la lueur de la lune les allées d’une abbaye et ses bâtiments conventuels ? Une visite originale vous est réservée ! Les hautes tours de l’église Abbatiale dominent de toutes parts la cité commerçante du XIIIe siècle, dotée de grandes halles au service d’un marché local florissant. Découvrez ce monument aux dimensions inattendues dans une petite ville comme Saint-Pierre-sur-Dives.

Rue Saint-Benoît - Saint-Pierre-sur-Dives - 14170 Saint-Pierre-en-AugeInformations et détails au 02 31 48 10 10 ou tourism.authenticnormandy@agglo-lisieux.fr ou :- office de tourisme de Lisieux Normandie - 11 rue d’Alençon - 14100 Lisieux - bureau d’informations touristiques - Rue Saint Benoît - Saint-Pierre-sur-Dives - 14170 Saint-Pierre-en-Auge

FAITES LE PLEIN DE NOUVEAUTÉS

BUREAU D’INFORMATIONS TOURISTIQUES DE SAINT-PIERRE-SUR-DIVES

L’équipe sera à vos côtés pour vous présenter nos toutes dernières éditions : la Route des Saveurs, des Jardins, des Caves, des Haras, des Antiquaires…

Rue Saint Benoît - Saint-Pierre-sur-Dives - 14170 Saint-Pierre-en-Auge Ouverture exceptionnelle de 18 h à 22 h

1

2

3

23

A G G L O M É R AT I O N L I S I E U X N O R M A N D I E | 5 O C T O B R E

LE HAVRE ÉTRETAT NORMANDIE TOURISME

POINT INFORMATION LE HAVRE – PLAGE

186 boulevard Clémenceau76600 Le Havre02 32 74 04 04www.lehavretourisme.com

Lehavretourisme

lehavretourisme

@lehavretourisme

POINT D’INFORMATION ÉTRETAT

Place Maurice Guillard76790 Étretat02 35 27 05 21www.etretat.net

Etretat Tourisme

CAUX SEINE TOURISME

BUREAU D’ACCUEIL DE CAUDEBEC-EN-CAUX

Avenue Winston Churchill 76490 Caudebec-en-Caux 02 32 70 46 32www.normandie-caux-seine-tourisme.com

tourisme.cauxvalleedeseine

@CxSeineTourisme

cauxseine_tourisme

CAMPAGNE DE CAUX

Zone d’activitéRoute de Bolbec76110 Goderville02 35 29 65 85www.campagne-de-caux.fr

OFFICE DE TOURISME DE LISIEUX NORMANDIE

11 rue d’Alençon - 14100 Lisieux

BUREAU D’INFORMATIONS TOURISTIQUES

Rue Saint Benoît - Saint-Pierre-sur-Dives 14170 Saint-Pierre-en-Auge02 31 48 18 10www.authenticnormandy.fr

@LisieuxTourisme

OFFICE INTERCOMMUNAL DE TOURISME DE FÉCAMP

Quai Sadi Carnot76400 Fécamp02 35 28 51 01www.fecamptourisme.com

fecamptourisme

@fecamptourisme

fecamptourisme

OFFICE DE TOURISME DE TROUVILLE-SUR-MER

32 boulevard Fernand Moureaux14360 Trouville-sur-Mer02 31 14 60 70www.trouvillesurmer.org

Trouvilletourisme

@OTTROUVILLE

trouvillesurmer

OFFICE DE TOURISME INTERCOMMUNAL DE DEAUVILLE

Résidence de L’Horloge Quai de l’Impératrice Eugénie14800 Deauvillewww.indeauville.fr

deauville.normandie

@DeauvilleFr

@deauvilleofficiel

www.estuairedelaseine.fr @estuaire_seine