2
Le Blog du Pont du Gard http://blog.pontdugard.fr PROGRAMME COMPLET DES ÉVÉNEMENTS ET RENSEIGNEMENTS : INFORMATION AND PROGRAM : WWW.PONTDUGARD.FR TÉL. : +33 (0)4 66 37 51 10 SUIVEZ-NOUS LE PONT À LA BELLE ÉTOILE THE BRIDGE UNDER THE STARS À PARTIR DE 32,50€ / PERS Sous la douceur estivale, dînez face au monument, suivi de l’animation belle étoile : un spectacle de lumières sur le pont / Diner under the stars with a beautiful lightshow. LE PONT EN MODE RALLYE AVENTURE ADVENTURE RACE À PARTIR DE 19€ / PERS Découvrez le site de manière ludique et sportive et partagez un moment de convivialité / Discover the Pont du Gard in a sportive way. LE PONT SUR MESURE THE BRIDGE MADE TO MEASURE SUR DEVIS / ON REQUEST Une visite insolite du Pont du Gard pour découvrir tous ses secrets et un accueil privilégié et sur-mesure, incluant une pause rafraichissement ou un apéritif au champagne. LES FÉÉRIES DU PONT LIGHTSHOW 2019** EN VENTE À PARTIR DE NOVEMBRE 2018 Un spectacle grandiose et féérique / An outstanding show. **Dates exactes communiquées en novembre 2018. LE SITE DU PONT DU GARD – SERVICE RÉSERVATION La Bégude – 400 route du Pont du Gard – 30210 VERS PONT DU GARD Tél. +33 (0)4 66 37 51 10 E-mail : [email protected] Bureau ouvert de 9h à 17h du lundi au vendredi (hors jours fériés) / Office open from 9.00 am to 5.00 pm Monday to Friday (Except public holidays). LES OFFRES INSOLITES THE BRIDGE BY OTHER MEANS BILLETTERIE.PONTDUGARD.FR TOUTE L’OFFRE GROUPES SUR NOTRE BILLETTERIE EN LIGNE BILLETTERIE GROUPES GROUPS TICKETING Gagnez du temps et réservez directement vos billets d’entrée, visites guidées et formules en ligne. Un service à votre disposition 7j/7 – 24h/24 pratique, rapide et sécurisé. BILLETTERIE PROFESSIONNELLE PROFESSIONAL TICKETING Professionnels, revendeurs, contactez-nous pour créer votre compte personnalisé. You are a professionnal, tour operator, travel agency, please contact the sales department for your own and personnalized account. SERVICE EN LIGNE ONLINE TICKETING CONTACTS Tarifs TTC applicables du 01/01/2019 au 31/12/2019, à partir de 20 personnes (hors réservation par des professionnels du tourisme, Tours Operators, agences de voyage et VTC). Document non contractuel, sous réserve d’erreur d’impression / Rates after tax applicable from 01/01/2019 to 31/12/2019, as from 20 persons (excepting groups reserved by tourism Professionals. non-contractual document - subject to printing errors - CREATION - Photo : EPCC Pont du Gard - Aurélio Rodriguez - Yann De Fareins - Laurent Rebelle - Floriane Rebuffat GROUPS RATES OFFRES GROUPES NOUVEAU NEW

LES OFFRES INSOLITES GROUPES - Photo : EPCC Pont du Gard - … · 2019. 1. 7. · LES FÉÉRIES DU PONT LIGHTSHOW 2019** EN VENTE À PARTIR DE NOVEMBRE 2018 Un spectacle grandiose

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: LES OFFRES INSOLITES GROUPES - Photo : EPCC Pont du Gard - … · 2019. 1. 7. · LES FÉÉRIES DU PONT LIGHTSHOW 2019** EN VENTE À PARTIR DE NOVEMBRE 2018 Un spectacle grandiose

Le BlogduPontduGard

http://blog.pontdugard.fr

PROGRAMME COMPLET DES ÉVÉNEMENTSET RENSEIGNEMENTS :INFORMATION AND PROGRAM :WWW.PONTDUGARD.FRTÉL. : +33 (0)4 66 37 51 10

SUIVEZ-NOUS

LE PONT À LA BELLE ÉTOILE THE BRIDGE UNDER THE STARSÀ PARTIR DE 32,50€ / PERSSous la douceur estivale, dînez face au monument, suivi de l’animation belle étoile : un spectacle de lumières sur le pont / Diner under the stars with a beautiful lightshow.

LE PONT EN MODE RALLYE AVENTURE ADVENTURE RACEÀ PARTIR DE 19€ / PERSDécouvrez le site de manière ludique et sportive et partagez un moment de convivialité / Discover the Pont du Gard in a sportive way.

LE PONT SUR MESURE THE BRIDGE MADE TO MEASURESUR DEVIS / ON REQUESTUne visite insolite du Pont du Gard pour découvrir tous ses secrets et un accueil privilégié et sur-mesure, incluant une pause rafraichissement ou un apéritif au champagne.

LES FÉÉRIES DU PONT LIGHTSHOW 2019**EN VENTE À PARTIR DE NOVEMBRE 2018Un spectacle grandiose et féérique / An outstanding show.

**Dates exactes communiquées en novembre 2018.

LE SITE DU PONT DU GARD – SERVICE RÉSERVATIONLa Bégude – 400 route du Pont du Gard – 30210 VERS PONT DU GARDTél. +33 (0)4 66 37 51 10 E-mail : [email protected] ouvert de 9h à 17h du lundi au vendredi (hors jours fériés) / Office open from 9.00 am to 5.00 pm Monday to Friday (Except public holidays).

LES OFFRES INSOLITESTHE BRIDGE BY OTHER MEANS

BILLETTERIE.PONTDUGARD.FR

TOUTE L’OFFRE GROUPES SUR NOTRE BILLETTERIE EN LIGNE

BILLETTERIE GROUPES GROUPS TICKETING Gagnez du temps et réservez directement vos billets d’entrée, visites guidées et formules en ligne.Un service à votre disposition 7j/7 – 24h/24 pratique, rapide et sécurisé.

BILLETTERIE PROFESSIONNELLEPROFESSIONAL TICKETINGProfessionnels, revendeurs, contactez-nous pour créer votre compte personnalisé.You are a professionnal, tour operator, travel agency, please contact the sales department for your own and personnalized account.

SERVICE EN LIGNEONLINE TICKETING

CONTACTS

Tarif

s TT

C a

pplic

able

s du

01/

01/

2019

au

31/1

2/20

19, à

par

tir d

e 20

per

sonn

es (h

ors

rése

rvat

ion

par d

es p

rofe

ssio

nnel

s du

tou

rism

e, T

ours

Ope

rato

rs, a

genc

es d

e vo

yage

et V

TC).

Doc

umen

t no

n co

ntra

ctue

l, so

us ré

serv

e d’

erre

ur d

’impr

essio

n /

Rate

s af

ter t

ax a

pplic

able

from

0

1/0

1/20

19 to

31/

12/2

019

, as

from

20

per

sons

(exc

eptin

g gr

oups

rese

rved

by

tour

ism P

rofe

ssio

nals.

non

-con

trac

tual

doc

umen

t - s

ubje

ct to

prin

ting

erro

rs -

CRE

ATIO

N

- P

hoto

: EP

CC P

ont d

u G

ard

- Aur

élio

Rod

rigue

z - Y

ann

De

Fare

ins

- La

uren

t Reb

elle

- F

loria

ne R

ebuff

at

GROUPS RATES

OFFRESGROUPES

NOUVEAUNEW

Page 2: LES OFFRES INSOLITES GROUPES - Photo : EPCC Pont du Gard - … · 2019. 1. 7. · LES FÉÉRIES DU PONT LIGHTSHOW 2019** EN VENTE À PARTIR DE NOVEMBRE 2018 Un spectacle grandiose

DES TARIFS PRÉFÉRENTIELS PEUVENT ÊTRE PROPOSÉS AUX PROFESSIONNELS DU

TOURISME ET REVENDEURS SOUS CONDITIONS DE VOLUMES OU DANS LE CADRE D’ACCORDS

COMMERCIAUX – NOUS CONSULTER PROFESSIONNAL RATES DEPENDING

OF BUSINESS VOLUME. ASK OUR SALES DEPARTMENT.

6€/PERSVISITE LIBRE DU MONUMENT ET DES ESPACESSTATIONNEMENT INCLUS UNACCOMPANIED TOUR OF THE MONUMENT AND MUSEUMS

11,50€/PERSVISITE COMMENTÉE DU 1ER ÉTAGE DU PONT GUIDED TOUR ON THE FIRST LEVEL OF THE BRIDGEDurée / Duration : 45’VISITE COMMENTÉE DU MUSÉE GUIDED TOUR IN THE MUSEUMDurée / Duration : 45’

14€/PERSVISITE COMMENTÉE DU 3E ÉTAGE DU PONT : LE TOP ! (1)

GUIDED TOUR ON THE 3RD LEVEL OF THE BRIDGEDurée / Duration : 1h – Offre limitée – Limited offer

16€/PERSVISITE «LES SECRET DU PONT DU GARD» (HORS ACCÈS AU 3E ÉTAGE DU PONT) GUIDED TOUR «THE SECRETS OF THE PONT DU GARD» (NO ACCESS AT THE THIRD LEVEL OF THE BRIDGE) Durée / Duration : 1h30

ENTRÉE SITE INCLUSE / ENTRANCE FEE INCLUDEDLe Pont du Gard vous propose de compléter votre visite avec une expérience gustative à partager au pied du monument pour un voyage aux confins de l’histoire de nos terroirs.The Pont du Gard site offers visitors an exceptional taste experience and a chance to discover the flavour of ancient Rome !

18€ / PERSSAVEURS ROMAINES / ROMAN WINE TASTINGSAVEURS MÉDITERRANÉENNES / MEDITERANEAN FLAVOURSSAVEURS FROMAGÈRES / CHEESE TASTING SAVEURS TERROIR / AUTHENTIC FLAVOURS SUPPLÉMENT 4€

À PARTIR DE 25€ / PERSVISITE GUIDÉE + DÉGUSTATION / GUIDED TOUR & TASTING

ENTRÉE SITE INCLUSE / ENTRANCE FEE INCLUDEDProfitez d’une pause savoureuse au restaurant les Terrasses, avec une vue imprenable sur le monumentIdeally located on the river bank opposite the monument, Les Terrasses serves Mediterranean cuisine

À PARTIR DE 21,50€ / PERSENTRÉE LIBRE & DÉJEUNER ENTRANCE FREE & LUNCH

À PARTIR DE 29,50€ / PERSVISITE GUIDÉE 45’ DU 1ER ÉTAGE DU MONUMENT OU DU MUSÉE & DÉJEUNERQUICK GUIDED TOUR OF THE FIRST LEVEL OF THE BRIDGE OR IN THE MUSEUM & LUNCH

À PARTIR DE 35€ / PERSVISITE GUIDÉE 1H DU 3E ÉTAGE DU MONUMENT (1) & DÉJEUNERGUIDED TOUR OF THE 3RD LEVEL OF THE BRIDGE (1) & LUNCH

À PARTIR DE 37€ / PERSVISITE GUIDÉE THÉMATIQUE 1H30 & LUNCH 1H30 GUIDED TOUR & LUNCH

+3€ / PERSSUPPLÉMENT MENU SUPÉRIEUR SUPERIOR MENU

+4,50€ / PERSSUPPLÉMENT BOISSONS (1/4 VIN, EAU MINÉRALE, CAFÉ)DRINKS SUPPLEMENT (1/4 WINE, MINERAL WATER, COFFEE)

C’est le plus haut pont-aqueduc construit par les Romains en seulement 5 ans ! Cet édifice à l’architecture impressionnante, classé au patrimoine mondial par l’UNESCO en 1985, a permis aux habitants de la ville de Nîmes d’avoir l’eau courante, il y a près de 2000 ans. Sa stature, son état de conservation, ses impressionnantes arches, font du Pont du Gard le plus grand pont antique jamais construit (360m de long, 50m de haut, sur 3 niveaux).

The tallest aqueduct in the Roman world, built in only 5 years ! Almost 2,000 years ago, this magnificent structure, inscribed in the UNESCO World Heritage List since 1985, supplied the citizens of Nîmes with running water. Its stature, perfect preservation and soaring arches make the Pont du Gard the greatest bridge ever built in Classical Times (360 m long, 50 m high, on 3 levels).

RIVE DROITERIGHT BANK

GARDO

N

LES TERRASSESRESTAURANT

ESPACES DE DÉCOUVERTE

DISCOVERY AREAS

RIVE GAUCHELEFT BANK

CASTILLON-DU-GARD, REMOULINS

MÉMOIRES DE GARRIGUEPLAGE

BEACH

LES VISITES GUIDÉESGUIDED TOURS

LES FORMULES DÉGUSTATIONTASTING PACKAGES

LES FORMULES REPASMENU PACKAGES

Accueil Reception

Boutiques Shops

Snack & Café Snack and coffee

Belvédères View Point

(1) Accès au 3e étage du Pont (hors traversée de la canalisation) - Sous Réserve de disponibilité et d’accord de l’État français, propriétaire du monument / (1) Access to the 3rd level of the bridge (excepting the wallk throught the canalization) - submitted to disponibilities and agreement of the french State

Le Musée Museum

Le Ciné Cinema

Arrêt de bus / Bus Stop : «Rond point Pont du Gard» - Ligne A15 - B21 LIO / Edgard - From Nîmes, Alès or Avignon

L’espace « Ludo » pour les enfants The Children area « Ludo »

Parcours Mémoires de garrigue The outdoor circuit about mediterranean landscape

L’exposition du moment Temporary exhibition

La mise en lumière Light show

L’HISTOIRE D’UNE PASSION2000 YEARS OF PASSION

LE PONT DU GARD

LES ESPACES À VISITER DISCOVERY AREAS

Aires de stationnement Parking areas

Grotte préhistorique Prehistoric grotto

ENTRÉE SITEENTRANCE FEE

VERS-PONT-DU-GARD, UZÈS