11

Les Polynésiens Les Polynésiens et les essais nucléaires.et les essais nucléaires.

Indépendance nationale Indépendance nationale et et

dépendance polynésiennedépendance polynésienne

Rapport de la Commission d’enquête de l’APFRapport de la Commission d’enquête de l’APFsur les essais nucléaires aérienssur les essais nucléaires aériens

(Réalisation : Bruno Barrillot /CDRPC)

22

Les Polynésiens et les essais Les Polynésiens et les essais nucléaires.nucléaires.

Le rapport en quelques chiffres :Le rapport en quelques chiffres :

Deux tomes :Deux tomes :- Rapport principalRapport principal- Rapport technique de la CRIIRADRapport technique de la CRIIRAD

Deux annexes sur CD-ROMDeux annexes sur CD-ROM- Intégrale des 36 auditionsIntégrale des 36 auditions- Documents annexes Documents annexes

dont documents secrets de dont documents secrets de 1966-671966-67

33

Les Polynésiens et les essais Les Polynésiens et les essais nucléaires.nucléaires.

L’implantation du Centre d’essaisL’implantation du Centre d’essais

en Polynésie : en Polynésie :

•des élus sous informésdes élus sous informés

•des élus manipulésdes élus manipulés

•des élus sans pouvoir de des élus sans pouvoir de décisiondécision

44

Les Polynésiens et les essais Les Polynésiens et les essais nucléaires.nucléaires.

Une organisation météo défaillanteUne organisation météo défaillante

• 14 stations météo seulement sur un 14 stations météo seulement sur un espace aussi grand que le continent espace aussi grand que le continent européeneuropéen

• Connaissances sommaires sur le Connaissances sommaires sur le système météo polynésiensystème météo polynésien

• Circulation des vents de basses Circulation des vents de basses couches étudiés seulement depuis les couches étudiés seulement depuis les années 90années 90

55

Les Polynésiens et les essais Les Polynésiens et les essais nucléaires.nucléaires.

La météo des essais

66

Les Polynésiens et les essais Les Polynésiens et les essais nucléaires.nucléaires.

• La DIRCEN reconnaît 5 essais ayant eu La DIRCEN reconnaît 5 essais ayant eu des retombées supérieures à la normaledes retombées supérieures à la normale

Date de l'essai Lieu de l'exposition Dose reçue en mSv

2 juillet 1966 Iles Gambier 5,5

2 juillet 1967 Atoll de Tureia 0,9

12 juin 1971 Atoll de Tureia 1,3

8 août 1971 Iles Gambier 1,2

17 juillet 1974 Tahiti (Mahina) 0,8

Les retombées Les retombées « officielles »« officielles »

77

Les Polynésiens et les essais Les Polynésiens et les essais nucléaires.nucléaires.

2 juillet 1966 à Mangareva2 juillet 1966 à Mangareva

0

0,5

1

1,5

2

2,5

3

3,5

4

4,5

5

heures

DIRCEN 1997 Rapport secret 1966

Durée de la retombée

Retombées « officielles » et Retombées « officielles » et réellesréelles

88

Les Polynésiens et les essais Les Polynésiens et les essais nucléaires.nucléaires.

La CRIIRAD confirmeLa CRIIRAD confirme

Retombées « officielles » et Retombées « officielles » et réellesréelles

1

3000

100

500

1000

1500

2000

2500

3000

micro Sievert

Dose reçue à Mangareva en 1966

Risque négligeable

Dose reçue en 1966

99

Les Polynésiens et les essais Les Polynésiens et les essais nucléaires.nucléaires.

• En direction de l’Amérique du sud En direction de l’Amérique du sud selon DIRCEN 1997selon DIRCEN 1997

• Sur l’ensemble de la Polynésie selon Sur l’ensemble de la Polynésie selon les rapports secrets de 1966les rapports secrets de 1966

Retombées « officielles »Retombées « officielles »

Retombées réellesRetombées réelles

1010

Les Polynésiens et les essais Les Polynésiens et les essais nucléaires.nucléaires.

Les retombées « officielles » du tir Les retombées « officielles » du tir RigelRigel

Tir Rigel (24/09/1966) selon DIRCEN 1997

1111

Les Polynésiens et les essais Les Polynésiens et les essais nucléaires.nucléaires.

Les retombées réelles du tir RigelLes retombées réelles du tir Rigel

Tir Rigel (24/09/1966) selon les rapports secrets de 1966

1212

Les Polynésiens et les essais Les Polynésiens et les essais nucléaires.nucléaires.

Tir Bételgeuse (11/09/1966) selon les rapports secrets de 1966

Les retombées réelles du tir Les retombées réelles du tir BételgeuseBételgeuse

1313

Les Polynésiens et les essais Les Polynésiens et les essais nucléaires.nucléaires.

- La DIRCEN 1997 annonce une - La DIRCEN 1997 annonce une retombée « 1 » sur Mahina.retombée « 1 » sur Mahina.

- La carte de la retombée - La carte de la retombée indique « 4 » à « 6 » fois plus indique « 4 » à « 6 » fois plus à Teahupoo.à Teahupoo.

Les retombées du tir CentaureLes retombées du tir Centaure

Tahiti : 17 juillet Tahiti : 17 juillet 19741974

1414

Les Polynésiens et les essais Les Polynésiens et les essais nucléaires.nucléaires.

17 juillet 1974

Les retombées réelles du tir CentaureLes retombées réelles du tir Centaure

1515

Les Polynésiens et les essais Les Polynésiens et les essais nucléaires.nucléaires.

Retombées des essais aériens Retombées des essais aériens

aux Gambier et à Tureiaaux Gambier et à Tureia

Le rapport de la CRIIRAD affirme :Le rapport de la CRIIRAD affirme :

- L’exposition radioactive des L’exposition radioactive des populations a largement dépassé les populations a largement dépassé les normes sanitairesnormes sanitaires

- La DIRCEN a sous-estimé fortement - La DIRCEN a sous-estimé fortement les doses effectivement subies par les les doses effectivement subies par les populationspopulations

1616

Les Polynésiens et les essais Les Polynésiens et les essais nucléaires.nucléaires.

• Auditions Auditions - cinq ministres polynésiens de la santé,- cinq ministres polynésiens de la santé,- médecins spécialistes de la thyroïde et - médecins spécialistes de la thyroïde et de la leucémie,de la leucémie,- personnels Registre du cancer, infirmiers- personnels Registre du cancer, infirmiers

• Coopération avec Mme Pia Hiro, actuelle Coopération avec Mme Pia Hiro, actuelle ministre de la santé, ministre de la santé,

• Consultation des rapports d’experts Consultation des rapports d’experts épidémiologistesépidémiologistes

La santé

1717

Les Polynésiens et les essais Les Polynésiens et les essais nucléaires.nucléaires.

•Taux de leucémies aiguës Taux de leucémies aiguës myéloïdes (LAM) parmi les plus myéloïdes (LAM) parmi les plus forts taux en Polynésie (Dr Rio)forts taux en Polynésie (Dr Rio)

•Les épidémiologistes militaires Les épidémiologistes militaires reconnaissent que les LAM sont reconnaissent que les LAM sont des leucémies dues aux des leucémies dues aux radiationsradiations

La santé

1818

Les Polynésiens et les essais Les Polynésiens et les essais nucléaires.nucléaires.

Le cancer de la thyroïde en PolynésieLe cancer de la thyroïde en Polynésie

La santé

0

5

10

15

20

Taux pour 100 000

Polynésie Hawaï Nelle-Zélande

Cancer de la thyroïde

HommesFemmes

1919

Les Polynésiens et les essais Les Polynésiens et les essais nucléaires.nucléaires.

•Discrimination pour la protection Discrimination pour la protection : un abri civil, un abri militaire: un abri civil, un abri militaire

•Archives médicales disparuesArchives médicales disparues•Baisse des naissances Baisse des naissances

inexpliquéeinexpliquée•Clarification nécessaire sur Clarification nécessaire sur

l’empoisonnement du poissonl’empoisonnement du poisson•Étude de santé à réaliserÉtude de santé à réaliser•Sites à réhabiliterSites à réhabiliter

Mission à Mangareva

2020

Les Polynésiens et les essais Les Polynésiens et les essais nucléaires.nucléaires.

Mission à Mangareva

Les Mangaréviens dans « l’abri » en 1968

2121

Les Polynésiens et les essais Les Polynésiens et les essais nucléaires.nucléaires.

Mission à Mangareva

Abri militaire de Taku

2222

Les Polynésiens et les essais Les Polynésiens et les essais nucléaires.nucléaires.

Mission à Tureia

• Retombées radioactives importantes répétées à chaque essai

• Contamination cachée à la population

• Population évacuée en 1968

• Un atoll dévasté et abandonné

2323

Les Polynésiens et les essais Les Polynésiens et les essais nucléaires.nucléaires.

Mission à Tureia

Les blockhaus

2424

Les Polynésiens et les essais Les Polynésiens et les essais nucléaires.nucléaires.

Mission à Tureia

MangarevaHao

Tureia

0,8 3,8

4750

0

1000

2000

3000

4000

5000

mCi/km2

Retombées au sol, le 4 juillet 1967

Rapport secret SMSR n° 39

2525

Les Polynésiens et les essais Les Polynésiens et les essais nucléaires.nucléaires.

Mission à Hao

Hao, atoll nucléaire

Un atoll dévasté et abandonné

Incertitude sur la contamination

Incertitude sur la destination des déchets

Nécessité d’une réhabilitation

2626

Les Polynésiens et les essais Les Polynésiens et les essais nucléaires.nucléaires.

Mission à Hao

« Nettoyage » des avions contaminés

2727

Les Polynésiens et les essais Les Polynésiens et les essais nucléaires.nucléaires.

Mission à Hao

Avion contaminé avant « océanisation »

2828

Les Polynésiens et les essais Les Polynésiens et les essais nucléaires.nucléaires.

Mission à Hao

Un atoll « poubelle » sur des hectares ?

2929

Les Polynésiens et les essais Les Polynésiens et les essais nucléaires.nucléaires.

Expertise de la CRIIRAD à Mangareva, Tureia et Hao

- Trente ans après la fin des essais aériens, on mesure encore les traces de la présence d’éléments radioactifs provenant des essais aériens (césium 137) dans de nombreux prélèvements effectués par la CRIIRAD : sols, sédiments.

- Les mesures effectuées en octobre 2005 confirment les retombées des essais aériens mais ne comportent aujourd’hui aucun risque majeur pour les populations.

- Les effets des essais aériens se mesurent aujourd’hui par les « retombées » sanitaires subies par les populations.

3030

Les Polynésiens et les essais Les Polynésiens et les essais nucléaires.nucléaires.

Promesses non tenues1966 : Le général de Gaulle promet le développement de Tahiti : « La route traversière : un travail pacifique, utile, éclatant. »

2006 : la route traversière n’est qu’une piste sans utilité économique.

1966 : le début d’une économie de consommation à outrance.

2006 : après 40 ans de manne nucléaire, le développement durable reste à faire.

3131

Les Polynésiens et les essais Les Polynésiens et les essais nucléaires.nucléaires.

Vers le développement durable

2006 : Le développement durable est devenu une priorité pour l’avenir économique de la Polynésie française.

Les infrastructures « lourdes » promises aux Polynésiens en contrepartie de l’implantation du CEP doivent être réalisées.

La Commission d’enquête demande que la DGDE soit renégociée dans ces perspectives.

3232

Les Polynésiens et les essais Les Polynésiens et les essais nucléaires.nucléaires.

Recommandations

1. Assainir et réhabiliter Mangareva, Tureia et Hao.

2. Demander l’inventaire des déchets rejetés en mer et dans les lagons.

3. Créer un laboratoire d’analyse radiologique.

4. Créer un centre d’archives et de la mémoire des essais.

5. Mettre en place le suivi médical des anciens travailleurs.

3333

Les Polynésiens et les essais Les Polynésiens et les essais nucléaires.nucléaires.

Recommandations

6. Soutenir une loi pour les victimes des essais.

7. Relancer des discussions avec l’État sur les moyens économiques du développement durable de la Polynésie.

8. Mettre en place le suivi médical des populations voisines des sites d’essais.

9. Demander l’ouverture des archives des essais.

10. Associer le Pays à la surveillance de Moruroa et Fangataufa.