« LesressourcespourétudierlaPremièreGuerremondialedans

lesAntilles-Guyane»

SabineANDRIVON-MILTON(Dr)

SUJETPEUETUDIEILYA20ANS

• PEUDEDOCUMENTS• JérômeDUHAMEL,« laGrandeGuerre »,Mémorialmartiniquais(1978),tome3

• Jean-CamillePETIT,MarieLambertFELIX-THEODOSEPETIT,« laviedesMartiniquaispendantlaGrandeGuerre », Historialantillais,tome5

• LaraOruno D.Lessoldats"créoles"danslaGrandeGuerre.In:Matériauxpourl'histoiredenotretemps,n°49-50,1998.LaBDICàl'aubeduXXIèmesiècle.pp.69-71;

RESSOURCESGUADELOUPE

• Broussillon (Ary). LaGuadeloupedanslaPremièreGuerremondiale.Gourbeyre,LeséditionsNestor,2008.

GUADELOUPE(suite)

• SITECREEPARLESELEVESDUCOLLEGEDEGOSIERDANSLECADREDUCENTENAIRE

(lecontexteassimilationniste,laconscription,l’hivernage,fichessoldatsGosier)http://centenaireguadeloupe.e-monsite.com/pages/travaux-d-eleves/fiches-soldats.html

• VIDEO32’:MémoirehéritéedelaGrandeGuerreenGuadeloupe- Court-métragejuill.2014

https://www.youtube.com/watch?v=83l07VVbO5ULacinéasteChantaléa Commin etlesélèvesduCollègeAlexandreMacal deSaint-Françoisontcollecté,delaPointedesChâteauxjusqu'àl'îlesœurlaMartinique,destémoignagesdedescendantsd'ancienscombattants.

RESSOURCESGUYANE

Grande Guerre et colonies : Le cas guyanaisHistoire, Odon Abbal, aout 2014

Paroles de poilus guyanais - Propos, lettres et carnets de la Grande Guerre, 1914-1918Histoire, Philippe Guyot, Marie-Céline Gardiennet, nov 2015

Sinnamary, 1914-1918 soldats sinnamariens de la Grande GuerreHistoire, Philippe Guyot Léopold Champesting, sept 2014

Soldats guyanais prisonniers de l'armée allemande - Grande Guerre 1914-1918Histoire, Philippe Guyot, sept 2014

La Guyane et la Grande Guerre 1914-1918Histoire, Jacqueline Zonzon Sarah Ebion Sidonie Latidine, janv 2014

Guyane, 1914-1918Histoire, Philippe Guyot Marie-Céline Gardiennet Léopold Champesting, sept 2014

RESSOURCESGUYANE(suite)

• SITEINTERNET:LEPARCOURSDUCOMBATTANTDELAGUERRE1914-1918:LESOLDATGUYANAISDANSLAPREMIEREGUERREMONDIALEdevirginieBrunelot

• http://combattant.14-18.pagespersoorange.fr/ParcoursMobilises/SoldatsGuyanais.html

• EXPOSITION:ADIEUCAYENNE,HISTOIRE(S)DE(S)POILUSGUYANAIS,deVirginieBrunelot,juillet2015,

RESSOURCESSURLAMARTINIQUE

• LaMartiniqueetlaGrandeGuerre,L’Harmattan,Nov.2005

• Lelivred’ordessoldatsmartiniquaismortspendantlaGrandeGuerre,S.A.M.Editions.Nov.2006

• LettresdePoilusMartiniquais,S.A.M.Editions.Nov.2008

• LaMartiniquependantlaGrandeGuerre,recueildepoèmesetdechants,S.A.M.Editions.Nov.2009

• AnatoledanslatourmenteduMorneSiphon,L’Harmattan.Juillet2010

• Quizz,laGrandeGuerre,lesAntillesetlaGuyane,SAMéditions,juil.2014.

• LaMartiniqueetlaPremièreGuerremondialeen100questions-réponses,Orphie,aout2016.

Dossierdocumentaireréaliséparlesarchivesdépartementalesaccompagnédefichespédagogiquesàdestinationdesélèves(cycle3,collège,lycée),2004.

Expositions

• HommageauxsoldatsmartiniquaisdelaGrandeGuerre,disponibleàlaBibliothèqueSchoelcher

• l’industriedurhum,Muséedelacanne,• lePOILUDELAMARTINIQUE:collectiond’objetsdelaguerre(couventdeCluny)

COLLOQUES

Colloque:LesanciennescoloniesfrançaisesetlaGrandeGuerre(Ministèreoutremerle10novembre2010,FortDesaixle8novembre2011)

INTERVENANTS:

- la Guadeloupe (Ary Broussillon), - la Réunion (Rachel Mnémosyme), - la Nouvelle-Calédonie (Sylvette

Boyer représentée par Sarah Mohammed)

- la Guyane (Virginie Brunelot).

Le 8 novembre 2011, au fort Desaix avec Ary Brussillon, Virginie Brunelot, Syvette Boyer,

LaCaraïbeetlaPremièreguerremondialecolloque19-20mai2014-

• Sociétéd’histoiredelaGuadeloupe• Bulletindelasociétéd’HistoiredelaGuadeloupen° 168mai-août2014,256p.

• Atelier1:Lessoldatsenguerre• Atelier2:Laviequotidiennependantlaguerre

Quelquesthèmesabordés

• Lacitoyennetéenguerre?Leparcoursdessoldatsguadeloupéenspendantlaguerre. PascaleFORESTIER

• Mortenol etladéfensedeParispendantlaPremièreGuerremondiale. DanielSOLIGNAC• MourirpourlaMèrePatrie»:lesGuyanaispendantlaPremièreGuerremondiale. PhilippeGUYOT

• LesfemmesmartiniquaisespendantlaGrandeGuerreenMartinique. SabineANDRIVON-MILTON

• :Marie-Galante:unepetite«dépendance»guadeloupéenneàl’épreuvedelaGrandeGuerre(1914-1918). FranckKACY

• LaPremièreGuerremondialeenGuadeloupeàtraverslapresselocale. GérardLAFLEUR• aPremièreGuerremondialeenGuyane:valorisationpédagogique. JacquelineZONZON• Deladifficultédecompterlessoldatsguadeloupéens mortspourlaFrance pendantlaPremièreGuerremondiale. AnneLEBEL

HistoiresMémoiresCroisées"Deschampsdebatailleauxréécrituresdel'Histoirecoloniale"-• Rencontredu8juillet2014auSénat(Paris).

•Tableronde1- Letempsdesconflits :présencedesoutre-merdanslesdeuxconflitsmondiaux

• SabineAndrivon-Milton,LesAntillaisetGuyanaisdanslaPremièreGuerremondiale

• ÉricDeroo,LesTroupescolonialesenEurope

• GillesAubagnac,Lesprésencesdumondecolonialdanslesdeuxconflitsmondiaux

• HenriHazaël-massieux,MémoireLesColoniesdanslesdeuxguerresmondiales

• PascaleFORESTIER-TAUZIN,L’expériencecombattantedessoldatsguadeloupéenspendantlaPremièreGuerremondiale:unesituationambiguëentreassimilationetcolonisation

• PhilippeGUYOT,`SesouvenirdelaGrandeGuerre:lieuxdemémoire,représentationsetpolitiquesmémoriellesenGuyane,1914-2014

• FrançoiseSIMASOTCHI-BRONES,ÉcrituredelagrandeguerreparleslittératuresdesAntillesfrançaises:trancherdansunsilenceàvif

• RomualdFONKOUA,LaPremièreGuerreetsessuitesromanesquesdansleslittératuresafricainesetantillaisescontemporaines

LAGUERREDESAUTRES:LESCOLONIESDANSLAPREMIÈREGUERREMONDIALETRACES,RÉCITSETMÉMOIRES1,2,3décembre2014,UniversitéParis8- Vincennes-Saint-Denis

- L’invisibilitédescréolesdanslaGrandeGuerre,lecasdesguyanais,VirginieBrunelot

- L’industriedurhumenMartinique,SabineAndrivon-Milton

- LesvieillescoloniesautourdelaPremièreGuerremondiale : registredupatriotismeauxAntillesJacquesDumont

DOCUMENTAIRES

• Gwadloup enArgonne,FredForet,extérieurjour,2011• OnaretrouvélesoldatBorical,Barcha Bauer,LaLanterne,2013• JeanJulesJoseph,unsoldatcréole,DavidHunger etDanielPicouly,2014

ModulesdiffuséssurMartiniquePremière• LecturedeslettresdePoiluspardescomédiens(novembre2014)• Portraitsdepoilus(novembre2015)

Manuelsscolaires

DIVERS• ARCHIVESDEPARTEMENTALESDELAMARTINIQUE

• CONCOURS:LESPETITSARTISTESDELAMÉMOIRE:lesélèveschoisissentunsoldatdelaGrandeGuerreoriginairedeleurcommuneetpartentàlarecherchedestracesetdestémoignagesqu’ilalaissésdanssafamilleetaucœurdesarchivesmunicipalesoudépartementales.

• SpectacleNOIRDEBOUEETD’OBUS,CompagnieDifé Kako

Monumentsauxmorts

• LesmonumentsauxmortsdelaGuerrede14-18enGuadeloupeavant1945

• Séverine Laborie• https://insitu.revues.org/11721

LesmonumentsauxmortsdelaGrandeGuerre,1914-1918enGuadeloupe,collègeMichelet(2005-2006),sousladirectiondeGillesDelâtre(enseignant),CRDPGuadeloupe(2006)