34
Les services offerts par le Service des bibliothèques et archives Par Martin Poirier, directeur de la BRM et de la Bibliothèque de musique

Les services offerts par le Service des bibliothèques et ...mpu.evenement.usherbrooke.ca/2015/documents/MartinPOIRIER.pdf · (ACRL 2005, page 6) Bibliothécaires . Professeurs Administrateurs

  • Upload
    others

  • View
    7

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Les services offerts par le Service des bibliothèques et ...mpu.evenement.usherbrooke.ca/2015/documents/MartinPOIRIER.pdf · (ACRL 2005, page 6) Bibliothécaires . Professeurs Administrateurs

Les services offerts par le Service des bibliothèques et archives

Par Martin Poirier, directeur de la BRM et de la Bibliothèque de musique

Page 2: Les services offerts par le Service des bibliothèques et ...mpu.evenement.usherbrooke.ca/2015/documents/MartinPOIRIER.pdf · (ACRL 2005, page 6) Bibliothécaires . Professeurs Administrateurs

CI et enseignement supérieur

«L’intégration des CI dans tous les programmes d’études et services, et ce, tout au long de la vie universitaire, exige les efforts concertés» (ACRL 2005, page 6)

Bibliothécaires

Administrateurs Professeurs

Selon les normes ACRL :

Présentateur
Commentaires de présentation
Madame Laflamme a introduit les grands principes des compétences informationnelles. Dans le même rapport de l’ACRL, la section sur les CI et l’enseignement supérieur indique que : intégration des CI, exige efforts concertés entre 3 instances : bibliothécaires, profs et administrateurs. Qu’en est-il des bibliothécaires au SBA? Voici sa mission : diapo suivante
Page 3: Les services offerts par le Service des bibliothèques et ...mpu.evenement.usherbrooke.ca/2015/documents/MartinPOIRIER.pdf · (ACRL 2005, page 6) Bibliothécaires . Professeurs Administrateurs

Mission du SBA

des ressources documentaires;

des services

correspondants pour utiliser pleinement ces ressources à des fins d’apprentissage, d’enseignement, de recherche et de gestion.

contribue à la mission de l'Université, en fournissant à la communauté universitaire :

Présentateur
Commentaires de présentation
Qu’en est-il des bibliothécaires au SBA? Voici sa mission : Le Service des bibliothèques et archives contribue à la mission de l'Université, en fournissant à la communauté universitaire des ressources documentaires et les services correspondants pour utiliser pleinement ces ressources à des fins d’apprentissage, d’enseignement, de recherche et de gestion. Dans cette mission, jetons un coup d’œil sur le rôles des bibliothécaires. Diapo suivante :
Page 4: Les services offerts par le Service des bibliothèques et ...mpu.evenement.usherbrooke.ca/2015/documents/MartinPOIRIER.pdf · (ACRL 2005, page 6) Bibliothécaires . Professeurs Administrateurs

Rôles des bibliothécaires coordonnent l’évaluation et le

choix des ressources intellectuelles ;

organisent et maintiennent les collections

ainsi que les nombreux points d’accès à l’information ;

donnent des formations sur la recherche d’information aux étudiants et aux professeurs.

Selon l’ACRL, le rôle des bibliothécaires pour l’intégration des CI dans les programmes d’études :

Concertation avec

enseignants et administrateurs

Présentateur
Commentaires de présentation
Plus spécifiquement, l’ACRL précise les rôles des bibliothécaires pour l’intégration des CI dans les programmes d’Études. Faire 2 clics sur la diapo. Je m’attarderai sur (1) les points d’accès et sur (2) les formations sur la recherche documentaire. Prochaine diapo = accès
Page 5: Les services offerts par le Service des bibliothèques et ...mpu.evenement.usherbrooke.ca/2015/documents/MartinPOIRIER.pdf · (ACRL 2005, page 6) Bibliothécaires . Professeurs Administrateurs

Photo by IDenticardImages - Creative Commons Attribution License https://www.flickr.com/photos/46804765@N05 Created with Haiku Deck

Présentateur
Commentaires de présentation
De ces rôles, je retiendrai 2 aspects : 1- LES ACCÈS 2- LA FORMATION
Page 6: Les services offerts par le Service des bibliothèques et ...mpu.evenement.usherbrooke.ca/2015/documents/MartinPOIRIER.pdf · (ACRL 2005, page 6) Bibliothécaires . Professeurs Administrateurs

Photo by betta design - Creative Commons Attribution-NonCommercial License https://www.flickr.com/photos/65768710@N00 Created with Haiku Deck

Présentateur
Commentaires de présentation
Qui dit accès, dit : 1- Sur place 2- Ou à distance…
Page 7: Les services offerts par le Service des bibliothèques et ...mpu.evenement.usherbrooke.ca/2015/documents/MartinPOIRIER.pdf · (ACRL 2005, page 6) Bibliothécaires . Professeurs Administrateurs

Services sur place • Des GENS…

Aide à la recherche et pour localiser les documents sur place; emprunts et cueillette des docs obtenus par prêt entre bibliothèques; Des lieux d’études individuels ou en équipe; Des bureaux individuels réservés aux cycles supérieurs; Accès à des formations individuelles et personnalisées avec des bibliothécaires.

• Et des POSTES de consultation pour les outils et services

en ligne.

Présentateur
Commentaires de présentation
Des gens… Aide à la recherche et pour localiser les documents sur place; emprunts et cueillette des docs obtenus par prêt entre bibliothèques; Des lieux d’études individuels ou en équipe; Des bureaux individuels réservés aux cycles supérieurs; Accès à des formations individuelles et personnalisées avec des bibliothécaires. Et des postes de consultation pour les outils et services en ligne. Voici des services de livraison intéressants pour les cycles supérieurs, faut d’abord décortiquer les abréviations… Diapo suivante;
Page 8: Les services offerts par le Service des bibliothèques et ...mpu.evenement.usherbrooke.ca/2015/documents/MartinPOIRIER.pdf · (ACRL 2005, page 6) Bibliothécaires . Professeurs Administrateurs

Photo by Putneypics - Creative Commons Attribution-NonCommercial License https://www.flickr.com/photos/38983646@N06 Created with Haiku Deck

Présentateur
Commentaires de présentation
Sur place, ce sont des documents physiques, mais il y a plusieurs lieux… Alors on a recourt à différents services de livraison des documents : 1- PEB 2- PHC 3- PEC Voyons en détails les services derrière ces abréviations…
Page 9: Les services offerts par le Service des bibliothèques et ...mpu.evenement.usherbrooke.ca/2015/documents/MartinPOIRIER.pdf · (ACRL 2005, page 6) Bibliothécaires . Professeurs Administrateurs

Photo by nsikander28 - Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike License https://www.flickr.com/photos/31256440@N07 Created with Haiku Deck

Le prêt entre bibliothèques La toile avant la venue de la toile…

WWL World Wide Libraries!!!

Présentateur
Commentaires de présentation
Prêt entre bibliothèques : partout dans le monde! Articles sur le bureau de son PC : Les articles sont maintenant majoritairement livrés en format électroniques par courriel (selon les licences).
Page 10: Les services offerts par le Service des bibliothèques et ...mpu.evenement.usherbrooke.ca/2015/documents/MartinPOIRIER.pdf · (ACRL 2005, page 6) Bibliothécaires . Professeurs Administrateurs

Photo by wearechapterone - Creative Commons Attribution License https://www.flickr.com/photos/58436483@N07 Created with Haiku Deck

http://www.usherbrooke.ca/biblio/servioffer/pret-entre-campus-ou-hors-campus/

Présentateur
Commentaires de présentation
1- PRÊT ENTRE CAMPUS : délai de 24 heures 2- PRÊT HORS CAMPUS : pour les personnes en rédaction : envoi gratuit à domicile…
Page 11: Les services offerts par le Service des bibliothèques et ...mpu.evenement.usherbrooke.ca/2015/documents/MartinPOIRIER.pdf · (ACRL 2005, page 6) Bibliothécaires . Professeurs Administrateurs

Autres services utiles (1) http://www.usherbrooke.ca/biblio/infogen/bibliotheques/bibliotheque-roger-maltais/suggestions-dachat/

Présentateur
Commentaires de présentation
Faire une suggestion d’achat : si votre sujet n’est pas assez couvert dans la collection…
Page 12: Les services offerts par le Service des bibliothèques et ...mpu.evenement.usherbrooke.ca/2015/documents/MartinPOIRIER.pdf · (ACRL 2005, page 6) Bibliothécaires . Professeurs Administrateurs

Autres services utiles (2) http://www.usherbrooke.ca/biblio/servioffer/veille-informationnelle/

Présentateur
Commentaires de présentation
Veilles informationnelles : Plusieurs trucs utiles pour suivre les nouvelles publications sur des sujets précis.
Page 13: Les services offerts par le Service des bibliothèques et ...mpu.evenement.usherbrooke.ca/2015/documents/MartinPOIRIER.pdf · (ACRL 2005, page 6) Bibliothécaires . Professeurs Administrateurs

Autres services utiles (3) http://www.usherbrooke.ca/biblio/servioffer/cartes-du-bci/ Cartes du BCI pour les 2e et 3e cycles Privilège d’emprunt réciproque entre bibliothèques

universitaires La carte permet aux personnes admissibles

d’emprunter des documents dans des bibliothèques universitaires québécoises et canadiennes participant au programme.

Présentateur
Commentaires de présentation
Cartes du BCI, anciennement Crepuq. Permet d’emprunter directement dans les universités québécoises ou canadiennes.
Page 14: Les services offerts par le Service des bibliothèques et ...mpu.evenement.usherbrooke.ca/2015/documents/MartinPOIRIER.pdf · (ACRL 2005, page 6) Bibliothécaires . Professeurs Administrateurs

Photo by rishibando - Creative Commons Attribution-NonCommercial License https://www.flickr.com/photos/27590002@N04 Created with Haiku Deck

Présentateur
Commentaires de présentation
2- Suite aux principaux services sur place, voici les grandes lignes des services à distance.
Page 15: Les services offerts par le Service des bibliothèques et ...mpu.evenement.usherbrooke.ca/2015/documents/MartinPOIRIER.pdf · (ACRL 2005, page 6) Bibliothécaires . Professeurs Administrateurs

Services à distance

Des gens… par courriel ou téléphone… et des outils et services à distance… Rôles selon ACRL : les bibliothécaires organisent et maintiennent les collections ainsi que les nombreux points d’accès à l’information.

De 2005, année de la norme ACRL, à 2015 : ici et maintenant!

Présentateur
Commentaires de présentation
Ici encore, ce sont des gens… par courriel ou téléphone… et des outils et services à distance… AVEC TOUT UN TRAVAIL EN ARRIÈRE-SCÈNE, CAR SELON LES RÔLES DÉFINIS PAR L’ACRL : les bibliothécaires organisent et maintiennent les collections ainsi que les nombreux points d’accès à l’information. Pour ce faire, les bibliothécaires travaillent dans l’ombre pour créer le site web du SBA…
Page 16: Les services offerts par le Service des bibliothèques et ...mpu.evenement.usherbrooke.ca/2015/documents/MartinPOIRIER.pdf · (ACRL 2005, page 6) Bibliothécaires . Professeurs Administrateurs

Photo by Alan Cleaver - Creative Commons Attribution License https://www.flickr.com/photos/11121568@N06 Created with Haiku Deck

Présentateur
Commentaires de présentation
Derrière le site web du SBA se trouve multiples ressources, que ce soit des outils de recherches, des guides ou des ressources documentaires électroniques, etc.
Page 17: Les services offerts par le Service des bibliothèques et ...mpu.evenement.usherbrooke.ca/2015/documents/MartinPOIRIER.pdf · (ACRL 2005, page 6) Bibliothécaires . Professeurs Administrateurs

Photo by Alexandre Prévot - Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike License https://www.flickr.com/photos/32569229@N06 Created with Haiku Deck

2- Registraire

Présentateur
Commentaires de présentation
LE SAVIEZ-VOUS? Que ce soit pour les outils de recherche, l’information sur les différents services du SBA, le site web du SBA est le 3e plus consultés de l’UdeS !
Page 18: Les services offerts par le Service des bibliothèques et ...mpu.evenement.usherbrooke.ca/2015/documents/MartinPOIRIER.pdf · (ACRL 2005, page 6) Bibliothécaires . Professeurs Administrateurs

https://www.usherbrooke.ca/biblio

Présentateur
Commentaires de présentation
Sur la page d’accueil du site web du SBA, FAIRE DEUX CLICS J’attire votre attention sur : 1- Trouver des… lorsqu’on cherche un type de document précis 2- Explorer par discipline : porte d’entrée précieuse pour toutes les ressources et services par discipline 3- Services offerts, sur place ou à distance
Page 19: Les services offerts par le Service des bibliothèques et ...mpu.evenement.usherbrooke.ca/2015/documents/MartinPOIRIER.pdf · (ACRL 2005, page 6) Bibliothécaires . Professeurs Administrateurs

Photo by MSVG - Creative Commons Attribution License https://www.flickr.com/photos/13907834@N00 Created with Haiku Deck

Présentateur
Commentaires de présentation
Je vais vous montrer les principaux outils derrière le site web du SBA… Don’t panic!
Page 20: Les services offerts par le Service des bibliothèques et ...mpu.evenement.usherbrooke.ca/2015/documents/MartinPOIRIER.pdf · (ACRL 2005, page 6) Bibliothécaires . Professeurs Administrateurs
Présentateur
Commentaires de présentation
L’ARRIÈRE-SCÈNE DU SITE WEB DU SBA: J’attire votre attention sur Outil de découverte : toutes les ressources physiques et électroniques du SBA Versus Crésus : principalement les documents physiques des bibliothèques Et le nouveau Savoirs UdeS… qui m’amène à glisser un mot sur les publications en libre accès.
Page 21: Les services offerts par le Service des bibliothèques et ...mpu.evenement.usherbrooke.ca/2015/documents/MartinPOIRIER.pdf · (ACRL 2005, page 6) Bibliothécaires . Professeurs Administrateurs

Diversité de guichets uniques Google : bruits et bouffe-temps

La bibliothèque est là où elle doit être ! Interopérabilité : les outils communiquent les uns avec les autres. Les ressources de l’UdeS sont poussées vers les outils importants : WorldCat, Google Scholar.

Google Scholar

Outil de découverte

Crésus

WorldCat

Présentateur
Commentaires de présentation
Effet GOOGLE… facile comme de la magie… mais on cherche, on cherche, on cherche… et on finit par trouver, mais est-ce mieux et plus rapide? Les bibliothécaires travaillent à ce que «la bibliothèque soit là où elle doit être». Le tout s’articule autour d’un concept principal : l’interopérabilité, un peu comme pour créer un guichet unique menant à des ressources de qualité, ce qui fait gagner du temps et assurer des ressources fiables et de niveau académique.
Page 22: Les services offerts par le Service des bibliothèques et ...mpu.evenement.usherbrooke.ca/2015/documents/MartinPOIRIER.pdf · (ACRL 2005, page 6) Bibliothécaires . Professeurs Administrateurs

$$$ ressources

commerciales

Publications en libre accès

Accès aux ressources fiables

Présentateur
Commentaires de présentation
Les bibliothèques académiques du monde entier sont aux prises avec les coûts exponentiels des ressources commerciales. Alors que la recherche est subventionnée … !!! Il serait important d’aller vers le libre accès, mais le modèle traditionnel de l’édition scientifique et de la reconnaissance du milieu scientifique basée sur des revues mondiales restent problématique. Somme toute, le service Savoirs UdeS est porteur d’espoir à l’UdeS. C’est une question d’éducation, de système ou de prioirité? DIAPO SUIVANTE : Les formations documentaires.
Page 23: Les services offerts par le Service des bibliothèques et ...mpu.evenement.usherbrooke.ca/2015/documents/MartinPOIRIER.pdf · (ACRL 2005, page 6) Bibliothécaires . Professeurs Administrateurs

Photo by ze1 - Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike License https://www.flickr.com/photos/44124310705@N01 Created with Haiku Deck

Présentateur
Commentaires de présentation
De ces rôles des bibliothécaires définis dans le rapport sur les CI de l’ACRL, nous avons survolé (1) Les ACCÈS, Maintenant, je vous présente brièvement les services de 2- LA FORMATION.
Page 24: Les services offerts par le Service des bibliothèques et ...mpu.evenement.usherbrooke.ca/2015/documents/MartinPOIRIER.pdf · (ACRL 2005, page 6) Bibliothécaires . Professeurs Administrateurs

Outils d’autoformation http://www.usherbrooke.ca/biblio/servioffer/formation-documentaire/outils-dautoformation/

Présentateur
Commentaires de présentation
La page sur les outils d’autoformation se décline selon les différentes Compétences informationnelles.
Page 25: Les services offerts par le Service des bibliothèques et ...mpu.evenement.usherbrooke.ca/2015/documents/MartinPOIRIER.pdf · (ACRL 2005, page 6) Bibliothécaires . Professeurs Administrateurs

Formations à la demande http://www.usherbrooke.ca/biblio/servioffer/formation-documentaire/

Présentateur
Commentaires de présentation
Les formations documentaires sont offertes à la demande, soit individuellement ou en groupe. Anecdote d’une bibliothécaire : J’ai rencontré un groupe de maîtrise pour une formation documentaire, mais c’était trop tôt en début de maîtrise. Ils sont tous et toutes revenus me voir individuellement plus tard au moment de débuter la préparation du mémoire et du sujet de recherche!!! Diapo suivante : exemple d’une formation en classe.
Page 26: Les services offerts par le Service des bibliothèques et ...mpu.evenement.usherbrooke.ca/2015/documents/MartinPOIRIER.pdf · (ACRL 2005, page 6) Bibliothécaires . Professeurs Administrateurs

La recherche documentaire en histoire – Fiabilité des sources provenant d’Internet

Isabelle Lorrain, bibliothécaire

Bibliothèque Roger-Maltais

Page 27: Les services offerts par le Service des bibliothèques et ...mpu.evenement.usherbrooke.ca/2015/documents/MartinPOIRIER.pdf · (ACRL 2005, page 6) Bibliothécaires . Professeurs Administrateurs
Présentateur
Commentaires de présentation
1- Avant de faire un clic, Demander à la salle : Selon vous, Google Scholar est un bon, une brute ou un truand, en tant que ressource documentaire? Et pour Wikipédia? 2- Faire un CLIC pour afficher le plan de formation.
Page 28: Les services offerts par le Service des bibliothèques et ...mpu.evenement.usherbrooke.ca/2015/documents/MartinPOIRIER.pdf · (ACRL 2005, page 6) Bibliothécaires . Professeurs Administrateurs

Certains outils et moteurs de recherche gratuits sur Internet permettent d’obtenir de l’information de qualité.

Le bon

Présentateur
Commentaires de présentation
FACULTATIF
Page 29: Les services offerts par le Service des bibliothèques et ...mpu.evenement.usherbrooke.ca/2015/documents/MartinPOIRIER.pdf · (ACRL 2005, page 6) Bibliothécaires . Professeurs Administrateurs

La brute: Wikipédia Pour les travaux universitaires? - Si l’enseignant le permet. - Comme point de départ . - Si on croise avec d’autres sources. - Si on cite adéquatement!

Présentateur
Commentaires de présentation
FACULTATIF
Page 30: Les services offerts par le Service des bibliothèques et ...mpu.evenement.usherbrooke.ca/2015/documents/MartinPOIRIER.pdf · (ACRL 2005, page 6) Bibliothécaires . Professeurs Administrateurs

Le truand Comment reconnaître les truands sur le web? Règle Auteur. Titre de la page d'accueil [type de support]. Lieu (si disponible), affiliation (si disponible), date de création, date de mise à jour. URL, date de consultation.

Présentateur
Commentaires de présentation
FACULTATIF
Page 31: Les services offerts par le Service des bibliothèques et ...mpu.evenement.usherbrooke.ca/2015/documents/MartinPOIRIER.pdf · (ACRL 2005, page 6) Bibliothécaires . Professeurs Administrateurs

Tous cycles et tous types

Formations pour 2012-2013!

Nombre de

personnes

Heures

Individuelles 2e et 3e cycles

263

222

Groupe 2e et 3e cycles

1614

237

6 620

1 270

Présentateur
Commentaires de présentation
Somme toute, le nombre d’étudiants formés est significatifs à tous les cycles. Mais est-ce que ces formations sont assez longues? Sont-elles offertes au bon moment dans le cursus? Les étudiants sont-ils incités à y assister? Prochaine Diapo : retour sur les efforts concertés à l’UdeS…
Page 32: Les services offerts par le Service des bibliothèques et ...mpu.evenement.usherbrooke.ca/2015/documents/MartinPOIRIER.pdf · (ACRL 2005, page 6) Bibliothécaires . Professeurs Administrateurs

Conclusion Efforts concertés…

«L’intégration des CI dans tous les programmes d’études et services, et ce, tout au long de la vie universitaire, exige les efforts concertés» (ACRL 2005, page 6)

Bibliothécaires

Administrateurs Professeurs

Page 33: Les services offerts par le Service des bibliothèques et ...mpu.evenement.usherbrooke.ca/2015/documents/MartinPOIRIER.pdf · (ACRL 2005, page 6) Bibliothécaires . Professeurs Administrateurs

MERCI !

Page 34: Les services offerts par le Service des bibliothèques et ...mpu.evenement.usherbrooke.ca/2015/documents/MartinPOIRIER.pdf · (ACRL 2005, page 6) Bibliothécaires . Professeurs Administrateurs

Les principes des CI par l’ACRL Un individu possédant les compétences informationnelles est en mesure 1. de déterminer la nature et l’étendue d’information dont il a

besoin; 2. d’accéder à l’information dont il a besoin de façon efficace et

efficiente; 3. de faire une évaluation critique de l’information et de ses

sources et de l’intégrer dans son réseau de connaissances; 4. d’utiliser l’information efficacement pour atteindre un

objectif spécifique; 5. de comprendre plusieurs des questions économiques,

juridiques et sociales relatives à l’utilisation de l’information et il accède à l’information et l’utilise de façon éthique et conformément à la loi.

34