L’ E S T R É P U B L I C A I N | M E R C R E D I 1 8 S E P T EM B R E 2 0 1 3

L’ E S T R É P U B L I C A I N | M E R C R E D I 1 8 S E P T EM B R E 2 0 1 3

LES MOTS DOUBS E 12e éditionLES MOTS DOUBS E 12e édition

Julie BonnieE Chambre 2

E Belfond, 186 p,17,50 €.

E Premier roman etprix FNAC pour JulieBonnie. L’auteuremprunte à son passéde chanteuse, lesroutes, le bus, lafraternité flamboyan­te de la troupe, leslumières, le corpssouple, les applaudis­sements. Elle em­prunte à sa vie unedizaine d’annéespassée comme auxi­liaire de puériculture dans un hôpital parisien. Ainsi naîtle personnage de Béatrice. Ancienne danseuse nue, elleest aujourd’hui l’auxiliaire de puériculture qui ouvre laporte de la chambre 2, puis 3, puis 4, et contemple la viedonnée. Avec le tendre, le sang, l’espoir, l’amour, les dou­leurs, l’impuissance, la solitude et parfois même la mort.Juste quelques minutes pour répondre aux questionsposées entre murmures, cris, regards et rassurer, encou­rager, écouter ces cœurs et ces corps à vif. Comment lefaire bien quand derrière chaque porte, et ces bribes devies livrées en pâture à son cœur atrophié, l’écho de sapropre vie lui saute à la gorge ? Les nuits de spectacles,l’amour de Gabor et son violon, les enfants. Julie Bonnien’a pas seulement le ton, le tempo et le rythme, elle a unevoix pour conter toutes ces vies.

K Jean Rouaud, lauréat du prix Goncourt en 1990 pour Les Champs d’honneur. Photo DR

Bio expressE 13 décembre 1952 : nais­sance à Campbon (Loire­Atlan­tique).

E 1990 : prix Goncourt pourLes Champs d’honneur (édi­tions de Minuit).

E 1993 : Des hommes illustres(éditions de Minuit).

E 1996 : Le Monde à peu près,(éditions de Minuit).

E 1998 : Pour vos cadeaux,(éditions de Minuit).

E 1999 : Sur la scène commeau ciel, (éditions de Minuit).

E 2005 : Les Champs d’hon­neur, (bande dessinée, édi­tions Casterman).

E 2011 : Comment gagner savie honnêtement (la Vie Poéti­que, 1), (éditions Gallimard).

E 2012 : Une façon de chanter(la Vie Poétique, 2), (éditionsGallimard).

Les temps fortsE Grand entretien avec JeanRouaud par Baptiste Liger(Lire), samedi 21 septembre à11 h.

E Jean Rouaud et Boris Terrallisent Les Champs d’honneur,samedi 21 septembre à 17 h.

E Jean Rouaud participe à larencontre sur le thème Camusaujourd’hui, dimanche 22 sep­tembre à 14 h 30. L’écrivain aapporté sa contribution aulivre collectif Pourquoi Ca­mus ? Sous la directiond’Eduardo Castillo qui seraaussi présent au salon du livre(éditions Philippe Rey).

E Jean Rouaud reçoit NathalieSkowronek (Max, en apparen­ce, Arléa) et Laura Alcoba (LeBleu des abeilles, Gallimard),dimanche 22 septembre à16 h.

E Voir programme détaillépage 4.

Ils seront là…

IsabelleMonninE Daffodil Silver

E Éditions Lattes,409 p, 19,50 €.

E Elle est certesgrand reporter auNouvel Observateur,mais aussi originairede Devecey. IsabelleMonnin est une habi­tuée des mots Doubs.Elle présente là sontroisième roman.Chez le notaire, Daf­fodil Silver doit sol­der la succession deses parents, en cinqrendez­vous, elleraconte le drame qui a fondé sa famille. Lilas, sa mère, aperdu sa sœur Rosa, sa presque jumelle, à la naissance deDaffodil Silver. Rosa est foudroyée à très exactement26 ans, trois mois et six jours. Lilas alors n’a plus qu’unprojet : écrire un livre qu’un lecteur mettrait 26 ans, troismois et six jours à lire. Lilas s’est installée au cimetièreauprès de l’urne à l’abri d’une concession de trois mètrescarrés à peine. Daffodil et son père ont appris à vivre ensilence. Alors chez le notaire, Daffodil parle et parle enco­re de cette histoire de douleur et de deuil, de cette familleforte et vulnérable où les femmes portent des prénomsde fleurs et les hommes des prénoms d’arbres, où lesracines familiales s’enlisent dans la destruction et lamort.

NadineMonfilsE La vieille qui vou­

lait tuer le bon dieu

E Éditions Belfond,

246 p, 19 €.

E Elle avait déjà

habitué ses lecteurs à

des titres déjantés.

On se souvient de La

Petite Fêlée aux

allumettes. La voilà

de retour avec

« Mémé Cornemuse »,

fan d’Annie Cordy et

de Jean­Claude Van Damme. Il y a du Ma Dalton et du

Carmen Cru dans cet immeuble encore plus foutraque

qu’elle. Que Ginette, une locataire fan de Lady Di, rentre

chez elle, trompe copieusement son mari au pied de

l’immeuble, n’est pas un problème en soi. Sauf qu’à son

retour, elle retrouve le cocu en kit dans son plumard.

Mains coupées, zizi rangé au frigo… Ginette mène l’enquê­

te, elle lui doit bien ça, tandis que Mémé Cornemuse

prépare un casse dans une bijouterie d’à côté, avec l’an­

cien braqueur qu’elle héberge dans la cave. C’est sans

compter sur l’arrivée d’une criminelle au couvent d’en

face.

FrançoiseBourdinE D’eau et de feu

E Éditions Belfond,

326 p, 21,50 €,

E À son actif, une

quarantaine de ro­

mans et un nombre

incalculable de lec­

teurs fidèles, et

même de spectateurs,

puisque quatre d’en­

tre eux ont été portés

à l’écran. Françoise

Bourdin aime les

histoires de familles,

les secrets et les passions. D’eau et de feu ne fait pas

exception. La famille Gillespie y est fraîchement recom­

posée et complètement explosive. Au cœur de l’Écosse,

de retour dans le manoir familial, le jeune Scott découvre,

stupéfait, que son père Angus s’est remarié à une Françai­

se, Amélie. Elle vit là, avec ses trois garçons turbulents et

sa fille, bien décidée à marquer son territoire. Les tempé­

raments s’affrontent, les jalousies s’installent. L’enjeu est

clair : qui sera l’héritier du patriarche autoritaire ? Qui

gardera le domaine et fera fructifier les distilleries Gilles­

pie ? Les clans se forment, fourbissent leurs armes, leurs

cœurs.

La12eéditiondufestivalLesmotsDoubsouvresesportesdu20au22septembreàBesançon,souslaprésidencedeJeanRouaud.

Chacun peut le constateravec plaisir chaque annéeen se rendant aux motsDoubs : la littératurefrançaise est bien vivante,

riche et variée. Notre salon du livrecontribue à cet épanouissement detalents en mettant en valeur desouvrages récents et leurs auteurs,dans tous les domaines, sans partipris : littérature générale et régio­nale, bande dessinée et littératurepour la jeunesse… Mais en organi­sant ce rendez­vous qui attire envi­ron 30 000 visiteurs et plus de200 écrivains, le Conseil généraldu Doubs ne se contente pas deproposer un salon de dédicaces.Nous voulons en faire un festival :un festival de rencontres entre lesauteurs et les lecteurs, un festivald’échanges d’idées, un festival dedécouvertes, dans le cadre serein etconvivial du parc de la Gare d’Eau,propriété du Département.

Hommage à Camus

Pour cette 12e édition, avec lacomplicité de l ’écrivain JeanRouaud qui en est le parrain, nous

avons voulu renforcer la dimensionfestive de notre salon en l’ouvrant àla musique – avec le chanteur AlexBeaupain, notamment. Nous avonsvoulu aussi accentuer sa dimensionculturelle en élargissant la pro­grammation aux auteurs étrangers,en renouvelant les thèmes des con­férences et des cafés littéraires…Ainsi un hommage sera­t­il rendu àCamus à l’occasion du centenairede sa naissance. Des comédiens,une chanteuse, des écrivains se re­trouveront à divers moments poursaluer l’œuvre de Patrick Modiano.Les collégiens et leurs enseignantspourront choisir un auteur pourpartager avec lui des moments pri­vilégiés.

C’est à une exigence de qualitéque nous entendons répondre, en­traînant ainsi les visiteurs toujourscurieux de nouveautés hors dessentiers battus. Je suis convaincu,pour paraphraser Georges Duha­mel, que la littérature, et plus large­ment la culture, « c’est ce qui faitd’une journée de travail une jour­née de vie ».

Nous aspirons tous à partager desmoments d’exception et à donnerdu sens à nos choix comme à noscoups de cœur. Le salon du livre Lesmots Doubs vous y invite à nou­veau.

Claude JEANNEROT,

présidentduConseil général,

sénateurduDoubs

Larentrée littéraire, tempsdurenouveauavec lesmotsDoubs

K Claude Jeannerot : « La littérature française est bien vivante, riche et variée ».

Photo DR

Interview Jean Rouaud, parrain desmotsDoubs 2013

JeanRouaud,prixGoncourten1990pourLesChampsd’honneur,nesecontentepasdebrosserungénéreuxportraitdelaFrance.Ildépeintledésenchantementpost­68aufildeseslivres.

Rarement prix Gon­court n’aura aussibien répondu à lavocation que luiavaient assignée

ses deux frères fondateurs…Un matin de début novem­bre de 1990, il sortait del’ombre un écrivain encorejeune (38 ans) et son pre­mier roman publié : LesChamps d’honneur. Ce texteciselé dans une langue élé­gante, teinté de nostalgie,élevait une histoire familialecommune à nombre de lec­teurs au rang d’épopéeémouvante et généreuse. Etil transformait Campbon, oùl’auteur est né quand la Loi­re­Atlantique s’appelait en­core Loire inférieure, « cemilieu de nulle part » en« un lieu magique ».

« La vie poétique »D’un coup, le petit kios­

quier parisien, qui se consa­crait corps et âme à la litté­rature depuis des années, seretrouvait projeté sur le de­vant de la scène, bientôt li­bre d’écrire autant qu’il lesouhaiterait. Mais ce n’estpas cela que retient aujour­d’hui Jean Rouaud : « Le jourle plus important de cettepériode­là a été celui où Jé­rôme Lindon (N.D.L.R : fon­dateur et directeur des édi­tions de Minuit) a accepté depublier mon manuscrit :c’est un pair admiré qui m’areconnu ! Ce qui était déter­minant pour moi qui avaisdécidé très tôt que ma vieserait poétique ou ne seraitpas ! »

« À l’époque le roman étaitdonné pour mort par lesécrivains eux­mêmes, pour­suit Jean Rouaud. Or JérômeLindon voulait savoir com­ment il allait renaître, par oùallait passer le désir d’écrirepour se renouveler. C’estpour cela, je pense, qu’il m’apublié. Comme lui, j’étaisconvaincu, et je le suis enco­re, qu’il y a toujours un mon­de à dire. Mais sous quelleforme ? » C’est mû par cetterecherche que l’écrivain aaccepté de parrainer la

12e édition du salon du livreLes mots Doubs. Pour cetteraison aussi qu’il suit avecattention le parcours de jeu­nes écrivains qu’il présente­ra à Besançon pendant cestrois jours de fête et de ren­contres.

Une « conscience enéveil » dans le sillagede Camus

Fidèle à son projet, JeanRouaud a donné une suiteaux Champs d’honneurpour restituer aux héros or­

dinaires toute leur noblesseet à leur époque toutes sesnuances. Puis, le « Je » a puémerger et prendre sa placed’observateur privilégié,dans une nouvelle « série »intitulée La vie poétique etinaugurée avec Commentgagner sa vie honnêtement.« Je viens de l’après­68, unegénération qui a remis encause le confort bourgeois etla société de consommation,explique­t­il. Une généra­tion qui a mené aussi desexpérimentations alternati­ves, réussies pour certaines.

Aujourd’hui, nous avonsune raison supplémentairede nous mobiliser : il s’agitde sauver notre planète ! ».

S’il ne se considère pascomme un écrivain engagé,Jean Rouaud prend volon­tiers Camus pour modèle entant que « conscience enéveil ». « Il nous incite à nepas passer sous silence lesatrocités et les injustices »,fait observer l’écrivain qui aparticipé à l’ouvrage collec­tif Pourquoi Camus ? (édi­tions Philippe Rey).

En 2012, La vie poétique

s’est prolongée avec Une fa­çon de chanter qui sera pré­sentée au salon Les motsDoubs. Le prochain volume,Un peu la guerre, évoqueracet « imaginaire de combatet de stratégie » qui a mar­qué les premières généra­tions d’après 1945. « Résis­tance » demeure un motpuissant, porteur de l’idéalrévolutionnaire de 1789,idéal qui anime toujours cetécrivain intranquille.

PatriceDAVIDrédacteurenchefdeVuduDoubs

Unregarddoux­amer sur l’époque

L’ E S T R É P U B L I C A I N | M E R C R E D I 1 8 S E P T EM B R E 2 0 1 3

LES MOTS DOUBS E des temps fortsLES MOTS DOUBS E des temps forts

Émilie deTurckheimE Une sainte

E Héloïse d’Ormes­

son. 208 p, 18 €.

E Émilie de Turc­

kheim, qui a enseigné

le français et l’anglais

en prison, avant de

devenir visiteuse à

Fresnes, s’est déjà

inspirée de son expé­

rience pour les Pen­dus, paru en 2008.Avec son sixième

roman, Une sainte,l’auteur retrouve

l’univers carcéral. Son héroïne est persuadée qu’elle sera

canonisée. Le lecteur suit alors le chemin ubuesque

qu’elle se dessine pour devenir une sainte. Un parcours

qui la mène au parloir où elle rend visite à Dimitri. Cha­

que semaine, elle l’écoute. Jusqu’au jour de sa sortie. Ce

que Dimitri gagne en liberté, il le perd en charme au

regard de cette sainte, dont les ailes poussent dans le dos.

Pour le retrouver, et avec lui sa vocation à sauver le

monde, elle doit le renvoyer en prison. En l’accusant de

viol. C’est simple et efficace. Ainsi va l’histoire sinueuse

et surréaliste, drôle et loufoque, d’Une sainte.

Ils seront là…

PhilippeBessonE De là on voitla mer

E Julliard, 216 p,19 €.

E 16e roman de Phi­lippe Besson, De làon voit la mer… Delà, c’est de la solitudede Louise, quadraindépendante, ro­mancière à succès,installée à Livourne,dans cette Toscanepresque vidée de sestouristes, pour termi­ner son roman, face àla mer. Elle abandonne à Paris son mari, François, il al’habitude. Elle écrit l’histoire d’une femme qui doit réap­prendre à vivre après la disparition de son mari. La fem­me, le mari… Voilà l’amant, un homme en devenir, Luca, lefils de Graziella la gouvernante. Élève à l’Académie nava­le, il porte ses vingt et un ans avec la grâce d’un chérubin.Et trouble Louise. Profondément. Voilà Louise face auxpages à écrire. Celles du roman, celles de l’amour et cellesdéjà écrites avec François. La clarté de l’été et de l’amournaissant se mêle à la noirceur de l’usure des couples, desdéchirures et des décisions à prendre. Philippe Besson,par ailleurs critique littéraire, animateur télé, scénariste,livre, avec succès, une histoire chaque année. Chacuned’entre elles est attendue par ses lectrices, prolonge l’étéet les rêves qui vont avec. Tout simplement.

Loïc MerleE L’Espritde l’ivresse

E Acte Sud, 288 p,21,50 €.

E Le premier romande ce jeune homme,c’est d’abord un faitdivers. La mort acci­dentelle ou pas deYoussef Chalaoui,septuagénaire usé etperclus de regrets quiregagne sa banlieue.Ce soir­là, Les Iriss’enflamme, et avecla banlieue le pays entier. Les émeutes couvaient. Descollectifs prennent formes, Clara devient l’égérie malgréelle de cette colère violente et explosive. Jusqu’au prési­dent de la République, qui choisit de fuir. « Chacun cher­che en lui­même un élan radical, un feu qui brûle jus­qu’aux lendemains, un ressort contre l’impuissancedérisoire et l’acharnement magnifique que recouvrel’idée de destin […] », prévient l’éditeur. L’auteur précise :« L’ivresse qui m’a intéressé est un moyen, un véhicule.C’est l’ivresse des petites gens, patiente, répétée, sansbut, quotidienne, embarrassée d’être jugée, ivresse quin’a même pas besoin d’alcool ni de drogue, ivresse del’homme qui attend, ivresse du flâneur et de la femme quise transforme et ne sait comment atténuer les douleursde cette transformation – ivresse qui est comme un sillonsuivi, et, à force, bouleverse toute latitude, en bien, enmal, qui “emplit le premier venu de la force des événe­ments”, disait Victor Hugo… »

Entendre chanter lesmotsdeModiano

Peu d’auteurs font leur entrée de leur vivantdans la prestigieuse collection Quarto, deGallimard… C’est dire la place qu’occupePatrick Modiano dans la littérature françai­se ! Dix de ses plus grands romans ont étéréunis en un volume. L’auteur estime lui­même qu’ils « forment un seul ouvrage et[qu’]ils sont l’épine dorsale des autres […].Je croyais les avoir écrits de manière discon­tinue, à coups d’oublis successifs, mais sou­vent les mêmes visages, les mêmes noms, lesmêmes lieux, les mêmes phrases reviennentde l’un à l’autre, comme les motifs d’unetapisserie que l’on aurait tissée dans un de­mi­sommeil ».

Pour marquer cet événement éditorial, descomédiens lisent des extraits de cette œuvremonumentale au cours d’une soirée qui pro­met d’être magique dans les salons de laPréfecture : Catherine Allégret (Dora Bru­der, Un pedigree), Marianne Denicourt (Vil­la triste, Rue des boutiques obscures),Guillaume Poix (Livret de Famille, Chien deprintemps !) et Boris Terral (Accident noc­turne, L’horizon). La chanteuse FabienneDébarre interprète des chansons que Mo­diano a écrites pour Françoise Hardy : Éton­nez­moi Benoît, À cloche­pied sur la grande

muraille de Chine, San Salvador…Samedi 21 septembre, de 20 h 15 à 21 h 15,

salons de la Préfecture. Pour les jeunes(mais aussi les moins jeunes qui le souhai­tent), Marianne Denicourt lira « Une aven­ture de Choura », du même Patrick Modiano,dimanche 22 septembre à 14 h 30, salleCourbet (mairie).

K Dix des plus grands romans de Patrick Modiano

ont été réunis en un volume. Photo DR

SavourerAlexBeaupainlemusicien lettré

À la sortie de son album, enavril dernier, il avait promisqu’il essaierait de revenirdans sa ville natale pourl’automne. Alex Beaupain atenu parole : il sera l’invitédes mots Doubs vendredi. À18 h avec l’auteur Jean­Bap­tiste Del Amo, il participeraà un café littéraire autour de« La littérature et la musi­que ».

Quelques heures plus tard,à 20 h 30 à la Rodia, AlexBeaupain retrouvera sonélément naturel, la scène,pour un concert particuliè­rement attendu. Le Bisontind’origine est rare et discret.Pourtant, en quelques an­nées, il s’est fait une place,entrant modestement maissûrement dans le cercle de lachanson française. Jugezplutôt : il a été prix interna­tional de l’académie Char­les­Cros pour son deuxièmedisque, « 33 Tours ». Il a faitchanter Catherine Deneuveet Chiara Mastroianni dansl e f i l m « C h a n s o n s

d’amour » de ChristopheHonoré. Avec « Après moi ledéluge », son quatrième al­bum, Alex Beaupain faitmouche à chaque titre. Enquelques minutes, quelquesnotes et quelques mots, ildresse des portraits, dessinedes destins, tisse des histoi­res. Il peut, tour à tour, êtresalaud magnifique ou éna­mouré entourloupé. Ama­teur d’étreintes furtives ousentimental dévasté.

Alex Beaupain l’assume : ily a beaucoup de lui dans cet­te galerie de personnages.« Mais j’ai le sentiment quetout le monde peut y retrou­ver quelque chose », nousconfiait­il à la sortie de sondisque. Homme de lettres ethomme de partitions, le Bi­sontin a donc toute sa placeaux mots Doubs. À sa façon,modeste et tranquille, il ap­portera sans nul doute unenouvelle nuance au salonlittéraire.W Alex Beaupain à la Rodia à

20 h 30. Tarif : 12 €. Réservation

et infos sur www.larodia.com

K Alex Beaupain, auteur­compositeur interprète, retrouve sa ville

de Besançon grâce aux mots Doubs. Photo DR

Célébrer les 70ansduPetit Prince

Phénomène mondial tra­duit dans plus de 270 lan­gues et dialectes, Le PetitPrince a été édité toutd’abord aux États­Unis – oùle manuscrit est conservé –,en 1943, puis en France en1946.

Univers poétique

Mais ce personnage allé­gorique aurait grandi dansl’imaginaire d’Antoine deSaint­Exupéry à partir de1935. L’auteur a placé en lui

ses rêves, ses espoirs, et sesconsidérations sur l’huma­nité. Le personnage et sonunivers poétique ont inspi­ré films, opéras, comédiesmusicales ou encore chan­sons…

Le comédien Boris Terrals’attachera à restituer toutela pure té de ce chef­d’œuvre, véritable contedes temps modernes. Ren­dez­vous samedi 21 sep­tembre à 15 h, salle Courbet(mairie).

K Un phénomène traduit dans

plus de 270 langues. Photo DR

Écrivain préféré des Fran­çais, dont l’œuvre est étu­diée dans le monde entier,Camus fait un retour remar­qué à l’occasion du centièmeanniversaire de sa naissan­ce, à travers expositions,rééditions, exégèses… Lesalon Les mots Doubs parti­cipe à cet hommage.

Journaliste, écrivain, dra­maturge, mais avant tout ar­tiste, comme il se définissaitlui­même, Albert Camus estné à Mondovi, en Algérie le7 novembre 1913 dans unefamille modeste, d’un pèred’origine alsacienne etd’une mère d’origine espa­gnole.

Le traumatisme

de la guerre d’Algérie

La misère qu’il côtoie dansson enfance et le traumatis­me de la guerre d’Algérievont marquer toute sonœuvre dès Noces jusqu’au

Premier homme, manuscritinachevé, en passant parL’Étranger, La Peste…

Le 4 janvier 1960 à Ville­blevin dans l’Yonne, un acci­dent de voiture arrache à lavie ce penseur qui a marquéla vie culturelle françaisedès 1936, rival de Sartre, prixNobel de littérature en1957…

Lectures, films,

rencontres…

Vendredi et samedi, deslectures sont données parBoris Terral et Catherine Al­légret. Le film de GianniAmelio, Le Premier homme(2013), est projeté samedi etdimanche au cinéma Victor­Hugo.

Une rencontre réunit lesécrivains Salim Bachi, YahiaBelaskri, Eduardo Castillo etJean Rouaud autour d’Hu­bert Artus, dimanche.

W Voir le programme détaillé en

page 4.

RevisiterCamus

K Albert Camus, écrivain préféré des Français. Photo DR

L’ÉtrangervuparJacques FerrandezNé en Algérie, JacquesFerrandez s’est formé audessin à l’École des arts dé­coratifs de Nice. Installé enProvence, il est connu pourses illustrations de l’œuvrede Pagnol. Il collabore aussià plusieurs carnets de voya­ge, dont Retours en Algérie.

Cet attachement communavec Camus l’amène à tra­vailler sur une des nouvellesde l’écrivain, L’Hôte, puis, en2013, à L’Étranger dont ilpropose « une relecture enbande dessinée », chez Gal­

limard. Sur le modèle du li­vre, l’exposition se composeen deux parties : l’ambiancedes rues et des plages algé­riennes, puis la prison et lasalle d’interrogatoire. Un jeude regard se crée entre lasélection de planches origi­nales de Jacques Ferrandez,leur traitement pour l’édi­tion, et les documents d’ar­chives issus des fonds ducentre Albert­Camus, à Aix­en­Provence.

W L’exposition se tient sous le

grand chapiteau.K Jacques Ferrandez propose une relecture de L’Etranger en bande dessinée. Illustration DR

Laure AdlerE Immortelles

E Grasset, 368 p,19 €.

E On connaissaitd’elle des biographiesde femmes illustres,des essais sur leféminisme, la politi­que… Un récit surFrançois Mitterrand,on a gardé en mémoi­re le bruissementd’un drame intime, la mort de son fils, donnée à lire il y aquelques années déjà. Voilà l’historienne, biographe,journaliste auteur d’un roman. Dans Immortelles, il estquestion de femmes. Judith, Suzanne et Florence ont étéles amies de la narratrice. Judith a passé son enfance enArgentine. Suzanne a vu partir son père au Brésil. Floren­ce cherche son salut dans le théâtre. Trois parcours detrois femmes impliquées et passionnées qui en miroirs’apprennent à vivre, à aimer. La narratrice pensait lesavoir oubliées. Une nuit, les revoilà pourtant, commeautant de partie d’elle­même. C’est le pouvoir éphémèrede la jeunesse, avec ses espérances, ses illusions, et c’estla force indispensable et vitale de l’amitié. Car le fil est là,dans cette énergie partagée, cette acceptation de l’autre,inconditionnelle et si fragile. Pas question de monologuepourtant, ici, Laure Adler, sur le plateau de Karine Pa­pillaud (salle des conférences, dimanche à 15 h 30) re­joint Valentine Goby, qui publie Kinderzimmer (Voir parailleurs). Avec elles Régine Deforges, dont « L’enfant du15 août » porte le sous­titre de Mémoires.

L’ E S T R É P U B L I C A I N | M E R C R E D I 1 8 S E P T EM B R E 2 0 1 3

LES MOTS DOUBS E programme et auteursLES MOTS DOUBS E programme et auteurs

SergeBramly

E Arrête, arrête

E Nil éditions, 118 p,

12,90 €.

E Mais qu’est­ce qui

se passe dans la tête

de Vincent. Il est sur

le point de sortir de

prison, où il a déjà

purgé 16 ans. Son

frère ne sait rien. Sa

fille ne sait rien, il lui

a juste emprunté sa

voiture. Et le voilà,

dans la nuit moite d’un club échangiste, où jadis il eut ses

quartiers. Il a une mission, c’est certain. Mais cette fem­

me, fragile d’apparence, cette femme qui vient à sa ren­

contre. Est­ce la même vraiment qu’il a croisée dans

l’après­midi sur les Champs­Élysées ? Va­t­elle contrecar­

rer ses plans ? À elle seulement il avoue son surnom :

Papillon. « Les bagnards se faisaient tatouer un papillon

lorsqu’ils s’évadaient », lui dit­il. L’aveu d’un passé ?

D’une transformation ? Une aventure entre passé et pré­

sent, entre amours non dites et urgence d’agir.

Ils seront là…

ValentineGobyE Kinderzimmer

E Acte Sud, 224 p,20 €.

E « D’abord, il y eutcette rencontre, unjour de mars 2010 :un homme de soixan­te­cinq ans se tient là,devant moi, et seprésente commedéporté politique àRavensbrück. […] Iln’a surtout pas l’âged’un déporté. Laréponse est éviden­te : il y est né. Lachambre des enfants, la Kinderzimmer, semble une ano­malie spectaculaire dans le camp de femmes de Ravens­brück, qui fut un lieu de destruction, d’avilissement, demort. Des bébés sont donc nés à Ravensbrück, et quoiqueleur existence y ait été éphémère, ils y ont, à leur échelle,grandi. J’en ai rencontré deux qui sont sortis vivants deRavensbrück, ils sont si peu nombreux, et puis une mère,aussi. Et la puéricultrice, une Française, qui avait dix­septans alors ». Valentine Goby résume ainsi le point de dé­part de Kinderzimmer. Ensuite, il faut son talent et sapuissance pour inventer une histoire. Ici, elle s’appelleSuzanne Langlois, elle a eu un fils, James ou Sacha, àl’époque, à Ravensbrück, elle s’appelait Milla… Elle témoi­gne de sa vie, devant des classes de lycéens, pour quejamais plus quelqu’un ose dire, « on ne savait pas ».

OlivierBellamyE Dans la gueuledu Loup

E Buchet­Chastel,192 p, 15 €.

E En 1936 commencel’une des purgesstaliniennes les plussanglantes de l’histoi­re bolchevique. C’estle moment que choi­sit Serge Prokofievpour revenir en URSSet s’y installer avec safamille. C’est le mo­ment aussi où il écritet compose Pierre etle loup, son célèbre conte musical pour enfants. Le Mozartrusse s’est jeté « dans la gueule du loup ». Il n’en sortiraplus jamais jusqu’à sa mort. Dans ce roman drôle et cruel,l’auteur, par ailleurs animateur de « Passion Classique »,une émission sur Radio­Classique dans laquelle des per­sonnalités témoignent de leur amour pour la musique,imagine les circonstances et les conséquences dramati­ques de cette décision. Un Paris brillant et cosmopolite, laguerre, l’implacable machine soviétique, c’est la moitié duXXe siècle qu’il visite. Olivier Bellamy livre aussi le por­trait saisissant d’un compositeur de génie qui traverse lesflammes de l’enfer. Et celui d’une femme libre, Lina Pro­kofiev, son épouse, qui paiera cher le prix de son amourabsolu. C’est enfin le chemin de croix que parcourt toutartiste entre le Bien et le Mal.

Pierre PéjuE L’état du ciel

E Collection Blanche,Gallimard, 272 p,18,50 €.

E « Au ciel tout vamal, Dieu se détournede sa création. LesAnges sont livrés àeux­mêmes. SeulRaphaël, sans missionni message, méditeencore un modestemiracle. Depuis sonbalcon, il se pencheau­dessus du monde.Le ciel s’ouvre. Lehasard fait – maisest­ce le hasard ? –que là­bas, tout en bas, dans une maison construite àflanc de montagne, surplombant un lac dont les refletsfont paraître le ciel plus beau, il aperçoit une femmeendormie… » la présentation de l’éditeur annonce d’em­blée l’univers de Pierre Péju. Du rêve, du merveilleux etdu crédible. Bref, tout ce cheminement emprunté par lescontes pour lier les hommes entre eux et à la vie. On sesouvient avec émotion de La petite chartreuse, qui lui apermis de basculer entièrement dans l’écriture. Avant, ilétait aussi professeur de philo, puis directeur de pro­gramme au Collège International de philosophie, puiscritique d’art, puis chroniqueur à Philosophie magasine…Aujourd’hui, il peut même écrire pour la jeunesse.

DavidFauquembergE Manuel El Negro

E Fayard, 368 p, 20 €.

E David Fauquemberg

est écrivain (Nullarbor

et Mal tiempo), traduc­

teur, reporter pour les

revues XXI, Long cours

et le magazine Géo,

auteur de guide et

baroudeur. On le sait

aujourd’hui aficionado

de flamenco. Voilà le

lecteur dans les barrios

gitans d’Andalousie,

avec Manuel El Negro,

légende du flamenco, né dans l’Espagne de Franco, adulé

par sa mère et son père. À dix ans, il rencontre Melchior

de la Pena, son guitariste à la vie à la mort et ici narra­

teur. Il le suit jusque dans sa conquête de l’Amérique,

jusqu’à sa chute de trop de succès, d’alcool, de drogue. Ça

va vite. Les décors, les figures sont réels, le flamenco se

transmet comme ça, entre soi, par le chant et mille et une

histoires. Lorsque surgit la grâce, on la reconnaît aussitôt.

David Fauquemberg réinvente la langue syncopée, métis­

se et la voix des gitans parias quand elle « retourne

l’âme » à force de poésie et de révoltes.

Ils seront là...

DelphineCoulinE Voir du pays

E Grasset, 272 p,18 euros.

E Ces deux filles, Auro­re et Marine, rêvent devoir du pays. Elless’engagent dans l’arméeet passent six mois enAfghanistan. Six moisde tensions, d’horreur,de peur. Au retour, ellesbénéficient d’un sas dedécompression commeon dit dans l’armée.Elles passent donc troisjours à Chypre, dans un hôtel cinq étoiles. Cinq jours pourréapprendre à vivre normalement, à oublier la guerre, àcoup de séances de débriefing collectif, de cours d’aqua­gym, de soirées arrosées et de visites de sites archéologi­ques. Cinq jours, c’est court pour panser des plaies tantphysiques que morales. Et le contraste saisissant entre unthéâtre de guerre et un théâtre humain est bien peupropice au retour en soi. Aurore et Marine s’aperçoiventqu’elles n’ont peut­être plus rien à perdre, et qu’ellesn’ont pas vu le pire. Delphine Coulin est l’auteur de plu­sieurs romans, Les Traces (Grasset, 2004), Les Mille­Vies(Seuil, 2008), Samba pour la France (Seuil, 2011), et d’unrecueil de nouvelles, Une seconde de plus (Grasset, 2006).Elle est aussi réalisatrice de films de fiction.

JudithPerrignonE Les forts

et les faibles

E Stock, 160 p, 16 €.

E Ce 2 août 2010, dans

la Red River, ce fleuve

qui descend l’Amérique

et court se jeter dans la

mer, on est aux abords

de Shreveport, au nord­

ouest de la Louisiane,

six gamins se noient

dans la torpeur de l’été.

Ils sont noirs, ils ne

savaient pas nager.

Judith Perrignon est journaliste, essayiste et romancière,

ce qui élargit le regard, offre de dire ailleurs, ce que les

pages des quotidiens, des mensuels et mêmes des Mook

plus larges encore, ne retiennent pas. Les faits divers

renvoient parfois en échos tous les maux d’une société.

C’est là, cristallisé en tragédie, avec l’histoire avant, qui

l’annonçait déjà, et tous ces enchaînements qu’on appelle

pudiquement fatalité. Alors il faut un roman, et le savoir­

faire, le savoir­voir de Judith Perrignon, pour remonter le

temps, et montrer que ces gosses­là se sont noyés, parce

que quelques décennies plus tôt, on interdisait l’entrée

des piscines à leurs grands­parents.

Jean­LouisFournierE La servantedu seigneur

E Stock, 160 p, 14 €.

E C’est clair, Jean­LouisFournier devrait êtreremboursé par la Sécu,(et avant lui, feu soncomplice Desproges,mais là c’est trop tardnon ?). RemboursableJean­Louis Fournier,parce qu’il nous a aidésà faire réviser la gram­maire, l’arithmétique etles sciences naturelles ànos mômes incultes.Parce qu’il a imposé lesourire avant le dîner avec la Minute nécessaire de Mon­sieur Cyclopède. Parce qu’il nous a présenté sa famille depapier, avec eux on a regardé autrement ceux qui nousentourent. Il y a eu son père, ses fils, son épouse, et main­tenant sa fille. Cette servante du seigneur à qui il adres­se : « Pourquoi depuis que tu es à Dieu, tu es odieuse ? ».Pour chuter dans une prière, « Reviens avant que je m’enaille ». On sait depuis que la fille a eu le dernier mot,quelques pages rajoutées aux écrits du père. Ils éclairentun texte pourtant déjà lumineux, où le tendre se tapitdans l’ombre, où le rire déchire le ventre. Jean­LouisFournier nous apprend la politesse du désespoir, celle quipermet de tenir, debout, aux bords des gouffres. C’estfichtrement plus efficace que le Prozac.

GRIFFOND-BOITIER Marie-Andrée

Outr'âge Mon Village

1 Librairie Franc-Comtoise

GRIMA Adrian Ici arrivent les mouettes HAWN JIDĦOL IL-

GAWWI 1 1 1 L'Intranquille

GUILLEMIN Georges La voix du Cubilot Pounon Éditions / auto

édité 1 1 1 Auteurs du Doubs

HAUTECLOQUE Bernard

> Moi, Mécislas, voleur, pitre, anarchiste > Epices et poison > Violette Nozière

> La mise à mort du matador

> Éditions Normant > Editions des

Equateurs > Éditions Normant

> Max Milo

1 1 1 Librairie Rousseau

HENNEBICQUE Jérôme Ankoù Krignet et Une fin en soi Editions dédicaces 1 Librairie

Franc-Comtoise

HERMARY-VIEILLE Catherine

Le Siècle de Dieu Albin Michel

1 1 Chapitre Besançon

HOUILLON Renaud Besançon - Le temps retrouvé – Il y a

bientôt 100 ans Alan Sutton 1 1 Librairie

Franc-Comtoise

IBN AL RABIN Lentement aplati par la consternation Atrabile 1 1 1 L'Intranquille

JAY Alis (Jean-Pierre Schmitt)

Le carnet Arkx Editions PJS

JACQUET-PIERROULET Liliane

Passion confitures Éditions

du Belvédère 1 1 Librairie

Franc-Comtoise

JOLIBOIS Christian Les P'tites Poules Pocket jeunesse 1 1 Graine de Livres

JOSTE Juliette Editrice Belfond

1 1

Chapitre Montbéliard

KAHN Jean-François Comment s'en sortir Plon 1 1 1 Chapitre Besançon

KERLEROUX Pierre Histoire de Moncley, village du bas-pays

franc-comtois Cêtre 1

Librairie Franc-Comtoise

KOCJAN Grégoire La malédiction du maléfice maudit – Le mychtère du château dichparu

L'atelier du Poisson soluble

1 1 Graine de Livres

KOEBERLÉ Philippe Le Sorcier d'Ornans Coxigrue 1 1 Librairie

Franc-Comtoise

LABAYLE Denis Nouvelles sur ordonnance Dialogues

1 Chapitre Montbéliard

LACOSTE Jacques Besançon, ville patrimoine Auto édité 1 1 1 Auteurs du Doubs

LARZEM François La Griffe et le sang Le Pré

aux Clercs 1 1 1 Chapitre

Montbéliard

LECOMTE Bernard La Bourgogne pour les nuls First 1 1 L’Intranquille

LEDIG Agnès Juste avant le bonheur Albin Michel 1 Chapitre Besançon

LEPETIT Sébastien Merde à Vauban Les Nouveaux auteurs 1 1 Maison de la Presse

LEROUX Daniel (K.Leroux) La revue La racontotte L'Atelier

du Grand Tétras 1 Librairie

Franc-Comtoise

LEROY Jérôme Norlande Syros 1 1 1 1 Graine de Livres

LONGET Françoise et Colette

Sur les pas des Trouveres Auto édité 1 1 1 Auteurs

du Doubs

LORIN Philippe PIAF, UN CHANT D’AMOUR Hoëbeke

1 1 1 Chapitre Besançon

LOUATAH Sabri Les Sauvages Tome 3 Flammarion 1 1 Maison

de la Presse

LUCBERT Sandra Mobiles Flammarion

1 1 Maison de la Presse

LUNOIR Caroline Qu4tre Fayard 1 1 Librairie Rousseau

LUTZ Jean-Pierre Une âme grise Auto édité 1 1 1 Auteur

du Doubs

MAGANA Jessie Gisèle Halimi: "Non au viol" Actes Sud Junior 1 1 1 1 Graine de Livres

MAGRO Marc Médecins d'urgence First 1 1 1 Chapitre Montbéliard

MALROUX Antonin La Pierre marquée Calmann-Lévy 1 1 1 Maison

de la Presse

MAMY Sylvie Véronica Franco "Ma vie brisée

de courtisane" L'Harmattan

1 1 1 Chapitre

Besançon

MARCHAL Eric La part de l'aube Anne Carrière 1 1 Siloë

MARMET Pascal Le Roman du Parfum Editions du Rocher 1 1 1 L'Intranquille

MARNIER Sébastien Qu4tre Fayard 1 1 Librairie Rousseau

MARTINELLI Olivier La nuit ne dure pas 13e note

1 1 L'Intranquille

MAUSSERVEY Dominique Lucie & Alain, amours comtoises

interdites Sekoya

1 1

Librairie

Franc-Comtoise

MEGNIN Jean-Philippe La Patiente Le Dilettante 1 1 1 L'Intranquille

MENESTRIER Sébastien Pendant les combats Gallimard 1 1 Chapitre Besançon

MERCZEL Sarah Au-delà du temps Auto édité 1 1 1 Auteurs du

Doubs

MERLE Loïc L'Esprit de l'ivresse Actes Sud

1 Librairie Rousseau

MESSAGIER Francette Baumann, cent ans

de sièges entre tradition et modernité Néo Éditions 1 1

Librairie Franc-Comtoise

COULIN Delphine Voir du pays Grasset 1 Librairie Rousseau

COUSIN Christophe Le territoire de Belfort, guide de

découverte Noires terres 1 Librairie

Franc-Comtoise

DALEMBERT Louis-Philippe

Ballade d'un amour inachevé Mercure de France 1 1 Siloë

DARD Pascale

Association ASUNOES 1 1 1 Auteurs du Doubs

DE BOYSSON Emmanuelle Oublier Marquise Flammarion 1 Maison

de la Presse

DEGERT Denise L’insuffisance de l’Arc-en-ciel Auto édités Librairie Franc-Comtoise

DE MURCIA Pierre-Yves Appétit de vie Graines d'Auteur / auto édité 1 1 1 Auteurs

du Doubs

DE TURCKHEIM Émilie Une sainte Héloïse d'Ormesson 1 1 1 Siloë

DEBARRE Fabienne Palazzo Modiano Comédien

1 1 Lecture

DEBRAS Sylvie Magazine En Vadrouille 1 1 1 Maison de la Presse

DEDEYAN Marina De tempête et d'espoir t.2 Pondichéry Flammarion 1 1 Maison

de la Presse

DEFORGES Régine L'Enfant du 15 août Robert Laffont 1 1 1 Chapitre Besançon

DEL AMO Jean-Baptiste Pornographia Gallimard 1 1 Chapitre Besançon

DELMAIRE Julien Georgia Grasset

1 1 Librairie Rousseau

DEMAZURE André-Hubert Château du Mont Joly Éditions

du Belvédère 1 Librairie

Franc-Comtoise

DENICOURT Marianne Palazzo Modiano Comédienne 1 1 Lecture

DEPOTTE Jean-Philippe Le chemin des dieux Denoël 1 1 Siloë

DES HORTS Stéphanie Le secret de Rita H Albin Michel 1 1 Chapitre Besançon

DESMARTEAU Claudine Le petit Gus au collège Albin Michel 1 1 Graine de Livres

DEVAUX Clément Attention aux princesses Albin Michel 1 1 1 Graine de Livres

DHOTEL Gérard Non à l'individualisme Israël- Palestine : une terre pour deux le vrai faux des

animaux (De La Martinière) Actes Sud Junior 1 1 1 1 Graine de Livres

AUTEURS TITRE EDITEUR J V S D STAND

DIOME Fatou Impossible de grandir Flammarion

1 1 Maison

de la Presse

DODANE Michel Retour à Champfontaine Albin Michel

1 1 Chapitre Besançon

DROGUEUX Jean-Paul (JODY Jean-Paul)

Parcours Santé Actes Sud

1 1 1 Librairie Rousseau

DUFFAUT Nicolas Le cheval dans le cerisier Chocolat! Jeunesse

1 1 1 Graine de Livres

DUGRAND Alain Libération, 1973-1981 un moment

d'ivresse Fayard

1 1

Librairie Rousseau

DURIEUX Christian Un enchantement Futuropolis

1 1 1 L'Intranquille

DUVERGET Jean-Claude Mémoires d'un proviseur rangé / Une traversée des réformes sous la Vème

République Sekoya

1 1

Librairie Franc-Comtoise

ESPIRAT Jean Découvrez toute la région belfortaine Cêtre

1 1

Librairie Franc-Comtoise

FAINDT Roger Bleuvent De Borée

1 1 1 Maison

de la Presse

FASSENET Romuald Château du Mont Joly Editions

du Belvédère 1 1

Librairie

Franc-Comtoise

FAUQUEMBERG David Manuel El Negro Fayard

1 1 Librairie Rousseau

FEERTCHAK Sonia L'encyclo des filles 2014 Gründ

1 1 Graine de Livres

FISCHER Elise Je jouerai encore pour nous Calmann-Lévy

1 1 Maison

de la Presse

FOURIER Claire Dieu m'étonnera toujours Dialogues

1 1 1 Chapitre

Montbéliard

FOURNIER Jean-Louis La servante du seigneur Stock

1 1 Maison

de la Presse

FRIEDMANN Arnaud Le tennis est un sport romantique JC Lattès

1 1 L'Intranquille

GALLIOT Gilles Petites histoires comtoises

de par chez nous Sekoya

1

Librairie

Franc-Comtoise

GAUTHIER Pierre Se soigner au quotidien par l'homéopathie

et les plantes Graines d'Auteur / auto édité

1 1 1 Auteurs du Doubs

GIBERT Isabelle Collection à deux c'est mieux Sarbacane

1 1 1 Graine de Livres

GILBERTI Ghislain Le festin du serpent Anne Carrière

1 1 Siloë

GILLES Claude Angkor Auto édité

1 1 1 Auteurs du Doubs

GILLOT Claude La Petite Griffonne 3 Auto édité

1 1 1 Auteurs du Doubs

GIRARD Guy Des crins à la plume Ç EDITIONS

1

1 Librairie

Franc-Comtoise

GIROD DE L'AIN Alix L'amour est tout près : célibataires, les

clés pour être heureux à deux Philippe Rey

1

Chapitre

Montbéliard

GOBY Valentine KinderZimmer Actes Sud

1 1 Librairie Rousseau

GOUREVITCH Jean-Paul

Villa Maldoror Récompenses et punitions

L'Abécédaire illustré de la littérature jeunesse

De Borée De Borée

L'Atelier du Poisson Soluble

1 1 1

Maison de la Presse

Graine de Livre

AUTEURS TITRE EDITEUR J V S D STAND

MIANO Léonora La saison de l'ombre Grasset 1 Librairie Rousseau

MIGEOT François Clair Obscur Poésie L'Atelier

du Grand Tétras 1 Librairie Franc-Comtoise

MINVILLE Benoît Je suis sa fille Sarbacane 1 1 1 1 Graine de Livres

MOIX Alexandre Les Cryptides, vol.4 A la poursuite

du Mothman Plon 1 1 1 Graine de Livres

MONFILS Nadine La vieille qui voulait tuer le bon Dieu Belfond 1 1 Chapitre Montbéliard

MONNIN Isabelle Le prix Rosa JC Lattès 1 1 L'Intranquille

MONTFORT Nelson > Le roman de Londres

> Jean Ferrat > Le roman de Charles Trénet

Editions du Rocher 1 1 L'Intranquille

MORADPOUR Edouard Le Mausolée Michalon

1 1 Maison de la Presse

MOSSÉ Claude > Les brûlés du Luberon

> Les Borgias

> Presse de la Cité

> HC éditions 1 1 1 Chapitre

Montbéliard

NATORP NOE musicien A Friedmann /

Lecture

NEZELOF Sylvie Transferts de Courbet Presse du réel 1 Siloë

NOZIERE Jean-Paul Camp paradis Gallimard jeunesse 1 1 1 1 Graine de Livres

PAYGNARD Marc La Franche-Comté, plumes et paysages /

Les 1000 étangs Noires terres 1 1

Librairie Franc-Comtoise

PÉJU Pierre L'étau du ciel Gallimard 1 1 Chapitre Besançon

PEROZ Francis Le ballon d'Alsace Éditions du Belvédère 1 Librairie

Franc-Comtoise

PERRIGNON Judith Les faibles et les forts Stock 1 1 Maison de la Presse

PESNOT Patrick Les grands mensonges de l'histoire Hugo et Cie

1 1 Siloë

PICHON Fabrice Le complexe du prisme Citron Bleu

1

1 Librairie Franc-Comtoise

PINARD Joseph Quand la Franche-Comté faillit

disparaître… Cêtre

1 1 1 Librairie

Franc-Comtoise

PIOTROWSKY Lucien Périls en Franche-Comté Graines d'Auteur

/ auto édité 1 1 1 Auteurs

du Doubs

POIRIER-CLERC Anne-Marie

L'Homme de bronze de Napoléon Fantassin dans la grande armée

Cabedita

1 1 Librairie Franc-Comtoise

POIROT Luc Aide-toi, le ciel t'aidera! Auto édité

1 1 1 Auteurs du Doubs

POIX Guillaume Palazzo Modiano Comédien

1 1 1 Lecture

RAMADIER Cédric Attention aux princesses Albin Michel

1 1 1 Graine de Livres

RAMOS Annie Le cercle des tueurs Citron Bleu 1 Librairie

Franc-Comtoise

RANKIN Ian Les guetteurs JC Lattès 1 1 1 L'Intranquille

RELIE Pascal Transferts de Courbet Presse du réel

1

Siloë

RENAUD Marie-Thérèse Sauf le bonheur Les Éditions de la Boucle

1 1

Librairie Franc-Comtoise

AUTEURS TITRE EDITEUR J V S D STAND

ABDALLAH Tarek Lecture Camus Musicien 1 Lecture

ABRIEL Annie L'Éléphant de la Bastille Publibook 1 1 1 Auteurs du Doubs

ADLER Laure Immortelles Grasset 1 Librairie Rousseau

ALCOBA Laura Le bleu des abeilles Gallimard 1 1 1 L'Intranquille

ALLEGRET Catherine Palazzo Modiano Comédienne 1 1 Lecture

ALIS Jay Les carnets Arkx Editions PJS 1 1 1 Chapitre

Montbéliard ANGUENOT Guy-Louis + illustratrice Mme Poirrier

Louise-Chronique de la Grande Guerre Ç EDITIONS 1 1 1 Librairie Franc-Comtoise

ANTOINE Pierre Faïenciers du Verneau Ç EDITIONS

1 1 1 Librairie Franc-Comtoise

ANTONY Daniel Besançon, l'esprit du temps (réédition) Sekoya

1

1 Librairie Franc-Comtoise

ARDITI Metin La confrérie des moines volants Grasset 1 1 Librairie Rousseau

ATHANASE Max Maxiomes, prêter à rire, donner à penser PerspectiveS

Auteurs du Doubs

AUDERSET Françoise Les heures bleues Graines d'Auteur / auto édité 1 1 1 Auteurs

du Doubs

BACHI Salim Le dernier été

d'un jeune homme Flammarion 1 1 1 Maison de la Presse

BARBEAUX Jean-Claude Le Doubs en 200 questions Alan Sutton 1 1 Librairie

Franc-Comtoise

BARTHE Hugues L'automne 79 NIL 1 1 1 L'Intranquille

BEAU Sandrine La girafe en maillot de bain

Quand on sera grands L'Élan Vert

Les P'tits Bérets 1 1 Graine de Livres

BEAUPAIN Alex Après moi, le déluge Concert 1 Concert

BEAUPUIS Yannick Le bestiaire loufoque Balivernes 1 1 L'Intranquille

BEAUVAIS Clémentine La Pouilleuse Sarbacane 1 1 1 1 Graine de Livres

BELASKRI Yahia Pourquoi Camus ? Philippe Rey

1 1 1 Chapitre Montbéliard

BELLAMY Olivier Dans la gueule du loup Buchet-Chastel

1 1 Siloë

BEN HAMED Souad Les troubles relationnels mère-enfant, une psychothérapie en milieu judiciaire

L'Harmattan

1 1 Chapitre Besançon

BERARD Tibo éditeur Sarbacane Sarbacane 1 1 1

Graine de Livres

BESSETTE Jean-Michel Un siècle de faits divers dans le Doubs De Borée 1 1 Maison de la Presse

BESSON André Louis Pasteur Editions du Rocher 1 1 L'Intranquille

BESSON Philippe De là, on voit la mer Julliard 1 1 1 Chapitre Besançon

BIDALOT Georges La Franche-Comté par les mots croisés Éditions

du Belvédère 1 Librairie

Franc-Comtoise

BIZIEN Jean-Luc Justin Case Gründ 1 1 1 1 Graine de Livres

BIZOUARD Paul Transferts de Courbet Presse du réel 1 Siloë

BODROZIC Ivana Hôtel Z Actes Sud 1 1 1 L'Intranquille

BOHRINGER Richard C’est beau une ville la nuit Flammarion

1 1 Maison de la Presse

BOISSARD Janine Chuuut! Robert Laffont

1 1 Chapitre Besançon

BOISSON Anthony Espérrance La Serpentine

1 1 1 Auteurs du Doubs

BONNEFOY Alexandre VAUFREY Delphine

Tokyo Ohanami Neko Land Issekinicho / auto édité 1 1 1 Auteurs du

Doubs

BONNIE Julie Chambre 2 Belfond

1 1 Chapitre Montbéliard

BORIS Hugo Trois grands fauves Belfond 1 1 Chapitre Montbéliard

BOURDIN Françoise D'Eau et de Feu Belfond 1 1 Chapitre

Montbéliard

BOUTAVANT Marc Ariol, où est Pétula ? Bayard Presse 1 1 L'Intranquille

BOZZOLO Eve De vous… à moi Éditions Gunten 1 1 Librairie

Franc-Comtoise

BRAMLY Serge Arrête, arrête NIL

1 1 Maison de la Presse

BREGNARD Michel Le Territoire de Belfort en 200 questions /100 photos pour aimer la Haute-Saône

Alan Sutton 1 Librairie

Franc-Comtoise

BRUHL-BASTIEN Isabelle Les secrets du cylindre Citron Bleu

1

Librairie Franc-Comtoise

BRUNELET Madeleine A pas de loup

La sieste de Moussa Flammarion coll. Père

Castor 1 1 Graine de Livres

BRUNET Marion Frangine Sarbacane 1 1 1 1 Graine de Livres

BULTEAU Yves Rock Star Vampire Le Pré

aux Clercs 1 1 1 Chapitre Montbéliard

Carnets comtois Revue 1 1 1 Maison

de la Presse

CARREZ Maurice Edgar Faure Éditions

du Belvédère 1 1 Librairie Franc-Comtoise

CASTILLO Eduardo Pourquoi Camus ? Philippe Rey

1 Chapitre Montbéliard

CHAHDORTT Djavann La dernière séance Fayard 1 1 Librairie Rousseau

CHAMOUTON Chloé Le comtois, un trésor aux crins blonds Éditions

du Belvédère 1 Librairie

Franc-Comtoise

CHARDAK Henriette La passion secrète d'une reine Le Passeur 1 1 1 Siloë

CHIFLET Jean-Loup C'est l'histoire d'un mot Hugo et Cie 1 Siloë

CLADE Jean-Louis Arbres en Franche-Comté Éditions

du Belvédère 1 1 1 Librairie

Franc-Comtoise

CLAPAT (Patrick Clanet) L'Extraordinaire aventure d’Alcibiade Didascaux au Moyen-Âge et en Grèce

ATHENA Editions 1 1 1 L'Intranquille

CLERC Michel Le fils des étoiles Mon Village 1 1

Librairie

Franc-Comtoise

COBERT Harold Au nom du père, du fils et du rock' n'roll Héloïse d'Ormesson 1 1 1 Siloë

CONCEJO Joanna Les fleurs parlent Casterman 1 1 1 Graine de Livres

CONDOU Isabelle Un pays qui n'avait pas de port Plon 1 1 1 Chapitre Besançon

CORNAILLE Didier Le Prieuré Presse

de la Cité 1 1 1 Chapitre

Montbéliard

COTE Agnès Je suis toujours en bonne santé… Sekoya

1 Librairie Franc-Comtoise

ROGNON Paul Ma grand-mère disait L'Atelier

du Grand Tétras 1 1 Librairie

Franc-Comtoise

ROUAUD Jean Une façon de chanter Gallimard 1 1 1 Chapitre

Besançon

ROUDIER Emmanuel La guerre du feu, tome 1 Dans la nuit des âges Delcourt 1 1 L'Intranquille

ROUSSEL Christiane Besançon et ses demeures du Moyen-âge

au XIXe siècle Lieux Dits

1 1

Librairie

Franc-Comtoise

ROUSSEL François Des bêtes! Tome 5 Max Milo 1 1 L'Intranquille

SAFRANKO Mark Travaux forcés 13e note 1 1

L'Intranquille

SAINTENOY Fanny Qu4tre Fayard

1 1 Librairie Rousseau

SANE Insa Tu seras partout chez toi Sarbacane 1 1 1 1 Graine de Livres

SAPIN Christelle Au seuil d'un autre monde Éditions du Belvédère

1 1 Librairie

Franc-Comtoise

SARFATI Yves Transferts de Courbet Presses du réel 1

Siloë

SCARDANELLI L'extraordinaire aventure d’Alcibiade

au Moyen-Âge et en Grèce ATHENA Editions

1 1 1 L'Intranquille

SECRÉTANT Danièle La femme paratonnerre Mon Village

1 Librairie Franc-Comtoise

SEMONIN Lola Madeleine Proust Flammarion 1 1 1 Maison

de la Presse

SERY Macha Pourquoi Camus ? Philippe Rey 1 1 1 Chapitre Montbéliard

SIMONAY Bernard L'Amazone de Californie Calmann-Lévy 1 1 1 Maison

de la Presse

SKOWRONEK Nathalie Max, en apparence Arléa 1 1 1 Chapitre

Montbéliard

STAALESEN Gunnar Face à face Gaïa 1 1 1 L'Intranquille

STEFANINI Anne-Sophie Qu4tre Fayard 1 1 Librairie Rousseau

TCHOUKRIEL Emmanuelle Inventaire illustré

des insectes Albin Michel 1 1 Graine de Livres

TÉNOR Arthur Tsunami

A mort la haine Roman d'horreur

Oskar éditions Oskar éditions

Scrinéo 1 1 1 Graine de Livres

TERRAL Boris Lectures : Camus + Modiano + St Exupéry Comédien 1 1 1 Lecture

THEUROT Jacky Au temps de Madame Mahaut Cêtre 1 1 Librairie

Franc-Comtoise

THIRY-DUVAL Hervé Les Franches contées, légendes

et racontars Alan Sutton 1 1 Librairie

Franc-Comtoise

TOILLON Eveline Besançon, d'hier à aujourd'hui Alan Sutton 1 1 Librairie

Franc-Comtoise

TORDJMAN Valérie Faites vos valises les enfants, demain on va en Amérique ! Le Passage 1 1 Siloë

TORNARE Jacques L'abbé Charles Vieille, un grand-père

peu ordinaire Édilivre

1 1 1 Auteurs du

Doubs

TOSCANA David El ultimo lector Zulma 1 1 L'Intranquille

TRUONG Fabien Des capuches et des hommes Buchet - Chastel 1 1 1 Siloë

TRUONG Marcelino Une si jolie petite guerre Denoël 1 L'Intranquille

TUIL Karine L'invention de nos vies Grasset 1 Librairie Rousseau

TURBERGUE Yves Le crépuscule d'un monde Plon 1 Chapitre Besançon

TURIN Philippe-Henri Charles prisonnier du cyclope Seuil jeunesse 1 1 1 Graine de Livres

VADOT Morgan L'Evènement Editions Gunten

1 Librairie

Franc-Comtoise

VANN David Impurs Gallmeister 1 1

L'Intranquille

VARLET Jack L'homme cristal Éditions

du Belvédère 1

Librairie Franc-Comtoise

VERNUS Michel Le pays des fromages : la Franche-Comté / Foires et marchés en Franche-Comté /

La porte de verre nouvelles

Alan Sutton / L'Atelier du Grand Tétras

1 1 1 Librairie

Franc-Comtoise

WAZEM Pierre Chère Louise Atrabile 1 1 1 L'Intranquille

WEBER Olivier La Confession de Massoud Flammarion

1 1 Maison

de la Presse

WILD Christophe Frontiers Glénat

L'Intranquille

ZEMANEL A pas de loup

La sieste de Moussa Flammarion coll. Père

Castor 1 1 1 Graine de Livres

LIBRAIRIES EN FÊTE! EN FRANCHE-COMTÉ DU 1er AU 31 OCTOBRE 2013Dans toutes les librairies de la région : des rencontres avec des auteurs, des animations, des salons, des soirées…

VENEZ RENCONTRER VOS LIBRAIRES AUX NUITS DES LIBRAIRESÀ BESANÇON11 octobre - 20h - Théâtre de la Scène Nationale de Besançon

Concert littéraire Trio d’en bas invite Jean Tardieu, Christophe Tarkos…

À LONS-LE-SAUNIER17 octobre - 20h - Centre culturel communautaire des Cordeliers

Lecture-rencontre avec l’écrivaine suisse Marie-Jeanne Urechpar L’Atelier de l’ExilEntrée gratuite sur réservation

Infos sur : www.crl-franche-comte.fr • 0381820440 • crlfc@wanadoo.fr

Phot

o: Th

eGlin

t -

Gra

phis

me

: Pau

lRoy

er

AP-avantage jeunes ers38.indd 1 16/09/2013 16:47:39

Vendredi 20 septembreDe 11h à 19h13h n Chapiteau - Parc de la Gare d’Eau n en direct du salon, enregis-trement de l’émission nationale Les défis du Professeur Gersal avec le Professeur Gersal et Elodie Suigo.14h n Café littéraire - Parc de la Gare d’Eau n Intérieurs Doubs : rencontre avec Eveline Toillon (Besançon, d’hier à aujourd’hui, Alan Sutton), Francette Messagier Baumann, 100 ans de sièges entre tradition et modernité, Néo Editions - sous réserve) et Christiane Roussel (Besançon et ses demeures, Lieux Dits Éditions), animée par Marie- Ange Pinelli (France Bleu).14h45 n Café littéraire - Parc de la Gare d’Eau n Pages et paysages : rencontre avec Hervé Thiry-Duval (Les franches contées, légendes et racontars, Editions Sutton), Marc Paygnard (La Franche-Comté, Plumes et paysages, Editions Noires Terres) et Jean-Louis Clade (Arbres en Franche-Comté, Editions du Belvédère), animée par Marie-Ange Pinelli (France Bleu).15h30 n Café littéraire - Parc de la Gare d’Eau n Saveurs de nos terroirs : rencontre avec Michel Vernus (Foires et marchés en France-Comté ; Le pays des fromages, Alain Sutton) et Liliane Jacquet-Pierroulet (Passion confitures, Editions du Belvédère), animée par Marie-Ange Pinelli (France Bleu).16h15 n Café littéraire - Parc de la Gare d’Eau n Avec Courbet : rencontre avec Yves Sarfati, Paul Bizouard, Pascal Reilé et Sylvie Nezelof (Transferts de Courbet, Presses du Réel), animée par Marie- Ange Pinelli (France Bleu). 17h n Café littéraire - Parc de la Gare d’Eau n Un auteur, un éditeur : rencontre avec David Vann (Impurs, Gallmeister) et son éditeur Olivier Gallmeister, animée par Hubert Artus.18h n Café littéraire - Parc de la Gare d’Eau n Littérature et musique : rencontre avec Alex Beaupain et Jean-Baptiste Del Amo (Pornographia, Gallimard), animée par Baptiste Liger (Lire). En direct sur www.macommune.info. 19h n Salons de la Préfecture n Boris Terral lit Le premier homme d’Albert Camus (Gallimard), accom-pagné à l’oud par Tarek Abdallah. Réservation conseillée au 03 81 25 83 13 Les places sont à retirer à l’accueil, sur le salon le jour même, au plus tard une heure avant la représentation.20h30 n LA RODIA n Concert d’Alex Beaupain Tarif 12 €Réservation : www.larodia.com

Samedi 21 septembre De 10h à 19h10h n Café littéraire - Parc de la Gare d’Eau n Prix des collégiens du Doubs. Rencontre avec les auteurs sélectionnés, animée par Myriam Lemercier (Croqu’Livre).10h30 n Parc de la Gare d’Eau n Inauguration par Claude Jeannerot, Président du Conseil général du

Doubs et Jean Rouaud, écrivain, prix Goncourt, Président des mots Doubs 2013.11h n Salle des Conférences - Parc de la Gare d’Eau n Grand entretien avec Jean Rouaud (Une façon de chanter, Gallimard), animé par Baptiste Liger (Lire)11h15 n Café littéraire - Parc de la Gare d’Eau n Les 10 ans des Éditions Sarbacane : rencontre avec Tibo Bérard (éditeur), Isabelle Gibert (à deux, c’est mieux), Marion Brunet (Frangine) et Insa Sané (Tu seras partout chez toi), animée par Hubert Artus.12h n Salle des Conférences - Parc de la Gare d’Eau n Polars d’Europe : rencontre avec Ian Rankin (Les guetteurs, Le Masque), Gunnar Staalesen (Face à face, Gaïa) et Nadine Monfils (La vieille qui voulait tuer le bon Dieu, Belfond), animée par Hubert Artus. 12h n Café littéraire - Parc de la Gare d’Eau n Les histoires d’amour… : rencontre avec Alix Girod de l’Ain (L’amour est tout près, Philippe Rey) et Emilie de Turckheim (Une sainte, EhO), animée par Karine Papillaud. En direct sur www.macommune.info12h30 n Chapiteau - Parc de la Gare d’Eau n Remise du Prix France bleu et du Prix des collégiens du Doubs.14h30 n Café littéraire - Parc de la Gare d’Eau n Générations : rencontre avec Sébastien Marnier, Caroline Lunoir, Fanny Saintenoy, Anne-Sophie Stéfanini (Qu4tre, Fayard), animée par Hubert Artus.15h n Salle Courbet - Mairie de Besançon n Boris Terral lit Le petit Prince d’Antoine de Saint-Exupéry à l’occasion du 70e anniversaire de sa publication.15h n Salle des Conférences - Parc de la Gare d’Eau n Écrire : rencontre avec Sandra Lucbert (Mobiles, Flammarion), Pierre Péju (L’état du ciel, Gallimard) et Philippe Besson (De là, on voit la mer, Julliard), animée par Karine Papillaud.15h15 n Café littéraire - Parc de la Gare d’Eau n Voir du pays : rencontre avec Delphine Coulin (Voir du pays, Grasset), Valérie Tordjmann (Faites vos valises les enfants, demain on va en Amé-rique, Le Passage) et Louis-Philippe Dalembert (Ballade d’amour inachevé, Mercure de France), animée par Kerenn Elkaïm.16h n Café littéraire - Parc de la Gare d’Eau n Une éditrice, des auteurs : rencontre avec Hugo Boris (Trois grands fauves), Julie Bonnie (Chambre 2) et leur éditrice Juliette Joste (Editions Belfond), animée par Hubert Artus.16h n Salons de la Préfecture n Catherine Allégret lit L’étranger d’Albert Camus (Gallimard).Réservation conseillée au 03 81 25 83 13. Les places sont à retirer à l’accueil, sur le salon le jour même, au plus tard une heure avant la représentation.16h15 n Salle des Conférences - Parc de la Gare d’Eau n L’Histoire en toutes lettres : rencontre avec Metin Arditi (La confrérie des moines volants, Grasset), Léonora Miano (La saison de l’ombre, Grasset) et

Catherine Hermary-Vieille (Le siècle de Dieu, Albin Michel), animée par Kerenn Elkaïm. 16h45 n Café littéraire - Parc de la Gare d’Eau n Politique fiction : rencontre avec Sabri Louatah (Les sauvages, Flammarion), Judith Perrignon (Les faibles et les forts, Stock) et Fabien Truong (Des capuches et des hommes, Buchet-Chastel), animée par Hubert Artus.17h n Salle Courbet - Mairie de Besançon n Jean Rouaud etBoris Terral lisent Les champs d’honneur de Jean Rouaud (Editions de Minuit).17h15 n Salle des Conférences - Parc de la Gare d’Eau n Rencontre avec Françoise Bourdin (D’eau et de feu, Belfond), animée par Karine Papillaud. Ses livres sont à chaque parution des best-sellers. 17h30 n Café littéraire - Parc de la Gare d’Eau n Au service de Dieu : rencontre avec Jean-Louis Fournier (La servante du seigneur, Stock) et Claire Fourier (Dieu m’étonnera toujours, Dialogues), animée par Kerenn Elkaïm.18h n Salle des Conférences - Parc de la Gare d’Eau n Médias et pouvoir : Alain Dugrand (Libération, 1973-1981 : un moment d’ivresse, Fayard) et Jean-François Kahn (Comment s’en sortir, Plon), animée par Karine Papillaud. 18h n Café littéraire - Parc de la Gare d’Eau n Sauvages Amériques : rencontre avec David Toscana (L’armée illuminée, Zulma), Mark SaFranko (Travaux forcés, 13E note) et David Fauquemberg (Manuel El Negro, Fayard), animée par Hubert Artus. 18h n Cinéma Victor Hugo n Le premier homme, un film de Gianni Amelio (2013, 1h40). Film présenté par Salim Bachi (Le dernier été d’un jeune homme, Flammarion).20h n Salons de la Préfecture n Parcours rive gauche/ Parcours rive droite : lectures de l’œuvre de Patrick Modiano, avec Catherine Allégret. Boris Terral, Marianne Denicourt, Guillaume Poix ; Fabienne Debarre chante Patrick Modiano.Réservation conseillée au 03 81 25 83 13. Les places sont à retirer à l’accueil, sur le salon le jour même, jusqu’à 19h. Pour des raisons de sécurité, la jauge est limitée à 100 personnes par parcours (200 places au total). Il ne sera pas possible de choisir son parcours. Dimanche 22 septembreDe 10h à 18h11h n Café littéraire - Parc de la Gare d’Eau n Pages d’Histoire : rencontre avec Marina Dédéyan (De tempête et d’espoir t.2 Pondichéry, Flammarion), Emmanuelle de Boys-son (Oublier Marquise, Flammarion) et Olivier Bellamy (Dans la gueule du loup, Buchet-Chastel), animée par Karine Papillaud.12h n Café littéraire - Parc de la Gare d’Eau n Les enfants du rock : rencontre avec Olivier Martinelli (La nuit ne dure pas, 13e note), Harold Cobert (Au nom du père, du fils et du rock ‘n’roll, EhO) et Julien Del-maire (Georgia, Grasset), animée par Hubert Artus.

14h30 n Salle des Conférences - Parc de la Gare d’Eau n Camus aujourd’hui : rencontre avec Salim Bachi (Le dernier été d’un jeune homme, Flammarion), Jean Rouaud, Yahia Belaskri et Eduardo Castillo (Pourquoi Camus ?, Philippe Rey), animée par Hubert Artus.14h30 n Café littéraire - Parc de la Gare d’Eau n Grandir : rencontre avec Isabelle Monnin (Daffodil Silver, JC Lattès), Fatou Diome (Impossible de grandir, Flammarion) et Chahdortt Djavann (La dernière séance, Fayard), animée par Karine Papillaud.14h30 n Salle Courbet - Mairie de Besançon n Lecture jeunesse (à partir de 5 ans) : Marianne Denicourt lit Une aventure de Choura et Une fiancée pour Choura de Patrick Modiano (Gallimard).15h15 n Café littéraire n La poursuite du bonheur : rencontre avec Agnès Ledig (Juste avant le bonheur, Albin Michel), Ivana Bodrozic (Hôtel Z, Actes Sud) et Serge Bramly (Arrête, arrête, NiL), animée par Damien Martinez.15h30 n Salle des Conférences - Parc de la Gare d’Eau n Trois femmes : rencontre avec Laure Adler (Immortelles, Grasset), Valentine Goby (Kinderzimmer, Actes Sud) et Régine Deforges (L’enfant du 15 août, Robert Laffont), animée par Karine Papillaud.16h n Café littéraire - Parc de la Gare d’Eau n En famille : rencontre avec Jean Rouaud et ses invités - Nathalie Skowronek (Max, en apparence, Arléa), Laura Alcoba (Le bleu des abeilles, Gallimard), animée par Hubert Artus.16h n Salle Courbet - Mairie de Besançon n Arnaud Friedmann lit Grâce à Gabriel (Editions La Boucle) et Le tennis est un sport romantique (JC Lattès), accompagné au violon-celle par Noe Natorp.16h n Cinéma Victor Hugo n Le premier homme, un film de Gianni Amelio (2013, 1h40). Film présenté par Eduardo Castillo (Pourquoi Camus, Philippe Rey).16h30 n Salle des Conférences - Parc de la Gare d’Eau n L’esprit de notre temps : rencontre avec Karine Tuil (L’invention de nos vies, Grasset), Loïc Merle (L’esprit de l’ivresse, Actes Sud) et Olivier Weber (La confession de Massoud, Flammarion), animée par Karine Papillaud.16h45 n Café littéraire - Parc de la Gare d’Eau n [Bande dessinée] C’est ma vie : rencontre avec Hugues Barthe (L’été 79, NiL) et Marcelino Truong (Une si jolie petite guerre, Denoël) et Pierre Wazem (Chère Louise, Atrabile), animée par Hubert Artus.17h30 n Café littéraire - Parc de la Gare d’Eau n Regards d’Est : Michel Dodane (Retour à Champ-fontaine, Albin Michel) et Sébastien Ménestrier (Pendant les combats, Gallimard), animée par Damien Martinez.

NB : pour profiter de ces différentes animations, les parents pourront confier leurs enfants 3 à 7 ans au relais enfants pour 1h30 maximum. C’est gratuit.

L’ E S T R É P U B L I C A I N | M E R C R E D I 1 8 S E P T EM B R E 2 0 1 3

LES MOTS DOUBS E programme et auteursLES MOTS DOUBS E programme et auteurs

DavidFauquembergE Manuel El Negro

E Fayard, 368 p, 20 €.

E David Fauquemberg

est écrivain (Nullarbor

et Mal tiempo), traduc­

teur, reporter pour les

revues XXI, Long cours

et le magazine Géo,

auteur de guide et

baroudeur. On le sait

aujourd’hui aficionado

de flamenco. Voilà le

lecteur dans les barrios

gitans d’Andalousie,

avec Manuel El Negro,

légende du flamenco, né dans l’Espagne de Franco, adulé

par sa mère et son père. À dix ans, il rencontre Melchior

de la Pena, son guitariste à la vie à la mort et ici narra­

teur. Il le suit jusque dans sa conquête de l’Amérique,

jusqu’à sa chute de trop de succès, d’alcool, de drogue. Ça

va vite. Les décors, les figures sont réels, le flamenco se

transmet comme ça, entre soi, par le chant et mille et une

histoires. Lorsque surgit la grâce, on la reconnaît aussitôt.

David Fauquemberg réinvente la langue syncopée, métis­

se et la voix des gitans parias quand elle « retourne

l’âme » à force de poésie et de révoltes.

Ils seront là...

DelphineCoulinE Voir du pays

E Grasset, 272 p,18 euros.

E Ces deux filles, Auro­re et Marine, rêvent devoir du pays. Elless’engagent dans l’arméeet passent six mois enAfghanistan. Six moisde tensions, d’horreur,de peur. Au retour, ellesbénéficient d’un sas dedécompression commeon dit dans l’armée.Elles passent donc troisjours à Chypre, dans un hôtel cinq étoiles. Cinq jours pourréapprendre à vivre normalement, à oublier la guerre, àcoup de séances de débriefing collectif, de cours d’aqua­gym, de soirées arrosées et de visites de sites archéologi­ques. Cinq jours, c’est court pour panser des plaies tantphysiques que morales. Et le contraste saisissant entre unthéâtre de guerre et un théâtre humain est bien peupropice au retour en soi. Aurore et Marine s’aperçoiventqu’elles n’ont peut­être plus rien à perdre, et qu’ellesn’ont pas vu le pire. Delphine Coulin est l’auteur de plu­sieurs romans, Les Traces (Grasset, 2004), Les Mille­Vies(Seuil, 2008), Samba pour la France (Seuil, 2011), et d’unrecueil de nouvelles, Une seconde de plus (Grasset, 2006).Elle est aussi réalisatrice de films de fiction.

JudithPerrignonE Les forts

et les faibles

E Stock, 160 p, 16 €.

E Ce 2 août 2010, dans

la Red River, ce fleuve

qui descend l’Amérique

et court se jeter dans la

mer, on est aux abords

de Shreveport, au nord­

ouest de la Louisiane,

six gamins se noient

dans la torpeur de l’été.

Ils sont noirs, ils ne

savaient pas nager.

Judith Perrignon est journaliste, essayiste et romancière,

ce qui élargit le regard, offre de dire ailleurs, ce que les

pages des quotidiens, des mensuels et mêmes des Mook

plus larges encore, ne retiennent pas. Les faits divers

renvoient parfois en échos tous les maux d’une société.

C’est là, cristallisé en tragédie, avec l’histoire avant, qui

l’annonçait déjà, et tous ces enchaînements qu’on appelle

pudiquement fatalité. Alors il faut un roman, et le savoir­

faire, le savoir­voir de Judith Perrignon, pour remonter le

temps, et montrer que ces gosses­là se sont noyés, parce

que quelques décennies plus tôt, on interdisait l’entrée

des piscines à leurs grands­parents.

Jean­LouisFournierE La servantedu seigneur

E Stock, 160 p, 14 €.

E C’est clair, Jean­LouisFournier devrait êtreremboursé par la Sécu,(et avant lui, feu soncomplice Desproges,mais là c’est trop tardnon ?). RemboursableJean­Louis Fournier,parce qu’il nous a aidésà faire réviser la gram­maire, l’arithmétique etles sciences naturelles ànos mômes incultes.Parce qu’il a imposé lesourire avant le dîner avec la Minute nécessaire de Mon­sieur Cyclopède. Parce qu’il nous a présenté sa famille depapier, avec eux on a regardé autrement ceux qui nousentourent. Il y a eu son père, ses fils, son épouse, et main­tenant sa fille. Cette servante du seigneur à qui il adres­se : « Pourquoi depuis que tu es à Dieu, tu es odieuse ? ».Pour chuter dans une prière, « Reviens avant que je m’enaille ». On sait depuis que la fille a eu le dernier mot,quelques pages rajoutées aux écrits du père. Ils éclairentun texte pourtant déjà lumineux, où le tendre se tapitdans l’ombre, où le rire déchire le ventre. Jean­LouisFournier nous apprend la politesse du désespoir, celle quipermet de tenir, debout, aux bords des gouffres. C’estfichtrement plus efficace que le Prozac.

GRIFFOND-BOITIER Marie-Andrée

Outr'âge Mon Village

1 Librairie Franc-Comtoise

GRIMA Adrian Ici arrivent les mouettes HAWN JIDĦOL IL-

GAWWI 1 1 1 L'Intranquille

GUILLEMIN Georges La voix du Cubilot Pounon Éditions / auto

édité 1 1 1 Auteurs du Doubs

HAUTECLOQUE Bernard

> Moi, Mécislas, voleur, pitre, anarchiste > Epices et poison > Violette Nozière

> La mise à mort du matador

> Éditions Normant > Editions des

Equateurs > Éditions Normant

> Max Milo

1 1 1 Librairie Rousseau

HENNEBICQUE Jérôme Ankoù Krignet et Une fin en soi Editions dédicaces 1 Librairie

Franc-Comtoise

HERMARY-VIEILLE Catherine

Le Siècle de Dieu Albin Michel

1 1 Chapitre Besançon

HOUILLON Renaud Besançon - Le temps retrouvé – Il y a

bientôt 100 ans Alan Sutton 1 1 Librairie

Franc-Comtoise

IBN AL RABIN Lentement aplati par la consternation Atrabile 1 1 1 L'Intranquille

JAY Alis (Jean-Pierre Schmitt)

Le carnet Arkx Editions PJS

JACQUET-PIERROULET Liliane

Passion confitures Éditions

du Belvédère 1 1 Librairie

Franc-Comtoise

JOLIBOIS Christian Les P'tites Poules Pocket jeunesse 1 1 Graine de Livres

JOSTE Juliette Editrice Belfond

1 1

Chapitre Montbéliard

KAHN Jean-François Comment s'en sortir Plon 1 1 1 Chapitre Besançon

KERLEROUX Pierre Histoire de Moncley, village du bas-pays

franc-comtois Cêtre 1

Librairie Franc-Comtoise

KOCJAN Grégoire La malédiction du maléfice maudit – Le mychtère du château dichparu

L'atelier du Poisson soluble

1 1 Graine de Livres

KOEBERLÉ Philippe Le Sorcier d'Ornans Coxigrue 1 1 Librairie

Franc-Comtoise

LABAYLE Denis Nouvelles sur ordonnance Dialogues

1 Chapitre Montbéliard

LACOSTE Jacques Besançon, ville patrimoine Auto édité 1 1 1 Auteurs du Doubs

LARZEM François La Griffe et le sang Le Pré

aux Clercs 1 1 1 Chapitre

Montbéliard

LECOMTE Bernard La Bourgogne pour les nuls First 1 1 L’Intranquille

LEDIG Agnès Juste avant le bonheur Albin Michel 1 Chapitre Besançon

LEPETIT Sébastien Merde à Vauban Les Nouveaux auteurs 1 1 Maison de la Presse

LEROUX Daniel (K.Leroux) La revue La racontotte L'Atelier

du Grand Tétras 1 Librairie

Franc-Comtoise

LEROY Jérôme Norlande Syros 1 1 1 1 Graine de Livres

LONGET Françoise et Colette

Sur les pas des Trouveres Auto édité 1 1 1 Auteurs

du Doubs

LORIN Philippe PIAF, UN CHANT D’AMOUR Hoëbeke

1 1 1 Chapitre Besançon

LOUATAH Sabri Les Sauvages Tome 3 Flammarion 1 1 Maison

de la Presse

LUCBERT Sandra Mobiles Flammarion

1 1 Maison de la Presse

LUNOIR Caroline Qu4tre Fayard 1 1 Librairie Rousseau

LUTZ Jean-Pierre Une âme grise Auto édité 1 1 1 Auteur

du Doubs

MAGANA Jessie Gisèle Halimi: "Non au viol" Actes Sud Junior 1 1 1 1 Graine de Livres

MAGRO Marc Médecins d'urgence First 1 1 1 Chapitre Montbéliard

MALROUX Antonin La Pierre marquée Calmann-Lévy 1 1 1 Maison

de la Presse

MAMY Sylvie Véronica Franco "Ma vie brisée

de courtisane" L'Harmattan

1 1 1 Chapitre

Besançon

MARCHAL Eric La part de l'aube Anne Carrière 1 1 Siloë

MARMET Pascal Le Roman du Parfum Editions du Rocher 1 1 1 L'Intranquille

MARNIER Sébastien Qu4tre Fayard 1 1 Librairie Rousseau

MARTINELLI Olivier La nuit ne dure pas 13e note

1 1 L'Intranquille

MAUSSERVEY Dominique Lucie & Alain, amours comtoises

interdites Sekoya

1 1

Librairie

Franc-Comtoise

MEGNIN Jean-Philippe La Patiente Le Dilettante 1 1 1 L'Intranquille

MENESTRIER Sébastien Pendant les combats Gallimard 1 1 Chapitre Besançon

MERCZEL Sarah Au-delà du temps Auto édité 1 1 1 Auteurs du

Doubs

MERLE Loïc L'Esprit de l'ivresse Actes Sud

1 Librairie Rousseau

MESSAGIER Francette Baumann, cent ans

de sièges entre tradition et modernité Néo Éditions 1 1

Librairie Franc-Comtoise

COULIN Delphine Voir du pays Grasset 1 Librairie Rousseau

COUSIN Christophe Le territoire de Belfort, guide de

découverte Noires terres 1 Librairie

Franc-Comtoise

DALEMBERT Louis-Philippe

Ballade d'un amour inachevé Mercure de France 1 1 Siloë

DARD Pascale

Association ASUNOES 1 1 1 Auteurs du Doubs

DE BOYSSON Emmanuelle Oublier Marquise Flammarion 1 Maison

de la Presse

DEGERT Denise L’insuffisance de l’Arc-en-ciel Auto édités Librairie Franc-Comtoise

DE MURCIA Pierre-Yves Appétit de vie Graines d'Auteur / auto édité 1 1 1 Auteurs

du Doubs

DE TURCKHEIM Émilie Une sainte Héloïse d'Ormesson 1 1 1 Siloë

DEBARRE Fabienne Palazzo Modiano Comédien

1 1 Lecture

DEBRAS Sylvie Magazine En Vadrouille 1 1 1 Maison de la Presse

DEDEYAN Marina De tempête et d'espoir t.2 Pondichéry Flammarion 1 1 Maison

de la Presse

DEFORGES Régine L'Enfant du 15 août Robert Laffont 1 1 1 Chapitre Besançon

DEL AMO Jean-Baptiste Pornographia Gallimard 1 1 Chapitre Besançon

DELMAIRE Julien Georgia Grasset

1 1 Librairie Rousseau

DEMAZURE André-Hubert Château du Mont Joly Éditions

du Belvédère 1 Librairie

Franc-Comtoise

DENICOURT Marianne Palazzo Modiano Comédienne 1 1 Lecture

DEPOTTE Jean-Philippe Le chemin des dieux Denoël 1 1 Siloë

DES HORTS Stéphanie Le secret de Rita H Albin Michel 1 1 Chapitre Besançon

DESMARTEAU Claudine Le petit Gus au collège Albin Michel 1 1 Graine de Livres

DEVAUX Clément Attention aux princesses Albin Michel 1 1 1 Graine de Livres

DHOTEL Gérard Non à l'individualisme Israël- Palestine : une terre pour deux le vrai faux des

animaux (De La Martinière) Actes Sud Junior 1 1 1 1 Graine de Livres

AUTEURS TITRE EDITEUR J V S D STAND

DIOME Fatou Impossible de grandir Flammarion

1 1 Maison

de la Presse

DODANE Michel Retour à Champfontaine Albin Michel

1 1 Chapitre Besançon

DROGUEUX Jean-Paul (JODY Jean-Paul)

Parcours Santé Actes Sud

1 1 1 Librairie Rousseau

DUFFAUT Nicolas Le cheval dans le cerisier Chocolat! Jeunesse

1 1 1 Graine de Livres

DUGRAND Alain Libération, 1973-1981 un moment

d'ivresse Fayard

1 1

Librairie Rousseau

DURIEUX Christian Un enchantement Futuropolis

1 1 1 L'Intranquille

DUVERGET Jean-Claude Mémoires d'un proviseur rangé / Une traversée des réformes sous la Vème

République Sekoya

1 1

Librairie Franc-Comtoise

ESPIRAT Jean Découvrez toute la région belfortaine Cêtre

1 1

Librairie Franc-Comtoise

FAINDT Roger Bleuvent De Borée

1 1 1 Maison

de la Presse

FASSENET Romuald Château du Mont Joly Editions

du Belvédère 1 1

Librairie

Franc-Comtoise

FAUQUEMBERG David Manuel El Negro Fayard

1 1 Librairie Rousseau

FEERTCHAK Sonia L'encyclo des filles 2014 Gründ

1 1 Graine de Livres

FISCHER Elise Je jouerai encore pour nous Calmann-Lévy

1 1 Maison

de la Presse

FOURIER Claire Dieu m'étonnera toujours Dialogues

1 1 1 Chapitre

Montbéliard

FOURNIER Jean-Louis La servante du seigneur Stock

1 1 Maison

de la Presse

FRIEDMANN Arnaud Le tennis est un sport romantique JC Lattès

1 1 L'Intranquille

GALLIOT Gilles Petites histoires comtoises

de par chez nous Sekoya

1

Librairie

Franc-Comtoise

GAUTHIER Pierre Se soigner au quotidien par l'homéopathie

et les plantes Graines d'Auteur / auto édité

1 1 1 Auteurs du Doubs

GIBERT Isabelle Collection à deux c'est mieux Sarbacane

1 1 1 Graine de Livres

GILBERTI Ghislain Le festin du serpent Anne Carrière

1 1 Siloë

GILLES Claude Angkor Auto édité

1 1 1 Auteurs du Doubs

GILLOT Claude La Petite Griffonne 3 Auto édité

1 1 1 Auteurs du Doubs

GIRARD Guy Des crins à la plume Ç EDITIONS

1

1 Librairie

Franc-Comtoise

GIROD DE L'AIN Alix L'amour est tout près : célibataires, les

clés pour être heureux à deux Philippe Rey

1

Chapitre

Montbéliard

GOBY Valentine KinderZimmer Actes Sud

1 1 Librairie Rousseau

GOUREVITCH Jean-Paul

Villa Maldoror Récompenses et punitions

L'Abécédaire illustré de la littérature jeunesse

De Borée De Borée

L'Atelier du Poisson Soluble

1 1 1

Maison de la Presse

Graine de Livre

AUTEURS TITRE EDITEUR J V S D STAND

MIANO Léonora La saison de l'ombre Grasset 1 Librairie Rousseau

MIGEOT François Clair Obscur Poésie L'Atelier

du Grand Tétras 1 Librairie Franc-Comtoise

MINVILLE Benoît Je suis sa fille Sarbacane 1 1 1 1 Graine de Livres

MOIX Alexandre Les Cryptides, vol.4 A la poursuite

du Mothman Plon 1 1 1 Graine de Livres

MONFILS Nadine La vieille qui voulait tuer le bon Dieu Belfond 1 1 Chapitre Montbéliard

MONNIN Isabelle Le prix Rosa JC Lattès 1 1 L'Intranquille

MONTFORT Nelson > Le roman de Londres

> Jean Ferrat > Le roman de Charles Trénet

Editions du Rocher 1 1 L'Intranquille

MORADPOUR Edouard Le Mausolée Michalon

1 1 Maison de la Presse

MOSSÉ Claude > Les brûlés du Luberon

> Les Borgias

> Presse de la Cité

> HC éditions 1 1 1 Chapitre

Montbéliard

NATORP NOE musicien A Friedmann /

Lecture

NEZELOF Sylvie Transferts de Courbet Presse du réel 1 Siloë

NOZIERE Jean-Paul Camp paradis Gallimard jeunesse 1 1 1 1 Graine de Livres

PAYGNARD Marc La Franche-Comté, plumes et paysages /

Les 1000 étangs Noires terres 1 1

Librairie Franc-Comtoise

PÉJU Pierre L'étau du ciel Gallimard 1 1 Chapitre Besançon

PEROZ Francis Le ballon d'Alsace Éditions du Belvédère 1 Librairie

Franc-Comtoise

PERRIGNON Judith Les faibles et les forts Stock 1 1 Maison de la Presse

PESNOT Patrick Les grands mensonges de l'histoire Hugo et Cie

1 1 Siloë

PICHON Fabrice Le complexe du prisme Citron Bleu

1

1 Librairie Franc-Comtoise

PINARD Joseph Quand la Franche-Comté faillit

disparaître… Cêtre

1 1 1 Librairie

Franc-Comtoise

PIOTROWSKY Lucien Périls en Franche-Comté Graines d'Auteur

/ auto édité 1 1 1 Auteurs

du Doubs

POIRIER-CLERC Anne-Marie

L'Homme de bronze de Napoléon Fantassin dans la grande armée

Cabedita

1 1 Librairie Franc-Comtoise

POIROT Luc Aide-toi, le ciel t'aidera! Auto édité

1 1 1 Auteurs du Doubs

POIX Guillaume Palazzo Modiano Comédien

1 1 1 Lecture

RAMADIER Cédric Attention aux princesses Albin Michel

1 1 1 Graine de Livres

RAMOS Annie Le cercle des tueurs Citron Bleu 1 Librairie

Franc-Comtoise

RANKIN Ian Les guetteurs JC Lattès 1 1 1 L'Intranquille

RELIE Pascal Transferts de Courbet Presse du réel

1

Siloë

RENAUD Marie-Thérèse Sauf le bonheur Les Éditions de la Boucle

1 1

Librairie Franc-Comtoise

AUTEURS TITRE EDITEUR J V S D STAND

ABDALLAH Tarek Lecture Camus Musicien 1 Lecture

ABRIEL Annie L'Éléphant de la Bastille Publibook 1 1 1 Auteurs du Doubs

ADLER Laure Immortelles Grasset 1 Librairie Rousseau

ALCOBA Laura Le bleu des abeilles Gallimard 1 1 1 L'Intranquille

ALLEGRET Catherine Palazzo Modiano Comédienne 1 1 Lecture

ALIS Jay Les carnets Arkx Editions PJS 1 1 1 Chapitre

Montbéliard ANGUENOT Guy-Louis + illustratrice Mme Poirrier

Louise-Chronique de la Grande Guerre Ç EDITIONS 1 1 1 Librairie Franc-Comtoise

ANTOINE Pierre Faïenciers du Verneau Ç EDITIONS

1 1 1 Librairie Franc-Comtoise

ANTONY Daniel Besançon, l'esprit du temps (réédition) Sekoya

1

1 Librairie Franc-Comtoise

ARDITI Metin La confrérie des moines volants Grasset 1 1 Librairie Rousseau

ATHANASE Max Maxiomes, prêter à rire, donner à penser PerspectiveS

Auteurs du Doubs

AUDERSET Françoise Les heures bleues Graines d'Auteur / auto édité 1 1 1 Auteurs

du Doubs

BACHI Salim Le dernier été

d'un jeune homme Flammarion 1 1 1 Maison de la Presse

BARBEAUX Jean-Claude Le Doubs en 200 questions Alan Sutton 1 1 Librairie

Franc-Comtoise

BARTHE Hugues L'automne 79 NIL 1 1 1 L'Intranquille

BEAU Sandrine La girafe en maillot de bain

Quand on sera grands L'Élan Vert

Les P'tits Bérets 1 1 Graine de Livres

BEAUPAIN Alex Après moi, le déluge Concert 1 Concert

BEAUPUIS Yannick Le bestiaire loufoque Balivernes 1 1 L'Intranquille

BEAUVAIS Clémentine La Pouilleuse Sarbacane 1 1 1 1 Graine de Livres

BELASKRI Yahia Pourquoi Camus ? Philippe Rey

1 1 1 Chapitre Montbéliard

BELLAMY Olivier Dans la gueule du loup Buchet-Chastel

1 1 Siloë

BEN HAMED Souad Les troubles relationnels mère-enfant, une psychothérapie en milieu judiciaire

L'Harmattan

1 1 Chapitre Besançon

BERARD Tibo éditeur Sarbacane Sarbacane 1 1 1

Graine de Livres

BESSETTE Jean-Michel Un siècle de faits divers dans le Doubs De Borée 1 1 Maison de la Presse

BESSON André Louis Pasteur Editions du Rocher 1 1 L'Intranquille

BESSON Philippe De là, on voit la mer Julliard 1 1 1 Chapitre Besançon

BIDALOT Georges La Franche-Comté par les mots croisés Éditions

du Belvédère 1 Librairie

Franc-Comtoise

BIZIEN Jean-Luc Justin Case Gründ 1 1 1 1 Graine de Livres

BIZOUARD Paul Transferts de Courbet Presse du réel 1 Siloë

BODROZIC Ivana Hôtel Z Actes Sud 1 1 1 L'Intranquille

BOHRINGER Richard C’est beau une ville la nuit Flammarion

1 1 Maison de la Presse

BOISSARD Janine Chuuut! Robert Laffont

1 1 Chapitre Besançon

BOISSON Anthony Espérrance La Serpentine

1 1 1 Auteurs du Doubs

BONNEFOY Alexandre VAUFREY Delphine

Tokyo Ohanami Neko Land Issekinicho / auto édité 1 1 1 Auteurs du

Doubs

BONNIE Julie Chambre 2 Belfond

1 1 Chapitre Montbéliard

BORIS Hugo Trois grands fauves Belfond 1 1 Chapitre Montbéliard

BOURDIN Françoise D'Eau et de Feu Belfond 1 1 Chapitre

Montbéliard

BOUTAVANT Marc Ariol, où est Pétula ? Bayard Presse 1 1 L'Intranquille

BOZZOLO Eve De vous… à moi Éditions Gunten 1 1 Librairie

Franc-Comtoise

BRAMLY Serge Arrête, arrête NIL

1 1 Maison de la Presse

BREGNARD Michel Le Territoire de Belfort en 200 questions /100 photos pour aimer la Haute-Saône

Alan Sutton 1 Librairie

Franc-Comtoise

BRUHL-BASTIEN Isabelle Les secrets du cylindre Citron Bleu

1

Librairie Franc-Comtoise

BRUNELET Madeleine A pas de loup

La sieste de Moussa Flammarion coll. Père

Castor 1 1 Graine de Livres

BRUNET Marion Frangine Sarbacane 1 1 1 1 Graine de Livres

BULTEAU Yves Rock Star Vampire Le Pré

aux Clercs 1 1 1 Chapitre Montbéliard

Carnets comtois Revue 1 1 1 Maison

de la Presse

CARREZ Maurice Edgar Faure Éditions

du Belvédère 1 1 Librairie Franc-Comtoise

CASTILLO Eduardo Pourquoi Camus ? Philippe Rey

1 Chapitre Montbéliard

CHAHDORTT Djavann La dernière séance Fayard 1 1 Librairie Rousseau

CHAMOUTON Chloé Le comtois, un trésor aux crins blonds Éditions

du Belvédère 1 Librairie

Franc-Comtoise

CHARDAK Henriette La passion secrète d'une reine Le Passeur 1 1 1 Siloë

CHIFLET Jean-Loup C'est l'histoire d'un mot Hugo et Cie 1 Siloë

CLADE Jean-Louis Arbres en Franche-Comté Éditions

du Belvédère 1 1 1 Librairie

Franc-Comtoise

CLAPAT (Patrick Clanet) L'Extraordinaire aventure d’Alcibiade Didascaux au Moyen-Âge et en Grèce

ATHENA Editions 1 1 1 L'Intranquille

CLERC Michel Le fils des étoiles Mon Village 1 1

Librairie

Franc-Comtoise

COBERT Harold Au nom du père, du fils et du rock' n'roll Héloïse d'Ormesson 1 1 1 Siloë

CONCEJO Joanna Les fleurs parlent Casterman 1 1 1 Graine de Livres

CONDOU Isabelle Un pays qui n'avait pas de port Plon 1 1 1 Chapitre Besançon

CORNAILLE Didier Le Prieuré Presse

de la Cité 1 1 1 Chapitre

Montbéliard

COTE Agnès Je suis toujours en bonne santé… Sekoya

1 Librairie Franc-Comtoise

ROGNON Paul Ma grand-mère disait L'Atelier

du Grand Tétras 1 1 Librairie

Franc-Comtoise

ROUAUD Jean Une façon de chanter Gallimard 1 1 1 Chapitre

Besançon

ROUDIER Emmanuel La guerre du feu, tome 1 Dans la nuit des âges Delcourt 1 1 L'Intranquille

ROUSSEL Christiane Besançon et ses demeures du Moyen-âge

au XIXe siècle Lieux Dits

1 1

Librairie

Franc-Comtoise

ROUSSEL François Des bêtes! Tome 5 Max Milo 1 1 L'Intranquille

SAFRANKO Mark Travaux forcés 13e note 1 1

L'Intranquille

SAINTENOY Fanny Qu4tre Fayard

1 1 Librairie Rousseau

SANE Insa Tu seras partout chez toi Sarbacane 1 1 1 1 Graine de Livres

SAPIN Christelle Au seuil d'un autre monde Éditions du Belvédère

1 1 Librairie

Franc-Comtoise

SARFATI Yves Transferts de Courbet Presses du réel 1

Siloë

SCARDANELLI L'extraordinaire aventure d’Alcibiade

au Moyen-Âge et en Grèce ATHENA Editions

1 1 1 L'Intranquille

SECRÉTANT Danièle La femme paratonnerre Mon Village

1 Librairie Franc-Comtoise

SEMONIN Lola Madeleine Proust Flammarion 1 1 1 Maison

de la Presse

SERY Macha Pourquoi Camus ? Philippe Rey 1 1 1 Chapitre Montbéliard

SIMONAY Bernard L'Amazone de Californie Calmann-Lévy 1 1 1 Maison

de la Presse

SKOWRONEK Nathalie Max, en apparence Arléa 1 1 1 Chapitre

Montbéliard

STAALESEN Gunnar Face à face Gaïa 1 1 1 L'Intranquille

STEFANINI Anne-Sophie Qu4tre Fayard 1 1 Librairie Rousseau

TCHOUKRIEL Emmanuelle Inventaire illustré

des insectes Albin Michel 1 1 Graine de Livres

TÉNOR Arthur Tsunami

A mort la haine Roman d'horreur

Oskar éditions Oskar éditions

Scrinéo 1 1 1 Graine de Livres

TERRAL Boris Lectures : Camus + Modiano + St Exupéry Comédien 1 1 1 Lecture

THEUROT Jacky Au temps de Madame Mahaut Cêtre 1 1 Librairie

Franc-Comtoise

THIRY-DUVAL Hervé Les Franches contées, légendes

et racontars Alan Sutton 1 1 Librairie

Franc-Comtoise

TOILLON Eveline Besançon, d'hier à aujourd'hui Alan Sutton 1 1 Librairie

Franc-Comtoise

TORDJMAN Valérie Faites vos valises les enfants, demain on va en Amérique ! Le Passage 1 1 Siloë

TORNARE Jacques L'abbé Charles Vieille, un grand-père

peu ordinaire Édilivre

1 1 1 Auteurs du

Doubs

TOSCANA David El ultimo lector Zulma 1 1 L'Intranquille

TRUONG Fabien Des capuches et des hommes Buchet - Chastel 1 1 1 Siloë

TRUONG Marcelino Une si jolie petite guerre Denoël 1 L'Intranquille

TUIL Karine L'invention de nos vies Grasset 1 Librairie Rousseau

TURBERGUE Yves Le crépuscule d'un monde Plon 1 Chapitre Besançon

TURIN Philippe-Henri Charles prisonnier du cyclope Seuil jeunesse 1 1 1 Graine de Livres

VADOT Morgan L'Evènement Editions Gunten

1 Librairie

Franc-Comtoise

VANN David Impurs Gallmeister 1 1

L'Intranquille

VARLET Jack L'homme cristal Éditions

du Belvédère 1

Librairie Franc-Comtoise

VERNUS Michel Le pays des fromages : la Franche-Comté / Foires et marchés en Franche-Comté /

La porte de verre nouvelles

Alan Sutton / L'Atelier du Grand Tétras

1 1 1 Librairie

Franc-Comtoise

WAZEM Pierre Chère Louise Atrabile 1 1 1 L'Intranquille

WEBER Olivier La Confession de Massoud Flammarion

1 1 Maison

de la Presse

WILD Christophe Frontiers Glénat

L'Intranquille

ZEMANEL A pas de loup

La sieste de Moussa Flammarion coll. Père

Castor 1 1 1 Graine de Livres

AP-avantage jeunes ers38.indd 1 16/09/2013 16:47:39

L’ E S T R É P U B L I C A I N | M E R C R E D I 1 8 S E P T EM B R E 2 0 1 3

LES MOTS DOUBS E lisez jeunesseLES MOTS DOUBS E lisez jeunesse

ChahdorttDjavannE La dernièreséance

E Fayard, 496 p,22 €.

E Elle a quitté Téhé­ran en 91, pour laTurquie avant d’arri­ver en France en1993. Là, ChahdorttDjavann vit de petitsboulots et apprendseule le français. « Jesuis née révoltée »,dit­elle, car née fem­me dans un pays oùles femmes n’ont pas le droit d’exister. Après des étudesd’anthropologie, elle écrit de nombreux articles pour LeMonde, Le Figaro ou Libération, ainsi que plusieurs essaiset romans. On se souvient du percutant Bas les voiles !(Gallimard, 2003). Puis est venu Je ne suis pas celle queje suis (Flammarion, 2011), dont ce nouveau roman cons­titue un prolongement. Donya, une jeune Iranienne a fuison pays suite à un viol collectif par les gardiens de l’or­dre moral. Ce roman suit à la fois ses séances de psycha­nalyse à Paris et sa vie d’immigrée. Sur le divan se disentles combats et les tragédies d’une femme forte et coura­geuse qui veut « aller au­devant du destin, le provoquer,lui donner le change afin de prouver que la partie n’estpas encore finie ». Une fois encore, Chahdortt Djavanndénonce les conditions des Iraniens et montre de bellemanière qu’avec la lutte perdure l’espoir.

Ils seront là…

JessieMaganaE Gisèle Halimi,non au viol

E Acte Sud Junior,96 p, 8 €.

E Parce qu’il faut direaux ados, (dès12 ans), qui est Gisè­le Halimi, leur racon­ter son combat contrele viol et pour ladéfense du droit desfemmes. D’abord, il ya le procès de Marie­Claire, à Bobigny en1972, elle s’était faitavorter après un viol.Puis en 1978, à Aix­en­Provence, celui des violeurs dedeux jeunes campeuses. Ce procès à permis que le violsoit reconnu comme crime par le code pénal. Jessi Maga­na mêle à la grande Histoire, l’histoire personnelle deSarah… À travers les luttes de Gisèle Halimi s’insinuel’actualité, toujours désolante. Aujourd’hui encore,75 000 femmes sont violées en France chaque année et80 % des victimes ne déposent pas plainte. En parler àhauteur d’enfant, c’est espérer faire changer les choses.Et bien ancrer dans les têtes que le viol demeure un cri­me. Jessie Magana, éditrice indépendante, est aussi direc­trice de collection chez Autrement, elle signe chez ActeSud le deuxième roman d’une très belle collection, « Ceuxqui ont dit non ». Avec Gisèle Halimi, le Général de Bol­lardière, lui a dit non à la torture.

Jean­Baptistedel AmoE Pornographia

E Gallimard, 114 p,

14,50 €.

E « À la tombée de la

nuit, je marche vers

l’océan, longeant les

murs parmi les om­

bres dans un grand

silence. Je respire un

effluve tenace, une

essence aux notes

d’abattis, de fleur

pourrissante, un remugle charnel et végétal, mais je ne

peux déterminer s’il émane de mon haleine ou de la ville,

puisque je marche à cette heure où les murs suent et

exhalent un long soupir. » Sur la quatrième de couvertu­

re, Jean­Baptiste Del Amo donne le ton. Reste l’écriture

remarquée. Après avoir suivi l’auteur sur les berges de la

Seine pour Une éducation libertine, (prix Goncourt du

Premier roman 2009), sur les plages de Sète, avec Le Sel,

il s’envole, avec Pornographia, le long du rivage moite de

La Havane, et embarque dans l’errance de la nuit d’une

ville tropicale, un homme blanc cherche un amant perdu

sur l’île.

Karine TuilE L’inventionde nos vies

E Grasset, 504 p,20,90 €.

E Sam Tahar a réussi.Avocat brillant aubarreau de New York,bien marié à RuthBerg, il est sorti ducycle de l’échec inhé­rent, il en est persua­dé, à ses originessociales et familiales.Pour gagner, SamirTahar a juste usurpél’identité et une par­tie de sa vie et de sajudaïté à son ami de fac juif, Samuel. Convaincre est deve­nu son métier, un art de vivre. Le véritable Samuel estresté en banlieue. Travailleur social, il écrit aussi. Lasublime Nina, leur amie d’alors, avec lui. Leurs retrou­vailles, 20 ans plus tard, confrontent impostures et iden­tités, faux semblants et séduction. Que reste­t­il d’une viefondée sur le mensonge ? Que risque­t­on à se renier ? Etmême, que reste­t­il quand on n’a pas osé ? Que risque­t­on à manquer d’audace ? Karine Tuil pose les questionsd’une vie. Ses personnages donnent des réponses pé­remptoires, contradictoires, maladroites, attachantes. Cesréponses, que la vie remet sans cesse en questions et qu’ilfaut chaque jour réajuster pour continuer à être vivant.L’invention de nos vies fait partie de la première sélec­tion du Goncourt, un signe non ?

AP- LA NUIT DES CHERCHEURS 117x230,8 - ers37.indd 1 13/09/2013 17:26:58

Desplumesdrôles et facétieusesMadeleine Brunelet, Claudine Des­marteau, Alexandre Moix, Jean­PaulNozière, Arthur Ténor… Leursnoms évoquent aussitôt des aventu­res extraordinaires, des instants derêve et des moments d’évasion !

Les auteurs pour la jeunesse sontrassemblés sous la bannière Grainede livres, dans le grand chapiteau, etparticipent à diverses rencontres,samedi et dimanche : cafés littérai­res et lectures… Et ce n’est pas tout.La librairie « Les sandales d’Empé­docle » présente une sélectiond’ouvrages sur son stand ainsi quel’association Croqu’Livre. Tels Jean­Claude Mourlevat, Guillaume Gué­raud, Jean­Marc Mathis, pour des

lectures et des présentations deleurs ouvrages autour du thème Artet fiction.

La comédienne Marianne Deni­court lira deux ouvrages que PatrickModiano a composés spécialementpour les jeunes (à partir de 5 ans) enpensant à ses deux filles, Zina etMarie : « Une aventure de Choura »et « Une fiancée pour Choura » (Gal­limard). Le héros est un labradoraux yeux bleus dont la vie va pren­dre une allure de roman. L’illustra­trice de ces albums poétiques et drô­les n’est autre que l’épouse del’écrivain, Dominique Zehrfuss.

Dimanche 22 septembre à 14 h 30,salle Courbet (mairie). Voilà tout

juste 10 ans que les Éditions Sarba­cane jouent avec brio dans la courdes grands au point de constituer uncatalogue original et riche de près de500 titres pour la jeunesse.

Les Éditions Sarbacaneont 10 ans

Leur marque de fabrique : libertéde ton, humour et accessibilité. « Audépart, nous avons surtout voulu re­mettre en valeur le texte par rapportà l’image car c’est lui qui donnera àl’enfant l’envie de lire et de relire »,rappelle Frédéric Lavabre, leur fon­dateur. Trois ans plus tard, apparais­sait la collection Exprim avec, com­me premier auteur publié, le

slameur Insa Sané (avec SarcellesDakar), qui sera présent à Besançon.« Cette collection s’intéresse auxnouvelles écritures en prise directeavec l’univers des adolescents »,ajoute Frédéric Lavabre.

La collection BD, créée en 2007,obéit à la même volonté : coller auxpréoccupations des grands ados etdes jeunes adultes. À en juger par lesprix qui couronnent ses ouvrages,leurs traductions et par ses succèsen librairie, Sarbacane vise juste !

W Café littéraire le samedi 21 septembre

à 11 h en présence de Tibo Bérard, éditeur

de la collection Exprim, avec trois de ses

auteurs : Insa Sané, Marion Brunet,

Isabelle Gibert.

Six ouvragesen lice

E Jean­Luc Bizien, « Justin

Case » (Gründ).

E Jérôme Leroy, « Norlande »

(Syros Éditions).

E Jessie Magana,

« Gisèle Halimi : Non au viol »

(Actes Sud Junior).

E Benoît Minville,

« Je suis sa fille » (Sarbacane).

E Jean­Paul Noziere,

« Camp paradis » (Gallimard

jeunesse).

E Le lauréat sera président du

jury en 2014.

La sélectionduPrix FranceBleu

E Comme l’an passé, France

Bleu décernera également

son prix.

Cinq livres publiés récem­

ment ont été sélectionnés

pour le deuxième prix de la

radio qui sera remis dans le

cadre du salon du livre,

sous le grand chapiteau,

samedi 21 septembre à

12 h 30.

Sont en lice : « Le tennis est un sport romantique », Arnaud

Friedmann (éditions Lattès) ; « Daffodil Silver », Isabelle

Monnin (éditions Lattès) ; « Le fils des étoiles », Michel Clerc

(éditions Mon village) ; « Pendant les combats », Sébastien

Menestrier (éditions Gallimard) ; « Le festin du serpent »,

Ghislain Gilberti (éditions Anne Carrière).

Prixdes collégiensduDoubs :sixauteurs sur legrilSixjurés­collégiensontmisàprofitleursvacancesd’étépourselivreràlalectureetàlacritiquedecinqromanspourlajeunesse.Àeuxdechoisirl’auteurquisuccèderaàAlexandreMoixdanslalistedeslauréats.

Alexandre Moix,qui avait rem­porté le prix desCollégiens avecle tome IV des

Cryptides (« À la poursuitedu Mothman », aux éditionsPlon) revient cette annéeaux mots Doubs dans le rôlede président du jury.

« C’est très bien que le prixsoit remis par des adoles­cents, estime­t­il. Ils lisentet sont curieux, c’est impor­tant qu’ils participent decette manière au salon et s’yimpliquent. Recevoir unprix n’est jamais anodin,c’est toujours très grati­fiant. »

Il sera donc associé à sixjurés collégiens, égalementconseillers généraux ju­niors, pour mener à bien satâche. Manon Donnadieu,Thomas Fouber t , InèsZakoum, Simon Cugniet,Laura Lubin et Ambre Ca­salta : ces collégiens sonttrès motivés à l’idée de dia­loguer avec les auteurs sé­lectionnés.

Des rencontres ouvertesaupublic

Une des originalités duprix repose en effet sur larencontre entre les jurés et

les auteurs qui doivent « dé­fendre » leur roman sur unplateau, comme à la télévi­sion ! Ces échanges se dé­rouleront en public le same­di 21 septembre à partir de10 h à la Gare d’Eau.

Ils seront animés par My­riam Lemercier, responsa­ble de l’association Croqu’li­v r e , q u i l u t t e c o n t r el’exclusion et l’illettrisme etassure la promotion du livrepour jeunesse.

Le prix sera remis le jourmême en fin de matinéesous le chapiteau des motsDoubs.

ChristopheDEPLAUDE

rédacteurdeVuduDoubs

K Le prix des Collégiens est décerné par six jeunes jurés. Photo DR

Prix Six jeunes jurés et AlexandreMoix vont désigner leur romanpréféré

L’ E S T R É P U B L I C A I N | M E R C R E D I 1 8 S E P T EM B R E 2 0 1 3

LES MOTS DOUBS E littérature régionaleLES MOTS DOUBS E littérature régionale

NelsonMontfort

E Le roman

de Charles Trenet

E Éditions du Rocher,

200 p, 20 €.

E À l’occasion du

100e anniversaire de

sa naissance (18 mai

1913), Nelson Mon­

fort retrace avec

chaleur la vie du

« Fou chantant », à

travers vingt chapi­

tres reprenant le titre

de vingt chansons emblématiques. Poète, jongleur de

mots, Fou chantant, Charles Trenet demeure surtout

l’enchanteur de nos vies et de nos souvenirs. Auteur

compositeur et interprète de génie, il nous accompagne

encore aujourd’hui et ressuscite la mémoire des jours

heureux pour notre plus grand bonheur. On sait Nelson

Montfort journaliste sportif à la verve reconnaissable

entre mille. Depuis quelques années déjà, il écrit aussi. Il

a signé avec Philippe Lorin un « Jean Ferrat » en 2011, et

l’an dernier est paru le « Roman de Londres ».

Ils seront là…Francs­Comtois Pasmoins de 55 auteurs dédicaceront sur le salon

Genset lettresd’iciLa Franche­Comté, traver­sée par l’histoire industriel­le et rurale, avec son richepatrimoine et son terroir,son art de bien vivre, ses lé­gendes aussi, a inspiré nom­bre d’écrivains comtois. Du­rant cet avant­dernierweek­end de septembre,aux portes de l’automne, ilsne seront pas moins de55 auteurs régionaux às’installer sous le grand cha­pi teau blanc des motsDoubs. Habitués de ce salon,pour la plupart, on y retrou­vera des écrivains connus.Et d’autres moins.

Tous les domaines de la lit­térature seront réunis : his­toire locale, romans, nouvel­les, guide, photographie,jeunesse, poésie, contes etlégendes, de beaux livres,des ouvrages de cuisine, etautres revues.

La part la plus importanterevenant aux romans, telsceux d’Isabelle Bruhl­Bas­tien, Michel Clerc, RogerFaindt, Fabrice Pichon, Syl­vie Pernot… Suivis d’une di­zaine d’auteurs d’ouvragesconsacrés à l’histoire régio­nale : Georges Bidalot, PaulDelsalle, Pierre Kerleroux,Francette Messagier, JackyTheurot…

Des ouvragesà découvrir

­ « Louise – Chronique dela Grande Guerre ». La vie,l’effroi, le vertige et le tour­billon de la guerre. L’amouraussi. De ses racines franc­comtoises, Guy­Louis Angue­nota su cultiver et entretenirune passion sans borne poursa région.

­ « Faïenciers du Ver­neau ». Après « Les marti­nets de l’Arcange » et « Lesfeux éteints », Pierre Antoinerelate ici, à travers l’épopéed’un couple, l’histoire de lafaïencerie de Nans­sous­Sainte­Anne, spécialiséedans la vaisselle de table.Une entreprise qui tenaitune place importante dansl’économie locale.

­ « Arbres en Franche­Comté ». De Jean­LouisClade.Un amoureux du terroir etun passionné d’histoire.Bois, forêts, arbres des bordsde routes, sapins et autresnoyers des vergers. Toutel’histoire du bois, indispen­sable à notre existence etprétexte à de nombreuseshistoires.

­ « Retour à Champfontai­ne ». De Michel Dodane,auteur de la saga des En­fants de la Vouivre. Un ro­man où rôde l’ombre dessouvenirs et des passionsinavouées. Michel Dodaneest également directeur ar­tistique du doublage defeuilletons télévisuel.

­ « Le tennis est un sportromantique ». Par ArnaudFriedmann.Nous sommes enjuin 1984. Finale de Roland­Garros. Le petit Julien estdevant la télé, affichant sapréférence pour Lendl. C’estle moment que choisit samère pour lui révéler queson père est l’adversaire deLendl. À noter : cet ouvrage,qui avait au départ pour ti­

tre : « Le fils de John MacEnroe », a été rebaptisé parl’éditeur, afin d’éviter toutrisque quant à l’utilisationdu nom d’une star. ArnaudFriedmann a obtenu le« Prix France Bleu du LivreFranc­Comtois » aux MotsDoubs, en septembre der­nier, pour « Grâce à Ga­briel ».

­ « Petites histoires com­toises de par chez nous ».Nouvelles savoureuses outendres de Gilles Galliot. Despetites histoires qui resti­tuent la vie, le langage et lestraditions du terroir.

­ « Ankoù Krignet » et« Une fin en soi ». JérômeHennebicque dédicacera sesdeux ouvrages : un roman etson premier recueil de nou­velles. Quatorze histoiresdans lesquelles évoluent despersonnages improbables.

­ « Le Sorcier d’Ornans ».La suite des aventures deSéverin Menigoz, héros dupremier roman de PhilippeKoeberlé. Une enquête poli­cière, qui se passe dans lavallée de la Loue. Avec, entoile de fond, la pollution decette belle rivière. Une réellepréoccupation pour l’auteur.

­ « Merde à Vauban ». Au­delà du titre en clin à d’œil àLéo Ferré, l’auteur Sébastien

Lepetit a pour habitude dedonner aux lieux où se dé­roulent ses romans unegrande importance. Au pointd’en faire un personnagemajeur de l’histoire et quecelle­ci ne puisse s’envisa­ger ailleurs.

­ « Lucie et Alain, amourscomtoises interdites ». DeDominique Mausservey. LesRaoul et les Polat viventdans un hameau franc­com­tois. Ils sont agriculteurs etse vouent une haine farou­che depuis très longtemps.Mais la fille d’une des fa­milles est follement amou­reuse du fils de l’autre. Con­tre vents et marées, cesjeunes arriveront­ils à cons­truire une relation ?

­ « Quand la Franche­Comté faillit disparaître ».Par Joseph Pinard. Ancienprofesseur d’École Normale,l’historien aime à écrire surl’identité de la Franche­Comté ou la manière dontBesançon s’est forgé un de­venir de capitale régionale.

– « Sauf le bonheur ». Ma­rie­Thérèse Renaud traite icidu thème de la filiation, etpartant, de la paternité.

­ « Ma grand­mère di­sait » : un recueil d’expres­sions et de dictons réalisépar Paul Rognon. Avec de

nombreux commentairespour encore mieux éclairerle lecteur.

­ « Besançon, d’hier àaujourd’hui », magnifiqueouvrage d’ÉvelineToillon, re­gorgeant de documents an­ciens, de tableaux, de des­sins ou encore de cartespostales des différents en­droits de la ville.

­ « Le crépuscule d’unmonde ». Yves Turberguenarre l’histoire de la familleMartin. Elle vit dans une pe­tite ville d’une vallée ouvriè­re f rança i se. Le père,ouvrier, fut tué lors des oc­c u p a t i o n s d ’ u s i n e d emai 1968.

YvetteFRACHE

K Dans « Le Sorcier d’Ornans », Philippe Koeberlé livre les

aventures de Séverin Menigoz, héros de son premier roman.

K Arnaud Friedmann a obtenu le « Prix France Bleu du Livre Franc­

Comtois » aux mots Doubs 2012, pour « Grâce à Gabriel ».

K Eveline Toillon présente « Besançon, d’hier à aujourd’hui », magnifique ouvrage regorgeant de documents anciens. Photos DR

Côtémagazines­ « Le Territoire de Belfort,guide de découverte », deChristophe Cousin.­ « En Vadrouille », leschemins de randonnées deSylvie Debras.­ « Carnets comtois », deMichèle Yahyaoui.­ « La revue de laRacontotte », de DanielLeroux.– « Château du Mont Joly »,ouvrage culinaire réalisépar Chloé Chamouton,André­Hubert Demazure etYves Petit.­ « Passion confitures » deLiliane Jacquet­Pierroulet.

AP-festival musique ers38.indd 1 16/09/2013 17:42:58

Jean­FrançoisKahnE Comments’en sortir

E Plon, 220 p, 10 €.

E Il est habitué desmots Doubs. D’ailleursfaut­il encore présen­ter Jean­FrançoisKahn, ancien journa­liste et patron depresse, essayiste… Ilrevient ici, avec Com­ment s’en sortir, sous­titré « Je vous en supplie lisezça ! ». Plus que poser la question, l’auteur apporte quel­ques éléments de réponses à cette crise et autant deraisons d’espérer si… Suggère­t­il on parvenait à sortir dece clivage gauche­droite complètement stérile. Si chacun,du plus grand au plus petit, abandonnait ses privilèges,tous ces individualismes qui font barrage à l’intérêt géné­ral. Ça s’appelle l’union des forces… Bref, l’auteur passe enrevue les institutions, la régionalisation, l’économie, ladécroissance, la société civile, la culture et le développe­ment, pour sortir d’un système « qui transforme non pasles espérances en réalisations, les disponibilités en parti­cipations, les savoirs en pouvoirs, mais, au mieux, leslaissés­pour­compte en assistés ». Et on ne peut qu’abon­der dans son sens, il y a comme une urgence à en sortir.

Marc MagroE Médecind’urgences

E First, 296 p,

19,95 €.

E On l’imagine en

super­héros, sauvant

des vies, défiant la

mort, affrontant la

misère et l’horreur. Il

court d’un malade à

l’autre dans une espè­

ce de jungle terrible que sont les services d’urgences,

repart dans une ambulance après avoir décroché le pen­

du, ramassé le défenestré, réanimé l’accidenté de la route,

le noyé, le brûlé… « C’est grave ? Vous pensez qu’il va s’en

sortir ? » Le médecin répond d’abord ce que la science lui

a enseigné. Mais en dehors de ses connaissances théori­

ques, il doit trouver les mots de tous les jours, qui apai­

sent, rassurent, éclairent, ne mentent pas. Il a choisi de

conter une cinquantaine de ces missions où la vie côtoie

toujours la mort. Des histoires courtes et intenses, tour à

tour drôles, cruelles, dramatiques ou surprenantes. Méde­

cin urgentiste aux CHU de Nice et Menton, capitaine pom­

pier entre Nice et Antibes, Marc Magro raconte sans fard

ni pathos son quotidien de secouriste. Loin des clichés de

feuilletons américains, le médecin est confronté à autant

d’histoires singulières et uniques que d’interventions pour

lesquelles il est appelé.

Hugo BorisE Trois grands

fauves

E Belfond, 210 p,

18 €.

E Danton, Victor

Hugo, Churchill, l’un

est un taureau, l’autre

est un ogre, le troisiè­

me un dogue, tous les

trois ont dévoré le

monde pour s’y faire une place. Trois hommes de démesu­

re pour le quatrième roman d’Hugo Boris, déjà remarqué

pour Je n’ai pas dansé depuis longtemps, ou La délégation

norvégienne. Ici, l’auteur chasse entre histoire, fiction,

essai, il empoigne vigoureusement la vie et l’intimité de

ces personnalités de pouvoir et d’orgueil pareillement

blessées dans l’enfance. Hugo ne devait pas survivre avait

prédit la sage­femme dans sa maison de Besançon. Dan­

ton, enfant, se fait piétiner par une vache : visage écrasé.

Et Churchill n’a­t­il pas lutté toute sa vie contre le senti­

ment d’avoir été abandonné par ses parents ? La mort

rôde sur ces trois destins, autant que le désir d’immortali­

té. Hugo Boris, en trois portraits fragmentés, subjectifs et

lumineux, tisse une filiation imaginaire entre ces trois

hommes et propose une vérité qui échappe aux histo­

riens. Avec, en filigrane, une double question : qu’est­ce

qu’un grand homme ? D’où vient­il ?

L’ E S T R É P U B L I C A I N | M E R C R E D I 1 8 S E P T EM B R E 2 0 1 3

LES MOTS DOUBS E littérature étrangèreLES MOTS DOUBS E littérature étrangère

Ils seront là…

GunnarStaalesenE Commedans un miroir

E Éditions Gaïa, 304pages, 23 €.

E Lors d’une prome­nade sur les hauteursde Bergen, VargVeum, détective privéde son état, rencontreune avocate qu’il aparfois aperçue auPalais de justice de laville norvégienne.Celle­ci ne tarde pas à l’engager pour retrouver sa sœurdisparue depuis plus de dix jours, une femme qui connaîtdes difficultés conjugales. Or, la famille vit encore dans letraumatisme de la mère, morte dans un accident de voitu­re avec son amant saxophoniste. Trente­cinq ans plustard, Veum sera conduit à mener deux enquêtes, celle duprésent et celle du passé.

E Staalesen, l’un des maîtres du polar scandinave, nousdistille un formidable roman, jeu de miroirs subtil entreles époques, construction complexe entre les différentspersonnages qui viennent habiter le récit, de la journalis­te d’investigation aux joueurs de jazz, à la complexiténoire comme l’âme des nouveaux trafiquants de chairhumaine, ceux capables d’enfermer des émigrants desjours entiers dans des containers, sans eau ni nourriture.Et un terrible coup de balai dans les stéréotypes policésde la bonne société norvégienne.

DavidToscanaE El Ultimo Lector

E Éditions Zulma,224 pages, 18,30 €.

E Il était une fois,perdu dans un villagedu nord du Mexique,un vieux bibliothécai­re qui triait la multi­tude de livres que luiavait allouée le gou­vernement en deuxcatégories : les mau­vais, destinés à l’en­fer, une pièce murée où il les jetait sans ménagement ; etles bons, dignes d’accéder au paradis, les rayons de sabibliothèque municipale. Ce despote littéraire avait unfils qui fit un jour une terrible découverte : une splendidefillette gisait morte au fond de son puits. Et cette beautéressemblait comme une sœur à l’héroïne d’un romanfrançais du XVIIIe siècle.

E Le livre est dans le livre ! De Cervantès au tout récentAdam Langer (Les voleurs de Manhattan), de nombreuxauteurs ont utilisé ce procédé littéraire, mise en abymevertigineuse entre les différentes strates du récit. Ceconte macabre, à l’écriture alerte et ironique, évoque lesouffle d’un autre chef­d’œuvre, la merveilleuse Ombredu Vent, de Carlos Ruiz Zafon, ne serait­ce que par cepersonnage de bibliothécaire iconoclaste et passionné,capable de critiquer le talent littéraire de la Bible et d’en­visager de la jeter dans les flammes de son enfer person­nel.

Ian RankinE Les Guetteurs

E Éditions Le Masque,452 p, 22 €.

E Le nouveau héros deIan Rankin, MalcomFox, fait partie d’uneéquipe honnie de lapolice écossaise, celledes Plaintes, l’équiva­lent de notre inspectiongénérale des services,la police des polices. Ilest envoyé dans uncomté rural pour en­quêter sur une affaired’abus de pouvoir. Maisbientôt, les suicidessuspects et meurtres crapuleux se multiplient, tandis que réap­paraissent les fantômes des mouvements anarchistes nationalis­tes des années 80.

E L’Écosse se situe bien entre l’Irlande et la Scandinavie. Cettetautologie géographique pourrait caractériser un polar virtuoseque ne renierait pas un Mankell ou un Indriadson, tant est fortel’immersion dans la vie privée du héros – un père en maison deretraite, les relations difficiles avec la sœur, la crise économiqueomniprésente – tout en évoquant, même si Edimbourg n’est pasBelfast, les aspirations émancipatrices d’une nation qui se pro­noncera par référendum sur son indépendance dès l’année pro­chaine.

Laura Alcoba

E Le bleu

des abeilles

E Éditions Gallimard,

128 p, 15,90 €.

E Une petite fille de

Buenos Aires va décou­

vrir Paris. Un conte de

fée ? Pas vraiment, car

nous sommes en pleine

dictature argentine, son

père est en prison et sa

mère, opposante au

régime, s’est réfugiée

dans une banlieue fort

éloignée de l’image qu’elle se faisait de la « Ville Lumière ». Alors

il reste l’école, l’apprentissage de la langue, les copines et un

monde à découvrir…

E Comme dans Une langue venue d’ailleurs, d’Akira Mizu­

bayashi, une analyse fine des difficultés de l’insertion, doublée

d’une chronique douce­amère de l’exil, décrite avec le regard

d’une enfant qui survole les questions graves (le père qui n’a

droit qu’à cinq photos dans sa cellule, les moqueries humiliantes

entre enfants…) avec une innocence touchante.

David VannE Impurs

E Éditions Gallmeis­ter, 288 pages,23,10 €.

E Galen, 22 ans, estadepte d’une sorte deméditation New Ageet désire ardemmentrejoindre l’université,mais il en est empê­ché par une mère quiretarde chaque annéeson inscription pourle garder près d’elle.L’album de famille estcomplété par uneriche grand­mèreatteinte d’une maladie d’Alzheimer, qui entretient sesdeux filles malgré son placement en maison de retraite,et enfin par une cousine dont Galen est secrètementamoureux, et qui le méprise. Le départ de tout ce petitmonde pour leur résidence de vacances va faire dégéné­rer une situation déjà explosive.

E Rarement roman n’aura autant illustré la violence desrapports familiaux. Elle est présente dès les premièrespages, encore policée par le vernis des convenances, puismonte crescendo lorsque les deux sœurs se disputent lechéquier maternel, pour finir fortissimo dans un finalhallucinant. Un massacre à la tronçonneuse terrifiant, parl’auteur de Sukkwan Island, prix Médicis étranger 2010.

International Degrands auteurs américains,mexicains et scandinaves font le déplacement auxmotsDoubs

Le salonoù l’onvoyagePour la première fois auxmots Doubs, des auteursétrangers renommés appor­tent une nouvelle touchecosmopolite au salon du li­vre. Une innovation vouluepar le Conseil général duDoubs et attendue des lec­teurs. Voici les grandes plu­mes que vous retrouverezsur le salon :

Ian Rankin est une vérita­ble star dans son pays, aupoint que les tour operatorsécossais organisent leurs vi­sites d’Edimbourg en fonc­tion des lieux que fréquentel’inspecteur Rebus, son hé­ros principal. Décoré de l’or­dre de l’empire britannique,Ian Rankin est aussi franco­phile : lorsque ses enfantsétaient petits, il a vécu sixans dans une ferme du Péri­gord.

Gunnar Staalesen est,avec Mankell, l’un des chefsde file du formidable cou­rant policier scandinave. Lenatif de Bergen égratignefortement, avec son hérosVarg Veum, divorcé, alcooli­que et misogyne, l’imageidyllique de la société norvé­gienne.

David Vann a connu laconsécration avec SukkwanIsland, prix Médicis étran­ger 2010. Dans son dernierouvrage, Impurs, il poursuitson jeu de massacre familialen délaissant les glaces del’Alaska pour la fournaisecalifornienne. Autre améri­cain présent : Mark Safran­co, à l’écriture rythméecomme un rock’n’roll, chan­tre des antihéros névrosés àla Woody Allen.

David Toscana est l’un desauteurs mexicains les plusinventifs de sa génération.

Son dernier roman est unvéritable bijou qui mélangeavec brio vérité et fiction parla grâce d’un bibliothécairedéchu dans un village perdudu désert.

Enfin, doit­on considérer

Laura Alcoba comme uneauteure étrangère ? Filled’un résistant à la dictatureargentine, elle est arrivée enFrance à l’âge de 10 ans etenseigne aujourd’hui àl’université de Nanterre.

Son dernier roman, Le bleudes abeilles, raconte son ins­tallation dans la banlieueparisienne.

Ces quelques auteurs com­posent un échantillon dumeilleur de la littérature

étrangère actuelle. Ils parti­ciperont à différentes confé­rences qui leur permettrontde resserrer les liens avecles visiteurs des Mots Doubs.

ChristopheBORDET

chroniqueurVuduDoubs

K Mark Safranco, auteur américain présent au salon. Photo DR

Informationspratiques­ Le Salon est ouvert :

Vendredi de 10 h à 19 h,

samedi de 10 h à 19 h,

dimanche de 10 h à 18 h.

­ Accès en voiture :

Parking Chamars, parking

de la Gare d’Eau, parking

de la Mairie.

­ Accès en bus :

Arrêt Chamars ou Pôle

Saint­Jacques, depuis

chez vous ou depuis les

parcs relais Ginko.

­ À savoir :

Un espace garderie est à

disposition sur le salon

pour vos enfants

(gratuit).

Les chiens ne sont pas

autorisés dans les

chapiteaux.