- 1. CULTUREMultimdiaLA PREMIRE COPY PARTY a eu lieu la
bibliothque universitaire (B.U.) de la Roche-sur-Yon le mercredi 7
mars 2012.Copy party, avez-vous dit ? En voici le principe, la mise
en uvre et quelques pistes pdagogiques.Lets copy (party)La gense
que casser un DRM est illgal depuis la loiParis, 19 dcembre 2011.
Il pleut, il faitDADVSI).froid, bref cest lhiver... Au Snat, on
rati- Ces deux fauteurs de troubles ont organis,e la rnovation de
la loi dite Lang de 1985avec Olivier Ertzscheid enseignant cher-sur
la copie prive, caduque au 22 dcembre cheur, matre de confrences en
Sciences de2011 (www.senat.fr/cra/s20111219/s2011linformation et de
la communication lIUT1219_4.html#par_21 / www.senat.fr/cra/de la
Roche-sur-Yon et auteur du site
Affor-s20111219/s20111219_4.html#par_21). dance la premire copy
party.Souvenez-vous : tout support numriquedestin un enregistrement
pour usageIl ne sest rien passpriv (CD, DVD, clefs USB, disques
durs le mercredi 7 mars 2012externes...) est soumis un prlvementLa
B.U. de la Roche-sur-Yon a accueilli desdestin compenser labsence
de droits usagers quips de portables, de scanners,dauteur perus
lors de cette copie. Deux dappareil photos. Ces derniers ont
consultnouveauts dans cette nouvelle version :des ouvrages divers
et varis et en ont effec-les professionnels peuvent sen faire
rem-tu des copies... de faon tout fait licite avecbourser le
prlvement. Plus intressant, leur matriel. Ils ont galement pu boire
unon introduit la notion de source lgale decoup et grignoter au
buffet (auquel ils avaientla copie . Cest quoi donc ? En gros, cela
videmment contribu).signie que le copiste devra sassurer de laCette
copy party nest pas un pangyrique dulgalit de sa source avant de la
copier. piratage. Cest une action visant sensibili-Sans
commentaires...ser la problmatique de la circulation desPour se
faire une meilleure ide du dbat,uvres, notamment de faon numrique
ainsi la quadrature du net (association depersonnel, pourraient
raliser des repro- quau nancement de la cration.dfense des droits
et liberts des citoyens ductions partir de documents consults ou
Cette problmatique nous touche chaquesur Internet) avait alors
publi un billet pr- emprunts en bibliothque, sans tomber sous jour
en tant quenseignants. Qui peut affirmersentant les implications de
cette loi laccusation de contrefaon, y comprisquil na jamais viol
la loi (de faon invo-(www.laquadrature. net/fr/le-senat-enterre-
lorsque les uvres en question sont toujourslontaire) en ce qui
concerne la diffusionla-copie-privee-et-les-droits-du-public /
protges par le droit dauteur .duvres en classe ? Comment parler
dunewww.laquadrature.net/fr/le-senat-enterre-la-Silvre Mercier,
charg de mdiation num-uvre sans la montrer ? Comment tre
cer-copie-privee-et-les-droits-du-public).rique la BPI, aborde
cette notion de Copy tain de ne pas contrevenir la loi en la
mon-Des bibliothcaires (dont lesprit machiav-party dans
Bibliobsession : Il est dsormaistrant ? Le patrimoine culturel
doit-il trelique est bien connu) se sont penchs sur possible
dorganiser... une Copy party dans systmatiquement payant ?cette
notion de licit (!) de la source. Lionelune bibliothque ces
conditions pour res-Maurel, conservateur la bibliothque de ter dans
un cadre lgal: les copies doivent Quel peut tre lintrtFrance en
conclut dans son blog S.I.lex que tre ralises avec le propre
matriel despdagogique dune copy party ? le prt en bibliothque ou la
consultationusagers. Ces copies doivent tre rserves La loi sur la
copie prive et cette manifes-de documents sur place constituent
bien une leur usage personnel et faites partir detation qui en
dcoule sont toutes rcentes. Ilmanire licite daccder aux uvres et
donc documents consults ou emprunts en biblio- est encore tt pour
prsenter une rexiondes sources licites... Concrtement, cela thque
acquis de manire lgale : cest lepdagogique aboutie. Cependant, on
peutsignie que des usagers de bibliothques, cas des livres (droit
de prt) des DVD (droitsdores et dj proposer quelques
pistes.condition quils ralisent des copies avecngocis) mais pas des
CD dont le prt nestLa copy party semble tre un excellentleur propre
matriel (leur appareil photo,pas ngoci, ni des jeux vido . sujet
traiter en enseignement dexplora-leur tlphone portable, leur
ordinateur chez Lacte de copie ne doit pas briser unetion de
seconde littrature et socit :eux, etc.) et rservent ces copies leur
usage mesure de protection technique (rappelons elle permet
daborder plusieurs des thmesproposs, dont laventure du livre et
delcrit. Jetons un il aux pistes de travail : Nous avions dj ralis
un dossier en mars 2011 intitul Et si on passait En abordant la
question des formesune vido libre de droit en classe ? :
http://adapt.snes.edu/spip.php?article645. actuelles du livre et de
la textualit num-Pour fter la journe mondiale du droit dauteur, le
B.O. n 16 rique, on fait rchir les lves sur leursdu 19 avril
prsente un protocole daccord sur lutilisation duvres en classe :
propres pratiques de lecture et dcriture,
www.education.gouv.fr/pid25535/bulletin_officiel.html?cid_bo=59631sur
ce que les technologies numriques
www.education.gouv.fr/pid25535/bulletin_officiel.html?cid_bo=5963
avec un beau tableau induisent dans lapproche des textes et
dessynthtique (merci !) qui dmontre bien la complexit de la
dmarche. documents mais aussi sur ce quelles modi-Lionel Maurel a
publi ce point de vue : Droit dauteur et enseignement en France :
tat durgence ! :ent du point de vue de lexpression per- http://
scinfolex.wordpress.com/2012/04/26/
droit-dauteur-et-enseignement-en-france- sonnelle, des modes
dchange et de laetat-durgence. Ce dossier peut donc contribuer la
rflexion, aux dbats sur ce que pourrait cration littraire .ou
devrait tre une vritable exception pdagogique Ce peut tre un moyen
de rconcilier llveavec les bibliothques et les CDI, de conci-42 -
US MAGAZINEo - Supplment au n 720 du 26 avril 2012
2. EN MAI... RESTONS VEILLSSYSTME DUCATIF Rappel de la
collection des sites archologiques : Rvisez le rpertoire des sigles
de lducation nationale
:www.grands-sites-archeologiques.culture.frwww.education.gouv.fr/pid95/sigles.html
Des minisites sur la curiosphre : www.curiosphere.tv/guerre-algerie
Les dchiffreurs de lducation, un collectif pour fournir (ou
rectifier...) propose une frise chronologique et des vidos
caractredes informations et des analyses : www.lesdechiffreurs.com
pdagogique sur la guerre dAlgrie loccasion des 50 ans LIDIES
institut pour le dveloppement de linformation conomique etdes
accords dvian.sociale, cr en 2007, sest donn pour vocation danimer
le dbat social www.curiosphere.tv/elections sintresse aux enjeux
des lectionsautour des conditions dune information conomique et
sociale de qualit,(prsidentielle et lgislatives) de 2012, avec l
encore desncessaire la qualit de notre vie dmocratique :
www.idies.orgvidos et des dossiers sur les institutions de la Ve
Rpublique mais aussi lconomie et lnergie.CT BNF La passionnante
exposition La presse la Une
:SCIENCEShttp://expositions.bnf.fr/presse et des liens avec
Gallica. Educsciences, un moteur francophone de la vulgarisation
scientifique,Un partenariat signaler avec Wikimedia :
www.wikimedia.fr/ offre certes de nombreuses informations, astuces,
possibilitswikim%C3%A9dia-france-signe-un-partenariat-avec-la-bnf
pour faciliter et amliorer vos recherches dans le domaine des
sciences, mais options de filtres analyser :ARTS
www.numedu.fr/educsciences La nouvelle version de Google Art est
dcouvrir avec dix-sept muses, LINPES (Institut national de
prvention et dducation la sant)plus de 1 000 images :
www.googleartproject.com/unsupported-ie offre de nombreuses
ressources : www.inpes.sante.fr/default.aspHISTOIRE Un centre de
ressources pour lenseignement de la chimie, Restitution en 3D de la
villa gallo-romaine de Loupian en Languedoc :en lien avec
lavancement des connaissances dans les
laboratoireswww.villa.culture.fr/#/fr/annexe/intro/t=Introductionde
recherche, niveau lyce : http://culturesciences.chimie.ens.frlier
les livres et le numrique, les anciennesOn peut galement aborder la
notion de Quelques pisteset les nouvelles technologies. Pourquoi
nedroit dauteur et de la rmunration de la La brve trs complte sur
le sujet du sitepas saisir une nouvelle occasion de tra-cration
sous un angle moins rpressif, en Docs pour Docs a dj fait le tour
du Webvailler, bien sr avec votre collgue aufocalisant sur ce qui
est licite et non ce qui
(http://docsdocs.free.fr/spip.php?breve638) !CDI ? Mais aussi avec
la Bibliothque est illgal. Les initiateurs du projet expliquent
claire-Municipale, voire mme avec une BU ? Il Cette manifestation
peut donc faire rchir ment leur dmarche : www.framablog.org/est
plus simple de travailler avec des lves sur le rle et lvolution des
mdiathquesindex.php/post/2012/03/05/copy-party.au CDI ou en
bibliothque sur des docu- lheure dinternet, sur leurs mtiers, etLes
bibliothcaires sont des tres malquesments que lon ne peut diffuser
en classe,plus largement la place et limportance de qui rvent de
dominer le monde. Brandontout en favorisant lautonomie, en
utilisantlcrit, de la diffusion et de la transmission Sanderson
nous avait prvenus dans sonun matriel dont la plupart, sinon tous,
dis- de la culture (gratuite ou payante ?) dans livre : Alcatraz
contre les infmes biblio-posent et aiment manipuler. notre socit...
thcaires (Mango, 2011). Lisez-le... SELINUM : des livres numriques
tlchargeables gratuitement Vos avis des menottes numriques (DRM),
qui en limitent nousUconnatre :lacadmiefairen site dcouvrir et
deBordeaux met disposition sur lutilisation. Double peine ? Saluons
donc cette ini- tiative de Selinum. Le march du livre numrique
seintressent ! son serveur SELINUM(1) desdveloppe alors que dans le
mme temps le passageNous souhaitons livres numriques gurant aux 7 %
de la TVA sur les livres va accrotre les diffi- programmes. Tous
ces livres cults de nombreux libraires. Rappelons que grce faire un
point sont tlchargeables librementla loi Lang de 1981, le prix du
livre est identique dans sur le contenu de et gratuitement aux
formats une grande enseigne ou chez le petit libraire ind-ces
pages. ouverts e-pub ou PDF. Il sagit pendant de votre quartier.
Vous pouvez donc luidouvrages monts (2) dans le domaine public.
rserver vos achats... Nous avons doncDeux modes de recherche :
critres pdagogiquesSur les problmatiques du livre numrique, nous
besoin de vos avis,(niveau, classe, mots cls), critres
bibliographiques vous conseillons la lecture dun dossier complet
etremarques, critiques(auteur, diteur, genre). Quelques exemples :
LAs-qui fait lobjet de mises jour (5). et propositions.sommoir,
LIlliade, LOdysse, ou encore Les Fleursdu Mal. Il est bas sur le
travail dInLibroVeritas (3), (1)
http://disciplines.ac-bordeaux.fr/selinum (2)
http://membres.multimania.fr/uZine/VBP/crivez-nous !du groupe ebook
libres et gratuits (4) et dautresacteurs. Fait tonnant ? Ces livres
peuvent aussi tre dompub.html (3) www.inlibroveritas.net
usmag@adaptachets auprs de sites commerciaux. Ils vendent,(4)
www.ebooksgratuits.com.snes.edupar exemple, LAssommoir 3,11 euros,
verrouill par(5) http://docsdocs.free.fr/spip.php?breve655Pages
ralises par Rmi Boulle, lodie Cutrona, Anne-Sophie Domenc,
Jean-Pierre Hennuyer, Yohan Odivart : ADAPT-SNES, 46, avenue dIvry,
75641 Paris Cedex 13. Articles soumis la licence Creative Commons :
http://creativecommons.org/licences/by-nc-nd/2.0/fr Tous les
articles multimdias parus dans LUS Magazine, le catalogue des
publications dAdapt (commande en ligne possible) sur
www.adapt.snes.edu Vos remarques et propositions sont les
bienvenues sur [email protected]... et suivez-nous sur
Twitter@Adapt_Editions ! Supplment au no 720 du 26 avril 2012 - US
MAGAZINE - 43
