Embed Size (px)
Citation preview
LETTRE D’INFORMATION Decembre – Janvier – Fevrier 2014
Page 1/6
,
Lettre d’information
DECEMBRE 2013 – JANVIER – FEVRIER 2014 DANS CETTE EDITION
vant tout propos, au nom de tous nos bénévoles et à l’occasion du Nouvel An qui a
sonné 2 fois ici, je vous renouvelle mes vœux de bonne et heureuse année. Cette année sera l’année du Vietnam en France. http://www.anneefrancevietnam.com/.
Nous formons des vœux pour que cette année voit la réalisation de notre projet le plus cher : la construction de l’orphelinat... Dans le cadre de cette année du quarantième anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre nos deux pays, il faut
unir toutes nos forces pour soutenir ce projet. Notre marraine de Cœur, Laurence Lallement qui est venue se rendre compte sur place de l’étendue de nos actions nous a apporté énormément d’espoir. Vous pourrez lire son témoignage dans cette lettre. Bon courage ! Et merci de votre soutien, bonne lecture, amicalement, Marc De Muynck
Nouvelle Marraine Page 2 et 4
Parrainages
Page 2
Volontaires
Page 3
Soc Trang
Page 3
A
NOUS SUIVRE
Sur internet : www.lesenfantsdudragon.com Blog perso : http://marcopolo1949.skyrock.com/
EDITO Par Marc de Muynck
LETTRE D’INFORMATION Decembre – Janvier – Fevrier 2014
« Je suis, à la fois, heureuse et honorée de devenir la marraine de l'association Les Enfants du Dragon qui œuvre, depuis plusieurs années au Vietnam, pour venir en aide aux plus démunis. Votre « projet de cœur », la construction d'un orphelinat dont l'ambition est d'apporter aux enfants, un espoir de vie meilleure et d'insertion
sociale à travers l'éducation et l'instruction me touche profondément.
C'est la raison pour laquelle je m'engage de tout cœur à vos côtés et espère, à travers mon rôle de marraine, pouvoir agir utilement en faveur des enfants en étant digne du dévouement immense dont font preuve les membres de votre association...»
Laurence LALLEMENT est née à Toulouse où elle a exercé la profession d'avocate durant 8 ans. Elle devient ensuite directrice générale d'un groupe de franchise et partage son temps entre les USA et la France durant 6 ans. En 2011, elle démissionne et passe une année sabbatique en Chine durant laquelle elle s'engage, sur le terrain, aux côtés d'une association œuvrant pour la scolarisation de fillettes issues des minorités ethniques
chinoises. Fin 2012, elle prend la direction de deux nouveaux magazines français (diffusion 120 000 exemplaires), l'un spécialisé en presse féminine, "Même Pas Mâle", l'autre dans l'univers culinaire, "Fous de Food".
Active et engagée, elle partage son temps libre entre l'écriture et diverses activités caritatives et réside toujours en Asie. Son premier roman “Coupable Hérédité” est sorti en Octobre 2013.
14/12/2013 Lan-Huê Pham, responsable locale dans le Var nous a informé que le concert du 14 décembre
dernier donné à Hyères par "Off Art Duo", une formation de trois talentueux musiciens confirmés : Rémi Bauchmann, le parrain de l'association au piano et au synthé, Norbert Bianco à la contrebasse, Philippe Méjean à la batterie s'est très bien déroulé. Le petit temple protestant était comble, un public chaleureux qui a apprécié les compositions originales de Messieurs Bauchmann et Bianco. Au total ils ont recueilli la somme de 350 euros pour offrir des jouets de Noël aux orphelins!
15/12/2013 Fin d’année 2013nous avons remis les parrainages aux centres et aux familles que nous aidons.
Les samedi 14 et dimanche 15/12 Jeff s'est rendu à "Minh Tam" et "Truyen Tin"
pour animer la liaison Skype entre parrains et filleuls tandis que le dimanche Marc est allé avec quelques étudiants faire rédiger les courriers aux enfants pour les parrains et marraines...
Une Nouvelle Marraine Présentation Par Laurence Lallement
Concert De notre parrain à Hyères Par Rémi Bauchmann
Parrainges Activités de liaisons Par Marc de Muynck
LETTRE D’INFORMATION Fevrier-Mars 2013
19/12/2013 : Réunion de travail au siège de « Hội Hữu nghị » - Sóc Trăng (Union de l'amitié de la Province de Sóc Trăng). Nous avons été accueillis dans les locaux tous neufs de la récente association. Sóc Trăng était la seule province avec laquelle nous travaillons à ne pas avoir ce type d'organisme qui est
un relai important entre les ONG et les autorités provinciales. Les formalités administratives sont largement facilitées grâce à ce partenariat, c'est ainsi que ce jour, après des longueurs infinies nous avons enfin signé le renouvellement de notre contrat d'exploitation de la culture de spiruline et de construction de maisons de charité. La partie officielle terminée, les 8 membres du bureau nous ont invités à partager un très bon repas.
Le Président de l'organisation d'amitié, Mr Võ Tấn Thắng signe le contrat evec Marc, à Dte toute son équipe.
Nous sommes ensuite partis pour Bo-Na où nous avons les 2 exploitations de culture de spiruline afin de payer avant la fin de l'année les salaires et les frais de
fonctionnement des 2 fermes. Nous sommes arrivés à la fin de la fête organisée par le père Antoine Nguyễn Văn Đầy à l'occasion de ses 25 ans de sacerdoce, de nombreux amis l'avaient comblé de cadeaux.
26/11/2013 : Rencontre les 2 cousins Jean-Charles et Benjamin Almaric, originaires d'Albi et Castres, qui terminent un périple de 17.000kms à vélo commencé en septembre 2012 de
Toulouse à Saigon (Italie, Slovénie, Croatie, Monténégro, Albanie, Serbie, Bulgarie, Roumanie, Moldavie, Ukraine, Russie, Kazakhstan, Kirghizstan, Chine, Laos, Cambodge, Vietnam) . Ils ont quitté leur carrière de pompier pour aller à la rencontre des populations avec pour fil conducteur : donner à tous l'accès à l'information de premier secours. Le défi est à la fois sportif et écologique puisque l'énergie sera développée à la force des mollets...
Voir leur site ici http://www.raidplanetesecours.com/
Leur programme de formation aux gestes élémentaires de premier secours :
- Vend 29/11 matin : Au profit des enfants d'une école d'affection de la banlieue Ouest de TPHCM,
- Vend 28/11 A.M : Orphelinat bouddhiste Mái ấm Minh Tâm, Q 12,
- Sam 30/11 AM : Orphelinat (Mái Ấm) Truyền Tin – et Dim 01/12 matin.
Soc Trang Formalités administratives Par Marc de Muynck
Volontaires Raid Planet Secours Par Marc de Muynck
LETTRE D’INFORMATION Decembre – Janvier – Fevrier 2014
Page 4/6
« Chers Membres et amis de l’association,
Devenir la marraine de cœur de l’association Les Enfants du Dragon » était déjà une chose merveilleuse mais, me rendre au
Vietnam durant 2 semaines en Janvier dernier, à la rencontre de Marc de Muynck et des bénévoles de l’association, voir concrètement les actions réalisées, en mesurer l’impact sur le terrain et les enjeux dans le quotidien des familles et des enfants auxquels l’association vient en aide ou encore constater les besoins immenses qui existent, a profondément renforcé ma volonté de m’engager durablement à leurs côtés.
Les actions menées depuis des années sont immenses au regard des moyens très modérés dont l‘association dispose, qu’il s’agisse des installations et forages d’eau potable dans des villages ou au sein d’écoles qui en étaient jusqu’alors privés et dont on mesure à quel point le quotidien était difficile (sans eau au XIXème siècle), des aides ponctuelles dans des écoles qui manquent terriblement de moyens matériels et humains (Equipements, dons de livres, dons de vélos pour éviter aux enfants des heures de trajet à pied…), de la création de fermes de spiruline, des dizaines de maisons de charité construites et offertes à des familles vivant dans la pire des précarités ou encore du soutien, matériel et affectif, permanent aux enfants dans plusieurs orphelinats…
Les mots me manquent pour décrire les milliers d’émotions ressenties au contact des enfants des orphelinats de Minh Tam, Truyen Tin et Son Ky… Comment demeurer insensible à la détresse affective de ces enfants, à leur quotidien si difficile à l’ombre de toute famille ou de tout repère parental… Comment ne pas les regarder avec une terrible compassion en songeant au destin, sans doute très sombre, qui s’annonce pour eux…?
Chaque moment passé auprès de ces enfants, chaque sourire qui s’affiche sur leurs lèvres, chaque lueur de joie, de curiosité dans leurs yeux est un moment précieux, presque une victoire, volé sur leur terrible quotidien et c’est ce à quoi, Marc et sa toute petite équipe, s’emploient sans relâche, quotidiennement, avec une générosité, une détermination, une compassion qui forcent l’admiration et donnent, bien plus que le sentiment.., la certitude que la volonté d’un seul homme peut parvenir à changer le destin de centaines et centaines d’enfants…
Nous devons tous nous mobiliser, à leurs côtés, pour la création de leur magnifique projet de cœur en 2014, un orphelinat dont la dimension humaine, culturelle et sociale est totalement novatrice ; un orphelinat qui offrira aux enfants, bien plus qu’un lieu d’accueil, une véritable famille au sein de laquelle ils pourront grandir, être choyés, se construire, s’instruire, et peut-être, disposer des mêmes chances que les autres de tenir, enfin, leur destin entre leurs mains…
De tout cœur, un immense bravo à Marc, Madame Liên et toute l’équipe de bénévoles, sympathisants et amis de l’association qui œuvrent, avec humilité et générosité, sur place. Merci pour la gentillesse de votre accueil et à très vite, mes amis...
Bien sincèrement,
Laurence LALLEMENT »
Première visite de notre nouvelle marraine Par Laurence Lallement
LETTRE D’INFORMATION Fevrier-Mars 2013
Presse vietnamienne : Le journal « Thanh Nien Newspaper» a publié un article dans son édition « papier » : Presse anglophone au Vietnam - Vietweek (Thanh Nien) – A lire sur le site en ligne
Début 2014, Laurence, notre marraine, a publié un article sur le parrainage dans les 2 magazines “même pas male” et “Fous de food”. Elle envisage de faire des publications régulières à partir du mois de Mars sur nos activités et sur l’avancement du projet orphelinat.
Janvier 2014 : Création d’une antenne de l’association pour la région Île-de-France, la Présidente est Madame Laurence Lallement aidée sur le terrain par Melle Julie Goussaud ([email protected]). Nous les remercions pour leurs engagements ainsi que leur équipe, nous leur souhaitons plein succès dans leurs entreprises.
Juin 2014 : Dans le cadre de l’année du Vietnam en France, en partenariat avec la municipalité et la médiathèque de Gargenville(78440), la nouvelle antenne et Marc animeront une manifestation qui se déroulera sur une dizaine de jour avec un point particulier le vendredi 20/06 à
20 :30 par une projection conférence avec appel au don pour notre association.
Toutes les bonnes volontés pour aider l’équipe de Julie sont les bienvenues, nous cherchons des éléments de décor typiques du Vietnam pour agrémenter le stand. Manifestez votre volontariat auprès de Julie [email protected].
Manifestation Gargenville (78) Par Julie Goussaud
Coupures de presse Par Marc de Muynck
Nouvelle Antenne Paris Par Marc de Muynck
LETTRE D’INFORMATION Fevrier-Mars 2013
24-26/01/2014 : Un ami magicien de passage à Saigon, "Chris Wilson", est venu à la rencontre des enfants de "Truyen Tin", "Son ky" et "Minh Tam".
Les enfants ont été très intéressés par ses différents tours de magie... Que de joie et de bonheur dans les yeux des enfants émerveillés par ce petit spectacle. Hé oui, Chris n'avait que son petit kit de voyage du magicien...
Chris qui est également auteur-compositeur, nous a écrit une chanson pour les "enfants du dragon" et composé la musique.
Nous Contacter
France Les enfants du dragon 73 rue Roger Salengro 59243 Quarouble Tél. +33 (0) 327 273 751
Vietnam B 23/26 Đường Số 5 Tổ 8 – Ấp 2 C -Vĩnh Lộc B Huyện Bình Chánh TP Hồ Chí Minh Mobile +84 (0) 937 126 605
Newsletter [email protected] Photos Vidéos
Conseil d'administration de l’association : Président Général Huy-Lan BUI Pdt Vietnam Marc DE MUYNCK Secrétaire Anne BRILLER-RUFFIN Secrétaire-adjoint Eric BRILLER Trésorier Stéphany RAULT Autres postes : Parrainages Marie France BAILLEUL Webmaster Sylvain LORILLOU Communication Antennes locales : France – Paris (75) Julie GOUSSAUD France - Ruch (33) Alexandre PERRET France - Voiron (38) Patrick FAY France - Véron (89) Laurent DUBOUCHET Canada Yannick MORVAN Vietnam Marc DE MUYNCK
Animations Magie avec Chris Wilson Par Marc de Muynck
