lettrIsme InternatIonale lettrIste 2ème · Gil J Wolman et Guy Debord, ainsi que les films en cours de réalisation de Jean-Louis Brau et Serge Berna. Quelques lignes ambiguës à

1/19 • lecointredrouet.com • [email protected]

InternatIonale lettrIste

poésIe concrète

claude pelIeu

2ème InternatIonale lettrIste

lettrIsme

poésIe sonore

GIannI BertInI

FrederIc acquavIva


1. Audition lettristeLa seule poésie-musique possible. Avec Serge Berna, François Dufrêne, Albert J. Legros, Gabriel Pomerand, Jean-Louis Brau, Isidore Isou, Gil J Wolman.Le 9 Déc. 1950 à 17 heures, 76 rue de Rennes 76 [Rose rouge].1 feuillet [210 x 135mm.] polycopié au recto.650 EurosAnnonce/invitation pour le récital lettriste donné le 9 décembre 1950 à “La Rose Rouge”.

2. [Groupe lettriste] UR La dictature lettriste

présente Colonnes pour un nouvel érotisme, des condensés des 4 films du groupe lettriste. Traité de bave et d’éternité de Jean Isidore Isou. Le film est déjà commencé de Maurice Lemaître. L’Anticoncept de Gil J Wolman, La barque de la vie courante de Jean-Louis Brau et Discours d’un terroriste de Gabriel Pomerand.Sans lieu ni date. [Paris, Ur, 1951].1 feuillet [210 X 297 mm.] imprimé au recto.600 EurosAnnonce pour la publication du No.2 de UR.

3. [Groupe lettriste] La nuit du cinéma

Sans lieu ni date [Groupe Lettriste, Paris 1952]. Affichette/tract, [215 X 275 mm] imprimé au recto sur papier beige.450 EurosAnnonce les films lettristes de Isidore Isou, Gil J Wolman et Guy Debord, ainsi que les films en cours de réalisation de Jean-Louis Brau et Serge Berna.Quelques lignes ambiguës à propos de Chaplin annoncent la rupture à venir.

4. Internationale lettriste Finis les pieds plats

L’Internationale lettriste : Serge Berna, Jean-Louis Brau, Guy-Ernest Debord, Gil J Wolman.S.l.n.d. [Internationale Lettriste, 29 Octobre 1952].Tract, [210 X 297mm.], dactylographié au recto et polycopié.600 EurosPremier tract publié par l’Internationale Lettriste qui marque la rupture avec le groupe d’Isidore Isou. Il est dirigé contre Charlie Chaplin et son film Limelight à l’occasion de la venue en France du metteur en scène américain.

5. Fini le cinéma françaisSans lieu ni date, [Paris, ION, 1952].1 feuillet, [125 X 210 mm.] imprimé recto verso.600 EurosFeuillet d’annonce pour la publication de la revue ION.


Internationale lettristeDirecteur gérant : B.D. Brau, [B. D. Brau -Bull Dog Brau - est le surnom de Jean Louis Brau]. Rédacteur en chef : G.E. Debord. Publié de novembre 1952 à juin 1954. Cette revue publia 4 numéros.

6. No. 2. “Manifeste”. [Février 1953]1 feuillet [210 X 270mm.] ronéotypé recto/verso avec tampon encreur rouge “Internationale Lettriste” en haut du recto et en bas du verso.1 500 EurosManifeste signé par S. Abouaf, S. Berna, P.J. Berlé, J.L. Brau, M. Dahou, G.E. Debord, Linda, F. Lejare, J.M. Mension, E. Papai, G. J Wolman. Contributions de G.E. Debord, G. J Wolman, J.M. Mension, S. Berna.

7. No. 3. Août, 19531 feuillet. [420 x 270], imprimé, au recto. Contributions de Bull D. Brau, G.E. Debord, G.M. Langlais, G.J Wolman, G.E. Debord.450 Euros


11. Si vous vous croyez du génie

ou si vous estimez posséder seulement une intelligence brillante, adresse-vous à l’Internationale LettristeEdité par l’I.L., 32 rue de la Montagne-Geneviève, Paris 5ème.Sans date [1955/56].Papillon [135 X 85], imprimé en noir sur papier jaune.250 EurosDans l’esprit des papillons dada.

12. If you believe you have genius

or if you think you have only a brilliant intelligence, write the Letterist InternationalThe L.I., 32 rue de la Montagne-Geneviève, Paris 5ème. S.D. [1955].Papillon [135 X 85 mm.], imprimé en noir sur papier jaune.250 EurosDans l’esprit des papillons dada.

10. I° congresso mondiale degli artisti liberi Septembre 56, Alba [Italia]

Enveloppe [155 x 125 mm.] et papier à en-tête [225 x 145 mm.] du “Laboratorio Sperimentale del Movimento Internationale per una Bauhaus Immaginista”.Imprimé en noir et vert sur papier blanc.600 EurosEn 1955 Pinot-Gallizio rencontre Asger Jorn à Albisola et, à Alba en septembre, fonde avec lui et Simondo le Laboratoire expérimental du Mouvement international pour un Bauhaus imaginiste [MIBI].En septembre 1956, il organise avec Jorn le Premier Congrès mondial des artistes libres à Alba où se réunissent les délégués de fractions avant-gardistes de huit nations sur le thème “Les arts libres et l’activité industrielle”.

9. POTLATCHBulletin d’information du groupe français de l’Internationale Lettriste.Rédaction : Michèle Bernstein, André-Franck Conord, Mohamed Dahou, Guy Debord, Jacques Fillon, Gil J Wolman. de 1 à 4 feuillets. [selon les numéros],[210 X 297 mm.], dactylographiés et polycopiés recto verso.-No.14. 30 novembre 1954. 1 feuillet.-No. 21. 30 juin 1955. 2 feuillets.Le numéro 350 Euros

8. Avant la guerre l’Internationale Lettriste présente à la galerie du Passage 66 métagraphies influentielles de André-Franck Conord, Mohamed Dahou,Guy-Ernest Debord, Jacques Fillon, Gilles Ivain, Patrick Staram, Gil J Wolman.[Paris], Galerie du Passage, [1954].1 feuillet [210x297mm.] imprimé en noir au recto.850 EurosAnnonce de la première exposition de groupe de l’internationale lettriste. Wolman y montra ses premiers collages.


13. Gil J Wolman L’Anticoncept

Paris, La galerie de poche, [1959].250 EurosCarte postale, recto blanc, verso imprimé avec le titre et la mention “Chaque exemplaire de la Galerie de Poche est original”.Chaque carte est numérotée au tampon encreur.

14. Gil J Wolman Biennale de Paris. Du lettrisme à l’aphonisme. Exposé suivi de débats

[Paris, 1961].1 feuillet [ 210 x 297 mm.] polycopié sur papier à l’entête de la Biennale de Paris.200 EurosAnnonce de la conférence donnée par Isidore Isou.

17. Revue OU No. 32Gérant : Henri Chopin.Sans lieu ni date, [Paris, 1967].3 feuillets [210 X 297 mm.] agrafés dans l’angle supérieur gauche.950 EurosPublié à l’occasion de la participation de François Dufrêne, Gil J Wolmanet Henri Chopin à l’exposition «Lumière et mouvement» au Musée d’Art Moderne de la ville de Paris.Textes de Julien Blaine, François Dufrêne, Gil J Wolman et Henri Chopin.D’une grande rareté, ce numéro manque presque toujours dans les collections de la revue.

15. Gil J Wolman Hypothétique manifeste de l’hypothétisme

[Paris, 1962].1 feuillet [ 210 X 270 mm.] polycopié au recto.300 EurosTract.Au “Salon international du petit bronze” du 5-24 juin à Paris au Musée d’Art Moderne de la Ville, Wolman a présenté la première sculpture hypothétique : matériaux utilisés ou non dans la réalisation de cette oeuvre et dont on tire ou non une création.

16. Jean-Louis Brau, François Dufrêne & Gil J Wolman Limelight

Paris, 1964.1 feuillet recto, dactylographié et polycopié.350 EurosControverse à propos d’une manifestation du «Mouvement lettriste» au T.N.P., lors d’une représentation de «Maître Puntila et son valet Matti», le 20 Novembre 1964. A cette époque, les signataires avaient pris quelques distances avec le mouvement.

18. Jean Louis Brau ; Gil J Wolman Deuxième internationale lettriste

Sans lieu ni date [Paris, fin 1963 début 1964].4 pages y compris la couverture [105 X 270 mm.], agrafées.600 EurosUnique publication de l’éphémère “Deuxième internationale lettriste”. La couverture en papier kraft est “illustrée” des empreintes du pouce des artistes. Textes de Jean-Louis Brau “L’asy ptote toujours” et de Gil J Wolman “L’art à postériori” et 2 textes non signés “Position II” et “Éloge d’Isidore Isou”.

20. François Dufrêne Œuvre Désintégrale 1, 2 & 3

Anvers, Guy Schraenen éditeur, 2010.3 CD et un livret de 28 pages agrafées illustrées [contenu des CD, texte de François Dufrêne “Pragmatique du crirythme” en anglais et discographie], 2 pages [Traduction en français], un dépliant de 3 pages illustrées de photographies de François Dufrêne par Françoise Janicot, l’ensemble sous emboîtage de l’éditeur.[150 X 130 X 30 mm].60 EurosÉdition limitée à 300 exemplaires.Réédition sur 3 CD par Alga Marghen de l’édition originale enregistrée sur cassettes audio en 1977, produite par Emanuele Caracano.

21. François Dufrêne Œuvre Désintégrale 1, 2 & 3

Anvers, Guy Schraenen éditeur, 2007.4 disques vinyles 30 cm., chacun sous pochettes blanches imprimées et illustrées au dos d’une photographie de l’artiste par Guy Schraenen [Disques 1, 2 et 3] et Françoise Janicot [Disque 4], l’ensemble sous emboîtage de l’éditeur. 60 EurosÉdition limitée à 345 exemplaires.Réédition sur 4 disques vinyles par Alga Marghen de l’édition originale enregistrée sur cassettes audio en 1977, produite par Emanuele Caracano.

19. [D. I. L.- Deuxième Internationale Lettriste]. Wolman ; Brau ; Dufrêne [Poésie physique]

Sans lieu ni date. [Paris, Achele, 1965].Recueil [180 X 180 mm] de 3 disques 45 tours double faces présentés sous pochettes en papier réunies par 2 petites spirales en plastique noir.Il contient :- François Dufrêne. 45 tours double faces : Crirythme. [1965].- Gil J Wolman. 45 double faces : Mégapneumies [1963].- Jean-Louis Brau. 45 tours double faces : Instrumentation verbale. [1963].1 200 EurosCe recueil sonore de poésie “Diliste” selon le terme qu’utilisa Noel Arnaud dans la présentation qu’il fit de cet album rassemble les enregistrements originaux de ces 3 créations emblématiques dont les Mégapneumies créées au Tabou en 1950 et jamais enregistrées sur disque auparavant. Le nombre d’exemplaires réalisés est inconnu et les disques furent également vendus séparément. Il existe en outre un tirage de tête présenté sous une couverture cartonnée portant le titre et qui contient en plus une oeuvre originale de chacun des artistes. Au vu des contraintes financières et techniques le tirage fut probablement très modeste.

6/19 • lecointredrouet.com


22. Ô. Revue du groupe lettriste

Directeurs : Roberto Altmann et Jacques Spacagna.Paris, Altmann, 1965-1968.Fascicule in-4 de 16 pages la plupart illustrée, agrafé.Revue fondée en 1965 par Roberto Altmann et Jacques Spacagna.Illustrations de Jacques Spacagna, Alain Sabatier, Maurice Lemaître, Roberto Altmann, Michel Jaffrenou, etc.

Ô. Numéro A. Février Mars 1965 Textes de Roberto Altmann, Jacques Spacagna et Isidore Isou “D’Isidore Isou à Isidore Ducasse” et “La création divine, la transformation récente de l’église catholique et la révélation messianique isouienne”,

Ô. Numéro B. Avril-Mai 1965 Textes Alain de Latour “Cosmographie de la Lettre”, de Roberto Altmann “Notes sur les systèmes” et d’Isidore Isou “Nouveaux manifestes esthapéiristes”, “Petite histoire du ballet des origines à nos jours” .

Ô. Numéro C-D. Juin-Septembre 1965

Textes de Roberto Altmann et d’Isidore Isou “La fin des falsificateurs de la culture. De la critique universitaire obscurantiste. A propos de “Dada à Paris” de Michel Sanouillet.

Ô. Numéro C-D. 2ème cahier. Juin-Septembre 1965.

Texte de Isidore Isou ”Histoire et rénovation de l’automatisme spirituel”.

Ô. Numéro E. Octobre-novembre 1965.

Texte de Isidore Isou ”Histoire et rénovation de l’automatisme. L’automastisme Surréaliste”.

Ô. Numéro F. Décembre 1965-Janvier 1966. Textes de Jacques Spacagna, Alain de Latour et d’Isidore Isou “Considérations sur la mort et l’enterrement de Tristan Tzara”, “A propos de Mathieu et de la liberté dans l’art figuratif et abstrait”.

Ô. Numéro G. Février-Mars 1966. Texte de Isidore Isou ”Histoire et rénovation de l’automatisme spirituel [III]. Le Surréaliste et le polyautomatisme”.

Ô. Numéro H. Avril-Mai 1966. Textes de Roberto Altmann “Lettre ouverte aux provos” et d’Isidore Isou “Instructions aux professeurs sur la création et la Kladologie” et “La situation réelle des Comic’s dans l’art moderne”.

Ô. Numéro I. Juin-Juillet 1966. Texte de Isidore Isou ”Histoire et rénovation de l’automatisme spirituel [IV]. De Leibniz à Isou en passant par Freud et Breton”.

Ô. Numéro M. Décembre 66-Janvier 67.

Texte de Isidore Isou ”L’automatisme et la psychiatrie, L’automatisme et le jazz, L’automatisme et ses oeuvres mortes”.

Ô. Numéro P. Avril-Mai 67. [quelques annotations aux crayons]

Texte “Les positions novatrices des lettristes face aux erreurs surréalistes dans la morale, l’économie politique et quotidienne”.

Ô. Numéro Q. Juin-Décembre 1967.Texte “Histoire et rénovation de l’automatisme spirituel. Appendices [fin]” et de Roberto Altmann “Oeuvres aphonistiques”.

Le numéro 100 Euros


23. Ô. Numéro R. Janvier-février- mars 68. [12] pages illustrées, agrafé, couverture sur papier fort illustrée.120 EurosNuméro consacré à Bernard Girard ou une mégalomania galopante autobiographique hypergraphique.

24. Ô. Revue du centre international de création kladologique.

Mars 1968. Roberto Altmann Vaduz Liechtenstein. Spécial cinéma. [8] pages illustrées, agrafé, couverture sur papier fort illustrée.200 Euros

25. Ô. Revue du Groupe Lettriste ne répond plus des erreurs de Maurice Lemaître

Paris, sans lieu, [1966].Tract [250 X 330 mm.] imprimé au recto sur papier blanc.80 EurosCe tract daté du 26 mai 1966, fait allusion à la rupture survenue entre Maurice Lemaître et Roberto Altmann, administrateur de la Revue “O” au début de l’année 1966.


26. [Gil J Wolman] Joseph Wolman Duhring Duhring

Nous étions contre le pouvoir des mots. Contre le pouvoir.Directeur de publication Gil J Wolman.Sans lieu, [éditions Inconnues], septembre 1979.In-folio [258 X 415 mm.] de 64 pages. 1 200 Euros3456 visages -icônes et anonymes- déchirés verticalement, et dont les yeux ont été remplacés par un mot : anarchie, théorie, siècle, base, contradiction, etc.Imprimé à 5000 exemplaires, l’essentiel du tirage fut détruit dans un incendie.


28. [Gil J Wolman] Art Scotch. Dissolution et reconstruction du Mouvement.

Exposition du 26 septembre au 22 octobre 1968. Galerie Schmidt. Paris.Affiche [497 X 315 mm.] imprimée en noir et rouge sur papier beige.450 EurosTraces de pliures.

29. [Gil J Wolman] Joseph Wolman Fin de communication

Paris, Éditions Spiess,1985.Petit in-folio, 120 pages, broché, couverture imprimée.750 EurosTirage à 300 exemplaires.

30. [Gil J Wolman] Joseph Wolman Le sens perdu de l’interruption

Paris, édition Inconnues, 1987.In-12, [22 pages], libres sous couverture à rabats.650 EurosTiré à 300 exemplaires signés en fac-similé de l’initiale “W” au collophon.

27. G J Wolman Livre collé

1 volume replié sur lui-même et dont toutes les pages sont entièrement collées.L’une des faces déchirée au centre.[300 X 170 mm.] 1962 [?]Contenu dans une boite [moderne], nom de l’auteur sur le premier plat.2 500 EurosOffert par G J Wolman à son ami le peintre Claude Clavel et réalisé avec un exemplaire de l’édition originale du livre de Léon Werth “Clavel soldat” publié par Albin Michel en 1919.Provenance : Olivia Clavel, fille du peintre.G J Wolman et Claude Clavel [1933-2007] se rencontrèrent au café Moineau au début des années 50.Bien que leur parcours artistique ait divergé, ils restèrent amis tout au long de leur vie et participèrent ensemble à quelques expositions collectives dont “Êtes vous bien sur de bien voir” à Mortagne au Perche en 1979 en compagnie, entre autres, de Dufrêne, Hains et Villéglé.Outre son titre, le choix de ce texte est particulièrement pertinent : Léon Werth [1878-1955] fut un écrivain libertaire et antimilitariste. Son livre, cri de révolte contre la bêtise, les exactions du commandement et l’oubli programmé de l’horreur fit scandale.Références pour les livres collés :Musée de l’objet à Blois «Peintures liquides et livres collés».Wolman, Résumé des chapitres précédents.Paris, Editions Spiess, 1981, page 205Défense de mourir. Paris, éditions Allia, 2001, page 296.I am immortal and alive. Barcelona, MACBA, 2010, page 137.Certificat de Madame Charlotte Wolman.


31. Jiri Kolar L’enseigne de Gersaint. 1966

Prague, Artia/Svoboda, 1965.In-8 carré, [48] libres sous couverture à rabats.600 EurosSigné au stylo sur la page de titre.Arrangement graphique Stanislav Kolibal.

32. Christopher Knowles Typings [1974-1977]

NY, Vehicle Editions,1979.In-4 [254 X 280 mm.], [112] pages imprimées en noir, rouge et vert, broché, couverture souple illustrée.250 EurosUn des 1000 exemplaires.Ch. Knowles peintre et poète new yorkais né en 1959.Certains des textes publiés ici furent utilisés par Peter Wilson et Philipp Glass pour l’opéra Einstein on the beach.

3ViTre - Polipoetry issues Directed by Enzo Minarelli

33. No. 2 : Giovanni Fontana / Enzo Minarelli

[Italie], Edizioni di polipoesia, Sept. 1983.Disque vinyle 45 tours sous pochette à double rabats avec trois textes italien/anglais de G. Fontana et E. Minarelli, illustrée de 2 photographies.80 EurosFace A : Giovanni Fontana, “Poema Larsen” testo pré-testuale, 1983. Face B : Enzo Minarelli, “Neotonemi per campane e fruscii” polipoema, 1983.

34. No. 7 : L.S.D. & Minarelli [Italie], Hetea Editrice, March 1986.Disque vinyle 45 tours sous pochette à double rabats avec deux textes italien/anglais de E. Minarelli, illustrée d’une photographie.80 EurosFace A : E. Minarelli, “Poema”, 1977-1985, base musicale, effectti elttronici L.S.D. Face B : L.S.D, lunasoledado, “Elos” [1986]

35. [Julien Blaine] Festival internationale de Poésie de Cogolin

1er festival, 1-7 juillet 19842 ème festival, 6-12 juillet 19853 ème festival, 5-12 juillet 1986A. P. E. R. O. / P. A.C. A., Aix en Provence, 1984, 1985, 1986.3 volumes In-8, [150 X 210 mm.], 252, [4] ; 240 ; 320 pages, brochés, couvertures originales illustrées créées respectivement par Wolf Vostell, Li Shuang et Jiri Kolar.Collection des 3 catalogues publiés à l’occasion des Rencontres internationales de poésie de Cogolin organisées par Julien Blaine. Ils contiennent, outre le programme, les biographies et les bibliographies parfois accompagnées d’un poème ou de la reproduction d’une oeuvre de tous les participants de ce festival. On y retrouve des artistes reconnus : Gerashim lucas, Jean Jacques Lebel, Bernard Heidsieck, Sarenco, Ben, Dick Higgins, etc. et de nombreux artistes du monde entier beaucoup moins connus.

Avec : Jean François Bory La fabricaton du crépuscule.

Avril 1985Disque LP 45 tours sous pochette muette.Musique de Patrick Muller, texte de Jean François Bory.Face A : Coundown.Face B : La bourse merci.Ce disque fut donné pour l’ouverture du 2ème Festival de Poésie International de Cogolin le 6 juin 1985.L’ensemble 250 Euros



36. Gianni Bertini Identikit 1,2 & 3 Identikit di Gianni Bertini

Edizioni Castelli é Rosati, [1969].Album in-4, 24 feuillets de papier fort cousus sous couverture de cartonondulé avec le titre imprimé en violet sur le premier plat, dos toilé, jaquette illustrée.

Identikit 2Nansola, 1984.Album in-4, 32 feuillets de papier fort cousus sous couverture de carton ondulé avec le titre imprimé en vert sur le premier plat, dos toilé.Cet exemplaire et la sérigraphie originale incluse sont signés et numérotés [6/75] par Bertini. Identikit 3Paris, Éditions du Castel Rose [à compte d’auteur], 1990.Album in-4, 42 feuillets de papier fort cousus sous couverture de carton ondulé avec le titre imprimé en vert sur le premier plat, dos toilé.Celui-ci avec la sérigraphie centrale rehaussée, justifiée et signée.Exemplaire signé, numéroté [12/50] et daté par Bertini3 800 EurosCollection complète. Il semble que seuls les premiers exemplaires des volumes 2 et 3 soient justifiés et signés et contiennent les sérigraphies signées.Le tirage du No.1 n’est pas connu, seule, probablement une vingtaine d’exemplaires fut assemblé, celui du No.2 est de 75 exemplaires et celui du No.3 de 50 exemplairesBertini a signé et apposé l’empreinte de son pouce sur chaque exemplaire, de plus les Nos 2 et 3 sont datés et justifiés.Tous les exemplaires sont différents et ont été réalisés un par un par Gianni Bertini. Ils forment une extravagante monographie de l’artiste, et sont constitués de documents originaux ou photocopiés : Affiches, cartons d’invitation, bandes dessinées détournées, photographies, photocopies de lettres officielles, extraits de catalogues ou de livres et imprimés divers.

On joint à cette collection la maquette du premier volume :

Un volume [240 X 295 mm.] de 46 pages contenant quelques croquis et de nombreuses annotations manuscrites pour l’impression ainsi que 28 ozalides [5 avec retouches], broché, cartonné.Cette maquette présente de légères variantes de la version imprimée.



Fort Boyard4 feuillets manuscrits à l’encre, [210 X 297 mm.] pliés en 2.A propos de l’organisation du Festival de Fort Boyard.

Efter Ikaros1 feuillet manuscrit à l’encre, [210 X 297 mm.] plié en 2.A propos du poète suédois Lasse Söderberg, avec lequel il publia deux livres : “Nuptiales” et “Efter Ikaros” -titre de l’un de ses tableaux- en 1962.

J’ai retrouvé mes mots4 feuillets manuscrits à l’encre, [210 X 297 mm.] pliés en 2.A propos de l’utilisation des lettres de l’alphabet découpées.

37. Gianni Bertini “Et Alors...” 1978

7 textes manuscrits, autobiographiques, non signés, non datés, mais tous probablement rédigés en 1978, regroupés dans une enveloppe portant la mention manuscrite de sa main “Et alors...” 1978.1 800 Euros

38. Gianni Bertini Pour parler

9 textes manuscrits, regroupés dans une enveloppe portant la mention manuscrite de sa main “Pour parler”1 800 Euros

J’enquête sur ma peinture

3 feuillets [220 X 280 mm.] manuscrits à l’encre recto/verso. Non signé, non daté.Texte publié dans le catalogue de son exposition à la Galerie de Seine en 1972.

La trasformatiozione dell’albero4 feuillets [220 X 280 mm.] manuscrits à l’encre au recto. Non signé, daté “Primavera 1962”. Texte en italien.Ce texte est paru en français dans le catalogue de son exposition à la Galerie de Seine en 1972.

Quantitativement5 feuillets [220 X 280 mm.] manuscrits à l’encre au recto. Non signé, non daté.Réflexions sur la peinture.

Dalla Mec-Art alla lavorazione in serie.

4 feuillets [220 X 280 mm.] manuscrits à l’encre au recto. Signé et daté au crayon “aprile 1967”. Texte en italien.Publié dans la revue milanaise “Essere” No 4.

Grand-mère ou grammariva3 feuillets [220 X 280 mm.] manuscrits à l’encre au recto. Non signé, non daté.Texte presque entièrement raturé, quelque peu surréaliste, à propos de grammaire, de grand-mère et de salamandre.

Le tours [sic] d’Italie4 feuillets manuscrits à l’encre [210 X 297 mm.] pliés en 2.A propos d’un voyage mouvementé en Italie en 1953 avec le galeriste Jean Robert Arnaud et Robert Lapoujade.

Poin Poin1 feuillet manuscrit à l’encre, [210 X 297 mm.] plié en 2.A propos de sa contribution au numéro de la revue “OU” titré “le Homard Cosmographique”.

La bicyclette2 feuillets manuscrits à l’encre, [210 X 297 mm.] pliés en 2.A propos de l’exposition le “Pays réel” à la Galerie J à Paris en 1962.

Pas toi2 feuillets manuscrits à l’encre, [210 X 297 mm.] pliés en 2.A propos de ses débuts et de ses tableaux de la série “Les Cris”. [1948-49].

Celui qui n’est pas vêtu en général est nu

1 feuillet [210 X 270 mm.] manuscrit à l’encre. Non signé, non daté.

A propos de son goût pour poser nu dans ses tableaux. [Tecnologie] [sic]

1 feuillet [210 X 270 mm.] manuscrit à l’encre, plié en deux, avec une petite découpe. Non signé, non daté.

A propos de ses tableaux réalisés par projection sur toilesphoto-sensibilisées. [biographie]

1 feuillet [135 X 210 mm.] manuscrit au crayon. Non signé, non daté.Très courte biographie de 1947 à 1963.

[Sans titre]2 feuillets [135 X 210 mm.] manuscrits à l’encre. Non signé, non daté.Réflexions sur la peinture, avec des références aux éponges et au feu [Yves Klein ?].


39. Claude Pélieu Collage original

Non daté, [1972/73], 206 X 118 mm., illustrations découpées dans divers magazines contrecollées sur papier cartonné.Signé par l’artiste au verso.200 Euros

40. Claude Pélieu et Mary Beach Lettre à Bill [William] Levy illustrée d’un collage original de Claude Pélieu

0ctobre 1973, 279 X 129 mm., illustrations découpées dans divers magazines contrecollées sur papier cartonné et quelques rehauts aux feutres de couleurs.650 EurosAu verso lettre manuscrite à Bill Levy de Claude Pelieu et de Mary Beach, signée et datée octobre 1973.Claude Pélieu demande à nouveau des exemplaires de “Suck”.Mary Beach informe Levy que l’un de ses amis lui a demandé de collaborer à une anthologie. “I’ll try that’s all I can say - with a Nuclear war in the offing I may not be here to do a bloody thing”.


41. Claude Pélieu Lettre à Bill [William] Levy illustrée d’un collage original

mai 1973, Cool Grass Hill, 318 X 211 mm., illustrations découpées dans divers magazines contrecollées sur papier cartonné.850 EurosLe collage est signé et dédicacé à Bill Levy, daté “1973 Earth” en bas à gauche au recto.au verso, tampon à l’encre “Claude Pélieu/Bulletin from nothing/Hallucinex 23/Out from Nowhere/ San Francisco-New York Paris-London-Cut City” et texte manuscrit aux feutres noir et rose où il demande à Levy des exemplaires de “Virgin Sperm Dancer” et du magazine “Suck” qu’il a vu chez Williams Burroughs, évoque les éditions Expanded Media et conclut par “Workers of the World, Disperse!!!”.Avec l’enveloppe d’expédition à l’adresse de Levy à Amsterdam.Bill Levy fut le directeur de “Joy Publications”, éditeur entre autre du magazine” Suck”.Enveloppe un peu défraîchie.

18/19 • lecointredrouet.com

CRU [Contemporary Radical Underground]

Magazine annuel publiée par les éditions AcquAvivA, CRU (Contemporary Radical Underground) est une revue annuelle qui documente et prolonge les activités de la galerie La Plaque Tournante [www.laplaquetournante.org], un lieu farouchement indépendant dévolu à la création d’avant-garde sous toutes ses formes [expositions, performances, concerts] fondé dans le bouillonant quartier de Neukölln à Berlin en 2014 par le compositeur français Frédéric Acquaviva et la mezzo-soprano britannique Loré Lixenberg. La revue est un objet atypique et hybride qui rassemble, dans une pochette de disque vinyle, un CD, un DVD, des playlists liées à la programmation du lieu, des cartes postales, des affiches et des catalogues sous la forme de posters. La revue donne également accès à un contenu spécifique en ligne.Tirage 500 exemplaires dont 20 de luxe et 10 A.P signés par les artistes.

CRU No.01june 2015. French edition.1er numéro incluant : CD : musique de Frédéric Acquaviva et Phill Niblock, DVD : performance de Tomomi Adachi, Bernard Heidsieck, Katherine Liberovskaya, Jacques Lizène, Alvin Lucier, Loré Lixenberg et Alex Mincek, des affiches, cartons d’invitation et divers documents.

42. Ex. ordinaire. Sous couverture [590 X 310 mm.] imprimée au verso, pliée en 2, l’ensemble contenu dans une pochette plastique [330 X 330 mm.].

20 Euros

43. 1/20 exemplaires de tête avec en plus 1 oeuvre de Frédéric Acquaviva

et 1 de Loré Lixenberg, signées et numérotées et 1 planche signée par Frédéric Acquaviva, Katherine Liberovskaya, Alex Mincek, Phill Niblock et Jacques Lizène. Sous couverture numérotée. [590 X 310 mm.] imprimée au verso,

pliée en 2, l’ensemble contenu dans une pochette plastique [330 X 330 mm.].300 Euros


CRU No.022016. French edition Second numéro incluant : CD. version originale inédite du chef-d’œuvre de Trevor Wishart Anticredos et une Suite de Denis Dufour Berlin avec Loré Lixenberg ; DVD DVD contient des représentations à La Plaque Tournante du jeune compositeur allemand Johannes Kreidler, du nouvel artiste sonore indien Hém-Ish, des Lettristes Broutin et de François Poyet et un documentaire unique de 40 ‘de Gil Wolman au travail, document unique de Silvia Béju, des documents de Trevor Wishart, Denis Dufour, Hém-Ish, Ione, Broutin, François Poyet, Johannes Kreidler, Gil J Wolman at work, film de Frédéric Acquaviva on the late Pauline Oliveros, Silva Gabriela Béju on Henri Chopin and the magazine OU, des affiches et des cartes postales, etc.

44. Exemplaire ordinaire. Sous couverture [590 X 310 mm.] imprimée au verso, pliée en 2, l’ensemble contenu dans une pochette plastique [330 X 330 mm.].30 Euros

Didier Lecointre et Dominique Drouet9 rue de Tournon, 75006 Paris

Tél. 01 43 26 02 [email protected]

45. 1/20 exemplaires de tête avec en plus2 oeuvres de Johannes Kreidler et 1 de Broutin, signées et numérotées et 1 planche signée par François Poyet, Broutin, Pauline Oliveros, Silva Gabriela Béju, Trevor Wishart, Hém-Ish, Johannes Kreidler. Sous couverture numérotée. [590 X 310 mm.] imprimée au verso, pliée en 2, l’ensemble contenu dans une pochette plastique [330 X 330 mm.].300 Euros

Documents

lettrIsme InternatIonale lettrIste 2ème · Gil J Wolman et Guy Debord, ainsi que les films en cours de réalisation de Jean-Louis Brau et Serge Berna. Quelques lignes ambiguës à