Embed Size (px)
DESCRIPTION
Journale de communication de la ville de Plan de Cuques
Citation preview
Enquête MénagesDéplacements des
Bouches-du-Rhône
Depuis mi-octobre, les interviewsdes ménages sélectionnés dans lecadre de l’Enquête MénagesDéplacements, pilotée par laRégion Provence-Alpes-Côted’Azur, en collaboration avecl’État, les 12 collectivités concer-nées et la Chambre de CommerceMarseille Provence, sont en cours.Elles s’échelonneront jusqu’enavril 2009. Vous aurez peut-êtrel’occasion d’y participer.
Pourquoi ?Il s’agit d’un « recensement »appliqué au domaine desdéplacements. L’occasion est ainsidonnée aux habitants de décrireleurs déplacements et de donnerleur avis sur les moyens detransport existants. Les résultatsde l’enquête serviront de base deconnaissance et de travail auxcollectivités territoriales quipourront adapter les futurespolitiques et offres de transport enconséquence.
Comment ?Dans notre commune, lesinterviews sont réalisées àdomicile par des enquêteurs dubureau d’étude Alyce Sofreco. Lesménages reçoivent un courrier lesprévenant de leur sélection. Puis,l’enquêteur prend personnelle-ment rendez-vous, soit en serendant à leur domicile, soit partéléphone. Au moment de savisite, l’enquêteur est tenu deprésenter sa carte professionnelle.Dans le cadre de cette enquêted’intérêt public, la confidentialitédes renseignements communiquésest strictement garantie.À l’issue de l’enquête, près de22000 personnes auront étéinterviewées et 80000 déplace-ments décrits. Les premiersrésultats seront publiés fin 2009-début 2010.
Informations : www.regionpaca.frNuméro Azur: 0 811 36 00 71
Changement d'horaires à laTrésorerie d'Allauch
Vous devez vous rendre à laTrésorerie d'Allauch ?
Nous vous informons que leshoraires d'ouverture au public dela Trésorerie d'Allauch ont changédepuis le 1er novembre 2008 :
Du lundi au vendrediLes matins : 8h30 à 12h00Les après midi : 13h00 à 16h00
Allô Monsieur le Maire
Dans le cadre de l'opération men-suelle " Allô Monsieur le Maire ",M. Jean-Pierre Bertrand recevravos appels et répondra à vosquestions le 26 Janvier 2009 de14h à 17h.
Contact : 04 91 10 40 43
Recensement 2009
La Ville de Plan-de-Cuques etl'INSEE vous informent que, du15 janvier au 25 février 2009, ilsera procédé à une enquête derecensement sur le territoire de lacommune.
Les personnes concernées par lerecensement de 2009 recevrontla visite d'un agent recenseur,muni d'une carte professionnelleet tenu au secret professionnel.
Il leur remettra les question-naires à remplir concernant leurlogement et les personnes qui yhabitent.Si vous êtes absent de votredomicile, vous pourrez confiervos questionnaires remplis, sous enveloppe, à un voisin qui les remettra
En Janvier ... En Janvier ... En Janvier ... En Janvier ... En Janvier ...
Janvier 2009Numéro 161
Editée par la Ville de Plan-de-Cuques - Service CommunicationDirecteur de la publication M. le Maire, Jean-Pierre BERTRAND
Réalisation Elodie DHENRI / Graphisme Laurent ROTOLONI / Impression Sud Grafic
LiaisonLettre
Mensuelled’Informations
de la Ville dePlan-de-Cuques
N°161 / Janvier 2009Gratuit
ISSN 1265-9967Dépôt légal : 20.09.2002
Tirage à 5.500 exemplairesMairie : 28, av. Frédéric Chevillon
BP 46 - 13712 Plan-de-Cuques Cedex& : 04.91.10.40.40 / [email protected]
Les habitants de la Ville de Plan de Cuques sontinformés que la Municipalité ouvre, au CCAS,un Espace Juridico-Administratif pour
renseignements et démarches, à titre gratuit.
La permanence se tiendra tous les jeudis de 14 heuresà 16 heures 30.
Elle sera tenue par Monsieur Fernand AOUIZERATE -Juge de Proximité Honoraire.
Pour tout renseignement ou rendez-vous, CCAS : 04 91 10 42 00
OrientationL'orientation après la 3ème
Si vous êtes en classe de 3ème, vous êtes invités àconstruire votre projet de formation pour lesannées à venir. Vous devez garder à l'esprit que
c'est pendant la dernière année de collège que seprépare votre entrée au lycée. Pour vous ouvrir un largeéventail de choix, faites le plein d'informations pourdéterminer votre projet : voie générale outechnologique, voie professionnelle, CAP ou….redoublement.Plus vous aurez de renseignements sur les formationsproposées, plus vos choix seront précis et en accordavec vos possibilités.Pour vous aider, le Point Jeunes met à votre dispositionen permanence une documentation exhaustive etspécialisée sur toutes les filières possibles dès la 3ème,les différentes secondes, tout ce qu'il faut savoir sur laformation professionnelle, les métiers et lesétablissements.
Pour des informations complémentaires : POINT JEUNES
Allée plein sud - Bât A1 - 04 91 68 61 11Le service est ouvert pendant toutes les vacances scolaires.
Permanence Juridico-Administrative
Rencontre autour de la santé des Seniors
Le CCAS et le CLIC de l'Est Marseillais, antennedu Canton Vert, organisent une réunionthématique autour des seniors et de leur
entourage.
Une réunion d'information a lieu le jeudi 12 février à15h dans les salons de la Belle Epoque, avec pourthème " Le Dos, l'Epaule : Que faire contre les douleurs ? Quand intervenir ? ".
Cette rencontre sera animée par le Dr EricDEMORTIERE, Chirurgien orthopédique à l'HIA deLaveran, Professeur Agrégé du Val d Grâce et le DrJean-Jacques PORTIER, gérontologue etcoordonnateur médical du CLIC.
Pour tout renseignement,le CCAS au 04 91 10 42 00
à l'agent recenseur ou bien, lesretourner directement à la Mairieou à la Direction Régionale del'INSEE.Merci de lui réserver le meilleuraccueil.
Contact Mairie
La Ville de Plan-de-Cuques vousrappelle, qu'en dehors des heuresd'ouverture des bureaux, il existedeux numéros d'urgence que vouspouvez contacter (exclusivementle soir, les week-ends et les joursfériés) : 06 34 31 46 99 (astreintesservices techniques) et 06 22 6852 98 (astreintes funéraires).
Publication des naissances dans Vival
Nous invitons les futurs parents decette nouvelle année 2009 à ne pasoublier, lors de la déclaration deleur nouveau né, de donner leuraccord pour la publication de lanaissance de leur tout petit dans leVIVAL, à l'Etat Civil. Ainsi, lesPlan de Cuquois pourront lirevotre bonheur comme c'était le casjusqu'alors.Nous vous remercions par avancede votre participation à la viecommunale.
Découverte d’Engelskirchen
Vous avez entre 13 et 16 ans. Vous avez envie deconnaître notre ville jumelée Engelskirchen etses environs, de vivre en famille d'accueil avec
un correspondant de votre âge, de faire du sport et devous initier à l'allemand.
Alors, inscrivez-vous pour l'échange du 25 avril au 2mai 2009.
La connaissance de l'allemand n'est pas indispensable.
Pour tout renseignement, A. BARILLOT : 04 91 05 02 78
liaison 161 - Janvier 2009.qxp 14/01/2009 15:35 Page 1
Enquête MénagesDéplacements des
Bouches-du-Rhône
Depuis mi-octobre, les interviewsdes ménages sélectionnés dans lecadre de l’Enquête MénagesDéplacements, pilotée par laRégion Provence-Alpes-Côted’Azur, en collaboration avecl’État, les 12 collectivités concer-nées et la Chambre de CommerceMarseille Provence, sont en cours.Elles s’échelonneront jusqu’enavril 2009. Vous aurez peut-êtrel’occasion d’y participer.
Pourquoi ?Il s’agit d’un « recensement »appliqué au domaine desdéplacements. L’occasion est ainsidonnée aux habitants de décrireleurs déplacements et de donnerleur avis sur les moyens detransport existants. Les résultatsde l’enquête serviront de base deconnaissance et de travail auxcollectivités territoriales quipourront adapter les futurespolitiques et offres de transport enconséquence.
Comment ?Dans notre commune, lesinterviews sont réalisées àdomicile par des enquêteurs dubureau d’étude Alyce Sofreco. Lesménages reçoivent un courrier lesprévenant de leur sélection. Puis,l’enquêteur prend personnelle-ment rendez-vous, soit en serendant à leur domicile, soit partéléphone. Au moment de savisite, l’enquêteur est tenu deprésenter sa carte professionnelle.Dans le cadre de cette enquêted’intérêt public, la confidentialitédes renseignements communiquésest strictement garantie.À l’issue de l’enquête, près de22000 personnes auront étéinterviewées et 80000 déplace-ments décrits. Les premiersrésultats seront publiés fin 2009-début 2010.
Informations : www.regionpaca.frNuméro Azur: 0 811 36 00 71
Changement d'horaires à laTrésorerie d'Allauch
Vous devez vous rendre à laTrésorerie d'Allauch ?
Nous vous informons que leshoraires d'ouverture au public dela Trésorerie d'Allauch ont changédepuis le 1er novembre 2008 :
Du lundi au vendrediLes matins : 8h30 à 12h00Les après midi : 13h00 à 16h00
Allô Monsieur le Maire
Dans le cadre de l'opération men-suelle " Allô Monsieur le Maire ",M. Jean-Pierre Bertrand recevravos appels et répondra à vosquestions le 26 Janvier 2009 de14h à 17h.
Contact : 04 91 10 40 43
Recensement 2009
La Ville de Plan-de-Cuques etl'INSEE vous informent que, du15 janvier au 25 février 2009, ilsera procédé à une enquête derecensement sur le territoire de lacommune.
Les personnes concernées par lerecensement de 2009 recevrontla visite d'un agent recenseur,muni d'une carte professionnelleet tenu au secret professionnel.
Il leur remettra les question-naires à remplir concernant leurlogement et les personnes qui yhabitent.Si vous êtes absent de votredomicile, vous pourrez confiervos questionnaires remplis, sous enveloppe, à un voisin qui les remettra
En Janvier ... En Janvier ... En Janvier ... En Janvier ... En Janvier ...
Janvier 2009Numéro 161
Editée par la Ville de Plan-de-Cuques - Service CommunicationDirecteur de la publication M. le Maire, Jean-Pierre BERTRAND
Réalisation Elodie DHENRI / Graphisme Laurent ROTOLONI / Impression Sud Grafic
LiaisonLettre
Mensuelled’Informations
de la Ville dePlan-de-Cuques
N°161 / Janvier 2009Gratuit
ISSN 1265-9967Dépôt légal : 20.09.2002
Tirage à 5.500 exemplairesMairie : 28, av. Frédéric Chevillon
BP 46 - 13712 Plan-de-Cuques Cedex& : 04.91.10.40.40 / [email protected]
Les habitants de la Ville de Plan de Cuques sontinformés que la Municipalité ouvre, au CCAS,un Espace Juridico-Administratif pour
renseignements et démarches, à titre gratuit.
La permanence se tiendra tous les jeudis de 14 heuresà 16 heures 30.
Elle sera tenue par Monsieur Fernand AOUIZERATE -Juge de Proximité Honoraire.
Pour tout renseignement ou rendez-vous, CCAS : 04 91 10 42 00
OrientationL'orientation après la 3ème
Si vous êtes en classe de 3ème, vous êtes invités àconstruire votre projet de formation pour lesannées à venir. Vous devez garder à l'esprit que
c'est pendant la dernière année de collège que seprépare votre entrée au lycée. Pour vous ouvrir un largeéventail de choix, faites le plein d'informations pourdéterminer votre projet : voie générale outechnologique, voie professionnelle, CAP ou….redoublement.Plus vous aurez de renseignements sur les formationsproposées, plus vos choix seront précis et en accordavec vos possibilités.Pour vous aider, le Point Jeunes met à votre dispositionen permanence une documentation exhaustive etspécialisée sur toutes les filières possibles dès la 3ème,les différentes secondes, tout ce qu'il faut savoir sur laformation professionnelle, les métiers et lesétablissements.
Pour des informations complémentaires : POINT JEUNES
Allée plein sud - Bât A1 - 04 91 68 61 11Le service est ouvert pendant toutes les vacances scolaires.
Permanence Juridico-Administrative
Rencontre autour de la santé des Seniors
Le CCAS et le CLIC de l'Est Marseillais, antennedu Canton Vert, organisent une réunionthématique autour des seniors et de leur
entourage.
Une réunion d'information a lieu le jeudi 12 février à15h dans les salons de la Belle Epoque, avec pourthème " Le Dos, l'Epaule : Que faire contre les douleurs ? Quand intervenir ? ".
Cette rencontre sera animée par le Dr EricDEMORTIERE, Chirurgien orthopédique à l'HIA deLaveran, Professeur Agrégé du Val d Grâce et le DrJean-Jacques PORTIER, gérontologue etcoordonnateur médical du CLIC.
Pour tout renseignement,le CCAS au 04 91 10 42 00
à l'agent recenseur ou bien, lesretourner directement à la Mairieou à la Direction Régionale del'INSEE.Merci de lui réserver le meilleuraccueil.
Contact Mairie
La Ville de Plan-de-Cuques vousrappelle, qu'en dehors des heuresd'ouverture des bureaux, il existedeux numéros d'urgence que vouspouvez contacter (exclusivementle soir, les week-ends et les joursfériés) : 06 34 31 46 99 (astreintesservices techniques) et 06 22 6852 98 (astreintes funéraires).
Publication des naissances dans Vival
Nous invitons les futurs parents decette nouvelle année 2009 à ne pasoublier, lors de la déclaration deleur nouveau né, de donner leuraccord pour la publication de lanaissance de leur tout petit dans leVIVAL, à l'Etat Civil. Ainsi, lesPlan de Cuquois pourront lirevotre bonheur comme c'était le casjusqu'alors.Nous vous remercions par avancede votre participation à la viecommunale.
Découverte d’Engelskirchen
Vous avez entre 13 et 16 ans. Vous avez envie deconnaître notre ville jumelée Engelskirchen etses environs, de vivre en famille d'accueil avec
un correspondant de votre âge, de faire du sport et devous initier à l'allemand.
Alors, inscrivez-vous pour l'échange du 25 avril au 2mai 2009.
La connaissance de l'allemand n'est pas indispensable.
Pour tout renseignement, A. BARILLOT : 04 91 05 02 78
liaison 161 - Janvier 2009.qxp 14/01/2009 15:35 Page 1
