Z-Max®.NetGÉNÉRATION RÉSEAU

Libérez-Vous Des Contraintes Opérationnelles

Z-Max.Net:Libérez vous !

Z-Max.Net est la solution topographique nouvelle génération deMagellan. La génération .Net offre une capacité de communicationde type NTRIP, GPRS et RTCM V3.0. Avec Z-Max.Net,accédez à la haute précision et à des performances accrues pourrépondre à toutes vos exigences en terme de levé GPS.

Z-Max.Net est le plus flexible des systèmes topographiquesGNSS ; il offre de multiples configurations, modes de fonctionnement et protocoles de communication :

n Levez via réseaux NTRIP, VRS ou FKP.

n Sélectionnez votre mode de communication : GSM/GPRS, UHF, module combiné UHF+GSM/GPRS ou source externe.

n Passez sans difficulté du post-traitement au RTK.

n Utilisez Z-Max.Net comme base ou comme mobile.

Tous les types de levé GPS sont possibles avec Z-Max.Net.

Quand levé rime avec liberté

La conception de l'appareil allie confort et facilité d'utilisation.Les modules permettent de changer de configuration et demettre le système à niveau très simplement.

Vous pouvez utiliser le clavier intuitif ou le carnet de terrainsans fil Bluetooth® pour effectuer tous vos levés en toute liberté. Configurez votre Z-Max.Net « sur canne » ou utilisez le confortable sac à dos pour des missions de longue durée.

Z-Max.Net répond à toutes vos attentes et vous libère desconsidérations technologiques. Vous n'avez qu'à choisir lemode de fonctionnement et vous êtes paré.

Utilisez votre GPS au maximum de ses capacités

Z-Max.Net offre le RTK le plus puissant du marché.En combinant les technologies uniques de Magellan,vous optimisez votre temps et maximisez vos profits.Z-Max.Net permet une initialisation en deux secondes,

une utilisation étendue jusqu'à 50 km et un enregistrementdes données statiques deux fois plus rapide.1

Doté des technologies les plus avancées, Z-Max.Netvous garantit une couverture RTK exceptionnelle et desdonnées fiables, même dans les environnements lesplus difficiles.

La solution topographique complète

Z-Max.Net accroît vos capacités de levé, améliore la qualitéde vos données et de vos rapports grâce à des outils logicielscomplets. Le logiciel de terrain FAST Survey™ simplifie la collecte de données et le fonctionnement en temps réel. Lelogiciel de bureau GNSS Solutions™ prend en charge de trèsnombreuses applications et traite les données temps-réel oupost-traitées au sein d'un même projet.

Z-Max.Net offre un positionnement topographique à lademande, améliore votre productivité et vous libère des contraintes opérationnelles.

Libérez-Vous Des Contraintes Opérationnelles

Le levé topograhique sur mesureD'une grande souplesse, le système Z-Max.Net vous permetde maîtriser vos levés comme vous l'entendez. Il fonctionneavec de nombreux formats de données, y compris les standards les plus récents tels que NTRIP et RTCM V3.0.

Z-Max.Net propose un modem GSM/GPRS et un modulecombiné UHF-GSM/GPRS unique qui accepte toutes lesconfigurations de fonctionnement. Z-Max.Net est disponibleavec la liaison de données Pacific Crest UHF, ou la technologie UHF unique de Magellan pour des résultatsd'une qualité exceptionnelle lorsque vous faites des levéssur de longues lignes de base.

Z-Max.Net est si flexible que vous pouvez même communiquerdes données par modem radio externe, comme CDMA ou EDGE.

Quelle que soit la configuration que vous choisissez, Z-Max.Net s'adapte à votre environnement de travail pourdes performances optimales.

Le RTK le plus puissant du marché

n La technologie brevetée Z-Tracking™ et les technologiesavancées d'atténuation de trajets multiples assurent uneprécision centimétrique, même lorsque les signaux satellites sont faibles.

n La technologie Instant-RTK® augmente la productivité enoffrant une initialisation en deux secondes : c'est le plusrapide sur le marché.

n LRK® (levé cinématique de longue portée), la technologieunique développée par Magellan, permet un positionnement rapide, en temps réel et avec une précision centimétrique jusqu'à 50 km.

n La technologie de pointe Prism™ peut réduire de moitié letemps de collecte des données pour les levés par post-traitement.1

De plus, grâce à ses fonctions GPRS, NTRIP, RTCM V3.0,VRS et FKP, Z-Max.Net est prêt pour s'adapter à tous lesréseaux RTK.

Productivité accrue

Conçu pour accroître votre productivité, Z-Max.Net offreune initialisation rapide, une configuration modulaire facileà utiliser, une capacité longue portée optimale et uneextrême précision. En mode RTK comme en post-traitement, les levés sont plus rapides que jamais.

Conception modulaire et flexibilité facilitent les mises àniveau au meilleur prix pour permettre un retour surinvestissement élevé. Sur un marché de la topographie enen évolution constante, Z-Max.Net est le bon choix.

Caractéristiques Principales Et Avantages Pour L’Utilisateur

Simplicité maximaleChaque aspect du système de levé Z-Max.Net a été pensépour simplifier le travail du géomètre.

Antenne hautesensibilité, résistante auxtrajets multiplespour un suivisatellites optimumet des donnéesde qualité

L'antenne uniqueUHF Vortex sansfil est intégrée à

la canne pour unemeilleure portée

et une plusgrande solidité

Des technologiesexclusives :Z-Tracking,Instant-RTK

et LRK

Conception testéesur le terrain pourune meilleurerépartition du poidset une utilisationsans fatigue

Module combinéUHF-GSM/GPRSunique

TechnologieBluetooth pourdes levés tout terrain sans fil

Système unique demodules amovibles

pour remplacerfacilement et

rapidement labatterie sur le terrain

Batterie longuedurée, plus de

14 heuresd'autonomie

Interface claviersur le panneaude commande pourfaciliter laconfiguration et lecontrôle du système

Grand choixd'interfaces pourun chargement /déchargement desdonnées simpleet efficace :port USB, carte SDou port série

Carnet de terrainunique avecGPS portableMobileMapper CEpour répondre auxbesoins multi-applicatifs SIG et navigation

Interface graphiqueintuitive avec lelogiciel de terrainFAST Survey

Terminal hautetechnologie trèsléger pour plus

de confort : Grandécran tactile encouleur, clavier,

carte SD, USB,Bluetooth

Des carnets de terrain à la pointe de la technologie

Z-Max.Net propose deux carnets de terrain de haute qualité :MobileMapper™ CE de Magellan et le système classiqueAllegro CX™ de Juniper Systems Inc.®

Des fonctions telles que l'écran couleur tactile, la carte SD,les technologies Bluetooth et USB sont l'assurance de travailler avec un mobile RTK sans fil, robuste et facile à utiliser.

Combiné à MobileMapper CE, Z-Max.Net est le seul système de levé sur le marché à inclure un GPS portablesupplémentaire pour répondre à tous vos besoins en termesd'applications (SIG, navigation, etc.). Seul Z-Max.Net peutvous offrir de tels avantages.

Logiciel de bureau - GNSS Solutions

GNSS Solutions est une solution logicielle complète comprenant tous les outils nécessaires pour traiter efficacement les données topographiques GPS, GLONASSet SBAS. Axé sur la simplicité, ce logiciel vous guide danstoutes les étapes de votre mission : planification, traitement,contrôle de la qualité, établissement de rapports et exportation de données.

FAST Survey - Logiciel de terrainFAST Survey de Magellan est un logiciel graphique de terrain destiné à la topographie et à la construction et conçupour optimiser les fonctionnalités et performances du système Z-Max.Net. La possibilité d'enregistrer simultanémentdes points, des vecteurs RTK complets, des données GPSbrutes et toutes sortes de données en font une solution souple, adaptée à tous vos besoins.

La puissance dans votre main

FAST Survey est à la fois puissant et facile d'utilisation.L'écran carte affiche les points et lignes à mesure qu'ilssont relevés à l'aide de commandes simples pour une collecte de données rapide et fiable. Gagnez en temps et enefforts grâce aux fonctions d'assignation, de modification etfinalisation des fichiers sur le terrain et d'exportation versdes formats de données standard.

Traitement intuitif des données graphiques

Avec GNSS Solutions,Magellan innove et simplifiele post-traitement enprésentant les donnéestopographiques sousforme de graphiques etde tableaux. Tous lesenregistrements de données peuvent être visualisés dansdivers formulaires à l'aide d'un simple glisser-déposer.L'importation de cartes au format raster ou vectoriel vouspermet de combiner des fonds de carte à des projetstopographiques.

Précision et fiabilité

GNSS Solutions prend en charge les données en temps réelet les données post-traitées au sein d'un même projet. Celogiciel comprend des outils de détection d'erreurs etd'analyse qualité performants qui garantissent des résultatsextrêmement précis et fiables. Les fermetures de boucles,l'analyse des observations automatiques de répétition et l'ajustement au moindre carré font partie intégrante deGNSS Solutions.

Une Solution Complète Sur Le Terrain Comme Au Bureau

En tant que géomètre Z-Max.Net, vous êtes prêt à travaillerdans toutes les conditions et à satisfaire les attentes multiplesde vos clients. Qualité, productivité, facilité d'utilisation etrentabilité : le Z-Max.Net répond à toutes vos exigences.

Génération réseau

Les nouveaux protocoles de communication, tels queNTRIP et GPRS offrent des performances supérieures et unaccès à un prix compétitif aux données différentielles pourles levés RTK. Le nombre de fournisseurs de correctionsdifférentielles ne cesse d'augmenter et les réseaux de stations vont se développer dans les années à venir, transformant les levés "base/mobile" en levés "mobile seul".Grâce à ses innovations en matière de transmission de données, Z-Max.Net vous permet de vous adapter dèsmaintenant aux futures méthodes de levé.

Combiné au MobileMapper CE, Z-Max.Net est le seul système topographique qui inclut un GPS portable supplémentaire pour répondre aux besoins des diversesapplications (SIG, navigation, etc.).

Configuration base / mobile

Z-Max.Net est le système topograhique le plus flexible dumarché. Grâce à sa compatibilité avec de nombreux formats de données (RTCM V.2.x, CMR/CMR+, DBEN,RTCM V3.0 et autres), Z-Max.Net peut facilement s'adapterà votre équipement et permet un fonctionnement continuau sein de n'importe quel réseau.

En tant que base, Z-Max.Net diffuse simultanément surGSM et UHF et assure une couverture terrain à 100 % pour les mobiles.

Levés par post-traitement

Z-Max.Net permet d'effectuer tout type de levés par post-traitement (statique, stop-&-go, cinématique) avec unniveau de précision inégalé.

Les données de base peuvent provenir d'une station CORSou de n'importe quel récepteur GPS. Quelle que soit lasource, la technologie unique Prism peut diviser par deux ladurée de collecte des données1.

Z-Max.Net : La Flexibilité Sur Le Terrain

Caractéristiques GNSSStatique, Statique rapiden 24 canaux parallèles en simultanén Code C/A et phase sur L1n Code P L1/L2, onde porteuse complèten Z-Trackingn Atténuation de trajets multiplesn WAAS/EGNOS temps réel intégrén Cadence de mise à jour : 10 Hzn Protocole : NMEA0183

Précision1-2

Statique, Statique rapiden Horizontale 0,005 m + 0,5 ppm

(0,016 ft + 0,5 ppm)n Verticale 0,010 m + 0,5 ppm

(0,033 ft + 0.5 ppm)

Cinématique post-traitén Horizontale 0,010 m + 1,0 ppm

(0,033 ft +1,0 ppm)n Verticale 0,020 m + 1,0 ppm

(0,065 ft +1,0 ppm)

Performance temps réel1-2

SBAS (WAAS/EGNOS) (rms)n Horizontale : < 3 m (10 ft) Position DGPS en temps réeln < 0,8 m (2,62 ft)Position cinématique en temps réel (mode fin)n Horizontale 0,010 m + 1,0 ppm

(0,033 ft + 1,0 ppm)n Verticale 0,020 m + 1,0 ppm

(0,065 ft + 1,0 ppm)Initialisation RTK instantanéen Fiabilité à 99,9 %n Initialisation type en 2 secondes pour les

lignes de base < 20 km

Caractéristiques d'enregistrement des donnéesCadence d'enregistrementn 0,1 - 999 secondes

Caractéristiques physiquesDimensionsn GPS : 26,9 x 12,5 x 14 cm

(10,6 x 4,9 x 5,5”)n Antenne : 19 cm dia. x 10,1 cm h

(7,5 x 4,0”)

Poidsn Module récepteur : 1,371 kgn Module antenne : 0,64 kgn Module alimentation : 0,52 kg

Panneau avantn Écran lumineux à 8 caractères

alphanumériquesn 4 voyants lumineux à 3 couleursn Clavier à 5 touches

Mémoiren 48 heures de données GPS brutes

de 1 seconde avec la carte Secure Digital de 64 Mo

n Carte SD 128 Mo disponible

Interface E/Sn RS232, RS232/422, USB, Bluetooth

Caractéristiques environnementalesRécepteurn Température de fonctionnement :

de -30 °C à +55 °C (de -22 °F à +131 °F)n Température de stockage :

de -40 °C à +85 °C (de -40 °F à +185 °F)n Conformité IP54 pour l'humiditén Chocs : résistance aux chutes à hauteur de

canne : 1,5 m (4,92 ft.)n Vibration : méthode MIL-STD-810F 514.4

(I-3.1.1, I-3.4.8, I-3.4.9)

Caractéristiques alimentationn Autonomie de la batterie Max-Run > 14 h.n Tension d'entrée de 10 à 28 V CCn Sortie stabilisée à 12 V CC sur ports série

Support linguistique du contrôleurn Anglais, français, allemand, espagnol

Composants du systèmeStandardn Récepteur GPS Z-Max.Netn Antenne GPSn Module alimentation, chargeur inclusn Sac de transportn Boîtier renforcé

Module communication3

n Magellan UHFn Pacific Crestn GSM/GPRS Tri-banden GSM/GPRS Bi-bande (US)n GSM/GPRS EU + Magellan UHFn GSM/GPRS EU + PacCrest UHFn GSM/GPRS US + Magellan UHFn GSM/GPRS US + PacCrest UHF

Kit carnet de terrain avec FAST Survey3

n MobileMapper CEn Allegro CX de Juniper

Autres3

n Kit émetteur UHF de Magellann Kit émetteur Pacific Crestn Kit mobile RTK monté sur sac à dosn Kit batterie rechargeable

1 La précision indiquée est fondée sur le recours à cinqsatellites minimum et l'observation des procédures recommandées dans le manuel de l'appareil. Des conditions de trajets multiples, de configuration médiocredes satellites et de perturbations atmosphériques sontsusceptibles d'affecter la précision de l'appareil.

2 Précision et spécifications TTFF basées sur des testsmenés à Nantes (France) et à Moscou. Des tests effectuésen divers endroits et dans des conditions différentespeuvent produire des résultats différents.

3 La composition du système peut varier en fonction de laconfiguration choisie.

Magellan poursuit une politique d'évolution continue de ses produits. Les spécifications et caractéristiques sont donc susceptibles de changer sans préavis. Veuillez contacter Magellan pour connaître les dernières informations produit.© 2006 Magellan Navigation, Inc. Tous droits réservés. Z-Max, Instant-RTK, LRK, Z-Tracking, Prism, FAST Survey, GNSS Solutions et MobileMapper sont des marques commerciales de Magellan Navigation, Inc. Tous les autresnoms de produits et de marques sont des marques commerciales appartenant à leurs propriétaires respectifs. Dec 06 P/N XC20061F

Z-Max.Net Spécifications Techniques

Suite logicielle de bureau - GNSS SolutionsLes principales fonctions du logiciel comprennent :n Calculs intégrés des grilles et des

transformations permettant le traitement, l'ajustement, l'édition des rapports et l'exportation de positions de points vers dessystèmes définis ou choisis par l'utilisateur

n Systèmes de coordonnées avec possibilitépour l'utilisateur de définir ses propres systèmes par calcul et transformation selonla méthode des sept paramètres

n Préparation des missions de levén Traitement automatique des vecteurs

n Ajustement de réseau aux moindres carrésn Outils d'analyse et de contrôle qualité

des donnéesn Transformations des coordonnéesn Rapportn Exportationn Géoïde 03n Support linguistique anglais, français,

allemand et espagnol

Configuration minimale du systèmen Windows 2000 / XPn Pentium® 133 ou supérieurn 32 Mo de RAMn 90 Mo d'espace disque requis pour l'installation

Suite logicielle de terrain - FAST SurveyLes principales fonctions du logiciel comprennent :n Carten Géométrie géodésique : intersection,

azimut/distance, départ, polyligne, courbe, surface

n Assistance GPS Z-Max.Net : configuration,surveillance et contrôle

n Assistance système de coordonnées : systèmes de grille prédéfinies, datumsprédéfinis, projections, géoïdes, grille locale

n Importation / Exportation de données : DXF,SHP, RW5, LandXML, …

n Utilitaires de levé : calculatrice, visionneusede fichiers RW5

n Compatible avec les instruments de levé optiques

n Travaux routiers

Matériels pris en chargen MobileMapper CEn Juniper Allegro CX

Contacts Survey Solutions:France +33 2 28 09 38 00 n Fax +33 2 28 09 39 39Allemagne +49 81 6564 7930 n Fax +49 81 6564 7950Pays-Bas +31 78 61 57 988 n Fax +31 78 61 52 027Russie +7 495 956 5400 n Fax +7 495 956 5360Email surveysalesemea@magellangps.com

www.pro.magellanGPS.com