84
Linguistique générale II Matériel pour les exercices Année académique 2017-2018

Linguistique générale II - Université libre de Bruxelleshomepages.ulb.ac.be/~mkissine/enseignement/etudiants_ii_17-18-_-… · 500 Hz. Quelle est la fréquence (en Hz) de cette

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Linguistique générale II - Université libre de Bruxelleshomepages.ulb.ac.be/~mkissine/enseignement/etudiants_ii_17-18-_-… · 500 Hz. Quelle est la fréquence (en Hz) de cette

Linguistique générale II

Matériel pour les exercices

Année académique

2017-2018

Page 2: Linguistique générale II - Université libre de Bruxelleshomepages.ulb.ac.be/~mkissine/enseignement/etudiants_ii_17-18-_-… · 500 Hz. Quelle est la fréquence (en Hz) de cette

Enseignants du cours

Hélène GYGAX

vendredi, 14h - 16h [email protected]

Philippine GEELHAND

mercredi, 8h - 10h [email protected]

Maxime GODFRIND

mardi, 17h-19h et vendredi, 17h - [email protected]

Page 3: Linguistique générale II - Université libre de Bruxelleshomepages.ulb.ac.be/~mkissine/enseignement/etudiants_ii_17-18-_-… · 500 Hz. Quelle est la fréquence (en Hz) de cette

PARTIE I

Phonétique acoustique

COURS I

Page 4: Linguistique générale II - Université libre de Bruxelleshomepages.ulb.ac.be/~mkissine/enseignement/etudiants_ii_17-18-_-… · 500 Hz. Quelle est la fréquence (en Hz) de cette

Qu’est-ce qu’un cycle ?

Rappels théoriques

Qu’est-ce qu’une période ?

Qu’est-ce qu’une fréquence ?

Qu’est-ce qu’une longueur d’onde ?

Page 5: Linguistique générale II - Université libre de Bruxelleshomepages.ulb.ac.be/~mkissine/enseignement/etudiants_ii_17-18-_-… · 500 Hz. Quelle est la fréquence (en Hz) de cette

Quelle est la période (en ms) de cette onde ?

200 Hz

800 Hz

500 Hz

Page 6: Linguistique générale II - Université libre de Bruxelleshomepages.ulb.ac.be/~mkissine/enseignement/etudiants_ii_17-18-_-… · 500 Hz. Quelle est la fréquence (en Hz) de cette

Quelle est la fréquence (en Hz) de cette onde ?

10 ms

3 ms

2,5 ms

Page 7: Linguistique générale II - Université libre de Bruxelleshomepages.ulb.ac.be/~mkissine/enseignement/etudiants_ii_17-18-_-… · 500 Hz. Quelle est la fréquence (en Hz) de cette

Qu’est-ce qu’une onde périodique complexe ?

Rappels théoriques

Qu’est-ce qu’une onde apériodique ?

Qu’est-ce qu’une onde fréquence de résonance ?

Qu’est-ce qu’un résonateur ?

Page 8: Linguistique générale II - Université libre de Bruxelleshomepages.ulb.ac.be/~mkissine/enseignement/etudiants_ii_17-18-_-… · 500 Hz. Quelle est la fréquence (en Hz) de cette

La vibration des cordes vocales d’un homme est-elle

plus lente ou plus rapide que celle d’une femme ?

Page 9: Linguistique générale II - Université libre de Bruxelleshomepages.ulb.ac.be/~mkissine/enseignement/etudiants_ii_17-18-_-… · 500 Hz. Quelle est la fréquence (en Hz) de cette

Quelle est la fréquence fondamentale de cette onde périodique complexe ?

Première harmonique : 200 Hz

Deuxième harmonique : 300 Hz

Troisième harmonique : 400 Hz

Fréquence fondamentale (f0) :

Page 10: Linguistique générale II - Université libre de Bruxelleshomepages.ulb.ac.be/~mkissine/enseignement/etudiants_ii_17-18-_-… · 500 Hz. Quelle est la fréquence (en Hz) de cette

Quelle est la fréquence fondamentale de cette onde ? Quelles sont les harmoniques de cette onde ?

Soit une corde de guitare de 75 cm

Vitesse de propagation de l’onde : 425.000 cm/s

Page 11: Linguistique générale II - Université libre de Bruxelleshomepages.ulb.ac.be/~mkissine/enseignement/etudiants_ii_17-18-_-… · 500 Hz. Quelle est la fréquence (en Hz) de cette

Quelles sont les trois premières fréquences de résonance d’un tube fermé d’un côté et ouvert de l’autre

s’il mesure 18 cm ?

s’il mesure 12 cm ?

s’il mesure 15 cm ?

Page 12: Linguistique générale II - Université libre de Bruxelleshomepages.ulb.ac.be/~mkissine/enseignement/etudiants_ii_17-18-_-… · 500 Hz. Quelle est la fréquence (en Hz) de cette

Dans ce même tube de 15 cm, la fréquence suivante résonnera-t-elle ?

6800 Hz

Page 13: Linguistique générale II - Université libre de Bruxelleshomepages.ulb.ac.be/~mkissine/enseignement/etudiants_ii_17-18-_-… · 500 Hz. Quelle est la fréquence (en Hz) de cette

Dans ce même tube de 15 cm, la fréquence suivante résonnera-t-elle ?

5100 Hz

Page 14: Linguistique générale II - Université libre de Bruxelleshomepages.ulb.ac.be/~mkissine/enseignement/etudiants_ii_17-18-_-… · 500 Hz. Quelle est la fréquence (en Hz) de cette

Dans ce même tube de 15 cm, les fréquences suivantes résonneront-elle ?

6800 Hz

5100 Hz

COURS II

Page 15: Linguistique générale II - Université libre de Bruxelleshomepages.ulb.ac.be/~mkissine/enseignement/etudiants_ii_17-18-_-… · 500 Hz. Quelle est la fréquence (en Hz) de cette

Phonétique acoustique

Rappels théoriques : Les formants

Page 16: Linguistique générale II - Université libre de Bruxelleshomepages.ulb.ac.be/~mkissine/enseignement/etudiants_ii_17-18-_-… · 500 Hz. Quelle est la fréquence (en Hz) de cette

Qu’est-ce qu’un formant ?

Rappels théoriques

Qu’est-ce que le triangle vocalique ?

Qu’est-ce qu’un spectrogramme ?

Qu’est-ce qu’un oscillogramme ?

Page 17: Linguistique générale II - Université libre de Bruxelleshomepages.ulb.ac.be/~mkissine/enseignement/etudiants_ii_17-18-_-… · 500 Hz. Quelle est la fréquence (en Hz) de cette

Phonétique acoustique

Analyse

de spectrogrammes

& d’oscillogrammes

Page 18: Linguistique générale II - Université libre de Bruxelleshomepages.ulb.ac.be/~mkissine/enseignement/etudiants_ii_17-18-_-… · 500 Hz. Quelle est la fréquence (en Hz) de cette

Sur le spectrogramme suivant, distinguez voyelle(s) et

consonne(s) et caractérisez la/les consonne(s)

1

Page 19: Linguistique générale II - Université libre de Bruxelleshomepages.ulb.ac.be/~mkissine/enseignement/etudiants_ii_17-18-_-… · 500 Hz. Quelle est la fréquence (en Hz) de cette

Sur les spectrogramme & oscillogramme suivants, distinguez

voyelle(s) et consonne(s) et caractérisez la/les consonne(s)

2

Page 20: Linguistique générale II - Université libre de Bruxelleshomepages.ulb.ac.be/~mkissine/enseignement/etudiants_ii_17-18-_-… · 500 Hz. Quelle est la fréquence (en Hz) de cette

Sur le spectrogramme suivant, distinguez voyelle(s) et

consonne(s) et caractérisez la/les consonne(s)

3

Page 21: Linguistique générale II - Université libre de Bruxelleshomepages.ulb.ac.be/~mkissine/enseignement/etudiants_ii_17-18-_-… · 500 Hz. Quelle est la fréquence (en Hz) de cette

Sur les spectrogramme & oscillogramme suivants, distinguez

voyelle(s) et consonne(s) et caractérisez la/les consonne(s)

4

Page 22: Linguistique générale II - Université libre de Bruxelleshomepages.ulb.ac.be/~mkissine/enseignement/etudiants_ii_17-18-_-… · 500 Hz. Quelle est la fréquence (en Hz) de cette

Sur les spectrogramme & oscillogramme suivants, distinguez

voyelle(s) et consonne(s) et caractérisez la/les consonne(s)

5

Page 23: Linguistique générale II - Université libre de Bruxelleshomepages.ulb.ac.be/~mkissine/enseignement/etudiants_ii_17-18-_-… · 500 Hz. Quelle est la fréquence (en Hz) de cette

Identifiez les valeurs des F1 et F2 de la voyelle

interconsonantique

6

Page 24: Linguistique générale II - Université libre de Bruxelleshomepages.ulb.ac.be/~mkissine/enseignement/etudiants_ii_17-18-_-… · 500 Hz. Quelle est la fréquence (en Hz) de cette

Identifiez les valeurs des F1 et F2 de la dernière voyelle

7

Page 25: Linguistique générale II - Université libre de Bruxelleshomepages.ulb.ac.be/~mkissine/enseignement/etudiants_ii_17-18-_-… · 500 Hz. Quelle est la fréquence (en Hz) de cette

Identifiez les valeurs des F1 et F2

de la voyelle interconsonantique

8

Page 26: Linguistique générale II - Université libre de Bruxelleshomepages.ulb.ac.be/~mkissine/enseignement/etudiants_ii_17-18-_-… · 500 Hz. Quelle est la fréquence (en Hz) de cette

Identifiez les valeurs des F1 et F2 de la voyelle représentée

9

Page 27: Linguistique générale II - Université libre de Bruxelleshomepages.ulb.ac.be/~mkissine/enseignement/etudiants_ii_17-18-_-… · 500 Hz. Quelle est la fréquence (en Hz) de cette

Phonétique acoustique

Logiciel Praat

Page 28: Linguistique générale II - Université libre de Bruxelleshomepages.ulb.ac.be/~mkissine/enseignement/etudiants_ii_17-18-_-… · 500 Hz. Quelle est la fréquence (en Hz) de cette

Objectifs

Réaliser des enregistrements de sons de la parole

Analyser des données acoustiques

via des oscillogrammes

et des spectrogrammes

Page 29: Linguistique générale II - Université libre de Bruxelleshomepages.ulb.ac.be/~mkissine/enseignement/etudiants_ii_17-18-_-… · 500 Hz. Quelle est la fréquence (en Hz) de cette

1) nouvel enregistrement (mono)

Réaliser un enregistrement

Page 30: Linguistique générale II - Université libre de Bruxelleshomepages.ulb.ac.be/~mkissine/enseignement/etudiants_ii_17-18-_-… · 500 Hz. Quelle est la fréquence (en Hz) de cette

2) nommer le fichier

3) cliquer sur record

Réaliser un enregistrement

Page 31: Linguistique générale II - Université libre de Bruxelleshomepages.ulb.ac.be/~mkissine/enseignement/etudiants_ii_17-18-_-… · 500 Hz. Quelle est la fréquence (en Hz) de cette

4) ajouter à la liste

5) recommencer

Réaliser un enregistrement

Page 32: Linguistique générale II - Université libre de Bruxelleshomepages.ulb.ac.be/~mkissine/enseignement/etudiants_ii_17-18-_-… · 500 Hz. Quelle est la fréquence (en Hz) de cette

éditer le fichier

Visualiser le signal sonore

Page 33: Linguistique générale II - Université libre de Bruxelleshomepages.ulb.ac.be/~mkissine/enseignement/etudiants_ii_17-18-_-… · 500 Hz. Quelle est la fréquence (en Hz) de cette

Visualiser le signal sonore

Page 34: Linguistique générale II - Université libre de Bruxelleshomepages.ulb.ac.be/~mkissine/enseignement/etudiants_ii_17-18-_-… · 500 Hz. Quelle est la fréquence (en Hz) de cette

signal sonore

spectrogramm

e

Visualiser le signal sonore

Page 35: Linguistique générale II - Université libre de Bruxelleshomepages.ulb.ac.be/~mkissine/enseignement/etudiants_ii_17-18-_-… · 500 Hz. Quelle est la fréquence (en Hz) de cette

pour zoomer in; pour dézoomer

out

Sélectionner une partie du signal sonore

Page 36: Linguistique générale II - Université libre de Bruxelleshomepages.ulb.ac.be/~mkissine/enseignement/etudiants_ii_17-18-_-… · 500 Hz. Quelle est la fréquence (en Hz) de cette

sélection: glisser

avec la souris +

sel

Sélectionner une partie du signal sonore

Page 37: Linguistique générale II - Université libre de Bruxelleshomepages.ulb.ac.be/~mkissine/enseignement/etudiants_ii_17-18-_-… · 500 Hz. Quelle est la fréquence (en Hz) de cette

Visualiser le signal sonore

Page 38: Linguistique générale II - Université libre de Bruxelleshomepages.ulb.ac.be/~mkissine/enseignement/etudiants_ii_17-18-_-… · 500 Hz. Quelle est la fréquence (en Hz) de cette

Étudier l’intensité du signal sonore

Page 39: Linguistique générale II - Université libre de Bruxelleshomepages.ulb.ac.be/~mkissine/enseignement/etudiants_ii_17-18-_-… · 500 Hz. Quelle est la fréquence (en Hz) de cette

courbe d’intensité

(décibels)

Étudier l’intensité du signal sonore

Page 40: Linguistique générale II - Université libre de Bruxelleshomepages.ulb.ac.be/~mkissine/enseignement/etudiants_ii_17-18-_-… · 500 Hz. Quelle est la fréquence (en Hz) de cette

exporter la courbe d’intensité

(.pdf)

Étudier l’intensité du signal sonore

Page 41: Linguistique générale II - Université libre de Bruxelleshomepages.ulb.ac.be/~mkissine/enseignement/etudiants_ii_17-18-_-… · 500 Hz. Quelle est la fréquence (en Hz) de cette

Étudier l’intensité du signal sonore

Page 42: Linguistique générale II - Université libre de Bruxelleshomepages.ulb.ac.be/~mkissine/enseignement/etudiants_ii_17-18-_-… · 500 Hz. Quelle est la fréquence (en Hz) de cette

Étudier l’intensité du signal sonore

Page 43: Linguistique générale II - Université libre de Bruxelleshomepages.ulb.ac.be/~mkissine/enseignement/etudiants_ii_17-18-_-… · 500 Hz. Quelle est la fréquence (en Hz) de cette

réglages (unités et degrés,

échelle)

Étudier l’intensité du signal sonore

Page 44: Linguistique générale II - Université libre de Bruxelleshomepages.ulb.ac.be/~mkissine/enseignement/etudiants_ii_17-18-_-… · 500 Hz. Quelle est la fréquence (en Hz) de cette

par ex. 10 échelons à

gauche

Étudier l’intensité du signal sonore

Page 45: Linguistique générale II - Université libre de Bruxelleshomepages.ulb.ac.be/~mkissine/enseignement/etudiants_ii_17-18-_-… · 500 Hz. Quelle est la fréquence (en Hz) de cette

pour sauver le fichier en

.pdf

Étudier l’intensité du signal sonore

Page 46: Linguistique générale II - Université libre de Bruxelleshomepages.ulb.ac.be/~mkissine/enseignement/etudiants_ii_17-18-_-… · 500 Hz. Quelle est la fréquence (en Hz) de cette

Étudier la prosodie

Page 47: Linguistique générale II - Université libre de Bruxelleshomepages.ulb.ac.be/~mkissine/enseignement/etudiants_ii_17-18-_-… · 500 Hz. Quelle est la fréquence (en Hz) de cette

Étudier la prosodie

Page 48: Linguistique générale II - Université libre de Bruxelleshomepages.ulb.ac.be/~mkissine/enseignement/etudiants_ii_17-18-_-… · 500 Hz. Quelle est la fréquence (en Hz) de cette

Étudier la prosodie

Page 49: Linguistique générale II - Université libre de Bruxelleshomepages.ulb.ac.be/~mkissine/enseignement/etudiants_ii_17-18-_-… · 500 Hz. Quelle est la fréquence (en Hz) de cette

Étudier la prosodie

Page 50: Linguistique générale II - Université libre de Bruxelleshomepages.ulb.ac.be/~mkissine/enseignement/etudiants_ii_17-18-_-… · 500 Hz. Quelle est la fréquence (en Hz) de cette

contour prosodique

(sauvegarder en .pdf)

Étudier la prosodie

Page 51: Linguistique générale II - Université libre de Bruxelleshomepages.ulb.ac.be/~mkissine/enseignement/etudiants_ii_17-18-_-… · 500 Hz. Quelle est la fréquence (en Hz) de cette

Analyser les formants

Page 52: Linguistique générale II - Université libre de Bruxelleshomepages.ulb.ac.be/~mkissine/enseignement/etudiants_ii_17-18-_-… · 500 Hz. Quelle est la fréquence (en Hz) de cette

Analyser les formants

Page 53: Linguistique générale II - Université libre de Bruxelleshomepages.ulb.ac.be/~mkissine/enseignement/etudiants_ii_17-18-_-… · 500 Hz. Quelle est la fréquence (en Hz) de cette

f1

f2

f3f4

f5

Analyser les formants

Page 54: Linguistique générale II - Université libre de Bruxelleshomepages.ulb.ac.be/~mkissine/enseignement/etudiants_ii_17-18-_-… · 500 Hz. Quelle est la fréquence (en Hz) de cette

en cliquant, mesurez les

valeurs des fréquences

amplifiées

f2 = 2100 Hz

Analyser les formants

Page 55: Linguistique générale II - Université libre de Bruxelleshomepages.ulb.ac.be/~mkissine/enseignement/etudiants_ii_17-18-_-… · 500 Hz. Quelle est la fréquence (en Hz) de cette

PARTIE II

Syntaxe générative

COURS III

Page 56: Linguistique générale II - Université libre de Bruxelleshomepages.ulb.ac.be/~mkissine/enseignement/etudiants_ii_17-18-_-… · 500 Hz. Quelle est la fréquence (en Hz) de cette

Syntaxe

Le programme générativiste

Compétence VS. performance

Intension VS. extension

Critères d’acceptabilité

Principes VS. paramètres

Nature

Constituant/syntagme

Règles génératives

Page 57: Linguistique générale II - Université libre de Bruxelleshomepages.ulb.ac.be/~mkissine/enseignement/etudiants_ii_17-18-_-… · 500 Hz. Quelle est la fréquence (en Hz) de cette

Répondez aux questions descriptives suivantes.

Page 58: Linguistique générale II - Université libre de Bruxelleshomepages.ulb.ac.be/~mkissine/enseignement/etudiants_ii_17-18-_-… · 500 Hz. Quelle est la fréquence (en Hz) de cette

Quelle est la racine de l’arbre ?

Quels sont les nœuds terminaux ?

Faites une liste des nœuds dominés par NP2

Quels nœuds dominent N3 ?

Est-ce que D1, Adj et N1 forment un constituant ?

Faites une liste des nœuds dominés exhaustivement par PP2

Quel nœud domine exhaustivement D2, N2, P1 et N3 ?

Faites une liste des nœuds dominés immédiatement par NP1

Page 59: Linguistique générale II - Université libre de Bruxelleshomepages.ulb.ac.be/~mkissine/enseignement/etudiants_ii_17-18-_-… · 500 Hz. Quelle est la fréquence (en Hz) de cette

Quelle est la mère de NP4 ?

Est-ce que N3 est fille de PP1 ?

Quelle(s) est/sont la/les sœur(s) de N2 ?

Est-ce que D1 précède N1 en tant que sœur ?

Est-ce que Adj précède N1 en tant que sœur ?

Est-ce que N1 précède T en tant que sœur ?

Est-ce que NP1 précède N1 ?

Page 60: Linguistique générale II - Université libre de Bruxelleshomepages.ulb.ac.be/~mkissine/enseignement/etudiants_ii_17-18-_-… · 500 Hz. Quelle est la fréquence (en Hz) de cette

Répondez aux questions descriptives suivantes.

Page 61: Linguistique générale II - Université libre de Bruxelleshomepages.ulb.ac.be/~mkissine/enseignement/etudiants_ii_17-18-_-… · 500 Hz. Quelle est la fréquence (en Hz) de cette

Est-ce que D1 précède N1 en tant que sœur?

Est-ce que N1 précède T en tant que sœur?

Est-ce que Adj précède N1 en tant que sœur ?

Est-ce que NP1 précède N1 ?

Est-ce que VP c-commande NP4 ?

Quels nœuds D1 c-commande-t-il ?

Quels nœuds P1 c-commande-t-il asymétriquement ?

Quels nœuds P1 c-commande-t-il symétriquement ?

Est-ce que NP1 c-commande NP3 ?

Est-ce que NP3 c-commande NP1 ?

Est-ce que PP2 c-commande PP1 ?

Est-ce que NP4 c-commande NP3 ?

Page 62: Linguistique générale II - Université libre de Bruxelleshomepages.ulb.ac.be/~mkissine/enseignement/etudiants_ii_17-18-_-… · 500 Hz. Quelle est la fréquence (en Hz) de cette

Syntagme nominal

Théorie X-barre : rappels théoriques

Syntagme verbal

Syntagme adjectival

Syntagme prépositionnel

Page 63: Linguistique générale II - Université libre de Bruxelleshomepages.ulb.ac.be/~mkissine/enseignement/etudiants_ii_17-18-_-… · 500 Hz. Quelle est la fréquence (en Hz) de cette

(5) Les plus vénérables héros des contes sauvent les belles demoiselles

Théorie X-barre : exercices

(6) Mr. Smith est un professeur émérite téméraire et méritant

(7) Un navire marchand en détresse envoyait des signaux à la rive affolée

(8) La grande fille aime la musique américaine

(9) The old woman with glasses buys bottles of wine at the supermarket

Page 64: Linguistique générale II - Université libre de Bruxelleshomepages.ulb.ac.be/~mkissine/enseignement/etudiants_ii_17-18-_-… · 500 Hz. Quelle est la fréquence (en Hz) de cette

Syntaxe générative

Spécifieurs, adjonctions et complémenteurs

& extensions de X-barre

COURS IV

Page 65: Linguistique générale II - Université libre de Bruxelleshomepages.ulb.ac.be/~mkissine/enseignement/etudiants_ii_17-18-_-… · 500 Hz. Quelle est la fréquence (en Hz) de cette

Faites les arbres et indiquez

quels sont les spécifieurs, compléments et adjonctions

(10) The big blue jar of olives on the windowsill

(11) [He] seldom eagerly performs his exercises after supper

Page 66: Linguistique générale II - Université libre de Bruxelleshomepages.ulb.ac.be/~mkissine/enseignement/etudiants_ii_17-18-_-… · 500 Hz. Quelle est la fréquence (en Hz) de cette

Syntagme déterminatif

Extensions de X-barre : rappels

Syntagme complémenteur

Syntagme temporel

Page 67: Linguistique générale II - Université libre de Bruxelleshomepages.ulb.ac.be/~mkissine/enseignement/etudiants_ii_17-18-_-… · 500 Hz. Quelle est la fréquence (en Hz) de cette

(13) Le joli chemisier de Carole

(5) Les plus vénérables héros des contes sauvent les belles demoiselles

(17) Anne pense que les murs ont des oreilles

(18) Le chaton que Sarah a sauvé mange goulument

(19) Que le printemps fleurisse les pommiers enchante Claire

Extensions de X-barre : exercices

Proposez un arbre syntaxique pour les syntagmes suivants

Page 68: Linguistique générale II - Université libre de Bruxelleshomepages.ulb.ac.be/~mkissine/enseignement/etudiants_ii_17-18-_-… · 500 Hz. Quelle est la fréquence (en Hz) de cette

Syntaxe générative

Contraintes

& mouvements

COURS V

Page 69: Linguistique générale II - Université libre de Bruxelleshomepages.ulb.ac.be/~mkissine/enseignement/etudiants_ii_17-18-_-… · 500 Hz. Quelle est la fréquence (en Hz) de cette

Thêta-rôles

(20a) Rose déteste New-York

(20b) *Rose déteste

(20c) *Rose déteste New-York Paris

(20d) *Déteste New-York

(20e) Rose déteste terriblement New-York

(20f) #La fleur déteste New-York

(21) Gaspard donna les livres à Gaëlle

Comment expliquer, du point de la grammaire

générative, l’inacceptabilité de 20b, 20c, 20d et 20f ?

Page 70: Linguistique générale II - Université libre de Bruxelleshomepages.ulb.ac.be/~mkissine/enseignement/etudiants_ii_17-18-_-… · 500 Hz. Quelle est la fréquence (en Hz) de cette

Thêta-rôles

(20a) Rose déteste New-York

(20b) *Rose déteste

(20c) *Rose déteste New-York Paris

(20d) *Déteste New-York

(20e) Rose déteste terriblement New-York

(20f) #La fleur déteste New-York

(21) Gaspard donna les livres à Gaëlle

Sur base de (20e), que peut-on dire des adjonctions?

Page 71: Linguistique générale II - Université libre de Bruxelleshomepages.ulb.ac.be/~mkissine/enseignement/etudiants_ii_17-18-_-… · 500 Hz. Quelle est la fréquence (en Hz) de cette

RAPPELS RÔLES THÉMATIQUES (1/2)

Agent Celui qui initie l’action

➞ Chloé dans « Chloé console Emma »

Experiencer Celui qui ressent/perçoit l’évènement

➞ Julien dans « Julien aime les cookies »

Theme Entité qui subit l’action,

qui est bougée, perçue

➞ Benjamin dans « La flèche frappa Benjamin »

Goal Entité vers laquelle s’oriente un mouvement

➞ Milan dans « Je vais à Milan »

➞ Daniel dans « Une idée démoniaque frappa Daniel »

Page 72: Linguistique générale II - Université libre de Bruxelleshomepages.ulb.ac.be/~mkissine/enseignement/etudiants_ii_17-18-_-… · 500 Hz. Quelle est la fréquence (en Hz) de cette

RAPPELS RÔLES THÉMATIQUES (2/2)

Recipient Goal avec changement de possession

➞ Sabine dans « Anna donna un livre à Sabine »

Source Entité à partir de laquelle débute un mouvement

➞ Anna dans « Anna donna un livre à Sabine »

➞ local B2 dans « Jessica revenait du local B2 »

Location Lieu où se produit l’action

➞ école dans « Nous étions à l’école »

Instrument Objet au moyen duquel est posée une action

➞ clef dans « Cette clef ouvre tous les bureaux »

Beneficiary Personne pour qui est réalisée une action

➞ Matthieu dans « Elle prépara à manger pour Matthieu »

Page 73: Linguistique générale II - Université libre de Bruxelleshomepages.ulb.ac.be/~mkissine/enseignement/etudiants_ii_17-18-_-… · 500 Hz. Quelle est la fréquence (en Hz) de cette

Quels sont les arguments et leur thêta-rôle ?

(22) Sophie posait son livre sur la table de chevet

(23) Esther transmet ses vœux à David

(24) Lisa a reçu un beau cadeau

Page 74: Linguistique générale II - Université libre de Bruxelleshomepages.ulb.ac.be/~mkissine/enseignement/etudiants_ii_17-18-_-… · 500 Hz. Quelle est la fréquence (en Hz) de cette

Mouvements : rappels théoriques

Structure profonde VS. structure de surface

Mouvements différents en fonction des langues

Principes VS. paramètres

Cf. adverbes, négation, auxiliaires

Mouvement T > C

Page 75: Linguistique générale II - Université libre de Bruxelleshomepages.ulb.ac.be/~mkissine/enseignement/etudiants_ii_17-18-_-… · 500 Hz. Quelle est la fréquence (en Hz) de cette

(30) Le fils ainé d’Edmond regarde encore la chaine pour enfants

(31) A-t-elle vraiment aimé Gabriel ?

(32) N’avait-il pas accepté ton invitation ?

(33) Graham does not fully understand this drama written by Racine

(34) He must always help his youngest sister

Mouvements : exercices

Page 76: Linguistique générale II - Université libre de Bruxelleshomepages.ulb.ac.be/~mkissine/enseignement/etudiants_ii_17-18-_-… · 500 Hz. Quelle est la fréquence (en Hz) de cette

Syntaxe générative

Mouvements

COURS VI

Page 77: Linguistique générale II - Université libre de Bruxelleshomepages.ulb.ac.be/~mkissine/enseignement/etudiants_ii_17-18-_-… · 500 Hz. Quelle est la fréquence (en Hz) de cette

Syntagme déterminatif

Voix

Cas

Mouvements : rappels théoriques

Page 78: Linguistique générale II - Université libre de Bruxelleshomepages.ulb.ac.be/~mkissine/enseignement/etudiants_ii_17-18-_-… · 500 Hz. Quelle est la fréquence (en Hz) de cette

(5) Les plus vénérables héros des contes sauvent toujours les belles

demoiselles

(38) Mercedes dansa avec ferveur un langoureux tango argentin durant

la soirée

(39) Les murs seront repeints par notre équipe endéans les trois jours

(40) La discrète Isabelle est sortie par la porte arrière du café

Mouvements : exercices

Page 79: Linguistique générale II - Université libre de Bruxelleshomepages.ulb.ac.be/~mkissine/enseignement/etudiants_ii_17-18-_-… · 500 Hz. Quelle est la fréquence (en Hz) de cette

Syntaxe générative

Mouvements WH-

COURS VII

Page 80: Linguistique générale II - Université libre de Bruxelleshomepages.ulb.ac.be/~mkissine/enseignement/etudiants_ii_17-18-_-… · 500 Hz. Quelle est la fréquence (en Hz) de cette

(43) Quel numéro de téléphone a-t-elle gardé ?

(44) Avec qui es-tu parti après la soirée ?

(45) Who was kissed by the policeman?

(46) Comment penses-tu que Michael a convaincu sa femme ?

Mouvements WH- : exercices

Page 81: Linguistique générale II - Université libre de Bruxelleshomepages.ulb.ac.be/~mkissine/enseignement/etudiants_ii_17-18-_-… · 500 Hz. Quelle est la fréquence (en Hz) de cette

Syntaxe générative

Élaboration du VP

& AgrOP

COURS VIII

Page 82: Linguistique générale II - Université libre de Bruxelleshomepages.ulb.ac.be/~mkissine/enseignement/etudiants_ii_17-18-_-… · 500 Hz. Quelle est la fréquence (en Hz) de cette

(5d) Les plus vénérables héros des contes sauvent toujours les belles

demoiselles

(48) Gustave est farouchement haï d’Arnold

(49) Prêtait-il attention à ses jérémiades ?

Élaboration du VP & AgrOP : exercices

Page 83: Linguistique générale II - Université libre de Bruxelleshomepages.ulb.ac.be/~mkissine/enseignement/etudiants_ii_17-18-_-… · 500 Hz. Quelle est la fréquence (en Hz) de cette

Syntaxe générative

Arbres finaux

COURS IX

Page 84: Linguistique générale II - Université libre de Bruxelleshomepages.ulb.ac.be/~mkissine/enseignement/etudiants_ii_17-18-_-… · 500 Hz. Quelle est la fréquence (en Hz) de cette

(50) Patricia ne recommandera pas Lucie à son enseignante

(51) Did she really think that she could make it?

(52) Juliette est trop souvent distraite par le chant des oiseaux

Arbres finaux : exercices

(53) Quelles tenues n’a-t-elle pas emportées ?

(54) Pourra-t-il finalement partir sans encombres ?

(55) J’ai parfois regretté le temps des cerises