32
Septembre 2017

Livret OMC 09-17 · 4 Mission de l’OMC 5 Comité Directeur 6 et 7 Famille ACCUEIL 8 Famille ANIMATION DE QUARTIER 9 Famille ART ET TRADITION 10 et 11 Famille CHANT CHORAL et EXPRESSION

  • Upload
    others

  • View
    7

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Livret OMC 09-17 · 4 Mission de l’OMC 5 Comité Directeur 6 et 7 Famille ACCUEIL 8 Famille ANIMATION DE QUARTIER 9 Famille ART ET TRADITION 10 et 11 Famille CHANT CHORAL et EXPRESSION

Septembre 2017

Page 2: Livret OMC 09-17 · 4 Mission de l’OMC 5 Comité Directeur 6 et 7 Famille ACCUEIL 8 Famille ANIMATION DE QUARTIER 9 Famille ART ET TRADITION 10 et 11 Famille CHANT CHORAL et EXPRESSION

2

Pour la bonne lecture de cet annuaire

Coordonnées du Président ou du siège de l’Association

Coordonnées du Correspondant

� Adresse e-mail

Site Internet

Page 3: Livret OMC 09-17 · 4 Mission de l’OMC 5 Comité Directeur 6 et 7 Famille ACCUEIL 8 Famille ANIMATION DE QUARTIER 9 Famille ART ET TRADITION 10 et 11 Famille CHANT CHORAL et EXPRESSION

3

SIEGE

Maison des Associations 6 route d’Ingersheim

68000 COLMAR � 03.89.23.88.81

(le matin de 8h00 à 12h00)

Page 4: Livret OMC 09-17 · 4 Mission de l’OMC 5 Comité Directeur 6 et 7 Famille ACCUEIL 8 Famille ANIMATION DE QUARTIER 9 Famille ART ET TRADITION 10 et 11 Famille CHANT CHORAL et EXPRESSION

4

Mission de l’OMC 5 Comité Directeur 6 et 7 Famille ACCUEIL 8 Famille ANIMATION DE QUARTIER 9 Famille ART ET TRADITION 10 et 11 Famille CHANT CHORAL et EXPRESSION VOCALE 12 et 13 Famille DIFFUSION 14 à 16 Famille EXPRESSION CORPORELLE 17 Famille LOISIRS - FORMATION 18 à 20 Famille MUSIQUE INSTRUMENTALE 21 Famille PATRIMOINE 22 Famille PHOTO-CINE-SON 23 Famille PLEIN AIR - NATURE 24 Famille THEATRE 25 INDEX ALPHABETIQUE 26 à 30

Page 5: Livret OMC 09-17 · 4 Mission de l’OMC 5 Comité Directeur 6 et 7 Famille ACCUEIL 8 Famille ANIMATION DE QUARTIER 9 Famille ART ET TRADITION 10 et 11 Famille CHANT CHORAL et EXPRESSION

5

L’Office Municipal de la Culture (OMC) est un organisme fédérateur chargé de promouvoir et de faciliter l’action des associations culturelles colmariennes.

L’OMC regoupe de très nombreuses associations qui animent le paysage culturel colmarien et harmonise leurs actions avec la politique municipale de la ville.

L’OMC apporte des conseils et des services utiles. Il facilite le dialogue avec les institutions culturelles et renforce l’amitié entre toutes les associations qu’il représente, indépendamment de tout clivage politique, religieux ou culturel.

L’OMC ayant lui-même le statut d’association, est dirigé par une équipe de bénévoles.

L’OMC est inscrite au Registre des Associations du Tribunal d’Instance de Colmar, conformément aux arti-cles 21 à 79 du Code Civil, sous le N° : Volume XIX – Folio 12.

Page 6: Livret OMC 09-17 · 4 Mission de l’OMC 5 Comité Directeur 6 et 7 Famille ACCUEIL 8 Famille ANIMATION DE QUARTIER 9 Famille ART ET TRADITION 10 et 11 Famille CHANT CHORAL et EXPRESSION

6

Le Bureau

Président

Michel GLENAT 39 rue Kléber

68000 COLMAR � 06 48 22 95 26

Vices-Présidents

Paul KIEFER Colette MEINRAD 10 Route de Rouffach 5 rue de la Maison Rouge 68000 COLMAR 68320 HOLTZWIHR � 06 08 54 41 78 � 07 86 85 97 54

Trésorier Trésorier adjoint

Michel LORENTZ Eugène MEGUIN 6 rue du Rempart 2 rue des Laboureurs 68127 Ste. CROIX EN PLAINE 68000 COLMAR � 07 88 48 53 08 � 03 89 23 36 58

Secrétaire Secrétaire adjoint

Denis HILD J Jacques BERTRAND 12 rue Weckmund 28 Av. de la Liberté 68000 COLMAR 68000 COLMAR � 06 64 66 31 92 � 03 89 80 33 27

Assesseurs

Marie Laure BLEGER Raymond GLOCK 3 route de Sélestat 1 rue des R. Schuman 68590 RORSCHWIHR 68000 COLMAR

� 06 86 46 11 27 � 03 89 79 61 16

Page 7: Livret OMC 09-17 · 4 Mission de l’OMC 5 Comité Directeur 6 et 7 Famille ACCUEIL 8 Famille ANIMATION DE QUARTIER 9 Famille ART ET TRADITION 10 et 11 Famille CHANT CHORAL et EXPRESSION

7

Les Membres de droit

Cécile STRIEBIG-THEVENIN Adjointe au Maire - Développement Culturel Christiane CHARLUTEAU Adjointe au Maire - Action et Cohésion Sociales Catherine SCHOENENBERGER Conseillère Municipale Dominique ZINCK Conseillère Municipale

Les Membres Consultants

Jean Marie SCHMITT Directeur du Développement Culturel Mireille ROUGE Chef du service des Affaires Culturelles

Les Délégués des Familles

Familles Délégué titulaire �

ACCUEIL Marie Laure BLEGER 03 89 73 77 88 ANIMATION DE QUARTIER Yvette PACIELLO 03 89 79 12 75 ARTS ET TRADITIONS Colette MEINRAD 03 89 47 43 31 CHANT CHORAL Jacques FIGUE 06 06 82 11 33 et EXPRESSION VOCALE DIFFUSION Daniel SORG 03 89 41 38 55 EXPRESSION CORPORELLE Eugène MEGUIN 03 89 23 36 58 LOISIRS FORMATION André CRAYSSAC 03 89 79 72 71 MUSIQUE INSTRUMENTALE Philippe JUNG 03 89 30 46 67 PATRIMOINE Jean Jacques BERTRAND 03 89 80 33 27 PHOTO - CINE - SON Raymond GLOCK 03 89 79 61 16 PLEIN AIR NATURE Elisabeth MANGIN 03 89 80 13 70 THEATRE Pascale HAVE 03 89 41 22 58

Page 8: Livret OMC 09-17 · 4 Mission de l’OMC 5 Comité Directeur 6 et 7 Famille ACCUEIL 8 Famille ANIMATION DE QUARTIER 9 Famille ART ET TRADITION 10 et 11 Famille CHANT CHORAL et EXPRESSION

8

Déléguée titulaire

Mme Marie Laure BLEGER

� 06.89.46.11.27

Déléguée suppléante

Mme Christiane WAGNER

� 03.89.27.19.70

ALSACE ETATS-UNIS � [email protected][email protected] M. André HENNINGER 16 rue des Aunes 68000 COLMAR � 06 20 21 36 26

AMIS DU JUMELAGE COLMAR (LES) � [email protected] M. David MALLEN 43 rue de l’Est 68000 COLMAR � 03.89.23.31.29 � 06.02.51.22.57 www.ajcolmar.fr

A.V.F. COLMAR Accueil des Villes Françaises � [email protected] Mme Chantal PERRONO A.V.F. - 5 rue Woelfelin 68000 COLMAR � 03.89.24.43.12 - permanences http://avf.asso.fr/fr/colmar

E.G.P.E. Ecole des Grands Parents Européens � [email protected] Mme Monique STEIBLE 17 rue Schoepflin 68000 COLMAR � 03.89.23.16.76 � 06.76.93.42.09

U.F.C.S. - F.R. Union Féminine Civique et Sociale Famille Rurale � [email protected] Mme Bénédicte MARILLER � 06.72.85.29.74

Page 9: Livret OMC 09-17 · 4 Mission de l’OMC 5 Comité Directeur 6 et 7 Famille ACCUEIL 8 Famille ANIMATION DE QUARTIER 9 Famille ART ET TRADITION 10 et 11 Famille CHANT CHORAL et EXPRESSION

9

Déléguée titulaire

Mme Yvette PACIELLO

� 03 89 79 12 75

Déléguée suppléante

Mme Marie Eve BUB

� 06 07 05 90 96

A.C.L. ST VINCENT DE PAUL Association Culture et Loisirs � [email protected] Mme Yvette PACIELLO 118a rue du Logelbach 68000 COLMAR � 03.89.79.12.75

A.E.P. ST JOSEPH Association d’Education Populaire � [email protected] M. Sven BACHERT 46, rue Henri Lebert 68000 COLMAR � 06.80.26.05.51 M. Jean Michel BECHLER � [email protected] � 03.89.80.90.00

A.E.P. STE MARIE Association d’Education Populaire � [email protected] M. Michel SCHAEFFER 16, rue du Dr A. Schweitzer 68000 COLMAR � 03.89.79.68.69 Mme Béatrice WEISS. 117, av. du Général de Gaulle 68000 COLMAR � 03.89.79.94.64

A.S.C. - S.E.P. QUARTIER ST ANTOINE Association Socio Culturelle et Société d’Education Populaire. M. Antoine ERDINGER 2 rue des Bonnes Gens 68000 COLMAR � 03.89.23.70.02

CERCLE SAINT-MARTIN � [email protected] Mme Ghislaine FELLOUS 13, Avenue Joffre 68000 COLMAR � 03.89.41.42.51 � 06.19.75.91.17

M.J.C. - C.A.L. Maison des Jeunes et de Culture Centre d’Animation et de Loisirs � [email protected] M. Marc GERRER 17 rue Schlumberger 68000 COLMAR � siège social : 03.89.41.26.87 www.mjc-colmar.fr/

QUARTIER NORD � [email protected] Mme Sandrine FEIST 9 rue des Poilus 68000 COLMAR � Bureau: 03.89.24.90.73 www.associationquartiernord.jimdo.com

Page 10: Livret OMC 09-17 · 4 Mission de l’OMC 5 Comité Directeur 6 et 7 Famille ACCUEIL 8 Famille ANIMATION DE QUARTIER 9 Famille ART ET TRADITION 10 et 11 Famille CHANT CHORAL et EXPRESSION

10

Déléguée titulaire

Mme Colette MEINRAD

� 07 86 85 97 54

Déléguée suppléante

Mme Solange GARIN

� 09 52 05 88 62

A.D.A.T.P. Association des Arts et Traditions Populaires � [email protected] Mme Claudine LENNER 48 rue d’Ostheim 68320 JEBSHEIM � 03.89.71.61.63

A.M.I.C.A. Association des Migrants Italiens de Colmar et d’Alsace � [email protected] Siège : 8 rue des 3 Châteaux 68000 COLMAR M. Nicola GALATI 9 rue du Rothenbach 68000 COLMAR � 03.68.34.57.99 � 06.47.51.48.20

CARNAVAL DE COLMAR � [email protected] Siège : 19, rue des Jardins 68000 COLMAR M. Claude SEMBACH Trésorier : M. Jean Luc DECKERT 13 rue de la Schlucht 68000 COLMAR � [email protected]

CARNET DE BAL � [email protected] Mme Solange GARIN 9 rue Léon Blum 68000 COLMAR � 09 52 05 88 62

COLUMBARIA (LA) Groupe Folklorique � [email protected] M. Etienne LIDY 20 Voie Romaine 68600 VOLGELSHEIM � 03.89.72.57.52

COMITE FEDERAL POUR LA LANGUE ET LA CULTURE REGIONALE EN ALSACE ET EN MOSELLE GERMANOPHONE � [email protected] 11, avenue de la République Bureau 236 - B.P. 20351 68006 COLMAR CEDEX Mme Monique MATTER 10, rue des Vosges 67390 MARCKOLSHEIM � [email protected] � 03.88.92.77.58

Page 11: Livret OMC 09-17 · 4 Mission de l’OMC 5 Comité Directeur 6 et 7 Famille ACCUEIL 8 Famille ANIMATION DE QUARTIER 9 Famille ART ET TRADITION 10 et 11 Famille CHANT CHORAL et EXPRESSION

11

DEVELOPPEMENT de la CULTURE et du FOLKLORE du PORTUGAL Groupe Folklorique O RIBATEJO de Colmar � [email protected] M. Stephane PRAGOSA MOREIRA 53 rue du Vieux Muhlbach 68000 COLMAR � 06.14.96.46.36 www.facebook.com/o.ribatejo.de.colmar

IZBOUCHKA � [email protected] Mme Olga SUKHORUKOVA 13 rue des Marchands 68000 COLMAR � 06.61.78.00.01 www.facebook.com/izbouchka

KRUTENAU (LA) Groupe Folklorique � [email protected] M. Aimé EHRHART 13 rue Kling 68920 WETTOLSHEIM � 06.85.20.37.05

VOGESIA (LA) Groupe Folklorique � [email protected] Mme Colette MEINRAD 5 rue de la Maison Rouge 68320 HOLTZWIHR � 07.86.85.97.54

Page 12: Livret OMC 09-17 · 4 Mission de l’OMC 5 Comité Directeur 6 et 7 Famille ACCUEIL 8 Famille ANIMATION DE QUARTIER 9 Famille ART ET TRADITION 10 et 11 Famille CHANT CHORAL et EXPRESSION

12

Délégué titulaire

M. Jacques FIGUE

� 06.06.82.11.33

Déléguée suppléante

Mme Gabrielle BRULISAUER

� 03 89.23.21.94

ATELIER CŒUR (L’) � [email protected] M. Jean Paul BEHR 6 rue du Serpent 67600 SELESTAT � 06.48 73 85 89 Page Facebook L’Atelier Coeur

CHAPEAU L’ARTISTE � [email protected] [email protected] M. Claude GAILLARD 30 Grand’ Rue 68320 BISCHWIHR � 06.76.38.27.03

CHORALE « A TRAVERS CHANT » � [email protected] Mme Véronique RUIZ 11 Rue du Centre 68280 ANDOLSHEIM � 06.75.35.32.60 � 03.89.71.41.23 http://atraverschant.prono-konnexion.com

CHORALE DE LA CATHEDRALE SAINT-MARTIN � [email protected] M. André GINDENSPERGER Presbytère Saint Martin 22 place de la Cathédrale 68000 COLMAR Mme F. ABRAHAM � 03.89.79.42.22 � 06.70.13.21.94

CHORALE EUROPEENNE « TOUS EN CHŒUR » � [email protected] M. Bruno MEYER 56, rue de la Soie 68000 COLMAR � 03.89.24.01.87 � 06.82.73.07.51

CHORALE SAINTE-CECILE PAROISSE SAINT-ANTOINE � [email protected] M. Jean-Luc SCHNEIDER 3 rue des Châtaigniers 68180 HORBOURG WIHR � 03.89.24.19.45

CHORALE SAINTE-CECILE PAROISSE SAINT-JOSEPH � [email protected] Mme Andrée WERCK 6 rue Albert Schweitzer 68000 COLMAR � 03.89.79.14.26

CHORALE SAINTE-CECILE PAROISSE SAINT-VINCENT-DE-PAUL� [email protected] Mme Monique BURKHART 38 , rue du petit Ballon 68000 COLMAR � 03.89.80.18.16

� 06.83.79.03.62

Page 13: Livret OMC 09-17 · 4 Mission de l’OMC 5 Comité Directeur 6 et 7 Famille ACCUEIL 8 Famille ANIMATION DE QUARTIER 9 Famille ART ET TRADITION 10 et 11 Famille CHANT CHORAL et EXPRESSION

13

ELEGIE Ensemble vocal féminin � [email protected] Mme Chantal THEOBALD 9 Avenue de Fribourg 68000 COLMAR � 06.03.81.49.39 � 03.89.41.82.07

ENSEMBLE VOCAL JOSEPH MULLER � [email protected] Mme Gabrielle BRULISAUER 12 rue du Riesling 68000 COLMAR � 03.89.23.21.94

F.S.C.M. Fédération des Stés de Chants et de Musique � [email protected] M. Patrick LAURENT 5a rue de la Sablière 68170 RIXHEIM � 03.89.54.42.27

GROUPE VOCAL COLMARIEN � [email protected] M. Jean-Claude CASPARD 55 place du 19 Décembre 68340 ZELLENBERG � 03.89.24.80.08

MANECANTERIE DE SAINT-JEAN � [email protected] M. Alain WALD 3 route de Bâle 68000 COLMAR � 07.81.68.30.82 www.manecanterie.fr

OFFENBACHIADES (LES) � [email protected] Mme Huguette KLEDY 4 Allée des Consuls 68180 HORBOURG WIHR � [email protected] Mme Nicole SCHWERRER-ROLL � 03 89 79 78 96 � 06 89 85 97 11 http://offenbachiades-assoc.monsite-orange.fr

PETITS CHANTEURS DE SAINT ANDRE (LES) � [email protected] Mme Fabienne ABRAHAM Collège St André 19 rue Rapp 68000 COLMAR � 06.08.08.78.43 � 06.70.13.21.94 www.petits-chanteurs-colmar.com

SCENE ET VOIX � [email protected] Mme Victoria GALATI 45 rue de la Semm 68000 COLMAR � 06.30.05.16.83

TROUVERES (LES) � [email protected]

M. Jean CHARRIER 12 rue des Américains 68000 COLMAR � 06 03 04 39 99 Mme Jeannine SCHNEIDER � 03.89.41.13.87 http://trouveres68.wix.com/les-trouveres

Page 14: Livret OMC 09-17 · 4 Mission de l’OMC 5 Comité Directeur 6 et 7 Famille ACCUEIL 8 Famille ANIMATION DE QUARTIER 9 Famille ART ET TRADITION 10 et 11 Famille CHANT CHORAL et EXPRESSION

14

Délégué titulaire

M. Daniel SORG

� 03 89 41 38 55

Déléguée suppléante

Mme Michèle BOTHNER

� 06 71 06 50 18

AFTER DARK � [email protected] Mme Sandrine MURSCHEL 22 rue Jean Jacques Henner 68000 COLMAR � 06.18.64.85.54

AMIS DU VOCALISE TRIO (LES) � [email protected] Mme Aurélie FONTAINE 41 rue du Stauffen 68000 COLMAR � 06.31.95.57.02 Laurence HUNCKLER � 06.15.10.06.71

ART MEL’ AMACCA � [email protected] Mme Michelle SCHROTH 60, rue de Turckheim 68000 COLMAR Fiona Chaudon � 06 85 34 35 96 www.artmel.fr

AMITIE JUDEO-CHRETIENNE � [email protected] M. Claude MOUCHET 8, rue du Parc 68124 LOGELBACH M. Théodore STUSSI � 03.68.07.43.57

A.S.M.E.O. - Asst. Saint-Matthieu Eglise Ouverte � [email protected] M. Jean-Claude BERTSCH 1 place du 2 Février COLMAR � 03.89.41.44.96 assoc. M. Richard HORNY 17, rue Henri Lebert 68000 COLMAR � 06.03.99.65.86

AUXILIVRE � [email protected] M. Dominique TISON 12 rue des Jonquilles Rés. Les Esterelles 68000 COLMAR � 09.52.69.34.14 � 06.51.84.53.60 www.auxilivre.fr

BIBLIOTHEQUE SONORE LES DONNEURS DE VOIX � [email protected] M. Didier BLOCH - PMC 1 place de la Montagne Verte 68000 COLMAR � 03.89.23.52.40 Siège social Site national : www.advbs.fr

Page 15: Livret OMC 09-17 · 4 Mission de l’OMC 5 Comité Directeur 6 et 7 Famille ACCUEIL 8 Famille ANIMATION DE QUARTIER 9 Famille ART ET TRADITION 10 et 11 Famille CHANT CHORAL et EXPRESSION

15

C.E.E.J.A. Centre Européen d’Etudes Japonaises d’Alsace � [email protected] M. André KLEIN 8 route d’Ammerschwihr 68240 KIENTZHEIM � 03.89.23.16.53 www.ceeja-japon.com

D’AILLEURS D’ICI � [email protected] M. François LAPERELLE 8 rue du Presbytère 68230 WALBACH � 06.07.48.03.68 www.dailleursdici.com

DENYA-HENYA � [email protected] M. Hakim BEKKOUCHE 9 rue des Tuiles 68310 WITTELSHEIM � 06.59.64.90.61

ESPOIR � [email protected] M. Bernard RODENSTEIN 18 rue F. Roosevelt 68000 COLMAR � 03.89.41.50.93 Mme TEISSIER - Secrétariat � 03.89.20.63.11 www.association-espoir.org

ENVERS DU JOUR (L’) � [email protected] M. Pascal GLEYZE 7 rue des Vosges 68280 ANDOLSHEIM � 03.89.23.09.90 Siège social

GUITARMANIAKS � [email protected] M. Jean-Marc CLERGUE 104 route de Bâle 68000 COLMAR � 06.06.79.72.71 M. Francis Held - Trésorier � 06.44.32.93.63

JAZZ OFF � [email protected] M. Sébastien EIDENSCHENK 1 chemin des Cités 68650 LE BONHOMME � 06.83.01.93.01 Mme Martine MATTLER 27 rue Charles Marie Widor 68000 COLMAR � 03.89.23.13.56

LES MUSICALES � [email protected] M. Michel SPITZ Théâtre Municipal 3 rue Unterlinden 68000 COLMAR Mme MUNCH Chargée Développt. � 03.89.41.71.43 www.les-musicales.com

LEZARD � [email protected] M. François LAPERELLE 12 route d’Ingersheim 68000 COLMAR � 06.07.48.03.68 � 03.89.41.70.77

PLUME COLMARIENNE (LA) � [email protected] M. Bernard HARTH MdA - 6 route d’Ingersheim 68000 COLMAR � 03.89.24.20.84

� 06.16.26.18.97

Page 16: Livret OMC 09-17 · 4 Mission de l’OMC 5 Comité Directeur 6 et 7 Famille ACCUEIL 8 Famille ANIMATION DE QUARTIER 9 Famille ART ET TRADITION 10 et 11 Famille CHANT CHORAL et EXPRESSION

16

POURSUIVRE HAUT-RHIN � [email protected] Mme Marie-Huguette RIEB 23 rue des Cerisiers 68180 HORBOURG - WIHR � 03 89 23 28 27 Mme Marie-Thérèse BATT � 06 61 76 87 44

RADIO DREYECKLAND LIBRE CENTRE ALSACE COLMAR � [email protected] Mme Céline HEITZ RDL - 7 rue l’Abbé Lemire 68000 COLMAR � 03.89.24.12.11 http://rdl68.fr/

SALON LITTERAIRE DE COLMAR � [email protected] Mme Elvira FOUCHET M. Gérard WOHLHUTER 4 rue A. Hirn 68000 COLMAR www.salon-litteraire.asso.fr

TA PART D’ART � [email protected] Mme Marie Amélie WEULERSSE 36 b, rue de Feldkirch 68 920 WINTZENHEIM � 03.89.27.08.38

TERRE EN VUE � [email protected] Mme Pascale FIGUE - DELAPORTE 68000 COLMAR 4 rue des Blés 68000 COLMAR �

Page 17: Livret OMC 09-17 · 4 Mission de l’OMC 5 Comité Directeur 6 et 7 Famille ACCUEIL 8 Famille ANIMATION DE QUARTIER 9 Famille ART ET TRADITION 10 et 11 Famille CHANT CHORAL et EXPRESSION

17

Délégué titulaire

M. Eugène MEGUIN

� 03 89 23 36 58

Délégué suppléant

M. René ROCHET

� 03 89 24 50 60

TANGO EMOTION � [email protected] M. René ROCHET 1 rue des Futaies 68180 HORBOURG-WIHR � 03.89.24.50.60 www.tangoemotion.fr

TASSA N’AGUENA � [email protected] Mme Marie-Geneviève THOMAS 384 La Place 68910 LABAROCHE � 06.87.99.96.89

TWIRLING CLUB LES MAJORETTES DE COLMAR � [email protected] M. Eugène MEGUIN 2 rue des Laboureurs 68000 COLMAR � 03.89.23.36.58

Page 18: Livret OMC 09-17 · 4 Mission de l’OMC 5 Comité Directeur 6 et 7 Famille ACCUEIL 8 Famille ANIMATION DE QUARTIER 9 Famille ART ET TRADITION 10 et 11 Famille CHANT CHORAL et EXPRESSION

18

Délégué titulaire

M. André CRAYSSAC

� 03 89 79 72 71

Délégué suppléant

M. Serge KOENIG

� 03 89 41 57 58

ABECEDAIRE (L’) � [email protected] Mme Danièle BERTSCHY Ecole Pfister 2 rue Geiler 68000 COLMAR � 03.89.30.50.59 www.crdp-strasbourg.fr/main2/ecole_elementaire/abecedaire

A.L.E.P. Association de Loisirs et d’Education Per-manente � [email protected] M. Jean-Paul FUCHS 44 rue Ampère 68000 COLMAR � 03.89.23.36.72 siège social www.alep.asso.fr

AMICALE des CYBERNAUTES de COLMAR � [email protected] Mme Blanche GANTER 29 rue du Prunier 68000 COLMAR � 03.89.41.86.26 www.cybernautes.net

AMIS DE LA BIBLIOTHEQUE MUNICIPALE DE LA VILLE (LES) � [email protected] M. Roland VERNIZEAU 10, rue Baudelaire 68000 COLMAR � 03.89.24.09.27 03.89.24.48.18 Siège

A.P.M.C. - Amicale Philatélique et Marcophile Colmarienne � [email protected] M. Gabriel FRICK 54 rue de l’Oberharth 68000 COLMAR � 03.88.83.90.04 03.89.79.40.08 siège

A.S.T.I. - Association de Solidarité avec les Travailleurs Immigrés � [email protected] Mme Marie-Christine GINDENSPERGER 61, chemin de la Speck 68000 COLMAR � 03.89.23.45.27 www.asticolmar.fr

BRIDGE CLUB (COLMAR) � [email protected] Mme Jacqueline PERRIER-ROLLI 11 Avenue de Lattre 68000 COLMAR � 06.76.21.36.74

CANARIS CLUB de COLMAR et ENVIRONS � [email protected] M. Michel MEYER 14 rue Frédéric Chopin 68000 COLMAR � 03.89.41.89.44 www.canarisclub-colmar.fr

Page 19: Livret OMC 09-17 · 4 Mission de l’OMC 5 Comité Directeur 6 et 7 Famille ACCUEIL 8 Famille ANIMATION DE QUARTIER 9 Famille ART ET TRADITION 10 et 11 Famille CHANT CHORAL et EXPRESSION

19

CERCLE CULTUREL FRANCO ALLEMAND de COLMAR � [email protected] Mme Nicole COURATIER 8 rue Alfred de Musset 68000 COLMAR � 03.89.41.49.24 � 06.78.79.02.66

CERCLE NUMISMATIQUE de COLMAR � [email protected] M. Serge HAMM 4 rue de la 5ème DB 68180 HORBOURG WIHR � 03.89.30.13.21

DES MAINS POUR LE DIRE D.M.P.L.D. � [email protected] Mme Carmen ADIB-GHIASSI 14 rue de la Herse 68000 COLMAR 06.24.32.85.99 � 07.70.60.95.58 secrétaire Arielle www.desmainspourledire.com

ELEVEURS D’ANIMAUX DE BASSE-COUR M. Eric FENDRICH 20, Wolfloch weg 68000 COLMAR � 03.89.71.90.47 M. Philippe KRESS � [email protected]

20, Wolfloch weg 68000 COLMAR � 06.08.83.56.19

ESPRIT BD (L’) � [email protected] M. Arnaud BINDA 3, rue du Tir 67730 CHATENOIS � 06.71.65.31.39 www.lesprit-bd.com

GROUPE DES APHASIQUES DE COLMAR ET ENVIRONS � [email protected] M. Jean-Pierre KURZ 12 rue du Fossé 68127 NIEDERHERGHEIM � + fax 03.89.49.43.30

MAQUETTES CLUB (COLMAR) -C.M.C. � [email protected] M. Alain TRITSCHLER 4 Rue des Augustins 68000 COLMAR � 06.43.45.22.99 https://sites.google.com/site/colmarmaquettesclub/

MOUVEMENT D’ELLES � [email protected] Mme Annick TSCHAEN 30 rue du Fossé 68420 HERRLISHEIM � 03.89.49.21.40 Permanences : 15h/18h � 09.54.34.40.15 ou 09.51.78.21.46

ROMAGNA MIA Association Culturelle Italienne � [email protected] Mme Giuliana BRUN 47a Route de Colmar 68920 WINTZENHEIM � 03.89.72.50.71 Mme Christane Stoecklin 12 rue des Nénuphars - COLMAR

SCRABBLE CLUB COLMAR M. François LECONTE � [email protected] Mme Simone LEY 11 rue de Soultzbach-les-Bain 68000 COLMAR � [email protected] � 03.89.79.65.65

Page 20: Livret OMC 09-17 · 4 Mission de l’OMC 5 Comité Directeur 6 et 7 Famille ACCUEIL 8 Famille ANIMATION DE QUARTIER 9 Famille ART ET TRADITION 10 et 11 Famille CHANT CHORAL et EXPRESSION

20

SOCIETE ANTHROPOSOPHIQUE Branche Mathias Grunenwald � [email protected] M. Martin QUANTIN 20 rue d’Agen 68000 COLMAR � 06.82.37.75.10 M. Christian LEIBER � 06.60.14.46.27

SOCIETE des AQUARIOPHILES de COLMAR et ENVIRONS - S.A.C.E. � [email protected] Mme Carine JACOBOWSKY 117 rue des Trois Epis 68230 KATZENTHAL � 06.88.94.24.34 www.societe-aquariophiles-colmar-environ.fr.gd

SOCIETE des FAMILLES 1896 Colmar et environs � [email protected] M. Jean-Paul SISSLER 11 rue du Dagsbourg 68000 COLMAR � 06.82.23.92.63 Mlle Christelle PHILIPPI Chez M et Mme Flesch 4 rue des Brasseurs - 68000 COLMAR � [email protected] � 07.70.96.05.16

SOCIETE PHILATELIQUE de COLMAR � [email protected] M. André CRAYSSAC 8 rue de Wihr au Val 68000 COLMAR � 03.89.79.72.71

Page 21: Livret OMC 09-17 · 4 Mission de l’OMC 5 Comité Directeur 6 et 7 Famille ACCUEIL 8 Famille ANIMATION DE QUARTIER 9 Famille ART ET TRADITION 10 et 11 Famille CHANT CHORAL et EXPRESSION

21

Délégué titulaire

M. Philippe JUNG

� 03 89 80 63 46

Délégué suppléant

CELLO’ FANS � [email protected] Mme Nelly HOFF 5 rue Louis Atthalin 68000 COLMAR � 03.89.79.51.30

HARMONIE COLMARIENNE � [email protected] M. Jean Baptiste PREISS 469 Lieu dit Cottis 68910 LABAROCHE � 06.74.64.16.88 Mme Malika WURTH - Secrétaire 14 rue du Herrenberg 68000 COLMAR � 03.89.79.02.84 www.harmonie-colmarienne.com

HARMONIE ST MARTIN � [email protected] M. Denis HILD 13 rue Joffre 68000 COLMAR � 06.64.66.31.92 www.hsm-colmar.fr

MANDOLINES ET GUITARES COLMARIENNES � mandolinesguitarescolmar [email protected] M. Olivier VARENNES 26a rue de Bâle 68000 Colmar M. Dominique DELEVOYE � 07.87.69.30.93 info. cours https://sites.google.com/site/Mandolinesguitarescolmar/

Page 22: Livret OMC 09-17 · 4 Mission de l’OMC 5 Comité Directeur 6 et 7 Famille ACCUEIL 8 Famille ANIMATION DE QUARTIER 9 Famille ART ET TRADITION 10 et 11 Famille CHANT CHORAL et EXPRESSION

22

Délégué titulaire

M. Jean Jacques BERTRAND

� 03 89 80 33 27

Délégué suppléant

M. André RITTIMANN

� 03 89 27 27 37

ACADEMIE DES SCIENCES, LETTRES ET ARTS D’ALSACE � [email protected] Mme Christiane ROEDERER 43 rue Jeanne d’Arc 67000 STRASBOURG www.academie-alsace.asso.fr

C.A.R. - Colmar Auto Rétro � [email protected] M. Dominique WIRTH � 06.03.80.79.72 M. THEAUDIERE - Trésorier 5 rue Léon Blum - 68000 COLMAR � 03.89.23.49.25 www.colmarautoretro.org

COUSOIR (LE) - Atelier de Reliure � [email protected] M. Dominique PANNIER 3 Clos des Mûriers 68000 COLMAR � 03.89.24.05.00

MUSEE ANIME DU JOUET ET DU PETIT TRAIN - M.A.J.E.P.T. � [email protected] M. Jean-Claude NOCK 40 rue Vauban - 68000 COLMAR � 03.89.41.93.10 - Siège Social � [email protected] www.museejouet.com

MUSEE DES USINES MUNICIPALES � [email protected] VIALIS - M. Gabriel MERTZ 10 rue des Bonnes Gens 68000 COLMAR Mme Nathalie PERRET � 03.89.24.69.67 www.musee-umc.fr

SOCIETE d’HISTOIRE des HÔPITAUX CIVILS de COLMAR � [email protected] M. Jean-Paul ZENGLEIN HÔPITAL PASTEUR 68000 COLMAR M. Jean-Jacques BERTRAND � 03.89.80.33.27

SOCIETE d’HISTOIRE et d’ARCHEOLOGIE de COLMAR � [email protected] M. Dominique GRUNENWALD Archives Municipales - 68000 COLMAR Mme Danièle BRAEUNER 12 rue G. Galliéni - 67600 SELESTAT � 03.88.57.17.68

SOCIETE d’HISTOIRE NATURELLE et d’ETHNOGRAPHIE de COLMAR � [email protected] M. Jean-Michel BICHAIN Muséum d’Histoire Naturelle 11 rue Turenne 68000 COLMAR Mme Claire PRETRE � 03.89.23.84.15

SOCIETE SCHONGAUER � [email protected] M. Thierry CAHN Musée Unterlinden 68000 COLMAR � 03.89.20.15.50 - siège social

Page 23: Livret OMC 09-17 · 4 Mission de l’OMC 5 Comité Directeur 6 et 7 Famille ACCUEIL 8 Famille ANIMATION DE QUARTIER 9 Famille ART ET TRADITION 10 et 11 Famille CHANT CHORAL et EXPRESSION

23

Délégué titulaire

M. Raymond GLOCK

� 03 89 79 61 16

Délégué suppléant

M. Christophe STRUB

� 06 16 90 23 77

CASABLANCA VIDEO CLUB de COLMAR � [email protected] M. Raymond GLOCK 1 rue Robert Schuman 68000 COLMAR � 03.89.79.61.16 � 06.66.49.54.30

CIMA Collectif Images en Alsace � [email protected] M. Christophe STRUB 3 Chemin du Sendenbach 68380 MUHLBACH sur MUNSTER � 06.16.90.23.77 www.images-en-alsace.fr

CREARTI Mme Odette DUPUIS 7 rue Thomas 68000 COLMAR � 03.89.23.52.16

V.I.P.A.A. Vision Photographique Association Alsace � [email protected] M. Thierry SCHOENENWALD 16 rue Rinterknecht 68230 TURCKHEIM � 03.89.27.36.80

Page 24: Livret OMC 09-17 · 4 Mission de l’OMC 5 Comité Directeur 6 et 7 Famille ACCUEIL 8 Famille ANIMATION DE QUARTIER 9 Famille ART ET TRADITION 10 et 11 Famille CHANT CHORAL et EXPRESSION

24

Déléguée titulaire

Mme Elisabeth MANGIN

� 03 89 80 13 70

Délégué suppléant

M. Jean Pierre INGOLD

� 03 89 79 65 25

AMIS DE LA NATURE (LES) Section de COLMAR � [email protected] Mme Isabelle REINARTZ Rés. Le Volney - 3a Mittlerer Semmweg 68000 COLMAR � 03.89.23.27.97 � 06.83.59.89.57

AMIS DE LA NATURE (LES) Section VAL D’ORBEY � [email protected] M. Jean-Michel LUTZ 16 rue du Florimont 68040 INGERSHEIM � 03.89.79.02.62

CLUB VOSGIEN de COLMAR � [email protected] M. Jean KLINKERT 10 A rue Victor Schoelcher 68000 COLMAR � 03.89.80.04.55 M. Jean-Pierre INGOLD � 03 89 79 65 25 www.club-vosgien-colmar.fr

ECLAIREUSES ET ECLAIREURS DE FRANCE - E.E.D.F. � [email protected] Mme Anne-Sophie LAMBS 12 rue Aristide Briand 68000 COLMAR � 06.82.75.29.84

ECLAIREUSES ET ECLAIREURS UNIONISTE DE FRANCE - E.E.U.D.F. � [email protected] Mme Natacha RICHARD Centre Théodore Monod 11 rue Gutenberg 68000 COLMAR � 06.81.74.16.51

SCOUTS ET GUIDES DE FRANCE � [email protected] 17 rue de la Cigale 68100 MULHOUSE � 03.89.60.63.06 M. Thierry et Mme Anne BERTEAU 46A rue de la Semm 68000 COLMAR � [email protected] � 06.30.24.77.55

VOSGES TROTTERS COLMAR � [email protected] Mme Alexa FORNARA 9, rue des Muguets 68280 ANDOLSHEIM � 03.89.80.32.14 www.vosges-trotters-colmar.fr

Page 25: Livret OMC 09-17 · 4 Mission de l’OMC 5 Comité Directeur 6 et 7 Famille ACCUEIL 8 Famille ANIMATION DE QUARTIER 9 Famille ART ET TRADITION 10 et 11 Famille CHANT CHORAL et EXPRESSION

25

Déléguée titulaire

Mme Pascale HAVE

� 03 89 41 22 58

Déléguée suppléante

Mme Nicole SCHNELL

� 03 89 23 69 02

A.T.A.C. Association Théâtre Animation de Colmar [email protected] M. Paul KIEFER 10 route de Rouffach 68000 COLMAR � 03.89.24.04.98

COMEDIE DE L’EST � [email protected] M. Jean TSCHAEN CdE - MdA - 6 route d’Ingersheim 68000 COLMAR M. Guy Pierre COULEAU � 03.89.41.71.92 (standard) www.comedie-est.com

ECOLE BUISSIONNIERE (L’) � [email protected] Mme Nicole SCHNELL 3 A place de la Mairie 68000 COLMAR � 03.89.23.69.02 � 06.10.64.10.95

F.A.C.E.T.T.E.S Formation Artistique et Culturelle pour l’Epanouissement par le Théâtre, le Tourisme et le Sport � [email protected] Mme Yolaine TERREN 7 rue de la Bleich 68000 COLMAR � 09.54.89.04.59 � 06.95.11.98.97

QUARTIER ROSE � [email protected] Mle Laure HEIM 1 rue de l’Ancienne Mairie 68000 COLMAR � 03.89.41.71.57

T.A.C. Théâtre Alsacien de Colmar � [email protected] Mme Béatrice VONESCH 13 rue de Riquewihr 68630 MITTELWIHR � 03.89.49.05.75 www.theatre-alsacien-colmar.asso.fr

THEATRE TOUT TERRAIN � [email protected] Mme Sandrine FEUILLEBOIS 57 rue de l’Oberhardt 68000 COLMAR � 06.61.91.49.83

Page 26: Livret OMC 09-17 · 4 Mission de l’OMC 5 Comité Directeur 6 et 7 Famille ACCUEIL 8 Famille ANIMATION DE QUARTIER 9 Famille ART ET TRADITION 10 et 11 Famille CHANT CHORAL et EXPRESSION

26

Page

ABECEDAIRE (L’) 18

ACADEMIE DES SCIENCES LETTRES ET ART D’ALSACE 22

ALSACE ETAT-UNIS 8

A.C.L. ST VINCENT DE PAUL (Asst. Culture et Loisirs) 9

A.D.A.T.P. - (Asst. des Arts et Traditions Populaires) 10

A.E.P. ST JOSEPH - (Asst. Education Populaire) 9

A.E.P. STE MARIE - (Asst. Education Populaire) 9

AFTER DARK 14

A.L.E.P. (Asst. de Loisirs et d’Education Permanente) 18

A.M.I.C.A. - (Asst. des Migrants Italiens en Alsace) 10

AMICALE DES CYBERNAUTES DE COLMAR 18

AMIS DE LA BIBLIOTHEQUE DE LA VILLE (Les) 18

AMIS DE LA NATURE - Section Colmar (Les) 24

AMIS DE LA NATURE - Section Val d’Orbey (Les) 24

AMIS DU JUMELAGE DE COLMAR (Les) 8

AMIS du VOCALISE TRIO (Les) 14

AMITIE JUDEO-CHRETIENNE 14

A.P.M.C. - (Amicale Philatélique et Marcophile Colmarienne) 18

ART MEL’ AMACCA 14

A.S.C. - S.E.P. DU QUARTIER ST ANTOINE 9

A.S.M.E.O. - (Asst. St Matthieu Eglise Ouverte) 14

A.S.T.I. - (Asst. de Solidarité avec les Travailleurs Immigrés) 18

ATELIER CŒUR (L’) 12

Page 27: Livret OMC 09-17 · 4 Mission de l’OMC 5 Comité Directeur 6 et 7 Famille ACCUEIL 8 Famille ANIMATION DE QUARTIER 9 Famille ART ET TRADITION 10 et 11 Famille CHANT CHORAL et EXPRESSION

27

A.T.A.C. - (Asst. Théâtre Animation Colmar) 25

AUXILIVRE 14

A.V.F. (Accueil des Villes Françaises) 8

BIBLIOTHEQUE SONORE - LES DONNEURS DE VOIX 14

BRIDGE CLUB COLMAR 18

CANARIS CLUB DE COLMAR ET ENVIRONS 18

C.A.R. - (Colmar Auto Rétro) 22

CARNAVAL DE COLMAR 10

CARNET DE BAL 10

CASABLANCA VIDEO CLUB DE COLMAR 23

C.E.E.J.A. - (Centre Européen d’Etudes Japonaises d’ Alsace) 15

CELLO FAN’S 21

CERCLE CULTUREL FRANCO ALLEMAND DE COLMAR 19

CERCLE NUMISMATIQUE DE COLMAR 19

CERCLE SAINT-MARTIN 9

CHAPEAU L’ARTISTE 12

CHORALE « A TRAVERS CHANT » 12

CHORALE DE LA CATHEDRALE ST MARTIN DE COLMAR 12

CHORALE EUROPEENNE « TOUS EN CHŒUR » 12

CHORALE STE CECILE PAROISSE ST-ANTOINE 12

CHORALE STE CECILE PAROISSE ST-JOSEPH 12

CHORALE STE CECILE PAROISSE ST -VINCENT-DE-PAUL 12

C.I.M.A. - Collectif Image en Alsace 23

CLUB VOSGIEN - Section de COLMAR 24

Page

Page 28: Livret OMC 09-17 · 4 Mission de l’OMC 5 Comité Directeur 6 et 7 Famille ACCUEIL 8 Famille ANIMATION DE QUARTIER 9 Famille ART ET TRADITION 10 et 11 Famille CHANT CHORAL et EXPRESSION

28

COLUMBARIA - GROUPE FOLKLORIQUE 10

COMEDIE DE L’EST 25

COMITE FEDERAL POUR LA LANGUE ET LA CULTURE REGIONALE EN ALSACE ET EN MOSELLE GERMANOPHONE 10

COUSOIR (Le) - Atelier de Reliure 22

CREARTI 23

D’AILLEURS D’ICI 15

DENYA - HENYA 15

DES MAINS POUR LE DIRE - D.M.P.L.D. 19

DEVELOPPEMENT DE LA CULTURE ET DU FOLKLORE DU PORTUGAL « O RIBATEJO de COLMAR » 11

ECLAIREUSES ET ECLAIREURS DE FRANCE 24

ECLAIREUSES ET ECLAIREURS UNIONISTES DE FRANCE 24

E.G.P.E. DU HAUT-RHIN - Ecole des Grands Parents Européens 8

ECOLE BUISSONNIERE (L’) 25

ELEGIE 13

ENVERS DU JOUR (L’) 15

ELEVEURS D’ANIMAUX DE BASSE-COUR 19

ENSEMBLE VOCAL JOSEPH MULLER 13

ESPOIR 15

ESPRIT BD (L’) 19

F.A.C.E.T.T.E.S. - Formation Artistique et Culturelle pour l’Epanouis- 25

F.S.C.M - Fédération des Stés de Chants et de Musique 13

GROUPE des APHASIQUES de COLMAR et ENVIRON 19

GROUPE VOCAL COLMARIEN 13

GUITARMANIAKS. 15

Page

Page 29: Livret OMC 09-17 · 4 Mission de l’OMC 5 Comité Directeur 6 et 7 Famille ACCUEIL 8 Famille ANIMATION DE QUARTIER 9 Famille ART ET TRADITION 10 et 11 Famille CHANT CHORAL et EXPRESSION

29

Page

HARMONIE COLMARIENNE 21

HARMONIE SAINT-MARTIN 21

JAZZ OFF 15

KRUTENAU (Groupe Folklorique - La) 11

LEZARD 15

MANDOLINES ET GUITARES COLMARIENNES 21

MANECANTERIE SAINT JEAN 13

MAQUETTES CLUB COLMAR 19

M.J.C. - C.A.L. - Maison des Jeunes et de la Culture - Centre d’Animation et de Loisirs

9

MOUVEMENT D’ELLES 19

MUSICALES (Les) 15

MUSEE ANIME DU JOUET ET DES PETITS TRAINS 22

MUSEE DES USINES MUNICIPALES 22

OFFENBACHIADES (LES) 13

PETITS CHANTEURS DE SAINT ANDRE (Les) 13

PLUME COLMARIENNE (La) 15

POURSUIVRE HAUT-RHIN 16

QUARTIER NORD 9

QUARTIER ROSE 25

RADIO DREYECKLAND LIBRE 16

ROMAGNA MIA 19

SALON LITTERAIRE DE COLMAR 16

SCENE ET VOIX 13

SCOUTS ET GUIDES DE FRANCE 24

IZBOUCHKA 11

Page 30: Livret OMC 09-17 · 4 Mission de l’OMC 5 Comité Directeur 6 et 7 Famille ACCUEIL 8 Famille ANIMATION DE QUARTIER 9 Famille ART ET TRADITION 10 et 11 Famille CHANT CHORAL et EXPRESSION

30

Page

SCRABBLE CLUB DE COLMAR 19

SOCIETE ANTHROPOSOPHIQUE Branche Mathias Grünewald 20

SOCIETE DES AQUARIOPHILES DE COLMAR ET ENVIRONS 20

SOCIETE DES FAMILLES 1896 - Colmar et Environ 20

SOCIETE D’HISTOIRE des HÔPITAUX CIVILS de COLMAR 22

SOCIETE D’HISTOIRE et d’ARCHEOLOGIE de COLMAR 22

SOCIETE D’HISTOIRE NATURELLE et d’ETHNOGRAPHIE 22

SOCIETE PHILATELIQUE DE COLMAR 20

SOCIETE SCHONGAUER 22

TANGO EMOTION 17

TAPARTD’ART 16

TASSA N’AGUENA 17

TERRE EN VUE 16

THEATRE ALSACIEN DE COLMAR - T.A.C. 25

THEATRE TOUT TERRAIN 25

TROUVERES - ENSEMBLE VOCAL A CŒUR JOIE (LES) 13

TWIRLING CLUB - LES MAJORETTES DE COLMAR 17

UNION FEMININE CIVIQUE ET SOCIALE - U.F.C.S. - Famille Rurale 8

VISION PHOTOGRAPHIQUE ASSOCIATION ALSACE - V.I.P.A.A. 23

VOGESIA - GROUPE FOLKLORIQUE 11

VOSGES TROTTERS COLMAR 24

*****

*

Page 31: Livret OMC 09-17 · 4 Mission de l’OMC 5 Comité Directeur 6 et 7 Famille ACCUEIL 8 Famille ANIMATION DE QUARTIER 9 Famille ART ET TRADITION 10 et 11 Famille CHANT CHORAL et EXPRESSION

31

REPROGRAPHIE Affiches Programmes Tracts SECRETARIAT Création de documents : affiches, tracts, livrets… CONSEILS ET SOUTIEN Projets associatifs DISTINCTIONS Médaille d’Honneur de l’OMC SALLE DE REUNION Mise à disposition sur demande d’une salle de réunion de 25 places maximum équipée d’un écran et d’un rétro projecteur

Page 32: Livret OMC 09-17 · 4 Mission de l’OMC 5 Comité Directeur 6 et 7 Famille ACCUEIL 8 Famille ANIMATION DE QUARTIER 9 Famille ART ET TRADITION 10 et 11 Famille CHANT CHORAL et EXPRESSION

32

Site Internet :

www.office-municipal-culture-colmar.fr

Pour nous contacter :

� 03.89.23.88.81. [email protected]

(Bulletin trimestriel et travaux de photocopies)

[email protected] Monsieur Michel Glénat

[email protected] (Site Internet et toute autre demande ou communication)

————————

Le secrétariat est ouvert du lundi au vendredi

de 8 heures à 12 heures

————–———-