Upload
others
View
0
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Unité mensuelle d’actualités pour les classes canadiennes
Fiche d’acheminement : (veuillez faire circuler)
M ndeLE
EN MARCHENiveaux 1 et 2 (à partir de la 5
E année)
Reportage page 3
Questions page 5
Image page 7
Mots croisés page 9
Carte page 10
Interrogation page 12
Nouvelle de dernière heure
JUIN 2018
catastropheKilauea :
au ralenti une
Page 2 Le Monde en Marche • Nouvelle Juin 2018
Le Monde en Marche
Nouvelle de dernière heure
Juin 2018
ÉDITEUR
Eric Wieczorek
RÉDACTRICE EN CHEF
Janet Radschun Wieczorek
ILLUSTRATEUR
Mike Deas
COLLABORATEURS
Vivien Bowers
Denise Hadley
Rosa Harris
Jacinthe Lauzier
Alexia Malo
Heather O’Connor
David Smart
le monde en marche © est publié huit fois au
cours de l’année scolaire par :
LesPlan Educational Services Ltd.
#1 - 4144 Wilkinson Road
Victoria, C.-B. V8Z 5A7
www.lesplan.com
Téléphone : (sans frais) 888.240.2212
Télécopieur : (sans frais) 888.240.2246
Twitter : @LesPlan
Vos commentaires et suggestions sont les bienvenus.
Abonnez-vous à Le Monde en Marche © au
prix de 23,75 $ par numéro.
droits d’auteur
Ce matériel est couvert par les droits d’auteur. Les
abonnés ont la permission de photocopier chaque
numéro pour l’usage de l’ensemble des élèves et des
enseignants d’une même école. De plus, les abonnés
doivent veiller à ce que ce matériel ne puisse pas
être consulté/utilisé par qui que ce soit en dehors de
leur école.
Exemplaire gratuit :
Contactez-nous si vous souhaitez recevoir un
exemplaire gratuit de nos autres publications ou qu’il
soit envoyé à un ou une de vos collègues.
N’hésitez pas à nous faire parvenir vos commentaires
ou vos suggestions.
Aux enseignantes, enseignantsénoncé de missionLesPlan Educational Services Ltd. vise à aider les enseignantes et enseignants à
développer la compréhension et les aptitudes des élèves afi n qu’ils puissent faire
une évaluation critique des grands enjeux et événements de l’actualité en leur
fournissant des ressources prêtes à l’emploi de grande qualité et à jour, le tout pour
un prix abordable.
approche suggéréele monde en marche est une unité mensuelle complète d’étude de l’actualité
qui peut être utilisée de manière autonome ou pour renforcer une activité de classe
existante. Chaque élève trouvera quelque chose à son goût dans l’unité dont on
peut enseigner l’ensemble ou seulement des parties soit en classe, soit sous forme
de devoirs.
Le Monde en marche :
• privilégie la pédagogie différenciéeDeux niveaux de le monde en marche sont off erts afi n de répondre aux
besoins variés des élèves en matière d’apprentissage.
Un fi chier Word renfermant tous les reportages du mois et les questions aff érentes
est off ert en ligne; vous pouvez donc modifi er aisément et rapidement les
reportages et les questions afi n de répondre aux besoins particuliers de vos élèves.
• est à la pointe de la technologieProjetez chaque mois le PDF au moyen d’un tableau blanc électronique ou
Promethean afi n de lire les textes avec la classe. Nos PDF sont entièrement
compatibles avec tous les appareils d’aide à la lecture, notamment les lecteurs de
Kurzweil. Téléchargez-les sur Google Classroom!
• est facile à utiliserAccédez facilement aux liens mentionnés dans le monde en marche en
allant à http://lesplan.com/fr/liens.
Calendrier de parutionVous trouverez notre calendrier de parution affi chant les dates de sortie des divers
numéros à la page Abonnés de notre site Web à :
http://www.lesplan.com/fr/numeros-des-abonnes
N’hésitez pas à nous contacter si vous avez des questions ou des préoccupations.
OBTENEZ GRATUITEMENT NOS NOUVELLES DE DERNIÈRE HEURE OFFERTES EN LIGNE
Les reportages et le matériel d’accompagnement de la série Nouvelles de dernière heure sont affi chés à www.lesplan.com/frTéléchargez-en autant que vous voulez!
C’EST
GRATUIT!
Page 3 Le Monde en Marche • Nouvelle Juin 2018
Le Kilauea – volcan des îles Hawaï– une CATASTROPHE au ralenti
Le plus jeune et le plus actif des volcans d’Hawaï crache de la lave. Durant le mois de mai, il a projeté des roches en fusion, a suinté de la lave à travers les fentes taillées dans le sol et a produit des panaches de cendres qui sont montés à des milliers de mètres dans les airs.
L’éruption a détruit des dizaines de structures sur l’île d’Hawaï aussi appelée Big Island et a obligé près de 2000 personnes à évacuer. Cependant, elle a aussi fourni aux scientifi ques une rare occasion d’étudier le fonctionnement des volcans.
Le Kilauea (prononcé Ki-lo-oué-a) est actuellement le volcan le plus actif au monde. Il a fait éruption 62 fois depuis 1823. Sa plus récente éruption a commencé il y a 35 ans, quand une deuxième cheminée s’est ouverte sur la pente est du volcan – à 20 kilomètres du sommet. De la lave bouillonnait dans les deux cratères depuis lors.
Des avertissementsDes scientifi ques surveillent attentivement le Kilauea.
Ils examinent des images thermiques et scrutent des photos satellite. Ils consultent également des séismographes, des stations GPS, des tiltmètres et d’autres appareils scientifi ques. Pour quelle raison?
« Les volcans nous avertissent quand ils sont sur le point de faire quelque chose », a dit la géologue Tari Mattox.
Sous pression Le Kilauea a commencé à changer le 30 avril. D’abord, le lac de lave situé sur sa pente est s’est complètement vidé. Deux jours plus tard, le lac de lave du cratère du sommet a disparu à son tour.
Cela a créé de la pression dans les passages souterrains du volcan. Des centaines de petits tremblements de terre ont agité la zone tandis que le magma se déplaçait. La plupart étaient de faible intensité, mais un séisme a eu une magnitude de 6,9 à l’échelle de Richter, le plus puissant depuis 1975.
lave : magma qui a atteint la surface
magma : roche en fusion à l’intérieur de la Terre
séismographe : appareil qui mesure et enregistre les vibrations de la Terre
DÉfinitions
Au sujet des volcans Il existe trois principaux types de
volcans : les volcans boucliers, les cônes
volcaniques (ou cônes de cendres) et les
stratovolcans (ou volcans composites).
Le Kilauea est un volcan bouclier. Ce
type de volcan produit du magma
brûlant et liquide qui libère ses gaz
explosifs dans ses bouillonnements
plutôt que de les laisser s’accumuler.
Par conséquent, les volcans boucliers
ont tendance à déborder plutôt que de
faire exploser leur sommet. Le magma
peut s’écouler du sommet à la façon
d’une casserole contenant un liquide
en ébullition et munie d’un couvercle
ou il peut s’écouler à travers les fentes
présentes sur les pentes. L’accumulation
régulière de lave donne aux volcans
boucliers leur profi l à la fois bas et large.
Les cônes de cendres et les stratovolcans
prennent la forme d’un cône. Leurs
éruptions sont habituellement explosives.
Au fi l du temps, de petits cônes de
cendres à croissance rapide peuvent
devenir des stratovolcans de grande
taille aux pentes abruptes. Le mont Saint
Helens dans l’État de Washington et le
mont Fuji au Japon sont des stratovolcans
bien connus dans le monde.
volcan : une ouverture dans la croûte (écorce) terrestre à travers
laquelle s’échappent de la roche en fusion, des cendres et des gaz
Page 4 Le Monde en Marche • Nouvelle Juin 2018
À l’assaut des terresLe 3 mai, la pression croissante a forcé le magma à travers un nouveau conduit. Il est sorti du sol dans des quartiers résidentiels à 40 kilomètres du sommet.
Deux douzaines de plus grandes fi ssures se sont ouvertes pendant les semaines suivantes. La lave suintait, crachotait et jaillissait des fentes à la façon de fontaines. Puis le 22 mai, le Kilauea a entamé une nouvelle phase plus violente. Les cratères du volcan ont commencé a craché des cendres et des blocs rocheux. Les fontaines de lave ont pris de la hauteur et ont débordé. Des rivières de lave ont commencé à s’écouler lentement le long des pentes, jusqu’à l’océan, en dévastant tout sur leur passage.
Une nouvelle phase« Nous appelons ça la phase du ‘‘raclement de gorge’’ », explique la géologue Carolyn Pearcheta.
Cela montrait que le volcan avait expulsé tout le vieux magma « qui gisait dans ses tuyaux ». Le magma frais était plus chaud et se déplaçait plus vite.
Selon l’USGS, l’Institut d’études géologiques des États-Unis, la température de la lave s’élève à environ 1250 degrés Celsius sous terre. Lors d’une éruption, la température de la lave est légèrement plus basse – environ 1170 degrés.
À quoi peut-on s’attendre?Des scientifi ques surveillent le volcan étroitement à mesure qu’il devient plus destructif et dangereux. Ils ignorent pendant combien de temps l’éruption durera encore, et ils ne sont pas certains de ce qui va arriver. J
archipel : groupe d’îles
conduit : étroit passage naturel dans lequel passe du magma, de l’eau
ou un autre liquide
corrosif : capable de détruire ou de ronger quelque chose du fait
d’une action chimique
fissure : fente profonde dans le sol
point chaud : zone située sous la croûte (écorce) terrestre à partir de
laquelle du magma brûlant s’échappe du plus profond de la Terre
plaque pacifique : une des sept grosses plaques qui forment la croûte
terrestre
DÉfinitions
Irrespirable La lave n’est pas le seul sous-produit du Kilauea. Le volcan a également produit des
nuages toxiques de gaz volcaniques appelés « vog » ou « laze », selon le cas.
Le vog est une brume volcanique créée par le dioxyde de soufre qui s’échappe dans
les airs à travers les cheminées et les fi ssures du Kilauea. Il y a production de laze
(mot-valise anglais construit à partir de « lava » et de « haze ») lorsque des rivières de
lave atteignent l’océan. La réaction chimique entre la lave et l’eau de mer produit des
nuages corrosifs d’acide chlorhydrique et de vapeur dans lesquels se trouvent aussi
des éclats de verre volcanique.
Ces deux gaz sont dangereux pour la santé. Ils irritent la peau, les yeux, le nez et les
poumons. Ils sont particulièrement nocifs pour les personnes ayant des aff ections
respiratoires comme l’asthme, la bronchite et l’emphysème pulmonaire. Les autorités
ont distribué des masques et ont averti les gens de bien se protéger.
Volcans devenus îlesL’État américain d’Hawaii est un groupe de 130 îles volcaniques situé au milieu de l’océan Pacifi que. Cet archipel tropical compte
huit îles principales. Hawaï, la plus grande et la plus méridionale des îles, se compose de cinq volcans se recouvrant partiellement
les uns les autres. On l’appelle souvent Big Island pour éviter toute confusion avec le nom de l’État.
Les îles Hawaï ont comme points de départ une chaîne de volcans sous-marins. Les scientifi ques croient que ces derniers se sont
formés lorsque le magma d’un point chaud volcanique est passé à travers la plaque pacifi que. Avec chaque nouvelle éruption de
magma, le volcan situé sur le point chaud a grandi jusqu’à ce qu’il atteigne la surface de l’eau et forme alors une île.
Durant des millions d’années, la plaque a lentement dérivé vers le nord-ouest. Lorsqu’un volcan fi nissait par ne plus être au-dessus
du point chaud, un autre s’y est formé et ainsi de suite, ce qui a créé une chaîne d’îles volcaniques, un peu comme des perles sur un
fi l. Cette théorie explique pourquoi les volcans les plus actifs sont situés sur Big Island.
Le point chaud d’Hawaï – actif depuis 70 millions d’années – continue de bâtir des îles de nos jours. Il y a au sud-est de l’île Hawaï
un volcan qui formera éventuellement une nouvelle île hawaïenne.
Le Kilauea – volcan des îles Hawaï– une CATASTROPHE au ralenti
Page 5 Le Monde en Marche • Nouvelle Juin 2018
SUR LES LIGNES
Réponds aux questions au moyen de phrases complètes :
1. Explique ce qu’est un volcan.
2. Quelles technologies et quels appareils sont utilisés par les scientifi ques qui étudient les volcans?
3. Décris comment les îles hawaïennes se sont formées.
4. Indique les trois principaux types de volcans.
5. À quel type de volcan le Kilauea appartient-il?
6. Décris les caractéristiques de ce type de volcan.
7. Quand le Kilauea a-t-il fait éruption la première fois?
8. Pourquoi la pression a-t-elle augmenté dans les passages souterrains du volcan au début mai?
9. Décris ce qui s’est passé à cause de cette pression croissante.
10. Quels ont été les impacts de la plus récente éruption sur les habitants de la région?
Le Kilauea – volcan des îles Hawaï– une CATASTROPHE au ralenti
Page 6 Le Monde en Marche • Nouvelle Juin 2018
ENTRE LES LIGNES
Imagine que tu es un ou une des résidents d’Hawaï qui vivent sur les pentes du Kilauea et qui ont dû évacuer la zone. Écris
un courriel à des membres de ta famille qui habitent à Vancouver, en C.-B. et décris ce que tu vois, ressens et éprouves du
fait de l’éruption.
Un bon courriel inclut des faits importants et des détails à l’appui, est vraisemblable, et dénote l’imagination de son auteur.
AU-DELÀ DES LIGNES
1. Découvre où se trouvent la plupart des jeunes volcans du Canada en consultant : http://scir.rncan.gc.ca/volcano-
volcan/can-vol-fr.php/ Explore le reste du site pour en savoir plus sur les volcans, les dangers qu’ils présentent et s’il est
possible de prédire leurs éruptions.
2. Découvre les prédictions que trois spécialistes en volcanologie ont faites au début de janvier 2018 sur les « Six volcans
à surveiller de près en 2018 ». Devine quel volcan est mentionné au numéro 6… http://www.slate.fr/story/155927/
environnement-volcans-2018 Dans quel pays la menace volcanique est-elle la plus forte?
PARLONS-EN DONC!
1. Quelle est, d’après toi, l’importance de ce reportage? Donne des explications.
2. À ton avis, pour quelles raisons des gens ont-ils construit des maisons et des routes au pied – et même sur les pentes –
du Kilauea, en sachant qu’un jour ce volcan pourrait de nouveau faire éruption?
3. Beaucoup de gens ont vu leur vie perturbée par la récente éruption. Selon toi, qui devrait avoir la responsabilité d’aider
les gens touchés par l’éruption du Kilauea, à la fois à court terme et à long terme? Explique ta réponse.
EN LIGNE
1. Regarde de la lave qui s’échappe du volcan Kilauea à Hawaï :
https://youtu.be/VvS20fqTu34
2. Lis l’article « Hawaï : la lave coule dans l’océan et provoque des fumées acides » sur le site Web de Radio-Canada, à
https://ici.radio-canada.ca/nouvelle/1102268/hawai-phenomene-toxique-lave-ocean-volcan-kilauea
3. Fais un vol à bord d’un hélicoptère pour voir la lave du Kilauea se jeter dans l’océan Pacifi que, à
https://www.youtube.com/watch?v=K8hUhgVSjFk&index=3&list=PLtBJ-pjc-z9iGPng7BjFLP4-xT3Ks6v5W [0:51]
4. Apprends comment un volcan hawaïen – le Kilauea – est devenu toxique, à
https://www.youtube.com/watch?v=6DzJ_Uj80Z0 [1:30]
5. Renseigne-toi sur les volcans en général grâce aux animateurs des émissions Kezako et C’est pas sorcier, à
https://www.youtube.com/watch?v=aczITBR7IRs [5:14]
https://www.youtube.com/watch?v=0C-Gw-F7zkA [28:00]
6. Examine une image satellite de l’éruption du Kilauea, à
https://www.jpl.nasa.gov/spaceimages/details.php?id=PIA22450
7. Admire la puissance et la beauté des coulées de lave volcanique à Hawaï, à
https://www.youtube.com/watch?v=zYoXn4hILSU [1:36]
8. Visionne une vidéo du National Geographic sur l’étude des grâce à des volcans au moyen de drones, sur les volcans
et leurs environnements, à https://youtu.be/zFIWWM0Iv-U [3:30] (pour obtenir les sous-titres en français, activer
« Paramètres », puis « Traduire automatiquement » et choisir « Français » dans la liste de langues). J
Le Kilauea – volcan des îles Hawaï– une CATASTROPHE au ralenti
Page 7 Le Monde en Marche • Nouvelle Juin 2018
Instructions :
1. Examine la photographie ci-dessous.
2. Utilise-la pour remplir chaque case du tableau Entrer dans les images. Utilise le plus grand nombre possible de détails.
3. Sélectionne l’un de tes mots les plus percutants comme point de départ d’une Composition rapide de cinq minutes.
Une composition rapide réussie contient des détails bien vivants qui aident les lecteurs à « entrer dans l’image » (à l’éprouver
comme s’ils faisaient partie de la scène).
4. Enfi n, formule trois titres possibles pour cette image. Sélectionne celui qui traduit le mieux le caractère essentiel de
l’image. Explique pourquoi il s’agit du titre qui convient le mieux à l’image.
Préparé avec l’aide de TC2, Th e Critical Th inking Consortium. © 2018
Un hélicoptère survole la zone de rift s est du volcan Kilauea le 19 mai 2018, vers 8 h 18, heure normale d’Hawaï. La lave qui sort de l’ensemble de fi ssures allongées 16-20 forme des chenaux. Dans cette image, la direction de l’écoulement va du haut de l’image à son bord inférieur gauche. (USGS)
images aux nouvelles
Le Kilauea – volcan des îles Hawaï
Page 8 Le Monde en Marche • Nouvelle Juin 2018
Titre : ________________________________________________________________
Sens
Qu’est-ce que tu pourrais entendre, sentir, goûter ou toucher?
Quelles couleurs, textures, sons, mouvements perçois-tu?
Images
Quels sont les détails de la photographie qui créent des images
marquantes dans ton esprit?
Mots
Quels mots forts décrivent cette scène?
Que pourrais-tu bien penser, te demander ou dire si tu étais là?
Sentiments
Que ressens-tu quand tu regardes la photo? Qu’est-ce que les personnes
qui fi gurent sur la photo peuvent bien ressentir?
Composition rapide :
Titres possibles :
1. _______________________________ 2. _______________________________ 3. _______________________________
Le meilleur titre est le no ___ parce que . . .
Préparé avec l’aide de TC2, Th e Critical Th inking Consortium. © 2018
images aux nouvelles
Le Kilauea – volcan des îles Hawaï
Page 9 Le Monde en Marche • Nouvelle Juin 2018
mots croisés
Le Kilauea – volcan des îles Hawaï
HORIZONTALEMENT
3. fente profonde dans le sol
4. résultat de la réaction chimique entre la lave et l’eau
de mer
7. appareil qui mesure et enregistre les vibrations de
la Terre
9. l’activité volcanique des îles hawaïennes dure depuis
70 _____ d’années
10. mouvements brusques à la surface de la Terre _____
12. roche en fusion à l’intérieur de la Terre
13. les volcans _____ ont la forme d’un cône
VERTICALEMENT
1. grand trou arrondi au sommet d’un volcan
2. le magma qui a atteint la surface de la Terre
5. le Kilauea est un volcan _____
6. groupe d’îles
8. les îles hawaïennes se sont formées quand le
magma provenant d’un _____ a franchi la plaque
pacifi que (2)
11. les cheminées du Kilauea libèrent du dioxyde
de _____
(https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Puʻu_ʻŌʻō_in_2018#/media/File:USGS_Kīlauea_multimediaFile-2083.jpg)
1
2 3S
4
5 6T
7P
8
H9
I10
B11
H U12
13P
Page 10 Le Monde en Marche • Nouvelle Juin 2018
Travail sur la carteComplète le travail de cartographie ci-dessous; il t’aidera à mieux comprendre le contexte du reportage
Le Kilauea – volcan des îles Hawaï.
INSTRUCTIONS
1. Procure-toi toutes les ressources nécessaires et lis bien les instructions avant de commencer.
2. Ne colorie ta carte qu’après y avoir inscrit toute l’information demandée.
3. Écris d’abord au crayon, puis repasse par-dessus les lettres au stylo noir.
4. Applique-toi afi n que ton travail soit bien propre.
Ressources nécessaires : crayon, stylo noir, crayons de couleur, règle, gomme à eff acer et atlas.
Partie A Trouve et indique sur la carte les îles suivantes et colorie chacune de la couleur indiquée :
Hawaï [Big Island] (rouge) Maui (violet)
Kahoolawe (jaune) Lanai (rose)
Molokai (brun) Oahu (orange)
Kauai (vert) Niihau (jaune)
Partie B Trouve et indique la capitale de l’État d’Hawaï et soulignes-en le nom.
Partie C Trouve et indique les villes suivantes :
Pearl City Hilo
Kailua Kaneohe
Wailuku Kapaa
Partie D Trouve et indique les étendues d’eau suivantes et colorie toutes les eaux océaniques en bleu foncé :
Océan Pacifi que Détroit de Kaulakahi
Détroit de Kaiwi Détroit de Kauai [Détroit de Kaieie Waho]
Détroit de Pailolo Détroit d’Alenuihaha
Partie E Trouve et indique le volcan Kilauea.
Partie F Complète ta carte en y ajoutant un cadre, un titre et la fl èche du nord. J
Hawaï
0
100
kilo
mèt
res
7550
25
Page 12 Le Monde en Marche • Nouvelle Juin 2018
InterrogationLE KILAUEA – VOLCAN DES ÎLES HAWAÏ
Sur la ligne fournie devant chaque question, inscris la lettre qui correspond à la meilleure réponse :
______ 1. Quelle île hawaïenne a les volcans les plus jeunes et les plus actifs?
a) Hawaï b) Honshu
c) Maui d) Oahu
______ 2. Depuis combien de temps le Kilauea est-il actif?
a) depuis le 30 avril b) depuis environ 35 ans
c) depuis environ 100 ans d) depuis presque 200 ans
______ 3. Lequel de ces éléments N’a PAS été causé par le volcan Kilauea?
a) environ 2000 résidents ont dû être évacués
b) une énorme explosion a fait sauter le sommet du volcan
c) des centaines de tremblements de terre ont secoué la région
d) deux lacs de lave se sont vidés, ce qui a créé une immense pression sous terre
______ 4. Vrai ou faux? Le Kilauea est le plus ancien des volcans des îles Hawaï.
Si un énoncé est faux, écris la bonne réponse ci-dessous :
______ 5. Vrai ou faux? Le Kilauea est un cône de cendres.
Si un énoncé est faux, écris la bonne réponse ci-dessous :
6. Les gens ne devraient pas avoir le droit d’habiter près de volcans actifs. Es-tu d’accord ou non avec cet énoncé?
Donne des raisons à l’appui de ta réponse.
À p
arti
r d
e la
5e
ann
ée
À partir de la 3e année
Nos
Au service des enseignants depuis 1990
Événements et enjeux de l'actualité canadienne à partir de la 3e année
2013-2014 : numéro 1
3 Lecture-écriture : Utiliser les indices contextuels
8 Reportage : Interdiction du plaquage
13 Reportage : Quel est le problème avec le Wi-Fi? | 18 Reportage : Traversée du passage du Nord-Ouest
24 Bande dessinée : Les Jeux du Canada | 26 Bande dessinée : « Le ciel étoilé! »
32 Carte : Alberta | 34 CorrigésVeuillez faire circuler : Unité mensuelle d’actualités pour les classes canadiennes
Fiche d’acheminement : (veuillez faire circuler)
LE
EN MARCHENiveau 1 (à partir de la 5E année)
devantpage 12
Unfrankenburger
Charte
De
valeurs
La Syrie
page 3
au
de
des
Québecdu
page 8
sommets pour le
accompagnépage 19
nouveaux
frites
tennis canadien
la scènede
2013/2014 : numéro 2
Nos
Au service des enseignants depuis 1990
Événements et enjeux de l'actualité canadienne à partir de la 3e année
2013-2014 : numéro 1
3 Lecture-écriture : Utiliser les indices contextuels 8 Reportage : Interdiction du plaquage
13 Reportage : Quel est le problème avec le Wi-Fi? | 18 Reportage : Traversée du passage du Nord-Ouest
24 Bande dessinée : Les Jeux du Canada | 26 Bande dessinée : « Le ciel étoilé! »
32 Carte : Alberta | 34 CorrigésVeuillez faire circuler : Unité mensuelle d’actualités pour les classes canadiennes
Fiche d’acheminement : (veuillez faire circuler)
LE
EN MARCHENiveau 1 (à partir de la 5E année)
devantpage 12Unfrankenburger
Charte
De
valeurs
La Syrie
page 3
au
de
des
Québecdu
page 8
sommets pour le
accompagnépage 19
nouveaux
frites
tennis canadien
la scènede
2013/2014 : numéro 2
À p
arti
r d
e la
3e
ann
ée
Nos
Au service des enseignants depuis 1990
Événements et enjeux de l'actualité canadienne à partir de la 3e année
2013-2014 : numéro 1
3 Lecture-écriture : Utiliser les indices contextuels
8 Reportage : Interdiction du plaquage
13 Reportage : Quel est le problème avec le Wi-Fi? | 18 Reportage : Traversée du passage du Nord-Ouest
24 Bande dessinée : Les Jeux du Canada | 26 Bande dessinée : « Le ciel étoilé! »
32 Carte : Alberta | 34 Corrigés
Veuillez faire circuler :
Unité mensuelle d’actualités pour les classes canadiennes
Fiche d’acheminement : (veuillez faire circuler)
LE
EN MARCHENiveau 1 (à partir de la 5
E année)
devantpage 12
Unfrankenburger
Charte
De
valeurs
La Syrie
page 3
au
de
des
Québecdu
page 8
sommets pour le
accompagnépage 19
nouveaux
frites
tennis canadien
la scènede
2013/2014 : numéro 2
Les élèves veulent savoir ce qui se passe dans leur monde – mais
l’enseignement de l’actualité peut s’avérer difficile et vorace en temps.
Nous avons la solution. (Trois, en fait!)
Nos Nouvelles The Canadian Reader
Ressource imprimée/PDF
Reportages sur le Canada
de rédaction claire ciblant le
niveau et l’âge des élèves
Plans de leçon axés sur
la lecture/l’écriture
Illustrations originales engageantes
Bandes dessinées
Travaux sur des cartes
Description du produit : 32 pages,
noir et blanc. Offert en français et
en anglais; à partir de la 3e année.
Le Monde en Marche What in the World? Ressource imprimée/PDF
Reportages sur l’actualité
nationale et internationale
Vocabulaire clé
Information complémentaire
Tâches variées qui développent
les connaissances liées
aux domaines d’intérêts et
rehaussent la pensée critique
Cartes et illustrations
Description du produit : 32 pages,
noir et blanc. Offert en français et
en anglais; à partir de la 5e année.
Infos-Jeunes.com Currents4Kids.com Ressource interactive en ligne
Reportages hebdomadaires
Interrogations à autocorrection
Page de commentaire où les
élèves expriment leurs réactions
Liens vers des articles, ressources,
cartes, photos et vidéos pertinents
Activités suggérées et fichier
Travail sur les mots
Un abonnement permet à l’ensemble
des enseignants et des élèves d’une
même école d’accéder au site à l’aide
de tout appareil connecté à Internet
et ce, en tout temps. Offert en français
et en anglais, à partir de la 3e année.
Contactez-nous afin de recevoir un exemplaire ou une démonstration gratuit(e).
LesPlan Educational Services Ltd. #1 - 4144 Wilkinson Road, Victoria, C.-B. V8Z 5A7
Courriel : [email protected]
L’actualité, clairement expliquée
ressource interactive en ligne
Version imprimée
ou PDF
1-888-240-2212 www.lesplan.com
Pour passer une commande ou obtenir davantage d’information, consultez www.lesplan.com/fr ou appelez sans frais le 888 240-2212
abonnements interactifs en ligne
Infos-Jeunes / Currents4Kids
À partir de la 3e année5 mois
(sept. - janv.)
10 mois(sept. - juin)
($)
Montant
Français 95 $ 190 $
English $95 $190
distribution copies imprimées/pdf Internet* ou Postes Canada
*adresse électronique exigée pour la communication des mots de passe
facturer à comme ci-dessus À l’attention de Bon de commande no
Commission scolaire
Adresse
Ville Prov. Code postal
paiement Facturer immédiatement Facturer à l’automne
Bon de commande no __________
MasterCard Visa
No de la carte
Date d’expiration
Nom sur la carte
** À L’usage de LesPlan 2018 - 2019 **
Payé MC Visa Chèque ____________
Excel Facturer l’école
Bon de commande I-J / C4K ______________
Facture no __________________
expédier à Nom
École
Adresse
Ville Prov. Code postal
Commission scolaire
Tél.
( )
abonnements copies imprimées/pdf
Nos Nouvelles / The Canadian Reader
À partir de la 3e année4 numéros
(sept. - déc.)
8 numéros
(sept. - mai)
($)
Montant
Français 95 $ 190 $
English $95 $190
Le Monde en Marche / What in the World?
Niveau 1 À partir de la 5e année
4 numéros (sept. - déc.)
8 numéros (sept. - mai)
($)
Montant
Français 95 $ 190 $
English $95 $190
Le Monde en Marche / What in the World?
Niveau 2 À partir de la 8e année
4 numéros (sept. - déc.)
8 numéros (sept. - mai)
($)
Montant
Français 95 $ 190 $
English $95 $190
Sous-total
Î.-P.-É., N.-B., N.-É., et T.-N.-L. : ajouter la TVH de 15 %
ON : ajouter la TVH de 13 %
Autres prov./terr. : ajouter la TPS de 5 %
TVH / TPS
- - - - - -
total
Au service des enseignants depuis 1990
COO
RD
ON
NÉE
S
courriel [email protected] courrier LesPlan Educational Services Ltd
#1 - 4144 Wilkinson Road
Victoria, C.-B. V8Z 5A7
téléc. (sans frais) 1-888-240-2246
tél. (sans frais) 1-888-240-2212
3BNV