Cette programmation (sous réserve demodifications) a été réalisée par :les étudiants du master Médiation etIngénierie culturelle de l’Université de NiceSophia-Antipolis, et membres de l’associa-tion des médiateurs et ingénieurs culturels Mélanie Abidi, Fadoua Bennani, ClaireBernstein, Matthieu Cohen, Panagiota Gani,Ophélie Gréco, Laure Kraemer, VincentLambert, Caroline Lenzini, Dandan Li, JessicaMartinez, Carine Micheli, Elsa Michon, SaâdiaMohamed, Christine Pons, Marie-ChristineRouzaud, Ki Suk Seong, Charlotte Tocut,Morgane Trudeau, Rémy Urbain.l’Action Culturelle de l’Université Nice Sophia-Antipolis Jean-François Schaal, Johanna Martinle Département des publics et de l’actionculturelle de la ville de Nice Jérémie Khlat,Jean-Paul AlimiRemerciements à tous nos partenaires, PaulRasse, Patricia Lamoureux, ChristopheMérigout, les professeurs du masterMédiation et Ingénierie Culturelle, tous lesintervenants et les bénévoles

RENSEIGNEMENTS

ASSOCIATION DESMÉDIATEURS ET INGÉNIEURSCULTURELSVincent Lambert - 15 bis, rued’Italie - 06000 Nice+33 (0)6 89 87 17 30 marsauxmusees@yahoo.fr

ACTION CULTURELLE DE L’UNIVERSITÉ NICESOPHIA ANTIPOLISGrand Château - 28, avenue de Valrose BP 2135 - 06103 Nice cedex 2+33 (0)4 92 07 66 77odouart@unice.fr

DÉPARTEMENT DES PUBLICSET DE L’ACTION CULTURELLEVILLE DE NICE81, rue de France - 06364 Nicecedex 4 +33 (0)4 97 13 31 63jeremie.khlat@ville-nice.fr

BIBLIOTHÈQUE LOUIS-NUCERA 2, place Yves-Klein - Nice04 97 13 48 00 - bmvr-nice.com.fr

CENTRE DU PATRIMOINE 75, quai des Etats-Unis - Nice04 92 00 41 90 - nice.fr

CENTRE UNIVERSITAIRE 65, Promenade des Anglais - Nice MÉDITERRANNÉEN 04 97 13 46 10 - cum-nice.org

CINÉMATHÈQUE DE NICE Acropolis - 3, esplanade Kennedy - Nice 04 92 04 06 66 - cinematheque-nice.com

CONSERVATOIRE NATIONAL 127, avenue Brancolar - Nice DE RÉGION DE NICE 04 97 13 50 00 - cnr-nice.fr

FORUM D’URBANISME 1, place Pierre Gautier - Nice ET D’ARCHITECTURE 04 97 13 31 51 - nice-coteazur.fr

GALERIE DE LA MARINE 59, quai des Etats-Unis - Nice 04 93 91 92 90- nice.fr

GALERIE DES PONCHETTES 77, quai des Etats-Unis - Nice04 93 62 31 24 - nice.fr

LA MALMAISON 47, boulevard de la Croisette - Cannes ET L’ESPACE MIRAMAR 04 97 06 44 90

MUSÉE D’ART MODERNE ET Promenade des Arts - NiceD’ART CONTEMPORAIN 04 93 62 61 62 - mamac-nice.org.com

MUSÉE DES BEAUX-ARTS 33, avenue des Baumettes - Nice 04 92 15 28 28 - musee-beaux-arts-nice.org

MUSÉE INTERNATIONAL Château Sainte-Hélène, av. de Fabron - Nice D’ART NAIF ANATOLE JAKOVSKY 04 93 71 78 33 - nice.fr

MUSEUM D’HISTOIRE NATURELLE 60 bis, boulevard Risso - Nice 04 97 13 45 80 - mhnnice.org

MUSÉE DE PALÉONTOLOGIE 25, boulevard Carnot - NiceHUMAINE DE TERRA AMATA 04 93 55 59 93 - musee-terra-amata.org

MUSÉE ET SITE ARCHÉOLOGIQUES 160, avenue des Arènes - Nice DE NICE-CIMIEZ 04 93 81 59 57 - nice.fr

MUSÉE DÉPARTEMENTAL 405, promenade des Anglais - Arénas - NiceDES ARTS ASIATIQUES 04 92 29 37 00 - arts-asiatiques.com

MUSÉE NATIONAL MARC CHAGALL Avenue Docteur Menard - Nice 04 93 53 87 20 - musee-chagall.fr

PALAIS LASCARIS 15, rue Droite - Nice 04 93 62 72 40 - nice.fr

PARC PHŒNIX 405, promenade des Anglais - Nice 04 92 29 77 00 - nice.fr

PÔLE UNIVERSITAIRE SAINT-JEAN-D’ANGELY ]AVANT SCÈNE[ 24, avenue des Diables-bleus - Nice

04 92 00 11 00

OPÉRA DE NICE 4 et 6, rue Saint-François-de-Paule - Nice 04 92 17 40 00 - opera-nice.com

THÉÂTRE NATIONAL DE NICE Promenade des Arts - Nice 04 97 13 90 90 - tnn.fr

THÉÂTRE DE LA PHOTOGRAPHIE 27, boulevard Dubouchage - Nice ET DE L'IMAGE 04 97 13 42 20 - tpi-nice.org

UFR SCIENCES Grand Château Parc de Valrose - 28, av de Valrose - Nice04 92 07 60 60 - unice.fr/sciences

VILLA ARSON 20, avenue Stephen-Liégeard - Nice 04 92 07 73 84 - villa-arson.org

LIEUX PARTICIPANTS

SAMEDI 24 MARS

GRAND CHÂTEAU DEVALROSE, UFR SCIENCESDE NICEUNE JOURNÉE PLACÉE SOUS LE

SIGNE DE LA TOLÉRANCE

12h pique-nique dans le parc Valrose13h visite guidée du parc et duchâteau de Valrose par DominiqueLaredo, historienne14h30 conférence/débat sur lethème de la légitimité d’être soi, dela responsabilité en tant qu’hommemédiatique et artiste par AhmedZitouni, et Najib Guerfi, chorégra-phe et danseur 17h médiation autour de l’expo-sition de Miodrag Tasic 20h30 concert de musiques dumonde La Squadra de Gènes, artpolyphonique et répertoire oralmi-paysan, mi-urbain par les huitchanteurs de La SquadraRéservation obligatoire06 72 06 97 25

LUNDI 26 MARS

MUSÉE DÉPARTEMENTALDES ARTS ASIATIQUES MÉDECINE CHINOISE

14h-17h intervention de JoëlAlidor, présentation des bienfaitsde la santé chinoise

CENTRE DU PATRIMOINESUR LESTRACES DE PAGANINI

16h : parcours/sensibilisation à unartiste et à un style musical :NiccolòPaganini, le violon et la musique duXIXe siècle - RDV à 16h au centredu Patrimoine17h intervention musicale au foyerde l’Opéra par Éric Broudin, violo-niste virtuose de l’OrchestrePhilharmonique de Nice, qui inter-prète un air de Niccolò PaganiniRéservation obligatoire06 72 06 97 25

MUSÉE D’ART MODERNEET D’ART CONTEMPORAINAUDITORIUMCARTE BLANCHE À BEN

18h30 : débats et conférencesautour des 40 ans de l’École deNice

MUSÉE NATIONAL MARC CHAGALL20h30 concertde musique de chambre del’Orchestre Philharmonique deNice

MARDI 27 MARS

CINÉMATHÈQUE DE NICEMARS AU CINÉ

Passion, Création Développement de deux axes delecture : le créateur et sa créatureet le créateur et sa passion,médiation de Yannick Geffroy,enseignant-chercheur à l’Universitéde Nice Sophia-Antipolis18h projectionLa Dame de Shanghai,d’Orson Welles - durée : 1h27 mn20h projection Looking for Richard,d’Al Pacino - durée : 1h49 mn

THÉÂTRE FRANCIS-GAG THÉÂTRE ET ALTÉRITÉ

20h représentation théâtraleRegards Croisés par la compagnieL’Entrée des Artistes, mêlantacteurs handicapés et non handicapés

MERCREDI 28 MARS

MUSÉE D’ART MODERNEET D’ART CONTEMPORAINAUDITORIUMCARTE BLANCHE À BEN

18h30 : débats et conférences

MUSÉE DES BEAUX-ARTSDIALOGUE AVEC L’ART14h médiation dansée sur Davidet Goliath et sur une œuvre deMoya, créée pour l’occasion, cho-régraphiée par Najib Guerfi, dan-seur Hip-Hop, et interprétée parl’association Gaïa, journée réali-sée en collaboration avec la sec-tion BTS Communication dulycée du Parc Impérial, conduitepar le professeur Carlos Alvès

JEUDI 29 MARS

CAMPUS UNIVERSITAIREDE SAINT-JEAN-D’ANGÉLY NOCTURNE DE CLÔTURE

18h programmation plastiqueExposition des travaux photo-graphiques des étudiants del’association Boîte à Lumenmoutons de Panurge et deNicolas Diacon Impossible(s)résilience(s) Performance du grapheurOlivier ZattoniInstallation numérique réaliséepar le collectif QUB3

De 18h30 à minuit :programmation musicale

18h30 1DSens et le sculpteur,Chris Owen : travail sur lamixité, l’hybridation et l’innova-tion artistique19h Kinguba Gnawa, fusionentre tradition Gnawa, Jazz,Groove, Soul et Afro-beat parles danseurs du Virus Crewchorégraphiés pour l’occasionpar Najib Guerfi20h30 Medi and The MedicineShow, groupe de rock franco-anglais 22h30 Vladimir Bozar ‘N’ ZeSheraf Orkestar, véritable ovnimusical, un mélange de tous lesstyles de musiques actuelles

A R SA U X

X U S É E S

M

M

1er- 31 MARS 2007

marsauxmusees.fr

poésie, concerts, danse, cinéma,cours délocalisés, conférences, rencontres,théâtre, expositions, visites commentées...

gratuit pour les -26 anset les étudiants

45 manifestations, 300 intervenants,28 lieux

A R SA U X

X U S É E S

M

M

journées thématiques “5 sens”

journées thématiques “Nice et son histoire”

journées thématiques “Art contemporain”

journées thématiques “International”

journées thématiques “Littéraire et poétique”

Manifestations accessibles aux malentendans malvoyantset handicapés moteurs

MAM 3volets 07 19/02/07 16:27 Page 1

JEUDI 1er MARS

MUSÉE D’ART MODERNEET D’ART CONTEMPORAINLE MANAGEMENTDE LA CULTURE

9h conférence sur l’étude spécifiquedu secteur culturel pour une com-préhension des politiques et des stra-tégies nécessaires au management dela culture par Didier Courbet, Maîtrede conférences, théoricien et consul-tant en entreprise

BIBLIOTHÈQUE LOUIS-NUCÉRA DES ARTS PLASTIQUESCOMME LIVRE

14h visite de l’expositionAlocco, écritures, textes, textures : desarts plastiques comme Livre15h rencontre avec Marcel Alocco

THÉÂTRE DE LA PHOTOGRAPHIEET DE L’IMAGENocturne d’inaugurationSWING SUR LA RIVIERA

18h inauguration officielle19h visite de l’expositionJean Gilletta, photographe de la Rivierapar les étudiants du masterMédiation et Ingénierie culturelle,visite animée par l’orchestre de jazzde l’université dirigé par DavidAmar - exposition jusqu’au 18 mars 20h concert des Boogiemen,groupe de jazz vocal et swing

VENDREDI 2 MARS

MUSÉE D’ART MODERNEET D’ART CONTEMPORAINL’ART ET L’EAUDANS TOUS LES ÉTATS

9h-17h présentation des projetsliés à la gestion de l’eau ; 6éme éditiondu programme HydroEurope etaccueil de participants de plus de 35nationalités pour la présentation deleurs travaux développés avec lestechniques high-tech de modélisation

12h30-18h médiations et expériences numériques

CAMPUS UNIVERSITAIRESAINT-JEAN-D’ANGÉLY]L’AVANT-SCÈNE[PHOTO - PSYCHO18h30 vernissages expositions de photographies deNicolas Diacon, élève de l’IUFM deNice, sur le thème résilience(s)impossible(s) et travaux d’étudiantsde l’association Boite à Lumen surle thème moutons de Panurge

THÉÂTRE DE LA PHOTOGRAPHIEET DE L’IMAGECLAUDE GILLI,SA VIE, SON ŒUVRE

20h projection en présence de l’artiste

SAMEDI 3 MARS

MUSÉE NATIONALMARC CHAGALL LIDA ABDUL

11h vernissageexposition du 3 mars au 4 juin

LUNDI 5 MARS

THÉÂTRE DE LA PHOTOGRAPHIEET DE L’IMAGE PRINTEMPS DES POÈTES

en mars,des poètes et des artistesdisent l’amour. Rencontres inéditesentre des poètes et des artistesd’autres disciplines artistiques autourdu thème national le poème d’amour18h inauguration officielle19h rencontre entre Virginie LeTouze, chant, performance et vidéoet Jacques Kober, poète les 9.10.12 .16 et 17 mars à 19 hau TPI - les 7 et 14 à 16 h,les 10 et 17 mars à 15 h à la bibliothèque Louis-Nucéra

MARDI 6 MARS

MUSÉE INTERNATIONALD’ART NAÏF ANATOLE JAKOVSKY LE PICASSIETTE

18h vernissageexposition de Véronique Cotydu 7 mars au 2 avril

CINÉMATHÈQUE DE NICEMARS AU CINÉ

Passion, Création Développement de deux axes delecture : le créateur et sa créatureet le créateur et sa passion19h projection - Pollock de Ed Harris - durée : 2h02mn 21h projection - Opening Nightde John Cassavetes - durée : 2h24mn

FORUM D’URBANISME ET D’ARCHITECTUREESPACES PUBLICS NIÇOIS,ESPACES DEVILLES,ESPACES DEVIE

10h parcours dans la ville sur lastructure urbaine, l’architecture etson évolution au travers de lieuxemblématiques et visite de l’exposi-tion sur la charte des espaces publicsniçois et leurs aménagementsRéservation obligatoire 06 72 06 97 25RDV devant le Théâtre de la Photographie et de l’Image 27, boulevard Dubouchage

THÉÂTRE NATIONAL DE NICE L’ENVERS DU DÉCOR

11h visite commentée des sallesde théâtre au regard des transfor-mations sociales et politiques surve-nues au fil des siècles par Jean-PierreLaporte, régisseur général du TNNRéservation obligatoire 06 72 06 97 25

VENDREDI 9 MARS

CENTRE UNIVERSITAIREMÉDITERRANÉENPRINTEMPS DES POÈTES

16h lecture de correspondancesentre Matisse et Rouvert par lacompagnie Voix public

MUSÉE D’ART MODERNEET D’ART CONTEMPORAINNICE TO MEET YOU

18h vernissage exposition de 18 ancienslauréats de la Villa Arson du 10 mars au 3 juin

SAMEDI 10 MARS

CENTRE D’ART LAMALMAISON ET ESPACEMIRAMAR DE CANNESFRÉDÉRIC ALTMANN,LA PHOTOGRAPHIE OU LAFUREUR DE VIVRE

10h portes ouvertes de l’expositionau Centre d’Art la Malmaison -exposition du 10 mars au 28 avril14h colloque sur l’école de Niceorchestré par Frédéric Ballester àl’espace Miramar en présence del’artiste suivi d’un concert électro-acoustique des étudiants du CIRM

LUNDI 12 MARS

PARC PHŒNIXLA CHASSEAUX IMAGES12h visite de l’expositionLes oiseaux de nos rivages parOlivier Gerriet et Maurice Verna13h exploration du parc par lesparticipants au projet14h30 atelier de dessin et de photographie avec Kalouf,PAB, Boite à Lumen et JoëlleDefraÿ / photographies et cro-quis réalisés durant cette journéeexposés jusqu’au 25 mars 17h intervention sur les enjeuxet problématiques d’un muséumd’histoire naturelle par AlainBidar, responsable du muséumd’histoire naturelle de Nice.Activités réservées aux classes inscrites

MARDI 13 MARS

THÉÂTRE NATIONAL DE NICE JULES VERNE :CHANTRE DU PROGRÈS OUVISIONNAIRE PESSIMISTE ? 10h table ronde autour de la créa-tion Jules Verne, l’homme électrique -Un voyage extraordinaire au XXème siè-cle, mis en scène par Jacques BellayRéservation obligatoire 04 93 13 36 26

GALERIE DE LA MARINE ETGALERIE DES PONCHETTESINCRÉDULITÉ DES SENS

18h médiation surprise en présence de Marcel Bataillard,atelier expérimental et lecture de

ses textes en lien avec le prin-temps des poètes.exposition jusqu’au 18 marsvisite de l’expositionRespirer la lumière de Sylvie Tubiana,composée d’installations/projec-tions réalisées in situ expositionjusqu’au 18 mars.Réservation obligatoire06 72 06 97 25

MERCREDI 14 MARS

THÉÂTRE NATIONAL DE NICE L’ENVERS DU DÉCOR

11h visite commentée des sallesde théâtre au regard des trans-formations sociales et politiquessurvenues au fil des siècles.Réservation obligatoire 06 72 06 97 25

MUSÉUM D’HISTOIRE NATURELLEL’ENVERS DU DÉCOR 2 12h visite commentée des réserveshabituellement fermées au public duMuséum, par Alain Bidar.Réservation obligatoire 06 72 06 97 25

CENTRE NATIONALD’ART CONTEMPORAINVILLA ARSONNOCTURNE ARTISTIQUE

JOURNÉE PORTES OUVERTESDE LA VILLA ARSON18h médiations sur l’exposition À moitié carré, à moitié fou par lesétudiants de la Villa Arson et du mas-ter Médiation et Ingénierie Culturelle18h30 conférence Lecture de lettresde poilus par Jean-Yves Jouannais,suivi de Éloge de la chanson françaisepar Arnaud Labelle-Rojoux21h nocturne

JEUDI 15 MARS

MUSÉE DES BEAUX-ARTSÀ LA LUMIÈRE DES MOTS

10h conférence Pour un nouveau lyrisme par ArnaudBeaujeu, poète, doctorant en lettresmodernes et membre du comité derédaction de la revue Nu(e)

14h lecture poétique par ArnaudBeaujeu, Béatrice Bonhomme etl’association Othentik accompa-gnés au piano, en particulier parAzzedine Loukil15h45 intermède artistique dansle jardin du musée : performancedu grapheur KaloufPrésence du Médiabus pourconsulter sur place des ouvragesliés à la poésie16h15 danse contemporaine parDelphine Pouilly, chorégraphe dela compagnie Reveïda, à partird’une recherche sur le motAmour et la subjectivité de larelation amoureuse

MUSÉE INTERNATIONALD’ART NAÏF ANATOLE JAKOVSKYNOCTURNE “ANNÉES 30” COSTUMÉE ET MASQUÉELES 25 ANS DU MUSÉE :LE MÉCÈNE MÉCONNU19h visite du musée et de l’instal-lation de Véronique Coty, aurythme du jazz des années 3020h projections par l’associationHéliotrope inspirées de la vie deFrançois Coty, célèbre parfumeurmais également mécèneméconnu...

MUSÉE NATIONAL MARC CHAGALLDE L’INNÉ À L’ŒUVRE

19h conférence par MauriceFréchuret, conservateur en chefdu patrimoine, directeur desmusées nationaux du XXe siècledes Alpes-Maritimes

VENDREDI 16 MARS

CONSERVATOIRENATIONAL DE RÉGIOND’AMOUR À PASSE-PARTOUT :COMBATS DE MOTS,COMBATS D’IMPROS

10h expérimentations artistiques,plastiques et musicales, concoursde courts-métrages sur téléphonesportables, intermèdes musicaux,création théâtrale, dans le cadre dela Semaine de la langue française

SAMEDI 17 MARS

ARÈNES - MUSÉE ET SITEARCHÉOLOGIQUES DENICE-CIMIEZLIBERALIA, LA FÊTE

DU PRINTEMPS À CIMIEZ

découverte inédite du site deCimiez11h parcours Au cœur du tempsun lieu, une histoire, des légendescomposé d’intermèdes artisti-ques par la troupe de circassiensde l’association La Rue Luberlu, etun jongleur professionnel de latroupe Les Renversés12h apportez vos pique-niquesdégustation de mets TabernaRomana, de boissons romaines, etmédiations sur l’armée romainepar l’association Les MondesNormands 14h30 et 16h parcours Au cœurdu temps un lieu, une histoire, deslégendes. Vivez au rythme de laRome antique, venez costumés

LUNDI 19 MARS

MUSÉE DE PALÉONTOLOGIEHUMAINE DE TERRA AMATA LA FORME ET LA MATIÈRE

14h médiation par le toucherdécouverte de la préhistoirepour un groupe constitué de per-sonnes malvoyantes ou aux yeuxbandés : confrontation avec laforme (moulages) et la matière(os, pierres…)Réservation obligatoire 06 72 06 97 25

MUSÉE DÉPARTEMENTALDES ARTS ASIATIQUESART SACRÉ

14h danse sacrée indienne etrencontre avec l’artiste JessmindaVeeratherapillay qui pratique unart sacré : le bharatanatyam, unedanse divine du Tamil Nadu, Étatle plus au sud de l’Inde

VENDREDI 23 MARS

NOCTURNE DE LUXE

CHOISISSEZ ENTRE

COULEURS ET HARMONIE

MUSÉE D’ART MODERNEET D’ART CONTEMPORAINCOULEURS18h nocturne

création en direct de Territoireschaotiques, œuvre musicale deGilles Mottetmédiation dansée de JasoneMuñozmédiation avec un trio de jazz :Philippe Cocogne, Marc Peillon,Christian Bonicchiprésence des artistes MarcelAlocco, Jean Dupuy, CédricTeisseire et Marc Chevaliermédiation des étudiants dumaster de Médiation etIngénierie Culturelleallumage du mur de feu de YvesKlein et de l’escalier de PierPaolo Calzolari

22h Ben prend le micro…débat avec l’artiste Ben Vautier

OPÉRA DE NICE

HARMONIE

20h répétition générale duconcert exceptionnel del’Orchestre Philharmonique deNice : le chef d’orchestreMaximiano Valdès nous entraînedans l’univers poétique deClaude Debussy par l’interpréta-tion d’Images, avec MassimilianoDamerini au piano. Puis interpré-tation des Nuits dans les jardinsd’Espagne de Manuel De Falla etextraits de Roméo et Julietted’Hector Berlioz

MARDI 20 MARS

MUSÉE DES BEAUX-ARTSFERMEZ LES YEUX14h, 15h et 16h expériencesensible entre un médiateurmalvoyant et le public afin d’ap-prendre à regarder avec les yeuxbandés Réservation obligatoire06 72 06 97 25

MERCREDI 21 MARS

MUSÉE NATIONALMARC CHAGALLAUDITIONS DU CNR 15h musique classe de musiqueancienne de Raphaëlle Vançon

PALAIS LASCARIS NOCTURNE MUSICALE

TRANSPORT MUSICAL

19h panorama culturel parCharles Astro, conservateur dumusée, présentation des objec-tifs et des enjeux du futur muséede la musique au palais Lascaris19h45 médiation musicale partrois médiateurs du musée, pourune mise en lumière des diffé-rents instruments présents 21h concertpar le quartet Manuchello

JEUDI 22 MARS

THÉÂTRE NATIONAL DE NICE L’ENVERS DU DÉCOR

14h visite commentée des sallesde théâtre au regard des trans-formations sociales et politiquessurvenues au fil des sièclesRéservation obligatoire 06 72 06 97 25

MUSÉUM D’HISTOIRENATURELLEL’ENVERS DU DÉCOR 2 15h visite commentée desréserves du muséum par AlainDody Réservation obligatoire 06 72 06 97 25

JEUDI 8 MARS

A R SA U X

X U S É E S

M

Mmarsauxmusees.frgalerie virtuellepar le collectif QUBEdu 1er au 31 marsréflexion sur la représentationdu corps dans l’art du XXIe siècle

MAM 3volets 07 19/02/07 16:27 Page 2