Ma ville Mâcon décembre 2013

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Magazine municipal de la Ville de Mâcon

Citation preview

  • /GranD forMat/MCon en HabIts De fte

    /eMbeLLIr/fLeurIsseMent : MCon touJours au top

    MA VILLE n 43Dcembre 2013

  • tGV

    Dominique (Versailles) : utilisateur rgulier de la relation TGV Paris-Mcon Loch, jattache une grande importance la qualit de la desserte ferroviaire entre les deux gares. la suite de ltude des nouveaux horaires qui seront en vigueur partir du 14 dcembre 2013, je dcouvre avec inquitude la disparition du train quotidien au dpart de Paris pour Mcon 7h49, arrive 9h22. Cet horaire est extrmement important puisquil permet dtre suffisamment tt Mcon au dpart de Paris pour rpondre notamment des obligations professionnelles.

    Jean-patrick Courtois, snateur-Maire de Mcon, a saisi Guillaume pepy, prsident de la snCf, de ce sujet relatif la suppression annonce des deux tGV sur la ligne paris/Mcon-Loch en dbut de matine et en dbut daprs-midi compter du 14 dcembre. Cette demande a obtenu satisfaction de la part de la direction de la snCf, puisque, partir de la mi-dcembre :

    - Le tGV au dpart de paris de 7h49 sera repositionn 7h53;- Le tGV au dpart de paris de 12h53 sera repositionn en

    dbut daprs-midi 14h58, ce qui rpond dailleurs une demande ritre plusieurs reprises de la part du snateur-Maire.

    par ailleurs, il a t annonc que, le vendredi, un tGV au dpart de Mcon et destination de paris sera dsormais propos en milieu daprs-midi. Ces annonces constituent une bonne nouvelle pour la qualit reconnue de la desserte ferroviaire de Mcon et pour l'attractivit de tout le Mconnais Val-de-sane.

    Vous avez une question nous poser ?

    par courrierHtel de Ville - Quai Lamartine

    71018 Mcon Cedex

    par [email protected]

    /courrier des lecteurs/

    retrouvez toutes les offres d'emploi de la Ville sur:

    > offres D'eMpLoI

    fleurissement

    Madeleine : copropritaires la Rsidence des Portes Saint-Antoine, place Gardon, nous remercions vivement la Ville pour les travaux excuts cet t. prsent qu'ils sont termins, ne pourriez-vous pas envisager le fleurissement du centre du rond-point autour de la fontaine ? Il y a tellement de beaux ronds points Mcon que nous rvons d'en avoir un bien fleuri dans notre environnement proche.

    Vous serez heureuse dapprendre que le fleurissement du rond-point de la place Gardon est prvu par les quipes du service Cadre de vie de la Ville, qui envisagent galement de fleurir le rond-point situ cours Moreau proximit de lHtel Dieu. Des amnagements en ce sens sont programms cet hiver (changement de terre, modification du systme d'arrosage). Les premires plantations seront sans doute ralises en fin d'hiver.

    2 Ma VILLe MCon - DCeMbre 2013

  • /trIbune/p. 22Expressiondes groupes politiques

    /en VILLeLe GuIDe/p. 23Obispo : 20 ans de tubes au SpotRencontre : Laurent CrpeauLe horse-ball revient Mcon-Chaintr

    /LIeu De VILLe/ p. 30Les grandes dates de lhistoire de Mcon (1/2)

    /au JourLe Jour/p. 14> protGer

    Inscrivez-vous sur les listes lectorales avant le 1er janvier Don du sang lHtel de Ville le 17 dcembre

    Des arbres pour clbrer la Rpublique

    > anIMer Bonne anne Mcon saffiche la mdiathque Les coliers la dcouverte des muses

    > DVeLopper Libeltex, un avenir feutr Pignon sur rue... Carnot

    > eMbeLLIrLes 1000 Fentres entament leur mue Dbut des travaux de la halle sportive du COM Fleurissement : Mcon toujours au top

    Htel de Ville - Quai Lamartine71018 Mcon CedexTl. : 03 85 39 71 00

    MA VILLE

    Retrouvez toute lactualitde votre ville sur :

    Directrice de publication : Christine robin.Rdaction : David besson, Marie-nolle santschi, Delphine Cresson, Jean-philippe aurayCrdit images : Ville de Mcon : p. Georget + C. Joly + K. negrello + D. Cresson / a. De almeida / G.Dufour / JsL - Marie salerno / Mcon Infos /thinkstock.com / tous documents D.r.Conception : service Communication Ville de MconImpression : Imprimerie Moderne de l'estImpression certifie Imprim Vert sur papier co-labellisavec encres vgtales.

    /teMpsforts/p. 5Un mois dactu en images

    /GranDforMat/p. 8Mcon en habits de fte

    /sommaire/ dcembre 2013

    n43...

    Ma VILLe MCon - DCeMbre 2013 3

    /GranD forMat/MCon en HabIts De fte

    /eMbeLLIr/fLeurIsseMent : MCon touJours au top

    MA VILLE n 43Dcembre 2013

  • /dito/

    4 Ma VILLe MCon - DCeMbre 2013

    Dans la perspective des prochaines chances lectorales et en conformit avec le code lectoral, lditorial du maire est supprim jusquen mars 2014.

    sa place, retrouvez ldito de la rdaction.

    Vous avez aim novembre Mcon ? Alors vous aimerez encore plus dcembre !

    Aprs le festival de la magie, le march des plaisirs gourmands, les symphonies dautomne, et les vendanges de lhumour qui ont rassembl au total prs de 50000 visiteurs et spectateurs Mcon en novembre, voici le temps de Contes et lumires : cadeaux, spectacles, dfils, lumires, patinoire, dcors, calches, contes pour enfants, concerts la ferie de Nol sera partout, et tous les jours de dcembre.

    lcole, dans les quartiers, au centre-ville, chacun pourra retrouver son me denfant. Et, comme chaque anne, ces spectacles et animations seront gratuits, pour que tous les Mconnais puissent profiter de la fte.

    Tout cela nempche pas les travaux au long cours davancer : Marb, le centre social des 1000 fentres fait peau neuve. De lautre ct de lex-nationale, le C.O.M. entame la rnovation de sa halle sportive.

    Et, bientt, les Mconnais pourront dcouvrir les nouvelles salles de runion cres place de la Barre, et mises la disposition des clubs et associations.

    Mais nanticipons pas janvier, profitons de linstant prsent.

    tous les Mconnais, nous souhaitons un joyeux et chaleureux Nol et de trs bonnes ftes de fin danne.

    La rdaction

    > un festIVaL MaGIqueLes trois jours du Festival de la magie ont runi 8000 spectateurs dont prs de la moiti en journe lors des spectacles pour enfants et autres expositions. Les trois soires accueillies au Spot pour la premire fois ont permis de montrer toutes les formes de la magie actuelle un public conquis.

    /temps forts/ un mois d'actus en images

    > un festIVaL MaGIqueLes trois jours du Festival de la magie ont runi 8000 spectateurs dont prs de la moiti en journe lors des spectacles pour enfants et autres expositions. Les trois soires accueillies au Spot pour la premire fois ont permis de montrer toutes les formes de la magie actuelle un public conquis.

  • > un festIVaL MaGIque

    Ma VILLe MCon - DCeMbre 2013 5

    /temps forts/ un mois d'actus en images

    > un festIVaL MaGIque

  • /temps forts/ un mois d'actus en images

    6 Ma VILLe MCon - DCeMbre 2013

    > Les syMpHonIes rasseMbLentLes 20e Symphonies dautomne ont t lances par une premire semaine particulirement riche. Chaque soir, les amateurs nombreux - de chant choral ont pu apprcier deux churs de la rgion au sein de lespace Carnot-Montrevel. La reprsentation de Dogora, le dimanche 17 novembre, a clos cette semaine en fanfare avec pas moins de 600 artistes runis sur la scne du Spot et 2200 spectateurs dans les tribunes. Cette uvre crite dans un langage imaginaire a t propose, devant les yeux de son auteur, tienne Perruchon, par lOrchestre symphonique de Mcon et 13 churs amateurs. Signalons, la premire partie des enfants de la Matrise du conservatoire.

    > Des pLaIsIrs reCorDIl faut savoir se faire plaisir, surtout sil on est gourmand ! Les organisateurs du salon des Plaisirs gourmands et les 20000 personnes qui ont frquent le parc des expositions ne sy sont pas tromps. Un record de frquentation mrit au vu de la qualit des produits prsents. > MarCHe

    Ils taient trs nombreux les Mconnais runis

    devant la mairie pour le passage du Petit journal

    de Canal +. Lquipe de Maxime Musqua rdite la

    marche pour lgalit de 1983 entre Lyon et Paris, un message de solidarit bien

    reu Mcon.

  • /temps forts/ un mois d'actus en images

    Ma VILLe MCon - DCeMbre 2013 7

    > 11 noVeMbreAlors que lon sapprte clbrer le centenaire de la Grande guerre,

    les crmonies de commmoration de lArmistice du 11 Novembre 1918 sont loccasion

    dun devoir de mmoire qui ne faiblit pas. Conseil communal des jeunes, lves des coles Vincent-

    Auriol et Notre-Dame : le bien nomm square de la Paix a vu de

    nombreux jeunes saluer la mmoire des combattants tombs

    entre 1914 et 1918.

    > CyCLo-CrossLa premire dition du cyclo-

    cross de la Ville de Mcon, organise par le Vlo-sport

    mconnais a t particulirement russie. 143 participants taient inscrits.

    Dpartags par le site du port de plaisance et du parcours Papa,

    ils ont vu deux licencis du VSM remporter leur course : Yannis

    Berrardet (pupilles) et Quentin Emorine (minimes). Quant

    Nicolas Debeaumarch, second de la course en cadets, il a

    remport le titre dpartemental pour la deuxime fois.

  • 8 Ma VILLe MCon - DCeMbre 2013

    Mcon en habits de fte

    /GranDforMat/

    Lecontexte: animations, illuminations, dfils, marchs de Nol, la priode des ftes est loccasion de se retrouver autour dun programme de festivits familiales et conviviales.

    Lesenjeux: avec le Tlthon ou le repas des seniors, la solidarit est une composante essentielle dun moment o lon ne doit oublier personne.

    Cequilfautretenir:vous retrouverez la programmation complte de Contes et Lumires dans votre supplment Ma ville Mcon. Votre mag vous prsente ici une slection des temps forts du mois de dcembre.

  • Ma VILLe MCon - DCeMbre 2013 9

    Pour sa 13e dition, le festival Contes e t L u m i r e s p r s e n t e u n programme o chacun, les enfants comme les familles et les seniors, trouvera passer un bon moment. Pendant cette priode, du 7 dcembre au 5 janvier prochain, les traditionnelles dcorations de Nol vont galement mettre en valeur la ville et les animations de Contes et Lumires. Leur installation a dbut le 4 novembre dernier. Les services de la Ville installent, par exemple, 390 motifs en traverse de rue et sur candlabres qui vont transformer Mcon en ville lumire.Comme chaque anne, une partie des illuminations est remplace (rues Sigorgne, Dombey, Rameau, de Paris, Rambuteau, place de la Barre, place Saint-tienne), alors que des acquisitions de motifs renchantent la place Carnot. Depuis 2005, la Ville de Mcon utilise des guirlandes et motifs leds de dernire gnration. Ce type de leds constitue les rideaux lumineux ainsi que les nouveaux motifs installs.Ces leds se reconnaissent par leur clat et leur intensit lumineuse et permettent davoir une consommation rduite de 60 7 5 % p a r r a p p o r t a u x l a m p e s incandescence.

    Les sapIns bouGent

    Thme de cette dition de Contes et Lumires, les sapins lumineux de 10 m de haut changent leur place par rapport 2012 : le sapin boules rouges et blanches illumine lesplanade, le sapin blanc immacul sinstallant place Saint-Pierre.

    Les Mconnais peuvent galement apprcier les dcorations installes sur sept ronds-points de la ville dclines sur le thme des sapins givrs avec village savoyard, reproduction de laffiche de Contes et Lumires La cour de lHtel de Ville reprsente, elle, un atelier de dcoupe et de dcoration de sapins, pour le plus grand plaisir des petits et des grands.n

    La longueur cumule des guirlandes dployes en

    dcembre

    3,2 KM

    repas de nol : inscrivez-vous !

    Le plaisir dun repas pris en commun, dun menu de fte, la joie dassister un spectacle de cabaret et de danser au son dune animation musicale : autant de bonnes raisons de sinscrire au repas des ans du 16 dcembre prochain au parc des Expositions. Que ceux qui ne peuvent sy rendre seuls soient rassurs : un systme de transport gratuit est assur. Les inscriptions sont ouvertes jusquau 6 dcembre toute personne retraite ge de 60 ans et plus habitant Mcon et les communes associes. Participation demande : 16 . Tl. : 03 85 39 71 07

    Si vous tes seul au moment de passer les ftes (absence de famille, impossibilit de vous dplacer), vous pouvez vous inscrire pour participer au rveillon de la solidarit du 20 dcembre, la salle familiale de Champlevert. Une centaine de personnes sera invite grce lorganisation du CCAS et linvestissement de bnvoles et de partenaires comme Mcon Habitat. Tl. : 03 85 39 71 05.

  • /GraNd format/ mcon en habits de fte

    10 Ma VILLe MCon - DCeMbre 2013

    Dcembre, les ftes, une priode o les enfants sont rois et o leur imaginaire trouve sexprimer. Mcon, tout est fait pour que nos bambins passent un mois de rve. Cela commence lcole. Chaque lve de maternelle aura droit un cadeau individuel et un goter collectif. En lmentaire, comme chaque anne, 1300 enfants pourront assister des spectacles gratuits. Les CP et CE1 auront droit La vie de chteau de Pascal Parisot la Cave musique (le 19 dcembre), les CE2, CM1 et CM2 un spectacle de marionnettes gantes (1m20) intitul High dolls (les 12 et 13 dcembre au thtre Louis-Escande).

    MuLtIpLes aCtIVIts

    Dans les quipements de proximit, des arbres de Nol sont prvus les mercredis 11 et 18 dcembre, en fonction des quartiers (programme complet dans votre s u p p l m e n t ) , a v e c s p e c t a c l e s e t g o t e r . L a programmation de Contes et Lumires fait galement la part belle aux enfants avec de multiples dfils et autres parades en centre-ville, des balades en calche, ateliers dinitiation diffrents arts (notre article ci-dessous) et autres projection de dessins anims la mdiathque. Enfin, le centre de loisirs de la rue Pillet accueille les enfants de 3 12 ans la journe, la demi-journe ou la semaine, du 23 dcembre au 3 janvier.

    Les enfants sont CHouCHouts

    Les enfants qui participeront latelier Donne vie des marionnettes en papier pourront rcuprer leur petit film pour le montrer toute leur famille pendant les ftes. Les enfants pourront aussi sinitier la magie le 26 et le 30 dcembre et la cramique les 2 et 3 janvier.

    Labodanim, cest un atelier dinitiation lanimation ouvert Mcon depuis 2011, rue Saint-Vincent, o je propose des cours et des stages pour dcouvrir les techniques danimations. Elles se sont beaucoup dmocratises avec linformatique, mais je travaille avec les techniques traditionnelles qui permettent de donner vie des dessins de papier tracs en quelques coups de crayon ; lil des enfants ptille toujours la premire fois. Pendant Contes et Lumires, janimerai deux ateliers, salle Franois-Martin. Le premier, Donne vie des marionnettes en papier , permet de crer des personnages articuls en silhouettes puis de les animer image par image pour crer des petits films sur ordinateur qui seront projets le 24 dcembre 16h30. Le second, ralise ton flip book , donne naissance un petit livret confectionn partir

    de photos fixes qui, effeuill rapidement, donne lillusion du mouvement. Donne vie des marionnettes en papier , 23 dcembre de 9 h 12 h et de 14 h 17 h. nombre de places limit 10 enfants de + de 7 ans. Ralise ton flip book , 31 dcembre 10 h 12 h / 14 h 16 h. nombre de places limit 2 groupes de 10 enfants de + de 7 ans.

    renseignements et inscriptions obligatoires au 03 85 39 72 37.

    Karine Miralles, du Labodanim

    rencontre

    Le Pre Nol sera prsent dans les rues du centre-ville pendant trois jours du 22 au 24 dcembre avec son lutin malin ! Comme chaque anne, les enfants pourront se faire prendre en photo avec lui dans la salle du Conseil municipal, rendez-vous le dimanche 22.

    +Le

    +Le

  • Ma VILLe MCon - DCeMbre 2013 11

    Cette anne, Contes et Lumires sera plus que jamais un festival de rue avec cinq dfi ls programms qui s annoncent extrmement spectaculaires. Le 7 dcembre, le festival ouvre avec le spectacle Galilo , la dernire cration de Deus ex machina en conclusion du dfil des chars confectionns dans chaque quartier de Mcon (voir ci-dessous). Spcialise dans le spectacle arien, la compagnie nantaise mle arts du cirque, jeux de lumires et effets pyrotechniques autour de structures potiques, comme lexplique Frdric Delaunay, le directeur artistique. Galilo, cest lhistoire dun peuple qui porte sa connaissance bout de corde plusieurs mtres du sol ! Huit artistes vont prsenter des numros de cordes lisses, de cordes volantes, de mts chinois pendulaires, de danses ariennes et dautres surprises. La totalit du spectacle se jouera entre 3 et 10 mtres de hauteur sur une sphre armillaire gante, c 'est--dire un instrument de mesure astronomique, qui sera install sur lesplanade . La compagnie essaie de prof i ter des grands espaces urbains pour les fa ire vivre artistiquement. On aime poser nos dcors en plein cur de la ville, au milieu du mobilier urbain. On utilise cette architecture pour transformer le quotidien des gens, rendre ces lieux inhabituels.

    poupes Gantes en Vue

    Cette impression, les Mconnais la retrouveront lors des autres dfils programms chaque week-end du mois de dcembre. Mister

    CInq DfILs De rue ne pas Manquer

    Le corps, norme, est fait de bois, de carton, de grillage, les bras tentaculaires de gaines de cbles lectriques La barbe est constitue de bouteilles de lait Ce gant, qui prend forme depuis les dernires vacances et chaque mercredi la maison de quartier de Bioux, cest logre de Nol. Ce Pre Nol, transform en ogre par la mchante sorcire qui il na pas offert de cadeaux, dfilera dans Mcon le 7 dcembre lors de la parade douverture de Contes et Lumires. La structure gargantuesque est monte par les enfants et leurs parents. Depuis 2010, ils sont une trentaine chaque anne sinvestir dans Contes et Lumires. Et, autour de lanimatrice, ils sont unanimes pour exprimer leur plaisir de participer cette aventure qui sinscrit dans la continuit des travaux raliss tout au long de lanne. Melissa, 12 ans, est une habitue : cest super de participer la construction, au dfil aussi. Je ne peux pas expliquer car cest une chose qui se vit. Je retiens aussi plein de choses sur le recyclage : on travaille avec du matriel de rcupration, alors je fais attention ce que je jette tous les jours. Pour Sara, 11 ans, cest la premire participation : Japprends pleins de choses pour les activits manuelles, je vais tre fire de prsenter ce quon a fait ! Enzo a le mme ge. Cest le petit bricoleur du groupe : Je dcouvre plein de techniques. La tte, le corps jy ai particip. Vivement le dfil ct de cet ogre !

    un ogre pour nol

    Christmas , le 8 dcembre, les Prophties du 1 4 d c e m b r e , l e s c h a s s n e i g e d u 15 dcembre et les tambours et poupes g a n t e s d u 2 1 d c e m b r e v o n t a l l i e r dguisements, machineries et motions fortes. Ne surtout pas rater les trois poupes vraiment gantes du 21 dcembre avec final pyrotechnique au square de la Paix 19 h.Dcembre Mcon, cest dans la rue

    ensemble

    Les enfants sont CHouCHouts

  • /GraNd format/ mcon en habits de fte

    12 Ma VILLe MCon - DCeMbre 2013

    Le Tlthon Mcon, c 'est un moment de mobilisation pour de nombreuses associations, et autres bnvoles, artistes qui donnent de leur temps pendant une journe entire en faveur de la lutte contre la myophatie, le tout sous l'gide de la Ville qui coordonne l'vnement. Le 7 dcembre, les places Saint-Pierre, Poissonnire et aux Herbes vont nouveau fourmiller d'initiatives et tenter de battre les 18 400 collects l'an dernier. De nombreuses associations seront mobilises : les donneurs de sang, les Marbettes, les Petits Lamartiniens, les Compagnons du devoir, le Country River Sane qui, ds novembre, a recueilli des dons la faveur d'une soire exceptionnelle, ou encore le Club a lpin , l ' associat ion de Charbonnires, les Francs-Comtois, la Croix rouge... Des partenaires privs, y compris des entreprises, seront galement prsents comme Maringue Sagetat, l 'cole d'infirmires.. . Le Consei l communal des jeunes s ' invest i ra galement, tout comme la Maison des vins. Des partenaires apportent galement leur soutien comme les porte-drapeau, Optic 2000, Eckes-Granini, le Journal de Sane-et-Loire.Nouveaut cette anne, la toute jeune socit Mcon web TV actu , va retransmettre le Tlthon en direct sur son site pendant toute l'aprs-midi. Un partenariat avec le Tlthon simposait, rappelle son fondateur Maxime Djebabra. Le samedi nous allons assurer 8h30 de direct depuis lespace Carnot-Montrevel o les animations vont se succder.

    Le tLtHon rasseMbLe touJours Les MConnaIs

    Le samedi 7 dcembre, la recette des entres de la patinoire municipale sera reverse au Tlthon.

    +Le

    Aprs la russite de la premire dition en 2012, les sapeurs-pompiers renouvellent leur course-relais de 24 h loccasion du Tlthon. Avec mes collgues, Karin Eisenbarth et Lionel Combier, nous avions mobilis environ 70 sapeurs-pompiers professionnels et volontaires lan dernier sur lantenne territoriale sud du dpartement. Nous serons sans doute plus nombreux cette anne nous relayer pendant 24heures. Certains nont fait quun relais, dautres plusieurs et lun dentre nous, Richard Curiot, a mme couru les 50 km de ltape Tournus Cluny ! Cest un moment trs convivial, les communes organisent des animations lors de notre passage, comme Fleurville o la fanfare nous attendait. Nous reprenons le mme concept cette anne, en largissant le parcours des communes qui ont souhait nous recevoir comme Cless, Leynes, La Roche Vineuse, Laiz Le parcours sest donc allong de 20 km pour atteindre 147 km cette anne, mais le timing est large avec des tapes plus courtes pour permettre plus de sapeurs-pompiers de participer. Chaque commune tape procde galement une qute en amont et nous en rcuprons le fruit lors de notre passage. Nous avions recueilli 2400 lan dernier au profit du Tlthon, nous ferons mieux cette anne !

    Christophe Icard, sapeur-pompier

    Il fait l'actu

    retrouvez le programme complet du tlthon dans votre supplment Contes et Lumires .

  • Ma VILLe MCon - DCeMbre 2013 13

    Le tLtHon rasseMbLe touJours Les MConnaIs

    Nol, il ne faut pas oublier de faire plaisir aux parents. Ils trouveront tout le ncessaire pour prparer leurs repas de fte chez les producteurs locaux ou dnicher le cadeau original chez les artistes et artisans invits lors des trois marchs qui vont se tenir en centre-ville. Du 13 au 15 dcembre, le march de lartisanat dart vous attend places Saint-Pierre et aux Herbes. Du 16 au 24 dcembre, le march de Nol runit artisans et producteurs sur ces mmes places, alors que le march des rveillons, du 20 au 23, sera loccasion de faire ses derniers achats gastronomiques lespace Carnot-Montrevel avec les stands proposs par les associations Terroirs de Sane-et-Loire et Bienvenue la ferme. Enfin, pour dcorer votre table, vous pourrez vous inspirer des exemples proposs par les commerants prsents Tables en fte !

    Les CoMMerCes ouVerts Le DIManCHe

    Les Mconnais pourront galement faire leurs achats de Nol les dimanches de dcembre dans les commerces du centre-ville. Les boutiques du centre seront en effet ouvertes le dimanche 8 dcembre de 14 h 19 h et les dimanches 15 et 22 dcembre de 10 h 19 h, ainsi que le lundi 23 dcembre de 10 h 19 h. Une initiative de lassociation Macville.

    tout pour Votre tabLe et Vos CaDeaux De noL

    Je confectionne des charpes, des robes, des cravates partir de soie lyonnaise que je peins ou que je teins. Mon atelier est bas Loch et mes produits sont en vente dans des boutiques ou des muses qui traitent de la soie. Je participe rgulirement aux marchs de Nol de Mcon, comme cette anne du 13 au 24 dcembre. Linstallation des chalets dans les places du centre-ville a permis de resserrer ces marchs et daugmenter le

    passage. Avec les dcorations de Nol et louverture des commerces sdentaires les dimanches, une synergie est cre qui permet dattirer du public dans le centre. Latmosphre est bonne et lactivit aussi, on voit une clientle dhabitus qui reviennent et des gens qui dcouvrent.

    patrick buvat, artisan Loch

    rencontre

    Du 7 dcembre au 5 janvier 2014, la patinoire municipale sera installe sur lesplanade. Combien serez-vous pour succder aux 7600 Mconnais qui lont frquente lan dernier ? Nombreux, certainement. La glisse en famille ou entre amis, vous de choisir. Si vous avez de jeunes enfants sachez que des patinettes qui se fixent sous les chaussures de ville leur permettent de sinitier la glisse. Un nouveau lot de patins va galement tre mis disposition dans des tailles trs demandes (enfants, femmes, ados). Ct matriel, retenez galement que le port des gants est obligatoire pour viter des coupures occasionnes par les patins lors des chutes, lorganisation peut vous en prter si vous nen avez pas. Les samedis 21 et 28 dcembre, deux soires thme sont prvues : si vous venez couvert dun chapeau rigolo le 21 et habill de blanc le 28, vous bnficierez dune entre gratuite.Sachez enfin que les comits dentreprises peuvent acheter des places des tarifs intressants : 1 lentre au lieu de 4 plein tarif, ces places sont nanmoins vendues par carnet de cent.

    Horaires et conditions dentre dans votre supplment.

    La patInoIre pour GLIsser De pLaIsIr

  • 2014 sera une importante anne lectorale : les lections municipales auront lieu les 23 et 30 mars et les lections europennes le 25 mai. Pour pouvoir voter Mcon il faut tre inscrit sur les listes lectorales. Si vous ne ltes pas, ou si vous navez pas encore signal votre changement dadresse ou dtat civil, vous avez jusquau 31 dcembre 2013 pour le faire. Nattendez pas le dernier moment.

    Pour vous inscrire, prsentez-vous au guichet du Service de ltat civil, des lections et de la rglementation muni d'une carte d'identit ou dun passeport (en cours de validit ou prim depuis moins dun an), d'un justificatif de domicile (ou des documents prouvant la qualit de contribuable au titre des impts locaux depuis 5 ans sans discontinuer) et/ou, le cas chant, d'un justificatif du changement d'tat civil. La dmarche peut tre faite par un tiers dment mandat (procuration sur papier libre mentionnant les noms du mandant et du mandataire).

    Vous pouvez aussi vous inscrire sur les l i s t e s l e c t o r a l e s d e M c o n p a r correspondance (tous les documents au plus tard le 31 dcembre la mairie). Par I n t e r n e t ( a v a n t l e 3 1 d c e m b r e

    galement), vous devez crer un compte sur le site mon.service-public.fr (avec une version numrise de votre pice d'identit et de votre justificatif de domicile). partir de votre compte mon.service-public.fr, vous pouvez remplir en ligne le formulaire de demande et transmettre directement la mairie les scans des documents ncessaires au traitement de votre demande.

    Les ressortIssants europens ConCerns

    Les ressortissants europens sont eux aussi concerns par les scrutins de 2014 ;

    ils sont donc invits vrifier leur situation lectorale et, le cas chant, faire le ncessaire avant le 31 dcembre. Il est rappel quil existe deux listes lectorales pour les ressortissants europens et que si ceux-ci veulent voter Mcon en mars et en mai, ils doivent tre inscrits sur les deux.n

    renseignements : service de ltat civil, des lections et de la rglementation, tl. : 03 85 39 71 62. Du lundi au vendredi de 9 h 17 h, le samedi de 9 h 12 h.https://mdel.mon.service-public.fr/inscription-listes-electorales.html

    InsCrIVeZ-Vous sur Les LIstes LeCtoraLes aVant Le 31 DCeMbre

    /au Jour Le Jour/

    protger/animer/dvelopper/embellir

    14 Ma VILLe MCon - DCeMbre 2013

    > faire preuve de citoyennet, c'est s'inscrire sur les listes lectorales, mais aussi faire uvre de fraternit en donnant son sang !

  • Les DDEN de Sane-et-Loire sont linitiative de la semaine de la lacit et des valeurs de la Rpublique dans le dpartement, cela fait partie de notre rle de bnvoles qui consiste participer aux conseils dcoles, dtre des mdiateurs, toujours attachs la mission de lcole rpublicaine. Quelle meilleure faon de clbrer ces valeurs de fraternit et de rassemblement que de commmorer les 70ans de la mort de Jean Moulin, prsident du Conseil national de la Rsistance, qui a donn sa vie pour elles ? Cest ce que nous ferons le 9 dcembre lcole qui porte son nom. Nous planterons symboliquement trois arbres qui reprsentent les valeurs de la Rpublique, Libert, galit, Fraternit . Ce sera aussi laboutissement dun travail men pendant tout le trimestre par les classes du cycle 3 de lcole Jean-Moulin. Les lves prsenteront une fresque, une sculpture et des travaux cette occasion. 14 associations rassembles en collectif sont partenaires de lopration.

    roger Delporte, prsident des dlgus dpartementaux de lducation nationale

    Dneigement gratuit pour les personnes en incapacitavec lhiver arrivent le risque de chutes de neige et lobligation pour chacun de dneiger les trottoirs devant sa proprit. un problme se pose nanmoins pour les personnes momentanment ou durablement empches physiquement. Cest pourquoi la Ville met disposition

    depuis lhiver 2012-2013 un service de dneigement gratuit domicile. pour en bnficier il suffit de sinscrire pralablement sur une liste auprs du service personnes ges du CCas (n vert 0800881409). en cas de chute de neige, le plan de dneigement sera automatiquement

    dclench sans nouvel appel. La neige sera dgage au-devant de votre proprit et, si besoin, un chemin praticable sera galement tabli depuis votre porte jusqu un portail ou une bote aux lettres. La Ville prend totalement en charge le cot de ces interventions.

    La Ville de Mcon et ltablissement franais du sang (EFS) s'associent pour faciliter les campagnes de collecte e t a s s u r e r u n e m e i l l e u r e communication des diffrents projets. L'EFS organise une collecte de sang exceptionnelle lHtel de Ville de Mcon le 17 dcembre de 10 h 19 h et compte sur la gnrosit des Mconnais pour garantir les rserves suffisantes aux soins des malades pendant les ftes.L e s c o n t r a i n t e s d e premption des produits sanguins (42 jours pour les globules rouges et 5 jours pour les plaquettes) obligent lEFS collecter chaque jour du sang. 308 dons sont ncessaires chaque jour en Bourgogne.Donner son sang, c est aider une

    personne atteinte de cancer et que la chimiothrapie affaiblit, une femme qui perd beaucoup de sang lors de son accouchement, un accident de la route, un enfant atteint dune maladie du sang.Le don du sang est un geste simple qui dure entre 30 et 45 minutes (8 minutes

    pour le prlvement). Il faut tre g de 18 70 ans , en bonne sant , m u n i d u n e p i c e didentit et ne pas se prsenter jeun. Avant chaque don, un mdecin d e l E F S r a l i s e u n entretien confidentiel

    puis le prlvement est effectu dune main experte par une infirmire. Le don s e t e r m i n e p a r u n e c o l l a t i o n conviviale.n

    www.dondusang.net

    Don Du sanG LHTEL DE VILLE LE 17 DCEMBRE

    LibertFraternit

    galit

    Des arbres pour clbrer la rpublique

    Ma VILLe MCon - DCeMbre 2013 15

  • /au jour le jour/

    animer/dvelopper/embellir/protger>les lves des coles maternelles de mcon prparent les affiches de Bonne anne Mcon . d'autres profitent des muses pour parfaire leur ducation culturelle.

    16 Ma VILLe MCon - DCeMbre 2013

    DES SAPINS ROUGES LCOLE BRARD

    Du 7 au 28 dcembre, le hall de la mdiathque accueillera lexposition Bonne anne Mcon , des affiches colores et festives ralises dans les coles maternelles mconnaises. La Ville organise cette action ducative et ludique qui permet aux enfants de participer aux dcorations de Nol dans Mcon. Cette anne, 47 classes de petite et moyenne sections, dans 17 coles mconnaises ont particip au projet.Pendant un mois, avec leurs directeurs (trices) et enseignant(e)s, les petites ttes blondes mettent de la couleur sur des fonds daffiches fournis par la Ville.

    Bonne anne Mcon SAFFICHE LA MDIATHQUE

    Dans le couloir de lcole, les affiches des annes prcdentes. De nombreux dessins, beaucoup de couleurs aussi. Du bleu, de lor, du vert Cette fois, elle sera rouge. Lenseignante a choisi de prsenter une fort de Nol. La raison ? Je minspire tous les ans du travail du peintre Bernard Gantner qui ralise beaucoup de paysages de forts, explique Yveline Varlot, directrice de lcole maternelle Brard et enseignante de petite section. Il se trouve quavec les enfants, je travaille aussi les lignes horizontales et verticales, ce qui sadapte bien au dessin dune fort de sapins ! Le thme, cette anne, tant Nol !Laffiche prsente par les enfants sera donc rouge. Cest la couleur que nous travaillons en ce moment. Je vais galement me servir de tout ce que lon a appris depuis la rentre pour dcorer laffiche : les techniques plastiques, les diffrentes matires et formes, la manipulation doutils comme la peinture au rouleau Tous les matins, les enfants, rpartis en quatre groupes, occupent un atelier. Pendant que certains peignent laffiche et collent les paillettes, les autres dcorent leur sapin ou trient les lments de dcoration. Et, parole de matresse, les enfants sont trs investis et trs appliqus dans le projet . Le Pre Nol na plus qu lire ces lignes

    Jules, 3 ans : on fait des sapins parce que cest bientt nol. on dcore la classe et Mcon. Si cest beau, le Pre nol va venir et nous apporter des

    cadeaux .

  • Ma VILLe MCon - DCeMbre 2013 17

    40Cest le nombre de classes qui

    participent chaque anne au projet.

    Bonne anne Mcon SAFFICHE LA MDIATHQUE

    les coliers la dcouverte des musesChaque anne, les muses de Mcon poursuivent leur partenariat avec lducation nationale, qui permet aux lves de concilier les apprentissages scolaires et la dcouverte dune ou plusieurs uvres dart du patrimoine culturel mconnais. Grce des visites et ateliers au muse des Ursulines mais aussi la mdiathque municipale, les lves inscrits dans le projet, de la petite section au CM2, crivent des textes partir duvres dart et ralisent des murs dimages et de mots (choix entre monologue, inventaire, rcit historique, posie, sms, etc.), voire de petits livres dartiste. Cette anne, en effet, les disciplines choisies sont la littrature et les arts visuels. Bti par la conseillre pdagogique dpartementale arts avec l'quipe des muses, ce projet est propos tous les enseignants des circonscriptions Mcon nord et Mcon sud.Chaque lve vit ainsi un parcours culturel enrichissant. Dans la classe, ce travail autour de lart se droule sur toute l'anne scolaire, l'issue de laquelle une exposition des productions crites et plastiques des classes participantes est organise et les classes sont invites dcouvrir ce que les autres ont pu raliser.

    Dessins, peintures, paillettes et collages Tout est fait pour souhaiter de la plus belle des manires une bonne anne aux Mconnais. Les affiches ralises par les tout-petits seront en effet installes sur le rseau daffichage urbain Decaux partir du 30 dcembre. En plus des livres et jeux ducatifs reus pour leur participation, les enfants auront ainsi la fiert de voir leurs uvres collectives partout dans Mcon.n

    Lexposition Bonne anne Mcon est visible la mdiathque les mardi, jeudi et vendredi de 13 h 18h30, et les mercredi et samedi de 10 h 18h30. entre libre.

    en chiffres

    C

    . Cha

    ussu

    mie

    r

  • dvelopper/embellir/protger/animer

    /au jour le jour/

    18 Ma VILLe MCon - DCeMbre 2013

    Situe juste en face du site dEckes-Granini, lusine Libeltex nest pas la p l u s c o n n u e d e s i m p l a n t a t i o n s industrielles mconnaises. Pourtant, cette unit existe depuis 1973 et ses produits sont ut i l i ss dans des domaines dapplication quotidiens et varis : lisolation, lautomobile, la literie, le mdical, les couches pour bbs Nous sommes spcialiss dans les produits non tisss par voie sche, dtaille le directeur Denis Ponsonnet. C'est--dire que nous achetons des fibres que nous entrelaons pour fabriquer des feutrines et des ouates que lon retrouve dans de nombreux produits, mme si le site de Mcon est surtout orient vers la fourniture de produits du btiment, destins lisolation thermique et phonique des structures, et la protection des sols .

    Le site mconnais, poursuit-il, est la pointe au sein du groupe en ce qui concerne lassemblage multicouches. Lun de nos produits le plus vendu est un produit compos dune feutrine souple sur lequel un film tanche est fix ; un produit qui est utilis, par exemple, pour protger efficacement les sols des chocs et des salissures lors des travaux dans u n b t i m e n t . C e p r o d u i t e s t principalement distribu sur le march Suisse lheure actuelle

    un Groupe aMbItIeux

    Si lusine mconnaise fte ses 40 ans, Libeltex dont le sige est situ en Belgique - a t rachet lan dernier par lallemand TWE, pour constituer un des dix groupes les plus importants du

    monde dans le domaine du non-tiss. Jusque-l proprit dun fonds de p e n s i o n a m r i c a i n , L i b e l t e x e s t d s o r m a i s i n t g r u n g r o u p e industriel qui ambitionne une forte croissance interne.

    Mcon, cela sest traduit par des investissements de plus de 400000 sur le site. Nous avons intgr trois intrimaires en CDI la production et en maintenance, note le responsable, nous sommes dsormais 42 employs sur le site et nous avons en permanence 6 7 intrimaires.

    Libeltex Mcon ne devrait pas en rester l. Nous bnficions dune trs bonne situation gographique vis--vis de la Suisse et de lEurope du Sud, explique

    en chiffresLibeLTex MCoN 44 employs13 M de chiffre daffaires en production7 M de chiffre daffaires en activit commerciale

    TWe MoNde1100 employs300 M de chiffre daffaires.

    LIbeLtex InVestIt pour son aVenIr

    > des entreprises mconnaises sont la pointe et embauchent, comme libeltex. les commerces du centre sont, eux, prts pour les ftes.

  • Ma VILLe MCon - DCeMbre 2013 19

    NOMM LA TTE LUSINE MCONNAISE DBUT 2013, DENIS PONSONNET DIRIGE GALEMENT UNE AUTRE USINE LIBELTEx CRPY-EN-VALOIS. JE PARTAGE MON TEMPS ENTRE LES DEUx SITES. CEST RENDU POSSIBLE GRCE LA GARE DE MCON-LOCH TGV .

    Double casquette

    Encadre par la place Poissonnire, au nord, et la Chambre de commerce, au sud, la rue Carnot entretient son statut de rue commerante phare de l'hyper centre-ville. Si le nord privilgie les boutiques d'habillement, d'accessoires de mode et de tlphonie, le sud se diversifie autour de mtiers de bouche, dont la seule poissonnerie de la ville, de boutiques de jeux, d'une brlerie ou encore d'une picerie italienne. Cette partie sud de la ville sera en vue l'occasion des ftes qui approchent grand pas. l'initiative de la toute jeune association Au sud de Saint-Pierre , les vitrines vont en effet se parer de couleurs et permettre au chaland de partir la recherche de boules neige, grce au Jeu de Nol, dot de cadeaux. Notre objectif est de participer la vie du quartier et de faire venir les gens explique Christine Aguillaume, opticienne du quartier et prsidente de l 'association. L'opration de Nol est une premire, qui en appellera d'autres tout au long de l'anne .

    Quant aux commerants du nord, ils vont participer activement aux animations festives de Contes et Lumires. Les boutiques seront notamment ouvertes les dimanches 8, 15 et 22 dcembre, ainsi que le lundi 23 dcembre linitiative de lassociation des commerants du centre, MacVille, et son prsident Ren Duperret , qui propose galement des dcorations extrieures communes ses adhrents. Une centaine de sapins de 1,30 m de haut sera ainsi installe au droit des boutiques participantes. Ils seront floqus en rouge ou en blanc et ignifugs.

    pIGnon sur rue...

    Denis Ponsonnet. Notre difficult actuelle, cest que nous manquons de surfaces de stockage sur nos 7 000 m2 couverts, nous avons de la rserve foncire, mais elle est situe en zone inondable. Lentreprise a dailleurs rcemment bnfici dun diagnostic de vulnrabilit vis--vis du risque dinondation, en l i e n a v e c l e P P R I ( P l a n d e

    p r o t e c t i o n d e s r i s q u e s dinondation) de la Ville de Mcon, au travers dune tude ralise par ltablissement public Sane & D o u b s . N o u s c o n n a i s s o n s d s o r m a i s e x a c t e m e n t n o t r e v u l n r a b i l i t , e t l e s m e s u r e s recommandes en cas de sinistre. Nous nous en servons dans notre rflexion. n

    Carnot : Tous PrTs Pour Les fTes

  • au jour le jour/

    20 Ma VILLe MCon - DCeMbre 2013

    > mcon, les quipements se modernisent et le cadre de vie est rcompens.

    La structure de proximit du quartier Marb/Perrires/Dserte va faire peau neuve dans les prochains mois. Lquipe provisoirement installe sur l esplanade du Breuil , les btiments vides vont bnficier dun coup de jeune gnral, les murs, sols et plafonds vont tre refaits neuf. Le btiment va galement tre mis aux normes daccessibilit pour les personnes mobilit rduite. Toutes les menuiseries extrieures vont tre changes et leur encadrement sera mieux isol.

    La principale modification ralise pendant ces travaux consistera dans la cration dune nouvelle cuisine de 40 m2 accole lactuelle salle polyvalente (voir photos) grce un agrandissement des locaux. Ce nouvel quipement permettra d'animer des cours de cuisine, de plus en plus priss, grce des plans de travail adapts. Lancienne cuisine va dispara t re e t t re intgre la sa l le polyvalente dont la superficie sera ainsi porte 93 m2. Le nouveau plan permettra aux habitants de louer lensemble cuisine/salle polyvalente/toilettes pour les ftes familiales. Les travaux devraient durer quatre cinq mois.n

    embellir/protger/animer/dvelopper

    Demandez votre autocollant stop pub Parce qu'en moyenne 35 kg de

    publicits sont reues chaque anne dans les botes aux lettres, un petit

    autocollant permet de dire NON la pub. Vous trouverez Stop pub

    laccueil de lHtel de Ville, dans les points infos mairies (Saint-Clment et Marb), dans les mairies annexes ainsi

    que dans les quipements de proximit (centres sociaux et maisons de quartier). Mcon, 21 % des botes aux lettres sont quipes dun Stop pub.

    Cela reprsente 140 tonnes de papiers conomises et donc plus de 4000 arbres pargns ! Sil vous vitera la rception de prospectus, publicits et autres journaux gratuits, il ne vous empchera pas pour autant de recevoir

    votre mensuel Ma ville Mcon ou l'information issue des collectivits.

    les quipes du ceNtre social des 1000 feNtres et de la missioN 15/25 aNs aiNsi que les coNsultatioNs extrieures (caf,

    assistaNtes sociales) soNt iNstalles au 64, rue du 19 mars 1962, sur lesplaNade du Breuil, peNdaNt la dure des travaux. le multi-accueil de marB reste ouvert et coNtiNue accueillir les tout petits au 1320, aveNue charles-de-Gaulle.

    Les 1000 fentresENTAMENT LEUR MUE

    aVant aprs

  • Ma VILLe MCon - DCeMbre 2013 21

    Les coliers de La Chanaye nettoient leur quartierMardi 12 novembre, 110 lves des coles Arc-en-Ciel, Sonia-Delaunay et Paul-luard de La Chanaye ont particip au nettoyage des rues de leur quartier. Cette opration int i tu le Nettoyons la nature ! est le fruit dun partenariat entre la Rgie interquartiers qui gre la p r o p r e t u r b a i n e L a Chanaye -, le centre social, le Sictom, Mcon Habitat, le centre Leclerc et les coles concernes.Depuis quatre ans, plusieurs nettoyages de ce type ont lieu c h a q u e a n n e p o u r sensibil iser les jeunes lenvironnement. Tout a t ramass, empaquet et tri avant quun agent du Sictom n e x p l i q u e a u x e n f a n t s

    c o m m e n t l e t r i s l e c t i f seffectue.Une initiative qui nest pas i s o l e d a n s l e s e c t e u r Chanaye/Rsidence. Ainsi, chaque lundi soir, les enfants du PEL ramassent les dchets autour du centre social . Toujours en novembre, des ateliers ont eu lieu au centre s o c i a l a u t o u r d u dveloppement durable dans lassiette.

    Le Centre omnisports de Mcon (COM) poursuit sa mue. Aprs la rnovation d'une soixantaine de chambres et d'une partie de ses bureaux, les travaux de rhabilitation de sa halle sportive ont dbut et devraient tre termins la fin de lhiver. Ce gymnase de 2030 m2 ce qui en fait un des plus grands de la ville sert aux sportifs stagiaires qui frquentent le COM. Rappelons que cette structure associative a succd au CREPS en 2009, dans des btiments qui sont dsormais proprit de la Ville de Mcon, o sont accueillis des sportifs, qui y trouvent des conditions dentranements et de sjour adapts, mais aussi des sminaires dans les domaines culturel, associatifConstruit dans les annes 70, le gymnase o sont pratiqus les sports collectifs, posait problme : non chauff et non isol, il tait inutilisable lhiver , rsume le directeur du COM, Franois Buys qui sollicitait des quipements de la Ville de Mcon pendant cette priode. La halle sportive va donc voir son bardage tre refait neuf, avec cration dune isolation thermique. La double installation dun systme de chauffage au gaz et dun faux plafond va galement amliorer les performances nergtiques.

    Les quipements sportifs du type panneaux de basket vont galement tre renouvels. Les travaux sont financs conjointement par le COM, la Ville et le Centre national de dveloppement du sport. De quoi assurer la structure de poursuivre son dveloppement qui l'a vue totalit 30 000 journes de stage en 2012 (soit + 12% par rapport 2011).

    Dbut Des traVaux de La haLLe sPorTive du CoM

    fleurissement : Mcon toujours au top

    Tous les 3 ans, les villes qui sont titulaires de 4 fleurs au palmars de lassociation Villes et villages fleuris remettent leur label en jeu. Mcon a t visite par le jury national en juillet dernier. Les rsultats sont dsormais connus et notre ville a t conforte dans sa 4e fleur, soit le plus haut niveau de distinction possible. La remise officielle du label a lieu traditionnellement en fvrier de lanne suivante et viendra rcompenser la qualit du fleurissement des espaces verts, mais aussi les efforts en matire de dveloppement durable et la qualit des espaces publics notamment Marb, au port de plaisance, lArboretum, sur lesplanade

    prVIsuaLIsatIon

  • /triBuNe/expression des groupes politiques application de larticle l.2121-27-1 du cGct

    Groupe Des Lus MCon pour tousau coNseil muNicipal de mcoN

    Groupe Des Lus De GauCHeau coNseil muNicipal de mcoN

    DCeMbre...Le mois de dcembre nest jamais un mois comme les autres. Nos rues et nos parterres se parent de dcors, les magasins proposent de nouvelles offres et leurs vitrines nous attirent, le Pre Nol et les sapins sont au coin de nos rues, dans les magazines et dans nos maisons.

    Dcembre, cest pour nombre dentre nous le mois des enfants, le mois des retrouvailles entre amis, le mois des retrouvailles en famille autour dun repas familial, avec ou sans dinde.Cest aussi le mois o chacun retrouve, ou essaie de retrouver, pour un moment, un regard denfants, un regard nouveau. Pour dautres, ce sont aussi les chants de Nol et la messe de Minuit.Cette anne Mcon, aprs le Festival de la magie et le March des plaisirs gourmands qui ont mis en apptit de fte des dizaines de milliers de personnes, les ftes sannoncent avec le traditionnel Contes et Lumires

    Dans un monde difficile o les catastrophes et les vnements dramatiques se succdent, dans une situation conomique et sociale difficile pour nombre de nos concitoyens, les ftes de Nol et du Nouvel an doivent tre un signe despoir pour le plus grand nombre.

    Cest le sens des initiatives qui, cette anne encore, seront prises afin de favoriser les liens entre les gnrations, les quartiers et pour le soutien des familles.

    Noublions pas les plus dfavoriss et ceux qui sont dans la peine et mobilisons-nous avec les groupes et associations humanitaires et caritatifs pour leur apporter un peu de rconfort et de bonheur. Comme chaque anne, les initiatives seront nombreuses dans notre ville et que celles et ceux qui y travaillent en soient remercis.

    Bien videmment, cette priode de trve ne supprimera pas les difficults des uns et des autres mais ne nous privons pas de la vivre. Ne refoulons pas nos souvenirs et laissons-nous pour un moment envahir par lesprit de Nol. Un moment, oublions les informations diffuses en permanence sur les chanes de radio ou de tlvision dinformations continues sur ce qui se passe dans le monde, un moment oublions nos smartphones et autres tablettes pour vivre le moment prsent ici et maintenant de ces jours magiques et de ces nuits de Nol et du jour de lAn.

    Bien vite lanne 2014 se prsentera, la trve des confiseurs sera un souvenir et nous retrouverons nos problmes et nos difficults. Aussi, sachons profiter de ces ftes de fin danne.

    Joyeux noL toutes et tous et bonnes ftes de fin danne.

    Les lus du groupe Mcon pour tous

    MonsIeur pLus Chaque semaine, le Maire ne manque pas d'annoncer le prix Nobel ou le Goncourt remport par la Ville de Mcon dans des domaines qu'il se choisit, pour valoriser sa politique sens unique, au travers de sa cit (pour les plus favoriss) alors qu'environ 2000 logements sont vacants dans notre ville et que les commerces ont des difficults croissantes.

    Les habitants de Mcon augmenteraient-ils d'une manire aussi significative pour justifier un tel dploiement de constructions neuves valant le titre de Monsieur plus au Maire ?

    Quelle population veut-on toucher et qu'en est-il du logement social et de la mixit sociale Mcon ? Il ne suffit pas de construire pour dplacer une partie des rsidents et les remplacer par d'autres, rpondant des critres plus adquats aux souhaits de la majorit municipale.

    Le logement social restera une priorit de la politique des lus de Gauche aujourd'hui et demain.

    Est-il judicieux d'investir les deniers des contribuables mconnais dans la construction et le fonctionnement d'quipements dont le Centre questre de Chaintr au dtriment des politiques de solidarit et de mixit sociale en faveur de nos concitoyens ?

    Exemple : la somme des aides sociales verse par le CCAS (Centre communal daction sociale) correspond celle d'une ville de 7000 habitants. Nous avons dnonc ce manque lmentaire de solidarit au dernier Conseil municipal.

    Les lus de Gauche restent votre coute et souhaitent tous les Mconnais de bonnes ftes de fin d'anne.

    [email protected]

    22 Ma VILLe MCon - DCeMbre 2013 Ma VILLe MCon - DCeMbre 2013 23

  • Ma VILLe MCon - DCeMbre 2013 23

    /en VILLeLe GuIDe/Culture rencontre sport

    Laurent Crpeau,CouturIer et styLIste MConnaIs

    La MDIatHque faIt sa sLeCtIon 2013

    Le Horse-baLL reVIent MCon-CHaIntr

    p. 24

    p. 27

    p. 28

    obIspo : 20 ans de tubes au spotEst-ce en hommage notre rgion viticole que Pascal Obispo a intitul sa tourne MillsimeS ? Sans doute pas, mais cest bien une dgustation verticale de lensemble de sa carrire quil convie le public mconnais le 14 dcembre. En effet, pour accompagner la sortie, le 7 janvier 2013, de son premier Best Of intitul MillsimeS , o il compile ses plus grands succs ( Plus que tout au monde , Lucie ) ainsi que certains titres crits pour dautres ( Allumer le feu ), Pascal Obispo est parti en tourne entour de 5 musiciens et de son piano. Une tourne o lartiste a souhait tre au plus prs de son public qui a rpondu lappel de lauteur-compositeur-interprte, puisqu'il a fait un vritable tour de France. Le 14 dcembre, le Spot va boucler une anne bien remplie (souvenons-nous : Indochine, Sexion dassaut, Serge Lama, autant de dates qui ont marqu la jeune histoire de la salle vnementielle), avec ce cadeau de Nol un peu en avance.

    Le 14 dcembre 2013 au spot de Mcon.

    roMo et JuLIette vont enflammer le spotLes Montaigu et les Capulet vont fouler la scne du Spot en ce mois de dcembre. Un cadeau pour les amateurs de ballet puisque cest bien sur la musique de Sergue Prokofiev quvolueront les danseurs du Moscou thtre ballet, dj vus en 2012 au Spot avec le Lac des Cygnes, accompagns par l'orchestre de l'Opra national de Russie. Lhistoire, videmment, est base sur celle de William Shakespeare, emblmatique des amours maudites. Vrone au xVIe sicle, deux familles puissantes et rivales, les Montaigu (Romo) et les Capulet (Juliette), s'affrontent perptuellement. Les deux jeunes gens issus des deux familles rivales vont tenter de saimer. Malgr leurs efforts ils mourront tous les deux et ne pourront saimer que dans lau-del.

    ballet en 3 actes. spectacle assis, placement numrot.Le 6 dcembre 2013, 20 h.

  • /eN ville le Guide/culture

    24 Ma VILLe MCon - DCeMbre 2013

    Les cinq lgendes aldebertAlors que le monde est menac par lesprit malfique du Croque-mitaine, le Pre Nol, le Lapin de Pques, la Fe des dents (notre petite souris), le Marchand de

    sable ainsi que Jack Frost vont se rassembler pour la premire fois pour protger les rves et limaginaire des enfants du monde entier. Un film qui runit merveille humour et posie avec en prime des images de synthse blouissantes. Magique et divertissant pour petits et grands !

    Les cinq lgendes/ramsey peter ; Dreamworks france, 2013 Cote : 773 raM J

    Les petits comme les grands apprcieront les morceaux plein dnergie et les textes plein dhumour que nous offrent

    Aldebert et les artistes de la chanson franaise qui laccompagnent (Bnabar, Sanseverino, Ours, Didier Wampas, Louis Chedid). Cet album aux mlodies entranantes est dcouvrir la Mdiathque, lespace Enfance et couter sans modration.

    enfantillages, vol. 2/aldebert (sony music, 2013). Cote : e M 810 aLD

    Christina pluharChristina Pluhar nous fait partager sa passion des mtissages entre instruments (imports depuis la Renaissance par les colons

    espagnols et portugais), criture baroque et fonds traditionnels d'Amrique du Sud en particulier les danses d'origines africaines et indiennes. Cette musique la frontire de la musique traditionnelle et du classique gnre un univers unique et mouvant.

    Los pajaros perdidos : The South american project/Christina pluhar. eMI, 2012. Cote : M 304 paJ

    La MDIatHque faIt sa sLeCtIon 2013 consulter pendant vos vacances, ou offrir pour les ftes

    premier romanAlba, une jeune Manouche, a 14 ans en 1940. Un dcret de ltat Franais interdit la circulation des nomades. S'ensuit le rassemblement de tous les Tsiganes de la

    rgion, conduits dans un camp d'internement. Alba ne se doute pas qu'elle y passera six annes loin de la vie en roulotte, des feux de camps et des nuits toiles, lutter contre la faim, le froid, la vermine pour garder un semblant dhumanit. Un premier roman sensible, sobre et dlicat daprs des faits rels.

    n'entre pas dans mon me avec tes chaussures/paola pigani - L. Levi, 2013. Cote : r pIG

    saga L'auteur islandais fait de nouveau une pause dans les aventures de son enquteur favori Erlendur, pour cette fois-ci nous raconter les tribulations europennes de deux Islandais

    la recherche d'un livre vol par les nazis. L'auteur semble se faire plaisir avec ces uvres qui n'attendent pas de suite (contrairement aux aventures d'Erlendur) et on le sent plus libre dans son criture. On ressort de ce livre avec l'envie de parcourir les sagas islandaises et l'Edda.

    Le livre du roi/arnaldur Indridason. Mtaili, 2013. Cote : rp arn

    WikipandaAmateurs de l'humour (trs) potache, des encyclopdies aux explications (franchement) approximatives, des animaux (en gnral) et de l'ornithorynque (en particulier),

    ne passez pas votre chemin ! Une BD loufoque qui promet quelques fous rires mmorables.

    Wikipanda/Ced (Makaka ditions, 2013). Cote : J bD WIK

  • aGenDa

    expositionsJusquau dimanche 16 fvrierMuse des ursulines Jos Mingret (1880-1969) : peintures et dessins, la Bresse, les Alpes, Venise

    Du mardi 3 au samedi 28 dcembreGalerie Mary annRtrospective 2013.

    Du samedi 7 au samedi 28 dcembreMdiathqueAffiches Bonne anne Mcon ralises par les enfants des coles maternelles.

    Du lundi 9 au vendredi 13 dcembre de 10 h 16 hplace aux HerbesExpo et dmonstration de sculptures par lassociation du Prado de Salornay.

    Du lundi 9 au vendredi 20 dcembreMJC HritanDessins de Marie-Pierre Emorine, illustratrice jeunesse.

    Du vendredi 13 au mardi 31 dcembreGrand salon Htel de VilleTables en fte.

    ConfrencesDimanche 1er dcembre 15 hMuse des ursulines Vivement dimanche : animation assure par milie Decombe, animatrice pdagogique des Muses de Mcon.

    Lundi 2 dcembre 14h30 et 18h30MJC HritanPlante voyage : Tunisie, entre rencontres et traditions , reportage vido HD dYves

    Ptriat (Cap Monde).

    Mardi 3 dcembre 19 hMdiathqueAgora : De la Nativit au Pre Nol par Brigitte Rochelandet.

    Jeudi 5 dcembre 19 hMJC Hritan Les actions de Mdecins du Monde en France organise par le Forum de Solidarit.

    Mardi 10 dcembre 19 hMdiathqueAgora : La filire bois franaise est un terrain de paradoxes par Henri Boniau.

    Mercredi 11 dcembre 15 hMuse des ursulines Venise par Marie Lapalus dans le cadre de lexpo Jos Mingret (1880-1969) .

    Jeudi 12 dcembre 18h30MJC HritanUniversit populaire : Lacit : lexceptionnelle exception franaise par Michel Tubiana.

    Mardi 17 dcembre 14h30 et 18h30MJC HritanHistoire de lart : Lart dans les chapelles .

    Musique Samedi 7 dcembre 17 hMdiathqueLheure musicale avec EYM Trio Jazz, prsentation de leur album Genesi .

    Samedi 7 dcembre 21 hCrescent Jazz ClubEYM Trio.

    Samedi 7 dcembre 21 hCave musiquePatko + Naman.

    Dimanche 8 dcembre 16h30glise de LochConcert de Nol : Made in

    Gospel Choir organis par le CCAS de Loch. Gratuit. Programme 2 .

    Dimanche 8 dcembre 17 hglise notre Dame de la paixSolistes de Chambre de Genve.

    Dimanche 8 dcembre 21 hCave musiqueO + LEnfance rouge & Eugne S. Robinson.

    Vendredi 13 dcembre 21 hCave musiqueLe Rparateur + Didier Wampas & Bikini Machine.

    Samedi 14 dcembre 20h30Le spotPascal Obispo.

    Samedi 14 dcembre 21 hCave musiqueJean Gloute De Braga + Sax Machine + Flashbox.

    Dimanche 15 dcembre 17 hCathdrale saint-Vincent Buxtehude en Bourgogne .

    Mercredi 18 dcembre 20 hsalle du Conseil municipalOrchestre Rsonances.

    Jeudi 19 dcembre 18 hLa buissonnireVeille en chansons animes par le groupe de chants traditionnels Les Buissonneurs.

    Vendredi 20 dcembre 20h30Cathdrale saint-VincentOrchestre symphonique de Mcon, socit des concerts Cantoria, matrise du Conservatoire Mconnais - Val-de-Sane.

    spectaclesDimanche 1er dcembre 16h45Cave musique Barbaboum pour les 3-10 ans.

    Vendredi 6 dcembre 15 h et 20h30Le spot Romo et Juliette .

    Vendredi 6 et samedi 7 dcembre 20h30thtre scne nationaleThtre Ds 12 ans : Avenir radieux, une fission franaise .

    Samedi 7 dcembre 18h30square de la paixSoire douverture de Contes et Lumires : Parade des contes et Galilo ou lenvole cleste . Final cleste ds 19h15, esplanade Lamartine.

    Dimanche 8 dcembre entre 15 h et 18 hDambulation en centre-ville Mister Christmas par le Thtre du vertige et Zizanie.

    Samedi 14 dcembre entre 15 h et 18 hDambulation en centre-ville Prophties par la Cie Celestro.

    Samedi 14 dcembre 17 hthtre scne nationaleOpra Paga : High Dolls . Ds 8 ans.

    Dimanche 15 dcembre entre 15 h et 18 hDambulation en centre-ville Echassneige par la Cie Abracchass.

    Vendredi 20 dcembre 20h30thtre scne nationaleDanse Swan Lake . Ds 10 ans.

    Ma VILLe MCon - DCeMbre 2013 25

  • /eN ville le Guide/culture aGenDaSamedi 21 dcembre 11 hMdiathqueContes avec Fanny, pour les 3-6 ans.

    Samedi 21 dcembre 15 hMdiathqueSpectacle musical pour les + de 6 ans Sign Nina . Sur inscription.

    Samedi 21 dcembreDpart 18 h square de la paixDfil, final pyrotechnique 19 h, esplanade Lamartine Tambours et poupes gantes .

    Dimanche 22 dcembre 15h30Centre-ville Escale du pre Nol ! : dambulation dans les rues de 15h30 16h30. Goter et photos dans la salle du Conseil municipal de 16h30 18 h.

    Lundi 23 et mardi 24 dc. entre 15 h et 18 hCentre-villeDambulation du Pre Nol et de son lutin malin dans les rues.

    Mardi 24 dcembre 15 hMdiathqueDessin anim Kerity La maison des contes . partir de 5 ans.

    Vendredi 27 dcembre 15 hMdiathqueDessin anim Mission Nol . partir de 3 ans.

    CinmarivauxDimanche 1er dcembre 11 hLEmbobin : La Traverse du temps de Mamoru Hosoda.

    Lundi 2 (14 h et 19 h) et mardi 3 dcembre 20 hLEmbobin prsente : La Danza de la realidad de Alejandro Jodorowsky.

    Jeudi 5 (19 h et 21h30), lundi 9 (14 h et 19 h) et mardi 10 dcembre (20 h)LEmbobin : Les conqurants de xabi Molia.

    Dimanche 8 dcembre 11hLEmbobin : La Servante de Kim Ki-Young.

    Jeudi 12 (19 h et 21h30), lundi 16 (14 h et 19 h) et mardi 17 dcembre (20 h)LEmbobin : Les Amants du Texas de David Lowery.

    Dimanche 15 dc. 11 hLEmbobin : Les jours heureux de Gilles Perret + dbat avec Anne Thenet, professeur dhistoire.

    Jeudi 19 dcembre 19 h et 21h30LEmbobin : Salvo de Fabio Grassadonia et Antonio Piazza.

    autresDu lundi 2 au vendredi 6 dcembreMJC HritanSemaine de vente humanitaire.

    Jeudi 5 dcembre 20 hLa buissonnireCarte blanche lassociation Cluny chemins dEurope : prsentation du livre ZM en prsence de lauteur Sophie Pujas.

    Vendredi 6 dcembre 18 hLochRception offerte par le CCAS aux ans de la commune ds 70 ans avec spectacle Groupe Touns , chanson franaise et concert jazz.

    Du samedi 7 dcembre au dimanche 5 janvieresplanade LamartinePatinoire.

    Samedi 7 dcembre partir de 9 hTlthon : animations au centre-ville (programme complet dans la plaquette Contes et Lumires)

    Mercredi 11 dcembre partir de 14 harbres de nolBlanchettes : inscriptions au 03 85 38 21 65 ; Bioux : inscriptions au 03 85 34 92 84 ; Saugeraies-Gautriats-Murgerets : inscriptions au 03 85 39 11 10.

    Mercredis 11 et 18 dcembre 15 hsalle franois MartinLecture de contes au coin du feu pour les enfants de 3 10 ans.

    Du vendredi 13 au dimanche 15 dcembre de 10 h 19 hplace aux Herbes et place saint-pierreMarch de lartisanat dart.

    Samedi 14 dcembre 17 hMdiathqueRencontre avec les auteurs du livre Mcon en 100 dates .

    Du lundi 16 au mardi 24 dcembre de 10 h 19 hplace saint-pierre, place saint-nizier et place aux HerbesMarch de Nol.

    Lundi 16 dcembre de 12 h 18 hparc des exposRepas des ans, pour les retraits partir de 60 ans, Mconnais ou des communes associes. Inscriptions jusquau 6 dcembre au CCAS 03 85 39 71 05.

    Mardi 17 dcembre de 10 h 19 hespace Carnot Montrevel et salle du Conseil municipalCollecte de sang organise par ltablissement franais du sang.

    Mercredi 18 dcembrearbres de nolLa Chanaye 14 h : inscriptions au 03 85 20 51 55 ; Marb-Perrires-Dserte 14h30.

    Inscriptions au 03 85 38 12 73.

    Vendredi 20 dcembre partir de 18h30salle de ChamplevertRveillon de la solidarit. Inscriptions au CCAS 03 85 39 71 05.

    Vendredi 20 (de 16h30 19 h), samedi 21 (de 8 h 19 h), dimanche 22 et lundi 23 dc. (de 10h30 19 h)espace Carnot-MontrevelMarch des rveillons.

    Samedi 21 dcembre de 10 h 20 hrue francheMarch gourmand.

    Samedi 21 dcembre 10 hMdiathquePasseurs de lecture : changes autour de romans, anims par une bibliothcaire.

    Samedi 21 dcembre 11 hMdiathque Nol : toute une histoire ! par Fannette, conteuse, pour les enfants de 3 6 ans.

    Lundi 23 dcembre de 9 h 12 et de 14 h 17 hsalle franois MartinAtelier pour enfants partir de 7 ans Donne vie des marionnettes en papier . Inscription au 03 85 39 72 37.

    Jeudi 26 et lundi 30 dcembre de 10 h 12 h et de 14 h 16 hsalle franois MartinInitiation la magie pour enfants partir de 7 ans. Inscription au 03 85 39 72 37.

    Mardi 31 dcembre de 10 h 12 h et de 14 h 16 hsalle franois MartinAtelier pour enfants partir de 7 ans Ralise ton flip book . Inscriptions au 03 85 39 72 37.

    Jeudi 2 et vendredi 3 janvier de 10 h 18 hespace Carnot-MontrevelCramobile par le cramiste Laurent Castelain.

    26 Ma VILLe MCon - DCeMbre 2013

  • Dcouvrir les secrets dune collection de haute couture. Limaginer. La dessiner. La confectionner puis la coudre, enfin laccessoiriser et la prsenter. Un rve devenu une ralit, grce latelier Stylisme & Cration , fruit de la rencontre entre le couturier mconnais Laurent Crpeau, le service de la proximit de la Ville et son lue rfrente. En bon capitaine de vaisseau, le crateur styliste mne ses dames sur le f i l conducteur dune collection cohrente de vingt pices (tailleurs, robes du soir, robes longues, robes de marie), dont le point dorgue sera un dfil de mode, le 8 mars 2014 (a priori dans les salons de lHtel de Ville), lors de la journe de la Femme.

    Pourquoi ce Bordelais dorigine, dont le demi-sicle sonnera lan prochain, a-t-il tent l aventure ? Jai ferm mon atelier du quai Jean-Jaurs dont le bail arrivait terme. Je lai install dans ma maison Chaintr. Jy reois mes clientes. Je nai plus pignon sur rue, mais je continue mes crations. Cest un nouvel lan, une autre faon dexercer mon mtier !

    Dans la salle rserve latelier, un fil de la MOSAC des Blanchettes, au milieu des numros de Vogue et face une montagne dchantillons de tissus, lartiste ajoute jai dj travaill avec la Ville pour le Tlthon. Javais envie dautre chose. De me confronter des difficults face des gens dont ce nest pas le mtier et que je ne connais pas, tout en ayant un objectif pointu !

    Des fILMs aux MIss

    Il avoue cependant je ne sais pas comment a va se passer ! Au-del des ides de relations de quartiers, de mixit, de cration, je souhaite que cet atelier au dpart de couture devienne une petite maison d e ha u t e co u t u re . T o u t es possdent des niveaux et des envies diffrents et veulent prendre du plaisir. En revanche la cohrence (unit de couleur, de style des vtements, des impressions) , s impose pour que chacune puisse reprendre le travail de lautre. En clair, on ne vient pas se faire une robe pour soi !

    Au patron de donner le cap, de le tenir et de transmettre une partie de son savoir. Une longue exprience commence ado en dvorant le cinma des annes 50, des films avec des robes de couturiers portes par des Rita Hayworth, Audrey Hepburn, Marilyn Monroe. Jai eu lenvie

    de crer des robes pour des moments dexceptions.

    En 89, il suit sur une anne - au lieu de 4ans - une formation de styliste. Son diplme en poche, il travaille comme dcorateur dintrieur pour une chane de magasins. Le 1er mars 1997 il pose ses ciseaux place Saint-Pierre. Il tisse sa toile et se cre un nom, une griffe. Trop ltroit dans son atelier de 25 m2, il dmnage pour le quai Jean-Jaurs quil quitte rcemment pour de nouvelles aventures

    Entre-temps, il croise la route de lactuelle Miss France, Marine Lorphelin.

    En 2009, je navais plus de fille pour dfiler, elle sest impose. Cette anne je ne lai vue que trois heures, elle manque de disponibilit. Mais Marine ma apport de la notorit. Les gens associent mon nom au sien Cest dj beaucoup !n

    La Haute Couture pour faIre rVer

    Laurent Crpeau,couturier et styliste mconnais

    /eN ville le Guide/

    Ma VILLe MCon - DCeMbre 2013 27

  • /eN ville le Guide/sport

    28 Ma VILLe MCon - DCeMbre 2013

    Le championnat de france de horse-ball fait tape pour la deuxime anne Mcon, les 14 et 15dcembre prochains, en runissant le gratin franais de la discipline.

    En 2012, les spectateurs taient venus nombreux la dcouverte du horse-ball, cette pratique questre mconnue du grand public, dont laudience ne peut aller quen progressant, dautant que lentre est gratuite Ce sport collectif de balle, spectaculaire et rythm (un joueur ne peut conserver la balle plus de 10 secondes) se joue sur une surface de 65 m x 25 m, par quipe de 6 joueurs et 6 chevaux (4 en action, 2 en attente), et en 2 priodes de 10 minutes chacune. Globalement la lecture de ce sport ne pose aucun problme qui le voit pour la premire fois.Le but tant de marquer le plus de paniers que son adversaire en ayant effectu 3 passes entre 3 joueurs diffrents avant de marquer. Do un jeu en mouvement permanent. Pas de temps de repos, pas le droit de mettre pied terre, le horse-ball se pratique toute vitesse !

    Deux Jours De MatCHes GratuIts

    Fort des installations de grande qualit du centre questre de Mcon-Chaintr et de la volont dune poigne dhommes relaye par un organisateur dvnements, Mathieu Cordat bas Cluny, la premire dition du horse-ball de Mcon-Chaintr sest solde en 2012 par un bilan trs positif. Un succs sportif dj, avec la prsence des 16 meilleures quipes franaises, qui ont jug en dcembre dernier que les installations se prtaient parfaitement leur art. Les cent cavaliers et cavalires prsents sont repartis enchants.n

    13 matches par jour. Dbut des rencontres le samedi 14 dcembre 9h45, le dimanche 15 9h20. www.horseball.org

    Suite ldition 2012, la Fdration franaise dquitation nous a confirm sa confiance, mieux, elle nous donne son accord pour recevoir 8quipes de plus, llite amateur. Pour vous faire une comparaison avec le rugby, il sagit de la Fdrale 1 qui sajoute la Pro lite Mixte (le Top 14), et la Pro mixte (la Pro D2). Nous organisons ainsi une tape des trois plus gros championnats de France de la discipline. Nous passons de 9 matches par jour en 2012 13 rencontres quotidiennes !

    InterviewMathieu Cordat,organisateur du horse-ball

    Le Horse-baLL reVIent MCon-CHaIntr

  • Ma VILLe MCon - DCeMbre 2013 29

    rugby1er dcembre, 15 hASM Annecy, stade E. Vanier.

    tir l'arc1er dcembre, 8 h 30 18 h30Concours par quipes, 1*18m, complexe Burnichon, Champlevert.14 et 15 dcembreConcours individuel, 2*18m, complexe Burnichon, Champlevert.

    football1er dcembre, 15 hUFM La Chapelle-de-Guinchay, stade P. Gurin.1er dcembre, 15 hJSM Montceau, stade Nord.8 dcembre, 15 hJSM Auxonne, stade Nord.15 dcembre, 15 hUFM JSM, stade Pierre Gurin.

    quitation5 dcembreClub ponam, centre questre Mcon-Chaintr.8 dcembreClub ponam, 2e tape indoor, centre questre de Mcon-Chaintr.

    14 et 15 dcembreHorse ball, centre questre de Mcon--Chaintr.

    basket7 dcembre, 20 hESPM W.O.S.B., salle des Sports de Priss.

    Volley ball8 dcembre, 15 hVCM Kingersheim, palais des Sports.

    boxe14 dcembreStage de boxe de rue, halle de Cham-plevert.

    tarot14 dcembreConcours, complexe sportif des Saugeraies.

    roller20 dcembre, 20h30Rando roller, Pquier St Antoine

    foot : derby, acte 1Le 15 dcembre, le stade Pierre-Gurin va accueillir le premier acte du derby entre lUFM et la JSM, les deux clubs mconnais engags dans la mme poule de Promotion dhonneur cette saison. Pour ce match, cest lUFM qui reoit sur son terrain de Pierre-Gurin. Coup denvoi 15h.

    LE JuDo MConnaIs AFFIRME SES AMBITIONS

    Mcon peut s'enorgueillir d'avoir son temple ddi au judo. Le complexe des Saugeraies abrite en effet deux clubs qui pratiquent cet art martial, le Dojo d'arts martiaux (DAMM) et le Judo club Mcon.Cr en 2009, l'initiative d'une poigne de passionns, le DAMM sest fix l'objectif de faire revenir les adultes sur les tatamis et de resserrer les liens entre les professeurs de clubs, travers des sances de travail collectif. Avec un effectif limit une trentaine de licencis et une petite cinquantaine dinscrits issus de clubs voisins, nous assurons aujourd'hui un enseignement complet du judo ju jitsu,

    Deux ppinires de champions

    Les deux clubs comptent bon nombre de champions et de mdaills. Au Dojo, Sandrine Martinet-Aurires tient la corde, avec ses deux titres de vice-championne paralympique. Nicolas Martinet, 3e du championnat de France militaire et Sad Moussaoui, 5e au championnat dpartemental compltent les lauriers. Le Judo club s'appuie sur ses piliers : Brice Tanguy, champion de Bourgogne, Guerman Andreev, vice-champion de France cadet et Stphane Duclos-Colas (photo), en lice dans le championnat de France senior. Mais galement sur ses jeunes : Yannis Colin, auteur du tripl dpartemental, rgional et interrgional, Alexia Perroudon, championne de Bourgogne et Axelle Hurion, nouvelle ceinture noire.

    Le dojo au grand complet

    dans le respect de la forme et de lesprit des arts martiaux japonais nous explique Jean-Luc Masnires, responsable technique, 6e dan. Ce travail interclubs a naturellement amen crer des liens entre les colocataires du complexe des Saugeraies. Le Judo club du prsident Pierre Guion compte en effet, dans ses rangs, Jean-Luc Masnires, qui a rejoint les deux entraneurs, Franois Rousselot et Jean-Pierre Jacquart. " Grce eux, le club va s'attacher dvelopper la filire jeunes " prcise Pierre Guion. " Un vivier porteur d'espoir, qui sera stimul par l'arrive des deux recrues, Guerman Andreev et Stphane Duclos-Colas, champions au palmars loquent. " Contacts : Dojo d'arts martiaux : 03 85 32 06 31/06 87 23 69 34 - http://dojoartsmartiauxmacon.wordpress.com ; Judo club : 03 85 33 40 05 - [email protected] et sur place, 195alle ren Cassin.

    renDeZ-Vous

  • avant MconLe promontoire du plateau

    de la Baille semble avoir t occup ds 2000 avant J.-C. comme lieu de passage pour

    les populations.

    fvrier 1239Louis Ix (Saint-Louis)

    acquiert le comt de Mcon, intgr au royaume de France. Il cre alors le bailliage de Mcon, un

    des quatre plus grands du royaume.

    17 octobre 1435La publication de la Paix

    dArras, entre les rois de France et les ducs de Bourgogne, voit Mcon

    tre concde ces derniers, tout en restant

    au sein du royaume.

    1490-1510 Construction de la maison de Bois. Le plus ancien btiment de la ville tait-il le sige de

    labbaye de Maugouvert, une confrrie licencieuse ? Ses

    bas-reliefs peuvent le laisser supposer, mais aucun lment

    ne le confirme.30 Ma VILLe MCon - DCeMbre 2013

    Les GranDes Dates De LHIstoIre De MCon (1/2)

    De par sa situation gographique, Mcon a connu une histoire mouvemente, do merge peu peu le Mcon contemporain travers des vnements marquants. Cest cette pope que deux historiens locaux, Franck Mtrot et Pierre Prost, ont choisi de compiler dans un ouvrage intitul Mcon en 100 dates , (ditions Sutton). La toute premire date retenue cest le ier sicle avant J.-C., qui correspond aux vestiges dun oppidum gaulois sur le plateau de la Baille, puis Matisco fait son entre dans lhistoire grce Jules Csar qui la mentionne dans La guerre des Gaules . Ltymologie du nom Matisco est clairement celtique ; Mat- signifierait colline boise , -isco voulant dire eau courante, rivire . Depuis, lhistoire locale a souvent crois lHistoire plus large, comme en 842, lorsque les petits-fils de Charlemagne, Lothaire, Louis et Charles, se runissent sur lle dAncille Saint-Romain-des-Iles pour se partager lempire. Cette entrevue est en partie lorigine de la richesse

    de Mcon : suite au partage, la ville devient un point de frontire avec le Saint-empire romain germanique jusquen 1601 et le page sur (pour les chariots) et sous (pour les bateaux) le pont de Saint-Laurent va grandement contribuer aux finances locales.Ce pont, justement, dont la premire mention remonte 1077, a failli tre dtruit au dbut des annes 1980, rappelle louvrage, avant que lon opte pour le classement aux Monuments historiques et le creusement du canal de drivation dans lAin.Comme beaucoup de villes franaises, Mcon a t marque par les guerres de religions qui, au fil des siges et des pillages (par les deux camps) ont modifi le visage de la cit.Lpoque contemporaine a ensuite donn Mcon son visage actuel avec la destruction de remparts mdivaux (1763) qui permet de crer lactuel quai Lamartine, l'amnagement de la place aux Herbes (1826) et larrive du train Paris-Lyon-Mditerrane en 1842 qui occasionne labsorption de la commune de Saint-Clment par Mconn

    en plus de 2000 ans dhistoire, Mcon a connu nombre de dates marquantes qui ont influ sur son destin. un ouvrage rcemment paru compile 100 dentre elles. en voici quelques extraits de lpoque gallo-romaine jusquau xixe sicle, vous retrouverez le xxe sicle le mois prochain.

    /lieu de ville/

    repres

    Le preMIer HteL De VILLeCest le 14 avril 1459 que les chevins de la ville dcident de crer un lieu commun , ou mairie, en achetant une proprit dans lactuelle rue Philibert-Laguiche. De 1778 1787, des travaux dembellissement donnent ce btiment son aspect actuel puisquil existe toujours. Mais ds 1793, le comte de Montrevel cde son htel la Ville pour y transfrer ses services o ils demeurent toujours.

    une nouVeLLe GLIse au xixe sICLeUne photo de la construction dune glise cest rare ! Mais la construction de lglise Saint-Pierre dbute

    le 24 juillet 1859 permet cette prouesse.Elle est acheve en 1865.

  • 21 novembre 1695Pierre Desvignes devient

    le premier maire de Mcon.

    18 novembre 1763La dmolition des murailles,

    devenues inutiles, permet de relancer les travaux de

    cration dun quai sud pour la ville, qui deviendra le quai Lamartine et son esplanade

    actuelle.

    9 fvrier 1799Menaant ruine, le

    vieux Saint-Vincent est partiellement dtruit.

    4 novembre 1840Crue maximum de la Sane :

    8,05 m

    Ma VILLe MCon - DCeMbre 2013 31

    Mcon en 100 datesPar Franck Mtrot et Pierre Prostditions Sutton, 11 .Disponible chez Gibert-Joseph, Cultura et dans les maisons de la presse.

    Lu pour vous

    11 e

    www.editions-sutton.com

    DIT IONS SUTTON28, rue des Granges Galand 37550 SAINT-AVERTIN

    Mconen 100 dates

    La slectiondes 100 dates

    incontournablesqui ont marqu l'histoire

    de Mcon de sa fondation nos jours.

    Editions Sutton

    ES

    Fra

    nc

    k M

    etr

    ot

    et P

    ier

    re

    Pro

    st

    -

    M

    co

    n e

    n 1

    00 d

    ate

    s

    en 100 dates

    Mcon

    Franck Metrot et Pierre Prost

    Editions Sutton

    ES

    repres

    LaMartIneComment oublier la naissance dAlphonse de Lamartine ? Le 21 octobre 1790 nat Mcon celui qui a inlassablement dcrit les paysages du Mconnais dans ses uvres. Il fut galement homme politique, dput, ministre et imposa le drapeau bleu-blanc-rouge lors de la Rvolution de 1848.

    fortIfICatIonsEn pleine guerre de Cent Ans, une nouvelle enceinte est leve compter de 1350. Elle englobe les nouveaux faubourgs hors du castrum antique de la Baille. Certains murs en sont encore visibles comme ici rue de lArbalte.

    orIGIne Des arMoIrIesVers 1525, on trouve sur un registre la premire reprsentation du blason de Mcon : de gueules trois annelets dargent poss deux et un , autrement dit trois cercles dargent, poss en triangle sur fond rouge. Parmi plusieurs hypothses, les anneaux symboliseraient les trois juridictions : chevins, roi, vque.

  • L'indice ATMOdu mois d'octobreRpartition par jour :

    Bon :Bon :

    23 jours3 jours

    3Trs bon : 4 jours2

    4

    ATMO est satisfait, la qualit del'air a t bonne au mois d'octobre

    3

    Infos pratIques > aLLo MaIrIe n Vert 0 800 33 72 73(appel gratuit depuis un poste fixe)

    (pIM) Les poInts InforMatIon MaIrIe > pIM Marb(Maison de lAbme)03 85 21 01 39Accueil : David Conseiller municipal votre coute : Philippe Gallard

    > pIM st-CLMent 94, rue de Lyon 03 85 22 15 06Accueil : Nassera Conseillre municipale votre coute : Georgette Degoulange

    nuMro DurGenCe sCurIt GaZ n 0800 47 33 33

    MDeCIne De GarDeEn cas durgence : Maison mdicale rue Ambroise-Par Tous les jours de 19h minuit, samedi partir de 14h, dimanche et ftes de 8h minuit.En dehors de ces horaires, composez le 15.

    CaIsse D'aLLoCatIons faMILIaLesNouveau n : 0 810 25 71 10

    MaIson De La JustICe et Du DroIt1550, av. Gnral-de-Gaulle. tl. : 03 85 21 90 83

    nuMros DurGenCe> s.a.M.u : 15> poLICe seCours : 17> sapeurs poMpIers : 18> enfanCe MaLtraIte : 119> enfants DIsparus : 116 000

    proCHaIn ConseIL MunICIpaL Le 16 DCeMbre 18H30

    Du 7 dcembre 2013au 5 janvier 2014

    Du 7 dcembre 2013au 5 janvier 2014

    Du 7 dcembre 2013au 5 janvier 2014

    Du 7 dcembre 2013au 5 janvier 2014

    Service de laction culturelle03 85 39 71 46

    Spectacles et concertsAteliers pour enfantsBalades en calcheLecture de contesMarchs de Nol

    IlluminationsExpositions

    Patinoire