Machinerie de production - normand.ca · • Système laser pour mesure de la longueur du chant. • Rayon intérieur minimum de 250 mm, diamètre maximum de 2400 mm. La solution

Machinerie de productionMachinerie de production

Québec • Maritimes 888.881.7778 [email protected] Ontario • Ouest du Canada 888.881.4442

Leader mondial desscies à chariotLa légende continue !Inventeur de la scie à chariot en 1906, Altendorf est reconnu pour la douceur deroulement et la durabilité de son chariot. Plus de 100 000 utilisateurs à traversle monde sont d’accord.

Personnalisez votre F45 !

F45

WA6 WA8 WA8X

B

Machine CNC pour perçage, collage et insertion de goujons• Capacité de la zone de travail (axe X) est de 920 mm .• Extrêmement efficace et fiable grâce à la simplicité de son logiciel.• Idéale pour la production selon la philosophie « JUST IN TIME » ou

la production en lots.• Représente le parfait complément pour la réalisation

de perçages horizontaux dans un mode « NESTING ».

R min.: 250 mm

Ø min.: 200 mmØ max.: 2400 mm

Chant 1 mm: rayon min.: 30 mm Chant 2 mm: rayon min.: 50 mm Chant 3 mm: rayon min.: 80 mm

Plaqueuse et affleureuse de chants semi-automatique• Pour chants PVC ou ABS 0,5, 2 ou 3 mm.• Groupe encolleur capacité 1 kg.• Avance automatique du panneau.• Affleurage dessus/dessous avec copieurs.• Système laser pour mesure de la longueur du chant.• Rayon intérieur minimum de 250 mm, diamètre

maximum de 2400 mm.

La solution parfaite pour la production de pièces rondes ou courbes !

Perceuse multiple avec affichage digital.

Perceuse multiple à 21 mandrins.


perceuses 32 mm!La gamme la plus complète de



Groupe d’encollage avec groupeentraîneur automatique.

Groupe d’affleurage à soulève-ment simultané des 2 moteurs.

Plan de travail à vacuum. Groupe d’affleurage escamotable (horizontal).

C



Scie à panneaux verticaleAvec plus de 60 ans d’expérience, Elcon est reconnu comme un innovateur technologique depointe dans la catégorie des scies à panneaux verticales haut de gamme.

TECHNOLOGIE DE SCIAGE

Butée de retenueLes barres intermédiaires ont,comme la partie inférieure, une butéede retenue, évitant que les panneauxne glissent pendant la coupehorizontale.

Rouleaux d’élévation pneumatiquesLa poutre inférieure peut être muniede rouleaux d’élévation pneumatiques.Ceux-ci facilitent le déplacement despanneaux lourds.

GuidagesLa Elcon DS est fabriquée avec unguidage horizontal supérieur degrande résistance en acier spécial etroulement adapté. Le déplacementde la poutre se fait ainsi pratique-ment sans friction.

Lecture digitaleLecture digitale des mesures pourcoupes horizontales ou verticales.Lecture digitale par incrémentationpour la découpe des bandeshorizontales.

Solutions abordables pour tous vos besoinsde placage de chants !

Disponible

220 V 1 ph.

Fiablité pour le petit atelier

Disponible

220 V 1 ph.

La solution pour une expansion planifiée !

Choix complets de groupes opérateurs !

Robustesse pour vos besoins de production Ajouter le pré-fraisage sans changervotre plaqueuse

D



Scies à onglets et scies radiales, simples ou doubles

• Automatique à 2 axes. • Avec contrôle numérique.• Joints de différentes hauteurs.

La machine à queues d’arondeCNC pour le petit atelier !

...10 amputations par jour. Ce problème est réel. En tant que distributeurSawStop, Normand peutvous offrir la solution !

La scie la plus sécuritaire au monde !

S’arrête au contact de la peau !

Industrielle

Plaqueuse portative

• Application de ABS, PVC, mélamine et placage de bois.

• Peut être utilisée en atelier ou sur le chantier.

• Vitesse d’avance variable.

Disponible pour chantsjusqu’à 65 mm.

Applique la colle sur la pièce.

Capacité du bac: 500 gr.

• Plus légère.• Plus rapide.• Sans cordon d’alimentation.• Applique la colle sur la pièce pour une

meilleure adhérence.

Plaqueuse portative àcolle chaude sans cordon

Plus légère 53%53%

E



• De 24’’ x 48’’ à 48’’ x 96’’ standard.• Capacité de 750 lb à 15000 lb standard.• Simples et doubles ciseaux.

Tables hydrauliques industrielles Cabine de pulvérisation industrielleadaptée à votre projet• Cabine de pulvérisation à sec.• Dimensions et éclairage adaptés à

vos besoins.• Support technique complet.

Norme NFPA33 :• Code de prévention des incendies.• Code national de l’électricité.• Loi sur la qualité de l’environnement.

Compresseursindustriels

Ponceuse à ballon et à brosses• Décentrées vers l’avant pour dégager l’opérateur.• Arbre 1-1/4” dia. x 10” cap. double.• Blocage de l’arbre par bouton sur le dessus.• Motorisées: (102S: 2 ch - 220 V - 1 ph.)

(102T: 2 ch - 600 V - 3 ph.)• Démarreur magnétique inclus.

Ballon et brosse non inclus

F



Éliminez le temps d’ajustementAvec TigerCrossCutTM et TigerFenceTM vousn’avez plus à régler des butées manuelles.Simplement entrer une longueur et couper !TigerCrossCutTM et TigerFenceTM s’occupent dela précision permettant ainsi de fabriquer desproduits de qualité.

Rapide et précis… À chaque foisTigerFenceTM et TigerCrossCutTM offrent uneprécision de +/- .003’’ (.07mm). Cela signifieque les pièces coupées demain seront de lamême dimension que celles d’hier.

Remboursement rapide et un retour sur l’investissement exceptionnel. La plupart des utilisateurs découvrent que leur nouveauTigerStop® se paye lui-même en quelques mois.

Systèmes de positionnement et solutions pour la fabrication «Lean»

Tomber en amour, une fois de plus,avec votre scie à chariot ! Combien de temps perdez-vous à marcherautour de votre chariot, à ajuster et réajustervotre guide ? La plupart des utilisateurs consta-tent une augmentation de la productivité de leurscie jusqu’à 30% chaque jour avec TigerFence.

Rapide et précis… À chaque fois !TigerStop® se positionne rapidement à la longueur désirée etcoupe à une précision de +/- .004’’ (.10mm) à chaque fois.La pièce que vous coupez aujourd’hui sera identique à celleque vous couperez demain.

Tiger FenceTM

Tiger Stop®

Tiger Cross CutTM

Dépoussiéreurs

JDW

JNBM-OP

NBM-OP

Toupie de production 7,5 ch àarbre 1-1/4” inclinable

Arbre 1-¼”

Arbre inclinable -5° arrière à + 45° avant.

Table coulissante 37” de course.

G


Serre murale 6'• 8 serres de 2-1/2” x 40” avec poignée en «T»

ou écrou papillon.• Une structure autoportante de 6 pieds comprenant

2 tubes horizontaux au sol, 2 poutres verticales découpées au laser et 9 tubes transversaux.

Sur 2 côtés.

Les affaires reprennent ? Au lieu d’engager, réduisez votremain d’oeuvre avec ces solutions d’assemblage et mécanisation

Table d’assemblage

Financez-les sur une base mensuelle et elles se paieront d’elles-mêmes

Accélérez votre assemblage avec ces systèmes !

Pour les cadres en onglet, équipé d’un système

de serrage séquentiel.

Pour le montage des cadres en onglet juxtaposés, équipé d’un

système de serrage séquentiel.

RDM2

Pour le montage de deux portes juxtaposées.

Cylindres à air à double action.

Pour moulurières Pour plaqueuses Pour ponceuses à bandes larges Pour déligneuses

Convoyeurs de retour

RDM-MITER

RDM2-MITER

WR68NSDM

RDM


Maintenant disponible en configuration de 8’ - 12 serres.

Système d’assemblage rotatif à portesSRX

Serre de collage rotative avec robot


J. R. Normand Inc.752 chemin OlivierLévis QC G7A 2N2

00000001006381

4297 Aut. des Laurentides Est (15)(accès via la rue Michelin)Laval QC H7L 5W5T. 450.688.2112F. 450.688.4114

752 chemin OlivierLévis (St-Nicolas) QC G7A 2N2T. 418.831.3226F. 418.831.4229

520 Thompson Drive, Unit 3Cambridge ON N1T 2K8Toll Free: 888.881.4442T. 519.622.1111F. 519.624.2222

03/2016

Machinerie pour composantes de chaises et de meubles

Systèmes CNC pour portes à 45° et portes à 90° avec assemblage tenon-mortaise pour le bois massif et le MDF avec recouvrement

• Centre d’usinage CNC à 5 axes pourprofilage, mortaisage et perçage.

• Tenonneuse arrondissante simple ou double.

• Profileur copieur / ponceuse double.• Mortaiseuse multibroches

PICO MD2 VERSION FLEX :

Permet les opérations suivantes:• Tronçonnage.• Perçage (unité ou en séquence).• Mortaisage (unité ou en séquence).• Tenonnage (tenons ronds ou carrés).• 2 positions à 90° ou 1 face longitudinale.

Plus de 35 systèmes déjà installés

PICO MD/2

NOTE:• Certains items sont disponibles en quantité limitée.• NORMAND se réserve le droit d’apporter sans préavis tout changement en ce qui a trait aux articles présentés dans ce catalogue.• Conditions: F.A.B. nos points de ventes, net 30 jours pour comptes accrédités seulement.• Certains équipements peuvent être illustrés avec des accessoires et outillages optionnels.

Documents

Machinerie de production - normand.ca · • Système laser pour mesure de la longueur du chant. • Rayon intérieur minimum de 250 mm, diamètre maximum de 2400 mm. La solution