mADrn cimuUinzm hridaAl b>:s asI: aApNE pATc; dI cimuUinzm vArE jANcArI ivC vAYA crn leI sAWI hridaAl b>:s dI ilkI h~eI icVAb aAYUinc cimuUinzm xAp rhE h;. ies icVAb rAhI: sIPpIPsIP(m-l) aApNE aAp n*< mzd aVE uUnH; n*< cih rhI h> ic p aVE iesdE inSAnE cI hn. iz*dgI dIa; hcIcV; v&l vEika; hI pVA l&gEgA ic sIPpIPsIP(m-l) ics CIz leI kl~:dI h>. ies aYAr VE hI shI istE c&QE jA scNgE. bUinaAdI VOr ieh inrN; jmAVI jd~jihd rAhI: hI h~ scdA h>, icVAbI igaAn rAhI: nhI:. iec h&T-YrmI vAlE Q*g nAl pES cIVI h~eI cimuUinzm dI VsvIr, sAmrAj aVE ipxE-ikC< bUrjUaAzI dE idmAg; dI cAQ "cimuUinst hu

ajArEdAr; dE aAp~ aApNE ivSES-ihV; anUsAr v*DI h~eI hAcm jmAV dE v&k~ v&K grUp; dE isaAsI nUmAie*dE, isaAsI VAcV hiWaAuUN leI aAps ivC cUiVa; v;g lRdE hn VE ienH; dIa; isaAsI pArtIa; idn~: idn h~r vI cUr&pt, KUdgrz aVE k VE bAcI pArtIa; n*< "incIa;" cihcE nzra*dAz idVA j;dA h>. ieW~: pVA lgdA h> ic 19vI: sdI dIa; pqIBASAv; uUVE aYArV isaAsI-prNAlI ics h&d V&c idvAlIaA h~ CUcI h>. ieh isaAsI-prNAlI iblcUl bEFAiedA aVE fz. VAcV dI ajArEdArI hAcm jmAV; dE jmh j~ hr hIlE l~c; n*< gUTE leI r&kN VE VUlIa; h~eIa; hn. aAp~ aApNE YRE dE ihV; dI sEvA leI stEt dE KzAnE aVE stEt dE cAr~bAr n*< aApNE h&W; ivC l>N dI lRAeI ivC ieh mUlc n*< kAnA-j*gI v&l Y&c dEN V~: vI gUrEz nhI: crdE.

s*sAr dE l~c; n*< gUTE lAeI r&kN aVE isaAsI-VAcV V~: dsA kriCaA j;dA h>. yUnAieitD nESnz dI sicuUirtI cO:sl, K>rAieVI s*sWAv;, bhU-cOmI c*pnIa;, p~p aVE dUnIa; dIa; v&DIa; VAcV; dIa; h~r sFb*dIa; l~c; dE h&W ScVI jAN dE iklAF iec ivSAl mUih*m ivC SrIc hn. ienH; dA uUdES l~c; n*< VAcV aApNE h&W l>N aVE vrVN V~: r~cN; h> V; ic mAnv-jAV ieiVhAs dI cE:drI-stEj uUVE n; aA jAvE.

s*sAr-bUrjUaAzI hAlE vI ieh m*nN leI iVaAr nhI: ic p* VE ies dI W; iec nvE: yUg nE lAzmI VOr VE l>NI h>. iesE crcE pq~lEVArI ienclAb n*< r~cN aVE sAmrAj dE dOr n*< iesdI a*Vm h~NI V~: bCAuUN leI uUh hr VrH; dE pApR vEldEE hn. lEicn pq~lEVArI ienclAb ies yUg dA, sAmrAjvAd aVE pq~lEVArI ienclAb dE yUg dA, iec jmH;dr. sAmrAj rhEgA j; ienclAb dI FiVh h~vEgI. pr iemcAn ieh~ h> ic ienclAb dI hI ijV h~vEgI. sAmrAjvAd aVE ipxE-ikC< bUrjUaAzI n*< hAlE vI mUk KVrA aAYUinc cimuUinzm aVE cimuUinst pArtI V~: hI h>. uUnH; n*< idsdA h> ic pq~lEVArI ienclAb rAhI: iec nv; yUg j*mEgA, iec jmAV-rihV smAj bNEgA, j~ YrVI uUVE amIr; dI injI z*nV dA B~g pA dEvEgA. smAjvAd aVE cimuUinzm mUV&ilc igaAn dA KzAn; eEn; ivSAl h> ic cArl mArcs dE zmAnE V~: hI ieh ivigaAnc VOr VE s&B V~: v&Y sp&St cIVA igaA mzm. lEicn ifr vI mUlc dE a*dr aVE a*VrrAStrI VOr VE vI ie*j jApdA h> ijvE: ieh c~eI a>sI oprI S>a h~vE ijsn*< smiJaA nhI: jA scdA. iesE VrH; bAcAiedA VOr VE rijstr h~eIa; h~eIa; incIa; isaAsI pArtIa; n*< vI "mAmvE:" hI smJdE hn. uUnH; dI h~:d n*< "jmh

aApNA rAj bCAeI r&kN leI uUh ieh VrIcA vrVdE hn ic smAj n*< p*a n*< bdnAm cr~. aAYUinc cimuUinzm aVE cimuUinst pArtI bArE uUh g&l; V; bRE hI sp>Silst; v;g. isaAsI pArtIa; dI iec v&DI s*ikaA n*< "incIa; pArtIa;" cihcE r&d crdE h~eE ieh sFAeI pES crdE hn ic ienH; pArtIa; dE lIDr; aVE ivCAr; bArE l~c; n*< jE bhUVA pVA nA vI l&gE V; c~eI KAs g&l nhI:.

sAmrAjvAd aVE ipxAkRI bUrjUaAzI ij*n; izaAdA VAnSAh h~eI j;dE hn onIa; hI bhUVIa; fRH; ieh aApNI jmh od; od; l~cI h~r vI bhUVE h>rAn h~ cE s~C rhE hn ic ienH; pArtIa; n*< v~t; pAuUN dA cI FAiedA h> jE cUJ bdlN; hI nhI:? ies crcE hUN bhUV sArE l~c ieh g&l r&d cr rhE hn ic aAYUinc cimuUinzm aVE cimuUinst pArtI bArE jANcArI hAsl crnA Fz. ienH; mzm ic jldI hI cimuUinst pArtI ivC vI SAml h~N l&g p>N. ies crcE ajEhE l~cI bhUVI vAr bRE inrdeI hmila; dA iScAr bNdE hn, bdnAm cIVE j;dE hn, j; nOcrIa; aVE ahUida; V~: c&Q idVE j;dE hn. cimuUinst hmdrdI pqgt crn vAlIa; srcAr; aVE smAjvAdI isstm; n*< ieh bRA V*g crdE hn. icuUbA aVE s*sAr dE h~r ceI mUlc; n*< QAuUN leI amrIcI sAmrAjIa; dA srcArI jhAd ies g&l dI iec uUdAhrN h>.

iec ajEhA jAhl aVE dihSVI mAhOl bNA idVA igaA h> j~ aAYUinc cimuUinzm aVE cimuUinst pArtI dE iviSa; n*< jANn aVE smJN dE iklAF j. ijhRE smAj ivC l~cI vsdE hn uUs dI aslIaV n*< nhI: smJdE, aVE iesn*< VbdIl crn ivC ihsA l>N V~: srgrmI nAl r~cE j;dE hn. jE aAYUinc cimuUinzm aVE cimuUinst pArtI bArE g*BIrVA nAl bihs C&lE aVE ies n*< C*gI VrH; G~ikaA jAvE V; smAj aVE ies ivClIa; sArIa; isaAsI VAcV; aVE jIvn dE h~r sArE pihl. ies dE uUlt, sAmrAjIeE aVE ipxE-ik&C< bUrjUaAzI aApNE ivCArYArc dIvAlE dA mUzAhrA crdE h~eE a>lAn cr rhE hn ic ilbrl D>m~crEsI hI smAj dA aAkrI pRA h> VE ies V~: h~r C*gA c~eI isstm iensAnIaV p>dA cr hI nhI: scdI. cnEDA dI cimuUinst pArtI (mArcsvAdI-l>innvAdI), ijsn*< aAm VOr VE sIPpIPsIP(m-l) crcE jAiNa; j;dA h>, aj~cIa; siWVIa; aVE ieVhAsc GtnAv; dE aiYan uUVE tEc r&kdI h> aVE ieh~ ijhE ipxE-ik&C< nzrIeE dI hrigz inkEYI crdI h>. h~r hrEc S>a v;g*< smAjI isstm vI bNdE aVE Qih*dE rih*dE hn. p* VE iec aAYUinc mzd irhA h> ijs ivC p>dAvAr dI ivYI vI aVE p>dAvAr dE sAYn vI sArE smAj dI mAlcI hET h~NgE, injI mAlcI hET nhI: rihNgE. pr*Vcitv hAlAV hAlE iVaAr nhI: aVE mArcsvAd-l>innvAd aVE cimuUinst pArtI dA rUhAnI hiWaAr, l~c; dE ag;hvUY< ihisa; dI ienclAbI jWEb*dI, hAlE plAuU:dE hn. smAj ivC ies vElE C&l rhE s*GrS n*< uUh nvE: aVE pUrANE ivCcAr jd~jihd nhI: cih*dE sg~: frmAuU:dE hn ic ieh jd~jihd "jmh

a>vE: fz. ieh a&j dE zmAnE leI QUcvI: nhI: h> VE smE: dI l~R VE pm~crEsI n*< cAiem r&kN uUVE aRE rihN;, p.

m~tE VOr VE vEkIeE V; jmh. jmh ic c~eI vI jmh, icuU:ic ieh jmAV; ivC v*DE h~eE smAj dA iec l&xN h*UdA h>.

jd~: bUrjUaAzI nE jAgIrdArI n*< uUltAieaA sI V; ies dI W; ies nE aApNI iec ivSES r

dAvAr dE sAYn; dI injI-mAlcI bUrj. ilbrl D>m~crEsI, bsVIvAd dE zmAnE aVE sAmrAj-uUsArI dE zmAnE dE iblcUl anUc. uUs isstm dE ieh iblcUl anUc ijWE VAcV s;BI b>TI smUCI bUrjUaA jmAV nE aApNE s;JE ih&V a&gE iljAN leI aArWcVA dE stEt s>ctr n*< aApNE h&WI: l> ilaA h~vE. bUrjUaAzI n*< mOV dE m*m~crEsI c*m aAuU:dI h>. ieh ajEhA rAj h> j~ ijWE vI h~ scE jmAVI ivr~Y n*< T*DA crn dI c~iSS crdA h>, bUrjUaAzI dIa; aApNIa; sF; a*dr vI aVE bUrjUaAzI aVE mzd aVE mUlc~: bAhr j*g; aVE hmila; dE rAh p>:dI h>. dieaAvAn bUrjUaA jmhsI c~eI S>a nhI: j~ p*. ieh ies g&l n*< V; TIc smJdI h> ic smAj n*< m&Y-cAlInvAd v&l mUR cE Y&c idVA jAeE ijWE v&DE-v&DE YnAD p*. a&j dI aY~gVI crcE SAied ies VrH; l&gE ic sAm*VvAd aVE p* VE cUJ bAcI nhI: irhA, pr drasl ieh~ ijhI c~eI g&l nhI:. mzd, al~p nhI: h~ geI, aVE n; hI vAsVivc VE a*VrmUkI s*sAr dE uUh anEc; l&xN KVm h~ geE hn j~ nvE: yUg dE hrcArE hn. ijs vElE V~: p* aVE cbr ivC Y&c idVE jAN leI iVaAr h>- uUs vElE V~: l> cE ipxlE sO sAl; dE vAicaAV, KAs cr 1917 dE mhAn acV
VE nv; hUN ipxE h&tN vAlA nhI:. mArcsvAd-l>innvAd dA isY;V aVE uUnH; isaAsI pArtIa; dI h~:d j~ aApNI s~CNI leI ies V~: sEY l>:dIa; hn, ies nvE: dE d~ mh&Vvp.

pUrAN; bsVIvAd Qih CU&cA h>. VcrIbn sArE hI mUlc rsmI VOr VE aAzAdI hAsl cr CUcE hn. d&bIa; h~eIa; cOm; aVE l~c nv-bsVIvAd, cOmI-jbr aVE ZUlAmI dE hrEc r

dA h~N vAlE h~r KVrE mUc jAN. nvE: dI VAcV ajEhI cmAl dI h> ic a*V; dE ipxAkR aVE glE-sRE a*sr vI aApNE aAp n*< bRE Vr&cI-ps*d aVE ienclAbI r*g; ivC pES crn dI c~iSS crdE hn. ieW~: V&c ic sAbcA s~vIaV y ic ieh iec ienclAbI aVE "nv; aAr*B" h>.

nclI-smAjvAd aVE s~Sl D>m~crEsI vl~: jmAVI-ivr~Y; n*< sAmrAj aVE ipxE-ikC< bUrjUaAzI dE h&c ivC T*DE crn dE sArE yVn; dI asflVA smEV, 20vI: sdI dE h~r sArE hI vAicaAV iec s~Silst smAj dI p>dAieS v&l ieSArA cr rhE hn. p*. ieh KAihS, ies sArI pqApVI n*< iec sdIvI ijV ivC bdl h~N V~: r~cN dI KAihS h>.

p*, iec a>sE jmAV-rihV smAj v&l jAN leI j~ s&B V~: v&Y aAYUinc smAjI isstm aVE bhUV hI aAYUinc ivigaAn, VcnIc aVE s~C uUVE aYArV h~vEgA. smAjI ivcAs n*< ClAuUN vAlE cAn*. iensAnI Vr&cI leI l~RI:dI hr CIz -ividaA, ishV, rUzgAr aVE l~c BlAeI- n*< V; cd~: dA hI isrF nIVI-uUdES; V&c hI sImV cr idVA igaA h>. KUdgrzI, v&Y~ v&Y p*.

bUrjUaAzI ieW~: V&c vI Zrc scdI h> ic ieh aAYUinc cimuUinzm n*< vI iec h~r "nIVI uUdES" aVE "iec h~r mUVbAdl" vj~: pES crn V&c jA scdI h>, SrV ieh h> ic aAYUinc cimuUinzm smAj n*< Vr&cI dI aglI m*zl VE iljAN dI g&l n; crE. ieh jAN bUJ cE mArcsvAd n*< mihz iec a>sI clipV CIz j; hvAeI-iKaAl vj~: pES crdE hn ijsdA aslI iz*dgI nAl c~eI vAsVA n; h~vE. aAYUinc cimuUinzm dA V; KAsA hI ieh h> ic ieh iensAnI aVE pdArWI sAYn; n*< y~jnAb&Y aVE jWEb*d crn vAlA isstm h>. mzdm~crEsI nAl rlAieaA j;dA h> V; ic aAYUinc cimuUinzm ivC~: iesdA ienclAbI V&V c&Q cE ies n*< K&sI cr idVA jAvE aVE ieh p*. ies jd~ jihd dI YAr ilbrilzm aVE s~Sl D>m~crEsI vl~: f>lAeE geE hr Brm-BUlEkE aVE kUSfihmIa; dE iKlAF h> j~ dAavE crdE hn ic jE srcAr; dI nIVI ivC VbdIlI h~ jAvE V; p* VE p*

ijvE: ijvE: aArWc isstm a*dr p>dAvAr aVE kpV ivC gRbR dE s*cEV idsdE hn VE aArWc rIcvrI dOrAn vI nOcrIa; p>dA h~N dI rFVAr bRI m&Ym rih*dI h>, ijsn*< jObl>s rIcvrI vI cih*dE hn, iVvE: iVvE: hrEc cAr~bAr n*< aiVa*V jWEb*d crn leI cdm leE j;dE hn. iesdE nAl hI v&DE-v&DE vpArIa;, v&DE-v&DE lEbr lIDr; aVE srcAr; dE iVcRI-rAj ivC aApsI smJdArI p>dA crcE stEt n*< mzbcSn; nAl smAj a*dr ivacVI dE ihV; n*N ncS h~r vI n*gE h*UdE hn, j~ frmAn; rAhI rAj cr rhI h> VE isaAsI ivCAr; dE vkrEvE: n*< "amn-cAn*

aVE KUShAlI leI aVE mzdr jmAV aVE sArI mAn&UkVA dI mUcVI leI, sArIa; lihr; dE m~hrE h~ cE lRdI aAeI h>. ieh~ jEhI pArtI nE smAj dI Vr&cI dA rAh k~hlN leI jd~jihd crida; aApNE aAp n*< pqC*D cIVA h>.

arWCArE ivC dKla*dAzI crn aVE stEt Q;CE n*< h~r mzbV crn aVE h~r ajEhE pq~grAm ClAuUN leI j~ drasl hAcm jmAV; dIa; hI iVjOrIa; BrdE hn, bUrjUaAzI "kUlHA-cAr~bAr" aVE "nOcrIa; p>dA crn" dI g&l crcE bRI s&CI VE iensAF-ps*d bNn dI c~iSS crdI h>, pr smAjvAdI y~jnAb*dI V~: bRA B>a k;dI h>. ieh cimuUinst pArtI dE VAcV ivC aAuUN dI mUKAlFV ies crcE crdI h> ic jE cimuUinst pArtI VAcV ivC aA geI V; arWnIVI ivC dKl dEvEgI aVE p>dAvAr dE sAYn injI h~N crcE smAjI VOr VE h*UdI p>dAvAr dA fl injI h&W; ivCE ClE jAN V~: p>dA h*UdI a*Vr-ivr~YVAeI n*< mUcAuUN leI p>dAvAr dE sArE sAYn; dI mAlcI smAj hvAlE cr dEvEgI. ieh~ ijhI dKla*dAzI dE nAl hI nAl jmh. mzd ic cimuUinzm dE rAh p>N; bRI ajIb ijhI g&l h>.

ivCArYArc aVE isaAsI g*YlAa F>lAuUN ivC ienH; dA mcsd mzd ic smAj aVE uUnH; n*< drpES msila; dA cArn cI h> aVE ienH; dA h&l cI h>. uUh l~c; n*< aAYUinc cimuUinzm aVE sIPpIPsIP(m-l) dI g&l sUNn V~: isrF ies crcE r~cN; CAh*dE hn ic l~c g*UmrAh h~eE rihN aVE aApNI VAdAd aVE VnzImI VAcV dI vrV~: aApNE ihV ivC n; cr scN VE bUrjUaAzI dI mOj l&gI rhE.

aAYUinc cimuUinzm iec a>sI bUinaAdI ienclAbI hAlV h> ijs a*dr mzd pr iesdA Fl injI h&W; ivC ClE j;dA h>. p>dAvAr crn aVE iesdA Fl v*DN dE Q*g ivClI ivr~YVAeI- p>dAvArI-ScVIa; aVE mrn icnArE peE p>dAvArI -sb*Y; ivClI ivr~YVAeI- smAj n*< lIr~ lIr cr rhI h>. aAYUinc cimuUinzm dI hAlAV V&d hI h~:d ivC aAuUNI h> jd ies ivr~YVAeI n*< p. pr sAmrAjvAd aVE ipxE-ikC< bUrjUaAzI aAYUinc cimuUinzm n*< ie*j pES crdE hn ijvE: ic ieh VAcV dE BU&kE cUJ sUaArWI-jAn*dA crdI h> ic l~c CUp crcE sB cUJ sih*dE rihN VE smJN ic h~r "c~eI CArA nhI:, c~eI h~r rAh nhI:".

smAj bArE uUnH; dE nzrIeE uUVE m&YcAlI sima; dA ieh ivCAr BAr< h> ic dUnIa; ijvE: mOj ivYAVA nE ievE: hI bNAeI geI sI VE cUdrV ivC VbdIlI ilaAuUNI nAmUmicn h>. uUh smAjI-ivcAs dE ies bUinaAdI cAn*a h~:d ivC aAuU:dI h> VE gUzr j;dI h> aVE S>a; dE a*dlIa; ivr~YVAeIa; hI VbdIlI, ivcAs aVE gVI leI aYAr mUh&eIaA crdIa; hn, aVE mAVirc VbdIlI iec iblcUl nvI: isFV n*< jnm id*dI h>. cihN dA BAv ieh h> ic uUh mUncr hn ic ies smAj dE grB ivC iec nv; smAj pl irhA h>, p.

ies h~NI V~: bCN leI hAcm dAierE bRE h&W p>r mArdE hn ic icvE: n; icvE: mOjVIa; vj~: pES crdE hn. cdE sUYAr; dE n; VE uUh injIcrN crdE hn, cdE ilbrlAeIzESn crdE hn, cdE ctOVIa; crdE hn, VE ijnHE bhUVE "sUYAr" crI j;dE hn, frmAn; dA rAj aVE c>bnt dI VAn;SAhI uUn; hI g>r-mcb. ivCAr; dE m&VBEd; V~: uUTdE msila; n*< "amn-cAn*

l~c; uUVE a*V; dA dbAa pAuU:dE hn ic hrEc cImVI g&l n*< x&D iduU VE hUN V&c j~ vI Vr&cI vAlI g&l h~eI h>, uUs n*< KVm cr iduU.

aslIaV n*< m*nN V~: iencAr VE izdgI dIa; T~s pqsiWVIa; V~ mUncr h~N dA iezhAr hr VrH; dIa; glIa;-sRIa; aVE uUmr B~g CUcIa; CIz; dE pqCAr rAhI: h*UdA h>. ieW~: V&c ic ipaAr n*< vI bRE sImV aVE V*g r

. mUh&bV n*< h*cAr, KUdgrzI, an*dp, ijs bg>r zAVI ipaAr dA iezhAr vI T~s VrIcE nAl nhI: h~ scdA. l~c; dI iz*dgI dA mcsd hI isrF ieh bNA idVA igaA h> ic icsE nA icsE VrH; iz*dgI gUzAr~, icuU:ic l~c; n*< nA c~eI c*m dI gr*tI h> n; mihFN ivC hI gnImV smJdE hn VE uUnH; n*< uUcA pVA nhI: l&gdA ic iensAn n*< h~r cI cUJ hAsl crn; CAhIdA h>.

sAmrAjI VE p*.

ies ieiVhAsc hlCl dE dOr ivC aAYUinc cimuUinzm aVE sIPpIPsIP(m-l) dA cI sWAn h>? sIPpIPsIP(m-l) ichRE V&V nAl nvE: dI ivaAikaA crEgI? pUrANE uUVE nvE: dI ijV icvE: ycInI bNAeEgI?E ies dOr ivC sIPpIPsIP(m-l) dA cI r~l h>? h~r isaAsI VE ivCArYArc ScVIa; dA ies vElE cI r~l h>? ieh cUJ a>sE svAlAV hn j~ uUnH; sAira; nAl D*. ieh d&sN dI l~R h> ic smAj n*< Vr&cI v&l V~rn leI ichRI CIz a&gE ila;dI jAvE j~ ies isstm dE a*Vr-ivr~Y; uUVE aYArV VbdIlI, gVI aVE ivcAs dE inym; nAl mEl k;dI h~vE.

Y&cA idVE bg>r ipxE-ikC< VE gl-sR CUcIa; CIz; vI nhI: iDgdIa; h*UdIa;. a&j ieh g&l h~r vI s&CI h>. h*cArI, jAbr VE bEdrd smAj-ivr~YI mUih*m dA m* V; ic ienclAbI jmAVI jd~jihd ClAuUN leI mU&k a*Vr-mUkI hAlAV sAzgAr bNn aVE jd~ pUrAN; iDg pvE V; nv; iec jAgr, hUN vElA h> a&gE v&YN dA VE uUnH; ienclAbI J&kR; leI iVaArI crn dA j~ aAuUN hI vAlE hn. aOrV;, mzdslE-l>N vAila; n*< "pqBAvV" nhI: crn; CAh*UdE, kUd f>slE-crn vAlE bNn; CAhU*dE hn. hUN vElA h> VE vElE n*< gUaAuUN; isaANI g&l nhI hU*dI. sIPpIPsIP(m-l) ieh icVAb ieVhAsc ij&V n*< smrpN crdI h>, mzd, jd~jihd j~ l~c; dE kUd cE:dr ivC aAuUN aVE f>slE-crn vAlE bNn leI lRI jA rhI h>.

pihlA BAg

cimuUinzm dA husE svAl hn j~ l~c; dE jzbAV; n*< s&B V~: bhUVA t*UbdE hn aVE sAmrAj VE ipxE-ikC< bUrjUaAzI dE idl; ivC dihl p>dA crdE hn. a>s vElE ieh g&l h~r vI s&CI h> icuU:ic s*sAr iec ieh~ ijhE mhAn ienclAb leI a*iVm iVaArI dE dOr ivC dI l*G irhA ijh~ ijhA ienclAb ieiVhAs ivC pihl; cdE nhI: h~ieaA. ienH; d~ iviSa; bArE aj~cE jhAn ivC CrCA vI bWErI CldI h> VE ienH; bArE ZlVfihmIa; vI bRIa; hn. ienH; n*< bdnAm crn leI a*V; dIa; c~iSS; CldIa; rih*dIa; hn. icWE h> aijhA itpNIcAr j~ ienH; bArE VVcAl f>slE nhI: id*dA? icWE h> uUh pq~f>sr j~ ieh dlIl nhI: id*dA ic vEk~ jI, isY;V ivC VE ieh CIz; pUkVA nE pr aml ivC s*Bv nhI:? icWE h> a>sA trED yN nAl~: aArWc jd~jihd crn dA rAh TIc h>? ichRA b*dA h> j~ bg>r icsE WhU-pVE dE aVE bg>r cUJ jANn dI c~iSS cIVE dE, ienH; bArE inrNE nhI: c&QdA? sAmrAj aVE ipxE-ik&C< bUrjUaAzI nE jhAn ivC~: ienH; dA kUrA-k~j imtA dEN leI ichRA zUrm nhI: cIVA? 148 sAl pihl;, 1848 ivC jd cArl mArcs aVE fr>Dirc eE:glz nE pihlI vAr cimuUinst pArtI dA m>nIf>st~ pqcASV cIVA sI, uUnH; nE hET; il&kI g&l chI sI j~ isrF uUs vElE dI siWVI dA hI vrnN nhI: crdI blic uUd~: V~: l> cE hAlE V&c ieh~ islislA C&ldA aA irhA h>. uUnH; ilikaA sI,

" iec Ba-BIV cr irhA h> -cimuUinzm dA pqEV. pUrANE y~rp dIa; sArIa; ScVIa; ies pqEV dI xAieaA V~: kihRA xUDAuUN leI iec pivVr-g&Tj~R crI b>TIa; hn\ p~p VE zAr, m>itrinC VE gUeIzOt, fr>:C r>DIcl VE jrmn pUils-mUKbr, sArE ies g&Tj~R ivC SAml hn. ichRI ivr~YI pArtI h> ijs bArE hUcmrAn pArtI dUhAeI nhI: pAuU:dI ic ieh cimuUinst hn? uUh ichRI ivr~YI pArtI h> ijnHE ieh~ g&l aApNE ag;hvY< rcIb; bArE nhI: j; ipxE-ik&C< rcIb; bArE nhI: chI? ies hcIcV dE istE vj~: d~ CIz; sAhmNE aAeIa; hn 1P y ic cimuUinst SrEaAm sArE jhAn a&gE aAApNE ikaAl, aApNE uUdES, aApNE inSAnE pES crn aVE cimuUinzm dE hun~f>st~ jArI cr cE dEN." 1848 V~: l> cE, KAs cr 1917 V~: l> cE, jd r. pUrANE y~rp dIa; ScVIa;- ies vElE sAmrAj VE sArE jhAn dI ipxE-ikC< bUrjUaAzI- nE pq~lEVArI ienclAb dE DrAuUNE pqEV V~: aApNI klAsI leI, aVE cimuUinzm dI FiVh j~ uUnH; leI lAzmI jAnlEvA isY h~vEgI, V~: aApNI jAn bCAuUN leI a&DI-C~tI dA z~r lAieaA h~ieaA h>. ies crcE uUnH; nE cimuUinzm dI iec aiV DrAuUNI VsvIr pES cIVI h>, VE iec prI-cWA dA pqEV bNAieaA h~ieaA h> cimuUinzm n*. ieh nzrIaA bRA c&tR h> j~ cArn aVE asr n*< smJN ivC nAaihl h>, aVE isrF bUrjUaA rAj CAl< r&kN n*< uUiCV TihrAuUN ivC hI rUCI r&kdA h>. ieh s~CNI, ieh nzrIaA, cUdrV aVE smAj dI VbdIlI, ivcAs aVE gVI dE aYAr n*< nhI: svIcArdA. ieh cih*dA h> ic p*a dI gVI dA mUk cArn h>. ijvE: sAm*VvAd vElE dUnIa; dA GRnhArA aVE CAlcScVI ieh r&b n*< m*ndE sn hUN ienH; dA r&b p. bUrjUaAzI dI ivCArYArc c*gAlI dA ieh aAlm h> ic ieh sArI mAnUkVA n*< m&YcAlInvAd VE rh&svAd v&l Y&c rhE hn. l~c; n*< hr Vr; dI pk*DbAzI svIcAr crn leI, aArWc, flsfE aVE isaAsI isY;V; dI bEh ic l~cI VjrbE aVE igaAn dA lAB nA l> scN aVE uUnH; uUVE inV nvE: hmlE crn leI s*d-vlEv; iec&TA crI jA rhI h>. jE c~eI iKlAF b~ldA h> VE T&pA lA dE:dE hn ic iesdA "rv&eIaA" TIc nhI:. aVE fEr uUnH; dA "rv&eIaA" s. 1917 dE mhAn acV

G~r cAlE-ipxAkR dIa; sArIa; ScVIa; nE iec vArI ifr iec pApI-g&Tj~R bNAieaA VE srd-j*g xERI ijsdI agvAeI ysP sAmrAjIa; nE cIVI. briln ivC ihtlr dA sfAieaA crcE l~c; nE hAlE sUk dA sAh vI nhI: sI ilaA aVE FASIvAd-ivr~YI j*g ivC ijV dE jSn vI nhI: sn mnAeE ic "p&xmI" sAmrAjIa; nE amrIcA dI agvAeI ivC "cimuUinzm n*< cAb< crn" leI aApNI srd-j*g xER idVI. s*sAr n*< DrAuUN leI uUnH; nE jpAn dE l~c; uUVE d~ vArI a>tm b*b sUtE. uUnH; nE aAphUdrE Q*g nAl y~rp n*< aAp~ aApNE asr vAlE z~n; ivC v*iDaA, sAbcA nAzIa; n*< jrmnI ivC g&dIa; VE ibTAieaA, SAhI-fASI inzAm ivrUY grIs dE l~c; dE jnVc ivdr~h n*< fOj; dE z~r cUCilaA, aVE mArSl plAn rAhI: sArE y. ysPsAmrAjIa; dE pqYAn c>nEDI nE vIaVnAm dI j*g fr;sIsI sAmrAjIa; V~: aApNE h&W l> cE 10 sAl uUWE a>sI VbAhI mCAeI ic c~eI cihN dI g&l nhI:. eESIaA ivC jA cE aApNI t*g aRAuUN leI ysP nE "cimuUinzm n*< cAb< crn" dI bEh icuU:ic jE cimuUinst; n*< r~icaA n; igaA V; DOmIn~ dIa; gItIa; v;g iec dE bAad dsE idVE aVE uUW~: dE cimuUinst; aVE ag;hvY< l~c; dE k>. amrIcI sAmrAjIa; nE CIn dE l~c; dI aAzAdI n*< ipxE pAuUN aVE s*sAr m*DI ivC uUnH; n*< ssVE "cUlI" bNAeI r&kN leI vI bRI c~iSS cIVI. uUnH; nE iCa;g-cAeI-S>c dI FASI j*UDlI n*< hiWaAr VE Y*n mUh&eIaA cIVA aVE jd ieh hAr geE V; VAievAn dE tAp< ivC ienH; dA DErA lUaA idVA VE ies jzIrE dUaAlE amrIcI FOj; dE s&VvE: bihrI bERE nE GErA pA ilaA j~ hAlE V&c vI uUWE hI h>>. amrIcA ivC aVE h~r ceI WAeI: uUnH; nE m>cArWIvAd dE nAm hET iec cimuUinst-ivr~YI jhAd SUr< cr idVA aVE hr VrH; dE l~c; VE hmlA cIVA KAs cr trED y. s*sAr Br a*dr Vr&cI ps*d l~c; aVE ipxAkR ivCcAr, hnErIa; VAcV; aVE rOSn VE Vrc ikaAlI ivCcAr, iec jIvn-mOV dA G~l CldA aA irhA h>. ies ivC lU&t-ksUt crn vAila; dI agvAeI bUrjUaAzI cr rhI h> VE lUt dA iScAr h~N vAila; dI aAg< mzd. ysP sAmrAjI pqYAn ijmI cArtr dE vElE V~: V; lFz `jmhsA ih*sc dOr h> j>sA s*sAr nE pihl; cdE nhI: vEikaA. srd-j*g xER cE ysP sAmrAj aVE ipxE-ik&C< bUrjUaAzI dI agvAeI ivC s*sAr sAmrAj nE cimuUinzm dE hust~ pES crn VE vErvA dEN ic aAYUinc cimuUinzm dI aslIaV cI h>. s*sAr dIa; ceI cimuUinst pArtIa; sAmrAjvAd aVE ipxE-ikC< s*sAr bUrjUaAzI dE dbAa mUhrE g~DE tEc geIa; VE iec cimuUinst; vAlA m>nIf>st~ dEN dI W; u

jnrl lAien iblcUl hI bdl idVI VE smAjvAd aVE sAmrAjvAd ivCcAr "S;VI-p", ieh iec a>sI ScVI h> j~ uUnH; dI mOV dA frmAn h> VE VbdIlI VE Vr&cI dA hrcArA. ies crcE sAbcA s~vIaV y. ieh lAeIl&g; n*< DrAuUN, ipxAkR n*< shI TihrAuUN aVE VbdIlI dE nAm hET ipxE-ikC< sUYAr crn dIa; c~iSS; crdI h>. g&dIa; s;BI b>TE h~eE iesdE isaAsI nUmAie*dE ienH; nAm-inhAd sUYAr; n*< hr VrH; dE isaAsI rUJAn; dE nAm nAl j~RdE hn. pr afISl ivr~YI-iYr aFISl srcArI-iYr dI cIVI h~eI hrEc VbdIlI nAl~: nAVA V~RdI h~eI iptdI h> VE m*g crdI h> ic pihl; vAlI siWVI bhAl cr~. ies VrIcE nAl uUh l~c; dIa; a&k; ivC G&tA pAuU:dE hn VE a&gE jAN dE aslI rAh n*< Y*UdlA crdE hn. sAbcA s~vIaV y j~ s*sAr dE sArE mUlc; n*< cih*dA h> ic "kUlHI m*DI dI aArWcVA" aVE "bhU-pArtI isstm" n*< sArE hI mUlc apNAuUN aVE uUnH; "mAnU&kI aiYcAr;" dI vI rAkI crn j~ cimuUinst-ivr~YI srd-j*g s*clp;, injI s*pVI dI rAkI aVE ies uUVE aYArV isvl rAeIt; dI bUinaAd VE imWE geE hn. p>rs CArtr n*< ienH; nE iec a>sA p>mAn; bNA ilaA h> ijs nAl imNVI crdE hn ic c~eI mUlc "TIc" rAh uUVE h> ic "pUTE" rAh h>. l~c; n*< DrAuUN leI uUh stAln dE BTE hn ic l~cI m*n l>NgE peI p* nhI:. ies COktE ivC, bUrjUaAzI dIa; sArIa; isaAsI pArtIa;, v&DE-v&DE ibzins; vAlE, v&D-v&DEE lEbr-COYrI, s*gTV Yrm aVE v&DE pRHAc, aVE ieh Dr vI iesdI jAn c&Q irhA ic icVE a>h~ ijhI VbdIlI aVE Vr&cI hI n; h~ jAvE ijs dI smE: n*< l~R h>. ieh d~vE g&l; imlcE ies n*< iec as

dE gUN gAv~. ieh sAie*s aVE Yrm dA iec a>sA nApAc-b*Yn h> j~ sh*U k;dA h> ic "aApNE m*Vv dI pN; jAiez h>." sAmrAjI mUlc gU&t bNAuU:dE hn aVE VrH; VrH; dE bhAnE GRcE aApNE dUSmN; uUVE hmlA crdE hn ijvE: ierAc VE cIVA aVE aApNE "d~sV;" dE mAmila; ivC vI t*g aRAuU:dE hn ijvE hEVI, bOsnIa; aVE imDl eIst ivC FlsVInIa; nAl j; h~r arb l~c; nAl cIVA. uUh t~lE bNA cE d:dE hn VE uUnH; uUVE "mnUkI aiYcAr;" dI "uUl*GN;" crn dE ielzAm lAuU:dE hn ijvE: ic l~c jmh. ienH; dE aApNE mUlc; a*dr aOrV;, b&iCa;, aVE G&t-igNVIa; dI bEiezVI aVE bEhUrmVI v&Y rhI h>. FASIvAd, imltrIvAd aVE stEt dihSVvAd n*< ipxlE cUJ smE: V~: eEnE v&DE p>mAnE uUVE vriVaA igaA h> ic d j~ smAj dI Vr&cI dA rAh k~hlN aVE aslI VbdIlI ilaAuUN leI srgrm hn, nvE: dE mUdeI hn aVE hr glI-sRI S>a dE mUKAilF hn. hAlE vI ceI mUlc; ivC cimuUinzm uUVE pAb*dI l&gI h~eI h> ijs VrH; albAnIa;, d&kNI c~rIaA VE h~r ceI WAvI:. sArE jhAn ivC ieh mArcsvAdIa;-l>innvAdIa; dE mgr pAgl cUiVa; v;g peE h~eE hn VE hAlE vI uUnH; dE cVl cr rhE hn. cimuUinzm bArE bihs ClAuUN V~: isrF sAmrAjIeE, ipxE-ikC< bUrjUaAzI, ajArEdArI dA mIDIaA, igaAnI-iYaAnI aVE iW*c-t>:c hI nhI: dORdE blic aApNE aAp n*< cimuUinst, s~Silst, s~Sl D>m~crEt, lEbr cArc*Un aVE Vr&cI ps*d chAuUN vAlE ceI l~c vI bRA DrdE hn. aAYUinc cimuUinzm dE isY;V aVE aml bArE c~eI g&l crn dI W; uUh smAjc VbdIlIa; dE rAh r~RA atcAuUN leI iec aVI ipxE-ikC< r~l adA crdE hn. sArI 20vI: sdI dOrAn v&DIa; VE ScVISAlI stEt; dI aFISl ivCArYArA dA iec mUk-a*g cimuUinzm-ivr~Y n*< bNA idVA igaA h>. aVE isrF hUcmrAn adArE hI nhI: blic pArlIm>:t dE a*drlI VE bAhrlI aFISl ivr~YI-iYr vI cimuUinst-ivr~Y nAl Vr h>. cimuUinst-ivr~Y dI ies aFISl ivCArYArA nE mn&UkVA dE iKlAF aVI iGnAuUNE zUrm crn leI hmES; bhAnE mUh&eIaA cIVE hn. hr hAcm pArtI aApNE ivr~YIa; uUVE d~S lAuU:dI h> ic uUh cimuUinst hn. hrEc ivr~YI pArtI aApNE rcIb; n*:dI h>. ieh g&l s~Sl D>m~crEt; VE vI QUcdI h> aVE uUnH; "cimuUinst;" uUVE vI j~ y uUh smJdE hn ic uUnH; dE sArE ivr~YI cimuUinst hn, pr ivr~YIa; n*< cimuUinzm dE lEbl V~: VlkI aAuU:dI h> VE iesn*< iecd&m r&d crdE h~eE uUh ieh~ lEbl aApNE rcIb; VE lAuU:dE hn. "cimuUinzm" aVE "eEcA-iYcArvAd" dE lfz ies VrH; vrVE j;dE hn ijvE: ieh cih dEN nAl ivr~YIa; dI jAn incl jANI h~vE j; uUnH; dA nAm~-inSAn imt jAN; h~vE. a&j dA iec l&xN ieh h> ic uUVrI amrIcA aVE "pUrANE y~rp dIa; sArIa; ScVIa;" aVE ienH; dE asr hETlE h~r sArE, a>lAn crI jA rhE hn ic uUh ilbrlAeIzESn, pqAeIvEtAeIzESn aVE sUYAr; dE hAmI hn VE smJdE hn ijvE: ieh jmh

rUcAvt h>>. ies nApAc-g&Tj~R dA aslI mcsd l~c; aVE cOm; n*< aApNE aYIn crn; h>, mzd. v&DIa; ScVIa; s*sAr glbE leI V; bES&c aAps ivC kihbRdIa; rih*dIa; hn lEicn mzd ijsdA imltrI iv*g nAt~ h>. rih*dI csr p>rs CArtr nAl p VE sArE y~rpI mUlc; n*< mjb ic jE ijuU:dE vsdE rihN dI "iraAieV" hAsl crnI h> V; ies uUVE dsKV crn crnE hI p>NgE. p>rs CArtr n*< sArE s*sAr ivC iec VAcVvr hiWaAr vj~: vriVaA jA irhA h> VE iec icsm dA imaAr imW idVA h> ic sArE mUlc; ivCcAr aArWc, isaAsI, smAjI VE siBaACArc nAVE isrF p>rs CArtr anUsAr hI bNAuUN dI iejAzV idVI jA scdI h>. ies imaAr dE uUlt jAN dI mnAhI crdE hn. ienH; mUlc; n*< ics VrH; dE smAjI isstm sWApV crn dI aAigaA h>, ieh V>a crn leI p>rs CArtr dE p>mAnE dI vrV~: cIVI j;dI h>. ijhRA mUlc ienH; nAl sihmV nhI: h*UdA uUhn*< ieh iec "ax:s" vrVdE hn. uUh SrEaAm aApNI c>rt VE sitc pAlsI jANI "pUCcAr~ VE mAr~" dI pAlsI dE a>lAn crdE hn ijs anUsAr ijhRA uUnH; dE aAkE l&g j;dA h> uUhn*< ienAm VE ijhRA mUhrE b~ldA h> uUhn*< szA idVI j;dI h>. nAt~ dA mcsd p>rs CArtr ivC ilkE geE "jIvn-Q*g" dI rAkI crn; h> V;ic uUnH; mUlc; dE ihV p. "ivCArYArc VE isaAsI bhU-vAd" aVE "kUlHI m*DI dI aArWcVA" crcE v&Y rhE aArWc mUcAblE dI vjAh nAl bUrjUaAzI dE v&k~ v&krE gU&t; dIa; nUmAie*dA isaAsI pArtIa; ivCcAr h*UdI isaAsI lRAeI V~: ieh g&l p. bUrjUaA aiYcAr; dI D&t cE rAkI crnI, z~r lAuUN; ic mnUkI aiYcAr; dA dAierA isvl aiYcAr; V&c hI simV rhE, aVE cOmI aArWCAira; n*< "s*sAr m*DI" dE miVhV crn dA rAh, ienH; sArIa; g&l; nE iec a>sA smAj p>dA crn ivC ihsA pAieaA h> ijsdI aApNE sArE m>:br; pqVI ceI zU*mEvArI nhI: pr VciRa; dIa; mOj; hI mOj; hn. cnEDA ivC v&DE ibzns, srcAr; aVE lEbr lIDr, D&tcE kRH geE hn icsE vI pqcAr dI a>sI g&l nhI: h~N dENI j~ smAj n*< p*. ieh~ `cnEDIan cdr; cImV;` ieh istIzniSp a>ct dE mUk-b*d ivC vI drj crn dE yVn cr rhE hn. ies V~: pVA l&gdA h> ic aAYUincVA aVE nvE: V~: ieh ic*nE KOFzdA hn. ieh iec a>sA yVn h> j~ b*dE dE zmIr dE h&c dI isYI uUl*GN; crdA h> VE smAj n*< ag;h v&YAuUN dI hr c~iSS n*< g>rcAn*. 19vI: sdI dIa; ienH; cdr;-cImV; n*< smAj dI iec s&B V~: mhAn pqApVI vj~: hI nhI: pES cIVA jA irhA sg~: ienH; n*< hr mrz dA aAKrI VE SrVIaA ielAj smJN leI vI dbAa pAieaA jA irhA h>. ieh jAbr hmlA isrF ienH; "cdr;-cImV;" n*< cAiem r&kN vAsVE hI nhI: sg~:: cimuUinzm n*< cUiRcI ivC FsAuUN leI vI h>. aAYUinc s~YvAdI aVE s~Sl D>m~crEsI dE CElE vI ies iGnAuUNE hmlE ivC SrIc hn. uUh mArcsvAd-l>innvAd dE as. ietlI, r

kARI vI fOj; nAl Br idVI h> VE r~zAn; ierAc, ierAn aVE h~r mUlc; n*< j*g dIa; YmcIa; dE rhE hn. amrIcA vl~: icu ic ijhRA mUlc vI amrIcI sAmrAjIa; aVE ienH; dE bElIa; dE aAkE nhI: lgdA VE aApNI mrzI dA isstm sWApV crdA h> uUs n*< nEsV~-nAb. ies ivC cdE c~eI aslI sUYAr nhI: h~eE. cOm;VrI mUdrA c~S aVE s*sAr b>:c vrgE a*VrrAStrI adArE aApNIa; mnmAnIa; crdE hn. bErUzgAr VE ZrIb l~c; dI igNVI sArE jhAn ivC v&YI j;dI h>. l&k; dI igNVI ivC l~c bEGr h~ rhE hn VE pnAhgIr bN rhE hn. ceIa; mUlc; dE arWCArE hI jdAvAr uUVE aYArV hn. sArE jhAn ivC sAmrAjIa; aVE ipxE-ik&C. jEPvIPstAln n*< sArE jhAn dIa; mUScl; leI iz*mEvAr d&isaA jA irhA h>, aVE sArIa; sm&isaAv; dI jRH "frI mArict iecOnmI" dE isstm n*< hr mrz dA dAr< d&isaA jA irhA h>. aArWc VE isaAsI kEVr ivC afrAVfrI aVE asiWrVA, "ijsdI lATI uUsdI B>:s" dE m&YcAlI ivCAr dI SrEaAm p:cRI a>lAn ic j~ uUnH; dE aAkE l&gNgE uUnH; n*< "ienAm" aVE j~ aRngE uUnH; n*< szA idVI jAvEgI, ieh sArIa; CIz; s*cEV cr rhIa; hn ic pUrAN; s*sAr iblcUl dIvAlIaA h~ igaA h>. hAlAV pUrANE n*< avAz; mAr rhE hn ic nvE: leI W; kAlI crE. T~s siWVIa; dA T~s ivSlESN crdE h~eE mArcsvAdI-l>innvAdI pArtIa; aVE h~r Vr&cIps*d ScVIa; ies nApAc-g&Tj~R dE hmlE dA m* pr ienclAb leI a*VrmUkI hAlAV iVaAr crn dA c*m crnA jArI r&kN; bhUV hI aihm h>. c~eI GRI a>sI nhI: bIVdI jd s*sAr dI mzd:t dE bAhrlI jd~jihd ivC ieh smJdE h~eE D&t cE ihsA l>:dE hn ic ieh mzd, aVE iesdE nAl hI smAj-ihV>SI pq~grAm dI FiVh n*< pihl dE:dE hn. uUh aApNIa; pArtIa; n*< mzb

BAg da V~: Dr lgdA h>. aApNE idl dA ieh Dr xUpAuUN aVE aApNI mOV dE prvAnE V~: bCN leI uUh ie*j s;g cr rhEE hn ijvE: smAj dIa; bUrAeIa; n*< dinnvAdIa; aVE Vr&cIps*d ScVIa; dA GAN crn n*< svIcAr cr lvEgI VE smJEgI ic jE ies nAl "jmh

a&gE aAuUN. aiVa*V k*dAvArI ScVIa; dE ivcAs dA rAh m&lI b>TE ies glE-sRE inzAm dE iKlAF nvE: dI ieh aiVa*V s*gTV aVE aAhlA bZAvV h~vEgI. p>dAvAr dI ivYI smAjc bN jAN VE h~N; ieh CAhIdA sI ic p>dAvAr dE sAYn vI smAjI bNn, ijs nAl iec nv; smAj uUVp*n h~vE. lEicn ies dI bjAeE drasl h~ieaA ieh h> ic p>dAvAr dE sAYn;, zmIn aVE srmAeE dI mAlcI h~r vI G&t V~: G&t h&W; ivC iec&TI h*UdI jA rhI h> VE bhU-igNVI aAm l~c; c~l c~eI jAiedAd nhI:. ies V~: ielAvA, p>dAvAr dI ivYI dA smAjIcrN vI r~z v&Y rhI incI-snaV, TEcE dE c*m, Gr~: c*m crn dIa; scIm; aVE gUzr V~rn leI h~r ieh~ ijhE uUdy~g; nE r~c idVA h>. nVIjE vj~: ivCArYArA aVE jzbAV; dI V*gnzrI vYI h> j~ ies VrH; x~tE p>mAnE dI p>dAvAr-ivYI dI hI uUpj h>. huUm>, sUaArWpUN; aVE V*gnzrI dE h~r r

dAieS hn. TEcE dA c*m, aVE h~r sArE incE incE cAr~bAr s*cEV crdE hn ic p>dAvAr dI ivYI dE smAjIcrN n*< vI p*dA crn dA ie*jN h>. drasl, ieh "incA-ibzns" ajArEdAr; dE h&W ivC lUt-ksUt vYAuUN dA iec a>sA aOzAr h> j~ bhUV sAira; n*< smAjIcrN dE rAh p>N~ r~cN VE mOj. uUVpAdn aVE l>N-dEN dI smAjI ivYI, j~ smAjvAd dI iVaArI leI vAsVivc sAm&grI hn, h~r a&gE ivcsV nhI: h~ scdE jd V&c p>dAvAr dE sAYn sArE smAj dI mAlcI hET nhI: aAuU:dE. mOj j~ aArWcVA aVE smAj ivC gRbR aVE ih*sA p>dA cr irhA h>. ienH; pqsiWVIa; ivC, sm&isaAv; dE h&l leI iec kU&lHE-ijgrE vAlI phU*C akiVaAr crn dI l~R h> j~ jAiedAd dA smAjIcrN crcE smAj n*< Vr&cI dE rAh pAuUN vAlI zr ic ceI bRE-bRE idaAnVdAr aVE iemAndAr b*dE vI V*gnzrI dA iScAr h~ cE rih j;dE hn aVE ies VrH; dE a>lAn; dI h; ivC h; imlAuUN l&g p>dE hn ic "ieVhAs dA aKIr" h~ igaA h>, "sAie*s dA akIr" aA igaA h>. bihrhAl, pUrANE sb*Y; dI k&l ceI pAisa; V~: ik&C h~ rhI h>. rih*dI csr vI jldI hI incl jAvEgI. p>dAvAr dI ivYI dA smAjIcrN hUN uUs mUcAm VE aA igaA h> ic p>dAvAr dE sAYn; dI mAlcI smAjI h&W; ivC leE bg>r h~r a&gE nhI: jA scdA. p pr pihlE smE: aVE a&j dE smE: ivC Frc ieh h> ic icsE icsE vElE V; ieh x~tI-snaV vAlE incE-incE uUVpAdc; n*< p>sA dEN dA r~l crdI, aVE icsE vElE bRE frEbI VrIica; nAl incE uUVpAdc; n*< hR&pdI h>. ieh CIz srmAeEdAr; dI aApsI sKV mUcAblEbAzI dA iec jm;dr pr smAj n*< ieh sdA hI aApNI iKdmV ivC lAeI r&kdE hn. ivVI-pctr; dE ih&V pAlN leI ih*sA vrVNI, vElE dA dsV. lEicn srmAeEdAr aVE ienH; dIa; hc. ieh trED y:tr dE bAhrlI ivr~YVA n*< vI aApNE hI m*Vv; leI vrVdE hn. ieh isrF "s&jE-p&k" n*< hI kRA nhI: r&kdEE sg~: "k&bE-p&kI" iYr n*< vI aApNE nAl g*Q cE sArE rAh m&lI b>TE hn. ienH; sAira; dI vAgD~r bUrjUaAzI dE hI h&W hU*dI h> pr BUlEkA kRA crdE hn ic mzd ic ieh icsE ajEhI pArtI j; pArtIa; ipxE l&g jAvE j~ "lEbr dI nUmAie*dgI" crdIa; hn. mzd ijsdA ieVhAs srd-j*g dE 50sAl; dE ieVhAs nAl p. ivVI-jrvANE VE YnAD SAhm~crEt pArtIa; hI nhI: iklArdIa; sg~: v&DE-v&DE ibzns aVE h~r adArE vI ies ivC BAeIvAl hn, jE mzdsE l~c; n*< a&gE ilaAuU:dE hn ijnH; dA iec~ iec c*m ilbrl-a>n DI pI dE BUlEika; n*< p&TE pAuUN; h>. pr ies VrH; dI hr c~iSS dE bAvj. nvIa; p>dAvArI ScVIa; ajEhI hr S>a nAl iBRdIa; hn j~ Vr&cI n*< r~cdI h>, V*g nzr h>. pUrANE p*, aVE nvIa; p>dAvArI ScVIa; ivCcAr BER CldA h>. pUrAN; d>:V hUN nvIa; p>dAvArI ScVIa; V~: b&C nhI: scdA j~ ies dE isaAsI v>rIa; vj~: inVr cE sAhmNE aA geIa; hn. sArE smAj n*< gUlAm crn vAlI aAYUinc stEt-ajArEdArA p. p>dAvAr dI p:V, ies biGaAR, hr C*gI CIz kA jAN vAlE ies rAKS n*< vI p>dAvAr dI smAjc-ivYI nEsV~-nAbdAvAr dI smAjI-ivYI nAl hI p>dAvAr dE sAYn; dI mAlcI vI smAj s;BEgA VE nvE: p>dAvArI irSVE jnm l>NgE. s;JI smAjc jAiedAd rAhI: h~N vAlI p>dAvAr ifr mzd, c&lH uUhI ies d>:V n*< QAvEgA j~ m&YcAl vElE v;g smAj dI Vr&cI dA rAh r~cI kRA h>. hr nvI: S>a n*< r&d crn vAlE inzAm n*< hr nvI: S>a r&d crEgI! nvE: aVE pUrANE ivC ieh G~l hI smAjI ivcAs dA cAn*. jmAV; ivC v*DE h~eE a&j~cE smAj ies cAn* VE smAjI, siBaACArc VE h~r c*m crn dE VrIica; bArE uUTdE m&VBEd vI crAuU:dE hn. ieh sArI CIz smAj ivC nvE: aVE pUrANE ivCcAr lRE jA rhE G~l dA iezhAr h>. ieVhAs gvAh h> ic nvI: uUBrdI jmAV dA KAsA hI jEcr ieh h~vE ic nv; smAj bNAuUN ivC

iesdA aApNA mUFAd h> V; jmAV; ivClI v*D KVm crcE smAj mzb jd vElA aihmIaV Brp. aApNE mUKAilF uUdES; dE zrIeE pUrAN; aVE nv; aAp~ aApN; KAsA zAhr cr rhE hn. srmAeEdAr jmAV p* jd ic mzd. ivCcArlI hr CIz, bAcI sArE m&YvrgI VbcE, aAp~ aApNE ihV; anUsAr nvE: nAl kRE hn j; pUrANE nAl. smAjI ivcAs dOrAn iec vElA a>sA aAuU:dA h> ic pUrANE nAl~: nAVA V~RE bg>r smAj ies jmAVI-v*D, ies VcsIm n*< KVm nhI: cr scdA. ies vElE smAj ajEhE hI dOr ivCI: l*G irhA h>. hUN iec bRE sUCEV aVE jWEb*d ivdr~h rAhI: pUrANE nAl~: irSVA V~Rn aVE iec iblcUl nvI: jmAV-hIN sUsAietI p>dA cIVE bg>r gUzArA nhI h~N;, Vr&cI nhI: h~NI. sAmrAj aVE ipxE-ikC< bUrjUaAzI dA pUrAN; KsVA s*sAr bRI VEzI nAl k&kRIa; h~ irhA h>, lEicn eEWE hI b&s nhI:. cUJ KAs g&l; j~ icsE vElE p*. ies nAl iec g*BIr s*ct kRA h~ irhA h>. V&V, ijnH; cdE p>dAvArI ScVIa; n*< vYAuUN ivC ihsA pAieaA sI hUN iec rUcAvt bN geE hn VE smAj dI a&gE v&l Vr&cI dA rAh m&lI kRE hn. ies rUcAvt crcE aArWcVA ivC hr VrF VbAhI aVE gRbR dA z~r h>. ies VbAhI dA z~r, ivSAlVA aVE D* ic ijnH; a*Vr-ivr~YVAeIa; nE ieh YmAcAkEz hAlAV p>dA cr idVE hn, uUnH; n*< h&l crn leI lAzmI hI iec nv;-smAj bNAuUN dI zr. vrn;, ieh smAj m&YcAl v&l inGrdA hI jAvEgA. iesdE uUlt, vElA m*g cr irhA h> ies sArI g&lbAV dE a>:tI-WIss dI, iec a>sA inzAm bNAuUN dI, iec a>sA nv; smAj isrjN dI ijs ivC hrEc n*< uUs dI h~:d dE aYAr VE h&c hAsl h~N aVE srbuUC ScVI l~c; dE h&W h~vE. akIr ivC sArIa; jd~jihd;- aArWc, isaAsI, smAjI aVE siBaACArc- iesE idSA v&l uU:gl crdIa; hn. ies vElE dA s&B V~: mhAn s&C ieh h> ic ij*n; iCr mUlc dE a*drlE aVE bAhrlE pUrANE-sb*Y nivaAeE nhI: j;dE, c~eI mUlc vI Vr&cI dE b ic jE mUc*ml VbAhI V~: b&CN; h> V; hUN f>slA crn; hI pvEgA ic pUrANE n*< cAiem r&kN; h> ic KVm crn; h>. ivCcArlA c~eI rAh nhI. nvE: VE pUrANE dA sUrmEl as*Bv h>. inr*Vr s*ct, j*g, ZrIbI, aVE p>dAvArI ScVIa; dI brbAdI, ies g&l n*< C*gI Vr; sAbV cr rhE hn. sAmrAj aVE pq~lEVArI ienclAb dE ies dOr dI sArI dI sArI g&lbAV uUVE nzr mArIeE V; sAF idsdA h> ic hrEc aihm m~R VE jd a*Vr-ivr~YVAeIa; bhUVA VEz h~ geIa; uUd~: hI pUrANE dE hUcmrAn; nE nvE: dA isr fEhN leI VrH; VrH; dE bhAnE GRE. smAjvAd aVE sAmvAd dE iKlAF sAmrAjI VAcV; aVE ipxE-ikC< bUrjUaAzI dA nApAc g&Tj~R ies vElE vI bRI srgrmI nAl ieh~ c*m cr irhA h>. pUrAN; y~rp VE uUVrI amrIcA, aVE eESIaA, afrIcA, lAVInI amrIcA, oSIaAn; ivClE ienH; dE s*gI-sAWI, ieh sArE iec&lE iec&lE vI VE iec&TE h~ cE vI, nvE: dE iKlAF G~r hmila; ivC rUJE h~eE hn. 16vI: sdI dE "bAdSAh; dE ielAhI-h&c" dE hmAieVIa; v;g hI ieh vI aApNE aAp n*< sUYArc; dE a>sE r*g ivC pES crdE hn ijhRA r*g uUnH; ivC mOjs vElE pdI h>. iesdE hAcm dAierE vI aApNE hI sUaArW; VE ivCAr; dE c>dI bNE h~eE hn. iblcUl m&YcAl dE vEila; v;g hI ienH; dE isY;VcAr VE iflAsFr vI mOj BAvE: cUJ vI h~ jAeE. pr jd V&c ienH; sb*Y; n*< prHE nhI: sUitaA j;dA, KVm nhI: cIVA j;dA, ieh h~r gldE sRdE jANgE aVE smAj uUVE b~J v&YI jAvEgA. smAj dI ipT V~: ieh mAr< b~J lAhUN leI ienH; pUrANE p>dAvArI irSiVa; n*< uUltAuUN; hI peEgA VE lAzmI uUltAeE jANgE. pUrANE n*< nvE: leI W; kAlI crnI hI p>NI h>. nv;, j~ vElE dIa; zr aVE VVpr vI. pUrANE dE v&DE vcIl sAmrAjIeE aVE ipxE-ikC< bUrjUaAzI, a>sIa; cdr;-cImV; dI g&l crcE iVnica; dA aAsrA BAl rhE hn ijnH; dA asl iz*dgI ivC hUN c~eI arW nhI: rih igaA. 19vI: sdI dE "sihNSIlVA" aVE "uUiCVVA" dE s*clp; dI vI D*D pAeI jA rhI h> VE mzd. "amn-cAiem r&kN" leI bAhrlE mUlc; ivC dKla*dAzI crn dE gUN gAeE jA rhE hn ijnH; ivC~: 19vI: sdI dE "vAietm>nz brDn" aVE "ijscI lATI uUscI B>:s" dE s*clp; dI siRa;d aA rhI h>. pnAhgIr; leI mUlc; dE drvAzE b*d vI cIVE jA rhE hn aVE ssVI lEbr pqApV crn leI k~hlE vI jA rhE hn. 19vI sdI dE s*clp "fEar-plE" dIa; g&l; V; cIVIa; jA rhIa; pr amIr; bg>r iensAF icsE n*< imldA nhI:. s&CI g&l V; ieh h> ic smAj dI Vr&cI mUhrE kRE aiRcE nE sArI iensAnIaV uUVE hI g>r-iensAnIaV mRH idVI h>. ies VrH; ijWE ienAsAnI hsVI dI uUl*GN; h~ rhI h>, ies dI pAcIzgI B*g cIVI jA rhI h>, uUWE m&YcAlInvAd iKlAF cIVI geI l*bI VE aOkI jd~jihd rAhI: hAsl cIVI geI hrEc pqApVI n*< vI VbAh cIVA jA irhA h>>. s~, BrAmAr lRAeIa; h~ rhIa; hn, ieKlAcI aVE ijsmAnI pVn v&Y irhA h>, aAVm-m~h z~r; VE h>, aVE as. iensAnI hsVI n*

bCAuUN; iec bhUV mUScl c*m bNdA jA irhA h>. dN dE bAvja n*< ieh "sUYAr" cih*dE hn VE ceI vAr VE ienclAb cihN V&c j;dE hn. smAj-ivr~YI hmlE n*< ieh "aAm-sRA" isstm h~vE. ieh cimuUinzm n*< FAiSzm brAbr d&sdA h> V; ic pUrANE dI hr uUs crV jAvE j~ hr p&k~: "ihtlrSAhI" chI jA scdI h>. nvE: dE iKlAf ieh jhAd, uUs jhAd nAl~: icvE: vI v&krA nhI: j~ pUrANE y~rp dE sAm*VSAhI bAdSAh; aVE pAdrIa; dI ScVI nE r&l cE uUs vElE dE sAie*sdAn; aVE clAcAr; dE iKlAF ClAieaA sI. cUdrV, smAj aVE sAie*s bArE pUrANE dE ieh v&DE v&DE dAavE ic hUN ienH; kEVr; ivC h~r Vr&cI h~ hI nhI: scdI, isrF sUaArWI hI nhI: sg~: sAm*VvAdI dOr dE nzrIeE dI rih*d-k VE uUs isrjNhAr nE ieh s*sAr r&C cE zmIn VE BEijaA h> ijs ivC adlAbdlI h~ hI nhI: scdI. sAmrAj aVE ipxE-ik&C< bUrjUaAzI isrF ieh~ hI nhI: cih*dE ic "ieVhAs dA aKIr" aA igaA h>, uUh hUN h~r vI a&gE l*G geE hn VE cih rhE hn ic hUN "sAie*s dA vI aKIr" hI h> VE ij*nI Vr&cI h~ scdI sI h~ geI h> VE h~r Vr&cI s*Bv nhI:. uUh cih*dE hn ic "iensAnI ifVrV" hI ieh~ ijhI h> ic iensAn n; cdE bdilaA h> aVE n; hI cdE bdl scEgA. sAmrAj aVE ipxE-ikC< bUrjUaAzI, ie*j ies "iensAnI ifVrV" dE aYAr VE aApNIa; sArIa; cAlIa; crVilaA h~ieaA Dr, aAVimc VE siBaACArc igrAvt, arAjcVA, ih*sA aVE j*g, ies n*< cdE vI cAiel nhI: cr scdE ic iesdA aArWc aVE isaAsI isstm mrn icnArE ipaA h~ieaA h>. 150 sAl; dIa; zAlm aVE uUlt ienclAbI cArvAeIa; dE aApNE VjrbE dE isr VE uUh sArI mAn&UkVA n*< hr cImV VE gUlAm bNAeI r&kN; CAh*UdE hn VE ies siWVI V~: lAB uUTAeI jAN leI bizd hn. VAcV aVE g~lI dI vrV~: dE nAl nAl uUh J. ieh idn n*< rAV aVE rAV n*< idn cih irhA h>. ajEhI isY;VbAzI rAhI:, ijs n*< ieVhAs pihl; hI r&dI dI t~crI ivC sU&t CUcA h>, pUrAN; aApNE aAp n*< iec "nvI: Vr*g" d&s irhA h>. sAmrAj aVE ipxE-ikC< bUrjUaAzI vl~: sArE s*sAr ivC cIVE jA rhE dAaiva; V~: ieh~ g&l zAhr h*UdI h>. sArIa; pUrANIa; aVE cbr c*QE b>TIa; ScVIa; dA m*Vv aApNE aAp n*< ies VrH; pES crn; h> ic prdA ipaA rhE ic uUh hr nvI:, aAYUinc, aVE Vr&cI vAlI g&l dE iKlAF hn ijsdI 21vI: sdI dIa; zrnPDIPpIP dI Scl ivC, bqVAnIa; ivC lEbr pArtI dI Scl ivC, aVE ievE: hI h~r mUlc; ivC s~Sl D>m~crEsI dE v&k~ v&krE r ic jE srcAr nEcnIaV aVE iesdE "nIVI uUdES; TIc" h~ jAN V; sArA cUJ TIc h~ scdA h>. ies aFISl "k&bE YRE" dA m&Uk c*m p*. bUrjUaAzI dA "s&jA-YRA" aVE "k&bA-YRA", d~vE: hI, ieh~ ijhE dAavE crdE W&cdE nhI: ic mOj

G~l ivC~: iec nv; smAj uUpjEgA j~ smAjvAdI sUsAietI v&l iljAvEgA aVE iensAn h&W~: iensAn dI sArI lUt smApV crEgA. aijhA h~eE bg>r, mzddA h~eE bg>r hI, nv; nv; crI jAN; a>:vE iec fz. nvE: dI t&cr sAmrAj aVE ipxE-ikC< bUrjUaAzI nAl h> j~ fOj; aVE hiWaAr; nAl a*V; dE l>s hn. aApNE pqCArc; aVE isY;VbAz; n*< dEN leI ienH; c~l a*V; dA Y*n h> j~ nvE: uUVE ienH; dE hmlE TIc TihrAuUN leI hzAr VrH; dI J. bUrjUaAzI dE isaAsI lIDr;, v&DE-v&DE ibzns;, srcAr; aVE v&DE-v&DE lEbr aAg ijsdE p>r imtI dE hn. imtI dE p>r; vAlE ies d>:V dI sArE s*sAr dI mzd VE nv;, ies pUrANE d>:V dE p>r; hET~ imtI c&QI jA irhA h>. iec cr*, ienclAb dI cr

BAg 3

aAYUinc cimuUinzm aVE cnEDIan smAj

bAcI jhAn v;g hI cnEDA ivC vI hr S>a dA cAieaA-cl&p crn dI l~R h>. cnEDA dI aArWcVA, ies dA s*ivYAn, ies dI isaAsI pqiciraA, g&l cI iesdI hr CIz VbdIlI dI VlbgAr h>>. ies cAieaA-cl&p dA mUk-mcsd ieh~ hI h~ scdA h> ic smAj n*< mOjSI aj*DE leI lRn dE rAh p> cE cAieaA-cl&p cIVA jA scdA h> j~ hET ilkIa; m*g; VE aYArV h~vE\ 1) criza; dI adAiegI r~c idVI jAvE. 2) sArE b>:c cOmI cr idVE jAN, a*VrrAStrI aVE a*drsA lA cE aArWcVA n*< mzbcSn- h~N nA iel>cSn . smAj-ihV>SI pq~grAm aVE jmh-inrBr nhI:. aArWcVA dA hAl ieh h> ic hAlE vI ceI VrH; dA c&CA-mAl VE iVaAr vsV; bAhr~: m*gAuUNIa; p>:dIa; hn. l~c; drimaAn sb*Y ies VrH; dE hn ic eEWE lUtErE vI mOj ic cUdrVI KzAina; dI eEnI BrmAr aVE l~c eEnE hUnrm*d h~N dE bAvj ic smAjI VE cUdrVI vAVAvrN eEnE D*? cnEDA ivC uUh sArIa; hI sm&isaAv; hn j~ bAcI sArE p ic uUnV sAie*sI VE VcnIcI Q*g; dI vrV~: nAl pUrANIa; nOcrIa; KVm h~eI jA rhIa; hn pr nvI:a; eEnI rfVAr nAl p>dA nhI: h~ rhIa;. istE vj~: bErUzgArI v&YdI h>. ieWE ajEhI nUmAie*dA-jmh j~ 19vI: sdI dIa; sAmrAjI zr. ies ivC ceI bUinaAdI nUcs hn VE ieVhAsc glVIa; nAl ieh BiraA ipaA h>. ies dE isaAsI adAira; ivC ij*nE izaAdA sUYAr cIVE j;dE hn, l~c; V~ isaAsI ScVI uUn; hI izaAdA d. isaAsI VE aArWc s*ct dE ielAvA cnEDA ivC clCr aVE pihCAN dA v&DA s*ct vI mOj. ies hcIcV n*< JUTlAieaA nhI: jA scdA ic 19vI: sdI dE b*d~bsV; aVE cdr;-cImV; dA BAr CU&cI 21vI: sdI dE dr VE kRE mOjc dE l~c; n*< dEvE. ies dE nAl hI aAbrIjnl l~c; dE ivrAsVI h&c, sArIa; cOmI G&t-igNVIa; dE h&c vI VslIm crnE p>NgE, ifr jE l~c CAhUN V; sAira; dI aAzAdI aVE smAnVA dI bUinaAd uUVE iec nv; s*G cAiem h~vE. pr f>Drl ilbrl pArtI aVE bUrjUaAzI dIa; h~r isaAsI pArtIa; aApNE hI bUNE h~eE sUaArWI-pqCAr dE jAl ivC fsIa; h~eIa; hn j~ cnEDA n*< s*sAr dA "s&B V~: vYIaA mUlc" ibaAndA h~ieaA cnEDIan-eEcVA dI r&t lAuU:dA h>. ieh sUaArWI-pqCAr uUnH; dIa; a&k uUVE p&tI b*nHdA h>. VE uUnH; n*< idsdA nhI: ic bEieVFAcI aVE pxAN dI sm&isaA ies crcE h> ic mUlc ivC aAYUinc s*ivYAn h> nhI:, nAgircVA dA bUinaAdI cAn* nhI: j~ ieh d&sE VE gr*tI crE peI sArE SihrIa; aVE vsnIc; dE Frz aVE h&c brAbr dE hn aVE sArE SihrIa; n*< CUNn aVE CUNE jAN dA h&c h>, ijs dA zAmn cAn*. bUrjUaAzI dIa; isaAsI pArtIa; nE ies VrH; dA mAhOl bNA idVA h> j~ smAj dE jmh. kR~V aVE r~c dA ieh mAhOl - ijWE bUinaAdI msila; n*< cdE vI h&l nhI: cIVA igaA- ies crcE h> ic ivVI-jrvANE VE YnAD ies smAj n*< p*. ieW~: V&c ic smAjI, siBaACArc VE r, criza; aVE KsArE dE KrCE dA c~eI a*V nhI:. sArA z~r l&gA h~ieaA h> ic ipxE v&l dOR~ cAlE-vcV; v&l, uUs d:br; pqVI c~eI zUmEvArI nhI: sI h*UdI

VE aAbAdI dE iec VcRE ihsE n*< cAn* sO FI sdI l~c rAj-ivvsWA dE mAmila; ivC p ic 98% l~c; n*< V; rAj-cAj dE c*m; dE nERE vI nhI: ftcN idVA j;dA. uUh isrF ajEhIa; isaAsI pArtIa; n*< v~t; pAuUN j~gE hI rih j;dE hn j~ uUnH; dE ihV; dI zrA vI nUmAie*dgI nhI: crdIa;. ajArEdArA p. aApNE bdESI rcIb; nAl lRn leI ieh nOjUaAn; n*< j*g dI B&TI ivC J~cdA h>. VciRa; dA mAiRa; uUVE z~r aVE sAmrAj dA l~c; uUVE mUc*ml ZlbA, ies vElE dI s*sAr siWVI dA dsV. ivVI-jrvAiNa; dA nAarA ic BAvE: j~ mrzI h~ jAeE, p*. jE sArE aArWc nUcs; n*< p ic aArWc VE isaAsI p&k~: "pORI dE uUVE" VE b>TE h~iea; (v&DE-vEDE ibzns;, v&DE-v&DE lEbr aAg VE ieh ycInI bNAuUN; h> ic "pORI dE W&lE" b>TE bhU-igNVI l~c W&lE hI rihN. ies dE ielAvA bUrjUaAzI dA rAj a>sA rAj h> ijs ivC "c>bint r

h&l V&d hI h~N; h> jE p>dAvAr dE sArE vsIlE vI sArE smAj dI mAlcI hET h~N VE smAjc VOr VE cIVI geI p>dAvAr vI cUJ injI h&W; ivC ClE jAN dI W; sArE smAj dE h&W; ivC jAvE. p*. smAj aVE l~c; dI BlAeI p>dAvAr n*< hR&p jAN vAlE p*. amIr; dE h~r amIr VE grIb; dE h~r grIb h~N dA rUJAn p*dA h*UdA h>. l~c; dI KrId ScVI G&tN nAl nVIjA ieh incldA h> ic p*dA cIVIa; h~eIa; vsV; n*< krIdN vAila; dI VAdAd G&tdI j;dI h> aVE vAYdAvAr dA s*ct p:dA h>. nVIjE dE VOr VE srmAdAr; ivC aApsI mUcAblA h~r VEz h*UdA h>. fEr sAie*sI VE VcnIcI VbdIlIa; crcE icrV dI lAgV aVE imcdAr GtAeI j;dI h> aVE W~RE mzd VE srmAeEdAr; dE mUnAiFa; n*< vI s&t v&jdI h>. ies VrH; mUnAifa; VE v&jI s&t dA GAtA psE dI splAeI n*< hET;-W&lE crdE hn, ivaAj dE dr vYAuU:dE GtAuU:dE hn, VE iec d VE s*sAr j*g; jnm l>:dIa; hn. p*inn vl~: cIVE geE sAmrAj dE ivSlESN nAl h~r vI pUKVA h~eE. smAj dI C~tI VE b>TE h~eE l~c - v&DE v&DE ibzns, lEbr cUlIn vrg aVE hcdAvAr dE sAYn; n*< smAjI mlcIaV bNAuUN dI g&l crdI h~vE, aArWcVA dI smAjI y~jnb*dI dI g&l crdI h~vE j; ajEhE cdm CUcN dI g&l crdI h~vE j~ b*dE h&W~ b*dE dI lUt dA a*V crn VE mzdN nAl jd iec v&DA s*ct p>dA h~ igaA V; ieh~ ijhE cnEDA dA Bivk cI h~vEgA? ich~ ijhA Bivk h~vEgA ieh? ieh iec a>sA aihm svAl h> j~ iec fOrI uUVr m*gdA h>. cnEDA ivC p*sA isaAsI VE aArWc mUVbAdl h~ hI nhI: scdA ijsdA smAjvAdI aVE cimuUinst sUsAietI p>dA crn nAl isYA VUa&lc nhI: aVE j~ ies rAh v&l nhI: V~rdA. ilbrilzm aVE s~Sl D>m~crEsI, CAhE ieh VAcV ivC h~vE j; ivr~YI iYr ivC h~vE, dA iec ivSES l&xN h> ic ieh KUSFihmIa; aVE BUlEkE F>lAuUN aVE c&tR-rAg alApN V~: bAz nhI: aAuU:dI. ieh r&t lAuUN~ nhI: W&cdE ic p* VE s*ct dI g*BIrVA iec gUzr jAN vAlI S>a h>. uUh Q~:g rCdE hn ic pdA crn; VE l~c; sAhmNE hr B;V dE h&l pES crn; h>, pr smAj n*< p*. msila; dE aslI h&l v&l jAN V~: l~c; n*< gU*mrAh crn leI uUh "cArp~rEt aj*DE" aVE "a>:tI-cArp~rEt aj*DE" dI r&t lAuU:dE hn ijsdA c~eI T~s a>cSn pq~grAm nhI:. pr a&j dIa; iV*n v&DIa; CUnOVIa; -smAj ivr~YI mUih*m n*< hrAuUN VE smAj ihV>SI pq~grAm n*< ijVAuUN, ienclAb aVE smAjvAd dE rNnIVc inSAnE aVE cimuUinzm dE a*Vm uUdES v&l v&YN- dI g&l crn vAlE smAj-ihV>SI pq~grAm n*< ieh glV Q*g nAl pES crdE h~eE r&d crdE hn VE cih*dE hn ic ieh iec nAmUmicn g&l h>>. ilbrl-a>nPDIPpIP dE KUSfihm Brm; dI YU*d mzd, Brm j~ dAavA crdE hn ic aAYUinc cimuUinzm n*< pr hI smAjI ivcAs dE nERlE VE dnPDIPpIP dE nmlfEar stEt bRI uUVm S>a h> yA p>rI tr. p*lfEar stEt dA vI n*g-pUN; zAhr cr idVA h> icuU:ic ivVI-jrvAiNa; dI m*g anUsAr cAgzI n~t xApI jAN aVE GAtE dE b&jt; nE aArWc s*ct dI bldI VE h~r VEl pAieaA. ijhRE srmAeEdAr v>lfEar stEt bNAuUN dI m*g crdE sn VE ijnH; ies rAhI: DAQE h&W r*gE, uUh~ hUN dUhAeI pAuU:dE hn ic smAj dI hr bUrAeI dI iz*mEvAr hI ieh v>lfEar stEt h>. a&j-c&l nv; aAFISl rAg v>lfEar stEt KVm cr~ dA bN igaA h> VE cih rhE hn ic tr. pr, ienH; dE bhUV sArE hmsFr hAlE vI izd crI j;dE hn ic s~Sl v>lfEar stEt bRI hI C*gI sI, VE cih rhE hn ic ieh iec ajEhI "pqApVI" sI ijsdI rAkI crnI CAhIdI h>. uUh dAavA cr rhE hn ic aj~cE smAj ivr~YI h&lE dA mUVbAdl ieh h> ic mURcE s~Sl v>lfEar stEt dE "sUinhrI zmAnE" v&l priVaA jAvE. ajEhIa; g&l; V~: Srm vI SrmAuU:dI h> pr ieh zrA nhI: s*gdE. KrUSC~v dE zmAnE V~: SUr< cr cE sAbcA s~vIaV y. ies "ivcsV s~Silzm" dE isstm n*< kRA r&kN aVE hiWaAr; dI dOR uUVE a*VA dE KrCE nE ies dE dIvAlIeEpn V~: prdA CUc idVA aVE ieh rAg uUnH; vAsVE cUrbAnI dA bcrA bN igaA j~ 1989 ivC aVE iesdE mgr~: BgORE h~ geE.

ceI aijhE vI hn j~ sAbcA s~vIaV yN dE bAvjsE "QIT" hn j~ cUJ vI iskN V~: mUncr hn VE aApNI QITVAeI n*< x&D cE a&gE VUrn leI iVaAr nhI:. a&j c&l crISCAn dE ilbrl aVE ienH; dE hmsFr uUh~ afISl rAg alApI j;dE hn ic "kUlHI m*DI dI aArWcVA" dA "gUpV-h&W" smAj ivC p>dAvAr aVE k&pV n*< sAv; r&kdA h>. ieh izd iblcUl bEh icuU:ic vAsVivc sCAeI ieh h> ic sArE p* ijsdI s&B V~: bhUVI lU&t-ksU&t h*UdI h>. pr iesdE a*dr hI C*gA k;dE pIdE mzd, ijs ivC trED y. iesdE uUlt ieh p*dAieS hn VE uUs vrg dA ihsA hn ijsn*< ies smAj ivC s&B cUJ hAsl h>. uUnH; dI h~:d hI ies CIz VE aYArV h> ic p* ic hc- C*gIa; nIVIa; aVE mARIa; nIVIa; ivC lRAeI, ijvE: "cArp~rEt aj*DA" aVE "cArp~rEt ivr~YI aj*DA"- aVE aArWcVA n*< ieh isrF bAhrlE VE sWAnc ajArEdAr p*

BAg 4

cnEDA dI cimuUinst pArtI (mArcsvAdI-l>innvAdI)

mzd>. dUnIa; a>s vElE ieVhAs dE iec a>sE dOr ivC dI gUzr rhI h> jd jmAVI-smAj dA sWAn iec jmAV-rihV smAj nE m&lN; h>. ieh dOr ienclAb aVE smAjvAd dA h> VE pUrANE smAj n*< nvE: vAsVE W; kAlI crnI p>NI h>. s*sAr sAmrAjvAd aVE ipxAkR iKlAF l~c; dIa; jd~jihd; dA ieh iec mhAn dOr h>. mAnUkI smAj dE ivcAs a*dr ieh iec aVIa*V idlCsp dOr h>, iec a>sA vElA jd hrEc pUrANI S>a dI nUcVACInI aVE mns. sIPpIPsIP (m-l) nE aApNIa; fOrI amlI nIVIa; dA pl>n uUlIc ilaA h>. ies pl>n dA iec aihm ihsA iesdI aApNI hASIeEb*dI, iec gU&TE l&gE h~N dI siWVI, dA a*V crn; h>. ies hASIeEb*dI n*< KVm crn ivC cAmyAbI iesdI aApNI VAcV uUVE BI inrBr h> aVE ies g&l uUVE vI ic mUk-YArA ivC~: h~r sArIa; isaAsI ScVIa; ies uUdES leI icn; cU hrcVSIl cIVIa; j;dIa; hn. ies leI sIPpIPsIP (m-l) n*< ivCArYArc aVE jWEb*dc VOr VE inr*Vr mzb:br; dI igNVI vYAuUN dI zr. sIPpIPsIP (m-l) n*< iec nUcrE lAeI r&kN; iVcRI-rAj dE h&W; ivC mU&k hiWaAr h> ijs rAhI: ieh sIPpIPsIP (m-l) n*< mzdN V~: r~cdE hn. ies hASIeEb*dI uUVE FiVh, ies iVcRI-rAj ivrUY sIPpIPsIP (m-l) dI jd~jihd dI iec aihm pqApVI h~vEgI. sIPpIPsIP(m-l), aApN; c*m crdE h~eE, ies hASIeEb*dI dA a*V crn dI jd~jihd ivC ij*nI sFlVA hAsl crdI h> mzd VE "mUk-YArA" dA mslA h&l crn leI cArjSIl h>. hUN, sIPpIPsIP(m-l) pihl; nAl~: vI v&DI p&Yr VE amlI isaAsV ivC cU&d peI h> VE hASIeEb*dI KVm crn dA c*m ieW~: isaAsI VAcV dE sUaAl v&l V~rdA h>>. s~Sl v>lfEar stEt aVE "jst sUsAietI" dE D*isv cnzrvitv; dE h&W aA geI ijnH; injIcrN, ilbrlvAd aVE cnEDA-ysP VE nArW amrIcn frI trED smJOVE m~hrE ila;dE. ieh iec VrH; dI p* cE uUh ieh~ QO:g kEDI jA rhE hn ic ieh sArI isaAsI DAv;D~lVA mUc jANI h> VE cnEDA n*< iecIvI: sdI ivC iljAN dI "mnz

1963 ivC iesdI nI:h b&JN aVE 1967 dE agsV mhInE ivC nIs>stI fArt CE:j cAnfr*s h~N V&c, ie*trn>Snilsts (a*VrrAStrvAdIeE) sdA aApNI ih*mV VE tEc r&kdE rhE. aApNIa; ivCArYArc, isaAsI VE VnzImI pUjISn; iVaAr crn leI ieh icsE dE mgr nhI: l&gE, sg~: ieh sArA c*m kUd cIVA. ienH; nIs>stI fAr CE:j cAnfr*s V~: hI iec skV jd~jihd ClAeI ic isaAsI msila; n*< ivCArYArc sUaAl; nAl ie&c-im&c nhI: crn;. ies nE sArE p>:VRE aApNE aAp aVE aAzAd VOr VE bNAeE V; ic sIPpIPsIP(m-l) dA mUU&Q cnEDIan mArcsvAdIa;-l>innvAdIa; aVE Vr&cIps*d ScVIa;, nOjUaAn; VE ividaArWIa;, aOrV;, rOSn VE Vrc ikaAl l~c; aVE mzd>. nv; ieiVhAsc aAYAr ivCArYArc p&k~: bhUV hI aAYUinc h>. ivCArYArc jd~jihd dI Scl zr, pr a*drlA V&V uUh~ hI h> ic mArcsvAd-l>innvAd dI SUYVA aVE mhAn acV
>. ivCArYArc pihl< V~: sIPpIPsIP(m-l) ieh ivSlESN crn dE smr&W h~eI ic sAbcA s~vIaV y. sIPpIPsIP(m-l) ies istE VE phU*CI h> ic mzdm~crEsI dE isY;V aVE aml dE iKlAF lAzmI iec dirR aVE bEK~F ivCArYArc jd~jihd crnI h~vEgI. ies leI ilbrl; aVE a>n DI pI dE sArE BUlEkE-pAu< Brm; dI sKV mUKAlFV crnI h~vEgI j~ mzd j~ dAavA crdE hn ic ilbrlvAd aVE s~Sl D>m~crEsI a&j dE smAj dI m*g VE p aVE 19vI: sdI dE ivCAr; uUVE aYArV isaAsI pArtIa; siWVI n*< VbdIl cr scdIa; hn. iesdE nAl hI pArtI dE c*m dI mUk YAr sIPpIPsIP (m-l) dIa; uUh amlI pAlsIa; hn j~ iesdI hASIeEb*dI dA a*V crn leI GRIa; geIa; hn. sIPpIPsIP(m-l) dA iec inr*Vr icVA isY;Vc c*m crn dA h>. ieh lAzmI bNdA h> ic smcAlI mArcsvAdI-l>innvAdI ivCArYArA dE isY;V n*< h~r ivcsV crn leI 20sdI ivC mArcsvAd-l>innvAd aVE cimuUinst VE mzd j~ smAjvAdI ienclAb aVE smAjvAd dI uUsArI dOrAn aVE aAYUinc s~YvAd aVE p*innvAd vrVN nAl hAsl h~ieaA. ieh uUh VjrbA vI h> j~ FASIvAd, imltrIvAd, aVE sAmrAj, aVE m&YcAlInvAd dA hmES; hmES; leI a*V crn dI jd~jihd ivC mArcsvAd-l>innvAd dI vrV~: crn V~: pqApV h~ieaA. smcAlI mArcsvAdI-l>innvAdI ivCArYArA, ienclAb dE aml nAl ivcsV aVE uUnV h~ieaA mArcsvAd-l>innvAd h>. ieh mArcsvAd-l>innvAd dE bUinaAdI as VE uUnH; dA h~r ivcAs h>. smcAlI mArcsvAdI-l>innvAdI ivCArYArA mArcsvAd-l>innvAd dI aAKrI Scl nhI: sg~: a&j dE hAlAV; a*dr iesdI rvAnI aVE vAYA h>.

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& 31 mArC, 1970 n*< cnEDA dI cimuUinst pArtI (mArcsvAdI-l>innvAdI) dI mO:trIal Sihr ivC nI:h r&kN nAl ienclAb leI s&B V~: aihm a*VrmUkI ScVI j*m peI. mArcsvAd-l>innvAd dE isY;V aVE ienclAb dE aml dE aYAr VE bNI sIPpIPsIP(m-l) aApNE jnm V~: hI sArE pUrANE isaAsI aVE ivCArYArc JUcAv; V~ v&krI sI. jmAVI VOr VE, sIPpIPsIP(m-l) mzd>. ieh a>:vE h~r pArtIa; vrgI hI iec h~r pArtI nhI: sg~: sB V~: Vr&cI-yAFVA h>, mzd j~ aAYUinc cimuUinst smAj p>dA crn leI arpN h>, iec jmAV-rihV smAj cAiem crn leI pqNAieaA h~ieaA h>. aAYUinc cimuUinzm iec isaAsI-aArWc isstm vj~: aVE sIPpIPsIP(m-l) iec isaAsI pArtI vj~:, smUCI isaAsI-ivvsWA leI bRE mh&Vv-p j~ ies isY;V uUVE C&lN dE KAihSm*d hn. ivCArYArc sUBAa vAlIa; g&l;- ic c~eI ivacVI, c~eI sm aVE ies ivCArYArA dA sArI dI sArI isaAsI-ivvsWA nAl sr~cAr h>, ivCArYArc msila; n*< isaAsI msila; nAl iec-imc crn aVE rAj-ivvsWA n*< pARn vAlI g&l h>>. cnEDA sNE sArE p*

sdI dI amlI isaAsV ies vElE a>n ievE: hI ClAeI j;dI h>. ies n*< ClAuUN dA SrEaAm mcsd rAj-ivvsWA n*< pARn; aVE aslI j; jANbUJ cE p>dA cIVE geE s*ct; V~: incldI cSIdgI brcrAr r&kN; h>. isaAsI mslE smUCI rAj-ivvsWA nAl sr~cAr r&kdE hn aVE bhUV hI aihm hn. smE: dI m*g h> ic sArIa; isaAsI pArtIa; aVE sArE C~NcAr ienH; isaAsI msila; dA h&l l&BN aVE ivCArYArc g&l; dE hmlE dA iScAr h~ cE rAh~: BtcN n;. bVOr iec isaAsI pArtI dE, sIPpIPsIP(m-l) sArI rAj-ivvsWA dI sAr l>:dI h>. iec pq~lEVArI jmAV-p&kI isaAsI pArtI h~N dE nAVE ieh sArI rAj-ivvsWA sAhmNE pES crdI h> ic mzd VE ieh cI VjvIz crdI h> ic smAj n*< s*ct ivC~: c&Q cE Vr&cI dE bAr icvE: k&UlH scdE hn. ieh ivCArYArc G~l ies leI crdI h> ic ies dI aApNI s~C dA ivcsV h~N; aVE mihF j~ mArcsvAdI-l>innvAdI bNn dE KAihSm*d hn. ieh ycInI bNAuU:dI h> ic sIPpIPsIP(m-l) dE sArE c*m n*< sEY dEN vAlI s~C smcAlI mArcsvAdI-l>innvAdI ivCArYArA hI h>. v&DE-v&DE ibzns, v&DE-v&DE lEbr COYrI aVE srcAr; dA iVcRI-rAj bhUV dbAa pAuU:dA h> ic sIPpIPsIP (m-l) aApNA ienclAbI V&V iVaAg dEvE, aApN; nAm bdl lvE aVE cimuUinzm lFz vrVN; x&D dEvE. uUh iec tEQI dlIl pES crdE hn ic ie*j crn nAl sIPpIPsIP(m-l) mzd ic sIPpIPsIP (m-l) vI uUvE: hI g~DEE tEc dEvE ijvE: h~r ceI pArtIa; nE cIVA h>, V; ic v&DE-v&DE lEbr COYrIa; dI mOj l&g jAvE VE p* cE hUN V&c 26 sAl dE isrRI s*GrS nE, KAs cr 1984-85 dE ieVhAsc m~R V~: mgr~: dE ds sAl l*bE s*GrS nE, iec ieiVhAsc pihlcdmI SUr< crn leI hAlAV iVaAr cr idVE hn. ieiVhAsc pihlcdmI dA mUk l&xN, ijvE: iesE nAm dI icVAb ivC vI ivsWAr sihV d&isaA igaA h>, ieh ienclAb leI a*Vr-mUkI hAlAV iVaAr crn vAsVE iec pn h>. ieiVhAsc pihlcdmI dI SUrinnvAdI ivCArYArA dI ivaAikaA aVE smAj-ihV>SI pq~grAm VE mUlc dE jmh. sIPpIPsIP(m-l) dIa; isY;Vc aVE amlI srgrmIa; ivC ieh g&l; SAml hn \ smcAlI mArcsvAdI-l>innvAdI ivCArYArA dI isY;Vc s~C dI bUinaAd uUVE sIPpIPsIP(m-l) n*< mzb, sArIa; cOmI-G&t igNVIa; dI hASIeEb*dI aVE bsVIb*dI dE iKlAF aVE uUnH; dE clCr; aVE zbAn; dI uUnVI leI s*GrS dI hmAieV crn;, aOrV; dE h&c; n*< ies aYAr VE VslIm crn; ic uUh aOrV; hn. sIPpIPsIP (m-l) ies pUjISn VE dirR h> ic bVOr iensAn h~N dE sArE l~c; n*< h&c pqApV hn - aVE rUzgAr dA aiYcAr iec mAnU&kI aiYcAr h>. ividaA pqApVI vI iec mAnU&kI aiYcAr h>, smAj dE ividac p&Yr n*< uUCA crnA iec FOrI zr VE iesdE bg>r smAj dI pdArWc BlAeI aVE r j~ 31 ds*br 1999 V&c C&lEgA VE ifr 21vI: sdI ivC pqvES cr;gE. ies p*j sAlA y~jn; dA pihlA uUdES sIPpIPsIP(m-l) n*< iec jnVc cimuUinst pArtI ivC VbdIl crn; h> V; ic sFlVAv; n*< FiVh ivC VbdIl crn dA c*m isrE l&g scE. icVAb ieiVhAsc pihl-cdmI anUsAr, "p*j sAlA aml-y~jnA, lihr dIa; a&Dr~ a&DrIa; lRIa; n*< iec&TE crcE, j~ aj~cI cOm;VrI hAlV crcE sArE mUlc ivC h~:d ivC aA rhIa; hn, iec a>sI sEY dEN; h> ic smAj dI Vr&cI dE b, iensAnI s~C aVE aml n*< uUnV crn dA h> j~ smAj n*< sEY dEvE ic cUdrV n*< smAj aVE iesdE m>:br; dI sEvA ivC vrVN leI icYr n*< jAN dI zrPPPP

"ieh ieiVhAsc pihl-cdmI SUr< crdE h~eE sIPpIPsIP(m-l) dI pUjISn ieh h> ic aApNE aAp n*< mzd

srmAeEdAr; aVE ienH; dIa; hc ic l~cI aApN; gUzAr aAp ClAuUN smAj dA c~eI sr~cAr nhI:. ieh vI ies g&l dA s*cEV h> ic smAjc ienclAb c~eI bhUVI d ic mUnAfE dI dr ic*nI uUCI h>, l~c; dI BlAeI j; smAj dI ibhVrI mh&Vvp. bUrjUaAzI dA bUinaAdI m*Vv ieh h> ic s*sAr-m*DI dE mUcAblE ivC aApNE h&W r*gN aVE aApN; asr rs, bdlI nhI:. s&Tiva; ivC ienclAbI CRHV dE arsE dOrAn, FOrI c*m ieh sI ic cnEDA ivC ienclAb leI CEVn aAYAr iVaAr cIVA jAvE ijsdI pdArWc nI:h mzd. ies c*m n*< sFl bNAuUN leI iec l*mI jd~jihd C&lI. ieh sp&St h~ igaA ic ies c*m dI sFlVA ycInI nhI: jd V&c ienclAb n*< sEY dEN vAlI sArI s~C dI bUinaAd cnEDA dIa; a*drSnliests) 1960 iva; dIa; s&B V~: aihm jWEb*dIa; ivC~: iec sI j~ biritS c~l*bIaA dI yncslAcU*n r~l adA cIVA. hET ilkE aihm sUaAl; VE bUrjUaAzI nAl JRp; dE p*j aihm sAl; dOrAn iesnE Vr&cI cIVI\ slAh mSvrE dA iec ajEhA mAhOl bNAuUN; ijWE l~cI ivCAr vt;drE ivC isYE VOr VE ihsA l> scN, cnEDA ivC sAmrAj aVE iesdE aArWc VE siBaACArc YUs dI sKV mUKAlFV crnI, bUrjUaAzI dE gl-sR rhE ividac isstm dI mUKAlFV crnI, aVE jAgrrvI dA c*m inr*Vr crI jAN;. iesnE sArE mUlc; dI mzddA crn dE ies G~l n*< apNA ilaA j~ uUnH; dI mUcVI leI iec lAzmI SrV h>. cOmI G&t-igNVIa; dE l~c; nE vI ievE: hI cIVA. nOjUaAn; aVE ividaArWIa; nE vI bRE uUVSAh nAl CEVn-V&V dI usArI dA c*m x~h ilaA V; ic uUnH; dI aApNI hASIeEb*dI vI mUcE. mzd

cIVI. ies sArE c*m dE isr VE 1980 ivC nslvAd aVE FASI ih*sA ivrUY pIplz fr*t biNa;. ies VrH;, 1960iva; dE dhAcE dE dSnilst; dE pqBAv hET iec cAFI VcRI jnVc lihr uUBr peI ijsnE n; isrf sIPpIPsIP(m-l) n*< hI h~:d ivC ila;dA sg~: mzddA crn dA h> ijWE iensAn h&W~: iensAn dI lUt n; h~vE. cnEDA ivC ajEhA smAj cdE vjdAvAr dE ivSAl smAjIcrN dI Scl ivC. ieh CIz smJdE h~eE, ieh aAs V; sI hI ic pUrANIa; dcIaAna dIa; pqVIinY hn, pdAn vI iVaAr cr ilaA. ienH; stEt jWEb*d hmila; dI ivr~YVA crn leI iec VcRI lihr bUl*d cIVI geI ijs ivC iesdE m>:br; aVE hmAieVIa; dIa; 2,500 girFVArIa; VE h~eIa; VE bhUV sAira; n*< jElH; c&tNIa; peIa;. stEt-jWEb*d hmila; dE ielAvA, sIPpIPsIP(m-l) n*< a>sE a*sr; dIa; fUt-pAu< aVE r~RA-atcAu< cArvAeIa; dA vI sAhmN; crn; ipaA j~ "ag;hvY

crn leI zr, iec a>sA smAj ijs ivC smAjI VE cUdrVI mAhOl n*< iensAnpqsV bNAuUN; hI jIvn uUdES h~vE- iec a>sI SrV j~ KUd iensAn; n*< iensAnpqsV bNAuUN leI lAzmI h>>. mn&UkVA ies vElE smAjI ivcAs dI iec nvI: stEj v&l jAN dI iVaArI ivC h>. ies stEj dI m&Uk isFV ieh h> ic l~c p

BAg 5

sADA aApN; m>nIf>st~ 20vI: sdI aVE d ijs ivC smAjI ienclAb aVE smAjvAd dI uUsArI crn dA VjrbA vI SAml h>. 21vI: sdI uUnH; sArIa; sFlVAv; n*< ijV ivC bdldA vEkEgI j~ smAjI ienclAb aVE smAjvAd dI uUsArI dOrAn pqApV h~eIa; sn, aVE ies c*m leI iVaArIa; aAr*BIa; jA CUcIa; hn. ies vElE mzd, pr jd~: ieh VAcV mzddA crEgI ijhRI pihl; icsE dOr nE vEkI-sUNI nhI:. ieVhAs dI s&B V~: bhUVI ienclAbI uUVpAdc ScVI dI aArWc VE isaAsI VAcV, dAsVA aVE l&Ut-ksUt dE irSiVa; dE k*nI-p*jE V~: pdA h~vEgA j~ amIr; aVE grIb; n*s vElE smAj ivC amIr VE grIb, z~rAvr VE cmz~r j*mdE hn. p*a; dE miVhV crdA h> VE ivCArI iensAnIaV eEWE cUdrV aVE smAj dE rihm~crm VE inrBr h>. l~cI iensAn-ivr~YI/jAgrsE isstm dE gUlAm cIVE h~eE hn j~ uUnH; dE hr h*BlE n*< incArdA VE VbAh crdA h>. ieh~ ijhA inzAm iensAnI-zAV n*< vI iec vsVa ivC VbdIl crdA h> aVE uUnH; dI s~C, uUnH; dI acl, uUnH; dI SksIaV aVE h~r g&l; n*< p. p*r uUs vElE p&cE cr leE VE smAj ivC BAr< h~ geI jd iesnE mUc*ml-VAnASAhI dE dOr iklAF iec mhAn s*GrS cIVA. uUs vElE "r&b aVE YrVI uUVE uUs dE nUmAie*dE" hr g&l ivC m~hrE m~hrE sn, b*dE n*< c~eI nhI: sI pUxdA VE bhUiVa; l~c; n*< V; cAn*r-iensAnI vVIrE n*< uUiCV TihrA scE. BED; ivC u V; ic iensAnI siBaACArc vVIrE dI W; ies isstm dI p>dA cIVI h~eI a*V; dI h>vAnIaV dA b~lbAlA h~vE. d~ s*sAr-j*g; aVE h~r bhUV sArIa; YARvI lRAeIa; aVE dKla*dAzIa; nE l&k;-cq~R; l~c; n*< mOV dE GAt uUVAiraA, c*m;-cArkAina;, sRc;, glIa;-bzAr; aVE Gr; ivC r~zAn; vAprn vAlE dUk;V; dI VE g&l hI iec pAsE rhI j~ p*>. mn&UkI smAj cUdrVI C~N j; VAcVvr; dE iz*dA rihN dE cAn*. s*sAr bUrjUaAzI aVE ipxE-ikC< vI hUN ieh~ isY;VbAzI cr rhE hn aVE frmAa rhE hn ic uUnH; dA isstm cUdrVI aVE sdIvI h>. uUh ieh cihN V&c j;dE hn ic ijhRE zUlm uUh QAh rhE hn ieh c~eI al~cAr g&l nhI: "cUdrV" dA

cAn* ic VcRE hI bCdE hn VE rAj crdE hn. ieh~ ijhE iensAn-ivr~YI V&V aVE jAgr j~ hrEc Vr&cI ps*d aVE ienclAbI S>a n*< ilVARdI h>. ieh l&B l>N nAl ic mzd j~ p ic iec aVI aAYUinc aVE nv; smAj sWApV crn; pvEgA j~ ieh gr*tI dEvE ic iesdE sArE m>:br; dE h&c; dA vj icuUic uUh iensAnI-zAV ivC~: hn. ieh~ ijhE smAj dI nI:h p>dAvAr dE sAYn; dI smAjI-mAlcI h>, ijWE hr CIz l~c; dE h&W h~vEgI. injI-s*pVI dA hr g&l ivC m~hrE m~hrE h~N; hI iensAn h&W~: iensAn dI lUt leI aYAr mUh&eIaA crdA h>. iesdI W; iec aAYUinc smAj bNAuUN; pvEgA ijs dA aYAr s;JI-mAlcI h~vEgI VE ies n*< sAira; dE gUzArE dI gr*tI dENI pvEgI. p>dAvArI ScVIa; dE ivV-mNgIa;. ie*j hr smAjc cArvAeI dA m~hrI iensAn bN jAvEgA. ieh~ ijhI sUsAietI c~eI vI g&l sb&b VE nhI: x&DEgI. iensAn; dI BlAeI n*< m~hrE r&kE bg>r c~eI f>slA nhI: ilaA jAvEgA. c~eI cArvAeI nhI: cIVI jAvEgI jd V&c ieh sAbV n; h~ jAvE ic ies nAl iensAnIaV inkrEgI. ajEhE smAj dI ScVI dA aYAr ieh g&l h~vEgI ic ies dI mnz aVE iesn*< iensAnIaV dI hmAieV hAsl h>. mUQ-cdImI dOr ivC, iensAnI-jIv; dI h~r Vr&cI leI iec zrdA h~vEgA.

+ + +

ies icVAb rAhI: sIPpIPsIP(m-l) aApNE aAp n*< mzd aVE uUnH; n*< cih*dI h> ic p, iesdE inSAnE cI hn. iz*dgI dIa; hcIcV; v&l vEika; hI pVA l&gEgA ic sIPpIPsIP(m-l) ics CIz leI kl~:dI h>. ies aYAr VE hI shI istE c&QE jA scNgE. bUinaAdI VOr ieh inrN; jmAVI jd~jihd rAhI: hI h~ scdA h>, icVAbI igaAn rAhI: nhI:. iec h&T-YrmI vAlE Q*g nAl pES cIVI h~eI cimuUinzm dI VsvIr, sAmrAj aVE ipxE-ikC< bUrjUaAzI dE idmAg; dI cAQ "cimuUinst hu