Embed Size (px)
DESCRIPTION
Voeux 2013
Citation preview
S�����D������ ��� � �’��� ����
de handicap.
Axe 4 : Op miser l’offre d’accueil
et de services n’est pas à la hau-
teur des besoins des personnes
handicapées.
Au-delà de la forme qui n’a laissé
que peu de place aux représen-
tants des personnes handicapées,
c’est le contenu qui nous inquiète
:
• 0 places de Foyer Occupa on-
nel
• Seulement 10 places pour les
personnes vieillissantes pour
l‘ensemble du département et
ce pour les 3 années à venir.
Deux des préoccupa ons ma-
jeures de l’ADAPEI qui accom-
pagne les personnes les plus défi-
citaires et pour lesquelles les
MAGAZINE A.D.A.P.E.I
L’assemblée départementale
a adopté le schéma départe-
mental 2012-2017 en faveur
des personnes handicapées
des Alpes de Haute Pro-
vence.
Il se décline en 4 axes et 22
fiches ac�ons :
Axe 1 : Mieux connaître la
popula on en situa on de
handicap et être à l’écoute
des acteurs.
Axe 2 : Accès à l’informa on
pour l’égalité des droits et
des chances.
Axe 3 : Favoriser l’aide aux
parcours de vie dans la cité
des personnes en situa on
orienta ons centrales du Conseil
Général : Le main en à domicile
avec l’u lisa on des services
d’aide à domicile ou encore l’ad-
mission dans des maisons de
retraite normale, n’a aucun sens.
Manifestement, ce schéma n’est
ni celui des personnes handica-
pées, ni à la hauteur de leurs
a entes et des besoins consta-
tés.
Priorité à la rigueur économique,
malgré le lobbying effectué au-
près des Conseillers Généraux et
de leur nouveau Président : M.
SAUVAN.
Il nous faudra, parents, per-
sonnes en situa on de handicap,
professionnels se ba<re pour
infléchir ce<e situa on.
Le Père Noël n’est pas passé !
ADAPE I d e s A lpe s d e Hau te P rovence
2012201220122012 vient de se terminer sans apporter de réponses à nos besoins. Les listes d’at-tente ne font que s’allonger pour tous nos établissements et services excepté les foyers d’hébergement.
Nos partenaires le Conseil Général et l’Agence Régio-
nale de Santé en sont parfaitement conscients, mais ils nous avancent toujours le même argu-ment depuis maintenant trois ans : La Crise.La Crise.La Crise.La Crise.
Ce mot est désespérant car les personnes les plus fragiles en sont les premières victimes.
Que dire aux parents ou aux adultes sans solu-tion ?
Que nous ne baisserons pas les bras nous ne baisserons pas les bras nous ne baisserons pas les bras nous ne baisserons pas les bras et si, bien sur, nous comprenons les difficultés que traverse notre pays, nous refusons ces non réponses.
Pour nous et avec nos unions régionale et natio-nale l’URAPEI et l’UNAPEI nous demandons aux pouvoirs public de répartir autrement ces enveloppes budgétaires en priorisant davantage la personne humaine.
2012 nous aura apporté tout de même une grande satisfaction celle d’avoir, à l’issue d’un appel à projet de l’ARS, obtenu une extension complémentaire de 10 places pour notre SES-SAD, la qualité du projet que nous avons pré-senté a largement convaincu le jury de ce con-cours. Merci à notre DG pour ce succès.
2013201320132013 sera pour notre association une année d’ouverture d’un nouvel établissement sur Oraison. Foyer de vie qui regroupera nos trois foyers occupationnels de Manosque, St Auban et Forcalquier ainsi que le service d’accueil de jour. Début également de la construction de la plateforme multiservices sur Manosque.
Il nous faudra, bien sur, continuer tous en-Il nous faudra, bien sur, continuer tous en-Il nous faudra, bien sur, continuer tous en-Il nous faudra, bien sur, continuer tous en-semble à défendre ce qui nous unit et nous semble à défendre ce qui nous unit et nous semble à défendre ce qui nous unit et nous semble à défendre ce qui nous unit et nous motive; l’accompagnement citoyen de nos en-motive; l’accompagnement citoyen de nos en-motive; l’accompagnement citoyen de nos en-motive; l’accompagnement citoyen de nos en-fants, fants, fants, fants, car sans notre action pressante auprès de nos partenaires et le rappel incessant de nos difficultés d’accueil, très vite on tomberait dans l’oubli.
Parents, Amis, Cadres et Professionnels de l’ADAPEI, Je vous souhaite à tous une année Je vous souhaite à tous une année Je vous souhaite à tous une année Je vous souhaite à tous une année 2013 pleine de sante et de bonheur2013 pleine de sante et de bonheur2013 pleine de sante et de bonheur2013 pleine de sante et de bonheur
A très bientôt.
Votre Président : E Charot
Numéro 39
EDITORIAL
LeDossier:
LeProgramme
MAKATON
D A N S C E N U M É R O :
Éditorial
Schéma Départemental à l’économie 1
Fête Associa�ve 2013 2
Votre calendrier
Concours Papas Bricoleurs, Mamans Astucieuses
3
Les Colloques de l’ADAPEI 4
Les victoires de l’Accessibilité décernées par l’URAPEI PACA
5
Le programme Makaton 6 et 7
Opéra�on Brioches
L’ADAPEI au forum des Associa�ons de Digne
8
Inaugura�on de la Blanchisserie de Barcelonne1e
Concert de Johnny Halliday
9
Mariage d’Anna et Jacques : Résidents des Tourelles
10
Rencontre avec la différence à Reillanne 11
Sport Adapté : les appren�s rugbymen
Droit au but : L’IME au stade vélodrome
12
L’IME fait son propre recyclage 13
Les fêtes de Noël de l’ADAPEI 14 et
15
Luc SIGUIER élu au
Conseil d’Administra�on de Nous Aussi
16
M A G A Z I N E
L’ACTUALITEDUTRIMESTRE
L’ACTUALITEASSOCIATIVE
La seconde évaluation interne des établissements et services
de l’ADAPEI est achevée.
Il s’agit de mesurer la qualité de l’Accompagnement réalisé auprès des enfants et adultes
accueillis au sein de l’ADAPEI.
Nous reviendrons dans le pro-chain magazine en détail sur
ces résultats.
On constate, dés maintenant,
une amélioration :
• Secteur Enfants : évolu-tion des indicateurs de
qualité de 40% à 65%.
• -Secteur Adultes : évolu-tion des indicateurs de
qualité de 41% à 60%.
Nous poursuivrons cette dé-marche qualité, en 2013, par la révision des projets d’établisse-ments et de services en inté-grant les recommandations de bonnes pratiques et leurs évo-
lutions.
Page 2 Numéro 39
EXTENSIONDUSESSADFêteAssociative2013
L’ARS a lancé un appel à projet
pour la créa on de 10 places de
SESSAD sur le territoire de Ma-
nosque pour les enfants déficients
intellectuels. L’ADAPEI a conçu un
projet intégrant ce<e extension
dans une « Plateforme de Ser-
vices » intégrant notamment une
unité de diagnos c et d’évalua on
de l’au sme.
L’ADAPEI a remporté cet appel à
projet et dès janvier 2013, 10 nou-
veaux enfants pourront bénéficier
d’un accompagnement en SESSAD.
Quant au projet de Plateforme, il
s’élabore pour une réalisa on
prévue en 2014.
L’EVALUATION
Dimanche 3 février 2013Dimanche 3 février 2013Dimanche 3 février 2013Dimanche 3 février 2013 Salle des Fêtes de Manosque Salle des Fêtes de Manosque Salle des Fêtes de Manosque Salle des Fêtes de Manosque ---- Osco ManoscoOsco ManoscoOsco ManoscoOsco Manosco
Repas Repas Repas Repas Dansant Dansant Dansant Dansant
Animé par Animé par Animé par Animé par l’Orchestrel’Orchestrel’Orchestrel’Orchestre PianissimoPianissimoPianissimoPianissimo
Un spectacle présenté par Un spectacle présenté par Un spectacle présenté par Un spectacle présenté par l’Association l’Association l’Association l’Association
«««« Les Amis de la DanseLes Amis de la DanseLes Amis de la DanseLes Amis de la Danse »»»»
Kir et Jus de fruits
Feuilletés
��
Vol au vent aux fruits de mer*
��
Coq au Riesling
��
Garniture de légumes
��
Plateau de fromages
��
Patisserie
��
Vin, Café, Champagne
* Entrée différente pour les personnes allergiques
MENU
C’est le résultat de l’Opéra on
BRIOCHES 2012 qui perme<ra
d’aménager l’espace Bien Etre au
nouveau Foyer Occupa onnel
d’Oraison en cours de construc on
LECHIFFREDUTRIMESTRE
Assemblée Générale ADAPEI
Samedi 8 juin 2013
Digne Les Bains
CONGRES De l’UNAPEI
Jeudi 24 mai Vendredi 25 mai Samedi 26 mai
Au Parc Chanot Marseille
Page3MAGAZINE L’ACTUALITEASSOCIATIVE
LES COLLOQUES
DE L’ADAPEI
La Sexualité
des Personnes Handicapées
Samedi 13 avril 2013
De 9h30 à 12h30
Au Cinématographe
À Château Arnoux
Chaque mois :
Groupe de paroles
à des na on des parents
ayant un enfant Au ste
Inscrip�ons : 04.92.64.96.00
Fête Associa�ve
Sur le thème de la danse
Dimanche 3 février 2013
REPAS DANSANT
Salle « Osco Manosco »
À Manosque
VOTRECALENDRIER
Concours:PapasBricoleurs-MamansAstucieuses
Handicap interna onal, Leroy Mer-lin et leurs partenaires invitent fa-milles, aidants, étudiants, per-sonnes handicapées, bricoleurs à par ciper à la 16ème édi on du concours des Papas Bricoleurs et Mamans Astucieuses, parrainé par Jérôme Bonaldi.
Ce concours récompense les réalisa- ons ingénieuses créées pour rendre plus facile la vie quo dienne des enfants et adultes handicapés.
Objec�f : le partage et la diffusion
des savoirs entre les familles concernées par le han-
dicap
Parce que le matériel adapté est souvent trop onéreux ou inexistant, ce concours permet aux familles et aux aidants d'échanger les bonnes idées qui facilitent la vie des personnes handicapées. En juin 2013, vingt idées seront retenues par le jury et publiées dans un guide distribué gratuitement à plus de 80 000 exem-plaires.
Comment par�ciper ?
C'est simple et pas besoin d'être un pro du bricolage !
Il suffit d'adresser avant le 28 février 2013 le dossier dûment complété, un croquis détaillé, quelques pho-tos (en format numérique JPEG de préférence ou sur papier photo) :
• Par courrier : Concours des papas bricoleurs - BP 1213 - 69202 Lyon cedex 01
• Par mail : papasbricoleurs@handicap-interna onal.org
Le dossier est aussi téléchargeable sur www.handicap-interna onal.fr/papas-bricoleurs ou envoyé sur simple demande au 04.72.84.26.86.
L'appel à concours a besoin de vous ! Nous vous remercions de faire circuler l'appel à con-cours grâce à l'affiche ci-jointe et d'encourager votre entourage familial et professionnel à nous faire part de leurs idées en renvoyant leurs dossiers de par ci-pa on.
Nous sommes à votre écoute pour vos demandes d'informa ons, de dépliants et d'affiches au 04.72.84.26.86 ou papasbricoleurs@handicap-interna onal.org.
LesColloquesdel’ADAPEI
«PermisdeseconduireenPaysAutiste»
Jacques CONSTANT, pra cien qui travaille « en pays au ste »,
nous a fait l’honneur de répondre à l’invita on de l’ADAPEI et
d’intervenir au colloque in tulé « Permis de se conduire en
pays au ste », le samedi 6 octobre, au cinématographe, orga-
nisé par l’ADAPEI 04, où plus de 80 personnes se sont dépla-
cées pour assister à l’événement.
La conférence s’est déroulée en trois par es, présentant le
guide touris que en pays au ste, la rencontre des personnes
ordinaires avec les personnes au stes, et le code de la route
an pays au ste.
Le guide touris que en pays au ste décrit le monde de l’au-
ste comme un pays étranger qu’on visiterait. On y décrit les
habitants : les personnes au stes, leurs parents, les profes-
sionnels, comme des habitants « droit du sol », « droit du
sang », et des travailleurs immigrés. Au passage, on rappelle
les défini ons interna onales et le fonc onnement des per-
sonnes au stes. Le guide se poursuit avec les recherches me-
nées dans le sous-sol, l’histoire du pays les évolu ons règle-
mentaires, les recommanda ons, les contes et légendes, etc...
La rencontre des personnes ordinaires avec les personnes
au stes est ensuite examinée pour définir les condi ons de
l’accompagnement. Les personnes au stes y sont présentées
comme des handicapées/handicapantes pour les accompa-
gnants. Le fossé entre les formes de pensée et de percep on
des uns et des autres y est mis en évidence.
Le code de la route en pays au ste donne l’occasion de con-
crètement jeter des passerelles entre eux et nous. On rappelle
la nécessité de vérifier les niveaux avant le départ, de respec-
ter la priorité aux parents et de connaître, dans les trois situa-
ons du trépied symptoma que, les panneaux de signalisa-
on :
Dans les situa ons de rela ons et d’interac ons sociales : Il
s’agit de compenser les déficiences de compréhension des
indices sociaux avec, par exemple, les panneaux stop aux expli-
L’ACTUALITEASSOCIATIVEPage 4 Numéro 39
NotreConférencier:
ca ons abusives, sens interdit aux interpréta ons projec ves
et sens obligatoire : passer par ses mécanismes au s ques.
Dans les situa ons de communica on : Il s’agit de compenser
les déficiences du langage par des techniques de communica-
on alterna ve.
Dans les situa ons de troubles des conduites : Les panneaux
signalent les dangers et la nécessité de travaux spécifiques
pour choisir les routes prioritaires qui évitent, autant que
possible, les comportements problèmes.
Avec beaucoup d’humour et en u lisant le code de la route,
le Docteur Jacques Constant nous a présenté "Permis de se
conduire en pays au ste », son travail de contextualisa on
est nourri d’étude de cas, de contexte historique et de l’évo-
lu on des mentalités autour de la probléma que de l’au-
sme, une nouvelle « culture » au ste en émerge mais il faut
en obtenir son permis de conduire.
La ma née est passée si vite, il faut dire que notre orateur fut
par culièrement bavard mais si passionnant, que le temps
des ques ons/réponses fut très limité. Vous pouvez vous
commander le DVD du permis de conduire et vous procurer le
power-point de l’interven on auprès du secrétariat de
l’ADAPEI : 04 92 64 96 00.
Jacques CONSTANT
Anciennement pédopsychiatre à Chartres et Past-Président de la Société française de psychiatrie de l’enfant et de l’adolescent et
des disciplines associées.
Le docteur Jacques Constant est un pra cien qui travaille « en pays au ste » depuis des années. Son approche par culière de l'au-
sme, laissant de côté les divergences concernant son origine et me<ant l'accent sur les moyens d'accompagnement, permet à
chacun de trouver des réponses applicables au quo dien en favorisant l'autonomie de la personne au ste. Pédopsychiatre, il a
travaillé en 2005 avec d'autres professionnels dont Bernade<e Rogé, Chantal Tréhin, Catherine Barthélémy, Isabelle Desguerre
(neurologue)… à l'écriture des recommanda ons pour la pra que professionnelle du diagnos c de l'au sme.
Monsieur Jacques CONSTANT
Page5MAGAZINE L’ACTUALITEDELAVIEREGIONALE
LesVictoiresdel’Accessibilité
décernéesparl’URAPEIPACA
Monsieur PADOUANI, adjoint au maire de Marseille en charge des
personnes handicapées et Monsieur Emmanuel CHAROT, Président
de l’URAPEI PACA, ont remis les trophées des victoires de l’Accessi-
bilité 2012/2013 de l’UNAPEI, dans la salle de récep on de la Mai-
rie de Marseille, le 11 décembre 2012.
Les Victoires de l’Accessibilité : Objec�fs
Les victoires de l’accessibilité récompensent des ac ons exem-
plaires qui favorisent la prise d’autonomie, la par cipa on, la rela-
on avec la société ordinaire des personnes handicapées mentales.
Ces ac ons doivent être des projets réalisés ou en cours de réalisa-
on (les projets à l’état de conceptualisa on ne sont pas acceptés).
Elles reposent sur l’expérience, le savoir-faire, l’innova on. Elles se
présentent comme des bonnes pra ques nouvelles qui pourraient
être reproduites. Les Victoires de l’accessibilité me<ent en valeur
les lauréats à l’occasion des cérémonies régionales, puis lors de la
cérémonie na onale, dans l’ensemble du réseau Unapei et auprès
des médias, en faisant connaître au plus grand nombre leurs ini a-
ves.
Catégorie Santé : Le Bus Handident PACA
Le Bus Handident PACA, centre de santé bucco-dentaire mobile,
solu on innovante de solidarité pour les personnes les plus sévère-
ment handicapées. Un véritable cabinet dentaire qui se déplace sur
les lieux de vie des pa ents immobilisés. Toute une région porte le
Bus Handident PACA, un projet posi f, bénéfique pour les per-
sonnes les plus fragiles. Nous poursuivons notre recherche de par-
tenaires financiers afin de pérenniser son fonc onnement.
Catégorie Éduca�on : Tous sur les bancs de l’école !
Histoire d’un partenariat réussi… et en cours
La Chrysalide de Marseille
Croyant en les poten alités évolu ves d’enfants et jeunes adoles-
cents présentant une déficience intellectuelle et exclus de fait du
milieu ordinaire, les professionnels de la SEES « Les Tamaris » et la
CLIS de la Rouvière ont conclu un partenariat perme<ant une colla-
bora on étroite pour inclure, suivant des modalités souples, des
enfants afin de les réinscrire dans une dynamique d’appren ssage
scolaire.
Catégorie Travail : Créa�on et Ges�on d’un Hôtel
ESATITUDE ADAPEI des Alpes Mari�mes
Ce<e ac on d’intégra on est valorisante pour les travailleurs et
sert de véritable vecteur d’intégra on vers le milieu ordinaire. Les
usagers sont mo vés, affichent leur plaisir de travailler. Au final
c’est une véritable fenêtre ouverte sur le monde extérieur : l’ac-
cueil des clients dans un hôtel « ESAT » contribue à changer leur
regard sur le handicap.
Catégorie Acteur dans la Cité :
Exposi�on i�nérante : un autre regard sur le handicap
La Chrysalide de Marseille
Comment parler du handicap mental aux entreprises ? L’associa-
on La Chrysalide Marseille a présenté une exposi on i nérante
« Un autre regard sur le handicap » au sein de plusieurs entreprises
de Marseille. Pendant sept mois, une vingtaine d’œuvres ont été
présentées, donnant lieu à des rencontres et des échanges per-
me<ant d’ouvrir, de croiser les regards pour composer ensemble
notre société de demain.
Coup de cœur :
Voyage à l’étranger des�né aux usagers du CAT
APEI à Avignon
Ce voyage au Maroc n’est pas qu’un simple séjour touris que mais
une véritable « Aventure Humaine ». Six personnes adultes handi-
capées du CAT ont par cipé à ce projet afin de découvrir un envi-
ronnement culturel différent. Ils ont partagé en groupe une expé-
rience inoubliable dans un cadre connu et rassurant.
Le Trophée de l’URAPEI
L’Atelier Citoyen
APEI d’Orange
L’atelier citoyen est un lieu convivial de rencontres et d’échanges
qui tend vers la solidarité. Les sujets abordés sont mul ples et vi-
sent toujours à placer la personne handicapée au cœur de l’exer-
cice de ses droits et de ses devoirs.
L’objec f est de valoriser, d’informer en s’appuyant sur les compé-
tences individuelles et les poten alités de chacun.
Place à l’étape Na�onale pour nos lauréats régionaux, la remise des prix aura lieu le 25 mai 2013 dans le cadre du congrès annuel qui se �endra à Marseille.
Il reste à l’ADAPEI 04 à présenter sa candidature pour une ac on
remarquable en terme d’Accessibilité pour les prochains trophées :
On y travaille déjà
Catégorie Travail Catégorie Santé
Catégorie Acteur dans la cité Coup de cœur
LLLL
EEEE
SSSS
LLLL
AAAA
UUUU
RRRR
ÉÉÉÉ
AAAA
TTTT
SSSS
Page 6 Numéro 39
LESPRATIQUESD’ACCOMPAGNEMENT
LeprogrammeMakaton:Mots-
Le programme Makaton a été mis au point en 1973-74 par
Margaret WALKER, orthophoniste britannique, pour répondre
aux besoins d’un public d’enfants et d’adultes souffrants de
troubles d’appren ssage et de la communica on. Le pro-
gramme Makaton est l’un des systèmes de communica on
augmentée le plus u lisé en Grande Bretagne. Il a été introduit
en France en 1996 par l’Associa on Avenir Dysphasie France.
Il est cons tué d’un lexique ouvert comportant un voca-
bulaire fonc onnel de base (vocabulaire Makaton), qui
est enseigné avec des signes et des symboles sous ten-
dus par le langage oral.
La concep on du vocabulaire Makaton est basée sur quatre
principes fondamentaux :
1. cibler l’appren ssage sur l’enseignement d’un vocabulaire
de base retreint en quan té, mais très fonc onnel.
2. organiser ce vocabulaire en niveaux
3. adapter le vocabulaire introduit en fonc on des besoins
spécifiques de chaque sujet
4. combiner l’u lisa on de différentes modalités de communi-
ca on, gestes, symboles, langage oral.
Mise en pra�que du programme Makaton
Il n’y a pas en théorie, de « pré-requis » cogni f ou moteur
pour pouvoir bénéficier du programme Makaton. On doit
cependant évaluer « l'étudiant » de façon précise, déterminer
au départ quel est le vocabulaire connu et observer ses possi-
bilités et ses préférences dans des contextes de vie quo -
dienne.
La mise en place de ce programme peut se faire auprès d’en-
fants ou d’adultes présentant des difficultés très diverses :
troubles expressifs sévères, retards de développement du
langage oral, trouble des appren ssages dans le cadre de
pathologies variées : retard cogni f de degré divers, infirmité
motrices cérébrales, troubles spécifiques de développement
du langage oral, troubles au s ques, aphasies, polyhandi-
caps... Les objec fs seront bien sûr à définir dans chaque cas.
Ce programme peut aussi bien être envisagé comme moyen
principal de communica on que comme ou l pour accompa-
gner le développement du langage oral ou encore en tant
qu’aide au développement des compétences nécessaires à
l’acquisi on du langage écrit. Dans tous les cas son u lisa on
ne doit pas être considérée comme une fin en soi.
U�lisa�on du programme Makaton auprès de sujets présen-
tant de troubles au�s�ques :
Il est tout d'abord à souligner que le programme Makaton n'a
pas été conçu à l'origine pour la prise en charge des sujets
au stes mais a été secondairement adapté pour ce<e patho-
logie. Actuellement, en Angleterre, il est u lisé dans les ins -
tu ons pour au stes conjointement avec d'autres pro-
grammes.
Les professionnels de la communica on sont souvent dému-
nis face aux par cularités du fonc onnement des sujets au-
stes, d'une part par la fréquente "absence " de langage oral
(qui n'est pas spécifique du trouble au s que), mais surtout
par l'altéra on qualita ve des interac ons sociales, le carac-
L’IME a inscrit le programme MAKATON comme élément central de sa pédagogie depuis l’année 2000, tout d’abord pour les enfants triso-
miques présentant des difficultés de communica on. Au fil des années, les personnels de l’IME ont été formés, personnels éduca fs mais
également des services généraux… puis des familles et le SESSAD ont partagé les ou ls de ce programme, et nous étendons actuellement
la connaissance de ces ou ls aux établissements pour adultes… afin que l’ensemble de l’environnement de la personne puisse communi-
quer avec elle. Ce programme est, actuellement, u lisé avec la même réussite pour les enfants Au stes.
MAGAZ INE P a g e 7 LES PRATIQUES D’ACCOMPAGNEMENT
- Signes - Pictogrammes : pour communiquer
tère inhabituel des comportements et certains centres intérêts
déroutants de ces sujets.
Le programme Makaton va donner aux professionnels un cadre
de travail et les aider dans une progression structurée parfois
difficile à élaborer dans ce contexte.
Le programme Makaton a été introduit en France en 1996, et
certaines orthophonistes libérales, équipes hospitalières et struc-
tures ins tu onnelles commencent à l'u liser auprès de sujets
au stes avec de bons résultats. A ce tre, on peut citer les tra-
vaux présentés par le Docteur Sarfaty sur l'expérience ins tu on-
nelle mise en place depuis 1997 au sein d'une structure accueil-
lant des enfants, adolescents et jeunes adultes au stes (IPPA
situé à Créteil en banlieue parisienne).
Elle souligne les effets posi fs du programme sur la communica-
on des enfants au quo dien, certains se sont li<éralement «
jetés » sur les signes, d’autres ont plus bénéficié du support pic-
tographique (il faut dire que l’environnement s’est véritablement
transformé en un « bain de pictogrammes ») mais tous ont été
améliorés dans leur comportement adapta f.
Au sein de l’équipe, les orthophonistes et éducateurs sont par -
culièrement dynamiques et font évoluer les objec fs au fur et à
mesure de la progression de jeunes. On peut aussi citer l’expé-
rience menée auprès d’adultes vivant au centre « JOHN BOST »
en Dordogne (centre accueillant entre autre des adultes psycho-
ques sans langage pour certains).
Même si la mise en place s’avère plus complexe qu’à l’IPPA, on a
pu constater une réelle améliora on de la communica on de
quelques adultes. Il existe également une expérience menée
auprès d’adolescents pris en charge au sein de d’un centre d’ac-
cueil dépendant de l’associa on « Cézame au sme » dans la
région de Montpellier (Juvignac).
Le programme Makaton apparaît comme un système de com-
munica�on original du fait de sa mul�modalité. Il apporte en
outre une progression structurée. Cependant la réussite de ce<e
approche reste condi onnée par son u lisa on avec le plus
grand nombre possible d’intervenants autour de l’étudiant. En
outre, l’implica on du milieu familial paraît indispensable. Il peut
désormais être considéré comme un programme de communica-
on efficace dans la prise en charge des troubles au s ques.
L’introduc on du programme en France s’est faite non pas
comme une importa on « clé en main », mais comme le résultat
de l’ac on d’adapta ons à la situa on française de l’éduca on
spéciale des enfants ayant des troubles sévères de la communi-
ca on. La situa on en ques on est caractérisée par ses carences
qui rejoint en cela la carence de l’offre de soins pour les enfants
au stes. Dans beaucoup de cas, hormis les quelques expériences
ins tu onnelles que nous avons citées, l’introduc on a été le fait
de situa ons individuelles où le promoteur est un orthophoniste
formée, le plus souvent dans un cadre libéral.
Le problème alors est d’intégrer l’ac on sur la communica on
dans le programme plus général d’aide au développement. Il faut
bien reconnaître que ces programmes quand ils existent ne re-
connaissent pas suffisamment la spécificité linguis que du travail
sur la communica on.
Le programme Makaton re son originalité d’une u lisa on que
l’on peut qualifier de transnosographique : la pra que de ce
programme est issue d’une expérience des enfants ayant des
troubles sévères de la communica on qu’il soit au ste ou non.
Ce qui peut paraître comme un défaut par rapport aux associa-
ons de familles d’au stes nous parait être au contraire comme
un avantage. En effet on peut constater le défaut d’analyse des
situa ons « absence de langage » dans les bilans habituels des
enfants au stes.
L’observa on de l’u lisa on d’un programme non en èrement
centré sur la composante au s que permet souvent de se
rendre compte des difficultés conceptuelles, symboliques qui
peuvent être en cause.
Elle révèle la complexité syndromique que tend parfois à mas-
quer une recherche clinique trop spécifique et pas assez ouverte
sur les modèles neuropsychologiques actuels du développement
du langage.
Dans cet ordre d’idée nous a`rons l’a<en on sur le modèle que
nous u lisons actuellement qui reconnaît à par r d’une réflexion
phylogéné que sur la spécificité humaine de la faculté de lan-
gage à côté de la composante spécifiquement linguis que en
cause dans les syndromes dysphasiques, les composantes inten-
onnelles, symboliques et conceptuelles qu’il convient d’analy-
ser séparément et d’impliquer dans la programma on rééduca-
ve. Le programme Makaton quand il est u lisé avec ce type
d’analyse n’est pas qu’une méthode qui tourne pour elle-même
mais une manière de reconnaître la réalité syndromique de l’au-
sme avec ses composantes comportementales, sociales, neuro-
biologiques et neuropsychologiques.
L’ACTUALITEASSOCIATIVEPage 8 Numéro 39
OPERATIONBRIOCHES:UnGrandMERCIàtous
Pour la troisième année consécu ve,
l’ADAPEI des Alpes de Haute Provence a
organisé l’Opéra on Brioches au niveau du
département des Alpes de Haute Provence
durant la semaine du 08 au 14 octobre
2012, dans le cadre de la semaine na o-
nale de la solidarité en faveur des per-
sonnes handicapées.
Ce<e opéra on consiste en la vente de
brioches aux collec vités, aux entreprises
et aux par culiers. Elle a pour objec f de
sensibiliser la popula on au handicap
mental.
Les fonds recueillis seront u lisés pour la
créa on de nouvelles structures pour les
enfants et les adultes handicapés mentaux
et plus par culièrement pour l’aménage-
ment du Foyer Occupa onnel d’Oraison.
Ce<e année encore nous remercions forte-
ment le réseau familial de l’ADAPEI 04 qui
a permis une fois de plus de diffuser un
maximum de brioches. Un grand merci
également auprès de leurs amis et voisi-
nages, les CCAS, les écoles, les lycées, les
Comités d’entreprises, etc…
Tous ont donné le meilleur d’eux-mêmes
pour vendre les 4 000 brioches comman-
dées par l’ADAPEI 04.
Cependant, la qualité des brioches, pour-
tant du même fournisseur que les années
précédentes, n’était pas à la hauteur des
a<entes de chacun, et cela, à notre grand
regret, car nous avons pu constater que les
cri ques néga ves étaient bien jus fiées.
C’est pour cela que l’ADAPEI 04 s’excuse
auprès du généreux public pour cet inci-
dent. Nous serons par culièrement plus
vigilants sur la qualité des brioches pour
l’année 2013. Car il nous faudra poursuivre
ce<e démarche de promo on de la solida-
rité envers les personnes handica-
pées.
Et un énorme merci plus par culiè-
rement à M. TANESIE, qui a dyna-
misé ce<e ac on sur Manosque et
à Cyrielle LELOUEY qui s’est déme-
née pour sa sfaire tout le monde
et vendre ces 4 000 brioches !
Le samedi 8 septembre 2012 au Palais des Congrès de Digne Les Bains, l’ADAPEI des Alpes de
Haute Provence était présente une fois de plus au forum des Associa ons, pour sa 23ème édi-
on.
Notre Associa on a a`ré la foule à son stand, par une décora on des plus surprenantes : non
pas par les tenues très sobres de Cyrielle LELOUEY et Gérard CAILLOL, nos animateurs...
Un stand où notre Associa on représentait dignement le handicap mental, avec la « Dream-
team » de choc, accompagnée par Monsieur VERNET, parent, administrateur de l’ADAPEI 04, qui
nous a fait l’honneur de représenté l’Associa on. Nous le remercions d’avoir par cipé à cet évé-
nement.
Une vidéo fut projetée en boucle, présentant les différents établissements et services de l’Asso-
cia on. Une flamme fac ce servait également de décor, où une grande curiosité a émergé au-
près du public, ce qui a permis de recevoir un nombre de personnes important au stand de
l’ADAPEI, à la grande joie des pe ts et des grands.
L’ADAPEIlancel’annéeauForum
desAssociationsdeDigne
La Préfecture nous ouvre une
nouvelle fois ses portes
La Dream Team toujours au rendez-vous
Encore plus de Lycéens qui se mobilisent
Page9MAGAZINE L’ACTUALITEDESETABLISSEMENTS
InaugurationdelaBlanchisseriedeBarcelonnette
La blanchisserie de Barcelonne<e, nouvel atelier de l’entreprise adaptée « Bléone Durance » a été officiellement inauguré le lundi 10 décembre 2012.
Cet événement a débuté par une visite guidée, présentée par le responsable de la structure Patrick MEDER et le Directeur Général Gérard CAILLOL. Les élus ont pu suivre les étapes du traitement du linge, de sa récep on, à son traçage en passant par le tri, la pesée, le lavage et le repas-sage, puis le pliage et le condi onnement du linge.
Après ce<e visite instruc ve, le Président de l’ADAPEI 04, Emmanuel CHAROT, a pris la parole devant l’assemblée, en rappelant que la Blanchisserie de Barcelonne<e, et l’ADAPEI 04 par cipent à la revitalisa on de la vallée de l’Ubaye.
Lucien GILLY, Conseiller Général a tenu à féliciter le travail et le professionnalisme des salariés de la Blanchisserie.
Jean-Pierre AUBERT, Maire de Barcelon-
ne<e, a conclu les discours, en rappelant qu’il était fier que l’ADAPEI des Alpes de Haute Provence ait pris des risques de vou-loir s’implanter dans la commune de Barce-lonne<e, et qu’au final, le pari avait été remporté devant une demande importante, tout en adaptant les locaux aux besoins des travailleurs de ce<e blanchisserie.
Vient alors la tradi onnelle cérémonie du ruban, avec Monsieur GILLY et Monsieur AUBERT symbolisant l’inaugura on offi-cielle de ce<e nouvelle blanchisserie à Bar-celonne<e.
Par la suite, les fes vités se sont terminées par un buffet fortement apprécié par les convives.
La Blanchisserie de Barcelonne<e, c’est la créa on de 6 emplois pour des personnes reconnues travailleurs handicapés accom-pagnées par 2 professionnels.
Bonne chance à nos nouveaux salariés qui vont affronter le vague des vacanciers de Noël et la tonne de linge chaque jour !
ConcertdeJohnnyHalliday:LesfansdesTourelles
Les résidents du Foyer des Tourelles, fan de Johnny Halliday, ont voulu assister à son dernier concert à Nice. Jacques, Sandrine, François, Rémy, Sylvie et Joël sont par s sur les routes, direc on Nice, afin de pouvoir admirer « l’idole des jeunes ». Tout au long du voyage, les résidents chan-taient à tue-tête tous les grands succès de la star qui ont été repris durant le concert, afin d’être dans une ambiance « Rock’n’roll » dès le début du séjour. Arrivés sur les lieux, les résidents se sont précipités dans les stands de tee-shirts, poster et gadgets en tout genre à l’image de Johnny. À la fin des achats, ils ont pu me<re les tee-shirts à l’effigie de leur fan avant de rentrer dans la salle de concert le « NIKAIA ». Devant un décor des plus fantas ques, Johnny Halliday a fait vibrer ses fans durant plus de deux heures, où les résidents se
sont donnés à cœur joie à chanter avec lui, sur les hauteurs de la salle, afin de bouger aux rythmes des décibels. Les sourires et la joie étaient au rendez-vous jusqu’au bout de la féerie niçoise. Après une soirée bien mouvementée, ils ont pu se reposer dans un hôtel qui sur-plombait la côte. Afin de finir leur séjour en beauté, le lende-main ils ont profité de leur excellent empla-cement, en s’offrant une après-midi sous le signe de la détente en profitant de la plage. Depuis ce<e sor e, les résidents en rede-mandent, et a<endent le prochain concert avec impa ence.
L’inaugura�on tant a1endue
Page 10 Numéro 39 L’ACTUALITEDESETABLISSEMENTS
Mariaged’Anna&Jacques:RésidentsdesTourelles
« Après avoir passé plusieurs années à se dire :
JE T’AIME, un peu, beaucoup, passionnément,
Anna et Jacques se sont dit « OUI » pour la vie ce samedi 8 septembre 2012. »
Phrases reprises du faire-part, qui annonce toute la tradi on scrupuleusement respectée.
La magnifique robe blanche d’Anna a été précieusement gardée secrète jusqu’au dernier moment.
Jacques et Anna ont été mariés à la mairie de Manosque par un ami du couple, Mr Gilles CARTIER, adjoint au Maire, dont
le discours a été très émouvant.
Une année en ère de prépara fs avec Monsieur le curé de l’église St Sauveur, a porté ses fruits, car la cérémonie s’est
déroulée dans le plus grand rituel de ce grand jour.
Une haie d’honneur de quelques résidents, ballons à la main et confe`s blancs et bleus, (Jacques est un fervent admira-
teur de l’OM) a<endait les « Novis » sur le parvis de l’église, où de nombreux commerçants et badauds ont applaudis la
sor e de l’église.
La grande cour du château des Tourelles a permis d’accueillir une centaine de personnes pour le vin d’honneur dans la
soirée.
La salle Osco Manosco , décorée par l’équipe du foyer des Tourelles la veille, était toute ornée de ballon bleus et blancs,
ainsi que les tables et les murs.
Du plafond, drapé de voiles blancs et bleus, surplombe un énorme ballon rempli de confe`s qui sont lâchés sur les ma-
riés lors de l’ouverture du bal.
Ce samedi 8 septembre 2012 restera à jamais une journée remplie d’émo�on et de joie pour tout le monde.
Merci aux mariés de nous avoir fait partager ce moment de bonheur, et un grand merci à Alexia, qui a aidé le couple,
dans les prépara fs de ce mariage pendant une année en ère.
Chris ne ALCARAZ
Oui
Nos jeunes mariés à la Mairie
Heureux de partager leur pièce montée
MAGAZ INE P a g e 1 1 L’ACTUALITE DES ETABLISSEMENTS
Rencontre avec la différence à Reillanne
Depuis 3 ans, la commune de la Reillanne organise la journée du handicap. Lors de ce<e journée, différentes associa ons ont répondu présentes pour organiser la rencontre avec la diffé-rence, tels que : le club de foot, l'office du tourisme, la boule Reillannaise, le club SANDOKAI de Forcalquier, le club de r à l'arc les archers du soleil de l'Escale et l'école de Reillanne, tous sensibilisés par le handicap.
Ces journées sont l'occasion de montrer que des rela ons ami-cales et ludiques sont possibles entre personnes valides et per-sonnes différentes et ce malgré la différence.
Les enfants scolarisés aujourd'hui seront les adultes de demain.
Leur apprendre à porter un regard posi�f sur le handicap est
l'une des condi�ons essen�elles pour perme re une meilleure
intégra�on des personnes handicapées dans la société.
Perme<re aux uns comme aux autres d'échanger et de passer du temps ensemble est un excellent moyen de sensibilisa on à la différence et de dépassement des appréhensions.
Les enfants de l’IME « Les Oliviers » et les enfants de l’école de Reillanne se sont donc retrouvés au complexe spor f pour une
journée d’ac vités spor ves et ar s ques.
A tour de rôle les groupes d’enfants qui ont été faits au préa-lable, ont tourné sur les différentes ac vités proposées:
- parcours moteurs organisés par le sport adapté des Alpes de Haute Provence.
- peinture de 2 fresques, dirigée par l'éducateur d'arts plas ques de l'IME, et par l'ins tutrice de Reillanne qui lisait aux enfants une histoire sur "la tâche", une tâche qui au fil du temps et de l'imagina on des enfants se transformait en monstre…
À midi un grand pique-nique a permis aux enfants de mieux se connaître. A 16h un goûter préparé par la cuisinière de l'école et des boissons offertes par l'IME ont permis avant la remise des médailles, diplômes et cadeaux de se requinquer avant de pren-dre le chemin du retour.
Marie-Hélène BOUFFIER
École de Reillanne
Parcours moteurs Atelier peinture
Un repas bien mérité Atelier lecture
Comme les autres, des enfants !
LAVIEDESETABLISSEMENTSPage 12 Numéro 39
SPORTADAPTE:Lesapprentisrugbymens
Le sport adapté a élaboré tout un programme, où les IME des
Alpes de Haute Provence et des Hautes Alpes se réunissent
pour des ac vités spor ves.
Lors de la première journée du programme, les enfants de
l’IME les Oliviers, de l’IME la Durance, et de l’ IME Le Bois St
Jean de Gap, se sont réunis pour toute une journée d’ini a on
au rugby.
Plus de 27 enfants, 8 accompagnateurs et 4 organisateurs
étaient présents.
Les prochaines dates du programme :
Mercredi 26 Septembre : Ini a on au Rugby sans contact, ORAISON (04)
Mardi 9 Octobre : Parcours Moteur à l’IME Les Oliviers (04)
Mercredi 21 Novembre : Ini a on à la Boule Lyonnaise à GAP (05)
Mercredi 16 Janvier : Journée Neige Pour Tous à Gap-Bayard (05)
Mercredi 23 Janvier : Rando raque<e dans le 05
Mercredi 6 Février : Rando raque<e dans le 05
Mercredi 13 Février : Journée Neige Pour Tous à Crévoux (05)
Mercredi 6 Mars : Jeux d’opposi on à Savines ou Chorges (05)
Mercredi 10 Avril : Vélo, tricycle et tro`ne<e à l’IME St Jean (05)
Mardi 14 Mai : Parcours Moteur à l’IME St Jean (05)
Mercredi 29 Mai : Escalade à l’IME La Durance (04)
Mardi 25 Juin : Ac vités Aqua que
Partant de la demande des jeunes lors d’une réunion du Con-
seil de la Vie Sociale, une équipe d’éducateurs de l’IME « Les
Oliviers » a organisé au mieux ce<e sor e afin que les enfants
puissent réaliser leur rêve, celui de voir les joueurs de l’OM
disputer un match de championnat.
Ce<e sor e s’est faite le mercredi 28 novembre 2012 au soir.
Pour débuter les fes vités, les enfants ont partagé autour
d’une table, les bons pains bagnats confec onnés avec amour
par Viviane, dans une salle prêtée par un foyer de vie à Mar-
seille au centre Saint Raphaël.
Puis direc on le stade Vélodrome, où les supporters étaient
tous au rendez-vous. Devant un public déchainé, les encoura-
gements de nos jeunes supporters ont pu
quand même être entendus.
Les jeunes internes de l’IME étaient ravis
d’être aussi bien placés pour voir le match de l’Olympique de
Marseille contre l’Olympique Lyonnais : un match de leader !
Malheureusement, ils ont assisté à la défaite écrassante de
l’OM, score final 1 à 4 pour l’OL. Malgré ce<e décep on, ils
ont été comblés d’avoir vécu ce<e expérience inoubliable, et
ils aimeraient par la suite renouveler ce<e aventure, mais
avec une victoire
de l’OM !
Ce<e rencontre autour de l’ini a on au rugby a fait émerger
l’esprit d’équipe, où nos appren s rugbyman se sont amusés
mêlant rapidité et agilité dans la joie et la bonne humeur.
Voyant que ce<e rencontre des différents établissements était
riche d’expérience, le sport adapté espère également toucher
des enfants de SESSAD et d’autres ins tu ons d’enfants.
Tous unis sous les mêmes couleurs... Allez l’OM !!!! Les encouragements n’ont pas suffis
DROITAUBUT:L’IMEaustadeVélodrome
MAGAZ INE P a g e 1 3 LA VIE DES ETABLISSEMENTS
Apprentissage de l’écologie à l’IME
Au marché bio
Collecte du papier et des car-
tons qui ne sont plus u lisés, dans les différents bureaux de l’ADAPEI
Les papiers sont détruits dans le destruc-teurs, afin qu’ils puissent être en pe t mor-ceaux.
Le papier est ensuite mouillé pour être transformé en pate à papier.
Ce<e pate est pres-sée dans des moules fabriqués à l’atelier qui donnera des brique<es.
Les brique<es sont séchées a
l’air naturel.
Les brique<es sont vendues au-près des parents, des enfants de l’IME Les Oliviers.
Elles se vendent également au marché bio de St Auban.
Les enfants sont fiers de présenter au public leur fabrica on.
Depuis plusieurs mois, rien ne se perd à l’ADAPEI des Alpes de Haute Provence. Les enfants de l’IME « Les Oliviers » récupèrent les vieux papiers et les vieux cartons pour les transformer en brique<es allume feu. Recycler des objets tout en recherchant la réinser on de ces jeunes, tels est le double objec f de cet atelier.
L’atelier « Brique<e » a commencé à fonc onner début 2011 avec le groupe « Bambou », les éducateurs du groupe avaient acheté des presses afin que cet atelier puisse débu-ter.
Par la suite, Claude REUZE, Éducateur Spécialisé, a repris l’idée et l’a adapté au mieux, afin que les enfants puissent être autonomes dans la fabrica on.
Depuis bientôt un an, l’ou llage n’a eu aucune transforma- on. Ce sont les enfants de l’IMPRO qui ont repris cet ate-lier et par cipent ac vement à la fabrica on de ces bri-que<es.
Après la fabrica on des brique<es créées par les enfants, elles sont ensuite redistribuées aux parents.
Cet atelier a permis de sensibiliser un maximum de per-sonnes au sein de l’ADAPEI 04 sur le recyclage du papier. Encore une bonne ac on pour le bien-être de la planète !
Page 14 Numéro 39LAVIEDESETABLISSEMENTS
Les Maîtresses des lieux : Odile DAVIN et Valérie LEBRETON ont accueilli de nombreux invités, ce samedi 22 décembre pour célébrer NOEL au FAM…
L’apéri f tout juste terminé, notre groupe de Monitrice Chanteuses autour
d’Isabelle à la guitare, nous fit admirer son talent, intégrant de nouvelles
salariées dans ses cœurs. Avec la nouveauté de faire par ciper des résidents
pour la lecture ou la par cipa on à des textes de NOEL.
Place au repas, et là toute l’équipe virevoltait autour des tables pour servir
résidents, familles, invités et professionnels qui se régalèrent du menu du
Chef Denis BOUCHET et de son équipe.
Et comme, tout fini par la danse au FAM, au rythme du DJ, nous pûmes nous
agiter sur les musiques d’aujourd’hui et d’hier…
Une bien belle fête au FAM, il suffisait de voir les yeux pé llants des rési-
dents pour en être persuadé.
Ce<e année, les Tourelles ont fait très fort ! Les rési-
dents ont voulu fêter noël de manière originale et déca-
lée, en bref un noël « Rock’n’roll ».
Tout le monde a joué le jeu, des résidents, aux éduca-
teurs, en passant par la Direc on, avec des vêtements criards, rouge et noir, et
des coiffures déjantées.
Pour débuter la soirée, Emmanuelle FERRER, Chef de service des Tourelles, a déli-
vré, avec les paroles revisitées de la chanson « Dis, quand reviendras-tu » de Bar-
bara, un message de remerciements sincère et profond envers toute son équipe,
avec qui elle partage des moments forts chaque jour, dans ce nouveau Foyer.
Afin de ne pas tomber dans la nostalgie du moment, Monsieur CAILLOL, Directeur
Général de l’ADAPEI, Monsieur GUELLIL, Directeur des Tourelles et Emmanuelle
FERRER ont enchainé le discours avec une reprise spécifique et délirante de la
chanson « C’est la mère Michel qui a perdu son chat ». Un moment que les invités
ne sont pas près d’oublier…
Par la suite, les résidents et l’ensemble du personnel ont interprété diverses chan-
sons très « Rock’n’roll » au son des guitares, jouées par Fabien BARONNIER et
Manon, une stagiaire branchée.
Après ce concert très animé, tout le monde a pris place pour se restaurer et ils ont
con nué les fes vités sur la piste de danse jusqu’à 3 heures du ma n.
Encore une belle soirée très animée aux Tourelles pour finir l’année 2012 !
Lesfêtesde
Tourelles
FAM/SAMSAH
ESAT
Manosque
St Auban
La fête de noël de l’ESAT de Manosque fut : « rock’n’roll ». Après un excellent repas
préparé par l’atelier cuisine de Saint Auban, la journée s’est poursuivie par une après
midi dansante animée par le groupe Ter o, dans lequel Philippe MARX se produit à la
guitare et au chant. Les travailleurs ont pu se déhancher tout le long de l’après-midi,
loin des contraintes de la produc on quo dienne.
La fête de noël de l’ESAT de St Auban, a commencé par un apéri f chantant, où tout le
public a pu par ciper. Avant le tradi onnel repas, André BELMONTE, chef de service de
l’ESAT de St Auban, a rendu hommage à Anne-Marie JULLIEN qui va par r à la retraite
dans le cours de l’année 2013. Afin de conclure le repas dans les règles de l’art, l’atelier
cuisine a confec onné une buche de Noël d’une longueur de plus de trois mètre de
long, à la grande surprise de tous. Puis afin de commencer les fes vités dansantes, un
groupe local de danse de country a fait une démonstra on aux travailleurs, ce qui leur a
donné, si besoin était, l’envie de danser toute l’après-midi.
Deux fêtes de noël différentes, mais toutes deux, comme chaque année, ont été très
réussies, au grand bonheur des travailleurs handicapés.
L’équipe des Tourelles en spectacle pour les résidents et leur famille.
Solo d’Emma-
nuelle FERRER :
notre excep�on-
nelle BARBARA .
Ambiance Rock n’ Roll à Manosque
L’équipe de cuisine
La
Bûche
de Noël
Hommage
à
Anne Marie
JULLIEN
MAGAZ INE P a g e 1 5 LA VIE DES ETABLISSEMENTS
Noël de l’ADAPEI
De par le faible nombre de personnes fréquentant l’accueil de jour, l’ambiance de la Fête de
Noël est toujours in�miste au SAJ. Karim MULLE, notre coordinateur a laissé sa place à Stépha-
nie GALLO qui prolonge ce<e ambiance familiale. Et puis, ce fut le 10 ème, mais, aussi, le der-
nier Noël dans ces locaux avant d’aller vers le nouveau foyer en cours de construc on à Orai-
son. A l’évidence, une page qui se tourne pour le SAJ. Alors, formulons, en ces temps de Noël
que le SAJ garde sa convivialité et son a<en on de proximité à chaque personne handicapée.
NOEL original au Foyer Occupa�onnel de Saint Auban;
Pourtant : Le Père Noël est bien passé, toujours aussi gros, tou-
jours aussi bienveillant emportant dans sa ho<e un cadeau pour
chaque résident : jeux, DVD, bijoux…
Pourtant l’apéri f était somptueux, Rebha et Géraldine avaient
confec onné des toasts, des verrines, … très originales et variées
et des boissons divines !
Pourtant, les résidents autour de Chrystelle ont merveilleusement
chanté.
NOEL fut original puisque les résidents avaient choisi de manger
un Couscous, copieux certes, mais un couscous préparé par
Rebha, c’est le meilleur des repas de NOEL.
Simonette
IME
FO St Auban
SAJ
La journée de Noël commence à l’IME par le rêve : par le
passage du Père Noël qui apporte les cadeaux sur les diffé-
rents groupes. Puis, c’est le repas de Noël regroupant tous
les enfants et les professionnels : 120 personnes que la
cuisine de l’IME renforcée par le FO a régalé. Et voilà, déjà,
l’heure du spectacle avec un magicien, ventriloque qui a
séduit les pe ts et les grands. Déjà, 16 heures et l’arrivée
des familles pour partager le goûter avec les bûches d’Elyan,
prélude aux Fêtes de Noël en famille. Voilà, une année qui
s’achève à l’IME. Voilà, le temps des vacances d’hiver en
famille. Alors, joyeux Noël à tous au pied des sapins et aux
mul ples cadeaux. Rendez-vous en 2013.
Le Foyer d’hébergement « La Simone e » à Forcalquier a fêté Noël dans la
tradi�on du lieu où il fait bon vivre.
Madame Nicole GRANET pour le repas avec son équipe, Cyrille INION pour l’anima on ont
assisté Jean François MARCHAL, le maître des lieux pour ce<e soirée conviviale et in miste. La
Simone<e, c’est le partage du repas, tranquillement, avec l’anima on du groupe de chant des
ateliers RTT du vendredi… Au rythme de chansons tradi onnelles et de chansons originales,
sous la direc on de Annie DELAUP accompagnée par l’ensemble des invités, parents, amis et
professionnels, notre chorale nous a accompagné dans ce<e
veillée de Noël. Le délicieux repas terminé, les tables démon-
tées, la salle s’est transformée en piste de danse pour les rési-
dents avec une note toute par culière aux services généraux,
très dynamiques.
Merci à tous pour ce<e proximité avec le sen ment du bien
vivre dans ce lieu magique.
Des chansons et de la Musique
Route de Saint Jean
B.P 38
04160 CHATEAU-ARNOUX
ADAPEIdesAlpesdeHaute
Provence
Téléphone : 04 92 64 96 00
Télécopie : 04 92 64 96 09
Messagerie : [email protected]
Veneznous
rejoindreà
l’ADAPEI,
Plus
nombreux,
nousserons
plusforts!
IME
« Les Oliviers »
Château Arnoux
Catherine REYBARD
Nancy KLEIN
04 92 64 06 67
Entreprise Adaptée
« Bléone Durance »Saint Auban
Manosque
Nora BOUHASSANE
04 92 64 15 44
ESAT
« Les Ateliers du Fournas »
Saint Auban
Manosque
Nora BOUHASSANE
04 92 64 15 44
Foyer d’Hébergement « La Simone<e »
Foyer Occupa�onnel
« Le Borisol »
Forcalquier
Jean François MARCHAL
04 92 75 04 03
Foyer d’Hébergement « Les Tourelles »
Foyer Occupa�onnel
« Le Séquoia »
Manosque
Emmanuelle FERRER
04 92 72 19 73
Service de Sou�en
et d’Accompagnement
Emmanuelle FERRER
04 92 87 56 85
Service d’Accueil de Jour
« Les Cyprès »
Saint Auban
Jean François MARCHAL
04 92 64 30 00
Page 16
LESETABLISSEMENTSDEl’ADAPEI
MAGAZ INE L’ACTUALITEASSOCIATIVE
Le Bureau de l’ADAPEI :
Président :
Emmanuel CHAROT
Président Adjoint :
Sylvain STORDEUR
Vice Président :
Maklouf RABHI
Secrétaire :
André LAFFITTE
Trésorier :
Pierre AUZET
Secrétaire Adjoint :
Gine<e STORDEUR
Trésorier Adjoint :
Marcel DE SAINT MICHEL
Siège Social :
Directeur d’Associa�on :
Gérard CAILLOL
Chef de Service
Françoise ALBERT JUETZ
Assistantes Sociales
Chris ne RAYNAUD (secteur Enfance et Foyers Occupa onnels )
Erica CAYUELA ( ESAT et Foyers Hébergement )
Emma ARNOUX ( FAM, SAMSAH et EA)
MAGAZINE ADAPEI
Rédacteur en chef :
Emmanuel CHAROT
Rédacteurs :
Cyrielle LELOUEY
Gérard CAILLOL
Imprimé par nos soins
Magazine gratuit
Foyer Occupa�onnel
« Hôtel VILLIARD »
Saint Auban
Gérard CAILLOL
04 92 36 00 00
Foyer d’Accueil Médicalisé
SAMSAH « des Fontaines »
Peyruis
Odile DAVIN
Valérie LEBRETON
SESSAD
Saint Auban
Manosque
Catherine REYBARD
Valérie ROUSSEAU
04 92 64 44 08
LucSIGUIERéluauConseild’AdministrationdeNOUSAUSSI
400 personnes étaient présentes. Les tables rondes sur le travail, la retraite et la solitude ont connu un grand succès. Les par cipants étaient très ac fs. Ils ont beaucoup pris la parole pour exprimer leurs difficultés quo -diennes et leurs souhaits de changement. Les ressources sont une préoccupa on forte des personnes handicapées intellectuelles : « elles sont insuffisantes ! » Beaucoup de par cipants ont manifesté leur besoin et leur envie de travailler en ESAT (Établissement et service d’aide par le travail). Les personnes handicapées intellectuelles s’inquiètent de leur devenir après le travail. La retraite est une grande source d’inquiétudes tant sur le plan financier puisque l’AAH s’arrête tant sur le plan de l’hébergement puisqu’ils ne peu-vent plus rester dans leur foyer. Le travail reste une valeur essen elle de lien social et est un rempart à la solitude. « Le travail des personnes handicapées in-
tellectuelles est de grande qualité qu’il soit
réalisé en entreprise, en entreprise adaptée
ou en ESAT. Les personnes handicapées
intellectuelles travaillent bien, il faut juste
qu’elles soient bien accompagnées » déclare Cédric Mametz, président de Nous Aussi. D’ailleurs, la solitude leur fait peur. C’est pourquoi l’envie d’une vie autonome est freinée par ce<e peur. Vivre en foyer peut être une solu on pour se sen r moins seul.
« Il est difficile de se faire des amis en de-
hors du handicap. Plus on est autonome
plus on est seul. Depuis la créa�on il y a 10
ans de Nous Aussi, nous essayons de
rompre ce e solitude en proposant des
espaces de rencontres et d’échanges. C’est
important » ajoute Cédric Mametz. En assemblée générale, les rapports d’orien-ta on et d’ac vités ont été votés. Les élec ons des membres du bureau et du conseil d’administra on ont été réalisées : Le bureau est renouvelé à l’iden que : Cédric Mametz – Président
Deux nouvelles personnes ont intégré le conseil d’administra on : Virginie Rotolo et Luc Siguier : travailleur à l’ESAT
de Manosque et Résident du
Foyer des Tourelles !
Félicita�on Luc !
Retrouvez Nous Aussi sur : h<p://nousaussi.over-blog.com
«««« Plus de travail, plus de ressources, plus d’autonomie sans isolementPlus de travail, plus de ressources, plus d’autonomie sans isolementPlus de travail, plus de ressources, plus d’autonomie sans isolementPlus de travail, plus de ressources, plus d’autonomie sans isolement ............ »»»»
Voici les messages portés lors du congrès de Nous Aussi, association française des per-sonnes handicapées intellectuelles, deux représentants de «««« Nous Aussi 04Nous Aussi 04Nous Aussi 04Nous Aussi 04 » » » » était présents
lors de cet événement qui a eu lieu à Hazebrouck
Notre délégation : Marie Hélène ROUX, Luc SIQUIER et leur accompagnateur : André BELMONTE
Les membres du nouveau Conseil d’Ad-ministration avec Luc SIGUIER.
