FN NIEDERHAUSER, CH-6204 SempachTel.: +41 (0)41 340 50 75www.niederhauser.ch

mai 2014

En raison du décès brutal de Monsieur Kehl, la société FN Niederhauser AG reprend le domaine d’activité de la société Kehl & Co. GmbH.

Depuis plus de 20 ans, nous représentons la société SMW-Autoblok en Suisse et nous vous garantissons encore un approvisionnement fluide pour couvrir vos besoins en mors Autoblok SMW, comme vous en aviez l’habitude avec la société Kehl. Par ailleurs, grâce à notre parc de machines modernes, nous pouvons fabriquer des mors spéciaux de toutes les dimensions souhaitées et restons à votre disposition pour vous procurer un nouveau moyen de serrage.

Nous remercions ici l’ensemble de la famille Kehl et Marentini pour la confiance qu’elle a accordé à notre société.

Nous souhaitons bon courage à toute la famille et nous leur présentons nos sincères condoléances.

Mandrin porte-pinces FN avec réglage mécanique de la course.

Pinces et têtes de serrage vulcanisées par FN

pour pinces COCN

Le développement de nouveaux produits sollicite sans cesse de nouvelles exigences pour la technique de serrage. Sur les tours bi-broche en particulier, le moyen de serrage sur la broche de reprise joue un rôle capital. Avec le mandrin porte-pinces FN-O, grâce au réglage mécanique de la course, il est possible de serrer correctement des pièces de faible épaisseur comme les anneaux, les disques, les gaines etc., sans les déformer. Le réglage mécanique de la course limite la course de serrage de la pince et l’excédent de force de serrage est redirigé vers le corps du mandrin. Cette caractéristique permet d’usiner des deux côtés des pièces fragiles de très faible épaisseur de manière totalement automatisée. Le mandrin convient pour le serrage externe et interne de pièces d’environ 4 à 76 mm de diamètre. La longueur maximale de serrage s’élève à 8 mm ou 13 mm respectivement selon le modèle de pince.

Pour notre large gamme de mandrins porte-pinces, nous vous proposons naturellement aussi la pince et les têtes de serrage vulcanisées adaptées. Nous vous proposons des têtes de serrage vulcanisées en tailles 32, 42, 52, 65 et 80. La finition avec surface lisse peut être obtenue directement de notre stock (sauf taille 80). Utilisez notre stock et réduisez ainsi vos frais d’acquisition.

En tant que partenaire officiel de Schaublin, outre les têtes de serrage vulca-nisées, nous pouvons vous proposer la totalité de la gamme de serrage Schaublin pour les pinces tirées et poussées, une raison de plus pour commander chez nous des pinces de toutes sortes, nous vous conseillons de profiter de cet avantage.

502810181CH-6204Sempach P.P.

Nouvelles séries de mandrins porte-pinces FN La bride compacte le plus petit du moment

Jaw Finder sur le site FN!

Étau de machine hydraulique, hydro-mécanique KNC

MC pour l’usinage en 5 axes

L’écrou de serrage hydromécanique permet une force élevée

Série de lunettes premium

Serrage matière solide et rapide

Étau pneumatique

Mandrin porte-pinces tirées type FNH-AZpour pinces vulcanisées, tailles 32-80

Le mandrin mécanique de type FNH-AZ se caractérise par sa finesse de construction et sa bonne accessibilité. Passage complet disponible grâce à des butées axiales à changement rapide. Les butées axiales spécifiques à certaines pièces peuvent être livrées sur demande.

L’étau pneumatique est particulièrement bien adapté: - pour la production en série sur foreuse- pour la production à l’unité ou en série sur fraiseuses légères- en tant que composante de l’automatisation avec toutes les soupapes de commande usuelles

Données techniques:- largeur du mors: 80 mm- zone de serrage, 0-62 / 0-120 mm, par incrément de 2- force de serrage pour 7 bar: 1400 daN- course de serrage: 4 mm

L’équipement de base comporte deux mors de vissage, striés dans le sens de la longueur. Grâce à un grand assortiment de mors, cet étau peut être utilisé de manière très variée.

ROEMHELD a surpris ses visiteurs au METAV avec un nouveau produit inattendu. Le spécia-liste des techniques de serrage a montré pour la première fois une bride compacte qui élargit une série qui comptait jusqu’à présent 4 tailles différentes, il s’agit cette fois d’une variante par-ticulière de taille «nulle». Selon les déclarations de l’entrepreneur, ce nouvel élément de serrage est la plus petite bride compacte actuellement disponible sur le marché. Si la longueur totale du plus gros exemplaire de la série mesure à peine 99 mm, la version miniature ne mesure que 62 mm. Le diamètre de son boîtier s’élève à 22 mm, ce qui est à peine plus d’un tiers de celui de son grand frère de la taille 4, qui s’élevait à 59 mm. Avec une course de 4 mm et une force de serrage de 1,2 kN, cet élément gain de place est conçu pour une utilisation dans espaces de machines exigus et pour les pièces ayant de petits bords de serrage. Pour les éléments hydrauliques ayant une pression opératoire maximale de 150 bar, les points de serrage sont libres lors de la charge et de la décharge. Par conséquent, une petite poche ou un creux dans la pièce suffisent à l’alignement.

Adapté de façon optimale pour l’utilisation sur les CU à 5 axes et pour les systèmes à palettes.La conception compacte permet l’usinage de toutes les faces de la pièce et garan-tit des trajectoires sans collision. Ce sont les pré-requis pour un travail conséquent sur 5 côtés.

Utilisation pour le serrage de matières premières et de pièces usinéesLes mors de serrage avec inserts de serrage interchangeables offre une solution pour chaque situation d’usinage tout en préservant un temps de préparation mini-mal. Premier et deuxième serrage avec un système de serrage, sans changement de mors de serrage.

Serrage central ou contre mors de serrage fixe, mécanique ou hydrauliqueLe large choix de systèmes de la série MC offre toujours le système de serrage adapté à vos besoins. Les systèmes hydrauliques sont particulièrement bien ad-aptés à une utilisation dans le cadre des processus de fabrication automatisés.

Réduction du coût des machines par l’utilisation d’outils standardsLa forme compacte permet l’utilisation d’outils standards qui justifient rapidement l’investissement pour la bonne technique de serrage.

Très bonne protection de copeaux par zone de broche ferméeLongévité et faibles besoins de nettoyage sont des caractéristiques supplémen-taires qui distinguent les systèmes de serrage HILMA 5 axes.

Série MC à mors fixe Série MC central Série SCS

pour la fabrication d’outils, de moules et de montages ainsi que pour la production

L’étau de machine pour une qualité de serrage exigeante. La traduction hydro-mécanique de la force et la broche sont complètement intégrées dans le corps de coulisse. Serrage manuel à la manivelle, facile et simple pour l’utilisateur. 6 présélections de forces de serrage ou équipement spécial avec commande par engrenage d’angle. La partie inférieure en acier avec déformation minimale avec rails renforcés et rectifiés ainsi que le guide linéaire avec peu de jeu de la coulisse garantissent la plus haute précision.

L’écrou de serrage hydromécanique de Römheld convient pour les applications nécessitant une force de serrage élevée sur des surfaces très petites ainsi que le contrôle de la force de serrage et pour lesquel-les la perte de temps n’est pas souhaitable. L’utilisation pour diverses hauteurs de bords de serrage et pour diverses tolérances est possible car elle dispose d’un filetage continu. La force de serrage maximale s’élève à 150 kN, le serrage manuel dure quelques secondes. L’écrou de serrage peut se serrer et se desserrer facilement à la main tout en offrant un couple de rotation réduit et une force de serrage élevée.

La réduction des coûts sans baisse de la qualité figure à l’ordre du jour dans tous les domaines de la fabrication industrielle. Dans les dispositifs de construction modu-laires, environ 70 % des investissements initiaux sur les plaques de base disparaissent avec les corps de serrage adaptés. Grâce aux techniques de mesure modernes le positionnement extrêmement précis de la pièce à usiner sur les centres d’usinage passe à l’arrière plan. Avec les nouveaux systèmes de rainures V70eco, Erwin Halder KG parvient à une solution optimale qui tient compte de cette donnée.Les systèmes de rainures V70 et V70eco de la société Erwin Halder KG sont particulièrement bien adaptés au serrage et à la fixation rapides et simples de géométries compliquées.

Mandrin porte-pinces poussées, type FNH-KASpour pinces vulcanisées, tailles 32-80

Très bonne accessibilité grâce à une construction séparée. Grâce à la pince à axe fixe, il n’y a aucun mou-vement axial ni aucune force axiale lors du serrage.

Avec l’introduction de la lunet-te SR, la gamme existante de lunettes premium du fabricant de systèmes de serrage SMW Autoblok s’est élargie. La série premium comprenait à ce jour, outre les nouvelles SR, la série de petites lunettes KLU et la série compacte K. La lunette SR est équipée en série d’un netto-yage intégré à l’eau sur le bras de levier et sur le bras central. Grâce au rinçage des copeaux, la pièce n’est pas endommagée. La lunette SR est équipée d’un boîtier étanche spécifique. Cela protège la lunette contre la pénétration de la boue et permet l’utilisation efficace de l’air de soufflage d’un point de vue éner-gétique. Les bras de levier de la lunette sont durcis et le boîtier de la lunette SR est recouvert d’un revêtement spécial. La lunette SR offre une résistance si éle-vée qu’elle se fait également remarquer par sa longévité. La lunette est adaptée à des conditions d’utilisation extrêmes avec exploitation en continu 24 heures sur 24. Un cylindre d’actionnement rapide permet en outre d’optimiser le temps de préparation. Un système de mesure du déplacement disponible en option per-met le positionnement exact du bras de levier. La lunette dispose de 8 types de programmes différents qui permettent de couvrir des diamètres de centrage de 101 mm à 460 mm.

Sur le site FN, trouver rapidement et simplement le mors de serrage adapté à votre mandrin, pour tous les fournisseurs usuels. Tout simplement sur: www.niederhauser.ch/fr/jaw-finder ou scanner le QR -Code!

PRODUITS