42
Manuel d’Utilisation Handy-Cut - 1 - Manuel d’utilisation Innovative tools to compliment the Creative Beauzy. Route de Châtres. 41300 THEILLAY - France Tél. : (33) 02 54 83 32 16 - Fax : (33) 02 54 83 35 72 - Email : Info@ Picasoft.com

Manuel d’utilisation - picasoft.com fileCe manuel fait référence à Handy-Cut version 1.0. ... démonstration et il n’est pas possible d’enregistrer des parcours d’usinage

  • Upload
    vancong

  • View
    217

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Manuel d’utilisation - picasoft.com fileCe manuel fait référence à Handy-Cut version 1.0. ... démonstration et il n’est pas possible d’enregistrer des parcours d’usinage

Manuel d’Utilisation Handy-Cut - 1 -

Manuel d’utilisation

Innovative tools to compliment the Creative

Beauzy. Route de Châtres. 41300 THEILLAY - France

Tél. : (33) 02 54 83 32 16 - Fax : (33) 02 54 83 35 72 - Email : Info@ Picasoft.com

Page 2: Manuel d’utilisation - picasoft.com fileCe manuel fait référence à Handy-Cut version 1.0. ... démonstration et il n’est pas possible d’enregistrer des parcours d’usinage

Manuel d’Utilisation Handy-Cut - 2 -

Copyright © 2001-2002 PICASOFT sa ® - Tout droits réservés

Le contenu de ce manuel et du logiciel qui y est décrit est protégé par les lois internationales du

droit d'auteur. Ni le logiciel, ni ce manuel ne peuvent être reproduits, enregistrés ou transmis

par quelque moyen que ce soit, sans l'autorisation écrite de PICASOFT sa (lois du 11 mars

1957 et du 03 juillet 1985 sur les droits d'auteur).

Limitation de garantie et de responsabilité

Bien que le programme décrit dans ce manuel ait été soigneusement testé, ni PICASOFT, ni

ses fournisseurs, n'offrent de garantie, implicite ou explicite, sur ses qualités, ses performances

ou sa capacité à satisfaire les besoins de l'utilisateur. L'utilisateur assume le risque de son

utilisation et de ses conséquences possibles. En aucun cas PICASOFT ou ses fournisseurs ne

peuvent être tenus pour responsables des préjudices directs ou indirects, de quelque nature

que ce soit, résultants d'une imperfection dans le programme ou le manuel ou de leur utilisation,

même s'ils ont été avisés de la possibilité de tels préjudices. L'acheteur a toutefois droit à la

garantie légale, dans le cas et dans la mesure seulement où la garantie légale est applicable,

nonobstant toute exclusion ou limitation.

De plus, PICASOFT se réserve le droit de modifier les caractéristiques du produit ou le contenu

de sa documentation sans être tenu d'en avertir les utilisateurs.

L'utilisation de ce produit suppose que vous acceptiez les conditions figurant ci-dessus.

PICASOFT®, le logo PICASOFT, Handy-Cut, le logo Handy-Cut sont des marques déposées

de PICASOFT sa.

Microsoft®, Le logo microsoft, Window98, Window2000 sont des marques déposées de

Microsoft, OpenGL, le logo OpenGL sont des marques déposées de SGI TM.

Page 3: Manuel d’utilisation - picasoft.com fileCe manuel fait référence à Handy-Cut version 1.0. ... démonstration et il n’est pas possible d’enregistrer des parcours d’usinage

Manuel d’Utilisation Handy-Cut - 3 -

Vous venez d'acquérir le logiciel Handy-Cut.

Nous espérons que ce logiciel répondra à vos besoins, qu'il vous permettra de gagner du temps

en vous libérant des tâches fastidieuses. Pour cela, il est important de bien comprendre ses

principes d'utilisation.

Lisez donc attentivement ce manuel et contactez votre fournisseur pour tous renseignements

complémentaires.

Ce manuel fait référence à Handy-Cut version 1.0.

Si vous avez des suggestions ou des remarques concernant le logiciel Handy-Cut, nous serons

heureux de les recevoir.

Page 4: Manuel d’utilisation - picasoft.com fileCe manuel fait référence à Handy-Cut version 1.0. ... démonstration et il n’est pas possible d’enregistrer des parcours d’usinage

Manuel d’Utilisation Handy-Cut - 4 -

I. Installation de Handy-Cut

Vous possédez 1 CD contenant l’installeur de plusieurs logiciels.

Le logiciel fonctionne sous Windows 98, NT, 2000, XP.

Insérez le CD dans le lecteur de votre PC. Celui-ci contient :

- L’installeur des différents logiciels

- L‘installeur des fichiers d’exemples

- L’installeur de la documentation.

Cliquez sur les icônes de votre choix.

I.1. La Protection

Handy-Cut est protégé par un numéro de série. Sans ce numéro, il fonctionne en mode

démonstration et il n’est pas possible d’enregistrer des parcours d’usinage. Afin d’activer le

logiciel, vous devez envoyer votre identifiant à votre revendeur afin qu’il vous transmettre votre

numéro de série. L’identifiant est généré par Handy-Cut une fois que le bras est connecté.

? Sélectionner le menu Fenêtres/Enregistrement

Page 5: Manuel d’utilisation - picasoft.com fileCe manuel fait référence à Handy-Cut version 1.0. ... démonstration et il n’est pas possible d’enregistrer des parcours d’usinage

Manuel d’Utilisation Handy-Cut - 5 -

I.2. La Configuration

? Sélectionner le menu Fenêtres/Paramètres

Afin d’adapter le logiciel à votre usage,

vous devez spécifier le type de

correspondance de vue et l’unité du

logiciel.

? Sélectionner le menu Fenêtres/Paramètres

Sélectionnez votre configuration machine ainsi que les divers paramètres d’écriture des fichiers.

Une fois la configuration machine sélectionnée Handy-Cut reconfigurera automatiquement les

normales des parcours lors de la digitalisation pour les rendre compatibles avec votre

configuration.

Page 6: Manuel d’utilisation - picasoft.com fileCe manuel fait référence à Handy-Cut version 1.0. ... démonstration et il n’est pas possible d’enregistrer des parcours d’usinage

Manuel d’Utilisation Handy-Cut - 6 -

I.II. La connexion du bras articulé

? Sélectionner le menu Capteur/Sélection

Choisissez le bras articulé que vous possédez

? Sélectionner le menu Capteur/Configuration

Sélectionnez le débit du port Sélectionnez le port.

Une fois que ces paramètres sont définis, ils sont mémorisés par le logiciel. Vous pouvez

désormais connecter le bras en utilisant le menu : Capteur/Connecter

Page 7: Manuel d’utilisation - picasoft.com fileCe manuel fait référence à Handy-Cut version 1.0. ... démonstration et il n’est pas possible d’enregistrer des parcours d’usinage

Manuel d’Utilisation Handy-Cut - 7 -

II. L’interface de Handy-Cut

II.1. L’interface

Le logiciel peut être configuré en Français ou en Anglais lors de l’installation

Il est possible de choisir de travailler en mm ou en pouce

L’interface de Handy-Cut est composée de :

?? 4 vues (vue de face, de droite, de dessus et 3D),

?? une barre de menus,

?? une barre de commandes,

?? une barre d’icônes,

?? une fenêtre numérique,

?? et une barre de statut.

Vue de Dessus Vue en Perspective Vue de Face Vue de Droite

Page 8: Manuel d’utilisation - picasoft.com fileCe manuel fait référence à Handy-Cut version 1.0. ... démonstration et il n’est pas possible d’enregistrer des parcours d’usinage

Manuel d’Utilisation Handy-Cut - 8 -

La Barre d’Icônes

Fonctions de choix des vues

Fonctions de zoom

Fonctions d’édition

(Annuler, refaire,

boite de dialogue de la fonction active : Mode Numérique)

Fonctions de création d’objets

- Cercle par 3 méthodes

- Rectangle par 3 méthodes

- Courbes par 3 méthodes

- Perçage

- Rectangle arrondi

Fonctions de modification des objets

(rotation, translation, facteur d’échelle, projection, symétrie )

Fonctions gérant le bras de digitalisation

(Connexion, prise d’origine )

Fonctions associées aux repères

(création, digitalisation, activation)

Fonctions d’usinage

Page 9: Manuel d’utilisation - picasoft.com fileCe manuel fait référence à Handy-Cut version 1.0. ... démonstration et il n’est pas possible d’enregistrer des parcours d’usinage

Manuel d’Utilisation Handy-Cut - 9 -

Les Indications Numériques

(Située en bas à gauche)

Les indications numériques s’affichant dans cette fenêtre s’adaptent automatiquement à

l’opération qui est en cours de réalisation.

Par exemple, les données affichées peuvent être la position du palpeur, le

vecteur déplacement d’une translation, ou encore le facteur d’échelle d’un objet.

Les dimensions du pas de la grille sont également affichées, ceci permet

d’évaluer rapidement les distances.

Il est évident que ces données sont en millimètres et qu’elles peuvent être indiquées en pouces.

La Barre de Statut

(Située en bas de l’écran)

La barre de statut indique le mode de sélection en cours (i.e. Points, Objets ou Zones), et si le

mode ‘Numérique’ est disponible ou non.

La Barre de Commande

(Située en haut de l’écran)

La barre de commande rappelle la fonction en cours ainsi que les attentes du logiciel pour

terminer cette action.

Page 10: Manuel d’utilisation - picasoft.com fileCe manuel fait référence à Handy-Cut version 1.0. ... démonstration et il n’est pas possible d’enregistrer des parcours d’usinage

Manuel d’Utilisation Handy-Cut - 10 -

II.2. Manipulation des vues

Bouton droit de la souris : Orienter la vue de perspective

Shift + Bouton droit de la souris : Déplacer la vue

Molette de la souris : Zoom + / Zoom –

Double Clic dans une vue : Maximiser la vue

II.3. Les modes de sélection

Handy-Cut dispose de 3 modes de Sélection :

- Point

- Objet

- Repère

Pour changer de mode de sélection il faut utiliser la barre d’Espace. Le mode de sélection actif

est spécifié dans la barre de statut.

Le mode par défaut est la sélection exclusive (un seul item sélectionné à la fois)

Contrôle + Bouton droit de la souris : Ajouter à la sélection

Shift + Bouton droit de la souris : Enlever de la sélection

II.4. La boite de dialogue Numérique

La plupart des fonctions peuvent être configurées à partir d’une boite de dialogue.

Si la fonction active est paramétrable numériquement, le mot numérique (non grisé) apparaît

dans la barre de statut.

Pour appeler la boite de dialogue :

- utiliser le raccourci clavier ‘N’

- Cliquer Sur N dans la barre d’icônes

Page 11: Manuel d’utilisation - picasoft.com fileCe manuel fait référence à Handy-Cut version 1.0. ... démonstration et il n’est pas possible d’enregistrer des parcours d’usinage

Manuel d’Utilisation Handy-Cut - 11 -

III. Les Objets

III.1. Point

Les points peuvent être généré avec le capteur ou avec la souris. Un point est

définie par sa position et la normale liée à la digitalisation.

Les points sont utiles pour définir des perçages. Handy-Cut sait générer des

cycles de perçage.

III.2. Cercle

Les cercles sont des objets paramétriques définis par des points de contrôle.

3 types de points de contrôle sont disponibles.

3 points

Centre, Rayon, Normale

Diamètre, Normale

III.3. Rectangle

Les rectangles sont des objets paramétriques définis par des points de contrôle.

3 types de points de contrôle sont disponibles.

4 Cotés

1 Coté et 1 point

2 points dans le plan de référence Oxy

Page 12: Manuel d’utilisation - picasoft.com fileCe manuel fait référence à Handy-Cut version 1.0. ... démonstration et il n’est pas possible d’enregistrer des parcours d’usinage

Manuel d’Utilisation Handy-Cut - 12 -

III.4. Rectangle arrondi

Les rectangles arrondis sont des objets paramétriques définis à partir de la

sélection d’un rectangle et d’un cercle.

III.5. Courbe

Deux types de courbes existent :

Les Courbes linéaire (succession de segment)

Les courbes cubiques (courbe lisse)

Une courbe est définie par une succession de points contenant une position et

une Normale.

Page 13: Manuel d’utilisation - picasoft.com fileCe manuel fait référence à Handy-Cut version 1.0. ... démonstration et il n’est pas possible d’enregistrer des parcours d’usinage

Manuel d’Utilisation Handy-Cut - 13 -

IV. Les menus

IV.1. Fichier

Nouveau

Efface le document en cours et crée une scène vide

Cette fonction peut être annulée (Ctrl + Z).

Ouvrir

Efface le document en cours et crée charge la scène sélectionnée

Les scènes de Handy-Cut possèdent l’extension .hdy

Cette fonction peut être annulée (Ctrl + Z).

Insérer

Ajoute la scène au document en cours

Cette fonction peut être annulée (Ctrl + Z).

Importer

Importe un fichier d’usinage et l’ajoute au document en cours

Enregistrer

Enregistre une scène au format .hdy (Scène de Handy-Cut)

Une boite de dialogue demande de choisir le nom du fichier si il s’agit du premier

enregistrement.

Enregistrer sous

Enregistre une scène au format .hdy (Scène de Handy-Cut)

Page 14: Manuel d’utilisation - picasoft.com fileCe manuel fait référence à Handy-Cut version 1.0. ... démonstration et il n’est pas possible d’enregistrer des parcours d’usinage

Manuel d’Utilisation Handy-Cut - 14 -

IV.2. Edition

Numérique

Appelle de la boite de paramétrage de la fonction en cours

Annuler / Refaire

Le annuler refaire est illimité et mémorise l’intégralité des travaux effectués depuis

le démarrage de Handy-Cut.

Sélectionner tout

Sélection de tous les Items du document correspondant au mode sélection actif

(Point, Objet, Repère)

Tout désélectionner

Désélection de tous les objets sélectionnés

Inverser la sélection

Pour un mode de sélection donné (Point, Objet, Repère),

Les Items sélectionnés sont désélectionnés

Les Items non sélectionnés sont sélectionnés

Changer le mode de sélection

Permutation entre les mode de sélection ( Point, Objet, Repère)

Effacer

Efface la sélection

Page 15: Manuel d’utilisation - picasoft.com fileCe manuel fait référence à Handy-Cut version 1.0. ... démonstration et il n’est pas possible d’enregistrer des parcours d’usinage

Manuel d’Utilisation Handy-Cut - 15 -

IV.3. Usinage

Configuration Machine

La configuration Machine est une donnée primordiale du logiciel.

L’erreur de corde représente l’erreur liée à la discrétisation des courbes pour

l’export en fichier d’usinage (Erreur maximale toléré entre 2 points consécutifs)

L’Erreur angulaire est l’écart angulaire maximal entre deux points consécutifs

Ces paramètres doivent être choisis en fonction des données constructeur des

machines outil.

Le paramètre ‘Précision vitesse’ permet de spécifier la tolérance sur le suivi des

vitesses pour une configuration machine 5Axes

Page 16: Manuel d’utilisation - picasoft.com fileCe manuel fait référence à Handy-Cut version 1.0. ... démonstration et il n’est pas possible d’enregistrer des parcours d’usinage

Manuel d’Utilisation Handy-Cut - 16 -

Simulation

Sélectionnez un objet et activer la fonction

Il est possible d’observer les trajectoires d’outil pour une vitesse d’usinage

constante (Donnée par l’utilisateur). On observe alors les endroits où de fortes

variations angulaires provoquent des accélérations conséquentes des axes de la

machine. Une fois que ces phénomènes ont été clairement identifiés, on peut éditer

les normales du parcours (avec les fonctionnalités de Handy-Cut) afin de les limiter.

(cf. § IV.5. Courbes)

Simulation de trajectoire outils

Visualisation des mouvements de l’outils

Page 17: Manuel d’utilisation - picasoft.com fileCe manuel fait référence à Handy-Cut version 1.0. ... démonstration et il n’est pas possible d’enregistrer des parcours d’usinage

Manuel d’Utilisation Handy-Cut - 17 -

Définition de l’outil

Vous définissez ici les caractéristiques géométriques de l’outil

Paramètres machine

Définissez ici les paramètres de pilotage de la machine outil

Page 18: Manuel d’utilisation - picasoft.com fileCe manuel fait référence à Handy-Cut version 1.0. ... démonstration et il n’est pas possible d’enregistrer des parcours d’usinage

Manuel d’Utilisation Handy-Cut - 18 -

Communication

Vous spécifier ici comment sont générées les fins de ligne de fichier d’usinage

Retrait et sécurité

La Hauteur de sécurité est la hauteur au dessus des parcours où la machine peut

effectuer ses mouvements d’initialisation sans craindre les collisions avec les pièces

La valeur de retrait est la distance pour laquelle la broche doit suivre la normale au

point d’entrée et au point de sortie du parcours.

Retrait

Hauteur de sécurité

Page 19: Manuel d’utilisation - picasoft.com fileCe manuel fait référence à Handy-Cut version 1.0. ... démonstration et il n’est pas possible d’enregistrer des parcours d’usinage

Manuel d’Utilisation Handy-Cut - 19 -

IV.4. Transformation

Inverser les normales

Sélectionnez un objet et appliquez la fonction. Les Normales seront

automatiquement inversées

Ex : Cette fonction est particulièrement utile lorsque vous manipulé des objets

paramétriques (cercle, rectangle, …). En effet, la normale créée par défaut dépend du

sens de création des points de contrôles.

Ajuster un point

Passez en mode sélection de point.

Sélectionnez un point.

Appliquez la fonction.

En mode numérique les propriétés du point apparaissent et sont éditables.

Page 20: Manuel d’utilisation - picasoft.com fileCe manuel fait référence à Handy-Cut version 1.0. ... démonstration et il n’est pas possible d’enregistrer des parcours d’usinage

Manuel d’Utilisation Handy-Cut - 20 -

Avec le bras articulé il est possible de :

Repositionner le point en utilisant le bouton gauche

Redéfinir la normale en utilisant le bouton droit.

Inverser la direction d’usinage

Le point de début d’usinage correspond (par défaut) au premier point digitalisé.

Sélectionnez un objet et appliquez la fonction pour inverser le point de départ d’un

parcours.

Définir le point de départ

Sélectionnez un objet et cliquez avec le bouton gauche (à la souris) où vous

voulez le positionner.

Le bouton droit vous permet de déplacer le point de départ en interactif.

Position Outil

Avec cette fonction vous définissez si la courbe sélectionnée représente le centre

fraise ou un contournage à gauche ou à droite.

Décalage

Sélectionnez un objet et appliquez la fonction

Vous spécifiez ici le type de décalage, sa valeur ainsi que les paramètres de

discrétisation de la courbe.

Page 21: Manuel d’utilisation - picasoft.com fileCe manuel fait référence à Handy-Cut version 1.0. ... démonstration et il n’est pas possible d’enregistrer des parcours d’usinage

Manuel d’Utilisation Handy-Cut - 21 -

Copier…

Copie Symetrie

Utilisez le bouton Gauche pour dupliquer ou les paramètres de la boîte de

dialogue (Raccourci clavier ‘N’)

Copie Déplacement

Utilisez le bouton Gauche pour dupliquer ou, les paramètres de la boite de

dialogue (Raccourci clavier ‘N’)

Convertir en …

Ces fonctions sont tout particulièrement intéressantes pour convertir les objets

paramétriques en courbe afin de les éditer (Adjonction de points, couper, fusionner

des courbe, édition de tangence, …)

Courbe Cubique

Spécifiez les paramètres d’erreur de corde et d’erreur angulaire pour la conversion

en courbe cubique.

Page 22: Manuel d’utilisation - picasoft.com fileCe manuel fait référence à Handy-Cut version 1.0. ... démonstration et il n’est pas possible d’enregistrer des parcours d’usinage

Manuel d’Utilisation Handy-Cut - 22 -

Poly ligne

Idem à la fonction précédente mais crée une poly ligne

Translation

Sélectionnez les Items à modifier et utilisez :

Le bouton gauche de la souris pour une édition interactive

La boîte de dialogue si vous désirez spécifier les valeurs numériques de la

fonction

Rotation

Sélectionnez les Items à modifier et utilisez :

Le bouton gauche de la souris pour une édition interactive

La boîte de dialogue si vous désirez spécifier les valeurs numériques de la

fonction

Echelle

Sélectionnez les Items à modifier et utilisez :

Le bouton gauche de la souris pour une édition interactive

La boîte de dialogue si vous désirez spécifier les valeurs numériques de la

fonction

Page 23: Manuel d’utilisation - picasoft.com fileCe manuel fait référence à Handy-Cut version 1.0. ... démonstration et il n’est pas possible d’enregistrer des parcours d’usinage

Manuel d’Utilisation Handy-Cut - 23 -

Dilatation

Cette fonction permet entre autre de réaliser de projections.

Sélectionnez les Items à modifier et utilisez :

Le bouton gauche de la souris pour une édition interactive

La boîte de dialogue si vous désirez spécifier les valeurs numériques de la

fonction

Page 24: Manuel d’utilisation - picasoft.com fileCe manuel fait référence à Handy-Cut version 1.0. ... démonstration et il n’est pas possible d’enregistrer des parcours d’usinage

Manuel d’Utilisation Handy-Cut - 24 -

IV.5. Courbe

Tangence

Activer la fonction et cliquez sur un point.

Les deux demi tangentes au point

sélectionné apparaissent ainsi que les demi

tangentes aux deux points voisins.

Vous pouvez alors déplacer le sommet

des tangentes avec le bouton droit de la souris.

Afin de n’éditer qu’une demi tangente

maintenez Shift enfoncé après avoir enfoncé le

bouton droit de la souris.

Fermer

Sélectionnez une courbe ouverte et appliquez la fonction.

Point Sélectionné

Page 25: Manuel d’utilisation - picasoft.com fileCe manuel fait référence à Handy-Cut version 1.0. ... démonstration et il n’est pas possible d’enregistrer des parcours d’usinage

Manuel d’Utilisation Handy-Cut - 25 -

Ajouter un point

Activez la fonction et cliquez sur une

courbe avec le bouton gauche pour insérer

un point. Déplacez le point inséré avec le

bouton droit.

Couper

Activez la fonction et cliquez sur une courbe avec le bouton gauche pour la couper

Fusionner

Sélectionnez deux courbes et appliquez la fonction.

L’ordre de sélection défini l’ordre de chaînage (en tenant compte du sens de parcours de

la courbe).

Page 26: Manuel d’utilisation - picasoft.com fileCe manuel fait référence à Handy-Cut version 1.0. ... démonstration et il n’est pas possible d’enregistrer des parcours d’usinage

Manuel d’Utilisation Handy-Cut - 26 -

Lissage des normales

Le lissage des normales a pour objectif de limiter les fortes évolutions des

normales afin de réduire les accélérations de la broche. Cela permet d’optimiser les

temps d’usinage et de gagner en productivité.

Sélectionnez une courbe et appliquez la fonction

Paramétrez le coefficient de lissage des normales dans la boîte de dialogue qui

apparaît et cliquez sur OK pour valider.

La courbe d’origine :

Le résultat : Les normales suivent désormais une évolution lissée

Page 27: Manuel d’utilisation - picasoft.com fileCe manuel fait référence à Handy-Cut version 1.0. ... démonstration et il n’est pas possible d’enregistrer des parcours d’usinage

Manuel d’Utilisation Handy-Cut - 27 -

Réorganiser les normales

La réorganisation des normales, comme la fonction précédente a pour objectif de limiter

les fortes évolutions des normales. Cette fonction offre cependant un contrôle beaucoup plus

précis de cette évolution.

Activez la fonction.

Sélectionnez sur une

même courbe les points dont

les normales doivent être

conservées et appuyez sur

Entrer.

Les normales intermédiaires seront interpolées (par des fonctions de type cubique) et

assurent désormais une évolution plus lissée des normales.

Page 28: Manuel d’utilisation - picasoft.com fileCe manuel fait référence à Handy-Cut version 1.0. ... démonstration et il n’est pas possible d’enregistrer des parcours d’usinage

Manuel d’Utilisation Handy-Cut - 28 -

IV.6. Repère

Rendre actif

Cette fonction permet de spécifier le repère courrant d’édition. Lorsqu’un repère

est actif le plan trois vues lui est associé et le bras articulé définit son origine dans

celui ci.

Pour rendre un repère actif :

Passez en mode sélection de repère

Sélectionnez un repère.

Appliquez la fonction.

Repère Actif Repère Machine (global) Repère actif = repère d’édition

Page 29: Manuel d’utilisation - picasoft.com fileCe manuel fait référence à Handy-Cut version 1.0. ... démonstration et il n’est pas possible d’enregistrer des parcours d’usinage

Manuel d’Utilisation Handy-Cut - 29 -

Ajouter (dans le repère actif)

Cette fonction permet le recalage du bras articulé dans le cas de grande pièce.

Activez La fonction, une boite de dialogue

apparaît. Spécifiez alors la position et l’orientation

du nouveau repère par rapport au repère actif. (Il

doit être différent de son repère parent.)

Ajouter (Dans le repère Global)

Similaire à la fonction précédente ; ici le repère est ajouté dans le repère machine

(repère global).

Digitaliser

Activez la fonction

Avec le bouton gauche du bras articulé

Définissez le centre ( 1 clic)

Définissez la direction X positif ( 1 clic)

Définissez la zone Y positif ( 1 clic)

Vous pouvez à tout moment utiliser le bouton droit pour modifier votre dernière

saisie.

Page 30: Manuel d’utilisation - picasoft.com fileCe manuel fait référence à Handy-Cut version 1.0. ... démonstration et il n’est pas possible d’enregistrer des parcours d’usinage

Manuel d’Utilisation Handy-Cut - 30 -

IV.7. Créer

cf. § II. Les Objets. Pour une description des différentes entités

Ces différentes fonctions ont le même comportement (excepté ‘Courbe : Scanner’

et ‘Rectangle Arrondi’)

A savoir :

1. On créé un point avec le bouton Gauche (souris ou bras articulé suivant le cas)

2. On modifie le dernier point créé avec le bouton droit. (souris ou bras articulé suivant

le cas)

3. Pour annuler la fonction on appui sur ‘Echap’

4. Pour Valider la création on appui sur ‘Entrer’.

Points

Cette fonction permet de créer des points avec le bras articulé ou avec la souris.

Page 31: Manuel d’utilisation - picasoft.com fileCe manuel fait référence à Handy-Cut version 1.0. ... démonstration et il n’est pas possible d’enregistrer des parcours d’usinage

Manuel d’Utilisation Handy-Cut - 31 -

Courbes : points de contrôle (souris)

Cette fonction permet de créer une courbe en définissant ses points de contrôle

avec la souris.

Après avoir Activé la fonction vous devez choisir le

type de courbe que vous souhaitez construire.

Courbes : points de contrôle (Capteur)

Cette fonction permet de créer une courbe en définissant ses points de contrôle

avec la souris (même principe que la fonction précédente).

Cercle : 3 points

Activer la fonction et créez les 3 points de contrôle.

Cette fonction peut être paramétrée numériquement en appuyant sur ‘N’.

Courbe Cubique Poly Ligne (Linéaire) Point de contrôle

Page 32: Manuel d’utilisation - picasoft.com fileCe manuel fait référence à Handy-Cut version 1.0. ... démonstration et il n’est pas possible d’enregistrer des parcours d’usinage

Manuel d’Utilisation Handy-Cut - 32 -

Cercle : Centre, Rayon, Normale

Identique à la fonction précédente.

Cercle : Diamètre, Normale

Identique à la fonction précédente.

Courbe : Scanner

Sélectionnez la fonction.

1. Spécifier le type de courbe que vous souhaitez créer

2. Spécifier l’erreur de corde tolérée sur la digitalisation (en fonction de la

précision du bras employé)

3. Maintenez le bouton gauche du bras enfoncé durant la digitalisation et relâchez

le à la fin.

Le logiciel va alors supprimer le bruit lié au codeur du bras et générer une courbe

répondant aux critères de qualité que vous avez spécifiés.

Une courbe cubique possède beaucoup moins de points après digitalisation tout en

étant à la même précision. Elle est donc plus facile à éditer par la suite.

Courbe Linéaire (28 points) Courbe Cubique (2073 points)

Page 33: Manuel d’utilisation - picasoft.com fileCe manuel fait référence à Handy-Cut version 1.0. ... démonstration et il n’est pas possible d’enregistrer des parcours d’usinage

Manuel d’Utilisation Handy-Cut - 33 -

Rectangle arrondi

Activer la fonction.

Passez en mode de sélection d’objet.

Sélectionnez un rectangle et un cercle

Validez en appuyant sur ‘Entrer’

Cette fonction peut être paramétrée en appuyant sur ‘N’.

Rectangle : 4 cotés

Activez la fonction et créez les points de contrôle du rectangle.

Cette fonction peut être paramétrée en appuyant sur ‘N’.

Rectangle : 1 coté, 1 point

Identique à la fonction précédente.

Rectangle 2 points (Plan de ref O,x,y,z)

Identique à la fonction précédente.

Page 34: Manuel d’utilisation - picasoft.com fileCe manuel fait référence à Handy-Cut version 1.0. ... démonstration et il n’est pas possible d’enregistrer des parcours d’usinage

Manuel d’Utilisation Handy-Cut - 34 -

IV.8. Mesure

Angle

Réalisez votre mesure d’angle en cliquant 3 points avec le bras articulé.

La lecture de la valeur angulaire en degré s’effectue dans la zone de données

numériques (en bas à gauche).

Longueur

Réalisez votre mesure de longueur en cliquant 2 points avec le bras articulé. La

lecture de la valeur s’effectue dans la zone de données numériques (en bas à

gauche).

3e Clic

2e Clic 1er Clic

Page 35: Manuel d’utilisation - picasoft.com fileCe manuel fait référence à Handy-Cut version 1.0. ... démonstration et il n’est pas possible d’enregistrer des parcours d’usinage

Manuel d’Utilisation Handy-Cut - 35 -

IV.9. Capteur

Initialisation

L’initialisation du bras est simplifiée grâce à deux méthodes de prise d’origine

proposées lorsque vous activez la fonction Initialisation.

Initialisation 3 Points

Vous devez définir 3 points avec le bras articulé (Bouton Gauche) afin

d’associer le bras avec le repère actif.

Point 1 : origine

Point 2 : Axe X

Point 3 : 3e point du plan O,x,y (zone où y est positif)

3e point

2e point

1e point

Axe Y

Axe X

Y>0

Y<0

Page 36: Manuel d’utilisation - picasoft.com fileCe manuel fait référence à Handy-Cut version 1.0. ... démonstration et il n’est pas possible d’enregistrer des parcours d’usinage

Manuel d’Utilisation Handy-Cut - 36 -

Alignement sur une sélection :

Afin d’effectuer un alignement sur une sélection, il n’est pas nécessaire

d’avoir initialisé le capteur au préalable. Il faut créer deux ou trois objets

paramétriques afin d’aligner l’origine dessus.

Pour cela, on utilise les objets de type point, cercle, rectangle, rectangle

aux coins arrondis. On utilise alors le centre et la normale des objets sélectionnés

pour aligner et orienter le repère.

Dans le cas présent 2 Items ont été

sélectionnés.

Il reste à spécifier comment s’effectue

l’alignement du bras sur la sélection.

L’exemple choisi montre que le centre du 1er Item sélectionné sert à définir

l’origine du bras articulé, que la normale du 1er Item défini l’axe Z et que la

normale du deuxième Item défini l’axe Y.

Sélection 1

Sélection 2

Repère créé réalisant l’alignement sur la sélection

Repère global (ou Machine)

Page 37: Manuel d’utilisation - picasoft.com fileCe manuel fait référence à Handy-Cut version 1.0. ... démonstration et il n’est pas possible d’enregistrer des parcours d’usinage

Manuel d’Utilisation Handy-Cut - 37 -

Connecter

Connecte le bras articulé

Déconnecter

Déconnecte le bras articulé

Etat de la configuration

cf. § I.II. La connexion du bras articulé

Configuration

cf. § I.II. La connexion du bras articulé

Sélection

cf. § I.II. La connexion du bras articulé

Page 38: Manuel d’utilisation - picasoft.com fileCe manuel fait référence à Handy-Cut version 1.0. ... démonstration et il n’est pas possible d’enregistrer des parcours d’usinage

Manuel d’Utilisation Handy-Cut - 38 -

IV.10. fenêtres

Barre d’icônes

Affiche ou cache la barre d’icônes.

Barre d’état

Affiche ou cache la barre état.

Gestionnaire d’action

Affiche ou cache le gestionnaire d’action.

Paramètres

Cette boîte de dialogue regroupe l’ensemble des paramètres concernant

l’interface du logiciel.

Page 39: Manuel d’utilisation - picasoft.com fileCe manuel fait référence à Handy-Cut version 1.0. ... démonstration et il n’est pas possible d’enregistrer des parcours d’usinage

Manuel d’Utilisation Handy-Cut - 39 -

A propos

Informations générales sur le logiciel Handy-Cut.

Enregistrement

Permet de quitter le mode Démonstration en indiquant le numéro de série du

logiciel.

cf. § I.I. La protection

IV. 11. Les Raccourcis Clavier

< Zoom -

> Zoom +

A Adapter le document à la fenêtre

Ctrl+A Tout sélectionner

C Créer une courbe à la souris

Ctrl+C Dupliquer translater

Shift+Ctrl+C Scanner un courbe

Shift+C Créer une courbe avec le bras articulé

Ctrl+D Désélection

F Inverser les normales

H Dilatation

Shift+H Facteur d’échelle

I Inverser la sélection

M Fusionner 2 courbes

N Paramétrer la fonction active

O Prise d’origine du bras articulé

Ctrl+O Ouvrir une scène

P Créer des points

R Inverser la direction d’usinage

S Connecter le bras

Ctrl+S Enregistrer

Ctrl+T Editer les Tangentes d’une courbe

Shift+V Symétrie

Page 40: Manuel d’utilisation - picasoft.com fileCe manuel fait référence à Handy-Cut version 1.0. ... démonstration et il n’est pas possible d’enregistrer des parcours d’usinage

Manuel d’Utilisation Handy-Cut - 40 -

+ Ajouter un point à une courbe

Supprime Supprimer

/ Couper une courbe

Escape Annuler

F1 A Propos de Handy-Cut

F10 Afficher / cacher la barre d’icônes

F11 Afficher / cacher la barre de statut

F12 Afficher / cacher le gestionnaire d’action

F9 Paramètres d’affichage

Pavé numérique 1 Basculer en Vue de face

Pavé numérique 3 Basculer en Vue de droite

Pavé numérique 5 Basculer en plan 4 vue

Pavé numérique 7 Basculer en Vue de dessus

Pavé numérique 9 Basculer en Vue en perspective

Entrée Valider l’action en cours

Barre d’espace Changer de mode de sélection

Ctrl+W Zoom boîte

Y Rotation

Y Refaire

Z Annuler

Page 41: Manuel d’utilisation - picasoft.com fileCe manuel fait référence à Handy-Cut version 1.0. ... démonstration et il n’est pas possible d’enregistrer des parcours d’usinage

Manuel d’Utilisation Handy-Cut - 41 -

Table des matières :

I. Installation de Handy-Cut................................................................................................................. 4 I.1. La Protection............................................................................................................................ 4 I.2. La Configuration ...................................................................................................................... 5

II. L’interface de Handy-Cut................................................................................................................. 7 II.1. L’interface............................................................................................................................... 7 II.2. Manipulation des vues............................................................................................................ 10 II.3. Les modes de sélection ........................................................................................................... 10 II.4. La boite de dialogue Numérique ............................................................................................. 10

III. Les Objets .................................................................................................................................. 11 III.1. Point ................................................................................................................................... 11 III.2. Cercle ................................................................................................................................. 11 III.3. Rectangle............................................................................................................................ 11 III.4. Rectangle arrondi ............................................................................................................... 12 III.5. Courbe................................................................................................................................ 12

IV. Les menus .................................................................................................................................. 13 IV.1. Fichier ................................................................................................................................ 13

Nouveau ................................................................................................................................... 13 Ouvrir ........................................................................................................................................ 13 Insérer....................................................................................................................................... 13 Importer .................................................................................................................................... 13 Enregistrer ................................................................................................................................ 13 Enregistrer sous....................................................................................................................... 13

IV.2. Edition................................................................................................................................ 14 Numérique................................................................................................................................ 14 Annuler / Refaire...................................................................................................................... 14 Sélectionner tout...................................................................................................................... 14 Tout désélectionner................................................................................................................. 14 Inverser la sélection ................................................................................................................ 14 Changer le mode de sélection................................................................................................ 14 Effacer ...................................................................................................................................... 14

IV.3. Usinage .............................................................................................................................. 15 Configuration Machine ............................................................................................................ 15 Simulation................................................................................................................................. 16 Définition de l’outil ................................................................................................................... 17 Paramètres machine ............................................................................................................... 17 Communication ........................................................................................................................ 18 Retrait et sécurité .................................................................................................................... 18

IV.4. Transformation................................................................................................................... 19 Inverser les normales.............................................................................................................. 19 Ajuster un point ........................................................................................................................ 19 Inverser la direction d’usinage................................................................................................ 20 Définir le point de départ......................................................................................................... 20 Position Outil ............................................................................................................................ 20 Décalage .................................................................................................................................. 20 Convertir en …......................................................................................................................... 21 Translation................................................................................................................................ 22 Rotation .................................................................................................................................... 22

Page 42: Manuel d’utilisation - picasoft.com fileCe manuel fait référence à Handy-Cut version 1.0. ... démonstration et il n’est pas possible d’enregistrer des parcours d’usinage

Manuel d’Utilisation Handy-Cut - 42 -

Echelle ...................................................................................................................................... 22 Dilatation................................................................................................................................... 23

IV.5. Courbe................................................................................................................................ 24 Tangence.................................................................................................................................. 24 Fermer ...................................................................................................................................... 24 Ajouter un point........................................................................................................................ 25 Couper ...................................................................................................................................... 25 Fusionner.................................................................................................................................. 25 Lissage des normales ............................................................................................................. 26 Réorganiser les normales....................................................................................................... 27

IV.6. Repère ................................................................................................................................ 28 Rendre actif.............................................................................................................................. 28 Ajouter (dans le repère actif) .................................................................................................. 29 Ajouter (Dans le repère Global) ............................................................................................. 29 Digitaliser.................................................................................................................................. 29

IV.7. Créer .................................................................................................................................. 30 Points ........................................................................................................................................ 30 Courbes : points de contrôle (souris)..................................................................................... 31 Courbes : points de contrôle (Capteur) ................................................................................. 31 Cercle : 3 points....................................................................................................................... 31 Cercle : Centre, Rayon, Normale........................................................................................... 32 Cercle : Diamètre, Normale .................................................................................................... 32 Courbe : Scanner .................................................................................................................... 32 Rectangle arrondi .................................................................................................................... 33 Rectangle : 4 cotés.................................................................................................................. 33 Rectangle : 1 coté, 1 point ...................................................................................................... 33 Rectangle 2 points (Plan de ref O,x,y,z)................................................................................ 33

IV.8. Mesure ............................................................................................................................... 34 Angle......................................................................................................................................... 34 Longueur .................................................................................................................................. 34 Initialisation............................................................................................................................... 35 Connecter................................................................................................................................. 37 Déconnecter ............................................................................................................................. 37 Etat de la configuration ........................................................................................................... 37 Configuration............................................................................................................................ 37 Sélection................................................................................................................................... 37

IV.10. fenêtres............................................................................................................................... 38 Barre d’icônes .......................................................................................................................... 38 Barre d’état............................................................................................................................... 38 Gestionnaire d’action .............................................................................................................. 38 Paramètres............................................................................................................................... 38 A propos ................................................................................................................................... 39 Enregistrement......................................................................................................................... 39

IV. 11. Les Raccourcis Clavier........................................................................................................... 39