Embed Size (px)
Citation preview
en
3: CD� -
(1)
D) -·
0 :l
:::::::
:::J C:
C: C:
Le franc est haut, nos prix sont bas! (D
CD,
à1
:::J CD
Bénéficiez des ■
0 en appelant le :::J
032 465 70 70
Profitez de notre sélection des meilleurs produits et équipements pour l'élevage.
Bénéficiez des meilleures conditions d'achat
Paiement Rabais de quantité
- 2% 500.-- 999.--- 3% 1000.-- 1499.--- 4% 1500.-- 2499.--- 5% 2500.-- 3499.--- 6% 3500.-- ---------
Actions
Non cumulable avec rabais de quantité
Rabais spécial
- 1 % pour toutes commandes passée par fax,internet ou avec un desbulletins de commande
L'élevage est notre passion, vous servir, notre mission
- 2% pourpaiement à la commande ou
- NET à 10 joursaprès réception de
la facture
le spécialiste de la chargeuse articulée
40 modèles pour répondre à vos besoins
Tél. 032 465 70 90 - [email protected] - www.rothsa.com
032 465 70 70 136 032 465 70 90
2024 SLT - 2026 SLT - 2030 SLT• Moteur Kubota 26 CV ou 30 CV• Transmission hydraulique (2024 SLT)ou hydrostatique
• Hauteur de levage: 2,80 m• Poids de service: 1’750 kg à 1’850 kg• Largeur de 0,89 m à 1,24 m• Charge de basculement standard enligne: 850 kg à 920 kg
2336 SLT - 2345 SLT• Moteur Kubota 36 CV ou 45 CV• Transmission hydrostatique• Hauteur de levage: 2,88 mou 3,11 m (en option)
• Poids de service: 2’350 kg à 2’380 kg• Largeur de 1,02 m à 1,39 m• Charge de basculement standard en
ligne: 1’250 kg à 1’350 kg
Les + SLT• Hauteur sur toit permettant le passagedans les endroits restreints
• Centre de gravité abaissé pour une stabi- lité excellente• Charge de basculement optimisée• Accessibilité• Confort de conduite• Rapport imbattable: dimensions/
puissance/capacités
La gamme SLTLes «passe-partout»
2024 SLT - 2026 SLT - 2030 SLT
Hauteur sur toit à partir de 1,89 m
2336 SLT
Hauteur sur toit à partir de 1,93 m
Hauteur sur toit à partir de 1,93 m2345 SLT
fax : 032 465 70 71 137fax 032 465 70 89
3550 SLT - 3560 SLT • Moteur Kubota 50 CV ou 60 CV• Transmission hydrostatique• Hauteur de levage: 2,95 m• Poids de service: 2’800 kg• Largeur de 1,02 m à 1,80 m• Charge de basculement standard enligne: 1’800 kg
La gamme SLT
3550 SLT - 3550 T SLT• Moteur Kubota 50 CV ou 60 CV• Transmission hydrostatique• Hauteur de levage: 3,85 m• Poids de service: 3’700 kg• Largeur de 1,39 m à 1,80 m• Charge de basculement standard enligne: 1’700 kg
2428 SLT• Moteur Kubota 26 CV• Transmission hydrostatique• Hauteur de levage: 2,30 m• Poids de service: 1’860 kg• Largeur de 0,89 m à 1,24 m• Charge de basculement standard enligne: 1’185 kg
2436 SLT - 2445 SLT• Moteur Kubota 36 CV ou 45 CV• Transmission hydrostatique• Hauteur de levage: 2,50 m• Poids de service: de 2’450 kg à 2’480 kg• Largeur de 1,02 à 1,39 m• Charge de basculement standard enligne: 1’600 kg
3550 SLT - 3560 SLT
Hauteur sur toit à partir de 2,04 m
Hauteur sur toit à partir de 2,04 m
3550 T - 3550 T SLT
2428 SLT
2436 SLT 2445 SLT
Hauteur sur toit à partir de 1,89 m
Hauteur sur toit à partir de 1,93 m
Série 24charge debasculement exceptionnelle
032 465 70 70 138 032 465 70 90
2020• Moteur Kubota 20 CV• Transmission hydraulique, inversion par
pédale au pied gauche• Hauteur de levage: 2,47 m• Poids de service: 1’400 kg• Largeur standard: 0,80 m• Charge de basculement standard en
ligne: 750 kg
La gammecompacteSérie 20
2024 - 2028 - 2030• Moteur Kubota 26 CV ou 36 CV• Transmission hydraulique (2024) ou
hydrostatique (2026-2030)• Hauteur de levage: 2,80 m ou
3,06 m en option• Poids de service: de 1’700 kg à 1’800 kg• Largeur de 0,89 m à 1,24 m• Charge de basculement standard enligne: de 850 kg à 920 kg
2034• Moteur Kubota 33 CV• Transmission hydrostatique• Hauteur de levage: 2,88 m ou
3,11 m en option• Poids de service: 2’100 kg• Largeur de 1,02 m à 1,29 m• Charge de basculement standard enligne: 1’000 kg
2020
2024 - 2028 - 2030
2034
fax : 032 465 70 71 139fax 032 465 70 89
2336 - 2345• Moteur Kubota 36 CV ou 45 CV• Transmission hydrostatique• Hauteur de levage: 2,88 m ou3,11 m (option)
• Poids de service: de 2’300 kg é 2’350 kg• Largeur de 1,02 m à 1,39 m• Charge de basculement standard enligne: de 1’200 kg à 1’300 kg
La gammecompacteSérie 23
2428• Moteur Kubota 26 CV• Transmission hydrostatique• Hauteur de levage: 2,30 m• Poids de service: 1’820 kg• Largeur de 0,89 m à 1,24 m• Charge de basculement standard en ligne: 1’050 kg
2436 - 2445• Moteur Kubota 36 CV ou 45 CV• Transmission hydrostatique• Hauteur de levage: 2,50 m• Poids de service: de 2’400 kg à 2’450 kg• Largeur de 1,02 m à 1,39 m• Charge de basculement standard en
ligne: 1’600 kg
Série 24 Charge de basculementexceptionnelle
2336 - 2345
2428
2436 - 2445
032 465 70 70 140 032 465 70 90
3046• Moteur Kubota 45 CV• Transmission hydrostatique• Hauteur de levage: 2,90 mou 3,10 m en option
• Poids de service: 2’570 kg• Largeur de 1,02 m à 1,54 m• Charge de basculement standard enligne: 1’500 kg
Les polyvalentes
3550 - 3560• Moteur Kubota 50 CV ou 60 CV• Transmission hydrostatique• Hauteur de levage: 2,95 m ou
3,20 m en option• Poids de service: 2’800 kg• Largeur de 1,39 m à 1,80 m• Charge de basculement standard enligne: 1’800 kg
4250 - 4260• Moteur Kubota 50 CV ou 60 CV• Transmission hydrostatique• Hauteur de levage: 3,25 m• Poids de service: 3’100 kg• Largeur de 1,22 m à 1,80 m• Charge de basculement standard en
ligne: 2’000 kg
3046
3550 - 3560
4250 - 4260
3046
fax : 032 465 70 71 141fax 032 465 70 89
4350 Z - 4360 Z• Moteur Kubota 50 CV ou 60 CV• Transmission hydrostatique• Hauteur de levage: 3,26 m• Poids de service: 3’400 kg• Largeur de 1,23 m à 1,80 m• Charge de basculement standard enligne: 2’200 kg
Les «Z»Elles arrachent!
5058 Z - 5058 ZS• Moteur Kubota 60 CV ou 70 CV• Transmission hydrostatique• Essieu arrière pendulaire• Hauteur de levage: 3,40 m• Poids de service: 4’070 kg• Largeur de 1,42 m à 1,80 m• Charge de basculement standard enligne: 2’400 kg
5370 Z• Moteur Kubota 70 CV• Transmission hydrostatique• Essieu arrière pendulaire• Hauteur de levage: 3,40 m• Poids de service: 4’150 kg avec toit,4300 kg avec cabine
• Largeur de 1,42 m à 1,80 m• Charge de basculement standard en
ligne: 2’600 kg
4350 Z - 4360 Z
3046
5058 Z - 5058 ZS
5370 Z
032 465 70 70 142 032 465 70 90
3550 T - 3560 T• Moteur Kubota 50 CV ou 60 CV• Transmission hydrostatique• Hauteur de levage: 3,85 m• Poids de service: 3’700 kg,3’900 kg avec cabine
• Largeur de 1,39 m à 1,80 m• Charge de basculement standard en
ligne: 1’700 kg
4560 T - 4580 T• Moteur Kubota 60 CV ou 75 CV• Transmission hydrostatique• Essieu arrière pendulaire• Hauteur de levage: 4,25 m• Poids de service: 4’050 kg,4’250 kg avec cabine
• Largeur de 1,37 m à 1,80 m• Charge de basculement standard en
ligne: 1’900 kg
Les + 3550 T - 3560 T• Chargeuses compactes et puissantes
avec l’hydrostatique HTF (High TractionForce)
• Excellente maniabilité• Visibilité 360°• Grande stabilité grâce à une bonnerépartition des masses
• Confort de conduite exceptionnel• Rapport imbattable: dimensions/puissance/capacités
• En option: vitesse rapide 28 km/h
Les téléchargeuses 3550 T - 3560 T
4560 T 4580 T
fax : 032 465 70 71 143fax 032 465 70 89
Les téléchargeuses
6370 T• Moteur Kubota 70 CV• Transmission hydrostatique• Essieu arrière pendulaire• Hauteur de levage: 4,66 m ou 5,10 m• Poids de service: 4’670 kg,4’820 kg avec cabine
• Largeur de 1,57 m à 1,80 m• Charge de basculement standard enligne: 2’500 kg
8610 T• Moteur Deutz 102 CV• Transmission hydrostatique• Essieu arrière pendulaire• Hauteur de levage: 5,10 m• Poids de service: 6’200 kg• Largeur de 1,85 m à 2,08 m
• Charge de basculement standard enligne: 3’000 kg
6370 T
8610 T
032 465 70 70 144 032 465 70 90
9610 T - 9630 T• Moteur Deutz 110 CV - 130 CV• Transmission hydrostatique• Essieu arrière pendulaire• Hauteur de levage: 5,10 m - 5,30 m• Poids de service: 7’500 kg - 7’700 kg• Largeur de 2,05 m à 2,17 m• Charge de basculement standard en
ligne: 3’600 kg - 4’000 kg
9380 T• Moteur Deutz 175 CV• Transmission hydrostatique• Essieu arrière pendulaire• Hauteur de levage: 6,90 m• Poids de service: 14’000 kg• Largeur de 2,40 m• Charge de basculement standard en
ligne: 5’500 kg
Les téléchargeuses
9660 T• Moteur Deutz 157 CV• Transmission hydrostatique• Essieu arrière pendulaire• Hauteur de levage: 6,10 m• Poids de service: 11’000 kg,• Largeur de 2,29 m à 2,49 m• Charge de basculement standard en
ligne: 4’700 kg
9610 T - 9630 T
9660 T
9380 T
..Schaffer
�§@J@�
Division manutention
ERNEST ROTH SA 5, fbg St-Germain - 2900 Porrentruy
[email protected] - Tél. 032 465 70 90
032 465 70 70 146 032 465 70 90
Efficaces partout!
Le monde du cheval
Les municipalités
Espaces verts
La manutention
Les municipalités
Négoce -Distribution
fax : 032 465 70 71 147fax 032 465 70 89
Efficaces partout!
Industrie Chantier
Nettoyage Compostage
Manutention en vrac Méthanisation
