maracanafoot1998 date 02-04-2013

N° 1999 Mardi 2 avril 2013— Prix 20 DA

CRB

USMH

JSK

USMA

www.maracanafoot.com

TTUURRBBUULLEENNCCEESS AAUU CCHHAABBAABB

JSMBDDÉÉPPAARRTT CCEETT AAPPRRÈÈSS--MMIIDDIIPPOOUURR AACCCCRRAA ((GGHHAANNAA))

8 millions pourchaque joueuraujourd’hui

LES VERT ET ROUGE

à l’heureafricaine …BBoouukkmmaacchhaa :: ««OOnn ppeeuutt rrééuussssiirr

ll’’eexxppllooiitt àà KKuummaassii»»

A QUELQUES JOURS DU CLASICO

Les Canaris décidés à survoler le Mouloudia

MENAD :«Ne pas

sous-estimerla JSK»

IILL AA RRÉÉUUNNII SSEESS JJOOUUEEUURRSS AAVVAANNTT LLAA SSÉÉAANNCCEE DD’’HHIIEERR

MCA

AAKKSSAASS :: ««BBaattttrree llaa JJSSKK dd’’aabboorrdd,,ppuuiiss oonn rreeppaarrlleerraa ddee ll’’EESSSS»»

HHaacchhoouudd :: ««OOnn nn’’aa ppaass llee cchhooiixx,,oonn ddooiitt bbaattttrree llaa JJSSKK»»

BBeenncchheerriiffaa :: ««OOnn bbaattttrraa llee MMoouulloouuddiiaa aauu 55--JJuuiilllleett»»AAsssseellaahh :: ««LLeess ttrrooiiss ppooiinnttss ffaaccee aauuxx MMoouulloouuddééeennss

ssoonntt iimmppéérraattiiffss»»

Boukedjane :«Ce n’est pas encore les vacances»

Vers le départde Bouali

YYoouunneess :: ««OOnn vveeuutt nnooss pprriimmeess eett

nnooss ssaallaaiirreess aauujjoouurrdd’’hhuuii»»

LLeess UUssmmiisstteessddéécciiddééss àà ppiiééggeerr lleess DDaarraawwiicchheessDDjjeeddiiaatt :: ««PPrrêêttssppoouurr llaa bbaattaaiillllee»»

CCEE SSOOIIRR ÀÀ 1188HH0000 AAUUSSTTAADDEE DDEE LLAA DDÉÉFFEENNSSEEAAÉÉRRIIEENNNNEE DDUU CCAAIIRREE AALL IISSMMAAIILLYY –– UUSSMMAA

CC’’eesstt ll’’uunniioonn ssaaccrrééee !!HHaalliillhhooddzziicc--jjoouueeuurrss

BBoouuddeebboouuzz rreeddoonnnnee eessppooiirr àà SSoocchhaauuxx E

N

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

ACTUEL02 Maracana N°1999 — Mardi 2 Avril 2013

HHaalliillhhooddzziicc,, eett ll’’uunniioonn ssaaccrrééeeaavveecc lleess jjoouueeuurrss

La victoire devant le Benin a été autant importante que tumultueuse.Le sélectionneur national, Vahid Halilhodzic, penserait à rappeler certains

joueurs écartés pour les prochaines rencontres des Verts face au Bénin et leRwanda en juin prochain, comptant pour les éliminatoires

de la Coupe du Monde 2014.

Selon certaines indiscrétions, quatrejoueurs devraient être convoquéspar le premier responsable desVerts. Il s’agirait vraisemblable-ment de Ryad Boudebouz,

Liassine Cadamuro, Faouzi Chaouchi, maiségalement Ishak Belfodil qui aurait décidéde rejoindre les Verts à la fin de la saison.Ainsi donc, comme a toujours fait part leBosnien, les portes de la première sélectiondu pays demeurent toujours ouvertesdevant les joueurs qui n'ont pas été retenuspour le dernier match contre le Bénin, a-t-on appris à la FAF. Mais auparavant, onaurait appris que la fédération a interpelléle sélectionneur national, VahidHalilhodzic, lui demandant d'éviter les réac-tions éphémères, de polémiquer et surtoutd’éviter de tomber dans le jeu de certainsjoueurs, dont les déclarations à la presseportent atteinte au groupe.

PPlluuss ddee rreetteennuuee eett oobbsseerrvveerr aauummaaxxiimmuumm ll’’oobblliiggaattiioonn ddee

rréésseerrvvee En ce sens, les responsables de la fédérationauraient également sommés le sélection-neur national, Halilhodzic, à plus deretenue et surtout à observer au maximuml'obligation de réserve. La dernièrepolémique entre le sectionneur national etBoudebouz en est une preuve tangible etdémontre qu’il y avait de la tension dansl’air. A cela, il faut faire abstraction des déc-larations du coach ayant visé Cadamuro ouBelfodil, qui sont autant d'éléments qui ontaffecté les joueurs, indique-t-on à la fédéra-tion, où l'on estime que de telles situationsne font que nuire au club Algérie. Lesdirigeant et responsables algériens ontdemandé à Halilhodzic de se montrer «plussouple dans la mesure où il gère un groupede joueurs qui sont des professionnels et des

pères de famille, pour la plupart d'entreeux», ajoutant que «les affaires internes del'équipe doivent être réglées dans le calmeet surtout éviter à tout prix que celas’ébruite ». Cette démarche obéit à l'enjeudes rendez-vous importants de l'équipenationale, en juin prochain. «Le groupe abeaucoup plus besoin de sérénité et de soli-darité pour passer l'écueil du mois de juin»,commente-t-on à la FAF. Durant cette péri-ode, l'équipe nationale se déplacera auBénin (7 juin) puis au Rwanda (14 juin)pour le compte des 4e et 5e journées pour lesqualifications au Mondial-2014. C'est direque l'équipe doit mettre tous les atouts deson côté, d'autant plus que Halilhodzic aexigé de ses joueurs de glaner quatre pointsau moins de ces déplacements, à savoir un

nul et une victoire, avant d'affronter le Malilors de la dernière journée.

DDeess cciirrccoonnssttaanncceess aattttéénnuuaanntteessppoouurr BBeellffooddiill

A cet effet, la FAF a demandé à Halilhodzicde revoir ses dispositions, c'est-à-dire nesélectionner que les meilleurs, y comprisles joueurs qui ont été écartés dernièrement.Il s'agit notamment de Boudebouz qui pour-rait revenir en sélection s'il continue à s'il-lustrer avec Sochaux. La FAF a égalementdécidé d'accorder des circonstances atténu-antes à Ishak Belfodil (Parme). Ce derniers'est engagé à rejoindre la sélection en juin,soit après la fin du championnat italien.Pour rappel, ce joueur avait rejoint Parme

en tant que Français et ne pouvait pas justi-fier son absence, en cours de saison, pourjouer en sélection algérienne, a-t-onexpliqué à la FAF. Il en est de même pourDjamel Abdoun et Fawzi Chaouchi. Cedernier pourrait revenir en sélection, d'au-tant plus que le sélectionneur national s'in-quiète du poste de gardien de but.Halilhodzic appréhende la baisse de formede M'bolhi qui a encaissé 14 buts en 8matches, depuis janvier dernier avec sonclub le Gazelec d'Ajaccio (Ligue 2française). A l'approche des échéances dejuin, Halilhodzic est appelé à sceller uneunion sacrée avec les joueurs, le but étant deglaner le maximum de points pour affronterle Mali dans des conditions idéales à Blida,le 6 septembre prochain.

SÉPARER LE VRAI GRAIN DE L’IVRAIE …

LLeess ppeettiittss bboouurrggeeoonnss ss’’éécclloosseenntt En sus de la victoire qui était, bienentendu l’essentiel, les observateurs etnotamment les spécialistes ont eu leplaisir de voir à l’œuvre de jeunesjoueurs qui prennent de plus en plusd'ampleur dans le club Algérie, à l'in-star des nouveaux Taïder, Brahimi ouGhoulam. A ceux-là, s’ajoutent bienentendu Belkalem, une des valeurssures du football algérien aux cotés deFeghouli, mais ces derniers se sont déjàimposés. Cette pléiade de talentueuxjoueurs, avec un petit plus de rigueur,seraient en mesure d'emmener l'Algérieà sa seconde phase finale, au Brésil,même si des imperfections restentencore à corriger et une âme de con-quérants à renforcer. Le sélectionneurnational Halilhodzic sait bien de quoi il

parle en ayant martelé, à plusieursreprisses, que cette génération donnerases fruits lors de la CAN 2015. Ilsépousent un à un et petit à petit laforme et le contour de la nouvellegénération du football algérien. Des pre-mières et des succès pour ces jeunes tal-ents qui n'ont pas perdus de temps dèsleurs débuts respectifs. Le fait qu'ils seconnaissaient tous plus ou moins trèsbien avant de jouer pour l'Algérie estpeut-être la bonne explication à cetteacclimatation ultra-rapide. Mais atten-dons confirmation, ce n'est que le départd'une aventure qui peut-être magnifiquesi elle continue sur cette voie là. Il n’yavait qu’à voir, comment il savouraientchacun à sa façon leur première presta-tion, vêtus du maillot national d’Algérie.

Pour Faouzi Ghoulam, cette premièresélection « restera gravée dans mamémoire à vie. C'est une grande fiertépour moi et toute ma famille. Porter lemaillot avec le nom de mon père dans ledos, c'est fort et ça représente beaucoupde responsabilité. Plus que de jouer avecson club ». Yacine Brahimi abondaitégalement dans le même sens : « Je suistrès heureux d’avoir effectué mesgrands débuts en sélection par une vic-toire, c’est le comble pour moi et j’ensuis fier. » Enfin même son de clochechez Taïder: «C'est bien, c'est bien.Cette victoire, c'est pour tout le peuplealgérien. On a fait le match qu'il fallait.Ce premier but c'est un rêve, je suis trèscontent. Et ce public, je n'ai jamais vuça ! » H. M.


03Maracana N°1999 — Mardi 2 Avril 2013 COUPE ARABE

HIER ENTRAINEMENTSUR LE TERRAINPRINCIPAL

Les Usmistes ont effectué,hier, une séanced’entraînement sur le terrainprincipal du stade de ladéfense aérienne du Caire.

SÉANCE À HUIS CLOSLe coach usmiste, Courbis,a exigé le huis clos lors dela séance d’hier pour queses joueurs puissentaccomplir cette séancedans une grandeconcentration.

ABDELHAMID SAMIJOUEUR D’AL ISMAILYLe joueur d’Al Ismaily,Abdelhamid Sami, a affirméhier sur le site officiel deson équipe, que son équipeest déterminée à arrachersa qualification contrel’USMA : «la rencontre dece mardi va êtrecertainement difficile maison est décidés à battrel’USMA. Nous avons tournéla page de la rencontrecontre Zamalek et tous lesjoueurs se sont engagéspour offrir la qualification ànotre public. Pour moi c’estune finale avant la lettre», aaffirmé le joueur d’AlIsmaily.

RETOUR DE OMARDJAMEL

Après avoir manqué laséance de dimanche, lemilieu de terrain d’AlIsmaily, Omar Djamel, arepris hier lesentrainements avec legroupe et semble prêt pourla confrontation de cemardi contre l’USMA.

LES 3 INTERNATIONAUXU20 ONT RÉINTÉGRÉ LE

GROUPELes trois internationauxU20 d’Al Ismaily, enl’occurrence MahmoudHamed, Mahmoud Metwaliet Mohamed Chérif, ontréintégré hier le groupeaprès leur participationavec la sélectionégyptienne U20 à la CANdisputée en Algérie.

REBOUH HADDAD ESTARRIVÉ HIER

Le vice-président del’USMA, Rebouh Haddad,est arrivé hier au Cairepour assister au match dece soir et surtout motiverses joueurs qui devrontsortir le grand jeu pourespérer se qualifier pour lafinale.

AL MINYAOUI ARETENU 20 JOUEURSLe coach des Darawiches,Sabri AL Minyaoui, a retenu20 joueurs pour la rencontrede ce soir contre l’USMA.A. L.

ÉCHOS

USMACE SOIR À 18H00 AU STADE DE LA DÉFENSE AÉRIENNE DU CAIREAL ISMAILY – USMA

LLeess UUssmmiisstteess ddéécciiddééss àà ppiiééggeerr lleess DDaarraawwiicchheess

Les regards seront braqués,ce soir, vers le stade de ladéfense aérienne du Caire quiabritera la rencontre retour,des demi finales de la coupede l’union arabe, entre ALIsmaily et l’USMA.

Malgré le nul concédé àdomicile au match aller,les Usmistes se sontbien préparés pour le

rendez-vous de ce mardi qui s’an-nonce difficile. Les coéquipiers deKhoualed, qui restent sur unebelle série de résultats positifs,veulent enchaîner par une qualifi-cation pour la finale de cette com-pétition internationale. Arrivésvendredi au Caire, les Usmistesont effectué 3 séances d’entraîne-ment, en prévision de la con-frontation de ce soir. Tous lesjoueurs semblent prêts pour cetterencontre, ce qui a beaucoup ras-suré le coach Courbis. Ce derniera arrêté son plan anti-Darawichedans le but de piéger son adver-

saire du jour, même s’il reconnaîtla valeur du représentant Egyptien: «On va affronter une équipesolide qui va tout faire pour nousbattre après le résultat qui a sanc-tionné le match aller. Ça va êtrecompliqué pour nous, mais on vase battre pour essayer de surpren-dre Al Ismaily», a indiquéCourbis.SSuurrttoouutt nnee ppaass eennccaaiisssseerreenn pprreemmiièèrree mmii--tteemmppss

La rencontre de ce mardi vaêtre certainement unebataille tactiqueentre les deuxen t r a i neu r s ,comme ce futle cas lors dumatch aller.On s’attend àun match serréet engagé entredeux équipes quivisent la qualificationpour la finale. Les Egyptiensauront l’avantage du terrain et le

soutien d’un millier de supporters,alors que les Usmistes compterontsur leur expérience et sur la qualitéindividuelle de leurs joueurs. LesRouge et Noir doivent impérative-ment éviter d’encaisser un but enpremière mi-temps afin de jouercrânement leurs chances en secondepériode. En tout cas, le match estjouable pour les Usmistes, il suffitseulement d’être bien concentrés etde profiter des erreurs de son adver-saire. Le capitaine de l’USMA,

Khoualed, pense que son équipe estcapable de relever le défi contre ALIsmaily : «On doit faire attention ànotre adversaire qui va essayer devous cueillir à froid en première mi-temps. On doit être vigilants der-rière pour éviter d’encaisser un butlors du premier half. Je pense quenous sommes bien armés pour bienréussir notre mission. Il faut joueravec un esprit combatif pour ne rienregretter à la fin », a précisé le capi-taine de l’USMA. A. L.

Demi finale dela coupe del’union arabede football

DDJJEEDDIIAATT :: ««PPrrêêttss ppoouurr llaaPour le meneur de jeu del’USMA, Miloud Djediat, larencontre de ce soir seracertainement difficile, etl’équipe la mieux préparée ade fortes chances del’emporter.

Comment s’annonce la ren-contre de ce mardi ?

Le match s’annonce difficile car il ya l’enjeu de la qualification pour lafinale. On s’est bien préparés pource match et je pense qu’on a lesmoyens de réussir un résultat positif.

Comment avez-vous appré-cié le résultat de l’aller ?

Je pense que le nul de l’aller

préserve nos chances pour uneéventuelle qualification. C’est unscore piège. L’adversaire va fairele maximum pour nous battremais on est prêt pour la bataille.

Comment imaginez-vous larencontre ?

Je pense que la rencontre seradisputée de bout en bout etl’équipe la mieux préparée psy-chologiquement a de forteschances de l’emporter.

Vous paraissez confiant ?On doit être concentrés et surtout,se donner à fond pour ne rienregretter à la fin.A. L.

UN MATCH DE SUSPENSION POUR BOUCHAMALa CD de la LNFP a sanctionné le joueur de l’USMA,Nassim Bouchama, par un match, suite à son expulsioncontre le NAHD lors du match des quart de finales de lacoupe d’Algérie disputé jeudi passé.

IL NE JOUERA PAS CONTRE LE MCOAprès cette décision, le joueur ne pourra pas participerau match de la demi-finale de la coupe d’Algérie contrele MCO qui se jouera probablement le 13 avril à Oran.A. L.

DES ARBITRES QATARIS POUR OFFICIER LA RENCONTRE

L’union arabe de football a désigné un trio qatari pourofficier cette rencontre. Il s’agit de Mrs AbderrahmaneAbdou (arbitre directeur) assisté par Salem Naami etTaleb Salem. Le commissaire au match est le jordanien

Slimane Nour.

FAREDJ SERMOUD, UN JEUNE QUI PROMETLe jeune émigré, Farredj Sermoud, a signé un contrat de3 ans avec l’USMA. Âgé de 19 ans l’ex-milieu de terrainde l’AS Cannes a montré d’excellentes prédispositions

aux entrainements avec les U20 et les U21.

50 000 DAD’AMENDE POUR

LE CLUBLa CD de la LNFP a infligé une

amende de 50000 DA àl’encontre de l’USMA suite aumauvais comportement de

son public contre leNAHD.


Maracana N°1999 — Mardi 2 avril 201304 LIGUE UNE

PLUSIEURS JOUEURSSERONT DE RETOUR

Après avoir fait l’impassesur la dernière rencontrede leur équipe devant leCS Constantine, la seuleraison que ces joueursn’ont pas au top physique-ment, les trois élémentsde valeur, l’attaquant,Ahmed Messadia, le joueuraxial, Maiza Adel et lerécupérateur Maroci Tayeb,seront de retour et devrontrépondre présent ce week-end, à l’occasion du ren-dez-vous qui les attend austade du 5-Juillet. Cesjoueurs ont déjà entaméla préparation de cetteprochaine affiche avec lereste du groupe. Ainsi, ceséléments reprendront cer-tainement leur place à par-tir de la prochaine rencon-tre.

TRAVAIL LÉGER JUSQU’AUJOUR DU MATCH

En attendant cette rencon-tre, le staff technique auraencore quelques joursdevant lui pour préparercette empoignade et c’estpour cette raison qu’il veutmettre à profit ces derniersjours. Le coach a program-mé donc six séances dansla matinée. C’est dire queles joueurs ne vont parêtre soumis à une chargeélevée durant la semaine.Le staff technique va doncapporter les correctifsnécessaires afin d’éviterun surmenage à quelquesencablures de cette ren-contre. Il n’a pas hésité àtenir une réunion avec sesjoueurs comme d’habitudeafin de leur expliquer cer-tains détails qui semblentleur échapper sur ce plan.Il veut surtout mettre toutle monde dans le bain enprévision de ce matchimportant qui s’annonce,d’ores et déjà, palpitantpour les joueurs de la JSKqui devront toutefois con-firmer leur bonne santé.

AMBIANCE BON ENFANTAU SEIN DU GROUPE

Ce qui pourrait être déter-minant dans le résultat dece samedi, c’est l’étatd’âme du groupe à l’ap-proche de ce match de laprochaine journée face auMCA. Les faux pas con-cédés pousseront legroupe à travailler d’ar-rache-pied et dans labonne humeur. Lesjoueurs semblent désor-mais retrouver leur confi-ance, ce qui devrait lespousser à se transcenderet tenter de ramener unbon résultat et se ressaisirde fort belle manière etconquérir ainsi une foisde plus pour tous lesKabyles. En tout cas, lesjoueurs semblent déter-minés à réussir un coupd’éclat au stade du 5-Juillet, pour se racheter deleur dernier faux pas faceau CSC.

S. A.

ÉCHOSJSK A QUATRE JOURS DU MATCH FACE AU MCA

Les Vert et Rouge duMouloudia d’Alger, quirestent sur une bonne sériede résultats positifs, aprèsles victoires enregistrées

depuis l’entame de cet exercice,ainsi leur dernière qualification enCoupe d’Algérie, contre le CSC,veulent faire tout afin de battreencore l’équipe de la JSK. LesCanaris, qui vont se déplacer ceweek-end dans la capitale pour lecompte de la 25e journée duchampionnat professionnel Ligue1, sont prêts à relever le défi et ontpris leurs devants et conscients dela tâche qui les attend face auxgars de Chnaoua.

UUnn aaddvveerrssaaiirree ààpprreennddrree ttrrèèss aauu

sséérriieeuuxxLes Jaune et Vert affronteront ceweek-end un adversaire de taille quin’a pas besoin d’être présenté, ils’agit du MCA, une redoutableéquipe. Ces derniers, qui sont dans

une bonne situation, comptent biense battre contre la formation kabylequi reste sur un semi-échec en cham-

pionnat face au CSC. Donc, lesCanaris doivent prendre au sérieuxce match face au Mouloudia

d’Alger. Alors le faut pas est interditpour les coéquipiers de Nabil Mazariet doivent se racheter de leur dernierfaux pas concédé.

UUnn ssuuccccèèss mmeettttrraall’’ééqquuiippee eenn ccoonnffiiaannccee

Si les Canaris du Djurdjura parvi-ennent à réaliser un autre bonrésultat en championnat devant laformation du MCA, ce résultat lesmettra plus en confiance pour lasuite du parcours. Les poulains de Sandjak sont,certes, concentrés sur leurprochain match, mais cela ne lesempêche pas de penser à cette ren-contre, car ils sentent qu’ils ont unbon coup à jouer. En effet, les Mouloudéens quirestent sur une belle qualificationen Dame Coupe face auxConstantinois, comptent ne pasrater cette rencontre. Les Jaune et Vert vont donc toutfaire pour réussir à prendred’autres points. En effet, lesKabyles vont entamer un virage

LLeess jjoouueeuurrss ccoonnsscciieennttss ddee llaa lloouurrddee ttââcchhee

AAsssseellaahh :: ««LLeess ttrrooiiss ppooiinnttss ffaaccee aauuxx MMoouulloouuddééeennss

ssoonntt iimmppéérraattiiffss»»Après trois jours detravail, le portier MalikAsselah nous a déclaré queles joueurs se sont déjàmis à nouveau dans le bainde la préparation. Lediscours du staff techniqueet du président est trèsclair : empocher les troispoints de la victoire estimpératif.

Vous avez repris lesentraînements samedidernier…

Oui, cela nous a permis de nousressourcer quelque peu. Mais jetiens à dire qu’on a la tête ànotre prochain match. Surtoutaprès le semi-échec concédélors de la précédente journée,qui reste en travers de nosgorges. C’est la raison pourlaquelle les joueurs sont con-centrés sur leur préparation, caron doit absolument gagner cematch et ainsi remonter auclassement.

Peut-on connaître l’am-biance qui règne dans legroupe ?

Après la journée de reposaccordé par le staff technique,voilà que nous avons repris lechemin des entraînementssamedi dernier, une ambiancefamiliale règne actuellementparmi les joueurs. Ce quiaugure de meilleurs lende-mains et nous pousse aussi à

cravacher durement lors de cesderniers jours pour espérerdécrocher un succès ce week-end devant le MCA.

Justement, commentappréhendez-vous cetterencontre ?

C’est un match très difficileoù les Mouloudéens nousattendent de pied ferme etavec la ferme conviction pournous battre et confirmer leurbonne santé. De notre côté, onest conscients de la tâche quinous attend devant cetteéquipe. On doit être vigilantset percutants pour glaner lestrois points de la rencontre quireste impérative et de contin-uer sur cette lancée pour ren-dre le sourire à nos chers sup-porters.

De quelle façon vous faut-il jouer pour espérer con-trarier cette équipemouloudéenne ?

Habituellement, on est uneéquipe qui pose le ballon et quiessaie de jouer le plus possibleen essayant d’avoir lameilleure maîtrise possible.Nous nous attendons à ce quecela soit très compliqué face àune équipe du MC Alger enpleine confiance, après laprécédente qualification. Nousverrons bien quelle tournureprendront les choses. Notreseul but est de gagner ce matchet rien d’autre.

Quelles seront vos résolu-tions pour le reste du champi-onnat ?On doit bosser encore plus durpour aller plus haut et plus loin.J’espère que la suite de notreparcours sera très prospèrepour la JSK. Nous avons telle-ment envie de réussir unebonne fin de saison.

Croyez-vous que la JSKest capable de battre cetteéquipe du MCA ?

Oui, en toute modestie je croisdur comme fer et ce, à l’imagede tous mes coéquipiers, quenous pourrions battre cettecoriace équipe. Il suffit juste debien négocier la rencontre quinous attend avec un mêmeesprit. La JSK retrouvera salancée, c’est promis et nous,les joueurs, ferons tout notrepossible pour réussir ce pari,c’est dans nos cordes.

Sincèrement, croyez-voustoujours en vos chances definir la saison en beauté ?

Il nous reste six matchs à dis-puter avant la fin de cette com-pétition, c’est donc pas moinsde 18 points qui seront en jeu,et je suis sûr et certain qu’unevictoire ce samedi va nous per-mettre de glaner quelquesplaces au classement généralen espérant finir la saison enbeauté.

Entretien réalisé par S. Aberkane


05Maracana N°1999 — Mardi 2 Avril 2013 LIGUE UNE

JSK

TOUJOURS DU TECHNICO-TACTIQUE

Comme c’était prévu, le stafftechnique se base en cemoment sur le travail techni-co-tactique des joueurs. Aquatre jours seulement decette grande explication faceau Doyen, Nacer Sandjakaffûte ses armes et prépareune surprise pour lesAlgérois sur leurs terres.Hier, encore, le staff tech-nique a programmé uneséance purement techniqueaux joueurs. Plusieurs exer-cices au ballon étaient aumenu de cette séance qui aété clôturée par un matchd’application.

TRAVAIL SPÉCIFIQUE POURLES DÉFENSEURS

Conscient également de la diffi-culté de ce match à l’extérieurface au MC Alger, NacerSandjak a soumis sesdéfenseurs à un travail spéci-fique. Il connaît l’importance durôle qui pourra jouer ce com-partiment, l’entraîneur adjointArezki Amrouche qui s’estoccupé de cette mission, veutque préparer une solidedéfense qui pourra faire faceaux tentatives des Chenaoua.

…ET LES ATTAQUANTSLes derbies se jouent sou-vent sur de petits détails.Nacer Sandjak qui a eu déjàla chance de rencontre le MCAlger sur cette pelouse enCoupe d’Algérie, a soumiségalement ses attaquants àun travail spécifique. Unechose est sûre, l’équipekabyle ne se contentera pasde se défendre, mais elle ten-tera de porter le danger dansle camp adverse. Un travailsur les balles arrêtées étaitégalement au menu desjoueurs.

UNE AUTRE SÉANCE CE MATINLes joueurs de la JS Kabyliepoursuivront désormais leurprogramme de préparationjusqu’à la veille de leur départpour la capitale, soit jusqu’àvendredi prochain. Pour le pro-gramme d’aujourd’hui, uneséance d’entraînement est aumenu et elle sera consacréeégalement à l’aspect technico-tactique.

QUATRE AUTRES SÉANCESPOUR PARFAIRE LE PLAN

T’ATTAQUELa JS Kabylie se rendra ce ven-dredi à la capitale pour donnerla réplique au lendemain au MCalger. Avant ce déplacement, lestaff technique à sa tête NacerSandjak lui reste encore quatreséances d’entraînement pourpeaufiner ses plans

d’attaques. Mêmesi les choses sont claires

depuis déjà la premièresemaine de préparation, maisSandjak profitera encore deces séances pour réglerquelques détails qui s’im-posent.

MESSAÂDIA SERA RECONDUITEN ATTAQUE

Beaucoup de gens misent surSaid Bouchouk pour animer lacharnière offensive aux côtésde Mohamed Chalali, c’estfinalement Ahmed Messaadiaqui devra débuter cette rencon-tre face au MC Alger. Malgré leretour de l’ancien batnéen, toutporte à croire que le staff tech-nique optera pour le mêmegroupe.

R. S.

ÉCHOSLLeess CCaannaarriiss ddéécciiddééss

àà ssuurrvvoolleerr llee MMoouulloouuddiiaaLes joueurs se sontmontrés confiants surles chances de leuréquipe de remporter leprochain match face auMC Alger, prévu samediprochain au stade 5juillet.

La JS Kabylie est-ilcapable d’allerchercher les troispoints de la victoire

qui seront mis en jeu sur lapelouse du stade 5 juillet àAlger face au MC Alger,en match comptant pour la25e journée d championnatnational de ligue une ? Lestaff technique composéde Nacer Sandjak etArezki Amrouche ainsique l’ensemble des joueurssont unanimes à répondrepar oui. Certes, dans lefootball, tout est possible,mais les choses ne s’an-noncent pas du tout repospour les coéquipiers deBelkacem Remache. Ilfaudra réaliser un bonmatch, être très concentréssur le sujet, les Kabylespeuvent espérer revenir dela capitale avec une bellevictoire qui leur permet-trait de maintenir leurbonne dynamique etaméliorer du coup leurclassement général. A ceniveau de la compétition,toutes les équipes misentsur quelque chose. Pour lesjoueurs, il sera primordialde ne pas perdre de pointsquelque soit la circon-stance. Le prochain matchface au Doyen au stade 5juillet s’annonce d’ores etdéjà difficile, diront enunanimité les joueurs,mais ajoutent-ils, pas aussi

impossible. Avec plus deconcentration, la JSKabylie pourra créer l’ex-ploit. Si les joueurs de laJS Kabylie arrivent àdévelopper leur footballhabituel, loin de toutepression, il pourront sur-prendre les Algérois surleurs bases, confirment deleur côté les techniciens.Le Mouloudia d’Alger estune équipe qui exploitesurtout les erreurs de leursadversaires pour inscrirede buts.Après un début de champi-onnat très difficile, NacerSandjak qui a pris les com-mendes de cette formationphare de Djurdjura, con-firme que le groupe com-mence à retrouver sesrepères et sa confiance.

TToouutt eesstt ffiinn pprrêêttLes Jaune et Vert de la cap-itale de Djurdjura, qui ontperdu tout espoir de jouerpour le titre voir mêmepour une place sur le podi-um, misent désormais surl’amélioration de leurposition au classementgénéral pour espérer ter-

miner ce crucial exercicetranquillement. Dès sonarrivée à la JS Kabylie,l’entraîneur Nacer Sandjakveut toujours faire mieuxet remettre le club sur labonne voie. Chose quin’est pas facile avec toutce qui entoure la maisonkabyle. Même s’il a reconnu quecette période de trêve for-cée a beaucoup perturbéson travail, le premierresponsable de la barretechnique de la JS Kabylien’a rien laissé au hasardaux entraînements.Conscient de la difficultéde sa mission, l’entraîneuren chef a programmé deux

matches amicaux contrel’ORB Akbou et la JSSaoura tout en supervisantson adversaire lors de sonmatch de coupe face au CSConstantine. Ce match,justement, a permis àSandjak d’avoir une idéeencore plus claire sur sonadversaire avant de sefixer sur le onze et le sché-ma tactique qui sera adop-té le jour J.

LLee ttrraavvaaiillppssyycchhoollooggiiqquuee

ss’’iinntteennssiiffiiee A l’approche de laprochaine journée qui verrala JSKabylie se déplacera à

Alger pour donner laréplique au MC Alger, lestaff technique en particuli-er l’entraîneur en chefNacer Sandjak intensifieson travail sur l’aspect psy-chologique des joueurs. Unaspect important pour leclub qui n’a d’autre objec-tif que d’améliorer sa posi-tion au classement général.Il ne cesse de s’adresser àses poulains pendant lesséances d’entraînement,Nacer Sandjak veut que sespoulains soient plusmotivés en prévision decette importante rencontreface à un adversaire qui nelaisse rien au hasard sur sesbases. Il est conscient del’importance de remporterles trois points de la vic-toire face à cette équipealgéroise, le coach kabyleprépare ses joueurs en cemoment sur le plan psy-chologique. Lui qui con-naît désormais son sortaprés la tombée du rideausur cette édition, fera deson mieux pour terminerl’exercice sur une placehonorable qui lui permet-trait de marquer son terri-toire.

R. S.

BBeellaakkhhddaarr pprréésseenntt eenn tteennuuee ddee vviilllleeComme c’était prévu Faycel Belkhdar s’est présenté hier au stade 1er novembre de TiziOuzou à l’occasion de la séance d’entraînement effectué le matin, mais avec une tenuede ville. Il n’a repris les entraînements avec l’ensemble du groupe, et la direction comptele sanctionner sévèrement.

AAlltteerrccaattiioonn eennttrree MMeekkkkaaoouuii eett KKhheelllliilliiLes deux défenseurs de la JS Kabylie à savoir Mekaoui et Khelili se sont accrochés hierverbalement avant de d’en arriver aux mains, à l’occasion de la séance d’entraînementeffectuée matin. Il a fallu l’intervention de Amrouche pour les séparer.

Le milieu de terrain kabyle,Walid Benchérifa, confirme quetout est fin prêt pour réussirune belle rencontre face au MCAlger. Benchérifa ajoute qu’ilsn’iront pas dans la capitale pourune simple balade, mais ilstenteront de revenir avec unebelle performance.

Tout d’abord, que diriez-vous de votre préparation ?

Les entraînements se poursuiventdans de bonnes conditions. Jepense que l’essentiel a été déjàfait lors de la première semaine.Actuellement l’équipe tente d’ef-fectuer les derniers réglages quis’imposent avant le départ pourAlger. On continue àtravailler d’arrache-pied jusqu’à laveille du match,j’espère qu’onsera samedi à lahauteur.

Abordons le sujet despréparatifs, êtes-vous prêtpour ce match ?

Bien sûr. On est bel et bienprêt pour ce match. Ces

dernières séances vont nouspermettre d’effectuer lesderniers réglages. Les joueurssont déterminés d’aller chercherla totalité des points à Alger.Nous sommes conscients de ladifficulté de notre mission, maison ne fera de notre mieux pourprocurer de la joie à nos sup-porters.

Vous êtes devenu un élémentimportant dans l’échiquierdu coach. Pensez-vous occu-per toujours le poste de titu-laire ?

Cela dépendra du choix dustaff technique. Celui qui con-naît bien les insuffisances deson groupe. Pour moi je con-

tinu à travailler davantagepour rester compétitif et con-vaincre du coup l’en-

traîneur.

Comment voyez-vous cetterencontrecontre leMCAlger?

Ce sera une belle rencontre entredeux vieilles connaissances. Lesdeux clubs tenteront de rester surleurs belles performances. Mescamarades savent que les Algéroisont la tête à la Coupe d’Algérie,donc on doit profiter de cette situa-tion pour remporter trois précieuxpoints en dehors de nos bases.

Avez-vous une idée sur cetteéquipe ?

Qui ne connaît pas cette équipe duMouloudia. Le MCA qui refermedes joueurs d’expérience et dequalités. Mais on doit sortir notregrand jeu pour les battre surleur jardin.

R. S.

BBeenncchhéérriiffaa :: ««OOnn bbaattttrraa llee MMCCAA ddaannss ssoonn aannttrree»»


Maracana N°1999 — Mardi 2 Avril 2013LIGUE UNE06

GHAZI SOUFFRE DE LACHEVILLE

Ayant contracté uneblessure au niveau de lacheville lors du match decoupe contre le CSC, lemilieu de terrain du MCA,Karim Ghazi a été mis aurepos totale pendant troisjoueurs. Selon le staffmédical, l’ancien usmistesera présent face à la JSKpuisque sa blessure n’estpas méchante.

BABOUCHE SOUS LAMENACE

Ayant écopé d’un cartonface au CSC, le capitainedu MCA Rédha Babouchea en sa possession troiscartons et lors du Clasicocontre la JSK, l’enfant deSkikda doit éviter de pren-dre un autre carton, syn-onyme d’une suspensionautomatique pour le matchde coupe contre l’ESSprévu le 12 Avril prochain.

CHAOUCHI INCERTAINLe gardien du MCA FawziChaouchi pourrait rater leClasico contre la JSK, àcause de la blessure qu’ila contractée lors du matchde coupe contre le CSC,puisqu’il a même failli nepas reprendre la deuxièmepériode. Selon le stafftechnique du MCA, la déci-sion sur la participation deChaouchi face à la JSKsera prise après que cedernier reprendra lesentraînements aujourd’huiou demain.

ÉCHOSMCA IL A RÉUNI SES JOUEURS

AVANT LA SÉANCE D’HIER

MMEENNAADD ::««FFaaiirree aatttteennttiioonn ffaaccee àà llaa JJSSKK»»

Le staff technique duMouloudia d’Alger aura ungros travail sur le planpsychologique à partir delundi pour que l’équiperedescende de son nuage etse remette au travail, pourpréparer le prochain matchdu championnat, face à laJSK.

Le premier responsable de labarre technique du MCAestime aussi qu’il ne faut enaucun cas penser à la demi-

finale de la Coupe d’Algérie face àl’ESS, au risque de tomber dansl’euphorie qui pourrait jouer unbien mauvais tour à l’équipe.Djamel Menad devait se réunirhier avant la séance d’entraîne-ment pour remobiliser sa troupepour le Clasico de ce vendredicontre la JSK. Le maitre tacticiendu doyen estime que le match con-tre les kabyles est capital pour lacourse à la ligue des championsafricains, il dira à cet effet : «Laqualification décrochée contre leCSC a mis les joueurs en confi-ance et confirme notre bonnesanté, car il n’est pas donné àn’importe quelle équipe de battrele CSC sur un score aussi large.Cependant, les joueurs doivent àprésent oublier ce match et éviteraussi de parler de la demi-finaleface à l’ESS, chaque chose en sontemps. Nous avons un match très

important à préparer face à la JSKet qui ne sera pas une partie deplaisir. J’ai décidé de parler auxjoueurs à partir de la premièreséance d’entraînement de lasemaine pour les mettre devant lefait accompli, car j’ai pas envie deperdre le match et celui qui n’ab-dique pas il n’aura pas sa placedans le onze rentrant contre laJSK. il faut qu’on joue ce matchavec la même hargne et détermi-

nation avec lesquelles on a jouécontre le CSC, pour glaner lestrois points de la victoire et atten-dre ce que fera l’USMH à Oran etl’ESS contre le CRB. C’est vraique brandir la coupe est le rêve detout joueur, mais jouer la ligue deschampions est beaucoup plusimportant. Personnellement, jepréfère rater une finale de couped’Algérie et jouer la finale de laC1. Donc, on doit faire attention

contre la JSK. » , dira Menad. Ainsi donc, le Clasico contre laJSK s’annonce d’ores et déjà diffi-cile à négocier pour le MCA et lescamarades de Chaouchi doiventêtre concentrés au maximum pouraligner une autre victoire pouraugmenter leurs chances pourjouer la C1 la saison prochaine.Menad va-t-il trouver les motsqu’il faut pour motiver sesjoueurs ? W. S.

Quel est votre commentaireaprès la belle qualificationcontre le CSC ?

Sincèrement, je savoure pleine-ment cette qualification que nousavons obtenue avec l’art et lamanière. Notre victoire ne souffred’aucune contestation. C'était nette et sans bavure.

Pendant les trente pre-mières minutes de ce match,vous avez énormément souf-fert surtout que Hemani afailli ouvrir la marque àdeux reprises...

C’est vrai qu’on n’a pas trouvénos repaires en début du match, cequi a permis aux joueurs du CSCde prendre le dessus, mais une foisque nous avons marqué le premierbut, on a retrouvé notre football etla suite tout le monde la connait,puisque nous avons marqué deuxautres buts et nous pouvionsmême gagner ce match avec unscore lourd.

On comprend par là, queles deux buts inscrits parBouguèche et Ghazi justeavant la pause, vous ontpermis d'aborder la secondemi-temps avec plus desérénité...

C'est sûr que lorsqu'on marque

deux buts juste avant la mi-temps,c'est toujours mortel pour l'équipeadverse. Souvent, on ne se remetpas d'une telle déconvenue. Par lasuite, nous avons plus facilement

géré la partie, car nous avions unebonne marge de manœuvre.

On imagine que vous avezdû suivre le match de coupeentre le CRB et l'ESS. Quevous inspire cette demi-finale face à votre ancienclub ?

Ce sera une finale avant la lettre.Le CRB s'est bien défendu face àune équipe de Sétif qui était unpeu fébrile. Pour nous, l'équationest toute simple : nous devonsatteindre la finale. Et je prometsaux Chnaoua d'y parvenir mêmesi, face à nous, il y aura le déten-teur du trophée.

Mais avant de jouer cettedemi-finale, il y aura cematch de championnat faceà la JSK qui sera tout aussiparticulier pour vous...

Ce sera une semaine sous le signedes retrouvailles. C'est un matchtrès difficile face à une équipe dela JSK qui revient en force. Ondoit produire un match solide, caril va falloir aussi remporter cetterencontre pour accrocher cettedeuxième place au classementgénéral. Maintenant, on n'a pas lechoix, nous devons gagner tousnos matches au 5-Juillet.W. S.

AAKKSSAASS ::««BBaattttrree llaa JJSSKK

dd’’aabboorrdd,, ppuuiiss oonnrreeppaarrlleerraa ddee ll’’EESSSS»»

L’ancien défenseur du CRB Amine Aksas a réussi une belle partie lorsdu match des quarts de finale de la coupe d’Algérie contre le CSC mal-gré qu’en début de partie il n’a pas trouvé complètement ses repaires.Aksas s’est montré à la hauteur, en fournissant une très bonne prestationsurtout en seconde période, où il a gagné tous ses duels, sauvant mêmeson équipe d’un but tout fait qui pouvait relancer le CSC dans le match,en coupant la trajectoire de la balle qui allait atterrir dans les pieds deBoulemdais qui se trouvait dans une position idéale de scorer. Par saprestation et sa débauche d’énergie, Aksas a gagné la confiance de soncoach, mais aussi l’estime des Chnaoua qui l’ont applaudi chaleureuse-ment en fin de partie. Pour le Clasico de ce week-end contre la JSK,l’ancien Belouizdadi est bien parti pour garder sa place dans l’axe cen-tral avec Bachiri, puisque Menad ne compte pas chambouler l’équipequi a gagné avec l’art et la manière en coupe contre le CSC. AmineAksas que nous avons eu au bout du fil avant le début de la séance d’en-traînement d’hier est très optimiste pour réaliser une belle partie et offriraux Chnaoua les trois points de la victoire : «Tout d’abord je suis encoresur un nuage après notre belle qualification en demi-finale. Maintenant,on croisera le fer à l’ESS, qui m’a privé de brandir la coupe la saisonpassée quand j’étais au CRB. Cette fois-ci je ne vais pas me laisser faireencore une fois et je peux vous dire que nous allons tout faire pour gag-ner ce match de l’ESS et aller en finale. Je sais une chose lorsque leMCA est en finale la coupe est assurée, car le Mouloudia n’a jamaisperdu une finale. Mais avant tout, on doit oublier la coupe est penser aumatch de la JSK qu’on doit le gagner vaille que vaille. Je sais que la mis-sion ne sera pas facile face à une équipe qui joue bien hors de ses bases,mais on n’a pas d’autre alternative que de glaner les trois points de lavictoire pour prendre la deuxième place. » , nous confia Amine Aksas.W. S.

HHaacchhoouudd :: ««OOnn nn’’aa ppaass llee cchhooiixx,,oonn ddooiitt bbaattttrree llaa JJSSKK»»



USMH

YOUNES SE BLESSEAU COUDE

L’attaquant des Jaune etNoir Younes, vient decontracter une blessureau niveau de son coude. Ila subi le même coup quelors du match face àl’ESS, durant la phasealler, mais le concerné ditque ce n’est pas si grave,et qu’il pourrait fairepartie de la rencontre faceà la formation du MCO,prévue samedi a Oran.

AMADA ET YOUNESAUX SOINS

Les deux joueursharrachis, Amada etYounes, n’étaient pasprésents hier auxentraînements, et selondes sources fiables ausein de la maisonharrachie, ces deuxjoueurs poursuivent dessoins, vu que le premiersouffre au niveau de sacheville, tandis que ledeuxième, il avaitcontractè une blessure auniveau de son coude,mais ce duo doitreprendre trésprochainement.

EL-AMALLI SECONTENTE DE TOURS

DE PISTEL’attaquant de l’USMH El-Amalli s’est contenté hierde tours de piste, aprésavoir senti un peu defatigue, chose qui a laisséle coach lui demander deconsacrer son temps àcourir autour du périmètredu terrain.

LE PATRON DE LAFIRME “LA BELLE”DE NOUVEAUAPPROCHÉ

Selon des sourcescertaines, des personnestrés proches du Laib, ontrencontré le premierresponsable de la société« La Belle» afin de luiréediter leurs voeux de levoir venir investir au seinde leur club, L’USMH, etce dernier s’est confié àeux en leur donnant sonaccord, mais seulement àla fin de cette saison.

TATEM ET DEMMOU DERETOUR

Le duo harrachi; Tatem etDemmou ont repris lesentrainements, apréss’être absentés desséances d’avant hier.

MATCH AMICAL FACE AURCA AUJOURD’HUI

Les poulains de Charefvont croiser le feraujourd’hui à la formationdu RCA, ce qui consisteune bonne rencontre depréparation du match endéplacement face auMCO. L. S.

ÉCHOSLLeess jjoouueeuurrss ppeerrcceevvrroonntt aauujjoouurrdd’’hhuuii

88 mmiilllliioonnss cchhaaccuunnSelon des sources très bieninformées des affairescourantes des Jaune et Noir,les joueurs toucherontaujourd’hui deux primes de 8millions de centimes chacun,des matchs gagnésrespectivement devant le CABà Batna en plus du match nulréalisé en championnatdevant l’USMA.

En effet, le premier respons-able harrachi veut motiverles joueurs et les pousser versl’avant en vue de la

prochaine rencontre attendue con-tre la formation du MCO.L‘administration veut que le clubsoit dans les meilleurs conditionspour pouvoir arracher les troispoints de la rencontre, qui lui per-mettront de continuer son bonchemin dans le championnat.

LLeess ddiixx mmiilllliioonnss ddee LLaaiibbmmeetttteenntt llaa pprreessssiioonn ssuurr

lleess jjoouueeuurrss Il faut admettre que c’était trésprofessionnel cette décision de lapart du président du club, deremettre aux joueurs cette sommede dix millions de centimes et ence temps précis, c’est à dire àquelques encablures de l’impor-tant match face au MCO à Oran,chose qui va inciter ces joueurs àse surpasser et mettre cette pres-sion de leurs côtés«Je pense quecette prime va nous mettre unepression terrible sur nos épaules,dans cette rencontre qui sera trèsdifficile pour nous sur tous lesplans» , affirme Haniched, l’en-traîneur des gardiens del’USMH.

PPoouurrqquuooii LLaaiibb aa cchhooiissii ccee mmoommeenntt ppoouurr

rreemmeettttrree uunnee pprriimmeeppaarreeiillllee

Tout le monde à l’USMH s’in-terroge sur le pourquoi de laremise de cette prime, par lepremier responsable harrachi, ence moment précisément. Certainsdisent que c’est pour mettre lesjoueurs à leur tour devant leursresponsabilités et qu’ils doiventprouver sur le terrain et méritercet argent qu’ils touchent.C’est une façon de résponsabilis-er ses poulains et les placerdevant le fait accompli et en facede leurs supporters, afin qu’ils neviennent pas aprés se trouver desexcuses, en cas d’un eventuel

echec. La balle est à présent dansle camp des joueurs, qui sont lesseuls acteurs sur le terrain.

LLeess jjoouueeuurrss nn’’oonntt ppaassaapppprréécciiéé lleess ddééccllaarraattiioonnss

ddee lleeuurr PPDDTT Les joueurs harrachis n’ont pasaimé les déclarations de leur PDTLaib sur les colonnes du quotidi-en Maracana, car d’aprés eux, cespropos n’ajouteraient que de lapression négative au sein de toutel’équipe harrachie, à l’approched’un important match face auxOranais du MCO et chez eux.LLeess jjoouueeuurrss uunnaanniimmeess ::««OOnn vveeuutt nnooss pprriimmeess eett

nnooss ssaallaaiirreess aauujjoouurrdd’’hhuuii»»Tous les joueurs harrachis con-

tactés hier par téléphone,étaient unanimes à dire qu’ilsétaient contre l’option de leurremettre seulement les deuxprimes aujourdhui par le pre-mier responsable harrachi, carselon eux, il a été convenuqu’ils toucheront leurs salairesainsi que ces deux primes lemême jour cité aupara-vant(Mardi)A croire les joueurs, les choses sont claires poureux, et ils sont tous tombésd’accord sur le paiement deleurs salaires et de leursprimes aujourd’hui, et sinon leschoses pourront sortir de leurcadre sportif, ce qui va serépercuter sur le rendement detoute l’équipe.L. S.

YYOOUUNNEESS :: ««OOnn vveeuutt nnooss pprriimmeess eett

nnooss ssaallaaiirreess aauujjoouurrdd’’hhuuii»»Les joueurs harrachis représentéspar leur attaquant Younes, laissententendre leurs voix enrevendiquant haut et fort leusprimes ainsi que leurs salaires, endemandant à leur président Laib deles régulariser au plus vite , vuleurs situations qui ne cessent des’empirer. Pour revenir à sablessure, Younes déclare qu’ellen’est pas aussi méchante et qu’ilpeut retrouver sa place àl’occasion du prochain match faceau MCO, qui sera difficile sur tousles plans.

Younes comment est l’état de votreblessure ?

El-hamdoulah rien de grave pour moi, puisqu’ils agit d’une blessure au niveau de coude que jesuis entrain de soigner sans consulter demédecin, tout en souhaitant de jouer la

prochaine rencontre devant le MCO.Revenons au problème d’argent, l’admin-istration a décidé de vous remettre deuxprimesmardi, que diriez- vous à ce sujet ?

Pour nous les joueurs, les choses sont claires, ons’et réunis avec le président Laib samedi, pourlui demander de nous payer nos primes et nossalaires, vu la situation difficile que nous vivonstous, depuis des mois, et que l’administrationdoit assumer ses résponsabilités.

Et la solution ?Tout se décidera mardi.

La prochaine rencontre sera devant laformation du MCO, comment la voyez-vous ?

Ce sera une rencontre difficile surtout qu’il s’ag-it d’un adversaire qui joue pour sa survie enligue une, de notre côté, on fera tout afin derevenir avec un bon résultat.

Sentez-vous déjà la pression peser sur vosépaules ?

Je pense que la pression sera sur notre adversairedans cette confrontation, de notre côté, on vatenter de faire quelque chose de bon à l’occa-sion de ce match.L. S.


Maracana N°1999 — Mardi 2 Avril 201308

LES JOUEURSDÉPLORENT

L’ATTITUDE DE GANAOutre ce conflit qui acommence à se fairesentir entre les joueurs etleur entraîneur, il n’endemeure pas moins quecelui qui oppose cesderniers à leur président,a pris une autre tournure.En effet, certains joueursavec lesquels nous noussommes entretenus, ontaffirmé que la manièreavec laquelle avait agiGana à la fin de larencontre de samedipassé ne peut passerinaperçue. Il a quitté lestade dès la fin de larencontre, sans pourautant prendre la peined’aller voir les joueursdans le vestiaire afin deles consoler après leurdéfaite.Vraisemblablement, selonles dires de ces derniers,Gana a voulu éviter derencontrer ses joueurspour ne pas évoquer enleur présence le problèmed’argent, surtout en cesmoments où l’ambianceest trés tendue au sein duclub.

DES JOUEURSSONGENT À

BOYCOTTER LA FINDE LA SAISON, SI… A en croire certainessources, certains joueursdu Chabab (sans citer lesnoms) songent àboycotter le reste desrencontres duchampionnat, si ladirection de Gana ne tientpas ses promesses de lespayer à temps. Ces même joueurs disenten avoir assez etaffirment être conscientsque les choses vonttarder, puisque l’équipeest d’ores et déjà envacances. C’est dire que la situationva de mal en pis, etl’élimination en Couped’Algérie a mis leschoses à nue. Nous yreviendrons…

REPRISEAUJOURD’HUI ÀBOUCHAOUI

Après avoir bénéficié dedeux jours de repos aprèsle match face à l’ESS, lesjoueurs du CRBreprendront, aujourd’hui,le chemin desentraînements, au niveaude la forêt de Bouchaoui,pour préparer le matchface à cette même équipeen championnat, mardiprochain. Cette séance,aussi légère soit-elle,risque de ne pas êtredirigée par Bouali, quis’est envolé en directionde Tlemcen, pour resterau chevet de son père,toujours malade.M. A. A.

ÉCHOSCRB

LIGUE UNE

CCHHOOUUIIHH JJOOUUEERRAA LLEE RREESSTTEE DDEESS MMAATTCCHHSS EENN CCHHAAMMPPIIOONNNNAATTLe portier Ahmed Chouih devrait garder les bois de son équipe, durant les 5 matchs restants en champi-

onnat, avons-nous appris d’une source proche du staff technique. Ayant manifesté sa colère après avoir étérelégué au banc «sans raisons», l’ancien Harrachi aura donc la chance de confirmer tout le bien que pensent

les supporters de lui, surtout qu’il a été jusque-là irréprochable selon des avis unanimes.

Vers le départ de BoualiC'est l'info qui domine lesactualités au niveau de lamaison du Chabab deBelouizdad, après l’éliminationde la Coupe d’Algérie face àl’ESS : Foued Bouali s'apprête àdémissionner de la tête desRouge et Blanc pour diversesraisons.

On savait Bouali en désac-cord avec certaines person-nes dans son club, en raisonde ses propos tenus aupara-

vant avant même cette rencontreface à l’ESS, mais ce qui s’est passéaprès cette rencontre est venu, selonnos sources, remettre les choses à lacase de départ. A la fin de cette ren-contre, il s’est senti pas désiré parles supporters qui lui ont fait enten-dre des vertes et des pas mûres. Onlui a reproché certains choix tac-tiques, ses changements et tantd’autres choses. Aujourd'hui, c'estbien vers un départ du technicienTlemcénien qu’on se dirige. Lesderniers «résultats en dents de scie,jeu toujours en berne et moral pasau plus haut», le constat n'est pasréjouissant. Pire, la dernière défaiteface à l’ESS a causé la perte dudernier objectif qui reste pour cettesaison et l’équipe terminera donc lasaison les mains vides. L'ambianceétait donc forcément tendue aulendemain du revers subi à Sétif etselon certaines sources, Bouali n'yest pas allé de main morte auprèsdes joueurs. L'entraîneur leur a

reproché un comportement tropdilettant, les accusant d'être lesuniques responsables des licen-ciements en série des entraîneurs.Puis il a pointé du doigt leurmanque d'investissement depuisqu'il a pris les commandes du club.Cette attitude n'a pas plu aux plusanciens, qui ont fait remarquer àBouali que c'est quasiment cettemême équipe qu’il remerciait àchaque fois que les résultats yétaient. En l'espace de quelques jours, voirede quelques heures, Bouali sembleavoir perdu patience et le contrôlede son équipe. Certains joueurs ontaffiché clairement leur désarroiquant aux choix de leur coach, àcommencer par Chouih, mais cedernier, qui a été remis à sa placesur le champ, a affirmé disposer deplusieurs faits «qui prouvent queBouali n’a pas maitrisé son groupe»mais qu’il ne veut pas les dévoilersur le champ, préférant ne pasdéstabiliser davantage le groupe. Le président Gana, qui a affichéclairement son intention de main-tenir le coach dans son poste au delàde la saison en cours, continue sapolitique de fuite en avant, préférantfaire la sourde oreille. Dans toutecette situation, les supporters craig-nent de vivre une fin de saison desplus cauchemardesques, commecelle de la saison dernière, ce quirisque de s’étaler jusqu’à l’intersai-son, chose que personne ne souhaited’ailleurs dans l’entourage du club.

Mohamed A. A.

BOUKEDJANE :«Ce n’est pas encore les vacances»

Pour le latéral gauche du Chabab, sonéquipe ne doit s’en prendre qu’à elle-mêmed’avoir perdu face à l’ESS, samedi dernier. Ilaffirme que l’équipe n’est encore pas envacances, puisqu’il reste encore 5 matchs àdisputer en championnat.

Un mot sur cette élimination en Couped’Algérie…

En toute modestie, je dirai que nous aurions pumieux faire surtout en seconde période où nousavons quelque peu repris nos esprits. Dommage aufinal, l’ESS a su frapper quand il fallait en profitantd’une erreur de notre part pour prendre le meilleuret inscrire un second but. Je ne vous cache pas quecette élimination ne peut être effacée facilement denos esprits mais on doit le faire. La loi du footballest ainsi faite, et on n’a qu’à l’accepter.

Votre équipe n’a pas confirmé le bien quel’on pensait d’elle. Un commentaire ?

Même nous, dans notre for intérieur, on voulait decette qualification, mais le football est ainsi fait.Désormais, on fera de notre mieux pour reprendrepositivement et seule une victoire au prochainmatch nous satisfera. On doit rester confiants enchampionnat pour terminer la saison dans uneplace qualificative pour une compétition interna-

tionale la saison prochaine. Nous devons croire ennos moyens et continuer à lutter.

Les supporters sont revenus déçus, malgrétous les moyens qu’ils ont déployés.Qu’avez-vous à leur dire ?

Notre plus grande déception est pour eux. En voy-ant tout ce qu’ils ont affiché dans les gradins, et legrand nombre avec lequel ils se sont déplacés, nousavons un surplus de motivation pour le faire, maishélas, les choses ont tourné dans le mauvais sens.Notre seule consolation, c’est le fait d’avoir la con-science tranquille d’avoir tout fait, en vain. On lesremercie pour toute leur asistance et qu’ils nouspardonnent, même si nous avons que cela à leurdire.

Au prochain match, ce sera l’ESS qui vousrendra visite en championnat. Un air derevanche ?

Pas du tout, surtout que les rencontres ne seressemblent pas. Quelque soit notre adversaire, ondoit l’emporter pour garder nos chances de termin-er la saison dans une place qualificative pour unecompétition internationale. Il est vrai que ce n’est pas facile de retrouver lemoral après une élimination pareille, mais il fautfaire la part des choses.

Entretien réalisé par Mohamed A. A.

TURBULENCES AU CHABAB



ESS

LIGUE DES CHAMPIONSEESSSS--AASSFFAAYYEENNNNEENNGGAA

VVEENNDDRREEDDII ÀÀ 2200HHC’est officiel, le matchretour de la Ligue deschampions qui mettra auxprises les Ententiste avecASFA Yennenga sedéroulera le vendredi 5avril à 20h au stade du 8-Mai 45. La direction del’ESS, qui a mis aucourant la FAF et la CAFde cette date après avoireu le choix entre les 5, 6et 7 avril, a eu l’accordfinal de cette dernière.Sétif a voulu jouer le 5plutôt que le 7 pourbénéficier d’un jour derepos de plus avant lematch de coupe face auMouloudia d’Alger quiaura lieu le 12 avrilprochain.

LES BURKINABÉSARRIVERONTAUJOURD’HUI

Selon une source de ladirection sétifienne,l’ASFA Yennenga arriveraaujourd’hui, selon le faxenvoyé. La direction del’équipe a pris toutes lesmesures pour permettre àla délégation burkinabéede prendre ses quartiers.

LE MATCH DU CRB REPORTÉAU 16 AVRIL

Enfin la Ligue nationalede football est revenuesur sa décision de ne pasreporter la rencontre duchampionnat face au CRBcomptant pour la 25ejournée du 9 au 16 avrilcomme l’a demandé ladirection de l’Aigle noir,hier soir. Cette dernière aenvoyé un fax à ladirection de l’Aigle noir ,l’informant que larencontre est retardée au16 avril, ce qui permettraà l’Entente de préparerson match des demi-finales face au MCA dansles meilleures conditions.

LE PROGRAMMEDES ENTENTISTESLe 5 avril ESS-ASFA (ligue deschampions)Le 12 avril MCA-ESS (demi-finale)coupe d’AlgérieLe 16 avril CRB-ESS (match dechampionnat)Y. M.

ÉCHOSLL’’EEnntteennttee àà uunnee mmaarrcchhee ddee llaa

Plusieurs jours avant le match desquarts de finale ESS-CRB, lesBelouizdadis ont commencé à défiler àtravers tout-Belcourt. Posters géants,emblèmes et autres fanions étaientaccrochés aux murs, comme pour fêteravant l'heure leur qualification en demi-finales, croyant ne faire de l’ESS qu'unebouchée.

C'est de bonne guerre, commentaientles plus avertis des Sétifiens, unemotivation de plus pour lesEntentistes qui, dès qu'ils apprirent

que les rues et les quartiers de Laquiba ontcommencé à fêter la qualif', ont forcé sérieuse-ment la cadence de leur préparation de cettegrande affiche qui, il faut le dire, aura tenutoutes ses promesses tant sur la pelouse, avecune défaite de deux buts à un, que sur lesgradins où a régné un fair-play exemplaireentre les deux galeries, celle du CRB n'ayantmême pas attendu le coup de sifflet final de la

rencontre pour déserter la ville comme si per-sonne ne s'était jamais déplacé. Forts de carac-tère, les Ententistes, métamorphosés, ont tenuleur promesse envers leur coach et les support-ers de vaincre le CRB et de poursuivre sur cettebelle série de 14 victoires à domicile depuis ledébut de saison, signant ainsi le grand retour del’ESS en cette deuxième manche de champi-onnat alors qu'ils ne sont qu'à 90' de la grandefinale.

NNee ppaass rreeccuulleerr,, mmeessssaaggee rreeççuucciinnqq ssuurr cciinnqq

Cela fait plusieurs matchs que l'entraîneur enchef de l’ESS, Hubert Velud, interpelle sespoulains concernant une lacune qui, souvent,voit l’ESS faire les frais de la victoire, c'est lefait de reculer en défense lorsqu'ils parviennentà ouvrir la marque. Fort heureusementd'ailleurs que, face au CRB, Madouni n'a pasfait durer la joie des Belouizdadis qui ont vuleur égalisation ne durer que douze petites min-utes. C'est à un début de match ouvert à tous les

pronostics que nous avons assisté samedi passésur la pelouse du 8-Mai 45. Les deux équipes,dès le coup d'envoi de la partie, se ruèrent enattaque à la recherche du premier but qui aurasouri aux locaux grâce à une réalisation dubuteur Aoudia.

AA 9900'' ddee llaa ffiinnaallee,, vvoouuss yy êêtteesspprreessqquuee !!

Toute une génération de jeunes supportersamoureux des Ententistes se rappelle de ladernière Coupe d'Algérie remportée par l’ESS,il y a exactement onze mois, au temple du 5-Juillet, face à la formation du CRB, après pro-logation, deux buts à un, deux buts inscrits parHachoud et Benmoussa. Pour cette année, et sefixant comme objectif numéro un la Coupe,comme ne cesse de le clamer haut et fort leprésident Hamar, les Ententistes se trouventtout près du but, c'est-à-dire à quatre-vingt dixminutes de la finale. Ce sera le 12 avrilprochain.Y. M.

VVEELLUUDD««MMaaiinntteennaanntt,, iill ffaauutt

ppeennsseerr aauu cchhaammppiioonnnnaatt»»Pour une première cettesaison, l'entraîneurHubert Velud a organiséun point de presse austade du 8-Mai-45 justeaprès le coup de siffletfinal de la partie ayantopposé son équipe au CRB.

Le technicien, qui étaitheureux de la qualifica-tion, n'a pas trop tardépour exprimer sa joie, ses

poulains ont su commentréaliser un bon résultat. «Audébut, on craignait un peu lematch après notre voyage auBurkina qui était vraimentfatiguant, mais je pense que lesjoueurs ont bien récupéré.Concernant notre productiond'aujourd'hui, je crois qu'onn'est pas rentrés directementdans le match, mais au fil desminutes, on a pu quand mêmese créer des occasions. Après

l'ouverture du score, on arepris confiance pour aggraverla marque. D'habitude, onrecule après avoir inscrit unbut, mais aujourd'hui on a osé,c'est ce qui a fait la dif-férence.»

««CC''ééttaaiitt iinneessppéérréé ddeemmaarrqquueerr ddeeuuxx bbuuttss»»

Qui aurait misé sur une vic-toire de deux buts à un avant lematch ? Aucun ! C'est sûr car ils'agit d'un ESS-CRB. Lorsquenous avons demandé à Veluds'il s'attendait à un tel résultat,le technicien a répondulogiquement par la négative :«Sincèrement, c'était inespéréde marquer deux buts contre leCRB vu la qualité de cetteéquipe et les joueurs qui lacomposent. Globalement, surce match, le Chabab a été à lahauteur malgré le fait qu'il aitencaissé deux buts.»

««AAoouuddiiaa ppoouurrrraaiittaattttiirreerr ll''aatttteennttiioonn dduu

sséélleeccttiioonnnneeuurr àànnoouuvveeaauu»»

Buteur, dribbleur et passeur, cesont les qualités d'un attaquantde luxe nommé MohamedAmine Aoudia qui affiche uneexcellente forme ces dernierstemps. Auteur d'un joli but et d'unepasse décisive, l'ex-attaquantde JSK a gagné beaucoup depoints lors de cetteempoignade. L'entraîneurHubert Velud, qui a encenséson attaquant, dira : «Aoudiacommence peu à peu à retrou-ver son meilleur niveau.Maintenant, il devra continuerà travailler encore plus pourprogresser et pourquoi pasattirer l'attention du sélection-neur à nouveau.»Y. M.


Maracana N°1999 — Mardi 2 Avril 2013LIGUE UNE10

REMETTRE LES BLESSÉSSUR PIEDS, LA MISSIONDES STAFFS TECHNIQUE ET

MÉDICALAvec plusieurs blessésparmi le groupe,Benchouia ne cesse des’inquiéter et exerce unepression sans limites surle staff médical qui met lamain à la pâte afin deremettre ces joueursavant le prochain matchde l’équipe, du momentque ces derniers sontmêmes ménagés par lestaff technique qui leslaisse à la disposition del’infirmerie qui s’encharge et non sansefforts. En effet, ayantbesoin de tout le mondepour réussir cette dernièreligne droite, le premierresponsable technique del’ASO entend récupérerau plus vite les Mellouli,Gherbi, Messaoud,Enyenga et autre Ali-Hadji.Il est vrai que le retourdes jeunes espoirs estune bonne option pourremplacer leurs aînés,mais l’expérience de cesderniers est nécessairequant à ne pas commettred’erreurs en ces derniersmatches de championnat,vu la position de l’équipeau classement et surtoutla solidité de sesprochains adversaires,dont l’USMA et l’ESSqu’elle sera dans l’obliga-tion d’en gérer les opposi-tions aux prochainsmatches.

ASO

SAPOL PROLONGE SONSÉJOUR AU TOGO

C’est devenuune habitudeà chaquefois qu’ilpart jouerpour sonpays, Sapolprend toutson tempspour revenir,

depuis son départ le 20mars pour le matchCameroun-Togo, ManiSapol n’est pas encorerentré à Batna, au momentoù ses camarades setuent aux entraînementspour préparer le prochainmatch du championnat.Sapol prolonge son séjourchez sa famille, il rentreraquelques jours avant lematch JSMB-CAB etcomme d’habitude, il seratitulaire.

FEZZANI DISPONSÉ DUMATCH AMICAL

N’ayant pas pris part aumatch amical contre leCABBA, vu qu’il n’a pasfait le déplacement avecses camarades, Fezzani aété dispensé par le stafftechnique en raison d’unmal au dos, c’est Aggounqui l’a confirmé.

CAB

FFaarrhhii :: ««NNoouuss ssoommmmeess tteennuuss ddee rreepprreennddrree ppaarr uunnee vviiccttooiirree»»

Le jeune attaquant de l’ASO, Ayoub Farhi,affirme que son équipe est dans l’obligationde reprendre positivement pour seremettre sur rail en cette fin de parcours.

Reversé dans la catégorie espoir, vous avezréussi à apporter du vôtre en participant àla qualification de l’équipe au derniercarré de la coupe d’Algérie, un commen-taire

Il faut d’abord féliciter tout le groupe pour lesefforts consentis durant la semaine. Cette qualifi-cation nous a été d’un grand apport sur le plan dela motivation. Il faut avouer que le fait d’atteindrele dernier carré est un stimulant pour nous quicomptons rééditer l’exploit de la saison passée,mais cette fois-ci, on vise le trophée.

Si l’on revient au matchÇa a été un match très disputé où on a fait face àune équipe organisée et déterminée à ne pas selaisser faire. Nous avons, avouons le, ratéplusieurs occasions mais la chance nous a souriaux tirs aux buts.

Concernant l’équipe senior, où en sont leschoses ?

Avec le report de notre prochain match, nousdevons compenser et travailler durant cette mini-trêve en tenant d’atteindre la meilleure forme pos-sible et ce dans tous les aspects de préparation.Compenser l’absence de la compétition par desmatches amicaux est obligatoire, même si lesmatches officiels sont irremplaçables.

L’équipe se trouve quand même à l’abriquant au classement, qu’en dites-vous ?

C’est vrai, mais il ne faut pas se fier à cette posi-tion, car nos concurrents joueront pour la plupartchez eux lors de la prochaine journée, d’où

l’obligation pour nous de reprendre par un succèspour nous maintenir dans la même position quinous mettra à l’abri.

Et comment voyez-vous ce match face àl’USMA ?

Nous n’avons d’autre choix que de sortir le grandjeu et de jouer nos chances à fond pour yengranger les points de la victoire. Ce sera diffi-cile mais nous devons réussir devant notre public,qui nous assistera à fond, sachant l’importanced’une victoire pour la suite de notre parcours encette fin de cycle qui ne s’annonce pas de toutrepos.

Après avoir inscrit un doublé face au WAT,vous avez raté plusieurs occasions face auCAB, un mot

J’étais vraiment déçu à la fin du match car j’auraispu donner la victoire à mon équipe bien avant lafin du match, mais la réussite n’était pas de moncôté ce jour là. Je promets de faire de mon mieuxà l’avenir et de tenter de perfectionner mon jeunotamment dans la surface et face aux buts pourle bien de l’ASO, bien sûr.

N’ayant pas joué le dernier match amicalface au RCK, vous serez normalementaligné face à la sélection militaire, com-ment seront les choses, selon vous ?

Avec le retour de plusieurs joueurs, je pense queles choses vont être meilleures. Cela nous aidera àévoluer à l’aise et le coach aura pleinement lechoix quant à aligner tout l’effectif. Je peux vousajouter que la victoire sera très motivante pour lemoral de la troupe, qui a besoin d’un succès pouraller de l’avant même s’il s’agit d’un match ami-cal, l’essentiel serait de mettre en exergue lesfacettes acquises aux entraînements.Z. Z.

ÉCHOSBBoouuddjjeelliiddaa :: ««JJee ssuuiiss àà llaa ddiissppoossiittiioonn dduu ccooaacchh»»

Le libéro de l’équipe durant laphase aller, n’est plus titulairedurant cette phase retour, il aperdu sa place après une longueconvalescence pour blessure.Son retour dans le groupe acoïncidé avec la formeéblouissante de Benayada, etBoudjelida est depuisremplaçant, il nous parle de sasituation et de celle de sonéquipe.

Depuis le début de la phaseretour, vous n’êtes plus titu-laire, un mot ?

Oui, c’est vrai, il faut savoir quej’étais blessé et j’ai mis beaucoupde temps pour me rétablir. Durantmon absence, le coach a trouvéd’autres solutions qui semblentavoir donné des satisfactions. Parconséquent, je dois accepter masituation de fait que cela fait partiedes aléas du métier et de la loi dufootball.

Vous semblez prendre votresituation avec calme…

Avant ma situation, il y a celle del’équipe, on est dans une positionou peu importe celui qui joue,l’important c’est de récolter lespoints nécessaires à notre main-tien, c’est ça le plus important.W. Y.

LES JOUEURS AU REPOSAprès le match amical contre le CABBA, les camarades de Babouche ont bénéficié dedeux jours de repos. La reprise est programmée pour le mardi après-midi au stadeSeffouhi, ce qui a permis aux joueurs d’aller rendre visite à leurs familles.

GHASSIRI SOUFFRE DES ADDUCTEURSLe milieu de terrain cabiste n’est pas allé au terme de son match contre le CABBA, l’en-fant de Biskra a été contraint de quitter ses camarades en raison des douleurs ressentiesaux adducteurs. Le joueur sera très certainement ménagé à la reprise pour lui permettrede récupérer.W. Y.



MCOUN PUBLIC EN ORLe public a été vraiment le12ème homme du matchpour le Mouloudia. A aucunmoment il n’a insulté ou prisà partie un des joueurs desa formation,bien aucontraire. Il a su pousser lesKouriba et autres vers ladéfense du Widad.Perplexes par les ratages deHocine Achiou, en début dematch, ils n’ont pas hésité àl’applaudir à maintesreprises, même quand il afait quelques erreursminimes, afin del’encourager. Ils en ont faitde même avec Kouriba quiavait perdu de nombreusesballes et l’ont longuementovationné à sa sortie duterrain à la 79’, tout commeils l’ont fait avec Benyettou,qui était ému ce dimancheaprès midi. «Le public nousa été d’un grand secours etd’un grand soutien» ,reconnaissait Slimani. A lafin du match, les joueurssont allés saluer leurssupporters, qui étaient fousde joie et l’ont sibien montré.

BENTALEB ETSEBBAH AUCONTRÔLE

Le contrôle anti-dopage quidevient une réalité sur nosstades cette saison, a ciblécette fois-ci les deuxdéfenseurs, Sebbah Zine ElAbidine et BentalebLakhdar. Cette opérationétait dirigée par le docteurDjamel Bekadja, bien connudans les milieux sportifspour avoir été un bon joueurdu RCGO et entraîneur dece club et d’autres de larégionale, notamment lagrande et historique USMO.Bentaleb et Sebbah ont ététirés au sort dès la fin dumatch et une fois que tousles joueurs soient revenusau vestiaire.

SEBBAH ABSENTFACE À L’USMH

Ayant écopé de sonquatrième carton jaune, à la52’ du derby de l’ouest, lemilieu de terrain SebbahZine El Abidine, sera absentce samedi quand sonéquipe recevra l’USMH.Sebbah sera ainsisanctionné par le matchautomatique desuspension. Il espère revenir contrel’USMA pour jouer la demi-finale et ne jure que parune qualification pourl’étape finale.

SENOUCI ETBELABBÈS SERONT

RÉCUPÉRÉS Par contre le coachrécupèrera ses deuxdéfenseurs Senouci etBelabbès, qui n’ont pas jouédimanche en raison desuspension. Est-ce que dire que Slimanireprendra un schématactique plus classique ?Certainement, car il nepourra pas jouer le mêmecoup deux fois de suite, sonplan risquant de ne pas êtreefficace. Il devra doncproduire un autre plan, enfonction du jeu de sonadversaire.M. T.

UUnnee qquuaalliiffiiccaattiioonn qquuii ffaaiittuunn ggrraanndd bbiieenn

La victoire, avec art etbuts, a donné du bien, nonseulement aux supporters,venus en nombre soutenirleur formation dans cette finde championnat et de coupedifficile, et a aussi apportédu bonheur aux coéquipiersde Kouriba et auxdirigeants.

Une victoire qui met fin ausigne indien tlemcenien etqui relance les Hamraoua,afin de continuer l’aven-

ture en coupe, et assurer leurmaintien. Les Oranais ont étésupérieurs à leur adversaires,dans tous les domaines du jeu,bien que la tactique de départmise en place par le coach duWidad Abdelkrim Benyellès fai-sait illusion durant 22 minutes.

UUnnee ttaaccttiiqquuee oorriiggiinnaallee Les quelques 12.000 spectateurstous aux couleurs rouge et blanc,ont été surpris de voir Berradja enarrière gauche et Achiou en arrièredroit. «Slimani est fou. Il va nousmener à notre perte» , ont mêmedéclaré certains. Les ratages del’ancien milieu international,guère à l’aise dans un poste qu’iloccupe certainement pour la pre-mière fois de sa longue carrière etles «oublis» de Berradja quimonte souvent sur le flanc gauche,ont donné des sueurs froides aupublic, tout au moins durant les 22premières minutes de jeu. «J’ai

joué avec deux défenseurs seule-ment, Zidane et Mazari, car jesavais que le WAT allait jouer der-rière et procéder par des contres.J’ai mis dans les deux couloirsdeux éléments pétris de technique,Achiou et Berradja. Je connaisbien mes joueurs et je savais quece match allait se jouer sur le planmental. Voilà pourquoi j’ai optépour la carte technique et j’ai réus-si mon coup», avait déclaré le rusétechnicien mouloudéen durant laconférence d’après-match.

KKoouurriibbaa aauu mmiilliieeuu A voir Ilyès Kouriba coché sur lafeuille de match, nous pensionsque Slimani allait jouer avec deuxattaquants de pointe et que cet élé-ment allait être associé àBenyettou. Or, qu’elle ne fut notresurprise et celle du public de voirl’ex-joueur de l’ESS, évoluer dansun poste de milieu défensif, qui nelui est pas habituel, et qui doncparticipait à la récupération. Certes, Kouriba est monté sou-vent en attaque, a raté plusieursbonnes occasions, notamment aux3’, 17’, 50’ et 56’. Cela n’a pas empêché sonentraineur de lui porter des éloges.«Kouriba fait partie des joueursque je suis entrain de préparer pourle futur du MCO. Il a le gabaritqu’il faut, il sait écouter et il ne luimanque qu’un peu d’expérience duhaut niveau et du temps de jeu. Iln’a pas démérité et a toujours sualler au charbon».

LLee MMCCOO ééttaaiitt pplluusstteecchhnniiqquuee

Devant des joueurs tlemceniensqui ont paru timorés, à l’image deBoulemedaïs, qui fut quelconqueau milieu de la défense des bleus,les Oranais plus vivaces se sontdonné à cœur joie et ont mis leursadversaires dans des situationspérilleuses. Slimani avait la possi-bilité de faire jouer Bentaleb enarrière droit et Sebbah en arrièregauche, mais il a préféré une autreoption, qui a mis en valeur lesqualités techniques individuellesde ses joueurs. «Oubliez le derbyet jouez simplement au balloncomme vous savez le faire, c’estles consignes que j’avais données

à mes joueurs. J’ai voulu donnerune touche technique à ce derby.Je leur ai demandé de jouer vite etde provoquer le WAT. Je voulaisqu’on se qualifie avec art, car àaucun moment je n’ai douté de laqualification», nous avait déclaréle coach oranais. Il est vrai que lescoéquipiers de Berradja ont étésupérieurs dans ce domaine et quele but de Aoued, qui avait décrispél’atmosphère, a été de toute beautétechnique. Une série de dribbles,un coup d’oeil vers Mazouziavancé et un long lob qui verra leballon finir dans la lucarne. Unpetit chef d’œuvre que nous nevoyons pas souvent sur les ter-rains d’Oran. M. T.

SSLLIIMMAANNII :: ««LLee mmaattcchh ffaaccee ààll’’UUSSMMHH eesstt ddéécciissiiff ppoouurr llee MMCCOO»»

«Si nous arrivons àbattre l’USMH, quiest une formationredoutable, alors je

vous dirais dès maintenant quenous serons qualifiés pour lafinale, même si nous jouonscontre l’USMA à Témouchent», aestimé l’entraineur mouloudéen,ce dernier estime que l’équipe deBoualem Charef est supérieure àcelle de Roland Courbis. Slimania ajouté : «Auparavant, j’avaisdéclaré que deux matchs difficilesnous attendaient, le WAT etl’USMH. Nous venons de réussir

le premier et il nous reste lesecond, qui est autrement plusdifficile.» El Harrach n’est pas une équipequi joue derrière, mais une équipequi va vers l’avant et quiprovoque l’adversaire. Ellemaitrise bien cette façon de jouer. Dans le match de samedi,l’équipe qui marquera la premièreaura gain de cause. Si nous serions les vainqueurs,alors, nous pourrons prétendre àun maintien et uneplace en finale».M. T.

LE FANTASQUE AOUEDJIl est entré sur le terrain, en remplacement de Sebbah à la 56’ et dèslors, le visage du MCO changea en mieux. Trois minutes après avoirfoulé le tartan du stade Bouakeul, il fit preuve d’un travail techniquepersonnel remarquable et donne l’occasion à Boumechra de marquerle deuxième but de son équipe. Un but dont dira le coach adjoint duWAT, Kheireddine Kherris : «Il nous a coupés les jambes». Qu’à celane tienne : à la 76’, il continue à étaler insolemment sa classe, endribblant plusieurs adversaires et en s’infiltrant entre les deuxdéfenseurs centraux avant de prendre à contre-pied le gardien deTlemcen, Mazouzi. Il continuera le match sur le même rythme. Slimaniestime que Sid Ahmed Aouedj est un grand joueur, mais qui tricheenvers lui-même. «Aouedj est un grand joueur, mais un joueur quifrime. Il y a un club qui lui a proposé 250 millions de centimes (parmois). Il ne s’entraîne pas, alors que j’estime qu’il est un pionimportant pour le MCO. Avant le match, je lui avais dit : c’est tachance ! Tu fais un grand match et j’oublie tout. Il lui a suffi d’uneaccélération pour changer la rencontre. Il jouera les matchs restants».


LIGUE UNE Maracana N°1999 — Mardi 2 Avril 201312

JSMBBOUSSAHA INCERTAIN !

Blessé au niveau de lacuisse, Boussaha ne s’estpas entraîné ce dimanche.Aussi, l’on se demandes’il pourra effectuer ledéplacement vers leGhana et jouer le match.

QUE DE BLESSÉS !Mais que se passe-t-ildans cette équipe de laJSMB. Chaque jourapporte son lot deblessés. Après Megateli,Zafour, Hadji et AïtFerguène, c’est au tour deBoussaha et à un degrémoindre Cédric. La listene cesse de s’allonger.

RETOUR DE CEDRIC !Le retour de Cédric auraété une brève apparition.Le gardien international,après une discussion avecson entraîneur, HakimSebaâ, a quitté le terrain.Ce fut lors de la séanced’entraînement dedimanche.

DJEBARAT EN SUPERFORME …

Yacine Djebarat donnel’impression d’être ensuperforme; en cemoment. Hakim Sebaâpourrait le proposer entant que gardien titulaire,lors du match retour con-tre l’Ashanté Kotoko.A moins que … A. Z.

13LIGUE UNEMaracana N°1999 — Mardi 2 Avril 2013

AIT FERGANEET BOUSSAHADEVAIENT SEFIXER HIER

Ayant contracté desblessures lors desséancesd’entraînementeffectué durant lasemaine, les deuxjoueurs, à savoir AïtFergane et Boussaharisquent de rater lematch retour prévudimanche prochain àKumasi (Ghana).D’ailleurs, le groupe aeffectué une ultimeséance d’entraînementhier lundi et les deuxjoueurs devaient sefixer dans la mêmejournée concernantleur déplacement avecl’équipe.

LES BÉJAOUISONT PASSÉ LANUIT À ALGERAvant de prendre ladestination de la villede Kumasi cet après-midi, les Béjaouis ontpassé la nuit à Algeroù les joueurs ont eudroit à un reposmérité après le travaileffectué durant lasemaine et ce, avantde reprendre leursforces et surtout sepréparer pour ce longpériple au Ghana. Eneffet, les joueursauront à poursuivre lapréparation à leurarrivée sur place.

ZAFOURJOUERA AUXCÔTÉS DE

MEBARAKOUAyant été loin desterrains pendantplusieurs semaines, ledéfenseur axial,Zafour, sera de retourà la compétition àl’occasion de larencontre quiopposera son équipeà l’Ashanté Kotokodimanche prochain àKumasi. A cet effet, ildevrait jouer auniveau de l’axe auxcôtés de soncoéquipier Mebarakoupour tenter d’aider sescamarades par sonexpérience à réaliserun bon résultat.

S.A.S.

ÉCHOSC’est cet après-midique les Vert etRouge de la JSMBéjaia s’envoleronten direction duGhana en prévisionde la manche retourde la Ligue deschampions d’Afriquedont la rencontreest prévue dimancheprochain à Kumasi.

En effet, ayant effec-tué une bonne prépa-ration durant la trêveque le championnat

a observé lors du week-end, voilà que lescoéquipiers de BrahimZafour tâcheront de ren-verser la situation et derevenir avec le ticket auprochain tour. Ainsi donc,ayant réussi à marquer unbon retour en champi-onnat en réalisant desrésultats ces dernièresjournées, voilà que lesBéjaouis tenteront deréussir le meilleur par-cours dans cette compéti-

tion. A cet effet, le pre-mier responsable de labarre technique a profitéde l’arrêt du championnatpour effectuer quelquesréglages sur la com-posante et par là même,bien préparer ses poulainspour ce rendez-vousafricain.

LLeess jjoouueeuurrss aavveecc uunnmmoorraall aauu bbeeaauu ffiixxeeAinsi donc, étant appelésà relever le défi à Kumasiet réussir une qualifica-tion au prochain tour decette prestigieuse com-pétition, les joueurs seprésentent déjà avec unmoral au beau fixe pource rendez-vous où ilscomptent relever le défi etce, en dépit de la difficultéde la tâche. Ayant ététenus en échec lors de lamanche aller en se con-tentant d’un match nul surle score de 0-0,Mebarakou et consortsaffichent une grandedétermination pour ren-verser la situation etrelever le défi à l’occasionde ce match retour qui ne

s’annonce pas facile d’au-tant plus que les Vert etRouge comptent réussirun bon parcours danscette compétition et sequalifier à la phase despoules.

SSoolliinnaass ccoonnffiiaannttmmaallggrréé lleesshhaannddiiccaappss

Le coach italien, GianniSolinas, s’est montré con-fiant quant aux capacitésde son équipe de reveniravec la qualification auprochain tour et ce, endépit des conditions défa-vorables qui vont contrerson équipe en terresghanéennes et ce, à com-mencer par le climat où lachaleur sera un grandhandicap, sans oublier lesabsences, puisqu’il seraprivé des services deplusieurs éléments pourdiverses raisons. Cela dit,le staff technique sembleavoir disposé des moyensnécessaires pour renverserla situation et arracher laqualification pour pour-suivre leur aventure.S.A.S.

BBOOUUKKEEMMAACCHHAA :: ««OOnn ppeeuutt rrééuussssiirr ll’’eexxppllooiitt àà KKuummaassii»»

Dans cet entretien qu’il nous aaccordé, le milieu de terrainNassim Boukemacha affirme queson équipe est appelée àdisputer un match capitaldimanche prochain face à laformation de l’Ashanté Kotokodans un match qui revêt unegrande importance où ilstenteront de renverser lasituation et de revenir avec laqualification et ce, en dépit de ladifficulté de la tâche.

Comment avez-vous préparé le matchface à l’Ashanté Kotoko ?

Nous avons bien préparé ce match et ce, àtravers le programme qui a été mis enplace par le staff technique afin de nouspermettre de reprendre nos forces et surtoutd’être prêts pour ce match retour face àl’Ashanté Kotoko qui s’annonce déjà d’unegrande importance étant donné que nousvoulons réussir un bon résultat et reveniravec la qualification.

Exactement, comment se présente cematch pour vous ?

Certainement, comme je viens de le dire,ce match ne s’annonce pas facile étantdonné que nous aurons à faire à une équipede l’Ashanté Kotoko qui aura à bénéficierde l’avantage du public et du terrain et quitâchera de réussir une qualification sur sonterrain. Pour ce qui nous concerne, nous

aborderons ce match avec beaucoup devolonté en dépit de la difficulté de la tâche.

Nombreux sont ceux qui estiment quevous partez avec des chances égalesavec cette équipe, que pensez-vous ?

Bien évidemment, vu le résultat de lamanche aller (0/0), je ne vous cache pasque nous partirons avec des chances égalesface à cette équipe de l’Ashanté où nousferons de notre mieux pour réussir l’exploitet revenir avec le ticket au prochain tour.D’ailleurs, le score vierge de l’aller est unrésultat piège et je suis persuadé que si onréussi à marquer un but, nous allons nousqualifier au prochain tour.

Mais, il y a quelques paramètres quipourront jouer en votre défaveur àl’instar des absences et de la chaleur ?

Nous nous sommes déjà préparés pour cesconditions puisqu’on sait bien que lachaleur sera un grand handicap pour nousmais, on a déjà évolué dans de telles con-ditions face à Niamey et on ne craint pascela. Concernant les absences, le coach apris en considération cela et dispose dessolutions de rechange et je suis persuadéqu’on réalisera une bonne partie.

Donc, à vous comprendre, vous êtesconfiants ?Bien sûr que je suis confiant. Comme ilsont réussi à nous tenir en échec, noussommes capables de renverser la vapeur etles joueurs sont conscients de la tâche quiles attend et sont déterminés à défendre àfond nos chances en dépit de la difficultéde la tâche.

LLEESS VVEERRTT EETT RROOUUGGEE àà ll’’hheeuurree aaffrriiccaaiinnee ……

A quelques jours de leur match retour contre l’Ashanté, pourle compte de la Coupe d’Afrique, les Vert et Rouge continuentleur préparation et semblent, de plus en plus, concentrés surcette rencontre où, par la suite, il y aura beaucoup à dire et àredire. Tous les joueurs sont concernés, tous sont concentréset tous se donnent à fond pour plaire à leur coach et êtreparmi le onze rentrant :

«Les joueurs sontvraiment déter-minés à faireun résultat. Ils

savent que leur missionest délicate et ils savent,aussi, que l’adversaire neleur accordera aucunrépit. Aussi, sont-ils entrain de redoubler d’ef-forts lors des séancesd’entraînement pour êtrefin prêts sur tous lesplans», nous a-t-on con-fié, avant de poursuivre :«La préparation bat sonplein et ce qui rend latâche, quelque peu, dif-ficile à l’entraîneur, cesont les défectionsrépétitives de certainsjoueurs. Sinon, tout vapour le mieux et ilrègne un climat de

sérénité autour de cematch». Une opportunitéà ne pas rater, mêmesi, quelque part, cela vas’avérer difficile pourne pas dire autre chose.Et, malgré cela, Solinastravaille avec songroupe et continue àespérer à un sursautd’orgueil, à une surpriseà laquelle, personne nes’y attendra, notammentl’adversaire :«Nous n’avons rien àperdre. Aussi, nousallons mettre tout enœuvre pour faire unrésultat. Si on passe,c’est tant mieux, si onest éliminés, on auraacquis une expérience deplus», a-ton encoreajouté.C’est dire que

personne n’est en trainde contraindre lesjoueurs à gagner mais,seulement, à jouer àfond leurs chances et àreprésenter, dignement,le football national.D’ailleurs, dans ce con-texte, Hammouche dira :«Le plus important, c’estde pouvoir honorer nosengagements et d’êtredes ambassadeurs dignesdu football algérien».A quelques jours decette joute africaine, lescamarades de Zafourmènent un travail inlass-able et sont décidés àtenir la dragée haute àun adversaire habitué àce genre de compétitionet devant son public.A. Z.

LA PRÉPARATION BAT SON PLEIN

UN RÉSULTAT POUR SAUVER LA SAISON !Pour certains, ce voyage en terre ghanéenne fait partie d’une “errance” touristique, même si, par ces temps qui courent, les voyages en Afriquesont, quelque peu, déconseillés. Pour d’autres, c’est un voyage de travail où il est question d’aborder un match important qu’il ne faut pas perdreafin de sauver une saison ratée, à cause d’une mauvaise gestion, à cause d’une direction qui, au lieu de s’occuper de ses affaires, au lieu de se pro-fessionnaliser et se métamorphoser pour faire entrer le club, justement, dans l’ère du professionnalisme, a préféré bricoler, improviser dans lescoulisses et chambouler tout un travail élaboré depuis le début de la saison. Le résultat ne s’est fait pas attendre et, de l’objectif du podium,l’équipe s’est retrouvée en quête de son maintien en ligue 1. Mieux encore, les joueurs ne sont pas payés, le président déclare qu’il est démission-naire, mais ne fait rien pour démissionner, le directeur général “gère le club de loin”, tout en étant démissionnaire comme il l’a déclaré lui-même, etles actionnaires ne font plus partie du décor de ce club, trahi par ses propres enfants. Une saison, donc, ratée. Aussi, un résultat au Ghana pourraitapporter de la joie dans le cœur des supporters, déçus à plus d’un titre par ceux qui leur ont promis monts et merveilles. Dommage ! A. Z.

LLeess BBééjjaaoouuiiss sseerroonntt--iillss pprrêêttss ??Telle est la questionque ne cessent de seposer lesobservateurssportifs, à quelquesjours d’unerencontre aussiimportante que celled’une couped’Afrique.

En effet, chaque jour apporte sonlot de surprises au sein des Vert etRouge. Les blessés sont légions, àl’image de Megateli, Aït

Ferguène, Hadji. Des joueurs de qual-ité, des cadres de l’équipe et où,notamment, il appartient à Solinasd’apporter des solutions de rechange :“Effectivement, il y a eu beaucoup deblessés, ces derniers temps. Ce sontdes défections qui peuvent nous causerdes problèmes, non seulement, pour cematch, mais aussi et surtout, pour lasuite du championnat où l’équipe aurabesoin d’un second souffle et où l’en-traîneur aura besoin de tout son effec-tif”, nous a-t-on avoué.

Toutefois, l’absence de ces joueurs vadonner une opportunité aux plus jeunesde saisir cette occasion et prouver leurscompétences et leurs qualités :“Nous avons un effectif jeune et riche.Aussi, avec l’absence de joueursexpérimentés, l’entraîneur va, à coupsûr, compter sur la fougue et le talentdes autres éléments plus jeunes. Desjoueurs comme Mebarakou ou AïtFerguène se sont imposés à la suite desdéfections de certains cadres del’équipe. C’est pour cela et à l’heure durajeunissement de l’équipe, la chanceva être donnée à nos jeunes, purs pro-duits du club, de s’imposer par leurstalents”.

D’ailleurs, lors du match aller contrecette même équipe ghanéenne, Solinasn’avait-il pas aligné une défense com-posée de jeunes éléments ?Va-t-il en faire de même pour le matchretour ?Tout porte à le croire, même si,quelque part, ils seront encadrés parZafour, Zerara et Mebarki.Toujours est-il qu’en dépit de la cas-cade des blessés quotidiens, les Vert etRouge seront prêts pour ce matchretour, comme le dira Zeghli :“Nous sommes en train de travaillerdur, pour être fin prêts le jour dumatch”.A. Z.

LL’’aapppplliiccaattiioonn eett llee sséérriieeuuxx dd’’uunn eennttrraaîînneeuurr ddeess ggaarrddiieennss

L’une des grandes satisfactions,au sein des Vert et Rouge, durantcette saison, demeure, sansconteste, la venue de HakimSebaâ, l’entraîneur des gardiensde but. Un recrutement qui est entrain d’apporter un plus, plutôt,un sang nouveau au sein desgardiens de buts béjaouis.

Un recrutementqui auraapporté, enun laps de temps court, un grandchangement aux derniers rem-parts de l’équipe : “Sebaâ est en

train de prouver ses compétences et sonsavoir-faire. C’est quelqu’un qui a réus-si à métamorphoser l’état d’esprit de sesgardiens de but. Ces derniers ont pro-grességrâceà lui et à son travail”,nousa-t-on confié, avant d’ajouter : “Il connaît

parfaitement son métier. C’est uninstructeur des entraîneurs des gardiens.Il fait son travail méthodiquement. Soussa coupe, les gardiens de but ont évolué.D’ailleurs, si Cédric est en équipenationale aujourd’hui, lemérite revientàHakimqui a fructifié le talent de son gar-dien”. Appliqué dans son labeur qu’ilmène avec passion et sérieux, Sebaâ aréussi à redonner de l’assurance, de

l’agilité et de la confiance à ses gardiens.DjebaratYacine, le n° 2, dira de lui : “J’aibeaucoup appris de Hakim. Avec desméthodesmodernes, j’ai pu acquérir unegrande expérience. Je suis toujoursdisponible et prêt à jouer n’importequelle rencontre”. Grâce à son travail enprofondeur, Sebaâ est parmi les plusestimés, auprès des supporters et desjoueurs. A. Z.

DES BLESSÉS ET ENCORE DES RÉGLAGES

IL MÈNE UN TRAVAIL EN PROFONDEUR

LLeess BBééjjaaoouuiiss ddèèss aauujjoouurrdd’’hhuuii aauuGGhhaannaa

JSMB


14 LIGUE UNE Maracana N°1999 — Mardi 2 Avril 2013

SIDHOUMREFUSE DEJOUER

Sidhoum exige de ladirection du club de luiverser la totalité de sesarriérés. Aussi, il fautsignaler l’anarchie quirègne au sein dugroupe avec desabsences répétées.Certains joueurs, à l’im-age de Ghazali, Bennaiou Cheikh Benyellesn’arrivent plus àmaitriser le groupe. S. T. S.

ÉCHOSWAT

MMAARRAACCAANNAA NN°° 11999999 — MARDI 2 AVRIL 2013 - ANEP N° 514 879 MMAARRAACCAANNAA NN°° 11999999 — MARDI 2 AVRIL 2013 - ANEP N° 515 031

AAVVIISS DD''AANNNNUULLAATTIIOONN DD''AATTTTRRIIBBUUTTIIOONN PPRROOVVIISSOOIIRREEDDUU MMAARRCCHHÉÉ DD''AAPPPPRROOVVIISSIIOONNNNEEMMEENNTT EENN DDEENNRRÉÉEESS

AALLIIMMEENNTTAAIIRREESSAVIS D'APPEL D'OFFRES NATIONAL RESTREINT

N° 04 / 2013

PublicitéREPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE

Ministère de la Jeunesse et des Sports Institut National de Formation Supérieure des Cadres de la Jeunesse -MADANI SOUAHI- TEXERAINE- BIR MOURAD RAIS-ALGER

N.I.F : 0988 16099038311

Conformément aux dispositions de l'article 49 du décretprésidentiel N°-10-236 du 07/10/2010 portant réglementation des marchéspublics, modifié et complété, l'Institut National de FormationSupérieure des Cadres de la Jeunesse de TlXERAINE, porte à laconnaissance des soumissionnaires ayant participé à l'avisd'appel d'offres national ouvert N° 01/2012 paru dans lesquotidiens nationaux (MARACANA et EL ANBAA du 11/12/2012)et l'avis d'appel d'offres national ouvert N° 01/2013 paru dans lesquotidiens nationaux (LE TEMPS du 28/01/2013 et ELHOURIA27/01/2013) relatifs à l'approvisionnement de l'INFS/CJ deTIXERAINE en denrées alimentaires durant l'année 2013, que lesattributions provisoires de marchés sont annulées suite au refusde visa par l'organe de contrôle externe (commission desmarchés publics) réuni Ie 26/03/2013 pour non-conformité à laréglementation mise en vigueur, et ce, dans tous les lots et quisont comme suit:

Lot N° 01: viandes rouges fraiches; Lot N° 02: viandes blanches fraiches et œufs frais Lot N° 03: fruits et légumes frais; Lot N° 04: alimentation générale, produits laitiers et poissonscongelés; Lot N° 05: pain ordinaire, pâtisseries diverses et croissants.

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE WILAYA DE GHARDAlA DAIRA DE GHARDAIA

COMMUNE DE GHARDAIA

LE MAITRE DE l'OUVRAGE : COMMUNE DE GHARDAIA N° Fiscal: 0984 4701 51761 21 Titre de l'opération : Revêtement en gazon synthétique d'un stade communal (EL OKHOWA). N° de l'Opération: 324 / 2012

Le président de l'assemblée Populaire commu-nale de Ghardaia lance L'avis d'appel d'offresNational restreint pour: Revêtement gazon synthétique d'un stade El

OkhowaLes entreprises intéressées (qui ayant la qualifi-cation I (02) et plus activité principale bâtiment ,peuvent retirer Ie cahier des charges à l'adressesuivante: Ia DIRECTION DES EQUIPEMENTSA.P.C DE GHARDAIA contre paiement de milleDinars Algériens (1.000,00 DA) au sein de larecette municipale communale de GHARDAIA. Les offres doivent être accompagnées despièces réglementaires suivantes :

Offre technique: - La déclaration à souscrire dûment remplie etsignée par Ie soumissionnaire ou par une (des)personne(s) dûment autorisée (s). Cette autori-sation fera l'objet d'une Procuration écriteaccompagnant I'offre - La Déclaration sur l'honneur dûment remplie etsignée par Ie soumissionnaire ou par une (des)personne(s) dûment autorisée (s). Cette autori-sation fera l'objet d'une Procuration écriteaccompagnant l'offre - Cahier des Charges signée et daté. - Certificat de qualification catégorie 02 et plusactivité principale bâtiment - Registre du commerce (Copie légalisée) - Copie du statut pour les (SARL.EURL.SNC)(Copie légalisée) -- Extrait de rôles valide (Copie légalisée). - Carte fiscale (Copie légalisée) - Casier judiciaire N°:03 valide du signataire dela soumission (Copie légalisée) - Attestation de mise à jour (CASNOS - CNAS -CACOBATH) (Copie légalisée) . - Bilan de l'année (2011) (Copie légalisée) - Liste de matériels justifiée par cartes grises oufacture d'achat.

- Les qualifications et l'expérience des person-nels-clés qui dirigent Ie projet justifié par laCNAS - Liste des projets réalisés (similaire) avec desjustificatifs « Revêtement en gazon » - Planning des travaux signé par l'entreprise.

Offre financière : - Lettre de soumission signée et datée par Iesoumissionnaire, ou par une (des) personne(s)dûment autorisée (s). Cette autorisation feral'objet d'une Procuration écrite accompagnantl'offre - Bordereau des prix unitaires signé et daté. - Devis Quantitatif et Estimatif signé et daté.Les offres techniques et financières doivent êtrecontenues dans deux (02) enveloppesanonymes et ne que les mentions suivant:Enveloppe N°01 (offre technique), -EnveloppeN°02 (offre financière). Elles seront remises en un seul pli sous doubleenveloppe extérieure anonyme et ne doit con-tenir que la mention :

(à ne pas ouvrir) - N° d'appel d'offres……….Objet d'appel

d'offres…..

Les soumissionnaires resteront engagés parleur offre une durée égale la durée de prépara-tion de l'offre plus 03 mois à compter de la datelimite du dépôt des offres. Le dépôt des offres sera Ie dernier jour de pré-paration des offres qui est fixé à 20 jours à partirde la 1re parution de l'avis d'appel d'offres dansIe BOMOP ou sur un quotidien à éditionnationale avant 14h :00. Au cas où Ie dernierjour est un L'ouverture des plis techniques etfinanciers se fera Ie même jour à : 14h:30, enséance publique au siège de la commune deGhardaia. Les soumissionnaires sont invités àassister.

PPrriioorriittéé aauu mmaaiinnttiieennDécidément, les matchsse suivent mais ne seressemblent pas pour lesgars de la capitale desZianides qui continuent àdécevoir leurssupporters. Uneélimination en coupe etbeaucoupd’interrogations surcette humiliante défaiteface aux Hamraoua.

Pour le match de Bouakeul,les Widadis se sont tiréstrois balles dans les piedsen encaissant un but en pre-

mière mi-temps et deux autres enseconde période. Il fallait bien quecela arrive. L’élimination en coupene laisse plus d’espoir du maintienen Ligue 1 de Belgherri et con-sorts. «Cela ne change rien à l’idéequ’on se fait de nous et de cettedéfaite» assure le buteur Sameurbien décidé à effacer cet échec desa mémoire : «C’est venu et c’estpari, cette élimination n’existe plusdans nos têtes puisque notre objec-tif principal demeure le maintienen ligue 1, il nous reste six matchsà négocier, le groupe est très con-scient de lamission qui nous attendpour sauver le WAT, ce revers nepeut être un drame, il ne faut pasoublier qu’on est concentrés sur la

sauvegarde du club de la chute»insiste Boulemdais. «La formeactuelle est bonne, on est tran-quilles», ajoute Boudjakdji absentface au MCO. «Parfois on n’a pasla possibilité d’avoir la maitrisetotale sur un match. La coupe étaitimportante pour le club mais pas lepremier objectif, le maintien restenotre principale souci et notre prin-cipale mission» tempère cheikhBenyelles. Pour l’accomplir, lesBleu et Blanc doivent corriger cequi peut encore l’être: «On doitavoir plus de confiance dans notrejeu» souffle Zouak, car face auxMouloudéens, leWAT a complète-

ment oublier de marquer».C’est la raison pour laquelle lescoéquipiers deMazouzi ont abordéla rencontre face au MCO la peurau ventre, montrant des signes decrispation et de fébrilité dès l’en-tame de la rencontre. Malgré leurvolonté, les différents change-ments opérés et vu la pression dupublic adverse, les poulains deBenyelles semblaient perdus etdéboussolés devant les locaux»,affirme un fan tlemcénien qui a faitle déplacement. Les camarades deGhazali ont lutté jusqu’au boutpour tenter de renverser la situationà leur avantage mais sans y par-

venir. Eliminés en couped’Algérie, occupant une place derelégable en championnat, il restetoutefois aux Widadis le maintienpour tenter de sauver leur saison.Les camarades de Belgherri n’au-ront pas le temps de trop soufflerpuisqu’ils enchaîneront par un per-illeux déplacement à Béchar, dansun derby qui s’annonce capitalepour le Widad qui n’a plus le droità l’erreur. «Nous allons nous con-centrer désormais sur notre par-cours en championnat et la luttepour le maintien», affirme Dif.S.T.S.


15Maracana N°1999 — Mardi 2 Avril 2013 LIGUE DEUX

DJELLOULA FÉLICITÉ

SES JOUEURSPOUR LEURRENDEMENTLe coach, ZoheirDjelloul, a tenu uneréunion avec sesjoueurs avant l’entamedes entraînementsavant-hier. Il a tenu à lesremercier pour lerendement qu’ils ontprésenté lors de ladernière rencontre deCoupe face à l’USMAlger. Djelloul leur avoueraqu’il a été agréablementsurpris par leurengagement sur leterrain et qu’ils neméritaient pas de ce faitde perdre, n’étaientquelques erreursindividuelles surtout endéfense. Il leur demanderamaintenant de seconcentrer sur lesprochains matchs duchampionnat, àcommencer par ce match face à l’AB Merouana qu’il faudrabien négocier pourrevenir avec un résultatprobant qui leurpermettra d’assurer lemaintien en Ligue 2 dès maintenant. R. M.

ÉCHOSNAHD

TOUT POUR RÉCUPÉRERLITIM

Le staff technique et l’adminis-tration veulent la récupérationrapide du gardien Litim, lemédecin du club et le kiné ontété acculé à ce sujet. «Ça faitplus de dix jours qu’il souffred’une entorse à la cheville, cen’est pas normal de ne pas lerécupérer pour le match de ven-dredi », nous a laissé entendrele président Bendaâs, mécontentde la prise en charge médicaledes joueurs.

AGUINI TOUJOURS AUREPOS

Absent à la reprise du dimanche,Aguini semble avoir des soucisavec sa cheville : «Je ressensencore des douleurs lors desappuis, je dois continuer messoins et mon repos jusqu’àguérison totale», le joueur estbien parti pour rater le match devendredi contre l’USMAnnaba.

ÉCHOSMSPB

BBEENNYYAAHHIIAA MMÉÉCCOONNTTEENNTTL’attaquant, Zakaria Ahmed Benyahia, n’a pas pris part à la séance de la reprise des entraînements, avant-hier au stade Zioui. Renseignement pris, le joueur est mécontent du fait qu’il n’a pas joué le dernier matchde la Coupe d’Algérie face à l’USMA. Toutefois, il semble avoir été convaincu que le choix devait revenir au

coach en définitif et qu’il fallait donc le respecter.

Des appréhensions pour le déplacement de Merouana

Dans l’entourage du NAHD, des appréhensionssont maintenant soulevées pour le déplacementde ce week-end à Merouana pour y affronterl’Amal local.

E n effet, certains affirment que la tâche nesera pas facile, d’autant plus que les garsde Merouana sont chauffés à blanc et con-

sidèrent que le Nasria aurait facilité la tâche duSAM, qui était revenue avec les trois points deson déplacement à Alger face au Nasria. Lessupporteurs et même certains proches de cetteéquipe et sans doute des dirigeants ont fait cereproche aux espoirs du NAHD qui s’étaientdéplacés, vendredi dernier, à Merouana pour ydisputer le match comptant pour les quarts definale de la Coupe d’Algérie et qu’ils ont perduaprès avoir vécu une très forte pression. LesSang et Or souhaitent que cela ne soit que desappréhensions et que l’équipe soit mise dansles meilleures conditions pour disputer cematch. Il faut rappeler que les espoirs du clubalgérois ont été bombardés de toutes sortes deprojectile et c’est ce qui accroît quelque peul’appréhension quant à ce match. Lesdirigeants du Nasria souhaitent que la sécuritésoit totale à Merouana, et que le match se dis-pute sur le terrain et non ailleurs, surtoutqu’ils ont souffert de certaines pratiques lorsde leurs déplacements à l’extérieur de leursbases. Pour le coach et ses joueurs, cedéplacement sera au même titre que les autresdéplacements et qui est tout à fait normal,étant donné que l’état d’esprit sera le même, àsavoir, qu’il leur faudra se donner à fond pourrevenir avec un résultat probant et se relancerdans la course au maintien, à défaut de l’ac-cession qui a été ratée cette saison après deserreurs fatales, surtout avec l’instabilité qui arégné au niveau du staff technique qui a connule changement de sept entraîneurs, ce qui estun record pour le NAHD qui n’a jamais vécu

ce genre de situation. Les militaires ont rejoint leur sélectionLes joueurs du NAHD qui effectuent leurservice militaire, ont rejoint avant-hier leursélection pour préparer les prochains rendez-vous de l’équipe militaire. Ainsi, ils seront enstage bloqué durant cette semaine et nereviendront en équipe que mardi pour prépar-er le match de Merouana. A noter que Madi,Ousmaïl et Amroune sont concernés par l’ENmilitaire.

Yaya et Henider ont prolongé leurrepos

Les deux attaquants, Fawzi Yaya et BilalHenider ont prolongé leurs repos auprès de leursfamilles, étant donné qu’ils n’ont pas repris aveclegroupeavant-hier, lorsde laséanced’entraîne-ment qui s’est déroulée au stade Zioui. Il sem-blerait que les deux joueurs ont souhaité resterencore un peu plus avec leurs proches qu’ilsn’ont pas vu depuis quelque temps. R. M.

BBEENNMMAANNSSOOUURR ««LLaa vviiccttooiirree eesstt iimmppéérraattiivvee ffaaccee

àà AAnnnnaabbaa»»Le nouvel internationaluniversitaire, qui sera,sans aucun doute, duvoyage pour la coupedu monde universitaireen juin, à Moscou,connaît cette saison unépanouissement et uneprogression qui font delui, l’un des meilleurslatéraux de la ligue 2.il est déjà dans lecollimateur deplusieurs clubs, maisIslam garde la tête surles épaules et ne pensequ’à son club.

Votre sélection en EN univer-sitaire vous a fait du bien,non

Tout à fait, c’est toujours unplaisir de faire partie d’une sélec-tion, j’ai déjà été sélectionné enéquipe nationale des U20 lorsquej’étais à l’ESS.

Vous effectuez une excellentesaison,enêtes-vousconscient?

Mons objectif cette saison était degagner ma place et de jouer lemaximum de matchs pour pro-gresser, je pense que je fais, dis-ons, une bonne saison.

Selon nos informations vousêtes dans le viseur de certainsclubs de ligue 1, confirmez-vous ?

Pour le moment, je me consacre àmon club et à l’objectif qu’ons’est tracé. Je n’ai pas encore 22ans, je dois encore progresser et

améliorer encore plus mon jeu, lessollicitations on y pensera après.

Pour l’objectif du club, ilpasse par une victoire dès cevendredi, n’est-ce pas ?

Tout à fait, la victoire est impéra-

tive ce vendredi contre l’USMAn,on doit se rassurer et rassurer toutela famille du Mouloudia, lesjoueurs sont conscients que cematch est déterminant, on le gagn-era Incha’Allah. W. Y.

BOUARABA ET LEMOUADAÂ ONT RATÉ LA REPRISELa reprise des entraînements de dimanche matin a été mar-quée par plusieurs absences, si pour Aguini, Belhadi et Litimles causes sont connues, vu que les trois joueurs sontblessés, pour Bouaraba et Lemouadaâ, les causesdemeurent inconnues.

BOUGHERARA DE RETOUR À BATNALe coach Annabis n’est pas un inconnu à Batna, etnotamment au Mouloudia qu’il a déjà entraîné en2009, en première division, les Batnéens se disentconnaître les méthodes de travail de Bougherara, sesplans sont ultra-défensifs en déplacement, nous ontlaissé entendre les mouloudéens qui l’attendent depied ferme.


16 Maracana N°1999 — Mardi 2 Avril 2013LIGUE DEUXMOB

PLUS QUE TROIS JOURS POUR LE CHOC DE LA 26E JOURNÉE

LLEE MMAATTCCHH SSUURR LLEE PPEETTIITT ÉÉCCRRAANN ??D’après une source proche du club, le match MOB-RCA sera retransmis en direct sur la chaîne Kabyle (TV4). On nous affirme

que les services de la télé ont envoyé ou appelé les services des PTT de Bejaia (ACTEL) pour cet état de fait. Cela dit, même si le match serait télévisé, les fans vont venir en masse pour soutenir leur équipe et les

tribunes du stade OPOW de Béjaia, s’avèreront trop exigûes pour contenir les masses humaines qui vont se déferler sur lestade de l’UMA. N. S.

Les Crabes ne jurent que par un succès et l’accession

Il ne reste que trois jours pour lematch choc de la 26ème journéeentre le MOB et el RCA. Un matchcapital pour les Béjaouis, qui vontdevoir sortir le grand jeu, afind’espérer prendre les trois points etpar la même occasion prendre optionpour l’accession en ligue 1professionnelle.

Un match à ne pas rater pour lesCrabes, dans la mesure où c’est lematch de leur saison, et en plus deça, un succès leur permettra d’être à

l’abri de tout retour des deux quatrièmes,qui ont pour noms l’USMB et l’ESM. LesCrabes ne jurent donc que par la victoire, etseuls les trois points seront importants àleur yeux, et ce quelle que soit la manièreou le nombre de buts inscrits, car dans cegenre de rencontres, seul le gain de la partieest important aux yeux de tous, entre autresles dirigeants, les fans, le staff technique etles joueurs.

Tout le monde est concentré sur lematch de ce vendredi

Du côté de Bejaia, la concentration est aumaximale dans le camp du MOB. Normal,parce que tout simplement, le match de cevendredi est un gage de garantie pour que leMOB accède, si jamais il remporte cematch. Tout le monde se sent concerné, dusimple supporter aux dirigeants, en passantpar les joueurs qui forment l’ossature duclub, aux membres du staff technique qui lecomposent, pour rappel, Rahmouni commeentraîneur en chef, Moussouni, son adjoint,Zaâbar, le préparateur physique et Tairi quiest le coach des gardiens. En tous les cas,

tout le monde est en train de mettre la maindans la main pour que le MOB accède enL1, mais aussi en étant derrière l’équipepour que cette dernière réussisse à récolterles six points qui lui restent pour assurer sonobjectif, à commencer par les trois de cevendredi face au RCA.

L’association des supporters du clubappelle à une grande vigilance

On dit souvent qu’un club qui n’a pas decomité de supporters et un club sans âme.

Mais au niveau du MOB, ce n’est pas uncomité de fans qui existe, mais une associa-tion qui représente tous les supporters duMOB au niveau de la wilaya de Béjaia etmême ceux qui se trouvent ailleurs. Uneassociation qui est née dans un but bien pré-cis, à savoir donner de la voix au club etcanaliser les fans de la meilleure façon pos-sible. Une association qui n’a qu’un seulobjectif, qui est de travailler sur le terraindans l’intérêt du Mouloudia Olympique deBejaia et ce à long terme. Une associationdont l’un de ses soucis est de donner une

meilleure image de la galerie du MOB, dontle passé était terni par des on-dit. Et bien lavenue de l’association des supporters duMOB, dont le président a pour nom DaBoubekeur Saidani et le vice-président apour nom Da Youcef Ouramtane. Une asso-ciation organisée à tous les niveaux et pourpreuve, elle a même un chargé de commu-nication en la personne de Da MustaphaMedjeber. Une association qui ne dépendpas de directions, mais qui agit en touteindépendance et dans un cadre légal et bienprécis, qui est celui de donner la meilleureimage du supporter du MOB qui porte lescouleurs du MOB dans le sang. A cet effet,et pour permettre le bon déroulement dumatch de ce vendredi, cette association necompte pas baisser les bras, mais être unpartenaire à part entière dans la bonneorganisation des fans pour ce match. Sesmembres, sans exception appellent à plusde vigilance pour ce match de l’accession,si l’on peut dire. Ainsi donc, le messageclair que ladite association veut lancer, c’estde dire aux fans, de supporter leur équipe dela 1ère à la dernière minute de la rencontreet en toute sportivité. Nous y reviendronsdans nos prochaines éditions. N. S.

DJABALI : «Un match à ne pas rater»Après trois jours passés avecl’équipe nationale universitaire, encompagnie de son coéquipier, MounirGuedjali, l’attaquant du MOB, DjabaliSalim est revenu à son club pourpréparer le match choc de cevendredi. Un match dont il dit queseuls les trois points serontimportants.

Commençons par ce stage que vousavez effectué avec l’E.N universi-taire….

C’était un plaisir pour moi que le coach decette équipe m’a fait appel pour ce stageque j’ai effectué pour une durée de troisjours, afin de préparer les jeux OlympiquesUniversitaires qui auront lieu en Russie aumois de Juillet prochain. Je suis honoré parcette convocation et je suis aussi ravi.

Vous revenez dans une semaine quiprécède le match choc de la 26èmejournée…

Effectivement et j’avoue que ce match faceau RCA est celui de l’accession. Tout le

monde est concentré sur cette rencontre àsix points, dans la mesure où un succèsnous permettra de garder nos distances parrapport aux équipes qui nous suivent deprès. Tout comme elle nous permettra decreuser, pourquoi pas l’écart qui noussépare d’eux.

En tant que joueurs, ne ressentez-vous pas la pression sur vos épaules ?

Pas du tout, et je pense que c’est l’avis detout joueur que la pression fait partie dufootball, et elle n’est pas propre au MOB,quoique notre objectif est d’accéder auterme de cette saison en L1. La pressionpeut aussi être positive, car elle pousse lejoueur à se donner à fond et à se surpasser.

Que redoutez-vous pour ce match ?Absolument rien. Je crois que le groupe estbien décidé à se donner à fond dans l’op-tique de prendre les trois points. On doitêtre dans notre jour pour que le gain dumatch nous revienne.

Un message aux fans !

Bien entendu, je demanderai à nos fansd’être derrière l’équipe de la 1ère à ladernière minute, de l’encourager afin queles trois points restent à Bejaia. En un mot,le public du MOB est connu pour sonamour pour l’équipe et les couleurs de cettedernière et je suis sûr qu’il viendra enmasse pour nous soutenir. A nous de luirendre la pièce de sa monnaie en rempor-tant ce match aussi important.N. S.

Publicté

MMAARRAACCAANNAA NN°° 11999999— MARDI 2 AVRIL 2013 - ANEP N° 514 854

WILAYA DE LAGHOUAT DAIRA D'EL-GHICHA

COMMUNE D'EL-GHICHA NIS: 094303140065049

Conformément aux dispositions du décret présidentiel n°10/236 du07/10/2010 portant réglementation des marchés publics, modifié et complété, notamment son article 114, iI est porté à la connaissance de I'ensemble dessoumissionnaires ayant participé à I'avis d'appel d'offres national restreintN°02/2012 que I'attribution provisoire y afférente a été annulée par lacommission communale des marchés publics.

AVIS D'ANNULATION D'ATTRIBUTION PROVISOIRE D'UN MARCHÉ

17Maracana N°1999 — Mardi 2 Avril 2013 LIGUE DEUX


Offre technique :

MMAARRAACCAANNAA NN°° 11999988 — MARDI 2 AVRIL 2013 - ANEP N°514 966

AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL RESTREINT N° 06/2013 NIF : 408015000033094

MMAARRAACCAANNAA NN°° 11999999 — MARDI 2 AVRIL 2013 - ANEP N°514 786

AVIS D'ANNULATION D'UN AVIS D'ATTRIBUTION PROVISOIRE D'UN MARCHÉ

Publicité

SAM ABED : «On battra l’O.Médéa

même à huis clos»Le milieuoffensif samisteAbed Aminenous fait partdu bon étatd’esprit quirègneactuellement ausein du groupeet estime quecet état d’espritpermettra à songroupe debattre l’OMédéamême à huisclos.

Avec un peu derecul, quel com-mentaire faite-vous sur la vic-toire obtenueface au NAHDla journéeprécédente ?

Le plus importantpour nous c’étaientles 3 points de la ren-contre et Dieu mercion a eu ce qu’on cher-chait,

Cette victoireface au NAHD

vous a relancédans la coursepour le main-tien…

Certes gagner endéplacement avecl’art et la manièreface au NAHD, n’estpas classe aisée, c’estvrai que les 3 pointsde cette rencontrenous ont permis demaintenir l’espoir, ilfaut savoir qu’il resteencore 15 points enjeu, même si les 5matchs qui nousrestent sont difficiles,dans la mesure oùnous aurons affaire àdes équipes qui con-voitent les 3 places dupodium, à l’image del’USMB, du MOB etde l’ESM et deséquipes qui luttentpour leur suiviecomme l’OM etl’ABM. Un parcourstrès difficile qui nousobligera à cravacherdur pour décrocher leplus grand nombre depoints possible afind’éviter la relégation.

Ce vendredivous jouez faceà l’OM, sur ter-rain neutre et àhuis clos…

Effectivement, on varecevoir au stade 24février une équipemenacée comme nouset qu’elle va tenter dedecrocher le meilleurrésultat possible,mais on fera en sortede la battre même àhuis clos.Certainement, laprésence des support-ers motive et encour-age les joueurs, maison est conscient quele maintien passe parle gain de points cheznous. Cela dit, on feraen sorte de gagnerpour que nos fanssoient fiers de nous.

Vous semblezoptimiste

Bien sûr, nous avonsun trés bon groupe,capable de relever ledéfi chaque fois quel’équipe a besoin denous dans lesmoments difficiles.

RETOUR DEALLALI

Le défenseur axial, AllaliSlimane, a repris lesentraînements avec sescoéquipiers après uneabsence de 2 semaines, leN°27 samiste était blesséet le médecin du club luiavait prescrit un repos de15 jours après uneblessure à la cheville con-tractée lors du match de la24e journée face auCRBAF. Allali a fait l’im-passe sur le match de laprécedente journée face auNAHD, le joueur a fait ledéplacement à Alger maisl’entraîneur Bordji nevoulait pas prendre lerisque de l’aligner face à laformation nahdiste.

LE MATCH FACE ÀL’IST ANNULÉ

La joute amicale qui étaitprévu cet après-midi (mardi)sur la pelouse du stadeHassaine Lakhel deTighennif face à l’idéal local(IST) a été tout simplementannulée, puisque la LNF arefusé la désignation de cestade pour abriter les 3matchs restant à domiciledu SAM, et préfèrera lestade du 24 février de SidiBel Abbès. Le staff tech-nique ce contentera d’unmatch d’application, cetaprès-midi au stade Ouali.A.L.B.

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE WILAYA : TAMANRASSET DAIRA : D' IN - GHAR COMMUNE: D'IN-GHAR C.F : 110300000000124

II est porté à la connaissance des entreprises intéressées parl'avis d'attribution provisoire relatif à: Opération : Réfection et Equipements Des Mosquées EtRéalisation Des Ecoles Coraniques commune d'In-Ghar

AVIS D'APPEL D'OFFRES NATIONAL OUVERT

2012/04/17 :

2012/04/17 :Planète sport

ANEP 911912

AVIS D'ATTRIBUTION PROVISOIRE

2012/10/17 :

2012/10/17 : Maracana

ANEP 944114

Les travaux ont été confiés provisoirement à l'entrepriseASSALI NADJEM pour un montant en TTC de 8.965.697.72 DA et un délai deréalisation de douze (12) mois -cette attribution provisoire est déclaréeannulée.

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIREMINISTERE DES TRAVAUX PUBLICSDIRECTION DES TRAVAUX PUBLICS

DE LA WILAYA D’ILLIZI

L’intitulé de l’opération : MODERNISATION DE LA RN 03ENTRE HASSI

BELEGBOUR ET OHANET SUR 20 KM ENTRE PK1075+000 ET PK 1381+000

Un avis d’appel d’offres national restreint est lancé pour :MODERNISATION DE LA RN 03 ENTRE HASSI

BELEGBOUR ET OHANET SUR 20 KM ENTRE PK 1075+000 ET PK

1381+000Cet appel d’offres s’adresse aux entreprises répondant auxconditions d’éligibilité suivantes :- être titulaire d’un certificat de qualification et de classificationprofessionnelles activité principale travaux publics catégoriesept (V) et plus (en cours de validité le jour de l’ouverture desplis),- Ayant déjà réalisé des travaux routiers cumulant au minimumun linéaire de 20 km, pendant les sept dernières années(2006-2012) avec intitulé, montant, délai d’exécution, retards’il y a lieu (chaque attestation doit justifier la réalisation d’unlinéaire de 10 km au minimum).Peuvent retirer le cahier des charges auprès de :LA DIRECTION DES TRAVAUX PUBLICS DE WILAYA

D’ILLIZI- LA NOUVELLE CITE ADMINISTRATIVE -Les offres accompagnées des pièces réglementaires, doiventêtre déposées auprès de la DTP d’ILLIZI la nouvelle citéadministrative, sous double pli cacheté et anonyme, portant lamention :

“Soumission«MODERNISATION DE LA RN 03 ENTRE HASSI BELEGBOUR ET OHANET SUR 20 KM ENTRE PK

1075+000 ET PK 1381+000»“ A ne pas ouvrir “

Les offres doivent être déposées au service contractant auplus tard à 13h30, le 21e jour à compter de la date de lapremière parution du présent avis sur le BOMOP ou lesjournaux nationaux.La durée de préparation des offres est fixée à 21 jours.Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offrespendant une durée égale à la durée de préparation des offresaugmenté de 03 mois, à compter de la date de dépôt desoffres, et devront obligatoirement présenter les pièces etdocuments exigés par la réglementation en vigueur,notamment :

L’OUVERTURE DES PLISL’ouverture des offres se fera le jour correspondant à la datefixée pour le dépôt des offres à :QUATORZE HEUREs (14h00)en séance publique à la D.T.P. d’Illizi. Ce présent avis d’appeld’offres tient lieu de convocation des soumissionnaires pourassister à l’ouverture des offres.Au cas où il s’agirait d’une journée fériée ou de repos, le dépôtet l’ouverture des plis s’effectuera le premier jour ouvrablesuivant à la même heure.Observation :

- Tous les soumissionnaires sont invités à assister àl’ouverture technique et financière.- Les soumissionnaires dont les dossiers sont incomplets lorsde l’ouverture sont invités à les compléter, à l’exception despièces concernées par la notation (évaluation des offres), etceci dans un délai maximum de 10 jours à compter de la datede l’ouverture sous peine de rejet de leurs offresconformément à l’article 122 du décret présidentiel n° 10-236du 07/10/2010 modifié et complété, portant réglementationdes marchés publics.

N°pièce0102030405060708091011121314

151617

Désignation des piècesDéclaration à souscrire dûment remplie et signée par la (ou les) personne(s) habilitée(s),Déclaration de probité dûment remplie, datée et signée,Instruction aux soumissionnaires dûment signée et paraphée,Cahier des prescriptions spéciales paraphé et signé sans aucune indication sur le montant,Copie légalisée du certificat de qualification et de classification professionnelles, activité principale travaux publics, caté-gorie sept (7) ou plus en cours de validité le jour de l’ouverture des plis,Copie légalisée de la mise à jour (CNAS, CASNOS, CACOBATH) en cours de validité,Copie légalisée de l’extrait de rôles apuré et échéancier,Copies légalisées des bilans fiscaux des trois (03) dernières années, certifiées par le commissaire au compte et viséespar les services fiscaux,Copie légalisée de l’extrait du registre du commerce, Copie légalisée du statut notarié de l’entreprise,Copie légalisée de la carte d’immatriculation fiscale,Casier judiciaire du signataire de la soumission (Copie légalisée),Liste des moyens matériels à mettre à la disposition du projet appuyée de justifications de propriété ou contrats de loca-tion ou contrats leasing approuvés et légalisés,Liste de l’encadrement à mettre à la disposition du projet, appuyée des justifications de diplôme, CV et déclaration auprèsde la CNAS,Références professionnelles de l’entreprise appuyées par des attestations de bonne exécution pendant les sept der-nières années (2006-2012),Planning prévisionnel d’exécution des travaux,Attestation de dépôt des comptes sociaux pour les entreprises concernées.

Offre financière :N° pièce

01020304

Désignation des piècesLettre de soumission dûment remplie, datée et signée,Bordereau des prix unitaires dûment rempli, daté et signé,Devis quantitatif et estimatif dûment rempli, daté et signé,Sous détail des prix unitaires daté et signé.


18 Maracana N°1999 — Mardi 2 Avril 2013LIGUE DEUX

USMB

BOUDINA ET MELIKA ENTENUE DE VILLE

Les deux joueurs, enconvalescence, se sontprésentés en tenue deville, lors de la séance dedimanche dernier, aumoment où leurscamarades s’exerçaient.Boudina et Melika se sontdirigés vers l’infirmeriepour effectuer desséances de massage et desoins.

KERIFALI EN SOLOL’attaquant Kerifali Fatah,qui souffre d’une blessure(pubalgie), a repris lesentraînements en solo. Ilest soumis à un travailspécifique, avant qu’il neretrouve toutes sesforces. Il sera absent ceweek end face au CRT. Ilest fort possible qu’il seralors du match face auSAM, selon le kiné duclub. T. A.

ÉCHOSBOUHELLAL

remobilise ses troupes

Les Blidéens ne désespèrent pas dedétronner le MOB au classement,même si cela relève de l’impossible,en raison de l’écart jugéinsurmontable, et qui est de septlongueurs.

Mais l’affaire révélée par le joueurdu CRT Oussad, relative aumatch truqué entre le CRT et leMOB, dont le boss blidéen ne

compte pas faire marche arrière, lesresponsables de la FAF doivent s’inspirerdu modèle de leurs homologues français etitaliens où l’OMarseille et la Juventus ontpayé leurs fautes cash.Le staff technique et les joueurs ne sem-blent pas résignés et comptent jouer leurschances à fond.Le coach Bouhellal regrette que sonéquipe à laisser échapper une opportunitéde remporter les trois points de la victoire,face au CRBAF, et n’a pas digéré l’arbi-trage de chenane, qui a privé l’USMBd’un penalty indiscutable à la 90’ de jeu,ce qui aurait changer le résultat du match.Lors des dernières séances de travail, etpour éviter la démobilisation du groupe, lestaff technique a insisté auprès des joueurspour qu’ils gardent confiance en leursmoyens, d’ailleurs pour détendre l’atmo-sphère, Bouhellal a mis les camarades deMelika dans une ambiance bon enfant.

Pour meubler ce vide laissé par cette mini-trêve, l’USMB prépare son prochainmatch face au CRT, en multipliant lesmatchs d’application. Une occasion pourle staff technique de vérifier la forme desjoueurs, tant sur le plan physique que psy-chologique, d’autant plus que certainssemblent accuser le coup en fin de cham-pionnat et avoir une idée sur les joueursespoirs qui viennent de réintégrer les rangsdes seniors.Il faut savoir que la tâche des Vert et Blancétait difficile en raison de plusieurs fac-teurs qui ont entravé la marche del’équipe, dont l’indisponibilité deplusieurs éléments pour blessures et sus-pensions. L’USMB aurait pu faire mieux, si ce n’é-tait ces points gachés, ce qui a empéché lescamarades de Melika de talonner les deuxleaders du groupe, le RCA et le CRBAF.Pour permettre à l’équipe de rester mobil-isée pour la suite du parcours, le staff tech-nique a élaboré un programme approprié.Mekalfa nous dira dans ce sens: «On vacorriger les lacunes décelées lors desdernières rencontres, à commencer parintensifier le travail durant cette semaine,pour permettre à l’équipe d’engranger lemaximum de points, et essayer de rem-porter les 3 matches à domicile et reveniravec de bons résultat lors de nos déplace-ments». T. A.

HHOONNNNEEUURR DDEE BBÉÉJJAAÏÏAA ((2222EEMMEE JJOOUURRNNÉÉEE))

Le trio de tête maintient la cadenceLe trio de tête a encore imposé sa loi,les positions ainsi que les écarts nesubissant aucun changement, rien nesemble pouvoir arrêter le trio de têtequi confirme, chaque semaine, sabonne santé.

Le leader l’USM Bejaia n’a pas laisséfiler l’occasion d’ajouter trois pointsdans son escarcelle et de surcroît horsde ses bases. La victime des hommes

des poulains du duo Bouabes-Younsi acette fois-ci pour nom l’OS El Kseur, uneéquipe qui n’arrive pas à décoller contraire-ment à son bourreau du jour qui ne cessed’accroitre ses chances pour filer tout droitvers la Régionale 2. A un point de son pour-suivant immédiat et à huit journées de la fin,les gars de la cité Remla de Bejaïa semblentbien partis pour atteindre leur objectif. Sesdeux poursuivants n'ont pas encore abdiqué,puisque les poulains de Boualem Redjradjdu CSA/ Gouraya sont allés chercher troisprécieux points du côté de la vallée en l’em-portant par la plus petite marge face à l’ac-crocheuse formation de Tazmalt, qui pour-tant était intraitable à domicile. Alors que leRC Seddouk lui aussi s'est imposé difficile-ment au stade Benallouache face le NaceriaClub de Bejaia (2-1). En sortant victorieuxde son derby face au CRBSET,

l’Olympique de Melbou met ainsi fin ausigne indien qui le poursuivait jusque là etsort à cet effet la tête de l’eau, tout commel’équipe du quartier de la haute ville deBejaïa, Taassast l’AST, qui grâce au nulréalisé à Amizour (1-1), entretient toujoursl’espoir de se maintenir même si le chal-lenge parait difficile avec les matchesdécisifs qui les attendent. Après sa défaiteface à la JS Ighil Ouazoug (2-1),L’Olympique de Feraoun, quant à lui, restesur une série de mauvais résultats, ce quisignifie que sa chance de maintien devientde plus en plus difficile, à moins d’un mira-cle. L’ARB Barbacha, enregistre un autrefaux pas à domicile en se faisant accrochépar la modeste formation du sahel l’OM (1-1). La rencontre JSB- CS Protection civile àété reportée au mardi le 02 avril.T. H.

DIVISIONS INFÉRIEURES

Résultats de la 22eme journéeO Melbou - CRB Souk El Tenine 1-0ARB Barbacha - US Ait Smail 1-1

NC Bejaia - RC Seddouk 1-2SRB Tazmalt - CSA Gouraya 0-1OS El Kseur - USM Béjaia 0-3

JS Ighil Ouazzoug - O Feraoun 2-1JSB Amizour - ASTaassast 1-1

JS Béjaia - CS Protection Civile reportée au Mardi 02/04/2013.


19Maracana N°1999 — Mardi 2 Avril 2013 DIVISIONS INFÉRIEURES

LE PRÉSIDENT DE AIN BESSAM RÉAGIT SUITE AUX INCIDENTS SURVENUS LORS DE LA RENCON-TRE FACE À L’ES BIR GHBALOU.

Hamid Rouni (président du HCAB) : «On a été malmenés avant pendant et après

la rencontre»Il ne se passe pas un jour sans quel’on entende parler de la violencedans nos stades.

La dernière journée du championnatrégionale deux de la ligue d’Alger aété marquée par l’accueil, le moinsque l’on puisse dire, qu’il était élec-

trique, et a été réservée à la formation deAin Bessam, provoquant la blessure d’unsupporter. Ecoeurant encore une fois car, cequi devait être une fête, a été gâché par desénergumènes sans scrupules qui profitent dece genre de manifestations pour faire régn-er la violence. Ce qui devait être une simplerencontre de football entre deux équipesvoisines, sensées être amies de longue dateet que seule la rivalité du football séparait, afailli tourner au cauchemar. On s’attendait àce que le match ESBG-HCAB soit placésous haute surveillance, dans la mesure oùles deux antagonistes se disputaient uneplace pour l’accession. En conséquence, lesautorités locales ont déployé un renfort desservices de sécurité très impressionnantpour parer à tout éventuel dérapage. Maiscela n’a pas suffi devant ces pseudo sup-porters. Ce comportement n’honore guèrecette jeune formation qui nous a pourtanthabitués à mieux, elle qui était connue pourson fair-play. Selon Hamid Rouni, le prési-dent du HCAB « C’est vraiment scandaleuxet honteux de la part des responsables duclub local, ce désolant spectacle qui a com-mencé avant même la rencontre. On avaitreçu des menaces une semaine avant cematch. À cet effet nous avons pris nosdevants en demandant la présence d’undélégué et le renfort du service de sécurité.Même avec ça nous avons vécu l’enfer ». Selon lui son club aurait fait l’objet de ten-tatives de déstabilisations avant durant et

après le match «On a été malmenés avantdurant et après la rencontre. On n’a jamaisvecu une situation pareille, dans les stadesoù on a évolué jusque là, suite aux injures,des crachats et des menaces. Avant cefameux match face à l’ESGB, l’on a déjàcommencé à attiser le feu pour, en fin decompte, se retrouver, non pas dans une par-tie de football, mais sur un champ debataille où tout était présent, sauf le vérita-ble contexte de l’événement » , avant depoursuivre «D’abord, il y a eu cette histoiredu match aller qui s’est soldé par un nulmais qui s’est déroulé dans de très bonnes

conditions, il n’y avait aucun d’incident.Pourtant j’ai de très bonnes relations avec leprésident et le secrétaire général de BirGhbalou, à chaque fois on s’appelait et onse déplaçait à la ligue ensemble, mais justeavant cette rencontre ils ont eu un autrecomportement. Je n’arrive pas à compren-dre cette volte-face. Vendredi dernier et désnotre arrivé au stade, nous avons trouvé unaccueil très spécial avec toutes sortes d’in-timidations.» C’était prémédité. À partir delà on a assisté, et entendu des obscénités, vudes jets de projectiles. Au fil du match, latension augmentait et des supporters com-

mençaient à bombarder le terrain par toutessortes de projectiles. Lors de la rencontre ily avait eu beaucoup d’engagement. On s’é-tait déplacés avec une équipe dont lamoyenne d’âge était de 22 ans l’un d’entreeux avait eu une fracture durant la rencontreon lui a mis des broches. On a terminé lapremière période sur le score de 1 butpartout. A la mi-temps On est restés sur leterrain, on ne pouvait pas rentrer aux vesti-aires, au risque de se faire agréssé. Un denos supporters a été blessé par un coup decouteau, sans oublier les crachats et autresinsultes contre les joueurs, dont leur seultort, était d’avoir voulu préserver l’éthiquesportive. En seconde période, et en voyantun de leurs camarades blessé, ainsi qu’unsupporter agressé à arme blanche nosjoueurs, qui sont très jeunes avaient eu peurpour leurs vies. Même la feuille du matchon l’avait récupérée du Commissariat. Celas’est vérifié à la fin du match où notreéquipe était obligée d’être escortée par leservice de sécurité, que je remercie au pas-sage, et prendre un autre itinéraire afind’éviter le pire » , a conclu le président duHCAB. Les dirigeants du HCAB sont out-rés par le comportement de ces dirigeantsirresponsables qui ont pourtant été accueil-lis à bras ouverts à l’aller. Ce comporte-ment, peu respectueux, n’honore pas sesauteurs. «Je pense que le résultat de cetterencontre importe peu, car si nous avonsréussi quelque chose de positive, je suis cer-tains que nous n’aurions pas pu quitter lestade », a t il conclu. Pour rappel l’ES BirGhbalou est classée 3ème avec 42 pointsalors que le HC Ain Bessam est 5ème avec36 points. Une autre affaire de plus sur lebureau de la commission régionale de disci-pline au niveau de la LRFA.

T. H.

Reprise des entraînements hierAprès les deux jours derepos, la formationKoubéenne a repris les

séances des entrainements hiermatin, en vue de se préparersereinement à la rencontreprochaine face à l’USM Chéraga.

Il faut souligner, que les joueurs deRaed ont subi, durant ces séances d’en-trainement de la semaine passée, cer-taines contraintes et des charges sup-

plémentaires, notamment sur le planphysique, afin de se saisir et de se corrigerle plus tôt possible pour être fin prêts à laprochaine rencontre.En effet, il faut rappeler, que les poulains deBiskri ont joué deux matchs amicaux facesuccessivement à CA.Bordj Bou Arreridjet à ASO Chlef, et ont réussi à gagner cesdeux matchs avec beaucoup de mérite.Cependant tout le monde et notamment ladirection et staff technique ne se con-tentaient pas de ces derniers résultats, maisils comptent essentiellement sur les pointsqu’ils doivent remporter face à USMChéraga, lors du match qui aura lieu lesamedi prochain, Cette rencontre constituepour le Raed, un tournant décisif pourremettre la formation sur le bon chemin et

surtout de redresser la situation et remonterle moral des supporters, qui n’ont pas vouluavaler les deux défaites consécutives faceESM.Kolea et AS Bordj Ghedir , ce qui afait dégringoler la formation de RCK à la3ème place dans le classement général duchampionnat, et permis, en plus, au LeaderAS Bousaâda de creuser davantage l’écart.Et malgré la difficulté de cette missionqu’attend la formation de RCK, les joueursde celle-ci ont en pleinement conscience etpromettent de déployer le maximum possi-ble de leur capacité, en vue de réduire cetécart, et de tenter d’atteindre la premiereplace au classement.D’autant plus, que le rendement appréciablerendu par les poulains de Biskri dans lesdeux derniers matchs amicaux, et l’émer-gence de certains joueurs, ont contraint cedernier d’apporter un certain changement,qui était nécessaire, dans la composition decette équipe, et surtout que certains joueursprincipaux constituant l’épine dorsale decelle ci, sont sanctionnés jusqu’à nouvelordre par la direction, donc il est devenuimpératif d’incorporer de jeunes joueurs,afin de donner un nouveau souffle àl’équipe et de la stimuler de nouveau pourréaliser une victoire à Chéraga devant laformation locale. B. H.

RCK

20 Maracana N°1999 — Mardi 2 Avril 2013


INTERNATIONALE

PPaarriiss,, lleess aarrmmeess ffaaccee aauu BBaarrççaa ??

"On y croit."S e r e i n ,K e v i nG a m e i r o

attend le choc face auBarça avec grandeimpatience et unebelle envie d’endécoudre. "C’est leFC Barcelone, onva se frotter à lameilleure équipe dumonde. Après çareste un match de

football et tout y estpossible. Regardez la

Coupe de France…(rires). Il n'y a que dans ce

sport qu’il peut y avoir desénormes surprises", a confié lebuteur tricolore en zone mixtevendredi soir. Une surprise qui,toutefois, sera difficilement pos-sible avec le niveau actuel duclub de la capitale. " Après la victoire des Parisiens 1-0 devant ses Montpelliérains,vendredi soir, René Girard a tenuun discours moins optimiste (ouplus réaliste) que celui entendudans les rangs franciliens. "Celava être un grand match. Le Parcdes Princes va vibrer. Le Barçac'est le must que l'on peut trouveraujourd'hui sur le marché. C'est

une équipe extraordinaire. On va souhaiter au PSG, et pourle football français, qu'il réussisseun bon truc", avoue cela dit l’en-traîneur héraultais, lequel aévidemment une pensée pourl’indice UEFA des clubs tricol-ores. L’ancien sélectionneur del’équipe de France Espoirs estdonc circonspect à l’idée de voirle PSG réaliser un miracle face àla meilleure équipe du monde deces dernières années. Et pour cause, le niveau de jeuaffiché vendredi soir par lesouailles de Carlo Ancelotti n’atoujours pas suscité l’emballe-ment du spectateur lambda.Défaillant derrière, laborieuxdans la construction avec unJavier Pastore encore en dessousde tout, ce Paris-là n’a montréquasiment aucune arme capabled’inquiéter les partenaires dumeilleur joueur de la planèteLionel Messi. Alors pourquoi unetelle confiance dans les rangs duclub de la capitale ?

AAnncceelloottttii,, uunn ppllaannssoolliiddee ??

A en croire Zlatan Ibrahimovic,qui pourra finalement disputer cequart de finale aller de la Liguedes champions, la clé résideraitdans la tête de son entraîneur ital-ien. "Comment les battre ? Bonnequestion. Je crois qu'il faudrarester très concentrés sur notre

jeu et on a un coach qui va mettreune tactique spécialement enplace pour ce match contre, sansdoute, la meilleure équipe dumonde", a expliqué le géant sué-dois, admiratif envers le techni-cien de 52 ans. Quant à savoir dequel plan s’agit-il, le mystèresubsiste. Hormis compter sur undon de soi collectif des joueurs dela capitale, ce qui fut trèsrarement le cas cette saison, et untrès grand réalisme sur les contre-attaques, il est difficile d’imagin-er le dernier représentant du foot-ball français en coupe d’Europeéliminer Xavi Hernandez et con-sorts dès les quarts de finale. Cedevrait pourtant être la tactiqueadoptée par l’ancien coach del’AC Milan qui, en Rossonero decœur, se souvient certainement decette occasion en contre manquéepar M’Baye Niang, au tour précé-dent, qui aurait pu tout changer."Tout le monde connaît le Barça.Mais on veut mettre une équipequi cherche à jouer au foot,même si en face c’est l’une desmeilleures équipes du monde", apourtant affirmé Ancelotti, lequelassocie volontiers l'idée de jouerau foot à celle de développer descontres flugurants. "D’ici mardi,on ne fera rien de spécial, c’estune préparation normale. Il vaut mieux penser positif etêtre focalisé sur la tactique."Jusque-là tout va bien...

Ligue des champions / PSG-Barça

XXaavvii,, AAllbbaa,, AAbbiiddaalleett VViillaannoovvaapprréésseennttss

Contrairement auxprécédentes annonces,le Barça sera bien aucomplet pour son

déplacement au Parc desPrinces pour affronter le PSGen ¼ de finale aller de la Liguedes Champions. melty.fr vousen dit plus. Aujourd’hui, c’estle choc que tout l'hexagoneattend. En quarts de finale de laLigue des Champions, le PSGde Zlatan Ibrahimovic recevrale Barça de Lionel Messiaujourd’hui au Parc desPrinces. Si le club parisienpourra compter sur la présencede l'attaquant suèdois, c'étaitégalement la journée desbonnes nouvelles pour lesCatalans hier. En effet, alorsque l'on pensait le Barça affaib-li, le staff catalan a annoncéqu'il se déplacerait à Paris avecleur métronome Xavi, le latéral

gauche Jordi Alba, leur coachVilanova et le revenant EricAbidal. Si l'on doute de l'étatde fraîcheur du français, toutjuste revenu dans le groupeaprès 1 an d'absence, noussommes ravis de revoir l'ancienlyonnais chez les pros.

JJoorrddii AAllbbaa sseerraa bbiieennllààLes retours de Xavi et de JordiAlba vont bien entendu changerla donne puisqu'un Barça aucomplet, avec ces deux joueurslà, ce n'est plus la même his-toire. Mais l'évènement serabien sûr le retour sur le banc deTito Vilanova après plusieursmois de convalescence suite àune tumeur. Cependant, leBarça devra faire sans Puyol etAdriano, blessés, ni Pedro, sus-pendu. Rendez-vous demainsoir donc pour ce choc européen

"Ibrahimovic, moi je veux qu'iljoue", avait dit Gerard Piqué:le voeu du défenseur centraldu FC Barcelone a étéexaucé, la suspension dubuteur du Paris SG a étéréduite et leur duel aurabien lieu mardi en quart definale aller de la Ligue deschampions. "Je veux voir lesmeilleurs sur un terrain defootball, je ne veux pas qu'il y aitd'excuses et qu'on dise qu'on s'est qualifiéparce qu'il était suspendu", avait lancé le Catalande 26 ans à l'UEFA, avant que celle-ci autorisefinalement le Suédois à disputer ce match aller. Le spectacle y gagnera aussi, grandi par cette

opposition de faux lents en format poids lourds:1,92 m et 85 kg pour le barbu espagnol, 1,95 m

et 95 kg pour le chevelu suédois.Deux hommes qui pèsent lourd

aussi question statuts etpalmarès, entre un Piqué quia tout gagné (Euro, Mondial,Ligue des champions etc.)et un "Ibra" qui a gagnépartout (champion auxPays-Bas, en Italie et enEspagne). C'est un choc de

fiertés aussi: les deux hommesprésentent un profil où affleure

un certain orgueil, lié à unerevendication catalaniste pour Piqué, et à un

ego de vedette pour Ibrahimovic (31 ans).

IIbbrraahhiimmoovviicc--PPiiqquuéé,, dduueell ddee

Le PSG a-t-il les armes pour lutterface au Barça en Ligue des

champions ? Après sa victoiredevant Montpellier (1-0)

vendredi soir, le club de la capitalesemble y croire. De Gameiro àIbrahimovic, en passant par Ancelotti,tous veulent garder espoir…

MMEESSSSII:: ««JJ''aaii uunn bboonn

pprreesssseennttiimmeenntt»»Le FC Barcelone se déplace aujourd’hui au Parc

des Princes pour y défier le PSG en quart de finalealler de la Ligue des champions. Un rendez-vous

que Lionel Messi aborde avec confiance etdécontraction. «Nous sommes concentrés sur

le match contre Paris. Ce ne sera pas facile, mais j’ai un bon

pressentiment», a confiél’attaquant du club catalan

à Marca.


21Maracana N°1999 — Mardi 2 Avril 2013 INTERNATIONALE

TTHHIIAAGGOO SSIILLVVAA :: ""OOnn ccoonnnnaaîîtt lleeppooiinntt ffaaiibbllee dduu BBaarrççaa""

La semaine s'annonce décisive pour le Paris Saint-Germain, qui affiche des ambitions élevées cette saison.Thiago Silva sera l'un des rouages essentiels de l'équipequi s'apprête à rencontrer le FC Barcelone, en quarts definale de la Ligue des champions de l'UEFA. Le défenseuraura la responsabilité de résister au potentiel offensifimpressionnant des Catalans, tâche dont il s'était bienacquittée lorsqu'il les avait affrontés pour le compte del'AC Milan. Il se charge d'allumer lui-même une premièremèche : "On connaît leur point faible", affirme le Brésilien.Dans le long entretien qu'il a accordé à FIFA.com, ThiagoSilva évoque ce choc contre l'ogre barcelonais, le projet àlong terme du PSG, ainsi que les défis d'une sélectionbrésilienne dont il est le capitaine, et qui se prépare àaborder deux grands événements : la Coupe desConfédérations de la FIFA et la Coupe du Monde de la FIFA™.

Thiago Silva, après le tirage au sort, plusieurs joueurs du PSGont affirmé que Barcelone était favori. Vous êtes d'accord ?

Barcelone est toujours favori, quelque soit son adversaire. Au vu de sonpalmarès récent et du niveau extrêmement élevé qu'il a atteint, le Barçamérite entièrement ce statut. Mais je dis toujours que tout cela n'a devaleur qu'en dehors du terrain. Sur le terrain en revanche, nous allonsavoir une chance de changer l'ordre des choses. Il faut s'attendre à deuxmatches très compliqués, entre deux grandes équipes. Ils rêvent dutitre, comme nous, et nous allons essayer de leur barrer la route. Nousavons peut-être un peu moins d'expérience, mais nous avons un effec-tif de qualité, avec des joueurs habitués aux grands rendez-vous.

Que vous inspire le Barça d'aujourd'hui par rapport à celuique vous avez affronté avec le Milan AC ?

Le Barcelone d'aujourd'hui est un peu différent de celui de PepGuardiola, même si les joueurs sont les mêmes. Je pense que ça nevient pas du terrain. Ça vient d'en haut, peut-être justement à causede ce changement d'entraîneur. Mais je ne crois pas que ça fasse unesi grande différence, car Tito Vilanova et tout l'encadrement tech-nique connaissaient bien Guardiola et continuent de faire du bontravail. Les gens parlent, analysent les résultats, mais je ne crois pasque le changement soit aussi important qu'ils l'imaginent. Et puis ilssavent tirer les enseignements des problèmes qu'ils rencontrent.Cela dit, nous connaissons leur point faible et nous allons essayerde l'exploiter. Seulement, je ne peux pas vous dire ici commentnous allons nous y prendre (rires).

Mais le fait que la défense a été l'un des points forts duMilan dans ces confrontations avec Barcelone. Allez-vousen parler à Carlo Ancelotti ?

C'est quelque chose qui peut être utile, oui, je peux essayer de guideret de prévenir mes coéquipiers à partir de ce que j'ai vu. Mais toutcela reste bien relatif, car ils sont très polyvalents et peuvent fairequelque chose de complètement différent de ce que vous aviez imag-iné, et là vous pouvez avoir l'air ridicule. Ils possèdent la meilleureéquipe du monde, le meilleur joueur du monde et d'autres qui aidentavec des passes et du mouvement. Nous allons devoir beaucoup tra-vailler, analyser des vidéos, pour savoir comment les neutraliserdans leurs principales phases de jeu. De toute façon, nous allonsnous concentrer sur le match aller, devant notre public, pour faire ungrand résultat et essayer de décrocher la qualification au Camp Nou.

Indépendamment de cette confrontation, on peut dire quele PSG est en train de réaliser une bonne année. Vousattendiez-vous à ce que les résultats arrivent aussi rapide-ment ?

Honnêtement non, mais en même temps je ne suis pas surpris. Leprojet est bien ficelé, ambitieux, et nous permet d'avoir une équipesolide. Dans un projet de cette envergure, il y a toujours des doutesau début, car il est difficile de construire une équipe qui gagne dèsla première année. Mais nous avons réussi à nous installer en têtedu championnat de France et maintenant, nous pouvons aussi nousfocaliser sur la Ligue des champions et la Coupe de France. J'espèreque nous ne mettrons pas trop longtemps à gagner la Champions,comme Chelsea par exemple.

Le PSG a vécu une longue traversée du désert et de ce fait,Paris a perdu du terrain sur des villes comme Londres,Madrid ou Milan. Aujourd'hui, peut-on dire que la ville estde nouveau au centre du football mondial ?

Je crois que oui. Paris est une belle ville, une ville importante égale-ment, avec une excellente qualité de vie. Elle mérite d'avoir un ParisSaint-Germain aussi fort que celui d'aujourd'hui. C'est un club quigrandit énormément, qui gagne de la visibilité, constitué de beaucoupd'internationaux. Aujourd'hui, le PSG ressemble beaucoup à la villede Paris. Mais je le répète, nous avons besoin de gagner des titres, carc'est l'objectif de ce projet. Pour cela, nous devons garder les piedssur terre et être patients, car nous sommes sur une pente ascendante.

Coïncidence ou pas, le PSG actuel compte de nouveauplusieurs joueurs brésiliens dans ses rangs. Le dernier endate est Lucas. Comment analysez-vous ses premiers moisen Europe ?

Je connaissais déjà Lucas en Seleção, et nous avons pas mal discutéavant qu'il signe son contrat. Je lui ai parlé de l'ambition du club, de sastructure, et je pense que ça l'a aidé à venir ici en toute liberté d'esprit. Ilest évident qu'il n'a pas terminé son adaptation, car il est arrivé pendantl'hiver européen, et c'est la première fois qu'il évolue hors de son pays.Il est difficile pour un joueur de 20 ans d'arriver dans un grand club etde s'imposer, mais il va y arriver. Je crois qu'il va devenir l'un desjoueurs essentiels de l'équipe, et ce dès cette année. Je n'aijamais vu un joueur de cet âge vivre une telle expérienceet s'en sortir aussi bien. Je pense aussi qu'il a uneénorme marge de progression.

Une autre grande star dans cette équipeest Zlatan Ibrahimovic, qui sembleporter un poids énorme sur ses épaules.La France entière commente chacun deses gestes. C'était déjà comme ça àMilan ?

C'était un peu différent. Je constate qu'il y aune pression énorme sur lui, qui est propor-tionnelle au projet en train de se construire.À Milan, l'équipe était déjà en place. Et puisle championnat d'Italie est très équilibré. Iln'est pas ridicule de perdre contre uneéquipe considérée comme moins forte. Ici,non : quand nous perdons un match quenous étions supposés gagner, les journauxs'en donnent à cœur joie. Ils commen-cent à parler de nos salaires, de l'in-vestissement, ils disent que nousn'avons pas d'ambition... Ibra est lemeilleur buteur du championnat et ille mérite. C'est quelqu'un qui tra-vaille beaucoup et qui se démène.Mais ce type de commentaires faitpartie de la routine pour une équipecomme la nôtre. Nous devons y êtrepréparés. Aujourd'hui, au moins, nosrésultats nous permettent d'avoir lemoral. En championnat de France,par exemple, les autres équipes nousrespectent plus.

Parlons de la sélection brésili-enne : selon vous, quel va êtrele plus grand défi de l'en-cadrement technique aucours des mois quiprécéderont la Coupe desConfédérations de laFIFA et la Coupe duMonde de la FIFA ?

Le plus grand défi est de formerune équipe qui gagne. L'équipeavait déjà commencé à se forgerune identité avec Mano, qui a faitdu très bon travail.Malheureusement, il y a eu cechangement. Tout le monde sait quenotre grand objectif est la Coupe duMonde, et elle approche à grands pas. Mais avant cela, il ya la Coupe des Confédérations, et nous devons beaucoup tra-vailler, faire preuve de personnalité et ne pas fuir nos respon-sabilités. Le fait d'avoir un sélectionneur qui a déjà gagné deschoses nous donne plus de confiance. Les joueurs ont de l'ex-périence et sentent ce genre de choses. Nous avons tout ce qu'ilfaut pour créer cette identité à un an et demi de la Coupe duMonde. Je crois que la Coupe des Confédérations sera une excel-lente occasion de montrer où nous en sommes à ce niveau-là. Sile public nous suit, nous serons encore plus forts.

Et en ce qui vous concerne, avez-vous réfléchi à laresponsabilité de porter le brassard en sélection duBrésil à l'approche d'un cycle qui comprend la Coupedes Confédérations de la FIFA et la Coupe du Monde dela FIFA ?

J'y pense constamment. J'y pense en fait depuis la premièreconvocation de Mano, en match amical contre les ÉmiratsArabes Unis. Le temps passe vite et la pression augmente. C'estnormal d'être nerveux, d'avoir le trac, mais quand vous entrez surle terrain, tout se relâche. La peur de perdre existe toujours, mais elle ne peut pas vous retir-er l'envie de gagner. Dans mon cas particulier, comme je suis cap-itaine, la pression est plus grande. Mais heureusement, j'arrive àassumer un rôle de leader malgré cela. Ce qui m'arrive aujourd'huime rappelle tout ce que j'ai vécu pour en arriver là et c'est pour çaque vous pouvez avoir la certitude que je ferai tout pour faire hon-neur à ce brassard de la meilleure manière possible, pour que toutle monde me considère comme un exemple.

Quotidien sportif édité par La Gazettede l’omnisportsSiège social28, rue Ali Khodja - Bordj El-KiffanTél. : 021 92.62.25Bureau de liaison80, boulevard Bougara - El-Biar - AlgerFax : 021 79.86.54 - 021 92.37.24 Rédaction021 92.62.25

Directeur de la publication-gérantFarouk Seba

Directrice de la rédactionCyriel Seba Directrice chargée de la communicationLilia Seba Directeur techniqueLaïd KalilaRédacteursDjamel Touafek et Mouloud Hamdi

Publicité021 79.86.54ANEP1, avenue Pasteur, AlgerTél. : 021 73.76.78 - 021 73.71.28 - 02173.30.43Fax : 021 73.95.59 Photos : Maracana

Imprimerie : SIADiffusion :Maracanae-mails :[email protected]@yahoo.fr

Site web : www.maracanafoot.com

11 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

23456789101112

6 4 3 19 3 13 6 4 75 7 4

7 1 6 84 1

2 31 6 78 5 6 3 9

Solutions :

FOOT EN QUESTIONS

Quel joueur a déclaré : « Biensûr que le club peut payer94 millions d’euros pour moi.Je suis sûr d’en d’en valoir plus ! »

TAVILLONZENINITIEILOTEMISESALINNOIMITETAINNATNETTELIISEUTIRENEEMPIETEOTARATAPENDUN

RASERTASSEMACRIVETORIHERSETARILIEUERIEUSE

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12123456789101112

ES

SS ZS

S

S

S

SSS

SS S

ES

SS

S

S

Mots croisés SudokuEnigme

Jeux d’ésprit

Foot en questions Mots fléchés

Des chiffres & des lettres

Tirage 2LOYALE

Tirage 1GENTIL

calcul :5-2=375*3=225225-7=218

EXERCICES POUR AMELIORER SA MEMOIRE

Tester sa mémoire detravail (MDT)Voici une série de séquense de chiffreset de lettres dans le désordre àmémoriser. Vous devez vous rappelerd’abord les chiffres dans l’ordre croissant,puis les lettres par ordre alphabétique.

Attention !ces séquences peuvent comporter de 2 à8 lettres et chiffres.

Le test est fini quand vous ratez 3 fois desuite.Voici une séquence type pour vouspréparer à ce type de test.

Test 2Ordonner séquence comme précédenteItem/Questions

1- 1 4 -M2 5 - R3 7- F

2- 1 6 - P - S

2 4 - J - O3 1 - 3 - D

3- 1 2 - 9 - A - G2 3 - 6 - D - V3 3 - 8 - J - Z

4- 1 2 - 4 - 9 - P - R2 3 - 5 - B - E - H3 2 - 6 - 7 - L - T

5- 1 2 - 3 - 7 - C - T - W

2 3 - 6 - 8 - M - N - Q3 1 - 3 - 4 - B - F - T

6- 1 4 - 5 - 7 - A - L - S - X2 1 - 3 - 4 - 9 - E - J - P3 2 - 6 - 9 - B - F - R - U

7- 1 1 - 3 - 6 - 9 - N - R - T - Z2 2 - 5 - 6 - 7 - A - D - J - L3 1 - 2 - 3 - 8 - B - E - M - W

RÉPONSE BIl sagit bien sûr del’international portugaisCristiano Ronaldo, 28 anscette année, jamais à courtde provocations et demodestie. 94 millions d’euroscest la somme que le Réalmadrid a dû débourser en2009 comme indemnités detransfert, au Manchesterunited pour s’attacher lesservices du génial Lusitanier

N°11

N°11

A

B

C

N°11

758296431942371856316458729581627943297534168634819572469782315123945687875163294

Calcul

Les mots

Maximum : 6 lettres

Maximum : 6 lettres

218

Tirage1

Tirage2

RAAIRVUSOUFFRES

ICITISANEISOLERASAMSCENEPERE

GEONBLEDSAPUNAISE

MURAIRAACAPERORUA

LAVEINCASBISEEOTEE

NOEPUBLICNCIRASUR

IDEALCRSEALEAOEIL

ANNENIDLITIENSAXEE

Jeux d’esprit

- Wayne Rooney

- Cristiano Ronaldo- Lionel Messi

Reliez les même motifs entre eux. Les cheminspeuvent se croiser perpendiculairement maissans jamais se superposer dans la même voie.

HORIZONTALEMENT1. Petit bardeau servant à recouvrir lestoits - Ècole bouddhiste.2. Personne qui est dans le secret -Personne réduite au dernier degré de lamisère. 3. Enjeu - Marais salant.4. Repreduit le comportement de quel-qu’un - Amalgame d’étain.5.Pianiste français né en 1890 - Clair -Lithium. 6.Héroïne compagne de tristan-Impératrice d’orient. 7.Eminence- Ferveur-Enleva . 8.Mauvaise nourriture mal prépa-rée- Accroché.9.Démanteler-Récipient à anse.10.Proxénéte-Courte tige cylindrique -Richesse .11.Chandelier garni de points- Asséché.12.Ancienne mesure itinéraire-Ricaneuse.

VERTICALEMENT1.Homme de barre-Petite massue.2.Ancienne capitale d’Arménie-Villed’Ethiopie.3.Tournée-Trace.4.Unité-Arbre de Malaisie utilisé commepoison.5.Lithium-Ancienne unité monétaire dupérou- Manière d’avancer.6.Grivois- Amoureux.7.Oxyde ferrique-Parasite intestinal.8.Fleuve d’Afrique-Adjectif numéral.9. Réunion d’animaux dans un mêmerepaire- fruit à pulpe sucrée.10.Maladie infectueuse- pronom person-nel (pl.) - Or.10.Sert à lier-Hameau-Quittes un lieu.12.Non-Connerie.

2 5 7 75

N T E G I L

A E Y F L L O

Qui a dit ?

SUITE DE CRABESQuelleprogressionlogiquepermet derelier ces neufcrabes

Les pattes et les pincessont enlevées, en com-mençant par la pattearriére gauche (9, 2, 8,3, 6, 5, 4, 1, 7)

Vous la trouvezseuls

22 Maracana N°1999 — Mardi 2 avril 2013JEU-DÉTENTE


23Maracana N°1999 —Mardi 2 avril 2013 MAGAZINE


ACTU PEOPLE

KATY PERRY : UNECÉLIBATAIRE SPORTIVE ETÉPANOUIE BIEN DANS SESBASKETS !

DOSSIER SANTÉ

LLee BBuuzzzz

BLAGUE EN IMAGE

SSOOUUPPEE DDEE PPOOIISSSSOONN

INGREDIENTS : 1.5kg de poissons blanc (merlan, lotte...)6 gousses d'ail1 oignon1 pomme de terre1 feuille de laurier, 1 branche de thym1 branche de celeri1 dose de safran 3 cuil.à soupe d'huile2 tomates2 Cuil. à soupe de concentré de tomates1 Cuil. à café d'harissa1 c.à café de paprika

PRÉPARATION : Videz, écaillez et lavez le poisson. Coupez lesen petits morceaux. Mettez-le dans un faitout.Pelez l'oignon, l'ail et les tomates, épluchezles pommes de terre et coupez le tout en dés.Assaisonnez avec le sel, le poivre noir, safran,harissa, concentré de tomates, paprika, huile. Recouvrez d'eau et laissez cuire 30mn. Passez le tout à la moulinette, ajoutez un peud'eau si nécessaire. Vérifiez l'assaisonnementet remettez sur le feu. Laissez mijoter 20mn. Servez la soupe bien chaude

Séparée pour ladeuxième fois de JohnMayer, Katy Perry

semble très bien vivre cettenouvelle rupture. LaCalifornia Girl s'est offerthier une sortie sportiveentre copines et a affiché degrands sourires.Sa carrière avant tout...Parce qu'elle est trèsoccupée avecl'enregistrement de sonnouvel album, Katy Perry afait le choix de mettre sa vieamoureuse de côté,préférant tout miser sur sacarrière. Séparée pour ladeuxième fois du tombeurJohn Mayer , la pulpeusechanteuse semble très bienvivre son retour au célibat.Toute pimpante la semainedernière lors de lacérémonie des Kids ChoiceAwards , Katy Perry s'estune nouvelle fois affiché enpleine forme ce (samedi 30mars) à l'occasion d'unesortie entre copines. Auprogramme une marcherapide sous le soleil de LosAngeles.

Les Cotswolds s’étirent sur160 kilomètres entre Bath etStratford-upon Avon.Le CotswoldEdge, ici, les moutons paissentdans les près depuis dessiècles;au Moyen Âge, la laineétaitla principale ressource decette région et chaque villepossédait une “rue des Moutons“(Sheep Street ), la plupart desvillages sont construits en pierrede caleaire au ton de miel et ilsont préservé leur caractère endépit de l’afflux touristique,A la pointe nord des collines, ontombe sur le bourg de ChippingCampden, avec sa rue principaleet ses 4 hectares de jardinsrenommés, les populaires villagesde Broadway, célèbre pourl’époustouflante architecture de larue High street garnie d’antiquaires,Â l’abri du tumulte de Broadway,L’hotel Buckland Manor, uneancienne demeure élisabéthaineétonnamment décontractée,propose un superbe dînerélégamment servi avec descloches et des lustres en argent. Il

est situé à 5 kilomètres deBrodway Tower, le point le plusélevé des environs et un lieu depique-nique très prisé. Continuezvzrs les villes de Stow-on-the-Wold, Moreton-In-Marsh etBourton-on-the Water, situées àcheval sur l’ancienne voie romainede Fosse Way, Stow est égalementcélèbre pour ses magasinsd’antiquités, tandis que les coursd’eau de Bourton lui ont valu lenom de “Venise des Cotswolds”.Le village voisin de Bibury fut éluplus beau village d’angleterre parWilliam Morris, le père dumouvement Arts and Crafts. LesCotswolds est la région rêvéepour les marcheurs, que ce soitpour des promenades tranquillesou des rondonnées plussérieuses. Vous pourrezégalement dans les paisiblesvallées bordées par les rivièresColne ou Windrush. Le bourgancien de Burford propose uneautre étape séduisante : TheLamb, une auberge du XVIesiècle avec des chambres

décorées àl’ancienne etun très bonrestaurant.Couronnez votrevisite par un séjour à la villethermale de Cheltenham (à l’ouestdes Cotswolds), avec sesmagnifiques esplanades, sesjardins de l’époque régence et soncélébre festival de courceshippiques. Situation : 225 Km de Londres.Saison : mai-octobre pour le climatet les nobreuses foires.

A voir absolument ...Les richesses d’une planète toujours

en mouvement EUROPE : GRANDE-BRETAGNE IRLANDE

LES COTSWOLDSGloucestershire, Worcestershire et Oxfordshire, Angleterre

Des sympthomes à la cause

D es règlesdouloureuses àchaque cycle et des

rapports sexuelsdouloureux, ce n'est pasnormal. Il peut s'agir d'uneendométriose. Vous devezconsulter un gynécologuepour écarter cette cause.

Une douleur au niveau du basventre après un retard desrègles impose de consulterrapidement. Il peut s'agir d'une grossesseextra-utérine ou d'une faussecouche.

Une douleur extrêmementviolente comme un coup depoignard peut indiquer unepéritonite (perforation d'unepartie de l'intestin). C'est uneurgence !

Des douleurs dans le ventre,associées à de latempérature, peuvent laisser

suspecter une salpingite(infection des voies génitales).Il faut consulter rapidementpour écarter cette cause.

Des douleurs accompagnéesde brûlures urinaires et defièvre indiquent une possibleinfection de l'appareil urinairequi est en train de s'étendre.

Un caillou qui descend le longdes voies urinairess'accompagne de douleursintenses. Les douleurspeuvent siéger dans le dos,d'un côté, et irradier dans lebas ventre, jusque dans lestesticules pour les hommes. Ils'agit d'une coliquenéphrétique. Là encore, ladouleur tellement forte peutprovoquer des vomissements.

Une douleur intense qui tendà gagner le côté droit du basde l'abdomen peut suggérerune crise d'appendicite. Avec

ou sans fièvre, la douleur peuts'accompagner devomissements. C'est uneurgence.

Un kyste de l'ovaire ou uncancer de l'ovaire sont aussides affections qui peuvent setraduire par des douleursaiguës au niveau du basventre.

Des douleursaccompagnéesd'uneconstipationet d'uneabsenced'émissionde gazdepuis plusde 24heurespermettent desuspecter uneocclusionintestinale.

Ce qu'il faut retenir, c'est quetoute douleur du bas ventredoit entraîner une consultationplus ou moins urgente. Le médecin procédera à desexplorations (examen clinique,analyses biologiques,imagerie) afin d'en déterminerla cause. Il pourra souvent

vous rassureret vous

soulager.

"À tes souhaits" à quelqu’un qui éternue ?L’éternuement était souvent associé à lamaladie et au mauvais sort. Certainespersonnes croyaient que l’âme pouvaitquitter le corps pendant l’éternuement.D’autres disaient que l’éternuement étaitprovoqué par l’expulsion d’un démonhors du corps, ou encore que le diablepouvait entrer par la bouche (pour seprotéger, les gens mettaient la maindevant la bouche quand ils bâillaient, etcette coutume est restée).

Parfois l’éternuement était aussi vucomme un signe de chance. Ainsi, lesGrecs pensaient que le fait d’éternuerrévélait la présence d’un esprit divin,auquel on pouvait adresser des voeux.L’expression "à tes souhaits" a doncplusieurs origines possibles : prodiguerdes souhaits de bonne santé, protégerla personne du mauvais sort, ou encoreféliciter la personne chanceuse quiéternue.

— MÊME SI UN JOUR ONGUÉRIRA TOUTES LES

MALADIES DUMONDE, LA MORT

RESTERA TOUJOURS ÀVAINCRE !

PROVERBE ALGERIEN

VÉNUSLe plus long chenal

du système solaireSur Vénus, Baltis Vallis mesure environ 7000Km de long, pour une largeur moyenne de1,6 Km. Il a été découvert par le cartogra-phieur radar de Magellan, qui a tourné enorbite autour de Vénus d’aôut 1990 à octo-bre 1994. Les experts pensent que ce

chenal a été creusé par de la lave en fusion.

SORTIR DU MERCUROCHROME SUR DU CUIR

On peut faire tomber du mercurochrome sur ducuir, auquel cas, il faut faire très vite pour sortirla tache. Mélanger un peu d'essence à de laterre de Sommières et frotter le cuir avec lapâte. Laisser poser un quart d'heure et passerensuite une crème pour nourrir la peau.

Unevidéoqui circule sur lenet révèle que lagarderapprochée duprésident BarackObama compteun individu dont

le crâne présente une “forme reptilienne nonhumaine“. Il s’agirait ni plus ni moins d’unspécimen extraterrestre en infiltration. Il a puêtre observé au cours d’un discours au Comitépour les affaires publiques américano-

israéliennes de Washington le 4 mars dernier.La voix off décrit la vidéo en disant qu’on yrepère un individu très louche. Son crâne raséprésente des protubérances étranges, samâchoire est anormalement prononcée, et,passé au détecteur de chaleur, il sembleétrangement froid. Et il réagit bizarrementquand on l’observe : selon le commentateur,c’est parce qu’il serait en train de setransformer en reptile.Cette mystérieuse affaire a interpellé le siteWired, qui a contacté la Maison-Blanche.

LE GARDE DU CORPS EXTRATERRESTRED’OBAMA A ÉTÉ DÉMASQUÉ

[CONSPIRATION]

23

24


Maracana N°1999 — Mardi 2 Avril 2013

ORANPlutôt ensoleilléMin : 8°C Max : 21°C

T. OUZOUVenteuxMin : 8°C Max : 18°C

BEJAIApeu nuageuxMin : 9°C Max : 18°C

OUARGLAEnsoleilléMin : 11°C Max : 28°C

CONSTANTINEVenteuxMin : 3°C Max : 16°CLa

météo

ALGERPeu nuageuxMin : 8°C Max : 17°C

BALLE AU CENTREPar : Ali Bouacida

Fadjr 04h58 Dohr 12h51 Asr 16h25 Maghreb 19h13 Isha 20h43

Horaires de prières

Chronique d’une regression générale«Dorénavant, il y aura une

promotion de la pratiquesportive nationale à tra-vers tout le pays qui

nous permettra d'avoir lesmeilleures équipes possibles… »C’est ce qu’a déclaré le ministre dela Jeunesse et des sports lors de lacérémonie d’installation du Comitéolympique algérien et des nouveauxprésidents de fédérations. Cela sig-nifie que jusqu’à présent cette pro-motion de la pratique sportive n’apas eu lieu et le ministre a pris l’ex-emple éloquent du handball qui areculé de dix ans. Et s’il n’y avaitque cette discipline! Tous les sportsont énormément régressé et il n’y aqu’à voir comment le football estdevenu au fil des gabegies, uneentreprise nationale d’import-importoù l’on va chercher à l’étrangerjoueurs et entraineurs comme si «nous étions incapables d’avoir unattaquant de classe dans un paysqui compte 37 millions d’habitants

», selon le terrible constat de SalahAssad. Inutile d’énumérer ici toutesles disciplines qui ont subi cetincroyable recul. Nous nous con-tentons de citer juste le cyclisme,l’athlétisme, la natation, lejudo…Jadis sports très prisés etpourvoyeurs de champions etaujourd’hui réduits à de sim-ples manifestations sans enver-gure, tout juste bonnes à gonfler lesbilans. Aucune politique de relance,aucune réflexion profonde, aucunestratégie…Rien qu’une gestion aujour le jour destinée à expédier lesaffaires courantes et aussi à gérerles conflits de personnes dans desfédérations qui ont fini par perdreleur vocation première, celle dedévelopper le sport dans toutes sesstrates, toutes ses capacités, toutesles régions… «Ce n’est pas unproblème de moyens, mais de ges-tion», dira le Premier ministreprésent à cette cérémonie. La diffi-culté majeure consiste à identifier

avec précision cette mauvaise ges-tion et d’y apporter les correctifsnécessaires en veillantscrupuleusement à ce que lesmoyens arrivent à la bonne destina-tion. Il faudrait peut-être instaurerde solides commissions de contrôlequi suivraient le cheminement detout l’argent distribué et aux fédéra-tions et aux clubs. Quand on saitque des présidents partants n’ontpas présenté de bilans financiers etque des patrons de clubs détour-nent les budgets des petites caté-gories au profit exclusif deséquipes seniors, il y a de quoi s’in-quiéter sur la gestion sportive. Il y amême eu un bus flambant neuf quia été revendu en deuxième main parles dirigeants d’un club de la Ligue2! Pour dire que les bonnes inten-tions doivent nécessairement s’ac-compagner de mesures con-crètes. Sinon, on fera encore de lafiguration dans les compétitionsinternationales. A. B.

HHaayyaattoouu eett RRaaoouurraaoouuaa àà TTlleemmcceennAu lendemain de la finale des U20, le président de la CAF, Issa Hayatou, accom-pagné du président de la FAF, Mohamed Raouraoua a fait une virée dans la cap-itale des Zianides. Le président de la confédération africaine et la délégation quil’accompagnait ont été reçus par le wali de Tlemcen et les membres de l’exécutifde la wilaya. Au cours de cette visite, le président Hayatou s’est dit émerveillé parla beauté de la ville des Zianides

PPiiqquuéé,, lleess ssttaarrss dduu PPSSGG eett ZZllaattaann

Tout le monde ne parle que de ça. Le choc entre le PSG etle Barça devrait paralyser la France du foot mardi soir. Unquart de finale de Ligue des champions qui est aussi unevéritable opposition de style. D’un côté, la Masia et le tra-vail de formation des catalans, de l’autre, l’accumulationde stars. Interrogé sur la rencontre par le Canal FootballClub, Gerard Piqué est revenu sur la philosophie adoptéepar le club parisien. Une philosophie dont il ne semble pasvraiment fan. « C’est une équipe qui a renouvelé son effec-tif. Zlatan et Thiago Silva sont arrivés… Ils ont dépensébeaucoup d’argent, mais pour gagner des titres, il faut for-mer une équipe. Ça ne sert à rien d’avoir plein de stars. »Les Parisiens apprécieront.

UUnnee aammeennddeeddee 6600 000000 DDAA

ppoouurr llee CChhaabbaabbLa Commission de discipline de la LFP,a infligé au Chabab de Belouizdad unesanction de 60 000 DA, pour cause deconduite incorrecte de l'équipe, maisaussi l'utilisation et jet de fumigènespar les supporters. Pour sa part, ledéfenseur Hakim Khoudi, qui a étéexpulsé lors de la rencontre face àl'ESS, pour cumuls de cartons, a étésanctionné par un match ferme, etmanquera, donc, la prochaine sortie deson équipe en championnat.

LFP : DÉMISSION DE KERBADJCCee nn’’ééttaaiitt qquu’’uunn ppooiissssoonn……

Hier, lundi 1er avril, nous avons dans ce mêmeespace annoncé la démission de MahfoudKerbadj de ses fonctions de président de laLFP et de membre du bureau fédéral.Cette info a fait le tour des bureaux de la LFPet de la FAF à Dely Brahim et nous avons étésubmergés par les appels téléphoniques.Certains entraîneurs et dirigeants de clubsnous ont contacté pour en savoir plus sur ladémission de Kerbadj. Nous leur avons dit lavérité : «C’est un poisson d’avril»Si Mahfoud Kerbadj se porte comme uncharme et il n’est pas prêt, à notre avis, derenoncer à ses fonctions que ce soit à la LFPou à la FAF.Longue vie à Si Mahfoud

BBOOUUDDEEBBOOUUZZrreeddoonnnnee eessppooiirr

àà SSoocchhaauuxx Que dire de RyadBoudebouz qui atout simplementété pour beaucoupdans la victoire deson équipe face àl ’ O l y m p i q u eLyonnais, pour lecompte de la 30e

journée de Ligue1. Une veritablebouffée d’oxygènepour la formationdu Doubs, qui aé n o r m é m e n tbesoin de pareillesvictoire pour s’ex-tirper de la zonerouge.

Aligné d’entrée de jeu, l’homme au piedgauche magique a été l’auteur d’une passedécisive à la 50e minute de jeu. Boudebouz adisputé l'intégralité de la partie et a été auteurd'une très bonne prestation qui a fait plaisirau coach des Verts.

Documents

maracanafoot1998 date 02-04-2013