10DA

www.maracanafoot.com N° 1403 du Samedi 23 Avril 2011

USMH

CRB

USMA

JSMB

Les Kabyles pour un exploit...BELHOUT : «Les conditionssont difficiles mais…. »

BERREFANE :«Nous seronsà la hauteur»

Un autre reportqui n’arrangepas Gamondi

Renard remobiliseses troupes...Il est en contact

avec trois émigrés…

LE BOYCOTT : L’ARME DE LA

DÉSILLUSION …

KERBADJ :«2 milliards

seront débloquéspar la wilaya»

GRICHE:«Je serai

prêt pour lafinale»

Menad lève la sanction sur Kacem

JSK

Laïb : «Ce qu’a déclaré Manan’engage que sa personne»

Les Mouloudéens décidés à sortir indemnes

«Je suis solidaire avec mes collègues des autres clubs»

L’infirmerie se vide

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N°1403 — Samedi 23 Avril 201102 ACTUALITÉLAÏB (USMH) : «Ce qu’a déclaréMana n’engage que sa personne»

Mohamed Laïb, on a entendu direque l’USMH s’est démarquée con-cernant les revendications des autresclubs, qu’en est-il exactement ?

Non, pas du tout, puisque je fais partie del’association, et ce, malgré que je ne soispas complétement d’accord sur certainspoints, car le problème ne réside pas quedans l’octroi des 10 milliards, il reste lesproblèmes liés au fond à l’image de laTVA et d’autres points essentiels. Cela dit,je suis d’accord en somme avec les autresclubs.

Mais Mana a fait des déclarationsqui ont visé les clubs, de surcroîtétant le porte-parole du club…

Mana et par sa sortie médiatique nereprésente que sa personne et pasl’USMH, cela n’engage que lui, l’USMHa de bonnes relations avec les autresclubs, et j’ai dit à tous les présidents quim’ont contacté que Mana a parlé à titrepersonnel. Je le dis encore une fois quel’USMH est sur la même longueur d’ond

que les autres clubs.On a appris que vous avez demandéle report du match de lundi, est-cevrai ?

Non, le match est maintenu pour lundicomme prévu, et Charef prépare normale-ment le rendez-vous, comme c’est à lui devoir qui sera aligné sur le terrain.

Est-ce que l’USMH a entamé la pré-paration de la finale ?

Pas encore, et c’est à Charef de voir.

Et concernant la prime de la finale …J’ai déjà dit que le chèque de Nedjma seradistribué aux joueurs et je tiendrais parole.

Lotfi S.

KERBADJ (CRB) :«Le ministre a promis detout régler»

Finalement, et suite à la pression exercéepar l’APCP et à sa tête le présidentKerbadj concernant la mise en pratique despromesses faites pour concrétiser l’avène-ment du professionnalisme, les choses ontenfin évolué positivement selon le boss duCRB. La réunion tenue avec le ministre aabouti sur des assurances de la part duministère et Hachemi Djiar aurait promisde régler la situation dans les plus brefsdélais. Le boycott consenti à l’unanimitén’a pas été vain et a suscité l’intérêt duministère quant à la situation des clubs qui,selon l’homme fort du CRB, ont joué lejeu mais n’ont rien vu venir. «Je tiens àsaluer la réaction du ministre qui nous apromis de tout régler et ce, au courantmême de la semaine. Je pense que nousavons pu considérablement évoluer dansnos revendications, et il ne reste qu’à met-tre en pratique les résolutions qui sontressorties de notre réunion avec le min-istre. Nous sommes satisfaits en somme,mais rien n’est encore résolu», diraKerbadj qui considère que les choses vont

enfin évoluer dans le bon sens. Les prési-dents de club ont reçu des garanties, etKerbadj, qui préside l’Association, sembleconfiant cette fois : «On a confiance ennotre ministre qui s’est engagé à démêlerla situation au profit de tous les clubs, etcomme on a joué le jeu depuis le début,c’est une juste fin pour notre cause»,ajoute le président de l’APCP qui s’inter-roge sur la mise en pratique du projet quin’a pu être mis sur pied que par trois clubsseulement, à savoir l’USMA, l’ESS etl’USMB.

«Nous avons constitué unecommission qui sera chargée dudossier»En outre, le président Kerbadj a soulignéque les clubs ont chargé un bon nombre dereprésentants, et ce, en collaboration avecdes cadres du ministère pour traiter ledossier et concrétiser les promesses faitespar le ministre. «Suite à notre rencontreavec le ministre, nous avons décidé deconstituer communément et en collabora-tion avec des cadres du ministère, unecommission de suivi pour concrétiser nosattentes légitimes dans les plus brefsdélais. Elle sera chargée de coordonner lesefforts au niveau de toutes les instancesconcernées pour une issue rapide et favor-able» conclut Kerbadj. Ainsi, l’APCP a puarracher des promesses de la part du min-istère qui restent, néanmoins, à mettre enœuvre et soulager les clubs qui sont plusque jamais mobilisés pour avoir gain decause.

MANAA (NAHD):«Nous allons nous rencon-trer demain…»Le président du NAHD, Mahfoud Manaa, que nous avons contacté, hier, lors de la réu-nion qui a eu lieu avec le ministre Hachemi Djiar, mercredi, estime que toutes lesdoléances des présidents de club ont reçu des échos favorables.«Je n’ai pas participé à cette réunion, mais j’ai eu des échos favorables de la part demes collègues qui étaient présents. Nous avons convenu de nous rencontrer demain àl’hôtel Mercure, pour voir en détails tous les points que nous avons inscrits lors denotre dernière réunion (mercredi dernier, ndlr)…».Concernant le report de la 20e journée de Ligue 1 et 22e de la Ligue 2, M. Manaanous précise : «Vous savez que les licences des clubs étaient au niveau du bureau denotre association, donc il nous a été impossible de jouer cette journée vu que le facteurtemps jouit en notre défaveur, car un déplacement d’une équipe nécessite au moins 48heures avant le début d’un match». Le président du NAHD semble optimiste quant auxgaranties données par les pouvoirs publics : «Je pense que cette fois-ci les pouvoirspublics sont décidés à accompagner les clubs dans leur fonctionnement».

Djamel T.

KHALDI (MCS): «On attend du concret»Le président du Mouloudia de Saïda, M. Khaldi, dont le club se débat depuis des années face à l’épineux problème financier. Ce qui apoussé certains à dire que cette formation est la seule de la Ligue 1 qui vit cette difficile situation.Et si ce n’était pas les membres deson bureau, la clé aurait été mise sous le paillasson. Pour ce qui est de la réunion tenue avec le ministre de la Jeunesse et des Sportsconcernant les revendications des précidents de club, ces derniers ont été satisfaits en somme par les résolutions et les garanties de M.Djiar. “Le ministre s’est engagé à débloquer la situation, il a mis en place une commission chargée auprès des instances concernées pourbien mener la mission qui leur est dévolue, et ce, dans les plus brefs délais”, souligne-t-il. Il enchaîne : “Je pense que le ministre a faitpreuve de bonne foi et nous sommes satisfaits et lui faisant confiance pour régler le problème. Le boycott a fait effet pour que le pre-mier responsable du secteur sportif réagisse. “Je pense qu’avec la prise en charge des jeunes, les infrastructures, les frais de déplace-ment…, la situation sera meilleure à l’avenir, on peut dire qu’on va rentrer dans l’ère du professionnalisme”.

O. A.

Mohamed Laïb était furieux en lisantles propos de Mana qui s’en est prisaux présidents de club. Le président

de l’USMH a tenu à réagir etincriminer son porte-parole, lui-même

était d’accord sur le fond et les formesdes revendications des clubs. Selon

Laïb, les propos tenus par Manan’engagent que lui et ne représentent

aucunement le club dont la positionest claire sur le sujet. Le boss harrachi

a tenu aussi pour l’occasion deréitérer sa position qui est en accord

avec ses homologues et de signifier àses partenaires de l’association queMana a parlé en son nom et pas en

tant que porte-parole du club, sedémarquant ainsi de l’initiative menée

par Mana. Laïb a aussi souligné queson club n’a pas demandé le report dumatch de championnat, mais s’est vu

contraint d’adhérer à la résolutionunanime de l’association.

ZEDDAM (MSPB):«Qu’on nous règle nos prob-lèmes, sinon…»

Pour le président du MSPB, Zeddam en l’occurrence, le min-istre de la Jeunesse et des Sports doit tenir ses promessespour l’intérêt de notre football. Notre interlocuteur nous adéclaré qu’ils font confiance au premier responsable dusecteur du sport. Toutefois, il nous a affirmé qu’ils recour-ront à la grève si leurs revendications et les problèmes quevivent leurs clubs ne trouvent pas de solutions. «Depuis lamise en application du professionnalisme, les clubs se sontretrouvés devant d’énormes problèmes en dépit des promess-es de l’Etat de les aider. Cependant, cette situation a duré, cequi a poussé les clubs à demander le report de la journée dechampionnat pour les clubs professionnels. Les représentantsdes autres clubs ont tenu une réunion avec le ministre de laJeunesse et des Sports pour trouver une solution définitive àleurs problèmes. Nos revendications étaient légitimes etMonsieur le Ministre a donné des instructions afin que toutsoit réglé dans l’immédiat. On fait confiance au ministrepour que les clubs bénéficient de lots de terrains et de tousles avantages qu’on nous a promis. Dans le cas contraire, onsera dans l’obligation de faire grève jusqu'à ce que nosrevendications soient satisfaites.»

Propos recueillis par Djamel T.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N°1403 — Samedi 23 Avril 2011 03

BELHOUT : «Les conditionssont difficiles mais…. »

Comme tout le monde le sait,les Canaris sont depuis avant-hier à Libreville, la capitalegabonaise qui abritera ce

match des 1/8 de finale de la coupe dela CF et qui les opposera au FCMessile. Sur les conditions de l’ar-rivée de la délégation, Belhout sem-ble un peu dérangé, c’est ce qu’il aconfirmé hier lors à la radio : «hon-nêtement, on est arrivé dans des con-ditions un peu difficiles. Ce voyage apris beaucoup de temps, ce qui acausé de la fatigue aux joueurs.Cependant, on fera tout pour biennous préparer et être à la hauteur lejour de la rencontre

«Je crains le climat»En plus du long voyage et de lafatigue de ses joueurs, un autreparamètre, à savoir le climat, sembleêtre un autre impondérable pour labande de Belhout. «je ne vous cachepas que le climat ne sera pas en notrefaveur. En plus de la grande chaleur

l’humidité est forte aussi. C’est desconditions qui ne permettent pas auxjoueurs de jouer à 100% de leurcapacité. Toutefois, on fera le maxi-mum pour bien gérer notre énergie etêtre fins prêts. On fera tout pour biennégocier la rencontre et revenir avecun bon résultat.»

«Les commodités de l’hôtelsont acceptables»

En dépit de sa crainte du climat et de

la fatigue qui peut jouer un mauvaisrôle à son équipe, le premier respons-able de la barre technique des Canarisest quelque peu satisfait des condi-tions d’accueil de l’hôtel.«Concernant l’hôtel, je suis un petitpeu satisfait du fait qu’il dispose decommodités assez bonnes, commel laclimatisation. Cela nous permettra aumoins de récupérer et de bien prépar-er cette confrontation».

M. L.

BERREFANE : «Nous serons à la hauteur»

L’excellent gardien descanaris, Berafane, nous

parle dans cet entretien dece match aller de la coupe

de la CAF. En dépit de sanon participation à cetterencontre, il affirme queses équipiers sont prêts

pour relever le défi etrevenir avec un bon résul-

tat. D’autre part, il évoquela finale de la coupe

d’Algerie, prévue pour le1er Mai prochain toute en

souhaitant une grande fêteet que son équipe rem-

porte ce trophée.

Un mot sur cette rencontre quivous mettra aux prises au FEMessile demain ?

C’est un match qui sera très impor-tant pour nous. On veut assurer unbon résultat lors de cette rencontre,ce qui nous permettrait d’augmenternos chances de qualification lors dela manche retour chez nous.Inchaalah, mes camarades réussirontà piéger cette adversaire et revien-dront avec un bon résultat de cedéplacement.

Le staff technique a décidé devous ménager lors de cette ren-contre. Est-ce que ça ne vousdérange pas d’être loin de voséquipiers ?

C’est la décision du staff tech-nique et je la respecte. Je

profiterai cependant decette situation pour mereposer un peu et de mepréparer pour lesprochains rendez-vous.L’essentiel, c’est quel’équipe marche bien et

peu importe celui qui joue.Comme je l’ai déjà dit, je

souhaite que mes équipiersréussissent un bon résultat qui

nous permettra d’aborder lesprochaines rencontres dans debonnes conditions

Mais le fait de jouer devant unadversaire inconnu, ne risque-t-il pas de vous rendre la tâcheplus difficile ?

Le football africain a beaucoupévolué et il n’y a pas une grande ouune petite équipe à ce stade de lacompétition. Dieu merci, on possèdeun groupe expérimenté et avec de lavolonté, je suis convaincu qu’on estcapables de revenir avec un bonrésultat.

Abordons maintenant le sujetde la coupe d’Algerie, à unesemaine de la grande finale.Pensez-vous que vous serezprêts pour ce match ?

C’est un rendez-vous qu’on attendavec impatience. Dieu merci, nosefforts ont été récompensés par unequalification en finale. Nous sommesanimés d’une grande volonté pourdisputer cette finale et offrir un boncadeau à nos fans qui ont joué ungrand rôle dans cette qualification

Une finale face à l’USMH qui aaccompli un excellent parcours,que se soit en championnat ouen coupe d’Algerie…

Je félicite au passage les Harrachispour leur qualification amplementméritée. Une chose est sûre : ce sera unegrande partie de football quiopposera deux grands clubs.Cependant, on se prépare activementet j’espère qu’on sera à la hauteur àmême de procurer de la joie à nossupporters qui attendent cette finale

Un mot pour vos fans ?Je suis convaincu qu’ils viendront enmasse le jour de la rencontre. Entous les cas et croyez-moi, on veut àtout prix leur offrir cette coupe qu’ilsattendent depuis des années. J’espèreque se sera une grande fête et qu’ilsquitteront le stade très heureux.

Entretien réalisé parMustapha Larfi

IZRI : «Le plus en formejouera»

Beaucoup de choses ontété dites sur la nonconvocation deBerafane pour ce match

de coupe de la CAF. Certainsont même allés à dire queIzri a laissé Berafane pour lafinale de la coupe d’Algerie.Chose qu’a nié l’entraîneurdes gardiens des canaris endéclarant : «je travaille avecles trois gardiens qui sont tousconcernée par les différentescompétitions, y comprisMazari. On joue sur plusieursfronds et le plus prêt seraaligné. Même en finale de lacoupe d’Algerie, le plus prêtd’entre eux sera le gardientitulaire lors de cette finale».

«La coupe d’Algérie, onn’y pense pasmaintenant »Interrogé par nos collèguessur cette finale qui lesopposera a l’USMH, lepremier du mois prochain, Izrisemble préoccupé beaucoupplus par le match de la coupede la CAF.» Honnêtement, lacoupe d’Algérie, on n’y pensepas actuellement. Nous avonsencore du temps pour y penseret préparer ce match aprèscelui de la coupe de la CAF. Une fois avoir disputé cematch de la CAF, on seconsacrera par la suite à lacoupe d’Algerie.»

«Nous sommes là pourréaliser un bonrésultat».Pour ce qui est du matchd’aujourd’hui, lyes resteoptimiste : «ce match face auFC Messile sera très difficilepour nous. On affrontera une équipe quijouera sur son terrain etdevant son public et qui feratout pour nous battre et gagnerce match aller. Cependant,nous nous sommes bienpréparés pour ce rendez- vous.On fera tout pour réussir unbon résultat qui nouspermettra de jouer la secondemanche dans de bonnesconditions. Nous sommesmotivés et Inchaalah, onréalisera une bonneopération.»

Entretien réalisé parMustapha Larfi

EL ORFI :«LAPRÉPARATIONDE LA FINALEPASSE PAR UNBON RÉSULTATÀ LIBREVILLE»

En dépit de ladifficulté de lamission, le milieude terrain El Orfi ,est optimiste pourcette rencontre :«c’est un match quisera certainementdifficile car, onaffrontera uneéquipe qu’on neconnaît pas bien ;toutefois, nousavons nos atouts àfaire valoir et onfera le nécessairepour revenir avecun résultat probant.L’équipe reste surune bonnedynamique et onfera tout pour lagarder. On se donnera àfond pour biennégocier cettepremière manchequi nous permettrade préparer lematch retour dansde très bonnesconditions».Interrogé pourconnître son avissur la finale de lacoupe d’Algerie,notre interlocuteurnous dira : «lafinale sera commetoutes les finales,donc elle sera trèsdifficile pour lesdeux équipes. Pource qui nousconcerne, on seprépare activementen prévision de cerendez-vous. On doit ramener unbon résultat de cedéplacement àLibreville, ce quinous permettrait dedisputer la finaledans de bonnesconditions».

M.L.

SÉANCED’ENTRAÎNEMENT

HIER A L’HEURE DU

MATCHLes Canaris du Djurdjura se sont entraînéshier après midi à l’heure de la rencontre,soit à 15H30, heure algérienne. Cela leur

permettra de s’adapter quelque peuaux conditions qui seront lesmêmes lors de la rencontre

de cette après midi.

gg Par MUSTAPHA LARFI

(Ph

: Maracana

(Ph

: Maracana

COUPE DE LA CAF

Maracana N°1403 — Samedi 23 Avril 201104

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

A QUELQUES HEURES DU MATCH ALLER FC MISSILE – JS KABYLIE

Conserver cette dynamiquede victoires

C’est cet après-midi qu’auralieu, donc, la rencontre dans lecadre du match aller des 8es de

finale de la Coupe de la CAF,opposant les Jaune et Vert au

FC Missile du Gabon. Unerencontre qui s’annonce,

apparemment, passionnante,car les deux équipes semblent

décidées à mettre tout lepaquet pour assurer une

qualification à la phase despoules qui leur permettrait dedisputer la deuxième manche,

quelque peu, à l’aise.

Si pour la formation du FCMissile du Gabon, la confronta-tion aujourd’hui va leur perme-ttre d’avoir une idée sur leur

adversaire et de limiter les dégâts,pour les camarades de MokhtarLamhane, par contre, ce sera uneoccasion inouïe pour s’assurer laqualification dès cette première mi-temps d’une confrontation où lesenjeux sont différents. Dans la mesureoù les Jaune et Vert de la JSK qui ontpour objectif, les poules, sont con-damnés d’abord à arracher un bonrésultat en dehors de leurs bases etmettre tout à leur profit pour qu’aumatch retour, ils se produiront plus àl’aise. «Nous nous sommes préparéscomme il se doit pour ce match etnous allons faire le maximum pourassurer la qualification à partir decette première manche. Car, au matchretour, les données seront différentes,hostiles en tous points de vue», nousdira Oussalah avant le départ de sonéquipe au Gabon, qui aura, sans aucundoute, beaucoup de travail à faire touten défense qu’en attaque, lors de cematch. A propos de l’effectif, lesLions du Djurdjura, qui seront au ren-dez-vous dès aujourd’hui avec une

défense constituée de Remache,Oussalah, Rial et Berchiche. Idempour le milieu qui débutera la partieavec El Orfi, Saidi, Tedjar et Younes.L’attaque, par contre, pourrait con-naître quelques modifications, con-trairement au match précédent deDame coupe, en incorporant YahiaChérif et Nessakh, en l’absence deFares Hamiti. Toujours est-il, lesKabyles sont décidés à mettre tout enœuvre pour sortir victorieux durantcette première manche et se préparer,en conséquence, pour le match retourqui ne sera, sûrement, pas une simplepartie de plaisir…

Etre prudents tout au long dela partie

Connaissant la valeur des deuxéquipes, il va falloir s’attendre à unmatch qui sera plein d’engagements etd’agressivité. Si on dit cela, c’est queles deux équipes ont des atouts à fairevaloir, chacune de son côté, afin deréussir un bon résultat face à son vis-

à-vis. En tout cas, aucune des deuxéquipes ne voudra lâcher et la JSK quijouera à l’extérieur, et loin de ses sup-porters, fera tout pour revenir avec unrésultat positif, et ce, afin d’aborder lematch retour avec beaucoup plusd’assurance et de confiance à TiziOuzou. Pour cela, les capés de RachidBelhout sont dans l’obligation defrapper d’entrée et être prudents biensûr tout au long de la partie, en secréant des occasions de scorer dès lespremières minutes de la partie, surtoutdans ce genre de rencontres. LesGabonais du FC Missile, qui restentune bonne équipe qui réalise de bonsrésultats lors des précédentes rencon-tres, soit en championnat où en Coupede la CAF, attendent les Kabyles depied ferme, ou en d’autres termes ten-teront de battre les Jaune et Vert et sedéplaceront à Tizi Ouzou avec un bonmoral. Ainsi l’équipe du FC Missiledu Gabon reste une équipe qui n’estplus à présenter. Il faut s’attendre àune rude bataille au milieu, où ce sontles plus volontaires des joueurs parmiles 22 acteurs qui arriveront à se créerdes occasions de scorer, et pourquoipas mettre un dedans. Les Canarisdoivent donc se méfier de cetteéquipe, pour pouvoir réussir un résul-tat sécurisant qui leur permettra d’en-trevoir le match retour deux semainesaprès, au stade du 1er-Novembre avecun avantage.

Opération concentrationpour les Canaris

A quelques encablures de ce rendez-vous avec les Gabonais du FCMissile, tout le monde dans la maisonkabyle est mobilisé pour circonstance.Les joueurs qui auront à affronterleurs homologues à Librevilleaffichent une grande confiance et sontconcentrés sur cette rencontre.Sachant la difficulté de cetteempoignade, les coéquipiers deLamara Douicher ont bel et bien prisleurs dispositions en accentuant lacadence, tout en essayant de garderleur concentration. Les Gabonais, quisont dans une bonne situation aprèsles bons résultats enregistrés cesderniers jours, tenteront le tout pour letout afin de rester sur leur dynamiquedevant les Kabyles, qui ne feraqu’augmenter leur capital points et

revenir du Gabon avec un moral aubeau fixe. Le staff technique de laJSK , à sa tête l’entraîneur en chefRachid Belhout, n’a rien laissé auhasard en soumettant ses joueurs à untravail chargé, tout en essayant deconfirmer leur bonne santé.

Etre encore efficaces devant Si, concernant le volet psychologique,le plus important sera de garder cemême état d’esprit, sur le plan du jeu,l’idéal pour l’équipe est de confirmersa bonne santé et surtout son efficac-ité devant les bois adverses. C’est lesouhait de tous les Kabyles. Avec uneattaque plus performante, l’équipefinira la partie en roue libre ; tra-vailler la concentration devant lesbuts est le plus important pour lesattaquants. Là aussi, la solution nepeut pas venir seulement des avantsde l’équipe, mais aussi des joueursdes autres compartiments, car dans lefootball moderne, la défense com-mence en attaque en empêchantl’équipe adverse de faire le jeu et de ledévelopper ; on espère qu’on garderacet état d’esprit pour le bien del’équipe.

La balle est dans le camp desjoueurs

Pour le match d’aujourd’hui face auFC Missile du Gabon, la mission desresponsables est terminée. Cesderniers ont mis tous les moyens à ladisposition de leurs joueurs. Le prési-dent Hannachi a bien motivé seshommes. Cela dit, ces derniers sont conscientsqu’en cas de victoire, ils serontrécompensés, comme c’était le cas parle passé. De son côté, le premierresponsable technique, RachidBelhout n’a rien laissé au hasard. Luiaussi ne pense qu’à une seule chose,celle d’aligner un onze capable deglaner les points du match.Néanmoins, le gros travail sera faitpar les joueurs qui devront terminercette empoignade par un probantrésultat cet après-midi à l’extérieur etloin de leur public qui attend de sonéquipe favorite de revenir du Gabonavec un meilleur résultat qui permet-tra au club de se qualifier au prochaintour avant le match retour.

S. A.

HAMITI : «L’équipe à les moyensde revenir avec un bon résultat»

Le grand absent de ce rendez-vousd’aujourd’hui, a savoir l’hommeen forme actuel des Jaune et Vert,l’attaquant Fares Hamiti, cedernier n’a pas été du voyage avecson équipe au Gabon, pour rappelcet élément n’est pas encore quali-fié. D’après le premier respons-able du club, a sa tête MohandChérif Hannachi, à déclaré àmainte reprise que, cet attaquantde valeur sera qualifié lors duprochain tour, si l’équipe à arrachéla qualification à la phase despoules. De l’autre part, Hamiti àdéclaré que « Même je ne suispas avec le groupe, mais le cœurest avec eux, j’estime que tout legroupe et décidé et déterminés àréussir un meilleur résultat possi-ble, et je pense que mon équipe àles moyens de revenir avec un trèsbon résultat, et ce afin d’aborderle match retour avec beaucoupplus de confiance et d’assurance,et se qualifier au prochain tour dela phase des poules. »

gg Par SAÏD ABERKANEKHELLILI :«CE SERA

DIFFICILE,MAIS PAS

IMPOSSIBLE»

Pour l’autrejoueur qui n’est

pas qualifié àdisputer ce tour

de la Coupe de laCAF , en l’occur-

rence, le néo-axial, Sofiane

Khellili, l’auteurd’un but et d’uneagréable presta-

tion lors dudernier match

face au MC Oran,comptant pour

les demi-finalesde la Coupe

d’Algérie, il nousa fait savoir que«le match d’au-

jourd’hui quiopposera son

équipe la JSK àson homologue

du FC Missile duGabon, à

Libreville à partirde 16h30, sera

sans aucundoute difficile

mais pas impos-sible pour notre

équipe. Je suis persuadé

et confiant quemon équipe sera

à la hauteur etréalisera

inch’Allah unbon résultat quiva nous permet-tre d’entrevoir la

suite du par-cours sous de

bons auspices etavec un moralgonflé à bloc.

(Ph

: Maracana

(Ph

: Maracana

(Ph

: Maracana

COUPE DE LA CAF

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N°1403 — Samedi 23 Avril 2011 05AUJOURD’HUI INTERCLUB DE LUANDA-MCA

Les Mouloudéens décidés à sortir indemnes

Après avoir su trouver la bonneformule pour passer l’obstacledu Real Bangui (1-1 et 0-2 etsurtout, le Dynamos FC de

Harare (4-1 et 0-3), le Doyen desclubs algériens est appelé à faire demême en affrontant dès cet après-midi vers les coups de 16h (algéri-enne) les Angolais de l’Inter Club deLuanda pour le compte du match allerdes 1/8es de finale de la Championsleague africaine.A première vue, une autre missiondélicate attend les Vert et Rouge de lacapitale qui se sont parfaitement ras-surés en championnat professionnelde Ligue 1 en s’imposant logique-ment (3-1) face au MC El Eulma.Une victoire, qui a propulsé le MCAà la 10e place laissant ainsi, plusieurséquipes derrière à l’instar duCABBA, l’ASK, le WAT, l’USMAn,l’USMB et l’USMA et par là même, aredonné confiance à une équipe quien avait tant besoin après la périodetrès difficile vécue depuis plusieursmois. La seule mauvaise nouvelle dumoment est, sans doute, cette histoiredes 14 joueurs seulement qui vontlivrer cette rencontre en l’absence deplusieurs éléments clés tels que lesBoudebouda, Megherbi, Attafen

(blessés), Sofiane (convalescent etincertain) en dépit de toutes les nou-velles recrues qui ne sont pas quali-fiées pour ce tour. Pis encore, leMouloudia d’Alger jouera ce matchcrucial avec un seul gardien en l’oc-currence, Mohamed A mineZemmamouche.Mais comme les Mouloudéens ainsique l’entraîneur Zekri n’ont pasd’autres choix hormis de s’élancerentièrement dans cette compétitionafricaine, ils se doivent de sortir legrand jeu aujourd’hui en tâchant,surtout, d’éviter les erreurs du passé.Les partenaires du défenseur Zeddamsont aussi contraints de faire en sorted’éviter le scénario et la mésaventurevécus à Harare contre le Dynamosaprès le fameux 4 à 1.Normalement, les joueurs sont con-scients et savent très bien qu’un bonrésultat à Luanda aujourd’hui, leurouvrira les portes de la phase depoules, ce qui consistera un réelexploit et une première pour leMouloudia d’Alger après le lance-ment de la nouvelle formule de cetteprestigieuse compétition africaineappelée auparavant, le Couped’Afrique des clubs champions.

M. B.

Une situation très inquiétante etconfuse qui met tout simple-ment l’entraîneur NoureddineZekri dans l’embarras comme

ce fut à chaque fois le cas avec sonprédécesseur, le Français AlainMichel qui s’est même retrouvé avec13 joueurs seulement contre le RealBangui en aller et retour. C’est pourdire que le coach mouloudéen ne saitpas à quel saint à se vouer au vu decette situation critique de surcroît, àla veille d’un match comptant pourles 8es de finale de la ChampionsLeague africaine. Noureddine Zekri,qui croyait que la récente victoirelors de la mise à jour du champi-onnat face au MC El Eulma (3-1)allait provoquer un déclic en remet-tant le club sur les rails, se retrouveune nouvelle fois face à une drôle desituation avec seulement 14 joueurs

disponibles. En d’autres termes, uneffectif complètement décimé parplusieurs absences dues à desblessures et à la non-qualification decertains joueurs recrutés lors du mer-cato hivernal. Zekri n’a, d’ailleurs,pas hésité à cacher sa colère et sagrande frustration le jour du départpour l’Angola en déclarant textuelle-ment : « C’est énervant d’être con-fronté à une telle situation alors quenous sommes sur le point de jouerun huitième de finale de Ligue deschampions. Cette situation relève del’amateurisme car on dirait que nousallons jouer une coupe en carton etnon la prestigieuse Championsleague. Je ne comprends vraimentpas ce qui se passe car je suis ledernier à être informé du forfait decertains joueurs. C’est inconcevableet inadmissible, surtout à ce niveaude la compétition !»Ce qui embête le plus Zekri, c’estqu’il devra faire le déplacement avecun seul gardien, en l’occurrenceZmmamouche surtout que Slimanin’a pas été autorisé par les autoritésmilitaires à quitter le sol algérien. «Je ne comprends pas qu’on n’ait pasréglé depuis déjà longtemps le cas deSlimani car j’avais spécifié à ladirection que je ne voulais pasrevivre la même situation qu’àHarare. Et apparemment, rien n’a étéfait pour nous permettre de partiravec deux gardiens de but.»Toutefois, ce qui est sûr, c’est quel’entraîneur des Vert et Rouge setrouve dans l’obligation de composeravec les moyens du bord. Autrementdit, il se doit de faire appel aux serv-ices des joueurs présents même sicertains d’entre eux, ne sont pas autop de leur niveau à l’instar des deuxlatéraux, Besseghier et Babouche, dudéfenseur axial Harkat et des deuxattaquants Sofiane et Amroune. C’estdire que Zekri se retrouve entretoutes ces contraintes et la nécessitéde tenir le choc et ce, quoi qu’ilarrive.

PEDRO HENRIQUES (CAPITAINE DE L’INTERCLUB)"Nous sommes confiants"Le capitaine de l'équipe angolaise de l'Interclub, Pedro Henrique, a indiquéque son club s'est "bien préparé" et "confiant" avant d'affronter le MC Algerce samedi à Luanda en match aller des 1/8es de finale de la Ligue deschampions d'Afrique de football. "Interclub est bien préparé et confiantpour une victoire confortable contre le MCA, mais nous ne devons pascommettre des erreurs fatales parce que les Algériens sont dangereux,notamment en contre.", a déclaré Pedro Henriques. Interclub, qui a éliminéles Soudanais d'El Merrikh au tour précédent est bien décidé à continuer sursa lancée pour atteindre la phase de poules. "Nous comptons sur tous nosjoueurs disponibles et en forme. Nous allons nous battre jusqu'au bout. Al'heure actuelle, personne ne pense à rien d'autre qu'à la victoire. L'entrée austade sera gratuite parce que nous avons besoin de l'appui du public" aindiqué Pedro Henriques sur le site de la CAF. Pour le match de samediprochain, Interclub devra se passer des services de son milieu défensif Naryqui a remporté la médaille d'argent avec l'équipe nationale au CHAN-2011au Soudan. Interrogé sur l'équipe du MC Alger, qui avait réalisé l'exploitde remonter trois buts face aux Dynamos FC en 16es de finale, le capitainede l'Interclub a répondu: "Nous n'avons pas beaucoup d'informations sur leMC Alger. Nous savons qu'en Afrique il n'y a pas d'adversaire facile.Aujourd'hui, tout le monde se bat pour les mêmes objectifs. Si nous jouonsbien samedi, et nous arrivons à prendre une avance confortable à la maison,je pense que nous pourrons aller à Alger sans problèmes majeurs.Mais, il faut d'abord gagner puis ensuite faire les calculs" a-t-il conclu.

Zekri entre le marteauet l’enclume

ZEKRI VAREMANIERLE ONZERENTRANTHarkat, Amrouneet Daoud d’attaqueEn l’absence detous les joueurscités auparavant(Boudebouda,Megherbi etAttafen et lesnouvelles recruesBerramla etLaaraf),l’entraîneur Zekrisera forcé àeffectuer plusieurschangements quitoucheront tousles compartiments.En effet, puisqu’endéfense, lerevenant SofianeHarkat seraassocié à HamzaZeddam enl’absence deMohamedMegherbi qui n’a,d’ailleurs, paseffectué ledéplacement enAngola. Pour lereste, Zemmagardera les boistandis queBesseghier etBabouchereprendront leursplaces dans lescouloirs ensachant que ceduo a raté ledernier matchcontre le MCEE enraison d’unesanction infligéepar le coach.Au milieu, le jeuneFarid Daoud estappelé lui aussi àeffectuer songrand retour et ducoup, à épaulerses deuxcamarades, HamzaKoudri et NassimBouchema auniveau de larécupération desballes. Par ailleurs,l’animation de jeusera confiée àl’hommeprovidentiel duMCA, AbdelmalekMokdad, et sonpartenaire El EulmiDaouadi même sicelui-ci jouera unpeu plus en hautpour épaulerMohamedAmroune enattaque. Enfin,Youcef Sofiane,Bensalem etDerrag seront surle banc etconstitueront leséventuellessolutions pourl’entraîneur Zekri.

Et ça repart avec une nouvelle aventure africaine pour leMouloudia d’Alger, l’un des deux représentants algériens dans

cette Ligue des champions en compagnie de l’ES Sétif.

LIGUE DES CHAMPIONS

(Ph

: Maracana

(Ph

: Maracana

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N°1403 — Samedi 23 Avril 201106INTERCLUB - MC ALGER (8ES DE FINALE)

Le Mouloudia en cascadeurà Luanda

L’heure de vérité est arrivéepour le vieux club algérois qui

doit disputer aujourd’hui lematch aller des huitièmes de

finale de la Ligue deschampions africaine face à la

formation angolaise duDesportivo Interclub. Un

rendez-vous que lesMouloudéens ne veulent pas

rater, malgré la grandedifficulté de leur mission

devant un adversaire qui acumulé un taux important enmatière d’expérience dans la

plus prestigieuse compétitioncontinentale.

Ainsi, les Vert et Rougerêvent tout simplementd’atteindre leur objec-tif qui se résume à se

qualifier pour la phase despoules, ce qui constituera unegrande performance pour leMCA pour son retour sur lascène internationale. Aprèsavoir passé le cap des 16es definale devant l’équipe duDynamos FC, après unexploit historique, le Doyenvoudrait encore croire à l’ex-ploit en allant chercher unbon résultat à Luanda avantde défier cette robuste équipeà domicile. Le réveil à tempsdes camarades deZemmamouche en champi-onnat a permis auxmouloudéens de retrouverleur moral et d’envisager unesuite plus favorable dans leparcours. Cet état d’esprit afait oublier aux Vert et Rougeleurs misères en se serrant lescoudes pour réussir cetteaventure africaine.Cependant, les conditions quientourent cette rencontreseront tout autres, avec unniveau encore plus élevé etdes conditions climatiquesplus complexes. Cela com-mence par les nombreusesdéfections que connaît legroupe mouloudéen pour cesafari à Luanda, avec treizejoueurs et un seul gardienpour défier cette équipe duDesportivo Interclub. Unesituation inédite que devracompliquer davantage latâche du staff technique duMCA pour mettre en place undispositif conquérant. Le piredans tout ça c’est le manqueterrible de solutions derechange, puisque le MCAn’aura que trois joueurs sur le

banc de touche. D’autre part,les conditions climatiquestrès difficiles, avec ce tauxélevé d’humidité et la chaleurestivale, constituerontd’autres handicaps pour leMCA qui jouera de surcroît à15h30. Ainsi, la mission desprotégés de NouredinneZekri s’annonce plus quedélicate et ressemble vrai-ment à une cascade quedoivent amortir lesMouloudéens.

Le pari tactique deZekri

Sur le plan technique, l’en-traîneur mouloudéen,Nouredinne Zekri, a dû cer-tainement perdre le sommeilces 24 heures face à cette sit-uation compliquée que tra-verse son équipe en matièrede défections. En effet,n’ayant que treize joueurssous sa coupe avec seulementZemmamouche dans les buts,l’ancien coach de l’ESSdevra gérer son groupe déli-catement pour éviter de seretrouver avec d’autressoucis dans le match. Ainsi, ilcompte tout de même mettreen place un dispositif assezprudent avec trois récupéra-teurs au milieu de terrain etun seul attaquant en pointe.Ainsi, c’est Zemmamouchequi gardera les buts du MCAet qui aura la lourde respons-abilité de donner de l’assur-ance à son équipe. Endéfense, l’arrière-garde seracomposée d’une défenseclassique avec le retour deHerkat dans l’axe central aux

côtés de Zeddam, tandis queles couloirs seront occupéspar leurs traditionnels pen-sionnaires, à savoirBesseghier et Babouche. Cesderniers, après avoir étéévincés, effectueront leurretour dans l’équipe typepour prouver à Zekri leurvaleur. Au milieu de terrain,le trio de récupération, com-posé de Koudri, Bouchema etDaoud, sera le principal axede l’équipe mouloudéenne,

puisque ces trois élémentsauront la lourde responsabil-ité de mener le MCA vers unrésultat positif en fermantcorrectement le jeu dans cettezone de jeu. Ce pari tactiquede Nouredinne Zekri visesurtout à donner plus desolidité à son équipe et met-tre à l’abri sa défense pouréviter la pression qui peut luiretomber dessus. Pour l’ani-mation du jeu du MCA,Abdelmalek Mokdad et El

Eulmi Daouadi auront le rôlede faire le jeu et d’essayer dejouer en profondeur pour l’u-nique attaquant du MCA,Mohamed Amroune. Cedernier aura la mission deperturber d’abord la défenseangolaise en tentant de trou-ver la faille. Enfin, lesBensalem, Derrag et Sofianeseront les atouts deNouredinne Zekri en secondepériode pour injecter du sangneuf dans ce match. S. M.

LE MCA AFFRONTERA LEMCO LE 30 AVRIL En participant aux huitièmes de finale de la Ligue deschampions africaine, le MCA se voit reporter ces troismatchs en retard en championnat face respectivementau MCO, au CABBA et à l’ASO. Si les deux derniersn’ont pas encore été programmés par la Ligue nationale,le déplacement des Mouloudéens à Oran pour affronterle MCO est programmé à samedi prochain 30 avril austade Zabana à 16h. Ce match comptant pour la 18ejournée interviendra cinq jours après le retour des Vertet Rouge de l’Angola.

LA SANCTIONDU HUIS

CLOS : UNPIÈGE

Lors de sadernière réunion

tenue mardi 19avril, la

Commission dediscipline de la

Ligue nationale apublié les

sanctions prisescontres les clubs

suite à la 19ejournée du

championnat. LeMC Alger, suite

aux piècesversées au

dossier et auxrapports des

officiels dematch, a écopéd’une sanction

d’un match àhuis clos plus

une amende quis’élève à 60.000DA pour jets de

projectiles etfumigènes lors

du derby algéroiscontre le CRB

disputé au stadeBologhine. Ledossier reste

ouvert pourcomplément

d’informationscomme l’indiquele communiquéde la LNF. Une

sanction quitombe au

mauvais momentpour le MCA qui a

tant besoin del’apport de sonpublic en cette

période délicatepour relancer son

parcours enchampionnat.

Cette sanctiondevrait être

appliquée lors dela prochaine

sortie du MCAface au leader

chélifien. Cetterencontre qui

vient d’êtrereportée se

jouera donc austade Omar-

Hamadi sans laprésence du

public algérois,de quoi

compliquerdavantage lamission des

camarades deZeddam devant

les capésconfiants d’Ighil.

gg Par SAMI MAKHLOUFI

Maracana N° 1403 — Samedi 23 Avril 2011 - Anep N°851 764

PU

BL

ICIT

É

AVIS D’INFRUCTUOSITÉ

RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE

Ministère de la Santé, de la Population et de la Réforme hospitalière

Direction de la santé et de la population de la wilaya de BéjaïaEtablissement public de santéde proximité de Kherrata

Conformément aux dispositions du décret prési-dentiel n° 10-236 du 07/10/2010, portant régle-mentation des marchés publics et des clausescontenues dans le cahier des charges, la Directionde l’établissement public de santé de proximité deKherrata, wilaya de Béjaïa, informe l’ensembledes soumissionnaires ayant participé à l’appeld’offres national restreint n° 001/2011 du 1er février2011, relatif à la fourniture des médicaments,articles de pansements et produits de laboratoireparu dans les quotidiens nationaux Sawt El Ahrardu 07/02/2011, et Maracana du 07/02/2011 etdans le Bomop n° 1224 semaine du 20 au 26février 2011, que suite à la réunion de la commis-sion d’évaluation des offres en date du 29 mars2011, l’appel d’offres cité plus haut est déclaré,pour l’ensemble des lots, infructueux pour le motif: une seule offre pré-qualifiée techniquement.

LIGUE DES CHAMPIONS

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N°1403 — Samedi 23 Avril 2011 071LIGUE

LOUNICI : «En 1987, on a préparé la finaleavec un chanteur chaâbi»

Khaled, on vous imagine trèscontent pour cette qualificationde l’USMH en finale de lacoupe, surtout, on vous a vudéfilé avec votre voiture à la findu match des demi- finales?

Certainement, l’USMH reste monéquipe de toujours. C’est cette équi-pe qui a fait de moi ce que je suis àprésent. Et moi, j’ai beaucoup donnépour ce club qui m’a fait sortir del’ombre. Donc, c’est tout à fait nor-mal que je sois content de la qualifi-cation comme tous les enfants duclub.

Que pouvez-vous nous dire surcette demi-finale face à l’ESS ?

Je pense que les Jaune et Noir étaientsupérieurs sur leur adversaire dujour, notamment sur le plan tactiqueet physique. C’est une qualificationméritée. On a vu une très grandeéquipe harrachie qui faisait circulertrès bien le ballon et qui a su com-ment gérer la rencontre, de surcroîtdans les moments décisifs.

Vous ne croyez pas que le tra-vail du coach avait son impact ?

Bien sûr, la touche de Charef étaitbel et bien présente, surtout, commeje vous l’ai déclaré dans la circula-tion du ballon. Je pense que le coacha su comment maitriser la situationet a surpris les Sétifiens qui, euxaussi, ont produit un excellent match.C’est un travail réfléchi qui ne datepas seulement du jour de la ren-contre. Le staff technique a construitun bon groupe qui possède un vraifond de jeu. On ne voit pas beau-coup de déchets de jeu, et c’est l’en-semble des joueurs qui ont retrouvéla confiance. Je saisis cette occasionpour féliciter Charef pour son travail.

Comment voyez-vous la finaleface à la JSK ?

Les deux équipes partent sur deschances égales. Deux formations quise connaissent bien, et chacuned’entre elles pratique un bon foot-ball. Je suis certain qu’on assistera àune belle finale et le public qui seraprésent découvrira le bon footballalgérien.

Selon vous, quelles sont leslacunes de cette équipe de la

JSK ? Je crois que sur le plan technique,l’USMH est meilleure, surtout sur leplan de jeu collectif. En plus, j’aiconstaté quelques défaillances encette équipe kabyle, je parle plus pré-cisément de la défense. Cependant,en présence d’un entraîneur de larenommée de Belhout, il va certaine-ment revoir sa copie et corriger touteces lacunes.

Tout le monde s’interroge sivous serez présent le jour de lafinale …

Oui bien sûr que je serai présent.Cette finale me rappellera celle del’année1987 jouée contre l’équipe deBordj Menail. Mais cette fois, je vaissuivre les débats à partir des gradins.En tout cas, je serai cœur et âme avecl’USMH à laquelle je souhaite lesacre final.

Justement, pour cette finale de1987, comment l’avez-vous pré-parée ?

Je vais vous surprendre si je vous disqu’en 1987 et à la veille de la ren-contre face à Bordj Menail, on aramené un chanteur chaâbi à l’hôtelMouflon d’Or, lieu de notre mise auvert et ce, afin de dégager toute pres-sion sur les joueurs et de les mettredans des conditions idéales. L’idéeétait bonne, puisque par la suite lerésultat était présent. C’était en toutcas l’idée de l’entraîneur del’époque, Ramdani.

Quel message transmettez-vousaux joueurs, à quelques joursseulement de la finale ?

Pas spécialement un message. Ceque j’ai à dire aux joueurs, c’est dejouer comme ils l’ont fait face àl’ESS et de pratiquer leur jeu habi-tuel. Il faut qu’il ait une union et nepenser qu’à l’intérêt du club et ce,afin d’y aller avec cette jeune équipeen avant. Cette occasion ne se pré-sente pas chaque année, donc, il nefaut jamais la rater. Je suis persuadéque l’USMH est bien partie pourdécrocher ce titre qui sera d’unegrande importance pour les joueurs,mais surtout démontrer que lesHarrachis sont toujours là.

L. S.

Khaled Lounici, l’un des joueursqui ont marqué l’histoire de

l’USMH, revient dans cet entretienque nous avons eu avec lui, sur la

qualification de son équipe detoujours en finale de dame coupe.

Selon lui, l’USMH mériteamplement son passage en finale,

car l’équipe a bien joué et adémontré grand-chose face à une

coriace équipe sétifienne. Lesjoueurs étaient bien organisés sur

le terrain et ils ont produit unexcellent jeu collectif qui a étouffé

les stars de l’ESS. Lounici estimeaussi que l’entraîneur en chef de

Boualem Charef a fait un grandtravail depuis le début de la saison

et le club est en train de récolterles fruits de ce travail. L’ex- star

harrachi nous a parlé aussi de lagrande finale qui opposera les

Jaune et Noir à l’équipe kabyle dela JSK et juge que les chances

sont égales entre les deuxformations qui se connaissent trèsbien. Connu pour son franc-parler,Lounici avoue que l’USMH a toutles atouts pour arracher le sacre

final, car sur le plan technique, lescamarades de Boumecheraprennent l’avantage sur les

Kabyles, notamment au niveau dela charnière défensive où les

Jaune et Vert ont beaucoup deproblèmes. Une chose, selon lui,

qui pourra servir les Harrachis. Parailleurs, l’ex-entraîneur de l’O

Médea affirme qu’il ne faut pasmettre la pression sur les joueurs

et les laisser par contre seconcentrer uniquement sur cet

important rendez-vous tantattendu par toute la famille

harachie, mais surtout, les mettredans des bonnes conditions

comme ce fut le cas en 1987 lorsde la finale qui a opposé l’ USMH

à l’équipe de Bordj Menail où ladirection a organisé à la veille du

match une soirée chaâbie à l’hôtelMouflon d’Or. Une histoire pour

Ramdani, l’entraîneur de l’époquede chasser la pression. Enfin

Lounici nous a confié qu’il nepourra jamais rater cette finale et

il sera présent le 1er mai au stadedu 5-Juillet.

MATCHAMICALCONTRE LESJUNIORSLe staff techniquea programmé hierune rencontreavec les juniors.Elle s’estdéroulée hieraprès midi austade de Dar ElBeida. Ce qui apermis au staff deprocéder àquelquesretouches avantle derbyopposant sonéquipe à l’USMAlger.

DEUX JOURSDE REPOSLes joueursbénéficieront dedeux jours derepos (samedi etdimanche) et cesuite au report dela rencontre faceà l’USMA, il sepourrait qu’ilsdisputeront unerencontreamicale.

UN STADEPRÉVU POURMARDILe stafftechnique vaprogrammer unemise au vert pourpréparer la finaleà partir du 26 dece mois au GrandBleu en prévisionde la finalecontre la JSK

DESCOSTUMESPOUR LAFINALEL’administrationharrachie adécidé que lesmembres dubureau et lesjoueurs seronttous vêtus decostume pour lacirconstance

CINQUANTEBUS POURLESSUPPORTERSLe comité dessupporterss’active pourmettre cinquantebus à ladisposition dessupporters pourse déplacer austade du 5-Juillet.

Laïbaujourd’huichez le DG del’OPOWSelon des sources informéesauprès de la direction du club, lepremier responsable de l’USMHLaïb se déplacera au stade du 5-Juillet pour rencontrer le DG. Ilserait question de préparer lafinale, et de parler du nombred’invitation dont bénéficiera sonclub, et de tout ce qui entourecette grande manifestation.

L’infirmerie se videLe report de la rencontre contrel’USM Alger sera bénéfiquepour l’USMH qui permettra àses blessés, Doukha, Gherbi,Touahri et Griche de se remettresur pied. Ils seront plus oumoins compétitifs pour cemême derby programmé pour celundi au stade Omar-Hamadi.

=Trois jours de repos pour Djeghbala,Touahri et GricheLe médecin de l’équipe a prescrit trois jours de repos pour chacun, il s’agit deDjeghbala, Touahri et Griche qui seront soumis à des soins pour une meilleure récu-pération.

=Doukha à Chlef depuis hierLe gardien de but, Azzedine Doukha, traînant une légère blessure qui l’a empêché des’entraîner avec le groupe, a profité de l’occasion pour se rendre à Chlef, sa villenatale. Il est en train de préparer son mariage qui aura lieu dans quelques jours etauquel seront conviés tous ses camarades.

GRICHE : «Je serai présent pour la finale»

Le défenseur axial,Adlane Griche, affirmequ’il sera présent pour

jouer cette finale contrela JSK. Il estime qu’il se

sent en forme pour cegrand rendez-vous.

Où en êtes-vous avecvotre blessure ?

Je me sens bien, j’ai repris

les entraînements avec lereste du groupe et je suiscapable de disputer cettefinale afin d’apporter unplus à mon équipe. C’est aucoach de voir maintenants’il pourra compter sur messervices.

Comment voyez-vouscette finale ?

C’est une rencontre diffici-le face à la JSK qui renfer-me de bons éléments et qui

revient en force en cham-pionnat. Mais on est déci-dés à décrocher ce titre, onfera de notre mieux pour yarriver.

Est-ce que vous êtesconfiants ?

Oui, on est confiants, jepense qu’avec le précieuxapport de notre public, onramènera le trophée à ElHarrach et la fête sera plusgrande. L. S.

gg Par LOTFI SALHI

(Ph

: Maracana

(Ph

: Maracana

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N°1403 — Samedi 23 Avril 201108 1LIGUE

YAKHLEFSUSPENDUPOUR DEUX

MATCHS

La commission dediscipline a émis,

avant-hier, sessanctions, où elle a

infligé à l’arrièregauche de l’ESS,

Mohammed Yakhlef,deux matches de

suspension aprèsqu’il ait reçu un

carton rouge lors dumatch de

championnatnational contre

l'USM El Harrach.

DISS, HEMANIET HADJ AISSAUN MATCH DESUSPENSION

La commission apuni également le

capitaine de l’Aiglenoir, Lazhar Hadj

Aïssa et l'attaquantNabil Hemani, un

match chacun. Lepremier avait reçu

deux cartons jauneslors du match de

championnat face àl’USMH, ce qui apoussé l’arbitre

Houasnia àl’expulser, et le

second avaitprotesté contre des

décisions del'arbitre ; il a aussi

écopé d'une amendede 20 000 DA ;

quant à Diss Smaïl,il a été sanctionné

par un match desuspension.

BENHAMOU,REÇOIT UN

PARENTLe gardien de

l’entente de Sétif,Mohamed

Benhamou, a reçu lavisite d'un parent

qui s’est déplacé deFrance à Sétif, pour

passer quelquesjours avec

Benhamou, etdécouvrir la capitaledes Hauts-Plateaux.

LAKHDARI : «Je suis prêt à jouer

face à l’USMB»Le nouveau transfuge de l’Aigle

noir, le défenseur central,Lakhdari Adel, qui a perdu sa

place en équipe nationaleolympique, suite à son statut

de remplacent à l’Entente,ouvre son cœur à Maracana et

parle de son équipe, del’équipe nationale olympique et

de sa nouvelle aventure avecl’Aigle noir.

Après deux défaites consécu-tives face à l’USMH, en cham-pionnat et une élimination encoupe d’Algérie, comment estle moral de groupe et quel estvotre commentaire sur lareprise des entraînements ?

Il est vrai que n’importe quelledéfaite laisse des séquelles et a unimpact négatif sur le moral desjoueurs dans n’importe quelle équipeau monde, mais les joueurs del’Entente sont expérimentés et ils ontvécu plusieurs fois cette situation etleur expérience leur permettra defaire face à la prochaine phase quinous attend et cette intensité devras'en aller le plus tôt possible inchal-lah , l'effacement de cette éliminationest une question de temps et une vic-toire face à Blida en championnatsera suffisante pour redonner la joieaux supporters et le retour du calmeet de la stabilité dans l’équipe et ilfaut être compréhensif, c’est ça lefootball.

La reprise des entraînementss’est faite au stade d’Aïn ElKebira ; comment étaient lesconditions d'accueil et lesentraînements là-bas ?

Les choses étaient normales, nousn'avons pas trouvé d'obstacles et ilétait préférable d’effectuer lesentraînements au stade de Aïn ElKebira pour rester à l'écart de la pres-sion ; nous avons effectué une séanced’entraînement pendant une heure etdemie dans de bonnes conditions.

Vous parlez des entraînementsdans de bonnes conditions,mais la réalité et tout autre,puisque vous étiez insultés etles supporters ont lancé despierres sur les joueurs, etBenhamou a été touché autibia...

(Il restera en silence pour uneminute). Cela est survenu à la fin dela séance, par des gamins, c’est tout,c’est un incident qui n’est pas ungrand événement pour en parler dansla presse.

Vous avez dit que les 3 pointsde la rencontre de championnat face à l’USMBlida seront suffisants pourramener la joie, mais cela nesuffira pas à restaurer la pertede toute une saison...

Pour moi, les choses devront se passer comme ça, il ne faut pas resterfocalisé sur cette élimination en

coupe, cela ne sert à rien sauf quecela pourra nous servir de leçon ; enplus, moi, personnellement, je ne suisà Sétif que depuis 3 mois seulement,donc je ne sais pas comment leschoses vont, puisque je suis encore«nouveau» dans le club.

Comment voyez-vous l'avenirmaintenant ?

Maintenant, il faut se concentrer surle championnat d’Algérie et oublierla coupe, nous devrons gérer le restedu parcours match par match puisquele championnat est encore long et ilne faut pas baisser les bras devantl’écart qui nous sépare du leader,l’ASO Chlef, qui est de 13 points, etnous avons encore deux rencontre enretard face à l’USMA et la JSMB àSétif, avec la réception du leader, cequi veut dire que l’écart actuel peutêtre de a 4 points seulement ; parconséquent, nous sommes en mesurede rattraper la tête du classement ; enplus du championnat, il y a la Liguedes champions africaine qui nousattend, où nous ne sommes qu’à 180minutes de la phase des poules, alorsje suis contre l’idée que la saison estterminée pour l’Entente après l’élimination en coupe et on peut direque nous sommes seulement audébut, parce que nous n’avons jouéque deux matchs lors de cette phaseretour de championnat, face au WATlemcen et l’USM El Harrach.

Voulez-vous dire que le titreest encore possible ?

Oui, je crois que le couronnement detitre de champion est toujours possi-ble, avec un peu de volonté, on peutatteindre cet objectif, il faut seule-ment croire en nos chances.

Pour réaliser cela, il faut uneéquipe qui ne sera pas celle quia affronté l’USM El Harrachen championnat et en coupe...

Vous avez raison, on doit être solidaires et plus efficaces, même sije pense que la défaite face àl’USMH, soit en coupe ou en championnat, est venue après l’ex-pulsion de Yakhlef, Hadj Aïssa etDiss.

En parlant de l’expulsion devotre coéquipier Diss en coupeface à l’USMH, tout le mondeattendait votre entrée, mais àla fin, le coach Hadj Mansoura préféré placer Delhoum dansl’axe de la défense ; quel estvotre commentaire?

Pour ma part, j'étais prêt à entrer et àaider mes collègues, où j'ai com-mencé les échauffements à la 25 minutes, mais l'entraîneur avait unautre choix que j’ai respecté, puisquec’est lui le responsable du côté tech-nique du club, car, à la fin, si l'équipeavait gagné et s’était qualifiée enfinale, on aurait tous été réjouis.

Jusqu'à présent, vous n’avezparticipé à aucune rencontreavec l'Entente de Sétif, com-

ment vivez-vous cette situa-tion?

Je ne suis pas inquiet, comme je nesuis pas heureux de ma situation àl’Entente parce que le plus importantest que je sois toujours en bonnesanté. Je suis aux entraînements demon équipe régulièrement, avec mescoéquipiers, en attendant ma chance.Malgré le manque de compétition, ilme suffit deux rencontres consécu-tives pour retrouver complètementmes capacités, donc ma situationn’est pas grave.

Mais vous avez perdu votreplace en équipe nationaleolympique à cause de votre situation actuelle à l’Entente...

Oui, c’est vrai ce que vous dites,mais n’oubliez pas que je suis àl’Entente de Sétif, qui possède lesmeilleurs joueurs en Algérie, et cen’est pas facile d’avoir une place detitulaire ; la vérité, je suis déçud’avoir perdu ma place en équipenationale, mais je suis optimiste d’yretourner dans les plus brefs délais,inchallah.

Comment voyez-vous leschances de l’équipe nationaleface à la Zambie ?

Ce sera un match difficile pour lesdeux équipes, et notre sélection a lesmoyens pour se qualifier pour laphase des poules.

Il est fort probable que vousenregistrerez votre premièreparticipation face à l’USM

Blida, êtes-vous prêt ?Je suis prêt à jouer, mais la chose laplus importante est de récolter lestrois points de la rencontre afind'améliorer notre classement enchampionnat et réduire l’écart sur leleader.

Il y a un consensus sur la mau-vaise performance de ladéfense de l'ESS. Pour lemoment, êtes-vous en mesurede fournir le plus souhaité ?

Je suis prêt à 100% et j’attends seule-ment ma chance, mais les questionstechniques restent la prérogative del'entraîneur, mais je suis en mesurede donner le plus à la défense del'ESS, je suis convaincu de mescapacités.

Comment voyez-vous la ren-contre face à l’USM Blida ?

La rencontre face à l’USM Blida cesont les 3 points qui devront rester àSétif afin d'oublier notre éliminationen coupe face à l’USM El Harrach etbien se préparer pour le match face àl’USM Alger et les rencontresultérieures.

On vous laisse le soin de con-clure...

Je vous remercie pour cette interviewet je souhaite que les supporters del’Entente soient derrière nous, car lechemin est encore long et noschances en championnat sont tou-jours jouables et en Ligue des cham-pions aussi.

Y. M.

gg Entretien réalisé par YASSER MALKI

(Ph

: Maracana

(Ph

: Maracana

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N°1403 — Samedi 23 Avril 2011 091LIGUE

Les yeux braqués vers le MCEELes Oranais du Mouloudia ont

repris les entraînements, avec unmoral mitigé, dans l’attente de

l’explication avec le mal classé, leMCEE, qui les avait battus à l’allersur le score de 1 but à 0. Le stafftechnique sait que pour atteindre

une place d’honneur en juinprochain, il faudra ne rater aucun

match à Zabana, à commencer parcelui de lundi.

Et ce, malgré les déclarations decertains dans l’entourage del’équipe qui rappellent quel’objectif principal n’est autre

que le maintien. C’est sûr que « chatéchaudé craint l’eau froide », carbeaucoup se rappellent de la tristeaventure de la saison 2007-2008, aucours de laquelle le MCO s’étaitretrouvé pour la première fois depuisl’indépendance, au purgatoire. Etc’est aussi pour cette raison quel’arbitre Bichari est très mal vu ducôté d’El Hamri et par le coach enchef qui était à la tête de la barretechnique du MCO cette saison-là.Les joueurs tentent d’oublierl’épisode «Coupe d’Algérie», aucours de laquelle il faut bien recon-naître qu’ils ont fait un parcours plusqu’honorable et se concentrent sur larencontre de ce lundi. Si au cours dela moitié de la semaine dernière lesentraînements se sont déroulés austade d’El Kerma, hier, ils ont eu lieusur le terrain de la compétition, à

savoir le stade Ahmed-Zabana, avecl’ensemble de l’effectif, puisqueTahar, dont la mère est malade,Berradja qui avait un problème dedentition et Ouasti, ont rejoint legroupe.

Quelle équipe entrera surle terrain ?

Les supporters, déçus de la sortie endemi-finale de la Coupe d’Algérie,se demandent quelle équipe va align-er le staff technique ? En effet, cer-tains d’entre eux, connaisseurs caranciens joueurs, ne comprennenttoujours pas pourquoi certains élé-ments sont mis au placard et que lapriorité est donnée à des élémentsqui multiplient les erreurs en coursde matchs. «Notre intention n’estpas de créer une polémique avec lestaff technique ou de lui montrer sontravail mais nous ne comprenons pas

pourquoi des joueurs commeKechamli et Zidane sont constam-ment sur le banc de touche ?Comment un jeune de la trempe deYahia Cherif n’a pas été incorporédepuis le début de la phase retour enqualité de titulaire ? Entre autres.»

Retour sur une demi-finaleperdue

Ils étaient partis à Tizi-Ouzou avecune vision totalement erronée. Ilssont revenus avec beaucoup de grat-itude envers le président Moh CherifHannachi, les autorités, à leur tête, lewali, les habitants de la capitale duDjurdjura et le personnel de l’hôpitalqui avait pris en charge les blessésdu match contre la JSK. Et c’est parhonnêteté et déontologie journalis-tique que nous tenons à rapporter lesdires de plusieurs dizaines de sup-porters qui étaient présents à l’enter-

rement du jeune Bensalem .«Au nom de la majorité des support-ers hamraoui, nous tenons à remerci-er le personnel de l’hôpital, lesautorités, les supporters , le présidentde la JSK, notre président TayebMehiaoui, pour toute l’aide et le sou-tien matériel et moral qu’ils nous ontdonnés. Et nous disons aux joueursde la JSK, soyez certains que le 1ermai, nous serons au 5-Juillet poursupporter la JSK, car nous n’ou-blierons jamais votre soutien. »

Hannachi et Mehiaoui, sol-idaires dans la douleur

Les deux présidents n’ont pasménagé leur temps, ni leur influencepour porter secours aux blessés et àla famille du jeune supporter décédédans la matinée à Tizi Ouzou».Mehiaoui a payé le bus devantramener les supporters du carincriminé dans l’accident, à Oran.Hannachi et Mehiaoui ont intervenupour que la dépouille du défunt soitrapidement transférée vers Oran. Il amême donné un petit pécule finan-cier aux supporters pour subveniraux frais du voyage, comme il a aidéfinancièrement la famille du défunt.Et comble de l’ironie, il a failli êtrepris à partie par de virulents support-ers, durant la soirée de veille audomicile des Bensalem.

L’entraîneur au dessus detout soupçon

Selon uner u m e u rqui cir-cule dansl e sm i l i e u xsportifs et surtout celui des support-ers mouloudéens, le coach en chefaurait rencontré les gens de l’opposi-tion , plus connus par les « gens d’Elhassira » et leur aurait déclaré qu’il «avait fait le nécessaire et qu’on nedoit pas lui imputer la défaite».Toujours selon cette rumeur, ilaurait dit à Beddiar et Cie, « qu’ilfallait voir ailleurs les causes de ladéfaite ». Le coach devait peut-êtrefaire allusion à l’absence de régular-isation des joueurs qui commencentà réclamer leur dû, à savoir lesprimes des matchs gagnés contrel’USMAB et le MCA. « De cause àeffet, il semblerait donc que certainsjoueurs, non contents de ne pas avoirété payés, ont levé le pied ? Si tel estle cas, nous voyons mal comment lestaff technique se serait fait tromperpar certains éléments n’ayant pasprévu ce cas de figure? », nous ontconfié certains fans.Les joueurs,décidés à ne plus se taire, réclamentla totalité de leur argent. Jeudi, ilsdevaient rencontrer le présidentTayeb Mehiaoui. Aux dernières nou-velles qui ont filtré jeudi soir, il sem-ble qu’un terrain d’entente ait ététrouvé et l’ensemble de l’équipe apromis au président une victoiredevant El Eulma.

M. T.

gg Par MILOUD TOUADJINE

Un autre report qui n’arrangepas Gamondi

SSuite à la décision prise parles présidents des clubsprofessionnels de boy-cotter le championnatnational, à l’issue de la

réunion de mardi passé qu’ils onttenue à l’hotel Mercure d’Alger, uneautre réunion avait lieu le lendemainentre les membres du bureau deladite association et le ministre dela Jeunesse et des Sports. En plusd’importantes décisions prises, lesdeux parties se sont mis d’accordentre autres le report les matchs duchampionnat national (L1 et L2)prévu initialement hier et aujour-d’hui pour les journées de lundi etmardi prochain. Ainsi donc, leChabab de Belouizdad qui devraitaffronter l’ASK cet après midi, seracontrait de patienter encore troisautres journées pour recevoir lesKhroubis et disputer leur matchcomptant pour la 20e journée. Ilfaut dire que ce report n’arrive pasau bon moment, notamment pour leCRB. En effet, l’équipe de Laâqibaqui s’est entraînée sereinementdepuis plus d’une semaine et qui apréparé ce rendez-vous dans desbonnes conditions, sera dansl’obligation de remettre le compteurà zéro et démarrer un autre travailtout au long de ces trois jours quinous séparent de la rencontre. Cettesituation n’arrive pas absolumentpour arranger les affaires desBélouizdadis, qui ont tant espéré debattre l’équipe khroubie et d’enreg-istrer un autre résultat probant aprèscelui arraché face au Mouloudia austade Bologhine (1-1). Voilà, donc,

les Rouge et Blanc sont obligés desubir les décisions de la premièreinstance footballistique nationale etse voir à chaque fois contraints dechambouler leur programme.

Gamondi se plaint de laprogrammation

L’entraîneur du CRB qui, depuis ledébut de la saison, n’a pas cachéson mécontentement quant à la pro-grammation de la Ligue ne va pascertainement mâcher cette fois-ciaussi ses mots et tirer sur la pre-mière instance du football national.L’Argentin a déclaré auparavantqu’il n’arrive plus à comprendrecomment fonctionne le footballalgérien et ne comprend pas aussipourquoi à chaque fois, et à lamoindre occasion, on annonce unreport : «Je n’arrive pas à com-prendre comment les chosesmarchent, vous vous préparez toutau long de la semaine et à ladernière minute, on vous annonceque le match ne va pas être joué !En toute sincérité, je n’ai jamais vuça dans ma vie…», nous a déclaré,récemment, Gamondi. Ce dernierest conscient que ces reports répétésvont certainement perturber lesjoueurs et les déconcentrer enfaisant leur travail, cela ne va pasleur permettre sans doute de s’ac-quitter convenablement de leurtâche le jour du match. Commel’Argentin voit aussi que ces reportsles poussent à chaque fois de cham-bouler son programme et de revoirses calculs : «On est contraints à

chaque fois de chambouler notreprogramme et de revoir nos calculs,car les matchs diffèrent et on estdans l’obligation de se préparer enfonction de chaque rencontre »,ajouta le coach.

Il peut casser ladynamique

de la victoire Les camarades du gardien NassimOusserir qui restent donc sur undernier bon résultat, sont aux anges

et ils étaient prêts à ce match contrel’ASK. Mais voilà, une fois de plus,une information tombée du cielannonçait son report. Il se pourraitque cette inactivité puisse se réper-cuter négativement sur le moral desjoueurs et aller casser la bonnedynamique de la victoire.Cependant, et comme signalé ci-dessus, les Belouizdadis se sonthabitués à ce cas de figure, ils vontgérer la situation, notamment, ensachant que le match se jouera àdomicile. H. A. B.

KERBADJ :«2 MILLIARDSSERONTDÉBLOQUÉSPAR LAWILAYA» Contacté hier dansla matinée, le prési-dent du CRB,Mahfoud Kerbadj,nous a déclaré queles caisses de sonclub seront ren-flouées dans lesprochains jours parla somme de 2 mil-liards de centimesqui seront déblo-qués par la wilayad’Alger : «A l’instardes autres clubsalgérois, on a reçuune promesse de lapart de la wilayad’Alger de nousverser la somme de2 milliards de cen-times qui, enprincipe, serontdébloqués lasemaine prochaine»avança le président,tout content. Cetargent sera utiliséforcément sans larégularisation desarriérés des joueurs.

(Ph

: Maracana

(Ph

: Maracana

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N°1403 — Samedi 23 Avril 201110 1LIGUE

Renard remobilise ses troupesLL

e point de presse, qui devaitêtre tenu par l’entraîneur enchef à la veille du matchreporté face à l’USMH, s’esttransformé en réunion avec le

groupe usmiuste. Renard en a profitépour donner le ton en prévision duderby à ne pas rater à domicile, et lestaff a focalisé la teneur des débatssur l’aspect psychologique, notam-ment suite à la grogne des supportersenvers l’effectif pointé du doigt etmis en cause directement dans lesmauvais résultats enregistrés par leuréquipe fanion. Le report ne semblepas avoir affecté l’esprit du groupequi a accepté les critiques et s’estmontré très déterminé à remonter lapente dès ce mardi. Les appels à lasagesse et à l’union semblent avoireu écho auprès des supporters qui ontcessé leur mouvement de contesta-tion, ce qui permettra à l’équipe depréparer dans la sérénité le rendez-vous à domicile, et le staff espèreavoir l’apport inconditionnel des fanspour l’occasion, qui constituera peutêtre le déclic tant attendu. La mobili-sation a battu son plein depuis lerevers à Béjaïa, et les joueurs enten-dent satisfaire les attentes des fidèlessupporters et extirper l’USMA de sonmarasme qui dure. Un seul mot d’or-dre a été adopté par l’équipe, la vic-toire qui permettra au groupe de serefaire une santé après une semainemouvementée, et retrouver la confi-ance qui fait cruellement défaut.

Le staff optimisteMalgré la difficulté de la tâche etdans le contexte qu’on connait, lestaff semble optimiste quant à laréaction positive du groupe pourmardi prochain face à l’USMH. Les

Harrachis laissent entendre qu’ils nemettront pas à contribution les cadresde l’équipe qui seraient ménagéspour la finale de la coupe, mais celaimporte peu pour le staff usmiste quipréfère se concentrer sur la prépara-tion du match dans les meilleures

conditions à tous les niveaux. Lederby promet d’être engagé quellesque soient les circonstances, et lestaff compte sur ses poulains pourgagner la bataille et sortir la tête del’eau.

M.M.

A l’USMA, on commence dès maintenant àse projeter sur la saison prochaine, dans lamesure où la direction, même si elle ne veutpas encore se prononcer, est en contact aveccertains agents de joueurs. Désormais, c’estl’entraîneur lui-même qui se met de la partie,puisque nous venons d’apprendre que HervéRenard est sur les traces de trois joueursfranco-algériens, dont on ne connaît pasencore l’identité. Personne, en effet, ne veutdivulguer les noms des joueurs susceptiblesde renforcer les rangs de l’USMA la saisonprochaine, de peur de créer une polémiquedans le groupe qui doit sauver sa saison de larelégation. En d’autres termes, l’informationque nous avons eue n’a pas encore été con-firmée par les responsables usmistes, mêmesi notre source affirme que c’est Renard quiest entré en contacts avec ces trois éléments,et les a recommandés à la direction. Il faudraattendre la fin de la saison pour savoir plusexactement les intentions de l’administrationusmiste quant à la saison prochaine.

…et un Françaisformé à LyonPar ailleurs, et toujours selon la mêmesource, nous avons appris que Renard est encontacts avec un autre joueur issu des cham-pionnats français. Il s’agit d’un joueur pure-ment français, et non pas un émigré commeles trois autres éléments, ce qui fait en toutquatre joueurs. Ce joueur français, dont onn’a pas d’informations, a été, toutefois,formé à l’Olympique Lyonnais, c’est la seulechose que nous connaissons donc de cet élé-ment que veut Renard. Cela dit, il faut direque les Rouge et Noir veulent plutôt se con-centrer sur le parcours de l’équipe pour lesonze matches restants, d’autant que l’équipejoue sa survie en Ligue 1.

Amine Tirmane

LA PRESSION BAISSE

Concentration maximale !

Suite au report de la 20e journée en raison duboycott des clubs, le match entre l’USM Algeret l’USM El Harrach aura lieu ce lundi, mêmeheure, même stade. Les Rouge et Noir quiont été secoués par leurs supporters àplusieurs reprises afin de redresser la barrereprendront les entraînements aujourd’huiaprès une journée de repos. Il faut dire queles coéquipiers de Ghazi n’ont plus le choix,et doivent impérativement battre leurs voisinsharrachis ce lundi, vu la position inconfortablede l’USMA au classement général de Ligue 1.Après le report du match d’El Harrach, la ten-sion s’est apaisée, et les joueurs ont pu souf-fler un peu, sachant qu’ils ont subi une duresemaine en raison de la pression exercée parles supporters du club qui ne tolèrent pas lesmauvais résultats de l’équipe. La bande àRenard peut désormais préparer le derbydans de meilleures conditions, d’autant qu’ils’agit d’un match très difficile contre unejeune équipe très respectable, et qui est sansdoute l’une des meilleures du championnat.

Des changements attendusHervé Renard a déclaré lors du dernier pointde presse qu’il commence vraiment à con-naître son groupe, et qu’il était prêt à faire deschangements pour que l’équipe réapprenne àgagner. C’est dans ce sens qu’on croit savoirque l’entraîneur des Rouge et Noir vaprocéder à quelques remaniements auniveau de son onze lundi prochain, à l’occa-sion de la réception du voisin harrachi àBologhine. Il se pourrait que le jeune MehdiBenaldjia retrouve sa place de titulaire, aprèsune belle réaction de sa part à Bejaïa, alorsque Ouznadji et Ait Ouamar pourraient faireaussi leur retour avec les 18, dans la mesureoù ils sont rétablis. Par ailleurs, Achiou estincertain pour le match d’El Harrach, alorsque Benmeghit et Meklouche pourraient êtrereconduits dans le onze de départ.

A. T.

Khoualedincertain

face àl’USMH

Le jeune interna-tionale Khoualed se

remet doucementde sa blessure, et

selon nos informa-tions, il est pressen-

ti pour refaire sonapparition parmi le

groupe pour leprochain derby. A

50% de ses moyens,sa participation est

incertaine mais tou-jours probable,

sachant queKhoualed est un

élément importantau sein du groupe.

Ichaalalen forfaitAlors que l’USMAenregistre douce-

ment mais sûrementle retour des

blessés, à l’instarde Deham et

Khoualed, ouencore Ait Ouameuret Ouznadji, la nou-

velle recrue usmistearrivée au mercato,à savoir Ichaalalen,reste toujours con-

valescent et estdéclaré forfait pour

le derby de ce lundiface à l’USMH. Lestaff médical tra-

vaille d’arrache-piedpour remettre tous

les éléments enforme afin que le

staff puisse profiterde toutes les cartes

pour le reste du par-cours.

Repriseaujourd’huiLes partenaires de

Noureddine Dahamont eu droit hier à

une journée derepos, suite au

report du derbyUSMA-USMH prévuinitialement hier. La

reprise du travails’effectuera aujour-

d’hui, avec uneséance d’entraîne-ment programmée

pour l’après midi austade Bologhine. Il

est à signaler que laséance de demainsera programméeégalement en find’après midi, au

stade Omar-Hamadi.M.M.

LES CADETS EN FINALE DE LACOUPE D’ALGÉRIE…

Les cadets de l’ USM Alger viennent de passeren finale de la Coupe d’Algérie, en battant hier

matin leurs homologues de l’USM Annaba àSétif. Un bon coup pour les U17 des Rouge etNoir qui affronteront en finale l’USM Blida au

stade de Zéralda.

…ET LES MINIMES S’ARRÊTENT AUX ?FINALE

En revanche, les minimes de l’USMA n’ont paspu faire comme leurs ainés, puisqu’ils se sontinclinés hier face à l’US Biskra à M’sila, pour le

compte des ? finale de Dame Coupe desjeunes catégories.

Renard en contacts avec trois émigrés…

(Ph

: Maracana

(Ph

: Maracana

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N°1403 — Samedi 23 Avril 2011 111LIGUEMOHAMED RABAH : «Nous devons maintenircette détermination malgré ces reports»

A l’image de tout le groupe,Mohamed-Rabah fait de sonmieux pour ne pas se laisser

abattre par les reports quiviennent encore perturber son

équipe.

Les deux matches face à la JSKet au MCA sont reportés, com-ment vivez-vous cette situation ?

Il est vrai que cela pourrait brisernotre rythme de croisière mais nousne voulons pas céder au désarroimalgré cette programmation qu nenous arrange pas. Nous ne devonspas laisser ce changement nousdéconcentrer et je ne vous cache pasque notre détermination à réussirnotre reprise est plus forte. Nousallons faire le maximum pour être àla hauteur des attentes de nos sup-porters car, pour le moment, et du faitque nous jouons match par match,seule la continuité pour bien fairenous intéresse et c’est le mot d’ordrede tout les enfants du club. A nous demaintenir cette détermination qu atoujours fait notre force.

Cela ne vous gênera-t-il pasd’effectuer un aute marathoncomme celui d’il y a un mois decela seulement?

Nous sommes obligés de jouer le jeuet de faire de notre mieux pour réus-sir les meilleurs résultats possiblesd’autant plus que le championnatnous ouvre les bras. Je crois que le

staff technique saura s’y prendre carl’effectif chélifien ne manque pas dequalités et nous possédons un groupeoù chaque joueur est capable de don-ner ce dont on attend de lui.Souhaitons seulement que l’on soitépargnés par les blessures.

Selon vous, le titre est-il jouablepour l’ASO ?

Nous jouerons à fond nos chances etnous allons faire le maximum pourne pas lâcher prise même si la pres-sion sera encore plus forte sur legroupe. Je pense que nous avons desatouts majeurs dans ce sens et l’écartnous séparant du premier poursuiv-ant en est un. Alors, comment voulezvous qu’en tant que leader, ayantdéjà fait un pas de géant, nous n’ypensons pas ?

Après avoir repris votre postede titulaire, vous voilà chauffantle banc de touche ; commentfaites-vous face à cette situa-

tion?Le football est ainsi fait et je doism’y faire. Cette situation, je la con-nais pour l’avoir déjà vécue cette sai-son même puisque j’ai gagné maplace après une période creuse. Il n’yaucun joueur au monde qui n’aimepas être titulaire mais je dois mesoumettre aux directives et je n’aiaucun droit à discuter les choix ducoach surtout que l’équipe engrangeles points des victoires même à l’ex-térieur ; je dois travailler davantagetout en profitant de la moindre occa-sion pour revenir parmi le onze titu-

laire, sans faire de bruit.Quel est votre commentaire survotre match face au MCEE ?

Il faut savoir que nous étions biendécidés à ne pas repartir bredouilleset puis nous avons très bien travailléavant ce match en l’ayant préparésereinement. Ajoutez à cela que l’en-traîneur a bien étudié l’adversaire etpréparé une stratégie à même de sur-prendre le MCEE qui ne s’attendaitpas à ce que nous jouions l’attaqued’entrée, ce qui nous a permisd’ailleurs d’inscrire trois buts en pre-mière période..

Et la suite du parcours ?Nous ne devons rien perdre de notedétermination qui consiste à finir lasaison en beauté. Nous avons confi-ance en nous et nous n’allons paslâcher prise après avoir parcouru toutce trajet où de grands efforts ont étéconsentis. Rien que pour avoirlonguement sué, nous n’avons pas ledroit de nous décevoir nous-mêmeset surtout de ne pas décevoir nos sup-porters qui ont été exemplaires ennous assistant depuis le premiermatch de la saison.Propos recueillis par Zoubir Zeguaï

REPRISELUNDILes poulains deIghil reprendrontdemain lechemin desentraînementspuisqu’ils béné-ficieront d’unrepos de troisjours après unesemaine de tra-vail bien remplieoù ils ont étésoumis aubiquotidien.Avant de sequitter, lesjoueurs ont prispart à un matchd’applicationlors duquell’équipe deSzeguer a pris lemeilleur surcelle de Zaouiqui a étélongtemps nar-gué par sescamaradesadversaires.

LES CADETS ÉLIMINÉSFace à l’USMB, en demi-finales de la coupe d’Algérie disputée àKhemis-Miliana, les cadets (U 17) ont été éliminés aux tirs auxbuts (3 à 2). Le résultat du match a été de 1 à 1. Les Chélifiensont trouvé de grandes difficultés pour passer l’écueil blidéen et

pourtant ils les avaient battus en championnat. Les matches,comme dirait l’autre, se suivent mais ne se ressemblent pas.

gg Par ZOUBIR ZEGUAÏ

Maracana N° 1403 — Samedi 23 Avril 2011 - Anep N°851 399

PUBLICITÉ

La commune d’El Harrach lance un avis d’appel d’offres national ouvert concernant les opérations suivantes :

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE

WILAYA D’ALGERCIRCONSCRIPTION ADMINISTRATIVE D’EL HARRACH

COMMUNE D’EL HARRACH

AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL OUVERTN° 02/STN/2011

Intitulé des opérations

Travaux de voirie au lotissement

Création d’un réseau des eaux pluviales

Réalisation d’un collecteur d’assainissement

Création du réseau d’AEP

Extension du réseau d’AEP

Création d’avaloirs au niveau des rues

Adresse

03 Caves II

Rue Ahmed-Hamidouche

03 Caves I

KOURIFA

KOURIFA

Med-BOUROUBA, Rabie BOUCHAMA, Med MERHOUM, Deghiche BOUAKAZ, AEK KROMBA, LYBIA et Imam ALI.

Les entreprises qualifiées dans le domaine et intéressées par le présent avis d’appel d’offres peu-vent retirer les cahiers des charges auprès du Service des travaux neufs (bureau des Marchés) commune d’ElHarrach.Les soumissions doivent être présentées en deux offres distinctes :

A/ Offre technique :- la déclaration à souscrire selon le modèle ci-joint,- déclaration de probité selon le modèle ci-joint,- copie légalisée de l’attestation de dépôt des comptes sociaux pour les sociétés commerciales dotées de lapersonnalité morale de droit algérien,- le numéro d’identification fiscale (NIF) des soumissionnaires,- copie légalisée de l’extrait du casier judiciaire du soumissionnaire, - le présent cahier des charges paraphé par le soumissionnaire annexé de ses spécifications techniques,- délai et planning d’exécution des travaux,- une copie légalisée du certificat de qualification et classification professionnelles (principale dans le domaine),- liste des moyens humains à mettre dans le cadre du présent projet à justifier (par des diplômes et la déclara-tion nominative CNAS),- liste des moyens matériels à mettre dans le cadre du présent projet (avec copies grises, assurances et fac-tures d’achat) ou liste délivrée par un commissaire priseur sous réserve de vérification de l’existence desmatériels,- une copie légalisée du registre du commerce,- les bilans financiers des trois (03) dernières années. Attestation de solvabilité,- attestations de bonne exécution des travaux réalisés ou PV de réception définitive,- statut de l’entreprise s’il y a lieu,- délégation de signature s’il y a lieu,- copies légalisées des attestations fiscales et d'organisme de sécurité CNAS, CASNOS, CACOBATH, extraitde rôls). Ces attestations peuvent être fournies après la remise des offres avec l’accord du service contractant,et en tout état de cause, avant la signature du marché.

B/ Offre financière :- la soumission selon le modèle ci-joint,- le bordereau des prix unitaires dûment signé par le soumissionnaire,- le devis quantitatif-estimatif de l’offre dûment signé par le soumissionnaire.

Les offres doivent être présentées sous enveloppe principale ne comportant aucune inscriptionextérieure autre que l’objet de l’appel d’offres. Cette enveloppe principale abritera les enveloppes relatives auxdeux offres distinctes (A et B) et devra être adressée à Monsieur le président de l’APC d’el Harrach, et déposéeau niveau du BUREAU D’ORDRE Secrétariat Général. Elle devra porter la mention :

AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL OUVERTN° 02/STN/2011

INTITULE DE L’OPERATION

COMMUNE D’EL HARRACH«A ne pas ouvrir»

La date limite de dépôt des offres est fixée à 21 jours, à compter de la date de la première parutiondu présent avis dans le BOMOP ou les quotidiens nationaux.

Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant toute la durée des travaux.

NB :- Toutes les pièces demandées doivent obligatoirement être à jour- Les soumissionnaires pourront assister à l’ouverture des plis qui aura lieu le jour coincidant avec la date limitede dépôt des plis, à 14h00.- Toutes les photocopies doivent être légalisées.

«Soumission»

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N°1403 — Samedi 23 Avril 201112 1LIGUEAprès le report des rencontres de la 20ème journée pour ce lundi

Les Vert et Rouge prêts pourun autre exploit

Le report de la 20èmejournée du championnat

de la ligue Une pour celundi, ne semble pas avoir

perturbé les Verts etRouge de la JSM Béjaia

qui ont poursuivi leur pré-paration et ce, en prévi-

sion de la rencontre impor-tante qui les attend face

au WA Tlemcen. Ainsi donc, la décision du report adonné plus du temps au staff tech-

nique sous la houlette du coachDjamal Menad pour pofiner une

bonne préparation de son équipe etce, durant la journée de jeudi et ven-

dredi derniers, où il a tenté d’ef-fectuer les derniers réglages sur le

groupe et mobiliser ses troupes afinde revenir avec un bon résultat de

Tlemcen et remonter encore auclassement afin de réaliser l’objectif

assigné.

Les joueurs ne pensent qu’àla victoire

Conscients de l’importance du ren-dez-vous qui les attend ce lundi faceau WA Tlemcen, les coéquipiers deBelakhdar, ont tenu à afficher leurdétermination de faire le maximumpour revenir avec un résultat positif

et surtout une victoire, qui sera d’ungrand apport pour la suite de la com-pétition. Pour cela, les poulains deDjamal Menad estiment qu’ils sesont bien préparés et ont un bonmoral pour revenir avec le meilleurrésultat possible et pourquoi pas, lestrois points de la victoire, afind’améliorer encore mieux leurclassement.

Menad met en garde sesjoueurs

Bien que les camarades de N’Djengavaient réussi à enchaîner deux vic-toires consécutives à domicile devantrespectivement, l’USM Annaba etl’USM Alger, et qui leur ont permisd’améliorer leur classement et deremonter sur le podium, il n’endemeure pas moins que le staff tech-nique, sous la houlette du coachDjamal Menad, a tenu à mettre en

garde ses joueurs en leur demandantde ne pas sous estimer l’adversaire etsurtout de prendre les choses très au

sérieux afin de réaliser le résultatescompté.

S. A. S.

Zafour et Meftah outComme nous l’avons déjà annoncé dans nos précédentes éditions, les deuxdéfenseurs en l’occurrence Meftah et Zafour, ne seront pas de voyage àTlemcen pour affronter le WAT local ce lundi pour le compte de la 20èmejournée du championnat. En effet, si Zafour n’a pas encore récupéré toutesses forces après avoir repris récemment les entraînements, ce n’est pas lecas pour Meftah qui souffre toujours de douleurs qui ne lui permettent pasde prendre part à la confrontation d’après-demain.

Menad lève la sanction surKacemN’ayant pas été convoqué lors de la dernière rencontre face à l’USM Algeraprès avoir été gracié par la direction du club, le milieu de terrain MehdiKacem, a été enfin convoqué par le coach Djamal Menad pour la rencontrede ce lundi face au WA Tlemcen. D’ailleurs, il sera du voyage, parmi les18 qui devront affronter le WATet ce, après que le coach Menad ait décidéde lever la sanction dont il a écopé.

ACCROCHAGEN’DJENG-

CHOUIHDécidemment,l’absence d’un

esprit de groupeau sein de la

formation de laJSMBéjaia se

confirme de jouren jour.

En effet, après lecas de Gasmi et

Kaddourrécemment, c’est

au tour de deuxautres élémentsen l’occurrence

Le portier Chouihainsi que le

CamerounaisN’Djeng, des’accrocher

verbalement lorsde la séance

d’entraînementeffectuée dans lamatinée de jeudi

dernier.D’ailleurs, il a

fallul’intervention desmembres du staff

technique ainsique des autres

joueurs pourfaire séparer lesdeux éléments,

avant que Menadne décide de les

renvoyer auxvestiaires avant

même la fin de laséance.

Il est à signalerque c’est le

quatrième casd’indiscipline

enregistré depuisle début de

saison à ce jour.

ILS SERONTSANCTIONNÉS

Suite àl’altercation entre

N’Djeng etChouih, la

direction du clubdevrait procéderà des sanctions

financières àl’encontre des

deux joueurs etce, afin d’éviter à

ce que des cassimilaires ne se

rééditent àl’avenir.

Pour rappel,d’autres joueurs,

qui ont été àl’origine

d’accrochagespar le passé, ont

fait l’objet desmêmes sanctions

financières.

Une équipe qui se cherche …Depuis un certain temps, on a l’impression quequelque chose ne va pas à la JSMB. Personnen’en parle. Dedans, ça bouillonne, mais tousfont semblant que tout va bien, que la bombe aété désamorcée et que tout est rentré dans l’or-dre. La parfaite politique de l’autruche, quifait qu’on essaye, à tout prix, de cacher le soleilavec un tamis.Pourtant, le club est secoué, actuellement, parun malaise. La crise est là, mais personne neveut crever l’abcès. Une crise permanence qui,avec le temps, a fini par fragiliser le club.Certains parlent de guerre des clans, d’autresestiment que la mainmise de B. Tiab com-mence, déjà, à irriter certains actionnaires.Depuis l’élimination en coupe d’Algérie, laJSMB est entrée dans une zone de turbulence,

qui en dit long sur les divergences des uns etdes autres. Même le staff technique et lesjoueurs n’ont pas échappé aux jeux de couliss-es. Désormais, aujourd’hui, la cassure est con-sommée. Entre certains actionnaires et B. Tiab,ce n’est pas le grand amour, et entre Menad etcertains actionnaires, aussi, c’est le divorce puret simple. Le nier, c’est tourner le dos à une réalité quepersonne ne peut plus… cacher, ni dissimuler.Sur le plan technique, si l’objectif du titre nefait plus ménage, celui de la 2e place, ne sem-ble plus faire recette. Pis encore, une participa-tion à une joute continentale commence à neplus être prise en considération par les sup-porters, et certains responsables qui ne croientlus aux compétences de Menad et ses collabo-

rateurs.Conscient de tout cela, l’entraîneur béjaouidonne l’impression de vouloir relever un défi,en faisant, justement, de cette participationcontinentale, comme le seul et unique objectif,qui lui permettrait de sortir par la grandeporte. Car, pour Djamel Menad, il n’est plus questionde poursuivre une mission dans laquelle cer-tains n’ont pas joué le jeu, se montrant plutôtingrats vis-à-vis de lui, par rapport à tout cequ’il avait fait pour les Vert et Rouge, dans unpassé récent. La nature humaine est ainsi faite. Menad l’au-ra compris. Aussi, a-t-il décidé de quitter laJSMB, mais … en conquérant.

A. Z.

gg Par SADEK AÏT SLIMANE

Les présidents des clubs de la division1 et 2 ont décidé de geler le boycott dela compétition officielle à savoir, lechampionnat et ce, après l’interventiondu ministre de la jeunesse et des sportsqui a rassuré les concernés sur la priseen charge de leur revendications. Denotre côté, nous nous sommes rap-prochés des supporters des clubs afinde connaître leur avis sur ce boycottque les responsables des clubsvoulaient instaurer pour convaincre lesautorités concernées de prendre encharge leurs revendications. Ainsidonc, lors d’une tournée que nousavons effectués dans les différentsquartiers de la ville notamment le fiefdu club, on a pu constater que les dansdes Verts et Rouge sont contre l’idéede boycott étant donné que cela n’estpas forcement une solution pour réglertous les problèmes que connait le sportalgérien et surtout le football. A ceteffet, nombreux sont ceux qui estimentqu’il faut chercher d’autres méthodespour revendiquer un droit au lieu dedécider d’un boycott. C’est l’avis deKamal, un enseignant et amoureux duclub qui a tenu à nous préciser qu’«àmon avis, le boycott prôné par lesprésidents des club de la ligue Une etDeux n’est pas la meilleure méthodepour espérer avoir gain de cause, car,cela va davantage compliquer leschoses et mener notre football à lacatastrophe. Pour cela, je pense qu’il ya encore des solutions meilleures pourrevendiquer une bonne prise en chargedes revendications de chaque club».Pour sa part, Rachid, un fervent sup-

porter de la JSMB s’oppose à l’idée duboycott en estimant que cela ne va pasrégler le problème, d’autant plus que lefootball algérien a traversé une périodedifficile ces dernières années et abesoin de plus de sagesse pour espérerle mener là où sont arrivées les autresnations.

La direction du club, a-t-elleintérêt à éviter un boycott ?A l’instar des supporters du club quin’ont pas accepté la solution pro-posée par les présidents de club debouder les matches du championnat,les dirigeants de la formation desVerts et Rouge ont-ils vraiment unintérêt à éviter le boycott. La réponse est oui, car, pour les nom-breux observateurs du sport engénéral et du football en particulier,le boycott ne ramènera rien auxclubs, puisque l’état s’est engagéedepuis le début de saison à accompa-gner les clubs pour le développementde notre sport roi. A partir de cela, les clubs n’ont pasintérêt à bouder une compétition offi-cielle dans la mesure où cela ne feraque compliquer les choses, car, del’avis de nombreux dirigeants declubs, la meilleure solution pourrégler un problème reste le dialogueet les dirigeants béjaouis semblentvouloir s’inscrire dans cette logiquecomme d’autres présidents de clubd’ailleurs.

S. A. S.

Les supporters contre le boycott

(Ph

: Maracana

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N°1403 — Samedi 23 Avril 2011 131LIGUELE BOYCOTT :

L’arme de la désillusion …Il aura fallu donc recourir

au boycott pour que lespouvoirs publics réagis-

sent. Et il aura fallu d’unpetit signal de la part du

MJS pour que les représen-tants des présidents desclubs professionnels des

ligues 1 et 2, fassentmarche arrière et gèlent

leur … boycott.

Faut-il en rire ou en pleurer detoute cette mascarade de boycottqui n’en est pas, en fait, un, etd’une réaction qui, à vrai dire,

demeure un non événement, dans lamesure où les promesses faites par leministre sont les mêmes qu’il avaitprônées depuis la promulgation destextes relatifs au professionnalisme etdu rôle des pouvoirs publics vis-à-visdes clubs de ligue 1 et 2.Un boycott qui aurait uniquementprivé les fans d’un week-end sportif;tout comme, il aurait, sans aucundoute, perturbé tout le programmeque les équipes avaient établi en vuede la journée du championnat, ceweek end.

Même les supporters ne semblent pasêtre d’accord avec ce boycott, don-nant l’impression d’être déçus d’unedécision, quelque peu, hâtive …

Menad : «Ce boycott ne nousarrange pas…»

C’est ainsi que Djamel Menad, l’en-traîneur des Vert et Rouge, que nousavons contacté, a estimé que le boy-cott va chambouler tout son pro-gramme. D’’ailleurs, dans ce con-texte, le coach béjaoui nous dira :

«Ce boycott ne nous arrange pas, carl’équipe s’est préparée durant toute lasemaine pour jouer ce week-end etvoilà que le programme est cham-boulée…».Quelque peu exaspéré par cette situa-tion de fait, l’entraîneur des Vert etRouge reste, toutefois, optimiste enaffirmant :«Encore une fois, cela déstabilisel’équipe. Heureusement que cela neva pas être long. Donc, cela ne va pasbeaucoup nous déstabiliser, d’autantplus que c’est un décalage de

quelques jours, seulement. Aussi,notre préparation ne va pas être fortu-ite…».En essayant de boycotter la compéti-tion, puis, en faisant marché arrière,sans avoir obtenu leurs revendica-tions; les présidents des clubs deligue 1 et 2 n’ont-ils pas pénaliséleurs publics et n’ont-ils pas porté uncoup dur à leurs équipes respectives ?Quant aux promesses du ministre,combien n’a-t-on pas entendu…pareilles ?

A. Z.

LE VOYAGECHAMBOULÉPar ailleurs,après avoirdécidé dans unpremier tempsd’effectuer ledéplacement àTlemcen pour lajournée d’hiervendredi, lesdirigeants de laJSMB ont décidéde chambouler leprogramme deleur voyage. Acet effet, ils sedéplacerontaujourd’huisamedi à Algerpour passer lanuit à l’hôtel «ElMarsa» avant derallier la ville deTlemcen dans lamatinée dedemaindimanche.

ZERDAB,ENFIN DERETOUR

Après avoir ratéla dernière ren-contre disputéepar son équipedevant l’USMAlger pour causede blessure, lemilieu de terrainen l’occurrenceZerdab, sera deretour à la com-pétition et ce,après avoir guerride sa blessure.D’ailleurs, il a étéconvoqué par lecoach Menadpour le match dece lundi devant leWAT et il possi-ble qu’il fasseson apparition entant que titulaire.

A Tlemcen, en conquérants !Prévu pour ce week end, le matchcomptant pour la 20e journée du

championnat professionnel de ligue1, entre le WAT et la JSMB, auralieu, en fin de compte, ce lundi. Un match que les poulains de

Menad ont préparé durant toutela semaine.

En dépit d’absences de marques,les camarades de Maïza

affichent un optimisme, tel quecertains observateurs sportifs

n’hésitent pas à affirmer qu’ilspartent favoris dans cette ren-

contre.

Cependant, et avec ce décalage à lundi, lesdonnées ont complètement changé.D’abord, les Béjaouis vont pouvoir récupér-er leurs blessés. C’est ainsi que Zerdeb, en

rééducation et qui était presque incertain, si lematch s’était déroulé de ce week_end, peut êtrepartant. L’apport de Zerdeb sera important même sile joueur en question ne sera pas à 100% de sesvéritables capacités. L’autre élément qui n’allaitpas participer à ce match, s’il s’était déroulécomme prévu, est Zafour.Quelque peu fatigué, le capitaine des Vert et Rougepourrait revenir au top et faire partie des titulaire.Ce qui serait, aussi, un renfort pour la défensebéjaouie qui aura, sans aucun doute, besoin de l’ex-périence d’un élément de la trempe de Zafour.Boukemacha, quant à lui, va avoir tout le temps

nécessaire pour revenir à son top; alors que Kacemserait partout si Menad venait à le faire incorporer.C’est dire que les Béjaouis vont se déplacer enconquérants; D’ailleurs, dans ce contexte, Menaddira :«On transitera par à Alger samedi(Aujourd’hui NDLR), où passera la nuit la-bas etdemain, dimanche, on prendra la direction deTlemcen. Le déplacement est long…», avant d’en-chaîner :«C’est un match difficile qui nous attendface à une équipe qui va jouer sa survie. Aussi,sera-t-elle dans l’obligation de gagner». Menadavouera, sans détours : «De notre côté, on estdécidés à faire un résultat, afin de rester dans le sil-lage du peloton de tête». Et de conclure :«Avec le WAT, nous avons toujours entretenu debonnes relations. J’espère que le match sedéroulera dans un grand fair play». A. Z.

MARMELADE, MASCARADE ET … HYPOCRISIE :

Le malaise qui fait parler les …muets !

Depuis leurs élimination en quart de finale dela coupe d’Algérie face au MCA, le Béjaouissont rentrés dans une zone de turbulence qui amis en exergue les divergences des différentscercles qui agissaient, jusque-là, timidement.Personne n’osait parler, d’autant plus que lesrésultats étaient favorables à une stabilité.Mieux encore, personne ne pouvait reprocher àMenad la moindre faille, dans la mesure où lesrésultats donnaient l’impression que tout allaitbien et qu’aucun doute ne pouvait y planer. Et,s’il est vrai que l’entraîneur béjaoui ne parais-sait pas trop convaincu des prestations de sespoulains, il n’en demeurait pas moins que luiaussi semblait être l’otage du résultat immédi-at, imposé par la rue et encouragé par certainsmilieux de la médiocrité et du bricolage :«Peu importe la manière, seul le résultatcompte…», nous disait souvent Menad, a

chaque fois que son équipe empochait les 3points, sans toutefois arriver à convaincre, depar la manière et les prestations qu’elle four-nissait.Même ceux qui, de tout temps, n’ont pas cesséde graviter autour de l’équipe et qui sont à l’o-rigine de son fiasco, faisaient des éloges d’hyp-ocrites, mais à la moindre secousse, il n’hési-taient pas à s’attaquer au staff technique, avecune grande virulence, non pas ouvertement, cequi n’était pas leur «fort», mais dans la rue,dans les coulisses, distillant leur venin, pourpropager la rumeur du … limogeage. Et, c’estaprès cette élimination en coupe que tout com-mença à être plus clair. Une guerre est menéeentre ceux qui veulent que la JSMB reste dansl’amateurisme, géré par les moins qualifiés desBéjaouis et ceux qui veulent donner à ce clubune grande dimension, le moderniser, le profes-

sionnaliser et le mettre sur les rails d’une nou-velle ère.On en veut à Menad, car il est rigoureux, disci-pliné dans son travail. Un professionnel qui afait ses preuves et qui, depuis son retour à labarre technique, a réussi à métamorphoserl’équipe. On en veut à Meddane, car depuis sa venue àla JSMB, il a fermé toutes les issues qui ontmené jusque-là au bricolage, l’approximatif etl’irrationnel.On en veut à B. Tiab, car il a fait de ces deuxpersonnes son cheval de bataille. L’un sur leplan technique, l’autre dans les affairescourantes du club. Quant aux rampants et courtisans qui vivaienttout autour, le compte à rebours de leur «fin» àla JSMB a bel et bien été entamé. Et la suite viendra. A. Z.

gg Par ABDELKADERZOUGHEÏLECH

(Ph

: Maracana

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N°1403 — Samedi 23 Avril 201114 1LIGUELes Blidéens reprennent aujourd’hui

La 20e journée dechampionnat de Ligue 1

professionnelle a étéreportée, et ce,

conséquemment à ladécision prise par

l’APCP, de bouder lescompétitions officielles

des championnatsprofessionnels de Ligue

1 et 2.

Ce qui a chamboulé tous les cal-culs du staff technique. y com-pris le départ pour Setif qui

était initialement prévu pour jeudidernier, en prévision de la rencontreque devait disputer l’USMB face àl’ESS hier, au stade du 8-Mai-1945.Lors de la réunion tenue mercredidernier avec les représentants de

l’APC et le ministre de la Jeunesseet des Sports, un consensus a ététrouvé, incluant le report de la 20e

journée de championnat pour celundi. Le coach Ifticen a été con-traint de continuer sa préparation et

regrouper ses poulains jeudi dernierau stade Zarouri d’Oued El Alleug,dans la matinée, pour une séance dedécrassage, la journée du vendrediayant été consacrée au repos.Les camarades de Chebira après,avoir bénéficié de ce repos accordépar le staff technique, reprendrontaujourd’hui à 10h, le chemin desentraînements pour peaufiner leurpréparation et mettre quelquesréglages des lacunes décelées lorsde la dernière rencontre disputéeface à la sélection militaire, avantde replonger dans la compétitionavec ce match face à l’ESS comp-tant pour la 20e journée de champi-onnat professionnel de Ligue 1.

T. A.

gg Par TAHI AHMED

CINQJOUEURS EN

RENFORT DESU20

Les cinq U20,Belkhiter, Mokhtari,Khatir, Khelfallah etTouari, ont été pro-mus parmi les sen-iors cette saison ;

certains d’entre euxont eu l’occasion de

participer à quelquesrencontres avec

leurs aînés, à noterque les joueurs

Mokhtari et Belkhitersont des titulaires àpart entière avec les

seniors. Le dernier nommé a

même gravi les éche-lons avant d’être

retenu parmi lasélection des U23.

Vu l’importante de larencontre comptantpour les 1/2 finales

qui a mis aux prisesl’USMB au MC Oran

(U20), Les cinqjoueurs cités ont été

remis par le coachIfticen à la disposi-

tion de l’équipe desU20. La rencontre

s’est déroulée hierau stade de Aïn

Defla.T. A.

MOKHTARI : «Il me faut marquer unbut pour me libérer»

Il est l’un des attaquants les pluspercutants de l’USMB ; il fournitd’énormes efforts et a à son actifdeux buts, qui ont été détermi-

nants pour engranger les trois pointsde la victoire face au MCS (11éme j)et la JSK (12éme j). Les blessuresl’ont contraint à s’absenter lors deplusieurs rencontres. Face au MCOpour le compte de la 1er journée de laphase retour, il a été ménagé par lecoach et lors de la rencontre suivantecontre le CABBA, il a été incorporé à

la place de son coéquipier Belkheir àla 65’ de jeu. En dépit de quelquestentatives devant les buts duCABBA, il n’était pas au sommet desa forme. Aussi, il doit redoublerd’efforts pour revenir à son niveauhabituel de la phase aller. Contactélors de la dernière séance d’entraîne-ment effectuée jeudi dernier au stadeZarouri, Mokhtari nous confie qu’ilsouhaite marquer ce lundi face àl’ESS, dans la mesure où le stafftechnique lui fait confiance, c’est-à-

dire qu’il lui a donné une nouvellechance pour reprendre sa place de tit-ulaire parmi le onze blidéen. «C’estvrai qu’on me reproche mon inéffi-cacité, mais il faut que les supporterscomprennent que j’essaye, lors dechaque match, de donner le meilleurde moi-même pour marquer. Mais jene sais pas ce qui m’arrive, je croisqu’il me faut un but pour me libéreret je sens que je ne vais pas tarder àsecouer les filets adverses.»

T. A.

La JSMB, un dur morceau !En recevant Béjaïa, aujourd’hui,

au complexe Akid Lotfi, le Widadde Tlemcen n’aura d’autre

alternative que la victoire qui luipermettait de s’éloigner

momentanément de la zonerouge.

Le duo d’entraîneurs disposerade tout son effectif, même deZazoua qu’on disait incertainet mis à part Habri qui ne

jouera pas pour cause de suspen-sion. Le dernier match amical alaissé entrevoir de bonnes disposi-tions de la part des Tlemcéniens quise sont appliqués conformémentaux consignes de leurs coachs. Latactique mise en place a donné plusd’assurance et de mobilité à l’at-taque qui a montré des signes

encourageants à l’approche de cetteconfrontation. La JSMB, avec sonarmada de joueurs chevronnés, neviendra pas pour faire du tourisme,c’est sûr on tentera au moins d’ar-racher le point du match nul àdéfaut d’une victoire. Lesentraîneurs en hommes avertis,n’ont pas cessé durant cettesemaine de stimuler et d’encour-ager leurs poulains en vue de cetteconfrontation. Pour cela, ilscomptent sur le retour en forme de

certains joueurs-clé à l’image deBelgherbi, Hadji, Boudjakdji etLazaref ainsi que le buteur, leMalgache Andréa, qui, même s’ilsont marqué le pas ces dernierstemps, ont grandement contribué ausuccès de leur équipe en matchamical face au CR Hennaya. Onespère que ce duo d’attaque retrou-vera ses sensations et le chemin desfilets, ce samedi. C’est tout le malqu’on leur souhaite.

S. T. S.

BELGHERRI : «ON DOIT BATTRE CETTE

ÉQUIPE»«On a remis les compteurs à zéro après la lourdedépité face au Mouloudia de Saïda. Certes c’était

très dure à avaler on n’a pas trop voulu s’étalersur cette contre-performance, une défaite c’est

une défaite, on essayera de pas refaire les mêmeserreurs. On a une rencontre importante qu’il ne

faut pas rater, le groupe est conscient de la diffi-culté de la tâche et s’active à bien négocier ce

virage.» On doit coûte que coûte battre cetteéquipe bougiote a pour espérer des joueurs

meilleurs. Pour le driver widadi Amrani Abdelkader se sont

les trois points de la victoire nous intéresse.Conscient du fait que son équipe n’a plus le droit

à l’erreur le coach tlemcénien de la formationtlemcénienne qu’il comptent beaucoup sur l’espritdu groupe. Tout en évitant de mettre une pression

supplémentaire sur ses protégés, où l’inexpéri-ence et le manque de maturité qui les carac-

térisent, même s’ils sont conscients de la diffi-culté de la mission la plupart d’entre eux, ont lais-

sé apparaître une grande confiance et unesérénité absolue. Notre souhait donc est que cette

volonté affichée lors des entraînements et larigueur dans le travail se concrétisent sur le ter-

rain.

(Ph

: Maracana

(Ph

: Maracana

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N°1403 — Samedi 23 Avril 2011 152LIGUELes seniors battent les

juniorsLe coach, Mustapha Heddane, a pro-grammé un match amical, jeudidernier, entre les seniors et les juniors,au stade Zioui. Ce match s’est terminésur le score de 2 à 1 en faveur des seniors, qui étaient mieux concentrés.A rappeler que Heddane a programméce match pour remplacer la compéti-tion officielle, après le report du cham-pionnat de Ligue II à mardi prochain.

Derrardja et Hafid en formeLes deux attaquants, Rabah Hafid etWalid Derrardja, sont en forme, entémoignent les deux buts qu’ils ontmarqués lors de ce match amical,même si c’était seulement face auxjuniors. Il semblerait que ces deuxattaquants vont être alignés en mêmetemps lors du match face au SAM,surtout que Heddane n’aura pas beau-coup de choix et que les autresattaquants sont dans une petite forme.

Le staff a accordé du reposaux joueurs

Le staff technique a accordé unejournée de repos, hier, aux joueurs, quien ont profité pour récupérer, surtoutque nous sommes en fin de saison etque les joueurs commencent à ressentirune certaine fatigue. L’équipe devrait reprendre lesentraînements aujourd’hui à la forêt deBouchaoui, ce qui devrait leur permet-tre de bien préparer le match face auSAM, un match qui reste très impor-tant pour la formation husseindéennequi se doit de l’emporter pour con-solider sa deuxième place et sans douteêtre seul dans cette place au cas d’unsemi-échec du CAB ou de sa défaitedans le derby des Aurès. R. M.

LES DIRIGEANTSAPPROUVENTL’ACTION DESPRÉSIDENTS DECLUB

Les dirigeants duNasria nousavoueront qu’ilsapprouvent, de leurcôté, l’action desprésidents des clubsprofessionnels quiavaient menacé deboycotter lechampionnat, avantqu’ils ne serétractent après laréunion avec leministre Djiar. Lesresponsables duclub avouent qu’ilsne peuvent pasparler deprofessionnalisme,alors que les clubssont livrés à eux-mêmes et qu’ilsn’ont aucun soutiensur le plan financier.Ils rappelleront qu’auNasria, les dirigeantscomptent sur leurpropre argent etsouffrent du manquede soutien, surtoutavec l’absence desponsors.

R. M.

Heddane insiste sur la concentration

Il semblerait que le coach duNAHD, Mustapha Heddane,craigne un relâchement deses poulains pour le match

face au SAM.

E n effet, le driver des Sang et Ora tenu une réunion avec sesjoueurs avant le début de la

séance de jeudi dernier, pour leurdemander d’être très concentrés surle prochain match du championnatface à Mohammadia qu’il ne faudraen aucun cas rater, surtout qu’il sejouera à domicile et qu’il ne faudradonc plus perdre de points à domi-cile, avec ce virage qu’aborde

l’équipe dans l’espoir de décrocherl’accession en Ligue I à la fin decette saison. L’entraîneur nahdisteespère que le report de la journéepour mardi prochain n’influera passur la concentration de sespoulains. Heddane leur rappelleraqu’ils n’ont pas droit à l’erreur,maintenant qu’ils ont réussi à serepositionner au classement généralet qu’ils occupent donc la deuxième place qui leur permetd’envisager l’accession, surtoutque le calendrier leur est favorable.Le driver des Sang et Or leur aaussi indiqué qu’il ne souhaitait pasqu’ils soient bloqués par la pres-sion, comme cela a été le cas lorsdu dernier match face au CAB austade de Réghaïa. Les joueurs, qui

ont bien reçu le message, avouerontqu’ils sont conscients de l’inquié-tude du coach et qu’eux-mêmes neveulent pas répéter les mêmeserreurs que lors des derniers matchsjoués at home, surtout que la mis-sion s’annonce plus difficile etqu’il faudra donc être à la hauteurdes espérances de tout le monde auNAHD et de décrocher le ticket dela remontée en Ligue I, qui reste leprincipal objectif du club cette sai-son. Les joueurs ne veulent doncpas rater les matchs qui se jouerontà domicile, sachant que ces matchsseront tous des matchs pièges,surtout que les équipes ditespetites, ou qui sont une situationdifficile peuvent créer des diffi-cultés à l’équipe locale. R. M.

gg Par RAOUF MESBAH

BRINIS ETHANIFI N’ONTPAS PRIS PARTAU MATCH Le latéral gauche,Oussama Khellaf, etl’attaquant, BillelBrinis, n’ont pas prispart à la joute ami-cale en raison deblessure. Le premiersouffre d’uneblessure au niveaudes adducteurs, tan-dis que le deuxièmea contracté uneblessure au genou. Il est à noter queKhellaf et Brinispourront disputer laprochaine rencontreface à Bel Abbès.

CHIHAB A JOUÉ 90’ Le latéral gauche,ChamessedineChihab, a disputétoute la rencontre. Lecoach Hamda n’avaitpas d’autres joueursà son poste pour leremplacer, puisqueKhellaf et Bencherifasont blessés.

Bencherifaprésent Le milieu de terrainkoubéen, WalidBencherifa, n’a paspris part à cette ren-contre en raison d’uneblessure au niveau dupéroné. Cette blessuren’a pas empêchéBencherifa de suivrecette rencontre.

Deuxièmeapparition pourGhilès L’entraîneur, RachidHamada, a aligné lorsde cette rencontre ami-cale le jeune défenseurGhilès, qui évoluedans la catégorie juniors. Le jeunedéfenseur a été l’au-teur d’une belle presta-tion et a laissé debonnes impressions austaff technique. Anoter que c’est ladeuxième apparitionde ce joueur dans lesrencontres amicales.

EN AMICAL : RCK 3 - PAC 3

Un bon test avant BelAbbesLa formation koubéenne a disputé,

avant-hier, jeudi, une rencontreamicale face au Paradou, au stade

Benhaddad. La rencontre s’estterminée sur un score de 3 buts

partout.

L es buts du RCK ont été inscrits enpremière mi-temps de la rencontrepar Madi, Hanifi et Boussaïd. Les

Pacistes sont revenus au score en deuxième période. En effet, ce fut un bontest pour la formation koubéenne, avantle périlleux déplacement à Bel Abbès,pour affronter la formation locale. Cettejoute a permis au coach Rachid Hamadade s’arrêter sur quelques détails et cor-riger les lacunes avant le prochain ren-dez-vous.

HAMADA A FAIT TOURNER SA TROUPE

Lors de cette joute amicale, l’entraîneuren chef, Rachid Hamada, a fait tourner satroupe, en donnant la chance à tous les

joueurs. En effet, Hamada a aligné enpremière mi-temps le onze qui devraitêtre aligné face à Bel Abbès, tandis queles remplaçants ont disputé la deuxièmepériode de la rencontre. Le coachkoubéen voulait certainement évaluer lapréparation de chaque joueur avantl’épreuve de mardi prochain.

HANIFI RETROUVE LE CHEMINDES FILETS

Auteur du deuxième but lors de cettejoute amicale, l’avant-centre koubéen,

Salim Hanifi, a pu trouver le chemin desfilets. Hanifi, qui était muet devant lesbuts adverses ces derniers temps, aretrouvé son efficacité. En fait, le buteurdu Ligue 2 a retrouvé la confiance avant la prochaine rencontrequi opposera le RCK à l’USMBA, où lejoueur compte marquer et redémarrerainsi son compteur buts. Il est à noter que Hanifi n’a plus trouvé lechemin des filets depuis l’entame de laphase aller.

A. S.Hamada : «Un bon test» L’entraîneur koubéen, Rachid Hamada, que nous avons rencontréaprès la fin de la joute amicale face au PAC, affirme que ce fut unbon test pour ses poulains, avant l’épreuve de mardi face à BelAbbès : «Ce fut un bon test, cette joute amicale m’a permis desuperviser beaucoup de choses et d’évaluer la préparation dechaque joueur avant notre rendez-vous face à Bel Abbès, mardi.»

A. S.

L’équipe alignée en première mi-temps : Slimani, Saoud, Chihab, Hosni,Boudib, Chouieb, Boussaïd, Hamouda, Ahmed-Benyahia, Madi, Hanifi.

L’équipe alignée en deuxième mi-temps : Mokrani, Madour, Chihab, Khedis,Ghilès, Hadjres, Aït Ali, Chéraga, Benkouider, Banouh, Chibane

gg Par ANIS SADOUNE

(Ph

: Maracana

(Ph

: Maracana

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N°1403 — Samedi 23 Avril 201116 2LIGUE

UN REPORT MAL APPRÉCIÉL’entraîneur et les

joueurs du CAB n’ontpas apprécié que lederby soit reporté àmardi. Tebib aurait

souhaité jouervendredi comme

programméinitialement.

«O n a mis en place notreprogramme de façonà être prêts pour le

match de vendredi, maisvoilà que ce report inter-vient pour tout refaire, c’estdes impondérables qui per-turbent notre prépation. Lesjoueurs qui étaient en stagebloqué à l’hôtel Selim depuismardi ont quitté les lieuxmercredi soir, ils ont étélibérés par leur entraîneuraprès la séance d’entraîne-ment de jeudi matin.

Tout est à refaire, Tebib doitprendre en considération lapréparation du derby demardi mais aussi la rencontrecontre l’O Médéa qui sedéroulera samedi 30 avril,heureusement que le CABjouera cette rencontre àdomicile et non en déplace-ment. Tebib a préféré libérerses joueurs pour le week endpour les dépresser, en se ren-

dant auprès de leurs familles,les camarades de Bahloulreprendront l’entraînementbien ressourcés.

Reprises aujourd’hui àSeffouhi

Le CAB reprendra l’en-traînement samedi à 16 h austade Seffouhi, la séanceaura lieu à huis clos, selonnos informations, l’équipe

sera mise au vert dèsdimanche à Aïn M’lila afinde bénéficier de deuxséances sur le gazon naturelavant de rejoindre l’hôtelSelim lundi en fin dejournée.

L’embarras du choixpour Tebib

Pas de suspendus et pas deblessés, Tebib dispose ainside l’ensemble de son effec-tif, tous les joueurs veulentjouer et la guerre des postesfait rage, le coach batnéenaura l’embarras du choix.

On ne parle plus deprime

De coutume, les derbys onttoujours été l’occasion pourles dirigeants et joueurs d’a-vancer des chiffres pour laprime de match, cette fois-ci,ni les dirigeants l’ont évoquéni les joueurs ne l’ont

réclamée, tout le monde estconcentré sur le match, lereste viendra tout seul.

Le CAB signe le cahierdes charges

Le président du CAB a signéet déposé le cahier descharges, une procédure quiva permettre au doyen desAurès de bénéficier dans lesplus brefs délai du chèque de10 millions de dinars pourl’acquisition du bus ainsi quedu remboursement des fraisdéboursés pour les catégoriesjeunes notamment les U20.Le club bénéficiera aussi dela procédure de réduction de50% pour les billets d’avionauprès d’Air Algérie. Il sem-ble que les mesures d’accom-pagnement pour le profes-sionnalisme sont bel et bienentamées et que le MJS atenu parole.

W. Y.

gg Par WAHAB YEFSAH

SIT-IN DEVANTLE STADE

Les supporters duMSPB comptent

faire un sit-in toutautour du stade lors

du déroulement duderby, une façon de

protester contre lehuis clos et de

marquer uneprésence, qu’ils

espèrent, aura uneffet psychologique

sur leurs joueurs.W. Y.

L’évidence du huis closL e boycott de la 22e journée du

championnat n’a pas eu lieu, ladécision prise par les présidents

des clubs professionnels a été avortéepar le MJS, la journée a donc étédécalée à mardi et le 30e derby bat-néen entre le MSPB et le CAB aurabel et bien lieu à huis clos, Zeddams’est bien rendu compte que ça nesert à rien de courir mais il faut partirà point. L’action des présidents declub va faire perdurer le suspense dessupporters batnéens jusqu’à mardi.Mais une chose est sûre, les

Mouloudéens ont compris que le huisclos est inévitable et qu’il va falloirse rendre à l’évidence et faire avec.

Bon gré, mal gré, le derby MSPB-CAB de ce mardi 26 avril 2011 mar-quera l’histoire par son caractère huisclos, on se souviendra bien de cetteconfrontation locale que le publicbatnéen, aurasien même, n’a pas ététémoin des débats qui se sontdéroulés sur le terrain, en termes sim-ples, on se souviendra de la grandefrustration des supporters des deuxclubs qui resteront à jamais marqués

par ce huis clos. Il est vrai que lesfans du Mouloudia n’ont qu’à s’enprendre à eux-mêmes, car il faut lerappeler qu’ils sont responsables decette situation.

W. Y.

Zidani approuve MaâlaLe président du Mouloudia estvenu au secours de son dirigeantMaâla poursuivi en justice par leCAB pour ses propos jugés diffam-atoires. Le boss du Mouloudia n’apas hésité à approuver les proposde Maâla. «Les déclarations deMaâla ne sont que l’émanation dupoint de vue de l’administrationdu MSPB, il a exprimé le senti-ment de la direction du club quenous approuvons parfaitement»aurait déclaré Zidani. On ignore sidu côté du CAB il y aura réactionou pas, on le saura très bientôt.

Belhadi présent enéquipe olympique

Nous avons appris que l’entraîneurde l’équipe nationale espoirs AïtDjoudi, qui a suivi le match RCK-MSPB, a été séduit par les qualitésdu jeune Belhadi. Il aurait déclaré àun proche du club que le joueur seraconvoqué au prochain regroupe-ment.

Un billet de solidaritéMalgré le huis clos, l’administration du MSPB a mis en vente une billetterieà 200 DA le ticket, en les achetant les supporters accompliront un acte desolidarité avec leur équipe, le comité directeur vise à obtenir un doubleobjectif, collecter un peu d’argent d’une part et obtenir un grand élan de sol-idarité entre membres de la famille mouloudéenne. W. Y.

gg Par WAHAB YEFSAH

Mettre fin aux mauvais résultatsLes poulains de Bouhellal,

qui restent sur deux mauvaisrésultats les plongeant dans

une mauvaise position auclassement général,

pourraient compromettreleur avenir en Ligue 2.

I ls s’entraînent d’arrache-piedpour réaliser de meilleures per-formances afin d’assurer leur

objectif qui n’est autre que lemaintien. Les joueurs ne veulentpas entendre parler de relégation etjurent par tous les saints que leParadou sera présent la saisonprochaine dans l’antichambre del’élite. Ils sont prêts à le confirmercontre l’ABM qu’ils recevront austade de Baraki pour le compte dela 22e journée. Pour eux, leParadou mérite mieux dans cechampionnat qui est d’un niveautout juste moyen. La premièreentre le trio de tête, et les forma-tions occupant le ventre mou, iln’y a pas grand écart entre eux.

Les Jaune et Bleu feront tout pourglaner les points nécessaires afinde grignoter quelques marches auclassement. «On n’a plus le droit àl’erreur on doit se focaliser doré-navant sur la préparation et la con-duite à tenir pour terminer le par-cours dans une position», estimeHamidi. Les Pacistes sont appelésà jouer à fond le reste deséchéances. Je pense qu’avec lesefforts qu’on fournira, le Paradouest capable de revenir en force. Legroupe regrette les points perdussurtout à domicile, maintenantc’est à nous de les récupérer etoublier la mauvaise passe qu’on atraversée», enchaîne-t-il. Il estd’ailleurs le souhait de tous lesmembres du bureau toujours prêts

à l’écoute des joueurs pour réussirleur mission.

Miaz blessé à la cheville Le milieu du terrain Miaz seraindisponible pour une dizaine dejours suite à une blessure contrac-tée à la cheville contre l’ESMostaganem. Celle-ci a nécessitéle port du plâtre, son absence vapeser sur l’équipe lui sur qui lestaff technique comptait beaucoup.«J’ai ressenti des douleurs atrocesau niveau de la cheville après larencontre ESM-PAC. Je vais raterle match face à l’ABMerouana,dont la victoire reste indispensablepour nous pour souffler mieux.Les joueurs sont déterminés à ceque les trois points restent àBaraki», dira-t-il. O. A.

En amical RCK 3 - PAC 3

P our rester compétitifs suite aureport de la vingt-deuxièmejournée, les Pacistes ont donné la

réplique jeudi dernier au RCK. La ren-contre s’est déroulée au stadeBenhadad suivie par une bonne assis-tance qui s’est régalée par la prestationdes joueurs. Les poulains de Bouhellalont eu du mal à retrouver leurs repèresdurant la première période de jeu. LesKoubéens dominèrent copieusementleurs adversaires et arrivèrent même àinscrire trois buts qui assommèrent leurvis-à-vis. En seconde mi-temps, lecoach paciste procéda à plusieurschangements qui se sont avérés effi-caces. Le Paradou reprend le-dessussur les locaux réduisent l’écart etégalisent en fin de compte. La parties’est achevée sur le score nul de troisbuts partout. Les réalisations étaientl’œuvre de deux buts de Messaoudi etde Benachour. Ce dernier revenu enforme était l’un des éléments les plusen vue du Paradou. Avec ses dribbles etdébordements, il a donné du fil à retor-dre aux défenseurs koubéens.

BOUHELLAL AALIGNÉ DEUX

ÉQUIPES1re mi-temps :

Benmedour,Mebani, Hadri,

Agoun, Tiboutine,Koudaï, Medahi,

Hamadi, BouhellalChouieb, B.

Chaouche, Arabet.2e mi-temps :

Ferchichi, Koudaï,Kedjour, Chetih,

Kedjour, Doghmani,Medahi, Klehnemer,

Ouali, Ouhada,Messaoudi,Benachour.

O. A.

Reprise aujourd’huiAprès la rencontre amicale disputée contre le RCK, les joueurs ontbénéficié d’une journée de repos pour souffler un peu. Ils reprendrontce matin du service à Bouchaoui pour effectuer de légers exercicesavant d’accélérer la manœuvre pour les prochains rendez-vous.

(Ph

: Maracana

(Ph

: Maracana

SAÏDI ETMESSAÂDIA

APTES POUR LEDERBY

Avec le report duderby pour mardi,

les deux joueursvont bénéficier de

suffisamment detemps pour par-

faire leurs condi-tions physiques.Selon Chioukh lekiné du club, les

deux joueurs sontaptes pour le

derby.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N°1403 — Samedi 23 Avril 2011 172LIGUELe CSC avec deux

sons de cloche

Atravers l’entretien que nous a accordéYacine Fersadou il y a quelquesjours, et que nous avons publié enexclusivité dans nos deux organes El

Mouachir en arabe et L’Index en français,ce dernier à une question que nous luiavions posée au sujet de la grève que l’ACPprévoyait de déclencher pour la 20e journéede Ligue 1 et la 22e journée de Ligue 2 duvendredi 22 et samedi 23,le président clubiste nous déclara sans détourque le CSC suivrait le mouvement dans le casoù il y aurait la majorité qui le souhaite.Et àseulement quarante-huit heures de la dateprévue de la rencontre, on a reçu un commu-niqué émanant de l’administration clubiste, quistipulait que le CSC se présentera normale-ment sur le terrain pour jouer le match et quece dernier n’était pas concerné par le mouve-ment de grève, jusqu'à ce que la Ligue intervi-enne avec un communiqué de report de lajournée entière. En quarante-huit heures, on aeu deux sons de cloche. Qu’est-ce qui a motivéce retournement subit, et s’il n’y avait pas euce report, comment les choses auraient-ellesévolué ? Est-ce que le MOC se serait-il présen-té sur terrain ? En tous les cas, la questionrestera posée, et malheureusement on ne con-naîtra pas la réponse.

CSC-MOC, un report quin’arrange rien

La rencontre qui devait opposer le CSC auMOC, hier, a finalement été reportée aumardi 26 avril 2011, vraisemblablement à18h00 comme souhaité par l’administrationclubiste. Un report qui intervient juste aprèsla menace du boycott de la journée de Ligues1 et 2, brandie par les la majorité des mem-bres de l’ACP. En effet, le derby constanti-nois aura lieu en milieu de semaine et non pasun jour de repos, comme le veut la tradition.Et toute cette pression accumulée tout aulong de la semaine et qui devait être évacuéele jour du match va s’accentuer encore un peuplus.On croit savoir que les deux équipes vontsans doute décompresser par une journée derepos qui leur a été accordée pour la journéed’hier, vendredi, avant d’entamer lesentraînements peut-être par un match amical,c’est ce qui semble être le souhait des deuxcoaches. Mais ce report arrange-t-il vraimentles deux équipes aux fortunes diverses ? LeMOC, qui se trouve toujours dans le creux dela vague, essaye tant bien que mal de serelever et sauver sa saison, alors que le CSC,toutes ailes déployées, vole plus haut que toutle monde vers sa destinée et ne veut pas seséparer de son fauteuil de leader.

L. B.

gg Par LAMINE BOUDEBZA

BOUDEN :«L’arme fatale,

c’est le mental»Plusieurs fois titularisé cette

saison sur le flanc gauche du CSC,le jeune Bouden, qui a évolué

l’année passée au Mouloudia deConstantine, pourrait refaire sonapparition lors de ce derby, pour

remplacer son coéquipier Bensaci,suspendu.

Comment avez-vous vécu l’annoncedu report ?

C’est un peu frustrant, on se prépare toute lasemaine en accumulant une pression quenous nous devons d’évacuer le jour dumatch, voilà qu’à deux jours de la rencon-tre, tombe la nouvelle du report, après cellede la grève qui n’avait rien arrangé elleaussi, je vous l’avoue. Toutefois, on est desprofessionnels et nous devons prévoir cegenre de désagréments et bien gérer la pres-sion, parce que dans ce genre de confronta-tion, il faut avoir un mental de fer, et c’estcela notre arme.

Donc, ce report ne vous a pas affectés ?

Non, pas du tout, on peut gérer, mais seule-ment on aurait aimé jouer et disputer cetterencontre, ne serait-ce que pour nos sup-porters qui attendaient cette confrontationqui est en réalité une fête sur le terrain etdans les gradins. Le destin a voulu que lematch soit décalé pour mardi, en ce quinous concerne, on reste concentrés jusqu’aujour J.

L’absence de Bensaci vous place enmeilleure position pour faire votrecome-back dans les onze rentrant, uncommentaire ?

Dès que le coach me fait appel, je suis prêtà répondre présent. Maintenant, depuis l’en-tame de la saison, le poste a été occupé parBensaci et moi-même, cela veut dire quej’ai beaucoup plus de chances d’êtreprésent. Mais à la fin, c’est le coach qui

décide, selon la tactique mise en place et lastratégie qu’il a en tête. En tous cas, je n’aipas de problème, le choix reste au stafftechnique.

Vous allez jouer face à votre ancienne équipe, est-ce que cela vousfait quelque chose ?

On est des professionnels, on n’a pas ledroit d’avoir des sentiments sur le terrain.L’année passée, j’étais employé au MOC,cette saison, le CSC est mon employeur, ilme donne un salaire et je dois fournir un tra-vail en conséquence. Et je ne suis pas le seuldans les deux équipes, il y a d’autresjoueurs dans mon cas. Quand on rentre surle terrain, c’est pour disputer et jouer unmatch, pas pour faire semblant.

Donc, vous êtes déterminés à gagner ?

Je mentirais si je vous disais le contraire. Cesera un match difficile, mais vu nos capacités et notre parcours il est évidentqu’on aspire au gain du match, même chosepour notre adversaire qui espère faire unbon résultat contre nous pour s’éloigner dela zone dangereuse, et du coup se réconcilier avec son public. Néanmoins, lapression est beaucoup plus sur les épaulesdes Mocistes que sur nous.

On vous sent optimiste ?Oui, bien sûr, je suis optimiste, on doit gagner tous nos matchs à domicile si onveut garder notre leadership, parce que der-rière, ça revient très vite si on réalise unecontre-performance.

Un mot pour finir...J’espère qu’il y aura un public nombreux,je n’ai aucun doute là-dessus, j’espère quela rencontre sera avant tout une fête et quele fair-play règnera sur le terrain et dans lesgradins. Nous allons tout faire pour fournirun bon spectacle et remporter cette rencon-tre pour poursuivre notre course à l’acces-sion.

L. B.

SAM : EN AMICAL : OMA 0 - SAM 0

Un bon test avant le NAHD

En prévision de la pré-paration du match dechampionnat prévumardi prochain à

Réghaïa face au NAHD, les poulains de l’entraîneurBiba ont disputé mardidernier une joute amicale àArzew face à l’Olympiquelocal, club évoluant enchampionnat national ama-teur, groupe ouest, cette ren-contre s’est terminée sur unscore vierge de zéro partout.

Reprise aujourd’huiAprès avoir bénéficié dedeux jours de repos, lesjoueurs samistes, sous lahoulette de l’entraîneurBiba et ses deux adjoints,Larbi et Karamène, repren-dront ce matin le chemindes entraînements au stade

Ouali Med pour une séancede remise en forme. Cetteséance était marquée par laprésence de tous les

joueurs, à l’exception, biensûr, de Bouhadi Kada, qui aété opéré récemment.

A. H.

BOUCHAÏR : «Faire un bon résultat

à Alger…»Le libéro samiste, Bouchaïr

Zouba, qui n’a pas joué faceau CRT la semaine dernière

pour une petite blessure qu’ila contractée lors d’uneséance d’entraînement,

affirme qu’il est rétabli à 100%, et se dit prêt pour

reprendre sa place mardiprochain face au NAHD.

Tout d’abord, où en êtes-vous avec votre blessure ?

Dieu merci, je suis rétabli à 100pour 100 maintenant et j’airepris les entraînements il y a 5jours, je suis en train de revenirpetit à petit à ma forme.

Serez-vous prêt pour lematch de ce mardi face auNAHD ?

Normalement, je suis prêt à fairemon entrée, en plus, j’ai bienenvie de reprendre ma placedans l’équipe.

Pensez-vous être alignéd’entrée face au NAHD ?

Je l’espère bien, surtout que jeme sens en forme. Mais la déci-sion reviendra bien sûr à monentraîneur.

Comment appréhendez-vous cette rencontre ?

Ce sera une rencontre très diffi-

cile pour nous ; cependant, on sedéplacera pour revenir avec unbon résultat, surtout que lematch de l’aller nous est resté entravers de la gorge, nous n’avonspas oublié cette lourde défaiteconcédée à Mascara face auxNahdistes, donc les joueurs nepensent qu’à la revanche.

Vous allez donc à Réghaïap o u rgagner ?

La confiance et la déterminationqu’affiche le groupe me permetde dire d’avance qu’on est enmesure de revenir avec un bonrésultat.

En suivant la dernièrerencontre depuis les trib-unes, comment avez-vousvécu les débats ?

Quand on évolue régulièrementparmi les rentrants, il est diffi-cile de se retrouver au-delà duterrain, surtout lorsqu’il s’agitd’un match important, vousvivez la partie sur les nerfs, étantdonné que l’équipe avait beau-coup tardé à faire la différenceen inscrivant 2 buts dans letemps additionnel de la rencon-tre. A. L. B.

gg Par A. HAKIM

BOUHADIOPÉRÉLe jeune attaquantsamiste, BouhadiKada, qui est consid-éré comme le joueurle plus utilisé pouravoir joué plus de 20rencontres depuisl’entame du champi-onnat, vient de subiravec succès uneopération au niveaudu genou (ménisque); pour rappel, Bouhadi avait con-tracté cette blessurelors du match face àl’O Médéa lors de la19e journée. Le n° 13samiste seraindisponible pendantun mois environ. Sonretour est prévu, sitout va bien, vers lafin du mois de mai etil pourra jouer les 4derniers matchs deson équipe.

(Ph

: Maracana

(Ph

: Maracana

18 Maracana N°1403 — Samedi 23 Avril 2011

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Le match de la 23e journée duchampionnat de la Division

Honneur de la wilaya de Tizi-Ouzou, mettra aux prises les

Rouge et Blanc du CRB Mekla àleurs homologues du FC

Mechtras.

L es locaux, qui sont revenus bredouillesà la maison vendredi dernier devant laformation de la JS Aït Yahia Moussa,

lors de la précédente journée, auront àaffronter aujourd’hui une bonne équipe duFC Mechtras, qui reste elle aussi sur unsemi-échec à domicile face au KCTaguemount Azzouz. Les visiteursd’Améchtras comptabilisent 33 pointsdans leur compte et occupent la cinquièmeplace au classement général, comptent nepas rater cette occasion, en se déplaçant àMekla, avec la ferme intention de rafler lamise, en empochant les trois points de lavictoire qui seront mis en jeu face à laCRBM. De l’autre côté, les partenaires deHamenad n’auront pas le droit à l’erreur àdomicile ; certes, la mission ne s’annonceguère facile pour eux, mais pas impossible.

Les locaux, qui restent sur un revers,comptent ne pas céder encore de points àdomicile et devant leur galerie. Une choseest sûre, ces derniers sont déterminés àengranger les 3 points du match, et ce,pour se racheter auprès de leurs supporters,et pour remonter un peu au classement,alors sauf la victoire les intéresse cet après-midi devant leurs homologue du FCMechtras. Un public très nombreux estattendu aujourd’hui au stade du Mekla, etce, pour assister à ce big match de la 23e

journée du championnat de DivisionHonneur de la wilaya de Tizi-Ouzou.

CRBTO-JSB, USTA-USSB, USMDBK-ESSM reportés

Pour le compte de cette 23e journée duchampionnat de la division Honneur deTizi-Ouzou programmée pour hier etaujourd’hui, la Ligue de football de Tizi-Ouzou a décidé de reporter trois rencontresà une date ultérieure, à savoir l’ES SikhOumedour-USM Draâ Ben Khedda et lesdeux derbys, CRBTO-JS Boukhalfa etl’US Sidi Belloua-US Tala Athmane, pro-grammés au stade Oukil Ramdane. Eneffet, la raison de ce report est que le stadeest en pleins travaux. S. A.

DIVISIONS INFÉRIEURESRÉGIONALE I/23e JOURNÉE

Dar El Beida aura fort à faire face à Baraki

C’est là le derby de la villed’Alger, et qui opposera le leader

actuel, le Chabab de Dar El Beida,au DRB Baraki, classé aujourd’hui

huitième, avec 32 points aucompteur.

U ne équipe de Baraki qui aura hâte dese racheter devant ses fans, après lefaux pas de la semaine passée devant

le Mouloudia de Bouira. Ce match sera, àn’en pas douter, facile pour le chef de filequi compte remporter sa énième rencontrede suite, afin de consolider sa place deleader. Il faut dire que les capés deAbdenour Hamici n’ont pas encore assuré à100% l’accession en Interrégions, et par-tant de là, ils doivent redoubler d’effortspour y arriver. En tout, et pour être assurés

de prendre cette première place, les gars duCRBDB doivent remporter au moins troisautres rencontres, puisqu’après il ne resteraque quatre rencontres, et si le club arrive àmaintenir l’écart qui le sépare des autreséquipes du bas du tableau, il sera automa-tiquement en Interrégions.

Amizour et Boumerdès veulent ladeuxième place

Ces deux équipes ont connu des fortunesdiverses lors de la précédente journée, oùles Rouge et Noir ont laissé filer deux pré-cieux points dans le derby de la vallée de laSoummam face à la JS Akbou, qui a réussidonc à contraindre les capés de MouradBounif au partage des points, sur le scorede zéro partout. Deux points qui auraientpermis aux Amizourois de consolider leurdeuxième place, mais ils ont laissé s’ap-procher le RC Boumerdès, qui lui a rem-porté son derby (celui de la wilaya 35) face

au Chabab de Thénia sur le score de 2 à 1.Cette fois, les Rouge et Noir d’Amizouriront rendre visite au Chabab de Bordj ElKiffan, que les camarades du capitaineNassim Kherraz ont battu au match aller austade Larbi Touati sur le score d’1 but à 0,alors que le Racing de Boumerdès aura fortà faire face à une équipe de Staouéli quivoudra prendre sa revanche du match aller,où elle a été étrillée par une équipe du RCBsur le score de 4 buts à 1. C’est dire quetout comme l’USOA ou le RCB, chacunedes deux équipes voudra conforter sa placeactuelle. Et ce sont là les Amizourois quisont plus menacés de perdre leur place dedauphin s’ils perdent ou font match nul àKhemis El Khechna, où aura lieu la rencon-tre, puisque l’écart qui sépare l’USOA (2e)au RCB (3e) n’est que d’un petit point.C’est dire que la défaite est interdite pourl’une ou l’autre équipe, si elles ne veulentpas perdre du terrain et être rattrapées parles autres équipes qui les suivent au classe-ment.

Tessala Merdja et Boudouaou,une oreille attentive vers B.E.K et

Zéralda Le quatrième au classement, à savoir lenouveau promu, le Chabab Riadhi deTessala Merdja, qui comptabilise 37 pointset le cinquième qui a pour nom l’ESMBoudouaou, qui comptabilise lui 36 points,joueront pour gagner, tout en ayant uneoreille attentive vers les deux autres ter-rains où évolueront le deuxième et letroisième au classement. Le Chabab deTessala Merdja affrontera à Thénia uneéquipe du CMBT qui n’est pas au mieux desa forme après deux défaites de suite, dontune à domicile face au leader lors de la 21ejournée. L’étoile Sportive de Boudouaourecevra à domicile certes, mais elle aura enface d’elle une bonne équipe de Bouira(MBB), coriace en déplacement. Les garsde Boudouaou doivent donc se méfier desvisiteurs qui ne vont pas se déplacer en vic-times expiatoires. H. M.

PROGRAMME COMPLET : Zeralda : DRB Staouèli- RC Boumerdès Khemis El Khechna ; CRB Bordj El Kiffan- US Olympique Amizour Sidi Moussa : CB Sidi Moussa-OC Beaulieu El Achour : IRB El Achour- ES Baghlia Boudouaou : ESM Boudouaou- MB Bouira Baraki- DRB Baraki- CRB Dar El Beida Akbou (Opod) : JS Akbou- JS El Biar Thènia : CMB Thènia- CRB Tessala Merdja

gg Par HANI MEBARKI

gg Par SAÏD ABERKANE

HONNEUR DE TIZI-OUZOU 23e JOURNÉE

Maracana N° 1403 — Samedi 23 Avril 2011 - Anep N°851 784

PUBLICITÉ

CRB MEKLA – FC MECHTRAS

Les locaux confiants

RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIREWILAYA DE LAGHOUAT

CONSERVATION DES FORÊTS

Conformément aux dispositions de l’article44 du décret présidentiel n° 236/10 du7/10/2010, modifié et complété par ledécret 98/11 du 01/03/2011 portant régle-mentation des marchés publics, laConservation des forêts de Laghouatdéclare l’infructuosité de l’avis d’appeld’offres national ouvert n° 04/2011 relatif àla réalisation des travaux de fixation desdunes sur 75 ha répartis en deux (02) lots,publié dans les quotidiens nationaux

en date du 28/02/2011, Maracanaen date du 28/02/2011 ainsi que dans leBomop.

Motif : L’administration a reçu une seuleenveloppe.

AVIS D’INFRUCTUOSITÉ

ÅbÈ

(Ph

: Maracana

RUGBY - TOP 14 - 26E J. :Castres vise le 100%

Avec douze victoires surdouze rencontres, leCastres Olympiqueréalise cette saison un

carton plein à domicile. Le club tarnais va tenterdésormais de boucler la boucleen décrochant un treizièmesuccès sur ses terres, face àBiarritz qu'il accueille vendrediprochain (20h45) au stadePierre-Antoine. En moyenne, la formation dutandem Labit-Travers inscrit 26points aux équipes qu'elle reçoit,pour 12 points encaissés.

BO : 4 sur 7 à CastresEntre le 3e et le 5e, la rencontres'annonce passionnante, en vuede l'obtention des tickets pourles play-offs. Le BO aura son mot à dire,puisqu'il a déjà gagné quatrefois à Castres sur ses septdernières visites. Problème pour les Basques : ilsvoyagent mal cette saison, aveccinq défaites d'affilée endéplacement, pour un total dehuit défaites sur onze rencontresjouées hors de leurs bases.

CYCLISME - VTT – CM :Absalon pour un

nouveau titre

SSecond l'an passé de laCoupe du monde,derrière le Suisse NinoSchurter, Julien

Absalon voudra cette saisonretrouver la plus haute marchedu podium. Une place que leFrançais voudra retrouver dèssamedi, à Pietermaritzburg(Afrique du Sud), pour lapremière manche de lasaison. «On a eu la surprisede découvrir uncircuit totalementnouveau etentièrement artificiel»,s'étonne le doublechampionolympiquedans lescolonnes del'Équipe cevendredi. Absalonfait

égalementle point sur

les priorités desa saison. «À

partir dejuillet, lecalendrier

est très

dense et nous avons évoqué(avec son entraîneur, ndlr) lapossibilité de faire desimpasses. Mon grand objectif reste leMondial de Cross-country àChampéry (Suisse) débutseptembre.» «J'assume meschoix», un entretien à lire enintégralité dans L'Equipe duvendredi 22 avril, en page 9.

Maracana N°1403 — Samedi 23 Avril 2011

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

19OMNISPORTS

JUDOEUROPE :

Décosse,le rêvebrisé

Grosse déception aux championnatsd'Europe ! Lucie Décosse ne glanerapas de cinquième médaille d'oreuropéenne à Istanbul. La champi-onne du monde en titre a été disqual-ifiée en quarts de finale suite à uneattaque de jambes en prise directe nonréglementaire. La Française devra aumieux se contenter du bronze via letableau de repêchage. Tout avaitpourtant parfaitement débuté. Bienentrée dans son tableau, LucieDécosse n'avait fait qu'une bouchéede ses deux premières adversaires, laBritannique Gibbons et l'AllemandeMarzok étant expédiées sur ippon. Enquarts, face à l'Espagnole Blanco, laquadruple championne d'Europe s'estfait piégée, sanctionné pour attaquede jambes en prise directe non régle-mentaire. La sanction est alorsimplacable: plus qu'un simple aver-tissement (Shido), Décosse écoped'un Hansoku Make, la pénalité laplus lourde infligée donnant valeurd'ippon à son adversaire. Le rêve d'un cinquième titre envolée,la sociétaire du Lagardère ParisRacing tente désormais d'allerchercher une médaille de bronze enrepêchage. La première étape est déjàfranchie avec une victoire sur laNéerlandaise Bolder.

BASKET – NBA : Miamia «su se battre»Malmenés mais vainqueurs du match trois à zéro contreIndiana, les joueurs du Heat sont désormais bien placés (3-0)pour accéder aux demi-finales de conférence. Mais après la ren-contre, les Floridiens, menés 21-29 à la fin du premier quart-temps, ont admis que les Pacers leur avaient livré une rudebataille. «C'est une victoire au courage, a expliqué l'entraîneurde Miami, Erik Spoelstra. Nous n'avons pas réussi à avoir lecontrôle du match avant le dernier quart-temps. Ce n'était passpécialement beau, ni propre, mais nous avons su trouver lesréponses qu'il fallait.» Vu du terrain, l'impression était la même.«Nous savions qu'ils allaient jouer avec beaucoup d'énergie, carils évoluaient à domicile et voulaient changer la dynamique de lasérie, a admis Chris Bosh, auteur d'un match complet (19points, 6 rebonds). Mais nous avons su nous battre.»

Robert Kubica aperçoit le boutdu tunnel. Blessé gravement aubras et à la jambe en février lorsd'un rallye en Italie et opéré àplusieurs reprises, le Polonais estsur le point de quitter l'hôpital. Ill'a annoncé lui-même, jeudi, viale site Internet de son écurie,Lotus-Renault. «Je commence àme sentir beaucoup mieux. Maguérison avance dans la bonnedirection : je reprends du poids etdes forces chaque jour, et je vaisdonc pouvoir quitter très bientôtl'hôpital Santa Corona.» «Je n'aipas de date précise mais j'espèreque je serai capable de sortirsous dix jours», a ajouté Kubica,dont le retour en F1 n'est pasencore d'actualité. Le pilote a

simplement expliqué qu'une foissorti, il allait «rentrer chez (lui) àMonaco pour une courte périodede repos.» Il devrait ensuitepoursuivre sa rééducation etdémarrer un programme d'en-traînement léger. Kubica a,aussi et surtout, tenu àremercier ceux qui l'ontsoutenu. «Je ne m'étais vrai-ment pas rendu compte dunombre de fans qui mesoutenaient. Je suis trèstouché et je leur prometsqu'une fois de retour,je ferai dem o nm i e u xp o u reux.»

F1-RENAULT : Kubica va«bientôt quitter l'hôpital»

BIATHLON –NOR : BoehonoréLe Norvégien Tarjei Boe a étéélu meilleur biathlète del'année ce jeudi par un jury dejournalistes spécialisés. Il aremporté cet hiver la Coupe dumonde et a été sacré triplechampion du monde. Boedevance dans ce classementl'Allemande MagdalenaNeuner et la Finlandaise KaisaMäkäräinen. Martin Fourcade,champion du monde 2011 depoursuite et troisième mondial,se classe cinquième.

PATINAGE ARTISTIQUE –CHM : La sélection

françaiseLa Fédération française des sports de glace a communiqué vendrediune sélection sans surprise pour les championnats du monde, quiauront lieu du 25 avril au 1er mai, à Moscou.

LA SÉLECTION :Femmes : Maé-BéréniceMéitéRemplaçante : LénaMarroccoHommes : Florent Amodio,Brian JoubertRemplaçant : AlbanPréaubertDanse sur glace : NathaliePéchalat/Fabian BourzatPernelle Carron/Lloyd JonesCouples : AdelineCanac/Yannick Bonheur.

SKI DE FOND – NOR :Bjoergen la meilleure

Sacrée championne du monde de ski defond à quatre reprises en février dernierà Oslo, la Norvégienne Marit Bjoergen aété désignée meilleure skieuse nordiquede l'hiver par un jury de journalistes spé-cialisés. Elle devance l'AutrichienThomas Morgenstern et son compatriotePetter Northug. Le Français JasonLamy-Chappuis se classe septième.

HOCKEY – NHL : Bostons'accroche à MontréalM

ichael Ryder a joué un mauvais tour à son ancienne équipe. LeCanadien s'est imposé jeudi soir avec les Bruins face àMontréal (5-4) en inscrivant deux buts, qui permettent à la fran-chise du Massachusetts de revenir à égalité dans la série (2-2).

Boston était pourtant une nouvelle fois malmené par des Canadiens dom-inateurs. Mais la fougue retrouvée des Bruins, notamment de Ference,associée au talent de Ryder a finalement donné la victoire à Boston.

Les Blackhawcks de retourAutre déception canadienne de la soirée, Vancouver a été corrigé parChicago (5-0). Les champions en titre reviennent ainsi dans la course à laqualification (ils sont menés 2-3), enchaînant un deuxième succès consé-cutif. «Ils mènent peut-être la série, mais maintenant, la pression est sureux», a expliqué l'ailier de Chicago, Patrick Kane. Enfin, dans le derniermatch de la nuit, San Jose s'est rapproché de la qualification en dominantLos Angeles (6-3). Les Sharks mènent désormais 3 à 1, et peuvent envis-ager une demi-finale de conférence face à Detroit, déjà qualifié.

VOLLEY - LIGUE A (H) :Eric Ngapeth pas

prolongéEric Ngapeth a annoncé jeudisoir à l'AFP qu'il ne serait plusl'entraîneur de Tours. Lesdirigeants du club ont en effetdécidé de ne pas prolonger soncontrat à l'issue de la saison.«Après l'entraînement, une réu-nion s'est tenue avec lesdirigeants du TVB où ils m'ontannoncé qu'ils avaient une bonneet mauvaise nouvelle, racontel'intéressé. La mauvaise nouvelleétait que mon contrat ne seraitpas renouvelé. La bonne nouvelleétait qu'ils seraient prêts à gardermes enfants (Earvin et Swan).»La décision intervient alors queles play-offs du Championnat

viennent à peine de commencer.Tours, qui a difficilement battuMontpellier (3-2) en quarts definale aller, se rend samedi dansl'Hérault pour la deuxièmemanche. Le TVB, entraîné parNgapeth depuis 2008, a terminéen tête de la saison régulière, aremporté les trois dernièresCoupe de France, et est tenant dutitre en Ligue A. «Je n'ai pas l'im-pression d'être défaillant, j'aigagné quatre titres sur six possi-bles, la seule explication que jepourrais donner serait qu'il existeun problème de personne vu quece n'est ni un problème sportif nifinancier», a ajouté Eric Ngapeth.

Maracana N°1403 — Samedi 23 Avril 2011

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

20 INTERNATIONALE

REAL MADRID :Nadal juge le travailde Mourinho

Grand supporter du Real Madrid, le numéro 1 mondial de

tennis, Rafael Nadal, est un homme heureux après la victoire des

Merengue face au FC Barcelone en finale de la Coupe du Roi (1-

0 ap). Pour l'Espagnol, l'entraîneur madrilène José Mourinho

joue un rôle très important dans la très bonne saison de la

Maison Blanche. "Mourinho a qualifié le Real pour les demi-

finales de la coupe d'Europe, ce qui n'avait plus été fait depuis

six ans, il a gagné la Coupe du Roi, dix-sept ans après, et en

Liga, il affronte l'équipe avec le plus de points dans l'histoire. (...)

En tant que madridista, je suis heureux", a expliqué Nadal dans

les colonnes de Marca.

AS ROMA : Ménez, et maintenant ?

Rude semaine pourJérémy Ménez avec l'AS

Roma. L'attaquantfrançais s'est vivement

disputé avec sonentraineur, Vincenzo

Montella, jeudi. Et deuxjours plus tôt, l'ancienMonégasque avait été

pris à partie par dessupporters, à son

domicile. Selon la presseitalienne, Ménez est

maintenant sur le départ.Et Montella aussi ?

La température est montéed'un ou deux crans jeudiaprès-midi à Trigoria, lecentre d'entraînement de

l'AS Roma. Une vive altercationa opposé Jérémy Ménez etVincenzo Montella, le coach dela Louve. Selon la presse itali-enne, si les tensions ne datentpas d'hier, le joueur et sonentraîneur ont désormais atteintun point de non-retour, et ledivorce est inéluctable. Depuisson intronisation sur le bancromain, Montella n'a jamais véri-tablement fait confiance àMénez, rarement titulaire, etdont il apprécie peu le comporte-ment, notamment depuis le car-ton jaune reçu par le Français enhuitièmes de finale aller face auShakhtar Donetsk, qui l'avaitprivé du retour.L'ancien Sochalien, lui, vit desjours difficiles. Le week-enddernier, face à Palerme (2-3), il aété copieusement sifflé par leStadio Olimpico à sa sortie.Mardi soir, c'est allé encore plusloin. Après la nouvelle défaite dela Louve dans son antre, latroisième de suite, contre l'Inter

Milan (0-1), Ménez a été pris àpartie par des tifosi à la sortie dustade. Une poignée d'entre euxl'a même suivi jusqu'à son domi-cile, où sa voiture a été cail-lassée. On comprend que l'at-taquant de l'équipe de Francepuisse être sous tension actuelle-ment.S'il est apprécié par RosellaSensi, la future ex-présidente,Ménez ne sera probablement pasconservé par les nouveaux pro-priétaires américains du club, quirêvent de noms clinquants(Higuain ? Mascherano ?). Deplus, son bilan comptable (deuxbuts en Serie A, soit autant queN.Burdisso, et moins que Juan)ne pèse pas très lourd, même sises performances dans le jeu,lors de la première partie de sai-son, ont été bien meilleures. LeFrançais, trop cher pour le PSGqui le convoitait l'été dernier,aurait la cote en Serie A, puisquel'AC Milan, la Juve et Naples lesuivraient attentivement. Tousles chemins le mènent en dehorsde Rome. Mais selon LaGazzetta dello Sport, Ménezpourrait bien ne pas être le seul àfaire ses valises. Montella aussipourrait se voir indiquer la sor-tie. S'il a le soutien des joueurs,Francesco Totti en tête, l'ancienbuteur des Giallorossi n'auraitpas franchement convaincu lesnouveaux dirigeants depuis sonarrivée, et la 6e place du club neplaide pas en sa faveur. CarloAncelotti, en partance deChelsea, et Andre Villas Boas,champion du Portugal avecPorto, auraient déjà été contac-tés. Les noms de Walter Mazzari(Naples) et Roberto Mancini(Manchester City) ont égalementévoqués. L'été s'annonce agitédans la Ville Éternelle.

BORDEAUX : Modeste réclame le soutien du publicDixième de Ligue 1, Bordeaux reçoit Saint-Etienne samedi (19h) dans le cadre de la 32e journée dechampionnat. L'attaquant des Girondins, Anthony Modeste (23 ans, 30 matchs et 10 buts en Ligue 1cette saison), attend beaucoup de soutien de la part des supporters présents dans les tribunes. "Il y aun problème à domicile. Nous évoluons sous une pression défavorable. Je demande au public de noussoutenir. Même si parfois nous ne sommes pas beaux à voir jouer, nous aimerions pouvoir comptersur eux", a expliqué le Bordelais sur le site officiel du club au scapulaire.

TOTTENHAM : King,bientôt de retour ?Le défenseur de Tottenham, Ledley King, espère effectuerson retour sur les terrains avant la fin de la saison. Lejoueur est indisponible depuis le mois d'octobre en raisond'un problème à l'aine. Il est de retour à l'entraînement etpourrait revenir contre Chelsea. «Si tout se passe bien, jeserai de retour la semaine prochaine», a déclaré le principalintéressé. Tottenham est 5e en Championnat à deux pointsde Manchester City et une place qualificative pour le tourpréliminaire à la prochaine Ligue des Champions.

JUVENTUS : Un intêretpour la pépite croate

Ala peine cette saison enSerie A, où la JuventusTurin occupe la 7e place,la Vieille Dame envisage

déjà 2011-2012. Afin d'améliorer lesperformances de leur équipe, lesdirigeants de la Juve aimeraientrecruter le milieu de Tottenham,Luka Modric (25 ans, 26 matchset 2 buts en Premier League cettesaison), avance conjointement leCorriere dello Sport et laGazzetta dello Sport. Lié

jusqu'en juin 2016 aux Spurs,l'international croate devraitrencontrer l'état-major turinois cemois-ci. D'autres clubs transalpins, l'InterMilan, Bologne et Palerme,seraient également sur les rangs.Ah, on allait oublier : le club quisouhaite acquérir Modric devras'acquitter d'une somme oscillantentre 20 et 45 millions d'euros,soit la clause libératoire dujoueur. Cela en fera sûrementréfléchir quelques-uns...

O. MARSEILLE : Rémy,«une sanction juste»Le président de la commission de discipline de la LFP, Pascal Garibian,a expliqué vendredi que Loïc Rémy, dont la suspension pour trois match-es a été jugée «anormalement sévère» par son président Jean-ClaudeDassier, avait bénéficié de «circonstances atténuantes». «Le barème pource type de comportement violent, c'est six matches. M. Rémy a bénéfi-cié de circonstances atténuantes qui sont apparues à l'examen des faits,en l'occurrence les provocations verbales et les injures proférées par M.El Kaoutari», a-t-il expliqué. «La commission de discipline ne tientjamais compte des éléments de contexte ou de calendrier et ne chercheque l'équité dans un cadre de jurisprudence, a-t-il ajouté. Nous avonsestimé que c'étaient les justes sanctions. Mais si le club estime que l'on aété trop sévère, il peut faire appel». Rémy a été suspendu pour troismatches fermes jeudi pour avoir giflé le défenseur de MontpellierAbdelhamid El Kaoutari, qui a écopé de deux matches ferme.

MONACO :Modestoest trèsinquiet

Parti en Grèce l'été dernier, ledéfenseur de l'OlympiakosFrançois Modesto (32 ans)garde un oeil sur les résultatsde son ancienne formation,l'AS Monaco. Le natif de Bastia ne cachepas son inquiétude face à lasituation du club de laPrincipauté. "Lolo (Banide) peut sauver leclub, comme il l'a déjà fait. S'il y arrive, il faudra faire unbilan et analyser d'oùviennent les erreurs. Chaqueannée, on ne peut pasrecommencer à zéro et refaireles mêmes erreurs. Il y a des personnes qui sontresponsables. Il y a trop d'instabilité, maisil n'y a pas que ça. Il y a aussi eu des erreurs surle recrutement, la formation.Monaco a perdu son identitéde ce côté-là. (...) Le parcoursde l'ASM me faitmalheureusement penser àcelui de Nantes", a confiél'ancien Monégasque dans lescolonnes de Nice-Matin.Après 31 journées de Ligue1, l'ASM occupe la 17e placedu classement, à égalité depoints avec le premierrelégable, Caen.

ÉTATS-UNIS : MajorSoccer League.

Thierry Henry et lathéorie du ketchup !

On le disait fini, usévoire même cramé.Même pour la faiblardeligue de football pro-

fessionnelle américaine. Et bien, Thierry Henry a reprisà son compte la théorie for-mulée par Christiano Ronaldo,lors de la dernière Coupe duMonde, et mit tout le monded’accord. En inscrivant trois buts et enfaisant trois passes décisives endeux matches. Des buts et des passes déci-sives sont venus subitement et

en rafale : comme du ketchup !Après avoir ouvert son comp-teur but face à San José, leweek-end dernier, il a remis lecouvert hier soir face à DCUnited (Washington) eninscrivant un doublé et en réal-isant une passe décisive, lorsde la victoire 4-0 de son équipedes New York Red Bulls.Alors certes ce n’est qu’enMLS, mais finalement Henryn’est peut-être pas si cramé queça. En tout cas pas pour leniveau, modéré, du champi-onnat nord américain.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

21Maracana N°1403 — Samedi 23 Avril 2011Votre

magazine

L'ail est un condimentpresque universel.Mais ce sont surtoutles cuisines du sud quilui font la part belle etlui donnent son vraistatut de légume. On sait depuislongtemps qu'il estbénéfique pour lasanté.

BULBE HISTORIQUEL'ail est un bulbe, de la mêmefamille botanique, les liliacées,que l'oignon, l'échalote, laciboulette mais aussi le lys etla tulipe.

Originaire de l'Asie centrale,l'ail est cultivé et consommédepuis des millénaires : lesÉgyptiens en distribuaient auxesclaves qui construisaient lespyramides ; les Romains enprenaient pour leur petitdéjeuner. Hippocrate en adétaillé les vertusmédicinales, le disant "chaud,laxatif et diurétique".

Les Croisés ramenèrent l'ailen Europe et il devint alorspanacée, même contre lapeste et les démons ! La"sauce d'aulx", mélange d'ailpilé, de persil et d'oseille, étaitune des sauces médiévales laplus employée. Les vieux provençauxcontinuent de consommer au moins une gousse d'ailtous les jours et "l'aïgoboulido" est une soupetraditionnelle toujours priséedans le sud.

BLANC, ROSE ET VIOLETIl en existe trois variétés :

• L'ail blanc aux goussesassez grosses. C'est le plus courant. Lesvariétés les plus connues sontl'ail blanc de Lomagne, celuide Messidrôme et celui deThermidrôme. Elles sont cultivées dans lesud-ouest et le sud-est.

• L'ail rose : longtempsoublié, il a été ressuscitégrâce à un groupement deproducteurs qui a obtenu, en

1996, le Label rouge pour l'ailrose de Lautrec et laprotection européenne, l'IGP(Indication GéographiqueProtégée). Cultivé dans le Tarn et unepartie du sud-ouest, l'ail roseest de mieux en mieuxdistribué et, lors de sa saisonen été, on le trouve nonseulement sur les marchés dusud mais chez les bonsdétaillants de fruits etlégumes. Son parfum est plustypé que celui de l'ail blanc, àla fois plus fin et plus fort.Têtes et gousses sont pluspetites que celles de cedernier. D'autres variétés d'ailrose existent : rose Fructidor(en Auvergne et dans le sud-est), rose d'Italie (Provence etsud-ouest), rose Printanor(sud-ouest), rose du Var(Provence, sud-ouest). Cesaulx sont sur les marchés enaoût.

• L'ail violet : il est assez rareet apparaît sur les marchésen juillet. Celui de Cadoursest en voie d'obtenir une A OC (Appellation d'OrigineContrôlée). Le Violet deGermidour est aussi cultivédans le sud-ouest.L'ail est toujours vendu entêtes formées de 10 à 12gousses. L'ail frais est commercialiséseulement en été, en têtes ouavec ses tiges, en tresses ouen bottes. Elles doivent être suspenduesafin de rester bien sèchespour éviter moisissures etramollissement. Une goussed'ail pèse en moyenne 3 g.-

NUTRITIONLes populations du sud del'Europe ont toujoursconsidéré la soupe à l'ailcomme une véritablemédecine préventiveantianémique, "antibiotique",éloignant les maladies cardio-vasculaires, combattant lesulcères et la "gueule de bois" !Ce légume-condiment estd'une étonnante richessenutritionnelle qui, même àpetites doses, dispense sesbienfaits. Sa réputation médicinale aété confirmée par denombreuses études.

L'ail exerce une actionantimicrobienne, antiallergiqueet antioxydante. Il est bénéfique pour lesystème cardio-vasculaire. Différentes études ont en toutcas démontré que saconsommation quotidienneabaisse le cholestérol,l'agrégation des plaquettes dusang (qui favorise les caillots)et la tension artérielle et celaà partir d'une gousse d'ail parjour. Il retarderait levieillissement des cellules,renforcerait les défensesimmunitaires et jouerait aussiun rôle dans la prévention decertains cancers. Seul, le pouvoir aphrodisiaquequi lui est souvent reconnu n'apas (encore ?) été démontréscientifiquement. Cette protection vient dedifférents composés de l'ail etsurtout des substancessoufrées qu'il contient : alliine,ajoène E, trisulfure d'allyle etqui d'ailleurs lui donnent cegoût particulier. L'ail est bien sûr un deslégumes qui entrent dans lacomposition du régimeméditerranéen. Consommé à très hautesdoses, il peut entraîner desfermentations digestives, àcause de l'inuline qu'il contientet qui est un glucide trèsspécifique. C'est surtout le germe de l'ailqui peut être indigeste etresponsable d'une mauvaisehaleine. Il n'existe pas dansl'ail frais. Il s'enlève facilementdans l'ail conservé.

VALEUR NUTRITIONNELLEDE L'AILPour 100 g d'ail : 133 Calories Eau : 64 g. Protéines : 7 g. Glucides : 24,5 g. Lipides : 0,5 g. Fibres : 3 g. Potassium : 446 mg. Magnésium : 21 mg. Phosphore : 134 mg. Calcium : 38 mg. Fer : 1,4 mg. Soufre : 200 mg. Vitamine B1 : 0,2 mg. Vitamine B2 : 0,1 mg. Vitamine B6 : 1,2 mg. Niacine : 0,6 mg. Folates : 3 µg. Vitamine C : 30 mg. L'ail renferme aussi, en toutespetites quantités, desprostaglandines et des phénols.

INGREDIENTSdes crêpes

de l'ananas fraisdu beurresucre roux

gigembre cannelle et muscade en poudrechantilly(en option)

glace vanille

PREPARATIONPréparer des crêpes à l'avance ainsi qu'un l'ananas

frais coupé en petits tronçon que l'on réserve aufrais.

Au moment du dessert faire revenir l'ananas dansune poêle avec du beurre. Faire rotir durant 10

minutes avec les épices en poudre et un peu desucre roux.

Verser chaud dans une crêpe, rouler et décorer dansune assiette individuelle avec chantilly et une boule

de glace vanille!

Crêpe à l’ananas

INGRÉDIENTS :

1 yaourt,3 pots de farine (avec le pot de yaourt),

2 oeufs,2 pots de sucre,

un sachet de levure chimique et un de sucre vanillé,1 pot de crème fraiche

PREPARATIONVersez le yaourt dans un saladier avec le sucre et lafarine. Mélanger, ensuite ajouter la levure chimique,

la crème fraîche. Mélanger.

Ensuite casser les oeufs. Mélanger jusqu'à ce qu'iln'y ait plus de grumeaux.

Préchauffer le four à 180°C.Beurrer le plat.

Verser le mélange puis mettre au four pendant 15-30 minutes. Régalez vous bien !!

Gâteau au yaourt

L’ail

Quotidien sportif édité par La Gazettede l’omnisportsSiège social28, rue Ali Khodja - Bordj El-KiffanTél. : 021 92.62.25Bureau de liaison80, boulevard Bougara - El-Biar - AlgerFax : 021 79.86.54 - 021 92.37.24 Rédaction02192.62.25

Directeur de la publication-gérantFarouk Seba Directrice chargée de la diffusionCyriel Seba Directrice chargée de la communicationLilia Seba Directeur financierDjelloul Zerdani Directeur techniqueLaïd Kalila

Chargé de l’administrationDjamel Touafek

Publicité021 79.86.54ANEP1, avenue Pasteur, AlgerTél. : 021 73.76.78 - 021 73.71.28 - 021 73.30.43Fax : 021 73.95.59 Photos :Maracana

Imprimerie : SIADiffusion :Echourouk Diffusion, Maracanae-mails :hebdomaracana@yahoo.frmaracanalejournal@yahoo.fr

Site web : www.maracanafoot.com

22 Maracana N°1403 — Samedi 23 Avril 2011 Jeux-Détente

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

MOTS FLÉCHÉS N° 693 SOLUTIONS MOTS FLÉCHÉS N° 692

Tous les matins un escargot rencontre un lapin.Lelapin lui dit salut chef! Salut chef, salutchef...Après plusieurs jours l escargot ne com-prennant pas demande au lapin :mais pourquoi mappelle tu chef? ben tu baves ...t avances pas....t a des cornes...

LA BLAGUE

"Tout est beau dans ce que l'on aime;Tout ce qu'on aime a de l'esprit."

LA CITATION

SOLUTIONS MOTS CROISÉS N° 669VERTICALEMENT

A - Ils grossissent toutmais sans exagérerB - Privera de tout germeC - FoisD - Plus bas que le dos -Dernière arme de poissonE - Général sudiste -Loutre de merF - Ecolier au commence-ment - Déguerpi - BrillantexécutantG - Réveille-matin ducaporal - A elleH - Mémoire d'ordinateur -Début et fin du dindonI - Lointaine héréditéJ - Horribles hommes desneiges - Sommet de criseK - Cable de mine -AccepteL - Soigneurs de batteries

HORIZONTALEMENT1 - Il vous permetd'avoir bonne mine2 - Avant la science -Se manifester brutale-ment3 - Mal qui s'étend -Ternie volontairement4 - Observe - Cri dedédain - Arriva5 - Elue du calendrier- Montés en secret6 - Morceaux choisis -Du matin7 - Sortira de sa timi-dité - Devin8 - Evaluera -Diminué9 - Fin de verbe -Element de costume -Immensité10- Crue - Unités for-mées de divisions

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

A B C D E F G H I J K L

MOTS CROISÉS N° 670

06:40 Télé-achat

08:40 Flipper

09:30 Flipper

10:20 Les sorciers de Waverly

Place

10:45 Les sorciers de Waverly

Place

11:10 Sonny

11:35 Sonny

12:25 American Dad !

12:50 American Dad !

13:15 Stargate SG-1

14:00 Stargate SG-1

14:45 Stargate SG-1

15:35 Tellement vrai

19:00 Les dossiers de «Vis

ma vie» : la quotidienne

19:35 Friends

20:35 A nous quatre, Cardinal

!

22:15 Les quatre Charlots

mousquetaires

05:15 : Freddie05:35 : Freddie06:00 : Télématin08:40 : Thé ou café09:50 : Réveillez vos méninges10:20 : Les Z'amours11:00 : Tout le monde veut pren-dre sa place11:45 : Point route12:15 : 13h15, le samedi...13:00 : Envoyé spécial : la suite13:50 : ADN14:40 : Nestor Burma16:15 : US Marshals, protectionde témoins17:05 : Le 4e duel17:55 : CD'aujourd'hui18:00 : Mot de passe18:51 : L'agenda du week-end18:55 : Emission de solutions19:35 : Marseille / Montpellier22:00 : Et si on changeait lemonde22:01 : CD'aujourd'hui22:05 : On n'est pas couché

Quatre invitésse gaussentsur le plateaudes deux ani-mateurs.Chutes,gadins,gaffes, bour-des, lapsusou maladress-es en toutgenre sont à l'honneur de ce nouveau numéro des «100 PlusGrandes». Séquences cultes et images inédites se mêlentpour offrir de la télévision française et étrangère un panoramale plus hilarant et spectaculaire possible. Dans une ambiancesurvoltée dont Christophe Dechavanne a le secret, ElieSemoun, Laurence Boccolini, Laurent Lafitte et Ary Abittan seprêteront avec bonne humeur à ce voyage sans garde-foudans les grands moments de solitude des acteurs, célébritésou anonymes.

El-Fadjr04h35

El-Dohr12h50

El-Assar16h33

El-Maghreb19h31

El-Icha’a21h04

HORAIRESHORAIRESDES PRIÈRESDES PRIÈRES

05:00 : EuroNews05:35 : Ludo07:10 : Samedi Ludo09:30 : Côté maison09:58 : Consomag10:00 : Météo10:05 : Magazines régionaux13:30 : Côté jardin14:00 : En course sur France 314:20 : Keno14:25 : Documentaires de votrerégion15:20 : Magazines de votrerégion15:45 : Un livre toujours15:50 : Expression directe16:00 : Slam16:30 : Des chiffres et des let-tres17:00 : Questions pour unchampion17:35 : Avenue de l'Europe19:00 : Tout le sport19:10 : C'est pas sorcier19:35 : L'enfant de personne21:05 : L'enfant de personne22:40 : Une histoire épique22:42 : Météo222:45 : Soir 3

05:40 : Surprises05:50 : Nomades Land06:45 : Mon oncle Charlie07:10 : XIII, la série07:55 : XIII, la série08:40 : My Own Love Song10:20 : Le journal des jeuxvidéo10:35 : La vie secrète desjeunes10:40 : Un autre midi11:40 : L'effet papillon12:40 : Samedi sport12:45 : Manchester United /Everton14:45 : Intérieur sport15:10 : Samedi sport15:25 : Toulon / Perpignan17:10 : Jour de rugby18:00 : Salut les Terriens !19:15 : S.A.V. des émissions19:20 : Groland.con19:45 : La musicale21:35 : Les invités de mon père

LE SAVIEZ-VOUS ?

L'invité d'honneurde cette émissionspéciale est leprince de la soul,Raphael Saadiq.Il interprète sixtitres de son qua-trième album,«Stone Rollin'»dont les sonoritésvintage rendenthommage à la soul des années 1960 et 1970. La musiquefolk d'Ayo ensorcelle les 300 spectateurs de cette grandesoirée musicale. Et le duo franco-finlandais The Do pour-suit son parcours chamanique au fil de quatre extraits de«Both Ways Open Jaws», second album très abouti.Emma de Caunes a aussi invité les Australiens de TrueLive. Ils délivrent le hip-hop fusion de leur premier album«Found Lost». L'auteure-compositrice-interprète anglaiseJessie J est elle aussi de la partie, elle qui sort un nouvelopus, «Who You Are».

05:00 : : M6 Music

05:20M6 Kid

07:00 : M6 boutique

09:30 : Cinésix

09:45 : Nouveau look pour une

nouvelle vie

10:50 : Les experts... c'est vous

11:45 : Les experts... c'est vous

12:40 : Météo

12:45 : C'est ma vie

14:00 : C'est ma vie

15:10 : C'est ma vie

16:40 : Accès privé

17:45 : Un trésor dans votre mai-

son

18:45 : Le 19.45

19:05 : Scènes de ménages

19:45 : Hawaii Five-O

20:35 : Hawaii Five-O

21:25 : Hawaii Five-O

22:15 : The Unit : commando

d'élite

05:05 : Les petites crapules05:15 : Charlie et Lola05:30 : TFou08:45 : Télévitrine09:15 : Tous ensemble10:05 : Tous ensemble11:00 : Les douze coups demidi11:50 : L'affiche du jour12:15 : Reportages15:10 : Covert Affairs15:55 : Covert Affairs16:50 : Tous ensemble17:45 : 50mn Inside18:50 : Du clic à la réalité18:52 : Là où je t'emmènerai18:55 : Météo19:30 : Du côté de chez vous19:35 : Automoto spéciale sécu-rité19:39 : Courses et paris du jour19:40 : Météo19:45 : Les 100 plus grands...22:20 : New York, section crim-inelle

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

23Maracana N°1403 — Samedi 23 Avril 2011

SAMEDISAMEDI

Vous pourrez goûtersans retenue auxjoies intenses quivous sont offertes.Les sentiments de

quelqu'un à votre égard évolu-ent favorablement. Une rencon-tre inattendue vous précipitedans une hésitation soudaine.Vous prendrez la bonne déci-sion, celle qui convient.

La grande forme est làsi vous faites un peude gymnastique mati-nale. Votre énergie est

au beau fixe ce qui vous permetde relever avec succès un nou-veau défi important pour vous.Une nouvelle aventure vousattend, profitez des beauxinstants que vous allez vivre.

La prudence est derigueur surtout s'ils'agit de prendre desdécisions person-

nelles importantes concernantdes personnes qui vous sontproches. Prenez soin de lesconsulter en priorité avant devous engager dans une voieincertaine .

Vous allez prendredes décisions trèsimportantes sur leplan sentiments.Faites attention à ne

pas vous engager trop vite.Assurez-vous que la personneintéressée par vos déclarationssoit correctement "branchée"sur la même longueur d'ondesque vous.

C'est la grande formequi vous attend sivous faites ce qu'ilfaut. Gymnastique du

matin… votre énergie atteint saplénitude et vous avez envie derelever un nouveau défi. Appelezun ami et demandez-lui de vousmettre sur le coup d'une nou-velle rencontre.

Votre forme auraittendance à très net-tement s'améliorersi vous preniez plussérieusement soin

de vous. Une note de nombril-isme vous serait recommandéeen particulier en début dejournée. Savoir vous occuperun peu plus de vous-mêmedevient une véritable priorité.

Il vous faut avoir lagrande forme car leschoses com-mençaient à vous

taper sur les nerfs et vous avezune envie folle de tout résoudremaintenant. Prenez le temps de fairequelques mouvements de gym-nastique avant d'entreprendrequoi que ce soit.

Des intuitionscurieuses et desréactions contradic-toires risquent de

vous émouvoir quelque peu.Mais c'est la forme et rien neparvient à entamer votre bonnehumeur. Vous gardez votrecalme malgré une agressivitésubite de quelqu'un qui n'a rienà voir avec vous.

La forme va voussourire à nouveau. Ilfaut revoir les déci-sions que vous avezprises, un excès d'ef-

forts pourrait nuire à votresanté. Tous les espoirs voussont permis de garder cettegrande forme. Agissez avec dis-cernement dans le programmeque vous allez vous fixer.

Vous pensez, sansdoute avec raison,que quelqu'un d'im-portant possède sur

vous une trop grande influence.Vos sentiments ne sont pastrès différents des siens.Pourtant vous allez faire volte-face pour résister à cette intru-sion dans votre vie. Vous vousen tirez bien.

Gardez confiancecar vous aurez lachance que leschoses s'arrangent

d'elles-mêmes. Si un problèmefinancier survient ou qu'unedécision importante soit à pren-dre, il vous suffira d'êtrepatient, d'avoir confiance etd'attendre que la meilleuresolution s'offre à vous.

C CA AP PR RI IC CO OR RN N

E E

T TA AU UR RE EA AU U

G GE EM M

E EA AU UX X

C CA AN NC CE ER R

L LI IO ON N

V VI IE ER RG GE E

P PO OI IS SS SO ON N

B B� �L LI IE ER R

S SA AG GI IT TA AI IR RE E

B BA AL LA AN NC CE E

V VE ER RS SE EA AU U

Gardez confiance carvous aurez la chanceque les chosess'arrangent d'elles-

mêmes. Si un problème financiersurvient ou qu'une décision impor-tante soit à prendre, il vous suffirad'être patient, d'avoir confiance etd'attendre que la meilleure solu-tion s'offre à vous.

HOROSCOPE

S SC CO OR RP PI IO ON N

Le froid n’est jamais la cause du rhume ou de la grippe

On dit souvent qu’on a pris froidà cause du froid ou d’un change-ment brutal de température. Ce

sont en effet des virus quicausent le rhume ou la grippe.Le froid ou les courants d’air

n’en sont pas la cause directe.Le phénomène est en effet

causé par deux circonstances :premièrement, ces virus se

répondent en hiver et deuxième-ment, le changement brutal de

température fragilise le systèmerespiratoire et favorise l’infection.C’est ce qui fait que la maladieet le froid sont étroitement liés.

AVerses épars Max : 24° Min : 11°

07h00 : Journal télévisé 07h15 : Sabah El Khaïr10h00 : Qariyat El-Ilm wa khay-al10h30 : Bab El-Maqam11h15 : Tara ma tara12h00 : Firqat el hawasse12h30 : Technologia El-Moustaqbal13h00 : Journal télévisé 13h40 : Hayati Aâdab 14h00 : Lil -aâila 16h00 : Tofoulati 16h30 : Off-Side17h00 : Ousboue El-Riyadi.emission18h00 : Journal télévisé 18h15 : Le Journal 18h20 : Mihan wa hiraf18h45 : Irchadat Tibibiya20h00 : Journal télévisé20h45 : Laou Tahki Tlemcen21h00 : La place21h30 : Aan Qorbe23h00 : Antoum Aydhan00h00 : Journal télévisé (derni

Maracana N°1403 — Samedi 23 Avril 2011

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

BALLE AU CENTREPar ALI BOUACIDA

24

IL ÉTAIT UNE FOISDANS L’EST

C’est un derby vieux comme lerocher et, loin de tous les«classico », ceux-là qui

déchaînent les passionsquoiqu’ils se déroulent à millelieues à la ronde, il réussit quandmême à drainer la grande fouledès les premières heures quiprécèdent le coup d’envoi.Certains férus, auréolés descouleurs du club, ont usé leursfonds de culotte sur les gradinsdepuis tout petits et aujourd’huidevenus pater familias, ilsramènent fièrement leurmarmaille soutenir fermement lesverts ou les blancs. Plus qu’unmatch de foot, la sempiternellerivalité CSC-MOC est surtoutl’expression de deux rives del’oued Rhumel, l’une seprésentant comme l’équipeexclusive du vieux Cirta avec toutce qu’il véhicule comme quartierspittoresques et venelles chargéesd’histoire. Aîné incontesté, leCSC a été fondé officiellement en1926 quoiqu’il existe unecontroverse qui lui attribue sonacte de naissance en 1898 sousle nom du SSS -Sans SouciSportif- avec les couleurs verte etnoire. L’autre, le MOC est, selonles historiens de la ville, né de lascission consécutive à une grèvedes juniors du même CSC, quiformeront alors en 1939 leMouloudia Olympique deConstantine. L’histoire précisemême que le Cheikh Benbadis,très prompt à soutenir lajeunesse, aurait donné sabénédiction à jeune équipe.Depuis donc, chaque club a sespropres quartiers dans la vieilleville et il faut reconnaître uneplus large adhésion de lajeunesse au CSC qui possède,rappelons-le, la galerie la pluspittoresque et la seule -avec cellede Chnaoua- à porter un nomparticulier, celui des Sanafir,littéralement petits hommesverts. Certains inconditionnelstiennent minutieusement lacomptabilité du nombre devictoires, de matches nuls et dedéfaites pour chaque club et larencontre qui s’annonce esttoujours l’occasion de régler sescomptes. Un derby à part, quidonne à la ville des allures defête longtemps avant le jour Jquand des essaims desupporters des deux campssillonnent les artères étroites dela cité, brandissant bruyammentle vert ou le blanc. Et ce n’est pas précisémentl’équipe la mieux placée quiremporte le derby car, à ce stadede la rivalité, il ne s’agit plusd’une simple partie de foot maisd’une confrontation au sommetoù le supposé plus faible peutsortir le grand jeu alors que lefavori peut céder à l’immensepression. Et gare au vaincu : ilsubira les railleries d’une demi-saison en attendant la revanche.Le dernier cas de figure reste lamatch nul et là la frustration estgrande et la rivalité se tait alorssans pour autant taire lesrivalités presque séculaires deces frères ennemis. A. B.

Le Gallois, Gareth Bale, aété désigné ce dimanchejoueur de l'année en PremierLeague par l'Association desfootballeurs professionnelsanglais (PFA).La cérémonie de remise desprix a eu lieu ce dimanchesoir à Londres. Le joueur deTottenham succède à WayneRooney. Il a devancé leFrançais d'Arsenal, SamirNasri, et l'Argentin deManchester City, CarlosTevez.

Nasri et Sagna dans le

onze de la saisonA 21 ans, Bale a explosécette année sous le maillotdes Spurs, aussi bien enPremier League (sept buts)qu'en C1, où il a notammentréalisé deux matchesexceptionnels en phase depoule contre l'Inter Milan.L'Anglais Jack Wilshere a,lui, été désigné «jeunejoueur de l'année». A noterenfin que deux Françaisd'Arsenal, Samir Nasri et ledéfenseur latéral BacarySagna, figurent dans le onzede l'année.

Le onze de la saisonEdwin Van Der Sar(HOL/Manchester United) -Bacary Sagna(FRA/Arsenal), VincentKompany (BEL/ManchesterCity), Nemanja Vidic(SER/Manchester United),Ashley Cole (ANG/Chelsea) -Nani (POR/ManchesterUnited), Samir Nasri(FRA/Arsenal), JackWilshere (ANG/Arsenal),Gareth Bale(GAL/Tottenham) - CarlosTevez (ARG/ManchesterCity), Dimitar Berbatov(BUL/Manchester United).

ANGLETERRE

Bale, joueur de l'année

UAFARevoilà la Coupe arabe !

Réunie au Koweït durantdeux jours, la Commissiondes compétitions de l’UnionArabe de Football (UAFA), apris plusieurs décisions,selon le site internet del’instance arabe. Sous la

présidence de M. MohamedRaouraoua, la commissiondes compétitions de l’UNAFa décidé :- L’Adoption du programmede la Coupe arabe desclubs.- L’organisation de la Coupearabe des U 18 (joueursnés en 1993), au Maroc, du14 au 28 juillet 2011.- Proposition del’organisation en ArabieSaoudite en juillet prochainde la Coupe arabe des U16(nés en 1996), en attendantla confirmation de laFédération saoudienne defootball.- L’organisation du tirage ausort de la Coupe arabe desclubs le 27 juillet prochain,en marge de la coupe arabedes U18.- L’organisation durant ladeuxième quinzaine dumois de juillet 2012 de laCoupe arabe des nations.

Un mort après Barca-Real

Que ce soit en championnat, en finale de Coupe du Roi ou enLigue des Champions, le «Clasico» déchaîne toujours les pas-sions. Ces joutes font même perdre la tête à certains. Ainsi,après la finale de la Copa del Rey remportée par le Real Madrid,

un homme de 25 ans a été poignardé par un autre de 39 ans. Ça s’estpassé à la station balnéaire de Benidorm, située à une cinquantaine dekilomètres au nord d’Alicante. La victime a succombé à ses blessures.

Tous les ans, ce classement fait

référence (ou pas) dans l’univers politico-médiatique. Le classement

du Time des 100 personnalités les plus influentes du monde est sorti et,

surprise, on y trouve Lionel Messi. Classé 87ème, le joueur du Barça se

classe juste derrière Barack Obama. Thierry Henry a été consulté par le

magazine pour parler du classement de son ancien coéquipier : « C’est un

petit gars qui, en apparence, ne vous fera jamais de mal. Mais donnez-lui

un ballon et vous comprendrez (…) Je connais la pression qui pèse parfois

sur les grands joueurs. Messi, cela ne le dérange pas. C’est un compéti-

teur : il ne veut jamais perdre, même à l’entraînement ». Pour donner un

petit aperçu de ce classement, Kim Clijsters occupe la 16ème place

pour sa carrière de championne qu’elle mène en même temps que sa vie

de maman.

Rafik Djebbour prolongejusqu'en 2013L’agent de Rafik Djebbour a

déclaré à la presse grecque queson joueur a prolongé soncontrat avec l’Olympiakos

jusqu’à juin 2013. «Il nesert plus à rien de col-

porter les rumeurs, RafikDjebour a prolongé dansson club actuel jusqu’enjuin 2013», a déclaré l’a-

gent du joueur.L’international algérien, qui

émarge à 1 million d’euros paran, a fini le championnat grec à

la 4e place des meilleurs buteursavec 12 réalisations (dont 5 avec l’AEK

Athènes). Il est également en lice pour le plus beau but dela saison tandis que son coéquipier en EN Djamel Abdounconcourt pour le titre de meilleur joueur de Superleague.Les deux joueurs, ayant bouclé leur championnat, béné-

ficieront d’un programme physique spécial concocté par lestaff de l’EN et qu’ils devront suivre impérativement sous

peine de ne pas être compétitifs face au Maroc dans moinsd’un mois.

Djamel Mesbah dans l'équipe-typeafricaine de la semaineLe milieu de terrain international algérien deLecce (1ère Div italienne) de football,Djamel Mesbah, a été choisi dansl'équipe-type africaine de la semaineconsacrée aux joueurs évoluant enEurope et établie par le site spécial-isé "Foot 365". "Mesbah a inscrit unbut lors de la rencontre prolifiqueface à Cagliari (3-3). Mais il a étéaussi dans tous les bons coupsoffensifs de son équipe", note Foot365, dans l'appréciation des "élus",chaque semaine dans l'équipe desAfricains évoluant dans les cinqChampionnats européens majeurs(Premier League, Liga espagnole, SérieA italienne, Bundesliga allemande etLigue 1 française).

LEMMOUCHIA : «Nous aborderons lematch face au Maroc avecun esprit de vainqueur»

L'internationalalgérien, KhaledLemmouchia, a affir-mé que l'équipenationale abordera laprochaine rencontreface au Maroc avec un"état d'esprit de vain-queur" comme cela aété le cas lors dumatch aller à Annaba."Nous allons aborderle match avec un étatd'esprit de vainqueurcomme cela a été lecas à Annaba", asouligné le milieudéfensif des "Verts"dans un entretien aubi-hebdomadairesportif marocain Al-Massa Erriadhi pré-cisant que dans lesderbys maghrébins lespronostics sont diffi-ciles à faire.

Messi juste derrière Obama