3
Maîtrisez les risques. Assurez-vous. VInsurance, l’assurance tous risques pour le transport de vos vins et spiritueux.

Maîtrisez les risques. Assurez-vous. - JF Hillebrand · Avarie commune Risque spécial aux ... terme de vente (Incoterms® 2010) quel que soit le mode de transport (aérien, maritime,

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Maîtrisez les risques. Assurez-vous. - JF Hillebrand · Avarie commune Risque spécial aux ... terme de vente (Incoterms® 2010) quel que soit le mode de transport (aérien, maritime,

Maîtrisez les risques.Assurez-vous.

VInsurance, l’assurance tous risques pour le transport de vos vins et spiritueux.

Page 2: Maîtrisez les risques. Assurez-vous. - JF Hillebrand · Avarie commune Risque spécial aux ... terme de vente (Incoterms® 2010) quel que soit le mode de transport (aérien, maritime,

VInsurance, l’assurance tous risques pour le transport de vos vins et spiritueux.

Vinsurance, l’assurance tous risques pour le transport de vos vins et spiritueux.

Commercialiser vos produits à l’international est une ascension vers de nouveaux marchés. Une aventure parfois périlleuse, pour laquelle vous avez besoin de maîtriser parfaitement les risques commerciaux, financiers et logistiques. Quel que soit votre mode de transport (maritime, aérien, routier), les garanties des assurances marchandises VInsurance et VInsurance+ vous protègent.

Garanties VInsurance

Dommages aux marchandises : coulure, casse, erreur de manutention, du fait de JF Hillebrand et/ou substitués, choc sur un terminal

Vol de marchandises

Guerre, guerre civile ou hostilités similaires, actes de violence menés par des terroristes ou des groupes politiques, émeutes et agitations sociales,…

Avarie communeRisque spécial aux transports maritimes où le capitaine décide dans l’intérêt commun d’un sacrifice raisonnable (par exemple : passer des conteneurs par-dessus bord) ou d’une dépense extraordinaire mais utile (par exemple : un remorquage). Ainsi, chacun des propriétaires des marchandises doit contribuer à l’ensemble de ces sacrifices et dépenses extraordinaires et tous sont dans l’obligation de supporter une partie de la perte, même s’ils ne sont pas assurés, en proportion de la valeur de leurs marchandises embarquées qui ont été sauvées.

Sous réserve d'une pré-approbation des assureurs : destruction de marchandises, frais d'expédition des marchandises de remplacement via JF Hillebrand

Garantie droits et taxes pour vos opérations d'importation ou d'exportationVeuillez contacter JF Hillebrand si vous avez besoin d'une couverture des droits et taxes pour vos opérations d'importation ou d'exportation, en complément de l'assurance marchandise.

Quels sont vos avantages ?

L’indemnisation de la marchandise, si elle est assurée, n’est pas plafonnée aux limitations légales de responsabilité des transporteurs.

Vous bénéficiez d’une police d’assurance unique et compétitive, sans franchise, négociée mondialement pour tout le réseau JF Hillebrand. Votre client étranger peut y souscrire s’il prend en charge le transport.

Notre police couvre toutes vos marchandises depuis leur prise en charge jusqu'au point de destination défini par votre terme de vente (Incoterms® 2010) quel que soit le mode de transport (aérien, maritime, routier, ferroviaire, fluvial).

Avec VInsurance+, vous profitez de garanties spécialement conçues pour votre activité et vos produits.

La procédure est simple et l'indemnisation est rapide, exigeant peu de formalités (ne pas omettre de faire les réserves appropriées). Les équipes de JF Hillebrand traitent localement votre demande et prennent tout en main directement avec l'assureur.

VInsurance et VInsurance+ couvrent l'avarie commune et les cas de force majeure.

VInsurance+ la garantie «chocs thermiques» Véritable révolution sur le marché de l’import et de l’export des vins & spiritueux, VInsurance+ couvre les risques liés aux dommages résultants de l'influence de la température (froid et chaleur) pendant votre transport avec JF Hillebrand. Cette garantie supplémentaire concerne uniquement les marchandises voyageant en transport climatisé ou équipé d’une isolation intégrale VinLiner®*. Les palettes isolées avec une housse VinLiner®* sont également couvertes par la garantie VInsurance+.

* Avec l’isolation VinLiner® : modalités d’application selon les périodes de l’année et les destinations.

Quelles sont les exclusions ?

La couverture s'étend à tous les risques auxquels sont exposées les marchandises pendant la durée du contrat, à l'exception des risques et dommages expressément exclus : retard de transport, vice inhérent à la marchandise, erreur de manutention du fait du chargeur, problème d'identification de la marchandise à savoir absence de marquage sur les palettes ou les cartons, absence de scellé approprié et conforme à la réglementation en vigueur… (détail disponible sur demande).

A certaines périodes de l'année et dans certains pays, seul un conteneur climatisé (reefer) branché permet de protéger les marchandises du froid ou de la chaleur. Nous vous invitons à nous consulter pour connaître les conditions d'application de la couverture VInsurance+.

Comment souscrire à VInsurance et VInsurance+ ?

Rien de plus simple. Lors de votre demande de devis ou lors de la confirmation de l’exportation ou l’importation de votre commande, précisez à votre interlocuteur habituel que vous souhaitez vous assurer. Puis, confirmez-lui votre demande par e-mail.

Quel sera le montant de votre prime d’assurance ?

Le calcul du montant de votre assurance est simple. Il suffit de connaître la valeur de la marchandise à expédier incluant les frais de transport.

Valeur à assurer = valeur ex-works des marchandises + les frais de transport + 10%

La prime d’assurance se calcule en fonction de ce résultat multiplié par le taux d’assurance mentionné sur votre devis. Si vous connaissez la valeur réelle ou estimée de vos marchandises au moment de votre demande, n’hésitez pas à nous en informer. Ainsi, nous calculerons et indiquerons de suite le montant de votre prime sur notre offre commerciale.

En cas de perte ou d’avarie, le montant couvert sera celui de la valeur assurée.En cas de dossier sinistre, nous appliquons des frais de gestion d’un montant de 150€.

Page 3: Maîtrisez les risques. Assurez-vous. - JF Hillebrand · Avarie commune Risque spécial aux ... terme de vente (Incoterms® 2010) quel que soit le mode de transport (aérien, maritime,

Pour en savoir plus :Tel: 03 80 24 43 00

[email protected]

Pourquoi devriez-vous vous assurer?

Bien que nous prenions les plus grandes précautions lorsque vous nous confiez une commande, nous ne sommes pas à l’abri d’un incident durant le transport. Vous, ou votre client étranger, devez envisager de vous prémunir contre les aléas du transport, afin de ne pas avoir à en supporter les risques financiers. Le transporteur responsable (maritime, aérien ou terrestre) appliquera des limites de responsabilité prévues par les conventions internationales qui, dans la plupart des cas et surtout pour les événements importants, ne permettront pas de rembourser intégralement la perte subie. JF Hillebrand France, en tant que commissionnaire de transport n’étant pas plus responsable que son substitué, appliquera les mêmes limitations de responsabilité.

Imaginons un cas simple et concret : Vous exportez à vos frais 2 palettes de 50 caisses de 12 bouteilles de vin (900kgs) à un client américain en conteneur de groupage. La valeur de chaque palette est de 3000€ soit 5€ la bouteille. Durant le transport routier en France, une palette est cassée ou volée.

Vous n’avez pas assuré vos marchandises. Que se passe-t-il ?

Les limitations de responsabilité du transporteur vont s’appliquer selon le Contrat-type général. Pour cette exportation de moins de 3 tonnes, le transporteur indemnisera à hauteur de 23€/kg avec un plafond de 750€. Dans ce cas, la perte financière pour vous sera de 3000€ - 750€ = 2250€.

Vous avez assuré vos marchandises :

Votre indemnisation s’élèvera à 3000€ soit la valeur de vos marchandises. L’ assurance marchandise protège donc vos intérêts financiers et ceux de votre client.

Maîtrisez les risques. Assurez-vous.