Impr

imer

ie m

unic

ipal

e de

Cha

mpi

gny-

sur-

Mar

ne -

col

l. pa

rtic

uliè

re/D

R

Mairie de Champigny-sur-Marne14 rue Louis-Talamoni

4P 11Nov 2014.indd 2-3 05/11/2014 09:51

Mémoires pour la paix est une initiative menée par la ville de Champigny pour commémorer le centenaire de la Première Guerre mondiale. Un siècle après le début du conflit qui a vu mourir plus de 9 millions d’hommes, notre ville se souvient pour mieux défendre les valeurs de fraternité, de solidarité et de paix.

Mémoires pour la paix est labellisé par la Mission du centenaire 1914/1918.

Venez découvrir un authentique taxi de la Marne ! Comme 600 autres taxis parisiens, le taxi exposé à Champigny a été réquisitionné par l’armée française lors de la première bataille de la Marne des 6 et 7 septembre 1914 pour transporter les renforts envoyés de Paris sur le champ de bataille. Du 8 au 11 novembre sur le parvis de l’ancienne mairie.

Propriété de Monsieur Jean-Pierre Risbec.

Le chemindes drames,vie et mort du Poiludurant la Grande GuerreConçue par l’association Sept à voir et co-produite avec la Ville de Champigny, cette exposition retrace la vie des poilus dans les tranchées, le quotidien de celles et ceux de l’arrière et la vie publique durant la Grande Guerre. Le fil rouge de cette exposition est une réflexion sur la paix, et bénéficie à ce titre du soutien de l’Association française des communes, départements et régions pour la paix. Salle du Conseil municipal, accès par la rue Georges-Dimitrov.

Du lundi au samedi de 10h à 12h et de 13h30 à 17h. Le dimanche de 10h à 17h.

Cette exposition inclut dans son par-cours la découverte de la table de café sur laquelle Jean Jaurès s’est effondré, assassiné, le 31 juillet 1914, propriété de la Ville depuis 1937 et classée Monument historique en 1988.

Champigny et la Grande Guerre : vies et morts des Campinois 1914-1919Une exposition constituée de 20 panneaux, réalisée par la Société d’histoire de Cham-pigny en 2004 et actualisée en 2014. Elle permet de mieux comprendre comment Champigny, avec son hôpital auxiliaire situé alors dans l’actuel hôtel de ville, sa gare militaire et son maire, Albert Tho-mas, ministre de l’Armement, a vécu cette guerre. Hall de la mairie

Du lundi au samedi de 10h à 12h et de 13h30 à 17h. Le dimanche de 10h à 17h.

Vernissage de ces expositions par Dominique Adenot, maire de Champigny, et la municipalité mardi 11 novembre à 12h après la commémoration au monu-ment aux Morts, place Jean-Baptiste -Clément à 10h45.

Deux expositionsà découvrir du 6 au 21 novembre 2014 en mairie

Des spectaclesdans les centres culturels

Quatorze Compagnie CassandreComédie documentée relatant les 38 jours qui précédèrent la Première Guerre mon-diale, et inscrite dans les Théâtrales Charles-DullinLundi 10 à 14h30 et mardi 11 novembre à 16h.

En parallèle du spectacle : exposition « Jaurès, le parcours » du 4 au 14 novembre. Visite guidée le 11 à 15h.

Plus d’infos : théâtre Gérard-Philipe, 54, boulevard du Château à Champigny.

Tél : 01 48 80 05 95

La traversée musicale de Charles et LouisNouvelle interprétée par l’ensemble des musiciens professeurs de l’école munici-pale de musiqueSur fond de Première Guerre mondiale, La traversée musicale de Charles et Louis nous transporte dans une histoire d’amitié où la musique permet de transcender les horreurs de la guerre.Samedi 15 novembre à 20h30.

Plus d’infos : centre Olivier-Messiaen, 4, rue Proudhon à Champigny.

Tél : 01 45 16 91 07

4P 11Nov 2014.indd 4-5 05/11/2014 09:51