2
MOT DU PRÉSIDENT D’HONNEUR MOT DU MAIRE DE SAINTE-ANNE-DE-LA-POCATIÈRE MOT DU MAIRE DE LA POCATIÈRE Citoyen de La Pocatière depuis 60 ans, c’est avec plaisir et fierté que j’ai accepté la présidence d’honneur de la Fête nationale du Québec à La Pocatière. En tant que Président du conseil et chef de la direction de Premier Tech, une entre- prise d’envergure mondiale dont le siège social est solidement implanté en région, la thématique « Québec, emblème de notre fierté » me rejoint particulièrement. En effet, j’ai progressivement acquis la conviction qu’on peut rayonner à l’international à partir d’une région, à condition de croire profondément en celle-ci. Je nous souhaite à tous une Bonne Fête nationale! Puisse-t-elle être une occasion d’échanges, de partage et de célébration de notre fierté québécoise. Bernard Bélanger Chères citoyennes et chers citoyens, « Québec, emblème de notre fierté! » Voici le thème de la Fête nationale cette année. Une fierté basée sur ce qui distingue le Québec et ce qui le met en valeur : ses voix, sa langue, sa personnalité, son territoire avec ses rivières, le fleuve, les montagnes et la forêt. Autant de repères pour se sentir appartenir, se réaliser et porter un regard d’appréciation ouvert sur le monde. Nous avons tout un territoire au Québec, particulièrement au Kamouraska, pour s’accomplir et se dépasser, pour relever ensemble les défis et offrir un lieu invitant aux prochaines générations. À l’image du Québec que nous bâtissons, nous sommes forts comme le bouleau jaune, colorés comme l’iris versicolore et fiers comme le harfang des neiges. Pour célébrer cette fierté, je vous invite à participer aux activités proposées pour toutes les générations par le comité de la Fête nationale. Je tiens à remercier tous les membres du comité de la Fête nationale pocatoise pour leur dévouement. Je souligne également l’implication des bénévoles, le travail des employés et le soutien des partenaires et des commanditaires! Bonne Fête nationale! Rosaire Ouellet Le Mouvement national des Québécoises et Québécois vous convie à célébrer la Fête nationale sous le thème « Québec, emblème de notre fierté »! L’emblème est un signe distinctif à valeur symbolique. Il représente une idée ou une personne morale ou physique. Le visuel de cette année met en évidence l’emblème aviaire du Québec, le harfang des neiges. Cette année, nous célébrons le 40 e anniversaire de la Fête nationale du Québec, la fête de tous les Québécois. Le comité de la Fête nationale de La Pocatière est fier de vous accueillir, Québécoises et Québécois les 23, 24 et 25 juin prochains sur le site récréatif de la Ville près du Centre Bombardier et de vous présenter une programmation « emblématique de notre région ». Concerts musicaux, journée familiale, trampoline jumpaï, souper BBQ et feu d’artifice sont au rendez-vous pour assurer une ambiance des plus festives et chaleureuse. Ces journées de festivité sont l’occasion de se retrouver entre amis et voisins, mais c’est également le moment de célébrer ensemble le début de l’été, une saison que je vous souhaite, à tous, remplie de plaisir. Permettez-moi de profiter de l’occasion pour saluer et remercier chaleureusement l’engagement de l’ensemble des bénévoles, partenaires et commanditaires qui contri- buent à la réalisation et au succès de ces festivités. Que la Fête nationale 2017 à La Pocatière soit synonyme de fierté et nous rassemble tous. Sylvain Hudon INFORMATIONS GÉNÉRALES DÉROULEMENT DES ACTIVITÉS Toutes les activités offertes dans le cadre des festivités nationales, à moins d’une indication contraire, se déroulent sur le site récréatif situé près du Centre Bombardier. EN CAS DE MAUVAISE TEMPÉRATURE Toute activité devant avoir lieu à l’extérieur se déroulera à l’intérieur du Centre Bombardier. VENTE DE MATÉRIEL Pour vous procurer un ballon ou un drapeau aux couleurs de la fête, nous vous attendons! Nos bénévoles de la Traversée se feront un plaisir de vous accueillir! MEMBRES DU COMITÉ DE LA FÊTE NATIONALE Claude Brochu, Association du soccer de La Pocatière et Ville de La Pocatière Langis Caron, Hockey mineur du Kamouraska inc. Kathy Chamberland, Ville de La Pocatière Gisèle Couture, Voisins solidaires Steve Couture, Corporation des Gaulois Pierre Déry, La Traversée Ghislain Duquette, Club FADOQ Marie-Ève Lavoie, trésorière Carole Lévesque, Municipalité de Sainte-Anne-de-la-Pocatière Amélie St-Hilaire, Ville de La Pocatière Martine Thériault, Association du baseball mineur INFORMATION : 418 856-2222, poste 2018 www.lapocatiere.ca Suivez-nous sur Facebook @LoisirsLaPocatiere PROGRAMMATION 23, 24 et 25 JUIN 2017 LE JARDIN DES LYS MERCI À TOUS LES COMMANDITAIRES, COLLABORATEURS ET BÉNÉVOLES! www.signecathydesign.ca LYS D’OR (80 $ À 200 $) Av-Tech Biopterre Centre-Jardin Montminy Électro FC sonorisation Kamco construction inc. Lemieux Parent Théberge, avocats Les Pneus Lévesque • Mallette SENCRL Métro Lebel Producteurs du lait du Bas-Saint-Laurent Raymond Chabot Grant Thornton SENCRL Services sanitaires A. Deschênes inc. LYS D’ARGENT (50 $ à 75 $) Alimentation COOP IGA La Pocatière Bellema G.L., société en commandite Berthelet Aubut inc. Clinique chiropratique La Pocatière Clinique dentaire Talbot, Cataford et ass. Conseillers municipaux de la Municipalité Conseillers municipaux de la Ville LYS D’ARGENT (50 $ à 75 $) • COOPSCO La Pocatière G. Lemieux et fils inc. Garage S. Lemieux Service enr. Garon, Lévesque, Gagnon, St-Pierre, notaires Graphie Groupe coopératif Dynaco Informatique IDC Iris Clinique d’optométrie J.C. Hudon inc. • Le Centre La Pocatière Mégalithe La Pocatière Esso Olivier Kamouraska Chrysler Pharmacie F. Bernier, É. Lévesque et Y. St- Pierre (Brunet) Promutuel du Lac au Fleuve Publicité PA Michaud Raynald Beaulieu inc. – Entrepreneur Plomberie - Chauffage Technologie InovaWeld inc. Technologies Lanka Thibault Montmagny-La Pocatière Uniprix Arsenault, Laliberté, Mercier et Perreault Votre Docteur électrique inc. LYS DE BRONZE (25 $ à 30 $) Arpentage Côte-du-Sud Art coiffure Serge Saucier Auberge Cap Martin Boucherie Rossignol enr. Café Azimut Centre du pare-brise ML inc. Ramko Vitres d’autos Coiffure Saucier Décoration Armand St-Onge inc. Ferme Cybèle Fleuriste Le Bel Arôme enr. • Garage Conrad Dionne Khazoom 2000 Lettrage Sylmax Marché du Quartier Quincaillerie Home Hardware Résidence Funéraire Marius Pelletier inc. Résidence Hélène Lavoie enr. Restaurant Mikes Restaurant Opéra Salon La Belle Coiffure enr. Services agricoles Grondin enr. Services financiers Marie Turmel inc. NOS PARTENAIRES Club FADOQ Comité d’embellissement Comité social des pompiers Escadron 761 Région du Kamouraska MÉDIAS CHOX-FM Le Placoteux • Groupe Scout de La Pocatière Service intermunicipal de sécurité incendie de La Pocatière Société Saint-Jean-Baptiste de La Pocatière

MERCI À TOUS LES COMMANDITAIRES, COLLABORATEURS …

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: MERCI À TOUS LES COMMANDITAIRES, COLLABORATEURS …

MOT DU PRÉSIDENT D’HONNEUR MOT DU MAIRE DESAINTE-ANNE-DE-LA-POCATIÈRE

MOT DU MAIRE DE LA POCATIÈRE

Citoyen de La Pocatière depuis 60 ans, c’est avec plaisir et fierté que j’ai accepté la présidence d’honneur de la Fête nationale du Québec à La Pocatière. En tant que Président du conseil et chef de la direction de Premier Tech, une entre-prise d’envergure mondiale dont le siège social est solidement implanté en région, la thématique « Québec, emblème de notre fierté » me rejoint particulièrement. En effet, j’ai progressivement acquis la conviction qu’on peut rayonner à l’international à partir d’une région, à condition de croire profondément en celle-ci. Je nous souhaite à tous une Bonne Fête nationale! Puisse-t-elle être une occasion d’échanges, de partage et de célébration de notre fierté québécoise. Bernard Bélanger

Chères citoyennes et chers citoyens,

« Québec, emblème de notre fierté! » Voici le thème de la Fête nationale cette année. Une fierté basée sur ce qui distingue le Québec et ce qui le met en valeur : ses voix, sa langue, sa personnalité, son territoire avec ses rivières, le fleuve, les montagnes et la forêt. Autant de repères pour se sentir appartenir, se réaliser et porter un regard d’appréciation ouvert sur le monde.

Nous avons tout un territoire au Québec, particulièrement au Kamouraska, pour s’accomplir et se dépasser, pour relever ensemble les défis et offrir un lieu invitant aux prochaines générations. À l’image du Québec que nous bâtissons, nous sommes forts comme le bouleau jaune, colorés comme l’iris versicolore et fiers comme le harfang des neiges.

Pour célébrer cette fierté, je vous invite à participer aux activités proposées pour toutes les générations par le comité de la Fête nationale.

Je tiens à remercier tous les membres du comité de la Fête nationale pocatoise pour leur dévouement. Je souligne également l’implication des bénévoles, le travail des employés et le soutien des partenaires et des commanditaires!

Bonne Fête nationale!

Rosaire Ouellet

Le Mouvement national des Québécoises et Québécois vous convie à célébrer la Fête nationale sous le thème « Québec, emblème de notre fierté »!

L’emblème est un signe distinctif à valeur symbolique. Il représente une idée ou une personne morale ou physique. Le visuel de cette année met en évidence l’emblème aviaire du Québec, le harfang des neiges.

Cette année, nous célébrons le 40e anniversaire de la Fête nationale du Québec, la fête de tous les Québécois.

Le comité de la Fête nationale de La Pocatière est fier de vous accueillir, Québécoises et Québécois les 23, 24 et 25 juin prochains sur le site récréatif de la Ville près du Centre Bombardier et de vous présenter une programmation « emblématique de notre région ». Concerts musicaux, journée familiale, trampoline jumpaï, souper BBQ et feu d’artifice sont au rendez-vous pour assurer une ambiance des plus festives et chaleureuse.

Ces journées de festivité sont l’occasion de se retrouver entre amis et voisins, mais c’est également le moment de célébrer ensemble le début de l’été, une saison que je vous souhaite, à tous, remplie de plaisir.

Permettez-moi de profiter de l’occasion pour saluer et remercier chaleureusement l’engagement de l’ensemble des bénévoles, partenaires et commanditaires qui contri-buent à la réalisation et au succès de ces festivités.

Que la Fête nationale 2017 à La Pocatière soit synonyme de fierté et nous rassemble tous. Sylvain Hudon

INFORMATIONS GÉNÉRALESDÉROULEMENT DES ACTIVITÉSToutes les activités offertes dans le cadre des festivités nationales, à moins d’une indication contraire, se déroulent sur le site récréatif situé près du Centre Bombardier.

EN CAS DE MAUVAISE TEMPÉRATUREToute activité devant avoir lieu à l’extérieur se déroulera à l’intérieur du Centre Bombardier.

VENTE DE MATÉRIELPour vous procurer un ballon ou un drapeau aux couleurs de la fête, nous vous attendons!Nos bénévoles de la Traversée se feront un plaisir de vous accueillir!

MEMBRES DU COMITÉ DE LA FÊTE NATIONALE Claude Brochu, Association du soccer de La Pocatière et Ville de La PocatièreLangis Caron, Hockey mineur du Kamouraska inc.Kathy Chamberland, Ville de La PocatièreGisèle Couture, Voisins solidaires Steve Couture, Corporation des GauloisPierre Déry, La TraverséeGhislain Duquette, Club FADOQMarie-Ève Lavoie, trésorièreCarole Lévesque, Municipalité de Sainte-Anne-de-la-PocatièreAmélie St-Hilaire, Ville de La PocatièreMartine Thériault, Association du baseball mineur

INFORMATION : 418 856-2222, poste 2018

www.lapocatiere.ca

Suivez-nous sur Facebook

@LoisirsLaPocatiere

PROGRAMMATION23, 24 et 25 JUIN 2017

LE JARDIN DES LYSMERCI À TOUS LES COMMANDITAIRES,

COLLABORATEURS ET BÉNÉVOLES!

www.

signe

cath

ydes

ign.

ca

LYS D’OR (80 $ À 200 $)

• Av-Tech• Biopterre• Centre-Jardin Montminy• Électro FC sonorisation• Kamco construction inc.• Lemieux Parent Théberge, avocats• Les Pneus Lévesque• Mallette SENCRL• Métro Lebel• Producteurs du lait du Bas-Saint-Laurent• Raymond Chabot Grant Thornton SENCRL• Services sanitaires A. Deschênes inc.

LYS D’ARGENT (50 $ à 75 $)

• Alimentation COOP IGA La Pocatière• Bellema G.L., société en commandite• Berthelet Aubut inc.• Clinique chiropratique La Pocatière• Clinique dentaire Talbot, Cataford et ass.• Conseillers municipaux de la Municipalité• Conseillers municipaux de la Ville

LYS D’ARGENT (50 $ à 75 $)

• COOPSCO La Pocatière• G. Lemieux et fils inc.• Garage S. Lemieux Service enr.• Garon, Lévesque, Gagnon, St-Pierre, notaires• Graphie• Groupe coopératif Dynaco• Informatique IDC• Iris Clinique d’optométrie• J.C. Hudon inc.• Le Centre La Pocatière• Mégalithe La Pocatière Esso• Olivier Kamouraska Chrysler• Pharmacie F. Bernier, É. Lévesque et Y. St-

Pierre (Brunet)• Promutuel du Lac au Fleuve• Publicité PA Michaud• Raynald Beaulieu inc. – Entrepreneur

Plomberie - Chauffage• Technologie InovaWeld inc.• Technologies Lanka• Thibault Montmagny-La Pocatière• Uniprix Arsenault, Laliberté, Mercier et

Perreault• Votre Docteur électrique inc.

LYS DE BRONZE (25 $ à 30 $)

• Arpentage Côte-du-Sud• Art coiffure Serge Saucier• Auberge Cap Martin• Boucherie Rossignol enr.• Café Azimut• Centre du pare-brise ML inc.

Ramko Vitres d’autos• Coiffure Saucier• Décoration Armand St-Onge inc.• Ferme Cybèle• Fleuriste Le Bel Arôme enr.• Garage Conrad Dionne• Khazoom 2000• Lettrage Sylmax• Marché du Quartier• Quincaillerie Home Hardware• Résidence Funéraire Marius Pelletier inc.• Résidence Hélène Lavoie enr.• Restaurant Mikes• Restaurant Opéra• Salon La Belle Coiffure enr.• Services agricoles Grondin enr.• Services financiers Marie Turmel inc.

NOS PARTENAIRES

• Club FADOQ• Comité d’embellissement• Comité social des pompiers• Escadron 761 Région du Kamouraska

MÉDIAS

• CHOX-FM• Le Placoteux

• Groupe Scout de La Pocatière• Service intermunicipal de sécurité incendie

de La Pocatière• Société Saint-Jean-Baptiste de La Pocatière

Page 2: MERCI À TOUS LES COMMANDITAIRES, COLLABORATEURS …

PARTAGE DU GÂTEAU DE L’AMITIÉFaites-vous du bien : dégustez une p’tite douceur sucrée en compagnie de vos proches!HORAIRE : 12 h 30 ENDROIT : Centre Bombardier

VÉLO-VIRÉE À LA PAROISSEDécouvrez les paysages ruraux lors de cette randonnée familiale à vélo de 17 km. HORAIRE : 13 h DÉPART : Stationnement du Centre BombardierPause et rafraichissements offerts au bureau municipal de Sainte-Anne-de-la-PocatièreNOTE : En cas de mauvais temps, l’activité est annulée.

VÉLO DE MONTAGNEPetit et grand, venez-vous initier à la pratique du vélo de montagne en compagnie de nos entraîneurs formés. Ils vous donneront trucs et conseils. Gracieuseté du Club de Vélo de Montagne Sport Olympe et VMK.HORAIRE : 13 h à 15 h ENDROIT : Piste de BMX renouvelée NOTE : En cas de mauvais temps, l’activité est annulée.

SPECTACLE « LE VOYAGE DE PIXELLE DANS L’UNIVERS VIRTUEL » Venez assister à un spectacle interactif pour la famille où unepetite fille qui passe beaucoup trop de temps sur sa tablette et son ordinateur, est aspirée dans l’univers de ses jeux vidéo. HORAIRE : 13 h 30

SOUPER BBQL’authentique poulet BBQ! HORAIRE : Deux services, 17 h et 18 h ENDROIT : Centre BombardierCOÛT : Quart de poulet 10 $ / Demi-poulet 15 $

SPECTACLE DE MAGIE ET D’ILLUSIONSAVEC DAMIEN MAGICIEN-ILLUSIONNISTE Le Comité de la Fête nationale vous invite à venir assister au nouveau spectacle de Damien. Plaisir garanti! ENDROIT : Centre BombardierCOÛT : GratuitHORAIRE : 19 h

TOURNOI DE VOLLEYBALL DE PLAGE HORAIRE : 9 h à 17 hINSCRIPTION : Sarah-Maude Ouellet : 418 856-3795 @ : [email protected] : En cas de mauvais temps, les parties se déroulent au gymnase de la Polyvalente La Pocatière. TATOUAGE AU HENNÉ Une petite touche unique et temporaire pour célébrer la Fête nationale!HORAIRE : 10 h à 15 h

PLACE DE LA FAMILLE Du plaisir pour les enfants comme pour les parents : jeux gonflables, animation, maquillage, trampoline jumpaï.HORAIRE : 10 h à 16 h

VOLÉE DE CLOCHES ET MESSEMonsieur Simon-Pierre Pelletier, curé, célèbrera l’eucharistie dans le cadre de la messe.HORAIRE : 10 h ENDROIT : Cathédrale de Sainte-Anne-de-la-Pocatière

BABY-FOOT HUMAINViens jouer au jeu de baby-foot humain.HORAIRE : 10 h à 16 h

DÎNER HOT DOGSDe succulents hot dogs, à prix populaire! Bière, eau et liqueurs douces également en vente.HORAIRE : 11 h à 15 h

PLANTATION DE L’ARBRE EMBLÈME DU QUÉBECSoyez témoin de ce geste symbolique. Planter un arbre, c’est donner la vie! HORAIRE : 11 h 45

LEVÉE ET SALUT AU DRAPEAU Un salut honorable à la communauté pocatoise.HORAIRE : 12 h

MAQUILLAGE FANTASTIQUEUne petite touche d’originalité pour célébrer la Fête tout en couleur!HORAIRE : 20 h à 22 h

SOIRÉE DE DANSE EN LIGNEVous êtes passionnés par la danse en ligne? Joignez-vous à Micheline et André de « Danse Amitié » et passez une belle soirée!HORAIRE : 20 h à 22 h ENDROIT : Salle Desjardins du Centre Bombardier

DISCOURS PATRIOTIQUE, MOT DES DIGNITAIRES ET HOMMAGE AU DRAPEAUDes paroles et des gestes symboliques témoignant de la fierté d’être québécois, cette année, sous le thème « Québec, emblème de notre fierté ». Soyez au rendez-vous!HORAIRE : 21 h

GRILLADES ET TARTINADESVenez déguster nos grillades et tartinades préparées par les élus municipaux. HORAIRE : Dès 21 h 30

ÉVÉNEMENT ÉCORESPONSABLE!

FEU DE JOIE Un feu qui fait briller les yeux et qui réchauffe les cœurs!HORAIRE : Dès 21 h 30

FEU D’ARTIFICE HORAIRE : 22 h 30Une gracieuseté de tous les commanditaires et collaborateurs.

SOIRÉE DU 23 JUIN - ANIMATION DÈS 20 HSite récréatif

SPECTACLE DU GROUPE MUSICAL « FRENCH KISS »

Ce groupe originaire de Québec revisite les plus grands succès du répertoire festif francophone. Passant de

Kaïn, aux Colocs et par Éric Lapointe pour ne nommer que ceux-là! Le groupe

vous fera danser et chanter toute la soirée!HORAIRE : Dès 21 h 30

JOURNÉE DU 24 JUIN

CHANSONNIERSHUBERT COTTON

ET FRÉDÉRIC LAGACÉ Rassemblez-vous et profitez de ce moment « d’adrénaline musicale ».

HORAIRE : Dès 20 hN

OU

VEA

UN

OU

VEA

UN

OU

VEA

U

IMPORTANTIL EST STRICTEMENT DÉFENDU D’APPORTER DES SACS À DOS, DES CONSOMMATIONS ET DE FAIRE USAGE DE CONTENANTS DE VERRE SUR LE SITE DE LA FÊTE NATIONALE.

VENTE DE COLLIERS LUMINEUX ET DRAPEAUX

DU QUÉBEC

JEUX GONFLABLES ET BEAUCOUP D’ACTIVITÉS

SUR PLACE

JOURNÉE DU 25 JUINJOURNÉE DU BASEBALL MINEUR ORGANISÉE PAR L’ÉQUIPE DE BASEBALL SENIOR LE CHOX-FMCliniques et parties amicales en avant-midi et double de l’équipe de baseball senior le CHOX FM contre Matane à partir de 14 h.Service de restauration et bar sur place.ENDROIT : Stade municipalCOÛT : Les activités en avant-midi sont gratuites pour tous. Les parties sont gratuites pour tous les joueurs du baseball mineur ayant leur chandail et leur casquette des Escaladeurs.

INVITEZ UN VOISIN À

LA FÊTE NATIONALE

ET FÊTEZ ENSEMBLE,

SOYEZ DES VOISINS

SOLIDAIRES!