CINQUIÈME COLLOQUE INTERNATIONAL FRANCOPHONE SURLE TRAITEMENT DE LA DÉPENDANCE AUX OPIOÏDES

PROGRAMME

www.tdo5.org

MERCREDI 30 NOVEMBRE 2016

16h00 18h30

Session commune au colloque organisé à l’occasion du 10ème anniversaire du programme MedNET et au colloque TDO - Auditorium

16h00 16h15

Allocutions de BienvenueMonsieur le Ministre de la SantéProf. Jallal Toufiq, organisateur du colloque TDO5

16h15 17h00

Conférence plénière 1Invité d’honneur : M. Werner Sipp, Président de l’Organe International de Contrôle des Stupéfiants (OICS)Les traités, les traitements et les droits des usagers

Conférence plénière 2Mme Danièle Jourdain Menninger, Présidente de la MILDECA, FranceLe réseau de coopération MedNET : 10 ans et après?

17h00 18h30

Table ronde 1De MedNET aux TDO, transférer les connaissances dans le respect et la promo-tion des droits de l’hommeIntroduction : Histoire du Réseau MedNET - Mme Florence Mabileau, Groupe Pompidou, Conseil de l’EuropeDix ans de progrès continus en matière de politiques et de programmes : retour d’expérience des pays du réseau :1. Evolution en matière d’observation scientifique2. Création d’observatoires sur les drogues et les addictions3. Evolution de la législation en matière de drogues et élaboration de stratégies nationales 4. Actions de prévention5. Renforcement des capacités6. Coopération dans le domaine répressif 7. Accès aux soins pour tous les usagers de drogues 8. Dimension de genre dans l’accès aux soins

CINQUIÈME COLLOQUE INTERNATIONAL FRANCOPHONE SURLE TRAITEMENT DE LA DÉPENDANCE AUX OPIOÏDES

PROGRAMME

www.tdo5.org

JEUDI 1ER DÉCEMBRE 2016

08h30 10h15

Session plénière 1 – Auditorium

08h30 08h45

Allocutions de bienvenue

08h45 09h30

Conférence plénière 3Prof. Jallal Toufiq, CHU de Rabat-Salé, membre du Comité scientifique de l’ONUDCLes TDO et la révision du contrôle international des substances psycho-actives : Retour de l’UNGASS 2016 et recommandations du Comité Scientifique de l’ONUDC

09h30 10h15

Conférence plénière 4Prof. Marcel Tanner, Institut Tropical Suisse et de la Santé publique, Université de BâleLes défis de la santé publique et de la santé globale

10h15 10h45

Pause

10h45 12h15

Sessions simultanées 1 (symposiums et ateliers)Salle 1: Empowerment/psychoéducationS1.1.1 Jérôme Benedetti(1), Karine Hudon(2).1)Association québécoise pour la promotion de la santé des personnes utilisatrices de dro-gues (AQPSUD), Montréal, Québec, Canada; (2) Centre de recherche et d’aide pour narcomanes (Cran), Montréal, Québec, Canada Empowerment et traitement de la dépendance aux opioïdes : une équation gagnante, l’expérience québécoise

S1.1.2 Marie Dos Santos. Laboratoire Dynamiques Européennes, Université de Strasbourg, Strasbourg, FranceEtude sociologique de trois formes d’auto-support : en France, en Suisse et au Québec

S1.1.3 Marwa Abd El Meguid. Institut de Psychiatrie, Université Ain Shams, Le Caire, EgypteFamille avec problème de dépendance/Enfants et adolescents qui vivent dans la crainte

S1.1.4 Gerard Calzada, Daniele Zullino, Vanessa Vaucher. Service d’addictologie, Département de santé mentale et de psychiatrie, HUG, Genève, SuisseProjet de développement d’une application mobile d’autoévaluation du traitement de substitution aux opiacés

S1.1.5 Yann, Chataigné, Département des Arts visuels de la Haute école d’art et de design, Genève, SuisseAnesthésie. Drogues, technologies et politiques du système nerveux

Salle 2: Cadre législatif et réglementaireS1.2.1 René Stamm, Représentant de l’Office fédéral de la santé publique, Berne, Suisse Conditions cadres des TAO : les obstacles à l’accès aux soins selon les principes directeurs élaborés par le Groupe d’experts TDOLEG sous l’égide du Groupe Pompidou

S1.2.2 Dominique Lamy, Médecin généraliste et Président du Réseau Alto (Alternative à la Toxicomanie)La réalité belge en comparaison aux principes directeurs TDOLEG

S1.2.3Robert Hämmig. Unité d’addictologie, Services psychiatriques universitaires Berne, Hôpital de psychiatrie & psychothérapie universi-taire, Berne, SuisseLes droits humains dans la législation suisse relative aux traitements par des agonistes en cas de syndrome de dépendance d’opioïde : comparai-son face aux recommandations essentielles des principes directeurs élaborés par le groupe d’experts TDOLEG.

S1.2.4Nabil Ben Salah et al. Centre Mahmoud Yacoub d’Assistance Médicale urgente de Tunis, Chebbi, Tunis, Tunisie Evolution actuelle de la législation tunisienne relative aux stupéfiants face aux recommandations essentielles des principes directeurs élaborés par le groupe d’experts TDOLEG.

Salle 3 - HCVS1.3.1 Marie-Eve Goyer et al., Médecins du Monde France et Centre de recherche et d’aide pour narcomanes (CRAN), Montréal, Québec, CanadaLe programme d’hépatite C de Médecins du Monde France auprès des utilisateurs de drogues injectables des pays émergents

S1.3.2 Sarah Vanderwaeren et al. Réseau Hépatite C – Bruxelles, Bruxelles, BelgiqueLe « Réseau Hépatite C » : favoriser l’accès aux traitements de l’hépatite C pour les publics fragilisés

S1.3.3 José Winkler et al. Polyclinique d’addictologie, Service de psychiatrie communautaire, Département de psychiatrie, CHUV, Lausanne, SuisseCampagne hépatite C sur mesure : l’approche communautaire en médecine de l’addiction dans le milieu ambulatoire

S1.3.4 David Michels, Phamacien, Chargé de Projet, RESPADD, France Changer le programme, prévention de l’injection par l’approche motivationnelle et les pairs programme de recherche action

CINQUIÈME COLLOQUE INTERNATIONAL FRANCOPHONE SURLE TRAITEMENT DE LA DÉPENDANCE AUX OPIOÏDES

PROGRAMME

www.tdo5.org

10h45 12h15

Salle 4: Salle OUMLIL - MigrationS1.4.1 Olga Smirnova. Equipe Mobile Bociek, Association Charonne, CSAPA Association Charonne, Paris, FranceAccompagnement des usagers de drogue russophones sur Paris : particularités d’accès aux soins

S1.4.2 François Baufay. Projet Lama asbl, Bruxelles, BelgiqueLes équipes mobiles de la Concertation Bas Seuil : modes inclusifs indispensables ?

S1.4.3 Colette Gerbaud et al. CSAPA Malaussena Nice, Pole Digestif, Centre Hospitalier Universitaire de Nice, Nice, FranceRetour d’expérience ; le Centre Méthadone : lieu de soins accueillant des problématiques addictives aux opioïdes légaux et illégaux à travers l’accompagnement de deux usagers en situation de migration légale et illégale

S1.4.4 Pierre Poloméni, Psychiatre, Président ELSAFrance Migrants et santé psychique : modalités de repérage et d’interventions, droits théoriques et pratiques, outils de prise en charge

S1.4.5 Aymeric Reyre, AP-HP, USPC-Paris 13, Médecine et Psychiatrie des Addictions, Bobigny, FranceLa culture comme levier clinique dans l’accompagnement des migrants ayant des usages problématiques de substance: l’exemple d’une consulta-tion transculturelle ethnosystémique dans un centre spécialisé en Seine-Saint-Denis

12h15 14h00

Déjeuner

14h00 15h45

Plèniére de l’Association Marocaine d’AddictologiePrésident: Pr Mehdi PaesModérateurs : Pr Soumia Berrada, Pr Maria Sabir14h- 14h10 : Ouverture de la Session /Allocution de bienvenuePr Mehdi Paes14h10- 14h25 : TSO au Maroc : Etat des lieux et Perspectives futuresSoumaya Rachidi, DELM, Rabat 14h25- 14h35 : Expérience du Centre d’Addictologie de Casablanca en matière de TSOPr Meriem Elyazaji, Casablanca14h35- 14h45 : Expérience du Centre d’Addictologie de l’Hôpital Arrazi de Salé en matière de TSOPr Fatima El Omari, Salé14h45- 14h55 : Expérience du Centre d’Addictologie de Tanger en matière de TSODr Mohamed El Mozariahi, Tanger14h55- 15h05 : Expérience du Centre d’Addictologie de Tétouan en matière de TSODr Adil El Ammouri, Tétouan15h05- 15h15 : Expérience du Centre d’Addictologie de Nador en matière de TSODr Abdelmalek Aouragh, Nador15h15- 15h25 : Expérience de l’Association RdR-Maroc dans l’accompagnement des patients sous traitements agonistes opiacésDr Mohamed Essalhi, Tanger15h25-15h35 : Primoprescription de méthadone par les cabinets de ville : quelles perspectives au Maroc ?Pr Soumia Berrada, Casablanca 15h35-15h45 : Discussion/ Clôture de la Séance Plénière

14h00 15h30

Sessions simultanées 2 (symposiums et ateliers)Salle 1: Empowerment/réseaux d’usagersS2.1.1 Patricia Fontannaz1, Sarah Bell2. 1Fondation Le Relais, Morges, Suisse ; 2La radio FM-R, Lausanne, SuisseLa radio FM-R : une radio communautaire de prévention par les pairs

S2.1.2 Valentin Simionov Coordinateur du programme Fond Mondial d’INPUD,I.N.P.U.D., un réseau international d’usagers de drogues qui s’inscrit en Afrique

S2.1.3 Félicien Yomi Tia et al. Projet Réduction des Risques chez les Usagers de Drogues, Médecins du Monde, Abidjan, Côte d’IvoireVers la légalisation du traitement de substitution aux opioïdes en Côte d’Ivoire ?

S2.1.4 Jérôme Evanno et al. Projet Réduction des Risques chez les Usagers de Drogues, Médecins du Monde, Abidjan, Côte d’IvoireClip vidéo pour la légalisation des traitements de substitution aux opiacés : une initiative communautaire en Côte d’Ivoire

Salle 2: Organisation des soinsS2.2.1 Pierre Lauzon (1), David Barbeau (2). (1)Service de médecine des toxicomanies, Centre hospitalier de l’Université de Montréal (CHUM), Montréal, Québec, Canada; (2) Centre de recherche et d’aide pour narcomanes (CRAN), Montréal, Québec, CanadaEmbuches et facteurs facilitant l’initiation et le développement de services de traitements médicaux de la dépendance aux opioïdes

S2.2.2 Julie Loslier 1,2 et al.2. 1Direction de santé publique de la Montérégie et Université de Sherbrooke, Beauregard, Québec, Canada ; 2Faculté de médecine et des sciences de la santé, Université de Sherbrooke, Québec, CanadaTraitement de la dépendance aux opiacés : comparaison de deux modèles de traitement en Montérégie

S2.2.3 Denis Hers. Asbl Addictions, Service de Psychiatrie des Cliniques de l’Europe, Bruxelles, BelgiqueLa place des services de psychiatrie dans un réseau de soins pour usagers de drogues

CINQUIÈME COLLOQUE INTERNATIONAL FRANCOPHONE SURLE TRAITEMENT DE LA DÉPENDANCE AUX OPIOÏDES

PROGRAMME

www.tdo5.org

14h00 15h30

Salle 3 : Prescription d’opioïdesS2.3.1 Erika Castro et al. Polyclinique d’addictologie, Service de psychiatrie communautaire, Département de psychiatrie, CHUV, Lausanne, SuisseEvaluation de l’algie et de l’antalgie chez les patients faisant un changement du traitement agoniste opiacé par méthadone à morphine retard (Sevre-Long)® : rapport préliminaire

S2.3.2 Marie-Ève Goyer et David Barbeau, Centre de recherche et d’aide pour les narcomanes (CRAN), Montréal, Québec, CanadaComment faire un bon usage des opioïdes prescrits dans le contexte de l’épidémie nord-américaine ?

S2.3.3 Anne François, Barbara Broers, Unité des dépendances en médecine de premier recours, HUG, Genève, SuisseTraitements agonistes chez les médecins généralistes, spécificités genèvoises

S2.3.4 Menan Rabie. Faculté de Médecine, Université Ain Shams, Le Caire, L’EgypteTramadol, est-il utilisé par les ados aussi ?

S2.3.5 Grégory Pfau et al. Association Charonne, CSAPA Association Charonne, Paris, FrancePrésentation d’un programme d’accompagnement des usagers de Skenan

Salle 4: Salle OUMLIL - Populations spécifiquesS2.4.1 Élaine Polflit. Centre de recherche et d’aide pour narcomanes (CRAN), Montréal, Québec, CanadaS’adapter pour mieux traiter : l’approche bas seuil et les populations vulnérables difficilement rejointes

S2.4.2 Nadine Van den Broeck. Maison médicale de Tournai, Citadelle asbl, Tournai, BelgiqueAccès au soin et Réduction des Risques dans la population précarisée de Tournai

S2.4.3 Maissa Eid Afifi. Université Ain Shams, Le Caire, EgypteLa morbidité psychiatrique chez les épouses des utilisateurs des substances en Egypte

S2.4.4 François Baufay. Projet Lama asbl, Bruxelles, Belgique« Accès aux soins des migrants » : l’accompagnement peut-il recréer du lien ? Cellule LaMbda et Projet DASS : deux projets d’accompagnateurs psycho-sociaux

S2.4.5 David-Martin Milot 1,2,3 et al.1,2,3. 1Centre intégré de santé et de services sociaux (CISSS) de la Montérégie-Centre, Québec, Canada ; 2Faculté de médecine et des sciences de la santé, Université de Sherbrooke, Québec, Canada ; 3École de santé publique de l’Université de Montréal, Québec, CanadaÉvaluation des services actuels et besoins en toxicomanie en contexte semi-urbain

16h00 17h30

Session plénière 2 – Auditorium

16h00 16h30

Conférence plénière 5 Jean Pierre Couteron, Psychologue clinicien Oppelia le Trait d’union, Président de la Fédération Addiction Réduction des risques et des dommages et Soins : complémentarité et différences

16h30 18h00

Table Ronde 2Le droit fondamental à l’accès aux TDO et les politiques publiques: regards croisésDr Carole Morissette, Mme Christine Guillain, Prof. Abdallah Ounnir, M. Mohamed Bentaouite et Fabrice Olivet

CINQUIÈME COLLOQUE INTERNATIONAL FRANCOPHONE SURLE TRAITEMENT DE LA DÉPENDANCE AUX OPIOÏDES

PROGRAMME

www.tdo5.org

VENDREDI 2 DÉCEMBRE 2016

08h30 10h15

Session plénière 4– Auditorium

08h30 09h00

Conférence plénière 6Prof. Louise Nadeau, Université de Montréal, Québec, CanadaDu 16ème siècle au 21ème siècle, Pascasius et les TDO

09h00 09h30

Conférence plénière 7Dr Gilberto Gerra, Drug Prevention and Health Branch, Division for Operations, United Nations Office on Drugs and Crime (UNODC), VienneLes avancées récentes en neurobiologie des addictions

09h30 10h00

Conférence plénière 8Dr Abdallah Cherif Ouazzani, enseignant-chercheur en études islamiquesSpiritualité, religion et droits des usagers souffrant d’addictions

10h15 10h45

Pause

10h45 12h15

Sessions simultanées 3 (symposiums et ateliers)Salle 1: - Injection superviséeS3.1.1 Carole Morissette. Centre intégré universitaire de santé et de services sociaux (CIUSSS) du Centre-Sud-de-l’Île-de-Montréal, Direction régionale de santé publique, Montréal, Québec, CanadaPour des communautés en meilleure santé et sécurité: en route vers des services d’injection supervisée à Montréal

S3.1.2 Cécile Béduwé, asbl Modus Vivendi.Projet « Dispositif d’Accès au Matériel Stérile d’Injection » en Belgique francophone, Modus Vivendi asbl, Bruxelles, BelgiqueDécrypter un outil de promotion de la santé/Réduction des Risques liés à l’injection : l’exemple du « Shooter Propre »

S3.1.3 Elisabeth Avril. Association Gaia-Paris, Paris, FranceSalle de consommation, CSAPA bus méthadone et buprénorphine : intégration des programmes de RdR et des traitements de substitution

Salle 2: Atelier sur la révision des terminologiesS3.2.1 Abdallah Ounnir, Université de Tanger, Maroc, Olivier Simon, Section d’addictologie, CHUV, Lausanne, Suisse, Willem Scholten Consultant – Medicines and Controlled Substances, Lopik, Pays-BasAu pays des mots polis et au royaume des mots permis, il était une fois … la dépendance

Salle 3: PrisonS3.3.1 Corinne Devaud1 et al.2,3. 1Centre de Psychiatrie Forensique, Réseau Fribourgeois de Santé Mentale, Fribourg, Suisse ; 2Centre Cantonal des Addictions, Fribourg, Suisse ; Réseau Fribourgeois de Santé Mentale, 3Centre de soins Hospitaliers, Marsens, SuisseCannabis en prison : premiers résultats d’un projet pilote d’un groupe thérapeutique mené dans une prison suisse

S3.3.2 Kris Meurant. Asbl Transit, Bruxelles, BelgiqueProjet de continuité des soins à la sortie de prison sur Bruxelles

S3.3.3 Jallal Toufiq. Maroc – Programme pilote de TDO dans une prison marocaine

S3.3.4 Laurent Michel. psychiatre, Directeur du Centre Pierre Nicole, Paris, responsable étude PRIDE FranceLa mise en place de la RDR en prison,

12h15 14h00

Déjeuner

13h30

15h00

Sessions simultanées 4 (symposiums et ateliers)

Salle 1: NaloxoneS4.1.1 Marie-Eve Goyer et al., Centre de recherche et d’aide pour narcomanes (CRAN); Céline Côté, Méta d’Âme, Montréal, Québec, CanadaNaloxone communautaire : quand ce sont les pairs qui forment les pairs ! Le projet PROFAN à Montréal

S4.1.2 Céline Côté et al. Méta d’Âme, Montréal, Québec, Canada Evaluation de l’expérience des pairs ayant participé à la formation PROFAN sur la prévention des surdoses

S4.1.3 Jean Pierre Lhomme, Médecin, MDM, Membre du groupe T2RA de la Direction Générale de la Santé, FranceL’ expérimentation de l’accès à la naloxone en France

CINQUIÈME COLLOQUE INTERNATIONAL FRANCOPHONE SURLE TRAITEMENT DE LA DÉPENDANCE AUX OPIOÏDES

PROGRAMME

www.tdo5.org

13h30

15h00

Salle 2: Soutien aux professionnelsS4.2.1 David Barbeau. Centre de recherche et d’aide pour narcomanes (CRAN), Montréal, Québec, CanadaUne nouvelle plateforme WEB pour les professionnels œuvrant en dépendance et en douleur chronique

S4.2.2 Lawrence Cuvelier, Jerry Wérenne. Lama Centre médico-social pour toxicomanes asbl, Maison médicale des Marolles, Bruxelles, BelgiqueAccompagnement des assuétudes en Région bruxelloise : un modèle sûr et peu coûteux

S4.2.3 Dominique De Muizon, Médecin Généraliste, et Marine Gaubert, Chargée de projet Fédération Addiction pour le groupe partenarial du site intervenir addictions France Un portail collaboratif sur les addictions au service des professionnels de santé non spécialistes

S4.2.4 Aymeric Reyre, AP-HP, USPC-Paris 13, Médecine et Psychiatrie des Addictions, Bobigny, FranceLe bien-être des intervenants est-il un élément important de l’accompagnement addictologique ? Résultats d’une étude qualitative menée dans trois centres spécialisés en France

Salle 3: Soins complémentairesS4.3.1 Anne-Marie Mecteau. Centre de recherche et d’aide pour narcomanes (CRAN), Montréal, Québec, CanadaL’accompagnement des femmes enceintes et mères en traitement de la dépendance aux opioïdes : La relation au cœur de l’intervention

S4.3.2 Mohamed Hachaichi et al. Polyclinique d’addictologie, Service de psychiatrie communautaire, Département de psychiatrie, CHUV, Lausanne, SuisseHospitalisations programmées chez les personnes dépendantes aux opiacés

S4.3.3 Clément Courteau, Marie-Claude Fugier. Centre de recheche et d’aide pour narcomanes (CRAN), Montréal, Québec, CanadaAu-delà du méfait : l’acupuncture en TDO

S4.3.4 Alice Deschenau et al. CSAPA Liberté, ELSA, UCT, Pôle Addictions, Groupement Hospitalier Paul Guiraud, Villejuif, FranceConsommation de tabac et d’opiacés : considérations pharmacologiques et cliniques

15h00 15h15

Pause

15h15 17h15

Session plénière 4 – Auditorium

15h15 15h45

Conférence plénière 9Dr Reychad Abdool, Conseiller régional Afrique du United Nations Office on Drugs and Crime (UNODC), VienneAvancées des politiques de réduction des risques en Afrique

15h45 16h45

Table Ronde 3Législations et terminologies obsolètes, nouvelles substances, nouvelles thérapies, quel agenda ?Avec notamment les contributions de la Prof. Louise Nadeau, du Dr Gilberto Gerra, du Dr Reychad Abdool et de M. Willem Scholten

16h45 Clôture et annonce relative à la Conférence TDO6