Mes Premières Découvertes - Gallimard Jeunesse · panimaux hors de nos frontières (8 livres) poiseaux et insectes (7 livres) pdrôles d’animaux (5 livres) caractéristiques techniques

Mes

Pre

miè

res Déc

ouve

rtes

I N T R O D U C T I O N

sur la collection

L a collection Mes Premières Découvertes a été créée en1989 avec neuf titres. Elle est traduite aujourd’hui dans

23 langues. Elle a pour but de faire découvrir le monde aux enfants de 3 à 8 ans à travers ses nombreux thèmes.

Son format presque carré (152 x 180 mm) a été conçu pourêtre tenu agréablement par les petites mains des jeunes lecteurs.

Chaque livre comporte environ 24 pages pelliculées et 2 à 9transparents, imprimés recto-verso en 12 passages couleur. La couverture cartonnée, pelliculée elle aussi, épaisse, rigide et lavable, offre une garantie de solidité et donc de perennité.La reliure à spirale, assure une grande souplesse lors de la consultation du livre. Seules les séries Tournimagier et Mes Premières Découvertes de la Musique se présentent sous une reliure cousue.

L’organisation de la collection en séries, identifiées par un titreet un logo que l’on retrouve au dos du livre, aide l’enfant à serepérer de manière autonome en lui apprenant à utiliser desrépères pour structurer sa démarche et construire sesconnaissances de manière rigoureuse et cohérente.Les illustrations sont très souvent des dessins pleine page encouleur, caractérisés par leur simplicité et la finesse du trait.Les transparents présentent des dessins calques. Le motif centralest le plus souvent sur fond blanc (sauf dans la série J’observe,qui utilise un fond noir). Le recto et le verso jouent sur la notion de contraire, très abstraite pour le jeune enfant, en facilitant ainsi l’appréhension : le vu et le non-vu, le vide et le plein, le devant et le derrière, le dedans et le dehors, la droite et la gauche, l’intérieur et l’extérieur… c’est à dire les différentes facettes d’un même objet.

Le procédé fonctionne de manière ludique grâce aux transparentsque l’enfant tourne et retourne selon son désir. Tourner une page, c’est comme jouer à cache-cache. Quand l’enfant a compris le principe, il peut commencer à jouer, à prévoirl’image suivante, à mettre à l’épreuve ses connaissances et à les vérifier. Il feuillette, manipule le transparent, superpose les illustrations, en soulève un coin, vérifie les surfaces vues ou cachées. La réussite des transparents tient à leur doublefonction : véhiculer un savoir tout en séduisant.

sur la collectionI N T R O D U C T I O NG A L L I M A R D J E U N E S S E

À sa sortie, la collection Mes Premières Découvrertes

a reçu le Prix Gutenberg au Salon du livre de Paris

pour L’Œuf, et la mentiond’honneur de la Foire du livre

jeunesse de Bologne pourl’ensemble de la collection.

Le dossier sur la collection Mes Premières Découvertes

a été réalisé par :Patricia Arrou-Vignod,

institutrice,Marie-Christine Decouchelle,

conseillère pédagogique,Françoise Rault, institutrice

Mes

Pre

miè

res Déc

ouve

rtes

2

I N T R O D U C T I O N

sur la collection

Le livre documentaire est un terrain propice aux techniques decommunication. Il implique une relation de transmission entrel’adulte et l’enfant. Le texte court synthétise l’idée principale.L’image, elle, propose à l’enfant une miniaturisation et uneschématisation cohérentes du monde, en allant du simple au complexe. Elle retranscrit l’espace en trois dimensions surune surface plane.

sur la collectionI N T R O D U C T I O N G A L L I M A R D J E U N E S S E

U N E C O L L E C T I O N A U C Œ U R

D E S N O U V E A U X P R O G R A M M E S

«L’école doit offrir à tous les élèves ces clés que leur milieu social etculturel ne leur donne pas toujours.»

Jack Lang,extrait du communiqué de presse sur les nouveaux programmes de l’école,

20 février 2002.

Les nombreux titres disponibles de la collection Mes PremièresDécouvertes (130) ouvrent des voies pour s’approprier les connaissances, explorer de nouveaux rapports avec les autreset avec le monde. Posséder l’intégralité des ouvrages de la collection permettra aux B.C.D. de constituer un véritable fonds documentaire accessible.

La collection représente un premier capital de connaissances,un support de base pour comprendre le quotidien : grâce à lamédiation de l’adulte, l’enfant pourra construire une attituderationnelle face aux problèmes rencontrés. Car il importe de le guider vers une toute première analyse deson environnement, fondée sur la mise en ordre des perceptionsqu’il reçoit. A la lecture de ces documentaires, l’enfant obtientdes réponses aux nombreuses questions qu’il se pose et il devient peu à peu capable de formuler des interrogations plus rationnelles.

La fréquentation de ces ouvrages dans les activités quotidiennesde la classe permet aux enfants d’accéder aux différentsapprentissages du « parler, lire, écrire » : apprendre à faire desdescriptions précises ; utiliser une langue rigoureuse ; s’initier àla lecture et à la critique d’images ; formuler des interrogationsde plus en plus rationnelles : expérimenter les instruments du travail intellectuel permettant de décrire la réalité, de la quantifier, de la classer ou de la mettre en ordre, de la comprendre.

à savoirp les 130 titres

sont classés par série :✎ animaux

✎ art✎ corps

✎ histoire✎ nature

✎ notions✎ techniques

✎ J’explore✎ J’observe✎ Musique

✎ Tournimagier✎ CD-Roms

p les séries sont elles-mêmesstructurées en :✎ présentation

✎ objectifs et compétences✎ intérêt pédagogique

et pistes de travail✎ présentation de chaque titre

(avec sa cotation Dewey)

p un index thématique des titresclôture le dossier

Mes

Pre

miè

res Déc

ouve

rtes

3

P R É S E N T A T I O N D E L A S É R I E

animaux

animauxP R É S E N T A T I O N D E L A S É R I EG A L L I M A R D J E U N E S S E

Pour cette série, le logod’identification utilisé est :

nombre de livres33

classificationp animaux familiers (4 livres)

p animaux dans nos frontières (9 livres)p animaux hors de nos frontières (8 livres)

p oiseaux et insectes (7 livres)p drôles d’animaux (5 livres)

caractéristiques techniques format : 150 x 176 mm

couverture cartonnéereliure spirale

24 pages + 4 à 6 transparentsnon paginé

prix9,80 €

P R É S E N T A T I O N

Les documentaires traitent de toutes les fonctions du vivant des animaux : la naissance, la croissance, le mode de reproduction, le mode de locomotion, le régimealimentaire. Ils permettent de mieux connaître les caractéristiques physiques, le milieu de vie, les règles et les comportements sociaux de chaque animal présenté. Les informations fournies sont précises, concises ; les illustrations sont rigoureuses ; la maquette sait êtreastucieuse et ludique.Tous les titres de cette série sont structurés exactement de la même manière, ce qui facilite la recherchedocumentaire des enfants.

O B J E C T I F S E T C O M P É T E N C E S

p se questionner et observer les caractéristiques du vivant p reconnaître les manifestations de la vie animale et les relier aux fonctions de croissance, nutrition,locomotion, reproductionp connaître les étapes du développement d’un animal p reconstituer l’image d’un animal à partir d’élémentsséparésp déterminer et classer quelques animaux en fonction de critères morphologiques p aborder la notion de respect de l’environnement et de respect de la vie

I N T É R Ê T P É D A G O G I Q U E

E T P I S T E S D E T R A V A I L

Après des activités menées en classe ou lors de sortiesscolaires, la lecture de cette série d’ouvrages permettra unemise en images et en mots des observations et desquestionnements de l’enfant. Objectifs :p organiser, entretenir, observer des élevages ;p élaborer un tableau de classification des différentsanimaux étudiés.

Mes

Pre

miè

res Déc

ouve

rtes

4


animaux

animauxP R É S E N T A T I O N D E L A S É R I E G A L L I M A R D J E U N E S S E

L E S A N I M A U X D A N S N O S F R O N T I È R E S

illustrateurHenri Galeron

thèmes indexés✎ mammifère ✎ félin ✎ carnivore ✎ chasse ✎ locomotion ✎ nutrition✎ animal domestique


thèmes indexés✎ mammifère ✎ équidé✎ herbivore ✎ locomotion✎ moyen de transport✎ animal domestique


thèmes indexés✎ mammifère ✎ carnivore✎ nutrition ✎ locomotion✎ animal domestique

illustrateurSylvaine Peyrols

thèmes indexés✎ animal domestique✎ mammifère ✎ oiseau✎ ovipare ✎ reproduction✎ naissance ✎ nutrition✎ locomotion ✎ morphologie

L E S A N I M A U X F A M I L I E R S

illustrateurPierre de Hugo

thèmes indexés✎ rongeur ✎ mammifère✎ nutrition ✎ forêt✎ habitat ✎ empreintes


thèmes indexés✎ mammifère ✎ rongeur✎ morphologie ✎ habitat✎ reproduction ✎ nutrition✎ rite social✎ animal domestique

illustrateurDaniel Moignot

thèmes indexés✎ métamorphose ✎ amphibien✎ batracien ✎ ovipare✎ étang ✎ croissance✎ nutrition ✎ locomotion


thèmes indexés✎ rongeur ✎ mammifère ✎ étang ✎ nutrition ✎ morphologie ✎ habitat


thèmes indexés✎ mammifère ✎ rongeur ✎ nutrition ✎ reproduction✎ rite social ✎ milieu de vie ✎ habitat

illustrateurSabine Krawczyk

thèmes indexés✎ poisson ✎ ovipare✎ eau ✎ camouflage ✎ écailles ✎ nage ✎ ✎ reproduction ✎ pêche ✎ milieu de vie✎ nutrition ✎ locomotion

illustrateurJame’s Prunier

thèmes indexés✎ mammifère ✎ herbivore✎ lait ✎ élevage ✎ bovin✎ reproduction ✎ nutrition✎ transformation de la matière

590 590 590

590 590

590


thèmes indexés✎ oiseau ✎ ovipare✎ palmipède ✎ migration✎ reproduction ✎ naissance ✎ locomotion✎ nutrition ✎ habitat

590 590

590590590

630

Mes

Pre

miè

res Déc

ouve

rtes

5


animaux


L E S A N I M A U X H O R S D E N O S F R O N T I È R E S

illustrateurRené Mettler

thèmes indexés✎ morphologie ✎ oiseau ✎ reptile

✎ poisson ✎ insecte ✎ ovipare✎ nutrition ✎ escargot


thèmes indexés✎ reptile ✎ carnivore ✎ nutrition ✎ fleuve ✎ morphologie✎ croissance ✎ reproduction✎ rite social ✎ chasse ✎ Égypte


thèmes indexés✎ mammifère ✎ herbivore✎ moyen de transport✎ domestication✎ morphologie ✎ rite social✎ continent ✎ reproduction


thèmes indexés✎ mammifère ✎ marsupial✎ herbivore ✎ locomotion✎ nutrition


thèmes indexés✎ félin ✎ Afrique✎ mammifère✎ carnivore ✎ rite social ✎ habitat✎ accouplement✎ reproduction ✎ nutrition✎ tribu ✎ chasse✎ locomotion

De l’œuf dans le ventre de la poule au poussin,toutes les étapes du développement du bébé de la poule. Ensuite, tour d’horizon des autresovipares (un peu moins familiers pourcertains) qu’ils soient oiseaux, reptiles,poissons, insectes…

illustrateurLaura Bour

thèmes indexés✎ mammifère ✎ carnivore✎ locomotion ✎ nutrition✎ rite social ✎ empreinte✎ habitat ✎ naissance✎ croissance ✎ conte


thèmes indexés✎ primate ✎ mammifère✎ nutrition ✎ locomotion✎ rite social

illustrateurDanièle Bour

thèmes indexés✎ mammifère✎ plantigrade✎ morphologie✎ locomotion✎ empreinte ✎ habitat✎ accouplement✎ reproduction ✎ naissance ✎ nutrition

illustrateursUte Fuhr et Raoul Sautai

thèmes indexés✎ mammifère ✎ cétacé✎ mer ✎ eau ✎ morphologie ✎ nutrition✎ reproduction

L E S A N I M A U X D A N S N O S F R O N T I È R E S

570

590 590 590

590 590 590590

590

Mes

Pre

miè

res Déc

ouve

rtes

6


animaux

animauxP R É S E N T A T I O N D E L A S É R I E G A L L I M A R D J E U N E S S E


thèmes indexés✎ insecte ✎ apiculture✎ ovipare ✎ rite social✎ habitat ✎ morphologie✎ accouplement✎ reproduction ✎ naissance ✎ nutrition


thèmes indexés✎ insecte ✎ ovipare✎ croissance✎ reproduction✎ locomotion ✎ nutrition✎ cycle de vie ✎ compter


thèmes indexés✎ oiseau ✎ rapace✎ ovipare ✎ Indien✎ accouplement✎ reproduction ✎ naissance ✎ nutrition✎ locomotion


thèmes indexés✎ ovipare ✎ oiseau✎ reproduction ✎ morphologie✎ locomotion ✎ nutrition

L E S O I S E A U X E T L E S I N S E C T E S


thèmes indexés✎ oiseau ✎ locomotion✎ nutrition ✎ habitat✎ prédateur ✎ ovipare✎ nuit


thèmes indexés✎ oiseau ✎ manchot✎ ovipare✎ pôle Nord-pôle Sud✎ rite social ✎ nutrition✎ locomotion

590 590 590

590

590

590590illustrateurHéliadore

thèmes indexés✎ insecte ✎ métamorphose✎ morphologie ✎ ovipare✎ accouplement✎ reproduction ✎ nutrition✎ locomotion ✎ rite social

L’arbre(Mes Premières Découvertes n° 6)

Mes

Pre

miè

res Déc

ouve

rtes

7


animaux


L E S D R Ô L E S D ’ A N I M A U X


thèmes indexés✎ paléontologie ✎ préhistoire ✎ morphologie✎ empreinte ✎ ovipare✎ locomotion ✎ habitat


thèmes indexés✎ environnement ✎ mer✎ eau ✎ patrimoine✎ ovipare ✎ mammifère


thèmes indexés✎ adaptation ✎ insecte✎ mammifère ✎ batracien✎ végétal ✎ oiseau


thèmes indexés✎ animaux ✎ insecte✎ oiseau ✎ habitat✎ nutrition ✎ araignée✎ rongeur ✎ hygiène

illustrateurGilbert Houbre

thèmes indexés✎ cycle de vie ✎ croissance✎ naissance ✎ ovipare✎ escargot

560590 570590

590

Mes

Pre

miè

res Déc

ouve

rtes

8


art

artP R É S E N T A T I O N D E L A S É R I E G A L L I M A R D J E U N E S S E

nombre de livres7

classificationp introduction à l’art (3 livres)

p artiste (4 livres)




prix9,80 €


p favoriser l’expression des sentiments, inciter l’enfant à dire ce qu’il ressentp être capable d’établir des rapprochements entre deux objetsplastiques sur le plan de la forme, de la couleur, du sens, du procédé de fabricationp se constituer une première culture artistique p exercer la faculté d’observation de l’enfant


Il s’agit de présenter aux enfants des peintres et des œuvresd’art, des lieux culturels et des courants artistiques. Ces livres permettent de construire une culture commune à l’ensemble de la classe et d’aborder des techniques et des expressions artistiques variées.



Cette série permet de constituer une mini-encyclopédie de l’art qui peut s’accompagner de recherches plus approfondiesdans des ouvrages plus complexes, et de rencontres avec des œuvres d’art réelles. La fréquentation des œuvres et des artistes nourrit la capacitéde l’enfant à s’émerveiller, et l’aide à se construire des repères et une première culture artistique.C’est aussi un excellent support de lecture d’images et de prised’indices.

9


art

G A L L I M A R D J E U N E S S E

artP R É S E N T A T I O N D E L A S É R I E

illustrateurJean-Philippe Chabot

thèmes indexés✎ peinture

✎ peintre✎ art

✎ couleur✎ matière

pour les quatre titres

Tous ces livres ont la même maquette : présentation des différentsaspects de l’œuvre du peintre, quelques épisodes de sa vie auxquelless’ajoutent quelques explications techniques. Les transparents et les découpes permettent d’analyser ou de reconstituer des œuvres. Un certain nombre de tableaux sont présentés afin d’élargir la connaissance de l’œuvre du peintre.Cette série permet d’aborder la connaissance de l’art, de fréquenterdes œuvres lorsque la visite de musée n’est pas possible.La fin de l’ouvrage propose un index qui donne des renseignementssupplémentaires sur les œuvres reproduites (date de création,technique, lieu où l’on peut les voir, dimensions). De plus, dans laplupart des titres, on trouve un jeu de prise d’indices qui demandeune observation plus fine afin de pouvoir retrouver certains tableaux.

A R T I S T E


thèmes indexés✎ peinture ✎ art ✎ peintre ✎ danse

✎ cathédrale ✎ eau ✎ lumière✎ ombre ✎ artiste

L’historique et les différents courants de l’impressionnisme à travers des reproductionsde nombreux peintres appartenant à ce mouvement. Pourquoi est-ce si novateur à cette époque ?Comment procèdent les artistes ?

illustrateurTony Ross

thèmes indexés✎ musée ✎ art ✎ Paris ✎ château

✎ Égypte ✎ monument✎ peinture ✎ sculpture

Après une courte évocation historique, on entrepar la pyramide pour se promener à travers les différents départements du Grand Louvre :sculptures, peintures, arts décoratifs, au cours des siècles et dans le monde, défilent sous nos yeux.Les dessins de Tony Ross qui accompagnent le visiteur apportent une note humoristique.

illustrateurTony Ross

thèmes indexés✎ peinture ✎ art ✎ peintre

✎ danse ✎ loisir

Une première approche de l’art pictural par la présentation d’œuvres très différentes les unes des autres. Les dessins de Tony Ross apportent une notehumoristique.

I N T R O D U C T I O N À L ’ A R T

740

750

740

750

Mes

Pre

miè

res Déc

ouve

rtes

Mes

Pre

miè

res Déc

ouve

rtes

10


corps

corpsP R É S E N T A T I O N D E L A S É R I E G A L L I M A R D J E U N E S S E

nombre de livres3




prix9,80 €


p être capable de reconstituer l’image du corps humain, à partir d’éléments séparés.p comprendre les grandes fonctions de la vie humaine :reproduction, croissance, nutrition, locomotion.


Ces trois ouvrages proposent une première approchescientifique du corps humain. Les transparents permettent une représentation précise et détaillée de la morphologiehumaine et des différents organes de l’homme.



Dans cette série, les transparents prennent toute leur dimensionpédagogique en proposant la découverte du système sanguin,puis du système digestif en superposition. On peut mêmetrouver trois transparents superposés. Ces ouvrages sont uneexcellente occasion de connaître son corps et sa morphologie.

illustrateursDanièle et Laura Bour

thèmes indexés✎ naître ✎ grandir ✎ alimentation

✎ locomotion ✎ éducation ✎ animaux ✎ temps qui passe


thèmes indexés✎ reproduction ✎ naissance✎ morphologie ✎ squelette

✎ temps qui passe

Le livre nous présente le bébé, de sa naissancejusqu’à ce qu’il commence à marcher et àmanger tout seul. Gros plan aussi sur une dizaine de bébésanimaux avec leur mère.

Ce documentaire explique la morphologiehumaine. Les transparents permettent au jeuneenfant de comprendre l’exacte position des organes internes et de les situer par rapportà leur enveloppe corporelle. Une fiche d’identitéastucieuse à la fin du livre peut être utilisée parl’enseignant comme modèle.


thèmes indexés✎ énergie solaire ✎ grandir

✎ respiration ✎ digestion✎ fonction vitale

✎ temps qui passe

Un livre rigoureux et simple qui expliqueparfaitement aux enfants le fonctionnement du corps humain. Les transparents sont utilespour bien faire comprendre aux enfants lesnotions d’aspect extérieur et de fonctionnementintérieur.


570

570

570


histoire

histoireP R É S E N T A T I O N D E L A S É R I EG A L L I M A R D J E U N E S S E 11

nombre de livres10

classificationp l’architecture (3 livres)

p la vie des hommes (6 livres)p les périodes (1 livre)




prix9,80 €


p être capable de reconnaître le caractère cyclique de certainsphénomènes, comme les fêtes ou les coutumes, et utiliser des repères relatifs au rythme de l’annéep être capable de comprendre les oppositions entre passé et présent, et utiliser correctement les repères temporels et chronologiques



Ces ouvrages permettent une structuration progressive du temps à travers des récits et des images du passé, et ladécouverte d’objets ou de faits historiques. Il est importantd’offrir aux enfants des représentations de ce qui n’est plus, et de commencer à leur faire prendre conscience de ladifférence entre événements passés et événements imaginaires.On peut construire avec les enfants une toute première frisechronologique.Lors de visites de lieux culturels certains des ouvrages de cette série peuvent jouer le rôle d’un guide, et être le supportd’observations et de comparaisons. D’autres titres de la mêmesérie seront des jalons dans la structuration du temps social et historique, grâce à une évocation des fêtes et des coutumes.


A travers l’architecture, les coutumes, la culture des hommes, il s’agit de remonter le temps et de commencer à prendreconscience du passé lointain, des différences des modes de vie,au cours des siècles et à travers le monde.

Pour cette série, le logo d’identificationutilisé est :

Mes

Pre

miè

res Déc

ouve

rtes

12


histoireM

es P

rem

ière

s Déc

ouve

rtes

histoireP R É S E N T A T I O N D E L A S É R I E G A L L I M A R D J E U N E S S E

illustrateurMaurice Pommier

thèmes indexés✎ Moyen Âge ✎ métier

✎ construction ✎ architecture✎ temps qui passe

✎ autres temps ✎ monument✎ société

illustrateursClaude et Denise Millet

thèmes indexés✎ Moyen Âge ✎ architecture✎ monument ✎ autres temps

✎ société ✎ château✎ vie quotidienne

illustrateurPhilippe Biard

thèmes indexés✎ Égypte ✎ Antiquité

✎ autres temps ✎ pharaon✎ architecture ✎ construction

✎ rite funéraire ✎ momie✎ trésor ✎ monument


thèmes indexés✎ fête ✎ coutume ✎ légende

✎ déguisement ✎ travaux manuels✎ société ✎ temps qui passe

illustrateurPierre-Marie Valat

thèmes indexés✎ fête ✎ coutume ✎ légende

✎ religion ✎ société ✎ temps qui passe

940

720

720

390

390

Un livre sur la construction d’une pyramide et tous les rites funéraires des Égyptiens. La dernière page permet de comparer la hauteurdes grands monuments du monde. Une première approche d’une civilisationpassionnante.

Un ouvrage d’une très grande qualité, quiprésente la vie de tous les jours dans un châteauau Moyen Âge. Les illustrations sont précises et belles. Le texte est simple. Il retrace de nombreux événements de la vie au château : les festins, les tournois, les guerres… Un livre incontournable lorsqu’on veut abordercette période avec de jeunes enfants.

Une description très intéressante de tous lescorps de métiers qui participent aux différentesétapes de la construction d’une cathédrale. Des repères chronologiques dans la vie d’un homme pour permettre aux enfants decomprendre que la construction d’un tel édificeétait une entreprise de longue haleine.

L ’ A R C H I T E C T U R E

Noël est un jour de fête dans plus de centquarante pays. Ce livre nous propose un tour du monde de cette fête et ses origines chrétienneet païenne.

Les origines du carnaval et un tour du mondede tous les carnavals : coutumes, légendes. Pour conclure, une fiche technique pourfabriquer un masque en carton-pâte.

L A V I E D E S H O M M E S

13


histoire

Mes

Pre

miè

res Déc

ouve

rtes

histoireP R É S E N T A T I O N D E L A S É R I EG A L L I M A R D J E U N E S S E

illustrateursPierre-Marie Valat et Donald Grant

thèmes indexés✎ fête ✎ coutume ✎ société

✎ légende ✎ travaux manuels✎ cuisiner ✎ civilisation

✎ temps qui passe


thèmes indexés✎ histoire ✎ Amérique ✎ habitat

✎ coutume ✎ chasse ✎ vêtement✎ civilisation

illustrateurMaurice Pommier

thèmes indexés✎ se nourrir ✎ agriculture

✎ histoire ✎ société ✎ autres temps


thèmes indexés✎ légende ✎ mer ✎ bateau

✎ conte ✎ personnage célèbre✎ civilisation

illustrateurDonald Grant

thèmes indexés✎ archéologie ✎ coutume✎

peuplement ✎ feu ✎ peinture✎ animal disparu ✎ chasse

✎ habitat ✎ autres temps ✎ société

390

970

940

960

930

Halloween est aujourd’hui célébrée partout en France. Ce livre explique très clairement les origines de cette fête. On y apprend plein dechoses sur cette fête vieille de plus de 2 000 ans.Une dizaine de pages présentent toutes sortesd’astuces et de recettes pour une fêted’Halloween réussie.

L’histoire des Indiens d’Amérique, leurinstallation, leurs coutumes et leur lutte contre les pionniers blancs.

L A V I E D E S H O M M E S

Le pain est l’un des principaux aliments del’homme. Si ce livre est classé dans la sérieHistoire, c’est parce qu’il retrace la fabricationdu pain, de la préhistoire à nos jours. Le livreaborde les techniques de récolte des céréales, de fabrication du pain ainsi que l’évolution dumétier de boulanger et celle de la distributiondu pain, avec un tour du monde des pains.

Qui sont les pirates ? À quelle époque vivaient-ils, et comment ? Un livre simple et précis sur ces brigands que tous les enfants connaissent à travers des légendes et des histoires.

Le peuplement de la Terre à l’époque de la préhistoire, l’évolution de l’hommepréhistorique, de ses modes de subsistance, de ses découvertes.

L E S P É R I O D E S

14


natureM

es P

rem

ière

s Déc

ouve

rtes

natureP R É S E N T A T I O N D E L A S É R I E G A L L I M A R D J E U N E S S E

nombre de livres16

classificationp les végétaux (4 livres)

p les milieux de vie (6 livres)p les éléments naturels (4 livres)p les matières premières (2 livres)




prix9,80 €


Les différents titres de la série apportent une information et favorisent un questionnement sur :p les manifestations de la vie et les fonctions du vivant :naissance, croissance, reproduction, nutrition, locomotion ; p les différents milieux de vie et l’environnement proche ou plus lointain ;p le monde de la matière ;p les phénomènes naturels qui entourent l’enfant et quel’homme peut utiliser ou transformer.

Ces livres qui sollicitent l’imagination de l’enfant luipermettent de se construire une représentationiconographique du monde qui l’entoure.


p se questionner et s’informer sur le monde et lesmanifestations de la viep reconnaître les manifestations de la vie animale et végétalep connaître les étapes du développement d’un végétalp découvrir et repérer quelques caractéristiques des milieuxde viep reconnaître et désigner différentes matières, en connaîtreleur usagep aborder la notion de transformation des états de la matièrep aborder la notion de respect de l’environnement,et sensibiliser à sa conservation et à sa protection



A l’issue d’activités menées en classe comme l’entretien des plantations et des jardins scolaires, des ateliers decuisine, des expérimentations sur la matière, l’observationde la météo…, cette série d’ouvrages permettra une mise enimages et en mots des observations et des questionnementsde l’enfant.


15


nature

Mes

Pre

miè

res Déc

ouve

rtes

natureP R É S E N T A T I O N D E L A S É R I EG A L L I M A R D J E U N E S S E

L E S V É G É T A U X

Pour ces quatre titres, on peut admirer l’inventivité de l’utilisationdu feuillet transparent. De plus, ils respectent parfaitement lescritères du documentaire : lisibilité et précision du dessin, quicorrespond à celle de l’information.

La pomme est la vedette d’un des premiers titres decette collection, et sans doute l’un des plus connus.Un grand nombre d’autres fruits sont aussiprésentés (la poire, la fraise, la pastèque,l’orange…).Le transparent est judicieusement utilisé : le recto présente l’extérieur du fruit, et le versole même fruit en coupe.


thèmes indexés✎ fruit ✎ cycle de vie

✎ se nourrir ✎ végétal


thèmes indexés✎ jardin ✎ jardinage ✎ cycle de vie

✎ végétal ✎ fruit

Qu’est-ce qu’une fleur ? La fleur dans tous ses états : celle que l’on cultive dans son jardin,la fleur sauvage, celle qui donne du fruit…L’histoire du passage de la graine à la fleur et de la fleur au fruit.

580

Une belle monographie d’un arbre. Comment naît un arbre, comment il grandit,ses feuilles, ses fleurs, ses fruits… L’arbre étudiéest le marronnier, mais on trouve aussi dans cet ouvrage une présentation d’arbres d’espècesdifférentes.

illustrateurChristian Broutin

thèmes indexés✎ cycle de vie ✎ végétal

✎ saison ✎ temps qui passe

580

La carotte est le premier et le plus longuementprésenté des légumes de ce livre. L’ouvrage traiteaussi de tous les légumes qui poussent sous laterre, ainsi que de ceux qui poussent sur la terre.Les transparents permettent de représenter à lafois le légume entier, et le produit coupé, haché,transformé pour la consommation.

illustrateurGilbert Houbre

thèmes indexés✎ potager ✎ légume

✎ se nourrir ✎ végétal

580

580

16


natureM

es P

rem

ière

s Déc

ouve

rtes

natureP R É S E N T A T I O N D E L A S É R I E G A L L I M A R D J E U N E S S E

La formation des montagnes, leurs particularitéset leurs dangers.La description de la montagne dans le monde et au cours des saisons.La vie de ses habitants (animaux et humains).

illustrateurHéliadore

thèmes indexés✎ végétation ✎ saison

✎ milieu de vie

Toute la vie du bord de mer au gré des marées :poissons, crabes, araignées, crevettes, anémones,coquillages, étoiles de mer et oursins…Leur habitat, leurs camouflages…

L E S M I L I E U X D E V I E


thèmes indexés✎ eau ✎ marée ✎ crustacé

✎ coquillage ✎ s’adapter✎ se protéger ✎ habitat

✎ camouflage ✎ milieu de vie

910

910

L’ouvrage présente les différents déserts (chauds, froids) : aspect, végétation, habitants,exploitation des richesses. Un planisphèrepermet de situer tous les déserts du monde.


thèmes indexés✎ végétation ✎ habitat

✎ animaux ✎ milieu de vie

910

L’évocation de la vie dans la forêt amazonienne.Comment se camouflent les animaux pour échapperaux prédateurs ? Qui menace cette grande forêt ?Une illustration à la fois précise et colorée, quimet l’accent sur la démesure, et un vocabulaireriche (présentation de nombreux animaux)rendent ce livre précieux pour appréhender cet écosystème.


thèmes indexés✎ forêt ✎ chasse

✎ camouflage ✎ écologie✎ milieu de vie ✎ animaux

✎ végétation ✎ jungle

910

Le monde souterrain, avec une présentation de nombreux animaux et de leur habitat.L’utilisation particulièrement pertinente des transparents et le petit questionnaire-jeu de la fin sont des « plus » de ce titre.

illustrateurDanièle Bour

thèmes indexés✎ habitat ✎ animaux

✎ milieu de vie ✎ se protéger

910


thèmes indexés✎ eau ✎ se nourrir

✎ se protéger ✎ reproduction✎ écologie ✎ milieu de vie

Ce livre rend compte de tout ce qui vit grâce àla rivière, dans l’eau et près de l’eau : lespoissons, les batraciens, les insectes, mais aussiles oiseaux, les arbres…Le thème général de l’eau et le problème de son éventuelle pollution sont aussi abordés.

550

17


nature

Mes

Pre

miè

res Déc

ouve

rtes

natureP R É S E N T A T I O N D E L A S É R I EG A L L I M A R D J E U N E S S E

L E S É L É M E N T S N A T U R E L S

L’air est un élément naturel que l’homme utilisemais ne parvient pas toujours à domestiquer. Un livre qui permet de repérer une réalité peuvisible. Une exploration qui permet de désigner,nommer, classer.

La première partie présente les différents états de l’eau et le circuit de l’eau. La deuxième partie invite à une réflexion sur les différents usages de l’eau dans des situationsméconnues des petits. L’expérimentation enclasse est un complément indispensable à unebonne compréhension de ces phénomènes.


thèmes indexés✎ élément naturel ✎ air

✎ vent ✎ bateau

D’où vient le lait ? Pourquoi en boire ? Cet ouvrage permet de découvrir l’importancedu lait dans la croissance des animaux et del’homme. Tout le circuit du lait, de la vache à la bouteille ou au produit dérivé, est évoquédans ce livre.

L E S M A T I È R E S P R E M I È R E S

illustrateurSylviane Peyrols

thèmes indexés✎ alimentation ✎ se nourrir

✎ mammifère ✎ bébé

Racine ou plante parfois transformée enconfiseries, le sucre se présente sous différentesformes. Des recettes simples à réaliser et un jeude prises d’indices sont proposés à la fin du livre.Cet ouvrage permet de connaître les origines et les transformations d’un produit familier etnaturel. Dégustations et découvertes sensoriellesdoivent en accompagner la lecture.

illustrateurGismonde Curiace

thème indexé✎ se nourrir

Découverte de la diversité de notre planèteTerre, sa forme, mais aussi tout ce qui se trouveà la surface et dans le sol.Le livre situe aussi la Terre par rapport à l’univers,ce qui permet une découverte rapide du ciel, du Soleil et de la Lune. Pour une approcheglobale de la planète Terre.


thèmes indexés✎ univers ✎ planète ✎ Soleil

✎ Lune ✎ Terre ✎ ciel520

Livre très simple qui présente les saisons et leursmanifestations climatiques dans différents lieux.Présentation particulièrement bien adaptée auxpetits car, à chaque saison, un enfant s’adonne àune activité adaptée au temps. Les transparentssimulent les manifestations climatiques.

illustrateurSophie Kniffke

thèmes indexés✎ saison ✎ climat ✎ météorologie

550

660

660


thèmes indexés✎ matière ✎ état de la matière

✎ l’eau550

910

18


notions

notionsP R É S E N T A T I O N D E L A S É R I E G A L L I M A R D J E U N E S S E

nombre de livres8

classificationp découverte de lieux de vie (2 titres)

p découverte sensorielle (2 titres)p découverte des grandeurs (1 titre)

p découverte de l’espace et du temps (3 titres)

caractéristiques techniquesformat : 150 x 176 mm



prix9,80 €


p savoir décrire, comparer et classer des perceptionsélémentaires, et être capable de les associer aux organes des sensp reconnaître des objets et les classer selon leur matière ouleur usagep reconnaître le caractère cyclique des rythmes de l’année,et situer les saisons les unes par rapport aux autresp comparer des quantités en utilisant des procéduresnumériques ou nonp associer le nom des nombres connus avec leur écriturechiffréep être capable d’utiliser le vocabulaire spatio-temporelp mettre en mot des situations du vécu quotidien,permettre des échanges verbaux de qualitép nommer et repérer des objets, et les catégoriser de manière dichotomiquep explorer les effets de la lumière, les caractéristiquesvisuelles des objets (couleurs, intensités, oppositions)


A travers des situations concrètes familières aux enfants, ces livres permettent de mieux connaître et de dédramatiserdes lieux tels que l’école et l’hôpital, et d’aborder, de préciser, de comprendre des notions plus ou moinsabstraites : le temps qui passe, les grandeurs, les sensations,les couleurs, les contraires.



Ces livres peuvent être utilisés régulièrement dans la classe,selon les activités ou les moments que les enfants auront à partager. Ils peuvent être le support de moments de langage. Ils permettent une mise en images et en motsdes situations de vie et d’apprentissage.M

es P

rem

ière

s Déc

ouve

rtes


19


notions

notionsP R É S E N T A T I O N D E L A S É R I EG A L L I M A R D J E U N E S S E

Mes

pre

miè

res déc

ouve

rtes

Le monde de l’hôpital est mis à la portée des plusjeunes. À quoi servent les examens qu’on doit y faire ?Quel est le travail des médecins ? des infirmières ?Que se passe-t-il quand on doit être opéré ? et si on doit y dormir ? y passer plusieurs jours ? Ce livre a le mérite de dédramatiser l’hôpital en l’explicitant.

illustrateurCharlotte Roederer

thèmes indexés✎ vivre ensemble ✎ métier

✎ apprendre ✎ société✎ rite social

✎ temps qui passe


thèmes indexés✎ se soigner ✎ vivre ensemble

✎ métier ✎ société


thèmes indexés✎ vue ✎ ouïe ✎ toucher

✎ odorat ✎ goût✎ vivre ensemble

L’école maternelle accueille les enfants en âge de lirece livre. Ils y retrouveront avec plaisir tout ce qui faitleur quotidien : la maîtresse, les activités, la cantine,la récréation… Les illustrations, colorées et gaies, les petits textes, simples et précis, traduisent avecfidélité le petit monde de la maternelle. Ce livre peut permettre aux enfants de se repérerdans la journée qui passe.

D É C O U V E R T E D E L I E U X D E V I E

Chaque sens est traité sur deux doubles pages(plus les transparents). Une multitude de petitsdessins mettent en scène des enfants utilisantleurs cinq sens dans des situations de la viequotidienne. Ce qui en fait la qualité pour de jeunes enfants, c’est de rendre très concrètesdes sensations qui peuvent être très floues pour les plus jeunes.

D É C O U V E R T E S E N S O R I E L L E

370

610


thèmes indexés✎ peinture ✎ couleur ✎ vue

Les trois couleurs primaires et l’alchimie des couleurs que l’on peut obtenir en les mélangeant. Les transparents sont très judicieusement employés pour mélanger les couleurs…

750

570

20


notionsM

es P

rem

ière

s Déc

ouve

rtes

notionsP R É S E N T A T I O N D E L A S É R I E G A L L I M A R D J E U N E S S E

De 0 à 9, chaque double page propose des illustrations variées qui incitent les enfants à compter. Les transparents permettentd’aiguiser la curiosité de l’enfant et l’invitent au comptage.


thème indexé✎ compter

illustrateurCécile Bour

thèmes indexés✎ temps qui passe ✎ saison

✎ mois ✎ famille

D É C O U V E R T E D E S G R A N D E U R S

Quelle heure est-il ? Ce n’est qu’une infimepartie de la mesure du temps traité dans ce livresur le temps qui passe. Toutes les manières de se repérer dans le temps qui passe sont abordéesdans ce petit livre : le temps d’une action, la position du soleil, l’aspect de la lune, les mois, les saisons…

Le chat est en haut, la souris en bas… ou l’inverse. Tout au long du livre, les deux compères vont aider à différencier les contraires : gauche / droite, sous / sur, loin / près, mince / gros, léger / lourd… et à aborder la notion de relativité.

D É C O U V E R T E D E L ’ E S P A C EE T D U T E M P S


thèmes indexés✎ topologie✎ contraire

510

510

910

21


techniques

techniquesP R É S E N T A T I O N D E L A S É R I EG A L L I M A R D J E U N E S S E

Mes

Pre

miè

res Déc

ouve

rtes


nombre de livres10

classificationp une première classification

est proposée autour des moyens de transport (4 titres)

p les six titres restant abordent des sujets éclectiques qui vont

des métiers aux loisirs, en passantpar la découverte d’un chantier




prix9,80 €


p s’initier à la découverte du monde construit par l’hommep appréhender le milieu environnantp établir des relations entre les phénomènes observésp découvrir et repérer certains objets techniques p nommer avec précision les objets et leurs qualités, les actions et leurs caractéristiques, et être capable de les classerp mettre en place un comportement responsable et citoyen(règles de jeu et de sécurité)


Cette série permet un premier questionnement sur le monde technique. Grâce à la multiplicité des domaines abordés, elle est l’occasion de recherched’informations et d’explications à propos de l’action de l’homme sur les objets et le monde qui l’entoure.

I N T É R Ê T P É D A G O G I Q U EE T P I S T E S D E T R A V A I L

Le point commun à tous ces titres est l’ingéniosité de l’hommeà créer des objets lui permettant de s’approprier le monde :transport, art, objets techniques, respect de la sécurité et de l’environnement, loisirs, art de mieux vivre…

22


techniques

techniquesP R É S E N T A T I O N D E L A S É R I E G A L L I M A R D J E U N E S S E

La voiture et tout ce qui roule sur deux, quatre roues et plus : camion, autobus, enginsde chantier, moto, scooter, et même vélo.

L’avion est un moyen de transport très utilisé. Il est intéressant de connaître ses ancêtres et de faire un tour d’horizon de tous les autresengins volant de nos jours.

illustrateurSophie Kniffke

thèmes indexés✎ transport ✎ société ✎ loisir

✎ sport ✎ société


thèmes indexés✎ transport ✎ air ✎ histoire

✎ sport ✎ société

L E S M O Y E N S D E T R A N S P O R T

Les bateaux à voile, à moteur… Leur construction,leur utilisation, la mer et ses dangers.illustrateur

Christian Broutin

thèmes indexés✎ bateau ✎ transport

✎ eau ✎ mer ✎ pirate ✎ pêche ✎ société


thèmes indexés✎ transport ✎ histoire

✎ machine à vapeur ✎ société

Les trains à travers les âges, des premiers trains à vapeur aux trains à grande vitesse. On y trouveles grands trains célèbres, de celui du Far West à l’Eurostar, mais le livre n’oublie pas le trainélectrique qui a fait le bonheur de nombreuxenfants, ainsi que le train fantôme de la fêteforaine.

illustrateurPhilippe Biard

thèmes indexés✎ construction ✎ transport

✎ société ✎ temps qui passe✎ métier

Le livre présente principalement un chantier de construction immobilière, mais il décritégalement les grands chantiers publics :autoroutes, tunnel sous la ville ou sous la mer,grand pont… C’est un livre précieux pourapprendre aux enfants un vocabulaire spécialisé :celui des engins, des matériaux…

L E S T E C H N I Q U E S ( D I V E R S )

710

380

380

380

380

Mes

Pre

miè

res Déc

ouve

rtes

23

P R É S E N T A T I O N D E L A C O L L E C T I O N

techniques

Mes

Pre

miè

res Déc

ouve

rtes

techniquesP R É S E N T A T I O N D E L A S É R I EG A L L I M A R D J E U N E S S E

Une présentation pour les plus jeunes d’Internetet de ses différentes potentialités : jeux et loisirs,mais aussi communication, information…

illustrateursDenise et Claude Millet

thèmes indexés✎ spectacle ✎ loisir ✎ société

✎ art ✎ domestication✎ animaux ✎ métier


thèmes indexés✎ informatique

✎ communication✎ loisir ✎ société


thèmes indexés✎ musique ✎ loisir

✎ instrument de musique


thèmes indexés✎ pompier ✎ eau ✎ feu

✎ sauvetage ✎ engin ✎ société ✎ environnement

Une présentation simple et colorée du mondedu cirque, et des différents artistes quiconstituent le spectacle : clowns, dompteurs,jongleurs, acrobates, écuyers… Les transparentssont très judicieusement utilisés pour recréer le mouvement.

Un titre qui a le mérite d’expliquer avec simplicité et précision ce qu’est un matchde football : les règles du jeu, l’équipement. Des doubles pages représentant un terrain de football vu du ciel facilitent lacompréhension du jeu.


thèmes indexés✎ sport ✎ loisir ✎ société

L E S T E C H N I Q U E S ( D I V E R S )

Les pompiers, leur équipement et leurs actionscontre les inondations et les incendies. Un petit documentaire très complet sur ce corpsde métier dont la vocation est de sauver des vieshumaines.

Une présentation des différentes famillesd’instruments de musique. Le livre se terminesur quelques idées astucieuses pour faire de la musique avec des objets courants. On peut mettre cet ouvrage en réseau avec ceuxde Mes Premières Découvertes de la musique.

790

790

780

380

360

24


J’explore de tout prèsM

es P

rem

ière

s Déc

ouve

rtes

J’explore de tout prèsP R É S E N T A T I O N D E L A C O L L E C T I O N G A L L I M A R D J E U N E S S E

nombre de livres4



24 pages + 6 transparents+ 1 loupe en papier plastifié

non paginé

prix9,76 €

pour les 4 titres


p décrire la réalité, la mettre en ordre, la comprendrep développer la curiosité et l’envie de connaîtrep développer l’attention, la patience, la concentration,l’observationp reconnaître les manifestations de la vie animale et végétalep repérer quelques caractéristiques des milieuxp découvrir les grandeurs


En reprenant un procédé qui se rapproche de la série J’observe,ces livres nous proposent une exploration de la nature, d’un milieu de vie, nous montrant souvent ce qu’on ne peutpas voir à l’œil nu, ce qui est trop petit ou un détailanatomique des animaux. L’outil est une loupe au lieu d’être une torche, mais il s’agit toujours d’un transparentimprimé, posé sur un fond noir.Tous les titres ont exactement la même structure. Il y a tout d’abord la présentation globale d’un paysage, puis on se rapproche, on restreint la vue, on choisit un cadrage qui se retrouve à chaque page, et on l’explore à l’aide de la loupe.Un petit animal est agrandi et décrit très précisément aussi bien physiquement que dans ses habitudes de nutrition, de reproduction, de locomotion.Les deux dernières pages du livre servent à élargir la connaissanced’autres animaux qui, eux, sont présentés de manière classique. La même mise en page se retrouve dans tous les titres, ce qui permet aux enfants de prendre rapidement des repèrespour une consultation autonome de cette série.

570


25


J’explore de tout près

J’explore de tout prèsP R É S E N T A T I O N D E L A C O L L E C T I O NG A L L I M A R D J E U N E S S E



p procédé ludique pour favoriser les capacités d’observation des enfantsp création d’un atelier d’expériences optiques : lampesélectriques, loupe, miroir, jumelles, boîtes d’observation,kaléidoscope, jeu avec des rhodoïds et filtres de couleur, mélange de couleurs par superposition de transparents…p travail sur le cadrage de l’image. Ateliers photo. Fabricationd’outils pour isoler un détail de l’environnementp travail sur l’échelle de la représentation : par exemple dans Le bord de la mer, la crevette grise est agrandie alors que d’autres animaux sont plus petits que dans la réalitép élevage, observation de petits animaux, d’insectesp reconstitution d’un milieu de viep on peut observer le jardin de l’école, et des sorties peuventpermettre d’étudier sur le terrain les différents milieux de vie


thèmes indexés✎ eau ✎ animaux✎ insecte ✎ batracien✎ milieu de vie✎ locomotion ✎ nutrition✎ reproduction


thèmes indexés✎ jardin ✎ animaux✎ insecte ✎ araignée✎ oiseau ✎ rongeur✎ locomotion ✎ nutrition ✎ reproduction ✎ végétal


thèmes indexés✎ campagne ✎ animaux✎ insecte ✎ rongeur✎ escargot ✎ oiseau✎ nutrition ✎ locomotion✎ reproduction

illustrateurChristan Broutin

thèmes indexés✎ milieu de vie ✎ eau✎ mer ✎ animaux✎ oiseau ✎ crustacé✎ coquillage

Mes

Pre

miè

res Déc

ouve

rtes

26


J’observeM

es P

rem

ière

s Déc

ouve

rtes

J’observeP R É S E N T A T I O N D E L A C O L L E C T I O N G A L L I M A R D J E U N E S S E

nombre de livres23



24 pages + 5 à 6 transparents+ 1 lampe en papier plastifié

non paginé

prix9,80 €


p donner des repères pour ordonner les événements dans le temps qui passe et structurer les espaces que l’enfant explorep permettre de comprendre la simultanéité des actions, dans des lieux différents, visibles ou invisiblesp décrire la réalité, la mettre en ordre, la comprendrep développer la curiosité et l’envie de connaîtrep développer l’attention, la patience, la concentration,l’observation


La série J’observe est une série ludique utilisantdes transparents imprimés qui se posent sur des fonds noirs. Une lampe de couleur blanche que l’on passe entre les deux pagespermet d’éclairer une partie de l’illustration ou un détail.On retrouve dans les 23 titres de la série J’observe unéclectisme qui recoupe un grand nombre des titres des autresséries.Certains titres éclairent au sens propre des actions qui sepassent la nuit, ou qui sont inaccessibles au regard de l’hommedans des conditions habituelles. D’autres titres permettent auxenfants de prendre conscience qu’il existe des choses cachées.



L’outil utilisé (la torche) et la démarche particulière propre à la lecture de cette série vont développer chez l’enfant son sens de l’observation, en lui proposant de passer du général au détaillé. Le fait de pouvoir choisir l’élément que l’on veutobserver le met en valeur.Il est intéressant de mettre ces titres en relation avec les autreslivres de la collection pour pouvoir reclasser tous les ouvragesde J’observe dans les autres séries, et comparer le traitementd’un même sujet selon deux procédés différents.On peut créer dans la classe un atelier d’expériences optiques :lampes électriques, loupe, miroir, jumelle, boîtes d’observation,kaléidoscope, jeu avec des rhodoïds et filtres de couleur(mélange de couleur par superposition de transparents).Travail sur le cadrage de l’image. Ateliers photo. Fabricationd’outils pour isoler un détail.La lecture de ces livres est aussi le déclencheur d’échanges au seindu groupe pour démystifier la nuit, l’inconnu, la peur du noir.


27


J’observe

J’observeP R É S E N T A T I O N D E L A C O L L E C T I O NG A L L I M A R D J E U N E S S E


thèmes indexés✎ animal sauvage✎ nuit ✎ zoo


thèmes indexés✎ spectacle ✎ histoire✎ art ✎ photographie✎ cinéma


thèmes indexés✎ art ✎ cirque✎ animaux ✎ spectacle

illustrateurMarcelino Truong

thème indexé✎ loisir


thèmes indexés✎ histoire ✎ architecture✎ Moyen Âge ✎ chevalerie

illustrateurChristian Broutin

thèmes indexés✎ milieu de vie✎ animal sauvage✎ végétation ✎ écologie


thèmes indexés✎ Noël ✎ jouet


thèmes indexés✎ ville ✎ société✎ urbanisme


thèmes indexés✎ astronomie ✎ transport✎ espace


thèmes indexés✎ squelette ✎ digestion ✎ bébé ✎ famille ✎ sommeil ✎ différence


thèmes indexés✎ art ✎ musée ✎ peinture ✎ peintre


thèmes indexés✎ histoire ✎ Égypte✎ archéologie✎ rite funéraire✎ écriture

940 910 390

380 520 790 790

570 740 930 590

790

Mes

Pre

miè

res Déc

ouve

rtes

28


J’observeM

es P

rem

ière

s Déc

ouve

rtes

J’observeP R É S E N T A T I O N D E L A C O L L E C T I O N G A L L I M A R D J E U N E S S E

illustrateurGismonde Curiace

thèmes indexés✎ Paris ✎ histoire✎ architecture ✎ ville✎ monument✎ urbanisme


thèmes indexés✎ ville ✎ transport✎ société ✎ métier


thèmes indexés✎ histoire ✎ trésor✎ pirate ✎ Égypte✎ archéologie


thèmes indexés✎ spéléologie ✎ géologie✎ préhistoire ✎ habitat


thèmes indexés✎ animaux ✎ habitat✎ nutrition ✎ nuit


thèmes indexés✎ campagne ✎ animaux✎ habitat ✎ nutrition✎ reproduction


thèmes indexés✎ préhistoire✎ temps qui passe✎ animal disparu


thèmes indexés✎ insecte ✎ habitat✎ fourmi ✎ abeille✎ termite ✎ rite social✎ reproduction


thèmes indexés✎ eau ✎ mer

illustrateurd’après Arcimboldo

thèmes indexés✎ peinture ✎ fleur✎ légume ✎ saison✎ eau ✎ poisson


thèmes indexés✎ spectacle ✎ marionnette ✎ théâtre✎ danse ✎ opéra ✎ concert ✎ cirque✎ cinéma

590

590 590 750380

590 560 910

940 910790

29


musique

Mes

Pre

miè

res Déc

ouve

rtes

musiqueP R É S E N T A T I O N D E L A C O L L E C T I O NG A L L I M A R D J E U N E S S E

nombre de livres10

classificationp les familles d’instruments (8 livres)

p genres instrumentauxcontemporains (2 livres)

caractéristiques techniquesformat : 150 x 176 mm

couverture cartonnéereliure cousue

24 pages+ un CD audio

prix13,00 €

pour tous les titres


p écouter le monde sonorep écouter un extrait musical ou une production, puis s’exprimeret dialoguer avec les autres pour donner ses impressionsp faire des propositions lors des phases de création etd’invention, avec son corps, sa voix ou des objets sonoresp reconnaître des familles d’instruments et l’univers sonorequ’elles créent


Chaque volume contient un CD audio, ce qui fait de cette série une encyclopédie musicale. Toutes les famillesd’instruments sont représentées, ainsi que certains genresmusicaux contemporains.Il s’agit d’offrir aux enfants une initiation musicale de grandequalité, des univers et des atmosphères sonores qui suscitentchez eux des réactions physiques et des émotions variées.Cette collection originale mêle le texte d’un auteur (lu aumot près par des comédiens), des illustrations en couleurs et une composition musicale inédite. Les albums sont le fruit d’une coopération constante entrel’auteur, l’illustrateur et le compositeur. L’histoire et l’illustration avancent parallèlement à la composition et sont, jusqu’au dernier moment, modifiées en fonction de la musique. Il s’agit d’éviter la redondance, tout devantêtre nécessaire et pertinent.La qualité de l’illustration, du récit et de la musique fait de chaque volume un album à part entière. Les dernièrespages de chaque ouvrage quittent le domaine de la fictionet donnent des informations sur le monde musical.



Cette série propose une immersion musicale qui favorisel’éducation auditive et une sensibilité à toutes les esthétiquesmusicales, historiques ou avant-gardistes. C’est l’occasiond’une création artistique permettant à l’enfant d’exercer son pouvoir d’expression et de solliciter son imagination.Ainsi on peut proposer des ateliers de production de texte,de musique, d’œuvres d’art visuelles. De plus, elle a sa placedans le coin écoute de la B.C.D., après qu’on ait pris la précaution de la présenter au grand groupe.

780

30


musiqueM

es P

rem

ière

s Déc

ouve

rtes

musiqueP R É S E N T A T I O N D E L A C O L L E C T I O N G A L L I M A R D J E U N E S S E

L E S F A M I L L E S D ’ I N S T R U M E N T S

auteur, illustrateurLeigh SauerweinGeorg Hallensleben

compositeurBetsy Jolas

thèmes indexés✎ musique ✎ nuit✎ animal familier✎ vivre ensemble ✎ amitié


compositeurLouis Dandrel

thèmes indexés✎ musique ✎ bruit ✎ ville✎ maison ✎ fête foraine✎ pluie ✎ orage ✎ peur


compositeurÉric Tanguy

thèmes indexés✎ musique ✎ ogre✎ amitié ✎ cuisine


compositeurPascal Dusapin

thèmes indexés✎ musique ✎ cirque✎ clown ✎ acrobate✎ animal de cirque

L E S G E N R E S I N T R U M E N T A U X C O N T E M P O R A I N S


compositeurLouis Dunoyer de Segonzac

thèmes indexés✎ musique ✎ odeur ✎ animal familier✎ nuit ✎ fête ✎ danse


compositeurPhilippe Milon

thèmes indexés✎ musique ✎ espace✎ Lune ✎ Terre ✎ animaux✎ milieu de vie ✎ conte

auteur, illustrateurLeigh SauerweinLaurent Corvaisier

compositeurHenri Texier

thèmes indexés✎ musique ✎ zoo ✎ nuit✎ animaux ✎ liberté ✎ conte


compositeurJean Pierlot

thèmes indexés✎ musique ✎ jungle✎ animal sauvage✎ conte


compositeurPhilippe Hersant

thèmes indexés✎ musique ✎ vacances✎ forêt ✎ temps qu’il fait✎ animaux ✎ eau✎ peur ✎ famille


compositeurRodolphe Burger, chanteurdu groupe Kat Onoma

thèmes indexés✎ musique ✎ animaux

auteurPaule Du BouchetLaurent Corvaisier

compositeurAntoine Bouhaik dit Ant’One

thèmes indexés✎ musique ✎ Afrique ✎ conte ✎ grandir ✎ chasse

31


Mes

Pre

miè

res Déc

ouve

rtes

TournimagierP R É S E N T A T I O N D E L A C O L L E C T I O NG A L L I M A R D J E U N E S S E

nombre de livres6


couverture cartonnéereliure cousue

24 pages+ rabat en page de droite

non paginé

prix5,34 €


p se questionner et s’informer sur le monde et les manifestations de la viep reconnaître les manifestations de la vie animale et végétalep découvrir et repérer quelques caractéristiques des milieuxde viep aborder la notion de transformation des états de la matière.p utiliser un vocabulaire élémentaire de description d’une imagep comparer des imagesp découvrir des moyens de transport aérien à travers les âges


Les Tournimagiers ont une présentation différente des autres séries : format légèrement plus grand, absence de spirale et de transparents. Mais la structure encyclopédique est toujours présente :une grande image à explorer et un rabat à déplier favorisentl’observation, la reconnaissance, la documentation et l’apprentissage. Le rabat, telle une planche encyclopédique, offre toute une série de renseignements différents qui élargissent le savoir : description scientifique, conseil pratique, détailimpressionniste voire poétique…On trouve à la fin du livre deux doubles pages sans rabat :la première donne des informations complémentaires sur le milieu traité et la seconde, reprenant en réductionchaque illustration sous forme de dessin légendé, offre une vue panoramique de l’ouvrage.



p lecture d’images et prise d’indices pour retrouver dans l’illustration les éléments encyclopédiques du rabatp travail sur la langue : acquisition de vocabulaire,reconnaissance de motsp on peut mettre ces ouvrages en relation avec certainstitres des autres séries

Tournimagier

32


TournimagierM

es P

rem

ière

s Déc

ouve

rtes

TournimagierP R É S E N T A T I O N D E L A C O L L E C T I O N G A L L I M A R D J E U N E S S E


thèmes indexés✎ ferme✎ animal domestique✎ agriculture ✎ potager✎ milieu de vie


thèmes indexés✎ poisson ✎ mer✎ eau ✎ milieu de vie


thèmes indexés✎ milieu de vie ✎ forêt✎ animaux ✎ habitat✎ arbre


thèmes indexés✎ légume ✎ fruit✎ animaux ✎ se nourrir✎ jardin ✎ végétal


thèmes indexés✎ air ✎ voler✎ transport ✎ histoire✎ avion ✎ espace


thèmes indexés✎ préhistoire✎ animal disparu✎ animal sauvage✎ ovipare

590

560

590 590

910

580

33

D

C

B

A

index thématique

G A L L I M A R D J E U N E S S E I N D E X T H É M A T I Q U E

CommunicationInternet

CompterLa coccinelleLa coccinelle (CD-Rom)Compter

ConcertJ'observe les spectacles

ConstructionLa cathédraleLe chantierLa pyramide

ConteL’électroacoustiqueLe loupLes percussionsLes piratesLe rap

ContinentL’éléphant

CoquillageLe bord de la merJ'explore le bord de la mer

CouleurLa couleurGauguinMatissePicassoVan Gogh

CoutumeLe carnavalHalloweenLes IndiensNoëlLa préhistoire

CroissanceLa coccinelleLa coccinelle (CD-Rom)Le crocodileLa grenouilleLa grenouille (CD-Rom)Le loupLa tortue,coquilles et carapaces

CrustacéLe bord de la merJ'explore le bord de la mer

CuisineLes claviersLe sucre

CuisinerHalloween

Cycle de vieL’arbreL’arbre (CD-Rom)La coccinelleLa coccinelle (CD-Rom)La fleurLa pommeLa tortue,coquilles et carapaces

DanseL’impressionnismeJ'observe les spectaclesLes tableauxLes vents

AbeilleL’abeilleJ'observe les maisons des insectes

AccouplementL’abeilleL’aigleLe lionLe papillonL’ours

AcrobateLes cordes

AdaptationLe camouflage des animaux

AfriqueLe lionLe rap

AgricultureLes animaux de la fermeLa fermeLe painLa vache

AirL’avionDans le cielLe vent

AlimentationLe bébéLe lait

AmériqueLes Indiens

AmitiéLes claviersLes voix

AmphibienLa grenouilleLa grenouille (CDRom)

Animal de cirqueLes cordes

Animal disparuJ'observe les dinosauresLe monde des dinosauresLa préhistoire

Animal domestiqueLes animaux de la fermeLe chatLe chevalLe chienLa fermeLe lapinLa vache

Animal familierLes ventsLes voix

Animal sauvageJ'observe la jungleJ'observe le zoo la nuitLe monde des dinosauresLes percussions

AnimauxLes animaux de la forêtLe bébéLes bestioles de la maisonLe cirqueLe désertL’électroacoustiqueJ'explore la haie

J'explore la mareJ'explore le bord de la merJ'observe le cirque

J'explore le jardinJ'observe les animaux dans la nuitJ'observe les animaux sous la terreLe jardin potagerLa jungleL’orchestreLe rockSous la terre

AntiquitéJ’observe le tombeau égyptienLa pyramide

ApicultureL’abeille

ApprendreL’école maternelle

AraignéeLes bestioles de la maisonJ'explore le jardin

ArbreLes animaux de la forêtL’arbre

ArchéologieJ'observe le tombeau égyptienJ'observe les trésors engloutisLa préhistoire

ArchitectureLa cathédraleLe château fortJ'observe l'attaque du château fortJ'observe Paris la nuitLa pyramide

ArtLe cirqueGauguinL’impressionnismeJ'observe le cinémaJ'observe le cirqueJ'observe le musée du LouvreLe LouvreMatissePicassoLes tableauxVan Gogh

ArtisteL’impressionnisme

AstronomieJ'observe le ciel et l'espace

Autres tempsLa cathédraleLe château fortLe painLa préhistoireLa pyramide

AvionL’avionDans le ciel

BateauLe bateauLes piratesLe vent

BatracienLe camouflage des animauxLa grenouilleLa grenouille (CDrom)J'explore la mare

BébéLe bébéLe lait

BovinLa vache

BruitLes bruits

CamouflageLe bord de la merLe camouflage des animauxLa jungleLe poisson

CampagneJ'explore la haieJ'observe les animaux sous la terre

CarnivoreLe chatLe chienLe crocodileLe lionLe loup

CathédraleLa cathédraleL’impressionnisme

CétacéLa baleine

ChasseLe chatLe crocodileLes IndiensLa jungleLe lionLa préhistoireLe rap

ChâteauLe château fortLe Louvre

ChevalerieJ'observe l'attaque du château fort

CielLa terre et le ciel

CinémaJ'observe le cinémaJ'observe les spectacles

CirqueLe cirqueLes cordesJ'observe le cirqueJ'observe les spectacles

CivilisationHalloweenLes IndiensLes pirates

ClimatLe temps

ClownLe cirqueLes cordes

Mes Premières Découvertes

34

M

L

J

I

H

G

FE

index thématique

G A L L I M A R D J E U N E S S EI N D E X T H É M A T I Q U E

JungleLa jungleLes percussions

LaitLe laitLa vache

LégendeLe carnavalHalloweenNoëlLes pirates

LégumeLa carotteJ'observe les portraits d'ArcimboldoLe jardin potager

LocomotionL’aigleLe bébéLe canardLe chatLe chevalLe chienLa chouetteLa coccinelleLa coccinelle (CD-Rom)Le dinosaureLa fermeLa grenouilleLa grenouille (CD-Rom)J'explore la haieJ'explore la mareJ'explore le jardinLe kangourouLe lionLe loupL’oiseauL’oiseau (CD-Rom)L’oursLe papillonLe pingouinLe poissonLe singe

LoisirL’automobileLe cirqueLe footballInternetJ'observe la fête foraineLa musiqueLes tableaux

LumièreL’impressionnisme

LuneL’électroacoustiqueLa terre et le ciel

Machine à vapeurLe train

MaisonLes bruits

MammifèreLes animaux en dangerLa baleineLe camouflage des animauxLe castorLe chatLe chevalLe chienL’écureuilL’éléphant

DéguisementLe carnavalHalloween

DigestionLa vie du corps

DomesticationLe cirqueL’éléphant

EauLes animaux en dangerLa baleineLe bateauLe bord de la merDans la merL’eauL’impressionnismeJ'explore la mareJ'explore le bord de la merJ'observe les poissonsJ'observe les portraits d'ArcimboldoL’orchestreLe poissonLes pompiersLa rivière

EcaillesLe poisson

EcologieJ'observe la jungleLa jungleLa rivière

EcritureJ'observe le tombeau égyptien

EducationLe bébé

Egypte ancienneLe crocodileJ'observe le tombeau égyptienJ'observe les trésors engloutisLe LouvreLa pyramide

Elément naturelLe vent

ElevageLa vache

EmpreinteLe dinosaureL’écureuilLe loupL’ours

Energie solaireLa vie du corps

EnginLe chantierLes pompiers

EnvironnementLes animaux en dangerLes pompiers

EquidéL’âne (à paraître)Le cheval

EscargotJ'explore la haieL’œufLa tortue

EspaceDans le cielL’électroacoustiqueJ'observe le ciel et l'espaceLa terre et le ciel

EtangLe castorLa grenouilleLa grenouille (CD-Rom)

Etat de la matièreL’eau

FamilleL’heure et le temps qui passeL’orchestre

FélinLe chatLe lionLe tigre (à paraître)

FermeLes animaux de la fermeLa fermeLa vache

FêteLe carnavalHalloweenNoëlLes vents

Fête foraineLes bruits

FeuLes pompiersLa préhistoire

FleurLa fleurJ'observe les portraits d'Arcimboldo

FleuveLe crocodileLa rivière

Fonction vitaleLa vie du corps

ForêtLes animaux de la forêtL’écureuilLa jungleL’orchestre

FourmiJ’observe les maisons des insectes

FruitLa fleurLe jardin potagerLa pomme

GéologieJ'observe les grottes

GoûtLes cinq sens

GrandirLe bébéLe rapLa vie du corps

HabitatL’abeilleLes animaux de la forêtLes bestioles de la maisonLe bord de la merLe canard

Le castorLa chouetteLe désertLe dinosaureL’écureuilLes IndiensJ'observe les animaux dans la nuitJ'observe les animaux sous la terreJ'observe les grottesJ’observe les maisons des insectesLe lapinLe lionLe loupL’oursLa préhistoireLa sourisSous la terre

HerbivoreLe chevalL’éléphantLe kangourouLe lapinLa vache

HistoireL’avionDans le cielLes IndiensJ'observe l'attaque du château fortJ'observe le cinémaJ'observe le tombeau égyptienJ'observe les trésors engloutisJ'observe Paris la nuitLe painLe train

HygièneLes bestioles de la maison

IndienL’aigleLes Indiens

InformatiqueInternet

InsecteL’abeilleLes bestioles de la maisonLe camouflage des animauxLa coccinelleLa coccinelle (CD-Rom)J'explore la haieJ'explore la mareJ'explore le jardinJ'observe les maisons des insectesL’œufLe papillon

Instrument de musiqueLa musiqueL’orchestre

JardinLa fleurJ'explore le jardinLe jardin potager

JardinageLa fleurLe jardin potager

JouetJ'observe la tournée du Père NoëlNoël


35

P

O

N

index thématique

G A L L I M A R D J E U N E S S E I N D E X T H É M A T I Q U E

Les animaux en dangerLe canardLa chouetteLa coccinelleLa coccinelle (CD-Rom)Le dinosaureLa fermeLa grenouilleLa grenouille (CD-Rom)Le monde des dinosauresL’œufL’oiseauL’oiseau (CD-Rom)Le papillonLe pingouin ou le manchot?Le poissonLa tortue, coquilles et carapaces

PaléontologieLe dinosaureLe monde des dinosaures

PalmipèdeLe canardLe pingouin ou le manchot?

ParisJ’observe le musée du LouvreJ'observe Paris la nuitLe Louvre

PatrimoineLes animaux en danger

PêcheLe bateauLe poisson

PeintreGauguinL’impressionnismeJ'observe le musée du LouvreMatissePicassoLes tableauxVan Gogh

PeintureLa couleurGauguinL’impressionnismeJ'observe le musée du LouvreJ'observe les portraits d'ArcimboldoLe LouvreMatissePicassoLa préhistoireLes tableauxVan Gogh

Personnage célèbreLes pirates

PeuplementLa préhistoire

PeurLes bruitsL’orchestre

PharaonLa pyramide

PhotographieJ'observe le cinéma

PirateLe bateauJ'observe les trésors engloutisLes pirates

La fermeLe kangourouLe laitLe lapinLe lionLe loupL’oursLe singeLa sourisLa vache

ManchotLe pingouin ou le manchot?

MaréeLe bord de la mer

MarionnetteJ'observe les spectacles

MarsupialLe kangourou

MatièreL’eauGauguinMatissePicassoVan Gogh

MerLes animaux en dangerLa baleineLe bateauLe bord de la merDans la merJ'explore le bord de la merJ'observe les poissonsLes pirates

MétamorphoseLa grenouilleLa grenouille (CD-Rom)Le papillonLe temps

MétierLa cathédraleLe chantierLe cirqueL’école maternelleL’hôpitalJ'observe les métiers de la nuitLes pompiers

MigrationLe canard

Milieu de vieLes animaux de la fermeLes animaux de la forêtLe bord de la merDans la merLe désertL’électroacoustiqueJ'explore la mareJ'observe la jungleJ'explore le bord de la merLa jungleLa montagneLe poissonLa rivièreSous la terre

MoisL’heure et le temps qui passe

MomieJ’observe le tombeau égyptienLa pyramide

MonumentLa cathédraleLe château fortJ'observe Paris la nuitLe LouvreLa pyramide

MorphologieL’abeilleLa baleineLe castorLe corpsLe crocodileLe dinosaureL’éléphantLa fermeLe lapinL’œufL’oiseauL’oiseau (CD-Rom)L’oursLe papillon

Moyen ÂgeLa cathédraleLe château fortJ'observe l'attaque du château fort

Moyen de transportL’automobileL’avionLe bateauLe chevalL’éléphantLe train

MuséeJ'observe le musée du LouvreLe Louvre

MusiqueLes bruitsLes claviersLes cordesL’électroacoustiqueLa musiqueL’orchestreLes percussionsLe rapLe rockLes ventsLa voix

NageLe poisson

NaissanceL’abeilleL’aigleLe bébéLe canardLe corpsLa fermeLe loupL’oursLa tortue, coquilles et carapaces

NoëlJ'observe la tournée du Père NoëlNoël

NuitLa chouetteJ'observe le zoo la nuitJ'observe les animaux dans la nuitLes ventsLa voix

NutritionL’abeilleL’aigleLa baleineLes bestioles de la maisonLe canardLe castorLe chatLe chienLa chouetteLa coccinelleLa coccinelle (CD-Rom)Le crocodileLa fermeLa grenouilleLa grenouille (CD-Rom)J'explore la haieJ'explore la mareJ'explore le jardinJ'observe les animaux dans la nuitJ'observe les animaux sous la terreLe kangourouLe lapinLe lionLe loupL’œufL’oiseauL’oiseau (CD-Rom)L’oursLe papillonLe pingouinLe poissonLe singeLa sourisLa vache

OdeurLes vents

OdoratLes cinq sens

OgreLes claviers

OiseauL’aigleLes bestioles de la maisonLe canardLe camouflage des animauxLa chouetteLa fermeJ'explore la haieJ'explore le bord de la merJ'explore le jardinL’œufL’oiseauL’oiseau (CD-Rom)Le pingouin ou le manchot?

OmbreL’impressionnisme

OpéraJ'observe les spectacles

OrageLes bruits

OuïeLes cinq sensLes bruits

OvipareL’abeilleL’aigleLes animaux de la ferme


36

Z

V

U

T

S

R

index thématique

G A L L I M A R D J E U N E S S EI N D E X T H É M A T I Q U E

TribuLe lion

UniversLa terre et le ciel

UrbanismeJ'observe la vie sous la villeJ'observe Paris la nuit

VacancesL’orchestre

VégétalL’arbreL’arbre (CD-Rom)Le camouflage des animauxLa carotteLa fleurJ'explore le jardinLe jardin potagerLa pomme

VégétationLe désertJ'observe la jungleLa jungleLa montagne

VentLe vent

VêtementLes Indiens

Vie quotidienneLe château fort

VilleLes bruitsJ'observe la vie sous la villeJ'observe les métiers de la nuitJ'observe Paris la nuit

Vivre ensembleLes cinq sensL’école maternelleL’hôpitalLes voix

VolerL’avionDans le ciel

VueLes cinq sensLa couleur

ZooJ'observe le zoo la nuit

PlanèteLa terre et le ciel

PlantigradeL’ours

PluieLes bruits

PoissonDans la merJ'observe les portraits d'ArcimboldoL’œufLe poisson

Pôle Nord - pôle SudLe pingouin ou le manchot?

PompierLes pompiers

PotagerLes animaux de la fermeLa carotte

PrédateurLa chouette

PréhistoireLe dinosaureJ'observe les dinosauresJ'observe les grottesLe monde des dinosauresLa préhistoire

PrimateLe singe

RapaceL’aigle

ReligionNoël

ReproductionL’abeilleL’aigleLa baleineLe canardLa coccinelleLa coccinelle (CD-Rom)Le corpsLe crocodileL’éléphantLa fermeJ'explore la haieJ'explore la mareJ'explore le jardinJ'observe les animaux sous la terreJ’observe les maisons des insectesLe lapinLe lionL’oiseauL’oiseau (CD-Rom)L’oursLe papillonLe poissonLa rivièreLa sourisLa vache

ReptileLe crocodileL’œuf

RespirationLa vie du corps

Rite funéraireJ'observe le tombeau égyptienLa pyramide

Rite socialL’abeilleLe crocodileL’école maternelleL’éléphantJ'observe les maisons des insectesLe lapinLe lionLe loupLe papillonLe pingouin ou le manchot?Le singeLa souris

RongeurLes bestioles de la maisonLe castorL’écureuilJ'explore la haieJ'explore le jardinLe lapinLa souris

S'adapterLe bord de la mer

SaisonL’arbreL’arbre (CD-Rom)L’heure et le temps qui passeJ'observe les portraits d'ArcimboldoLa montagneLe temps

SauvetageLes pompiers

SculptureJ’observe le musée du LouvreLe Louvre

Se nourrirLa carotteLe jardin potagerLe laitLe painLa pommeLa rivièreLe sucre

Se protégerLe bord de la merLa rivièreSous la terre

Se soignerL’hôpital

SociétéL’automobileL’avionLe bateauLe carnavalLa cathédraleLe chantierLe château fortLe cirqueL’école maternelleLe footballHalloweenL’hôpitalInternetJ'observe la vie sous la villeJ'observe les métiers de la nuitLe pain

Les pompiersLa préhistoireLe trainNoël

SoleilLa terre et le ciel

SpectacleLe cirqueJ'observe le cinémaJ'observe le cirqueJ'observe les spectacles

SpéléologieJ'observe les grottes

SportL’automobileL’avionLe football

SqueletteLe corps

Temps qu'il faitL’orchestreLe temps

Temps qui passeL’arbreL’arbre (CD-Rom)Le bébéLe carnavalLa cathédraleLe chantierLe corpsL’école maternelleHalloweenL’heure et le temps qui passeJ'observe les dinosauresNoëlLa vie du corps

TermiteJ’observe les maisons des insectes

TerreL’électroacoustiqueLa terre et le ciel

ThéâtreJ'observe les spectacles

TopologiePlus ou moins

ToucherLes cinq sens

Transformation de la matière La vache

TransportL’automobileL’avionLe bateauLe chantierDans le cielJ'observe le ciel et l'espaceJ'observe les métiers de la nuitLe train

Travaux manuelsLe carnavalHalloween

TrésorJ'observe les trésors engloutisLa pyramide


Documents

Mes Premières Découvertes - Gallimard Jeunesse · panimaux hors de nos frontières (8 livres) poiseaux et insectes (7 livres) pdrôles d’animaux (5 livres) caractéristiques techniques