APRÈS L’EXCLUSION DE LA PRÉSIDENTE DE L’UNFA DU RND

LE SORT DE NOURIA HAFSI ENTRELES MAINS DE OULD ABBES

SERVICE NATIONALRÉUNION AVECLES REPRÉSENTANTSDES RAPPELÉSDE 1995 À 1999

PAGE 05

LA POLICE ALGÉRIENNEMEURTRES AVEC PRÉMÉDITATION ET COUPS ET BLESSURES VOLONTAIRES MENANT À LA MORT

INTEMPÉRIES

25.000 FAMILLES AFFECTÉES À EL BAYADH P.05

N°4674 - DIMANCHE 29 JANVIER 2017 - 15 DA - Edition Nationale

CONTACTEZLE CARREFOUR D'ALGÉRIE AU

041 29 76 69 - 05 52 12 22 21 - 07 71 31 19 93

ou par email: lecarrefourdoran@yahoo.fr

Pour vos annonces publicitaires, naissances,anniversaires, félicitations, etc...

SPÉCIALISÉ DANS LE VOLDU CHEPTEL À TIARETUN DANGEREUX RÉSEAUDÉMANTELÉ PAR LAGENDARMERIE À RAHOUIA

PAGE 05

L’Union des femmes algé-riennes compte rallier, pro-chainement, le FLN selon

les propos de Djamel Ould Abbès,premier responsable du plus vieuxparti. Cette Association des fem-mes compte revenir au bercailaprès une longue vadrouille au ni-veau du RND et après avoir étéauparavant une Association née auniveau du Front. Il ne s’agit pas d’untransfuge mais plutôt d’une éjec-

tion de sa présidente de cette Unionen l’occurrence Mme Nouria Hafsi.Cette éjection était confirmée parAhmed Ouyahia, lors de sa derniè-re conférence de presse tenue ausiège de son état-major à Alger.Les griefs retenus contre elle sontses propos jugés outranciers con-tre la gestion du parti. Elle a dénon-cé la «mainmise» du SG et de sonstaff du parti. Selon elle, le RND estle parti de tous les membres fon-

dateurs qui se voient exclus parcequ’ils ont haussé le ton devant lebras de fer de Ahmed Ouyahia. Laprésidente de cette Union qui étaitauparavant une Association fémi-nine créée par le FLN pendant lesannées 70, sera arrachée par leSG du RND au FLN alors chef duGouvernement pour la confier àNouria Hafsi, sous les couleursdu Rassemblement et non pas duFront. Lire en page 03

Lire en page 03ÉLUCIDE 228 AFFAIRES EN 2016

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / DIMANCHE 29 JANVIER 2017www.carrefourdalgerie.com

ZONE INTERDITE02

EDITE PAR LA SARL EDIMARCOM-DIST

Au Capital de 100.000 DA

Direction - Rédaction - Administration

16, Bd Docteur Benzerdjeb - ORANTél: 041 29 69 76 / Fax: 041 29 17 89

Tous les manuscritset les photos remis au journal

ne peuvent faire l’objetd’aucune réclamation.

Fondateur, Gérant

et Directeur de la Publication

Abdellah BOUHALI

Conception PAO

Le Carrefour d’Algérie

Bureau d’Alger

Maison de la presse de KoubaTél: 023 70 91 04

Fax: 023 70 91 46

Impression Ouest

Société d’Impression de l’Ouest (SIO)Zone Industrielle - d’Es-Sénia - ORANImpression Centre: SIADiffusion Ouest: Le Carrefour d’AlgérIeANEP Alger

01, Avenue PasteurTél: 021 73 76 78 / 021 73 71 28ANEP ORAN

Tél: 041 33 48 95 / Fax: 041 33 48 95

Siteweb: www.carrefourdalgerie.com

E-mail: lecarrefourdoran@yahoo.fr

Le président de la République, Abdelaziz Bouteflika, a désigné lePremier ministre, Abdelmalek Sel-

lal, pour le représenter aux travaux de la28ème Session ordinaire de la Conféren-ce des chefs d'Etat et de gouvernement del'Union africaine (UA), prévue lundi et mar-di prochains à Addis-Abeba (Ethiopie), in-dique samedi un communiqué des servi-ces du Premier ministre. Le 28ème som-met de l'UA est placé cette année sous lethème: "Exploiter le dividende démogra-phique grâce à l'investissement dans lajeunesse", précise le communiqué. "Pa-

rallèlement aux autres questions inscritesà l'ordre du jour, les chefs d'Etat et de gou-vernement auront notamment à désignerun nouveau président pour l'organisationcontinentale, ainsi que l'ensemble desresponsables des commissions statutai-res", indiqué également la même source.Le Premier ministre sera accompagné duministre d'Etat, ministre des Affaires étran-gères et de la Coopération internationale,Ramtane Lamamra, et du ministre des Af-faires maghrébines, de l'Union africaineet de la Ligue des Etats arabes, Abdelka-der Messahel, ajoute le communiqué.

28ème Sommet de l'UA à Addis-AbebaSellal représentera le président Bouteflika

L’association Radieuse, présidéepar monsieur Chafi Kada, a honorée le ministre de l’habitat, mon-

sieur Abdelmajid Tebboune, et ce, en pré-sence de monsieur le wali d’Oran, Zaa-lane Abdelghani, le contrôleur NouasriSalah et le chef du groupement de la gen-darmerie d’Oran, monsieur Aouedj Abdes-slam. Un trophée du mérite et un diplômede reconnaissance ont été remis par leprésident de la Radieuse et monsieurHansal Mohamed au ministre de l’habitat.

Cette distinction est venue de ses effortssoutenus et de son excellente gestiond’une structure sensible, ce qui a permisà des milliers de pères de familles d’ob-tenir un logement décent ainsi que la bon-ne prise en charge du projet de la grandemosquée d’Alger. Cela confirme le bonchoix de son Excellence le président de laRépublique, monsieur Abdelaziz Boutefli-ka, de commis de l’Etat compétents àmême de mener à bien son programme,dans l’intérêt du citoyen algérien.

La Radieuse rend hommage à Tebboune

De sources proches du parti deOuyahia, le RND, nous appre-nons que deux ministres seront

têtes de liste à Oran pour les prochai-nes élections législatives. Deux pointu-res que le RND a choisies au vu del'importance de la wilaya d'Oran, dunombre de sièges et de la stratégiemise en place par le parti dans cettecourse électorale. Il s'agit deM.Mohamed Mebarki, l'actuel ministrede la Formation et de l'EnseignementProfessionnels et ancien ministre del'Enseignement Supérieur et de laRecherche Scientifique, et TayebZitouni, l'actuel ministre des Moudjahi-dine. La même source nous indiqueque ce sera M. Mebarki qui guidera laliste du RND dans cette wilaya.

Législatives 2017Mebarki guidera la liste RND à Oran

La ministre de la solidarité nationale, de la famille et de la conditionde la femme, Mounia Meslem a

annoncé jeudi à Alger l'entrée en applica-tion à partir de l'année en cours des me-sures de la médiation familiale. Le mi-nistère a mobilisé des équipes compo-sées notamment de sociologues, de psy-chologues et de juristes en prévision del'entrée en application à partir de l'annéeen cours des mesures de la médiationfamiliale pour résoudre des conflits fa-

miliaux et garantir la cohésion familialeet sociale, a indiqué Mme Meslem lorsd'une rencontre avec les directeurs desétablissements spécialisés de son sec-teur. En 2016, un service de médiationfamiliale et sociale a été ouvert au niveaude chaque direction de l'action sociale(DAS) à travers les différentes wilayaspour contribuer à la réduction du nombredes divorces et pour la protection des per-sonnes âgées en les maintenant dansleur environnement familial, a rappelé laministre. La médiation familiale est unemesure préventive visant à régler les con-flits pouvant survenir en milieu familial etéviter le recours à la justice, a expliqué MmeMeslem, annonçant des campagnes desensibilisation en vue d'expliquer cette pro-cédure et son rôle dans le règlement desconflits familiaux. Par ailleurs et en pas-sant en revue les réalisations du secteurde la solidarité, la ministre a indiqué, que"843.000 personnes ont bénéficié de l'al-location forfaitaire de solidarité (AFS) toutleur assurant une couverture sociale,outre la garantie de 404.756 postes d'em-ploi dans le cadre des programmesd'aide à l'insertion sociale des jeunes et117.223 autres postes dans le cadre del'insertion des diplômés".

Mounia MeslemLa médiation familialeà partir de cette année

Participation de l’Algérie à la Coupedu monde de Pâtisserie 2017

Pour sa première participation à la Coupe du Monde de Pâtisserie

2017, qui s’est déroulée du 22 au 25 janvier 2017 à Lyon (France),

lors de la tenue de la 18ème édition du Salon international de

l’Hôtellerie et l’Alimentation (SIRHA), l’Algérie a obtenu la 14ème pla-

ce se classant première en Afrique, devant la Tunisie 17ème place (8ème

participation), et le Maroc 19ème place (10ème participation). Cette ma-

nifestation internationale a réuni plus de 22 pays au terme de cinquante

sélections nationales et quatre sélections continentales en Afrique, en

Europe, en Asie et en Amérique Latine. N.F.

Ceux ayant prétendu, il y a vingt ans jourpour jour, que la mort de si Abdelhak BenHammouda était une grande perte, non

seulement pour le monde du travail et le militantis-me syndical, mais pour toute l’Algérie, n’ont pas, àvrai dire, gâché leurs mots. D’ailleurs, l’on a été stu-péfait de découvrir la grande envergure de cetteemblématique figure syndicale qu’après sa dispa-rition tragique. Sa mort ou son assassinat n’a paseu peut-être l’impact voulu à l’époque, puisqu’il s’estproduit dans des circonstances marquées surtoutpar la prolifération épidémique du terrorisme arméoù beaucoup d’Algériens, responsables et simplescitoyens, avaient quotidiennement leur rendez-vousavec la mort. A vrai dire, l’on avait pu deviner quiaurait été derrière l’assassinat de ce militant syndi-caliste farouche et sans égal, que lorsque l’on adécouvert quelques années après «la malédiction»ayant frappé- avec préméditation- les sociétés na-tionales et les travailleurs.Des sociétés nationales, fleuron de l’économie na-tionale, produit d’un grand investissement de l’Etatalgérien dans le cadre de ses choix économiquessocialistes, et dont l’on avait volontairement provo-qué la banqueroute, avec des milliers de travailleursqui se sont trouvé brusquement dans la rue, suiteau même procédé destructif. Le problème, c’est quejusqu’à maintenant, l’on n’a pas pu encore trouvé«un Boumarafi» pour si Abdelhak ou même unZouabri. Je me rappelle bien lorsqu’un grand chefdu syndicat local m’a confirmé que le syndicalismen’est plus, comme autrefois, un militantisme moti-vé par une cause, celle de défendre les droits ba-foués du petit travailleur, à la merci des ventres cu-pides, bien contraire avait-il conclu: il est devenuune fonction administrative rémunérée comme uneautre. Voulant peut-être insinuer: «pour défendreles ventres cupides contre les petits travailleurs tê-tes chaudes, aux ambitions démesurées». Donc,ceux ayant prétendu que le syndicalisme en Algé-rie est mort avec la disparition de Benhamouda,n’ont pas eu tort, en fait. L’absence d’une force syn-dicaliste lucide et responsable, va certainementmettre le pays dans la gueule du loup de l’anar-chie. Le travail des enfants n’ayant pas encore at-teint l’âge légal, ainsi que le travail au noir dans desentreprises déjà illégales, faisant partie d’un systè-me informel, caractérisant la scène économiquenationale, ne vont pas, à long terme, avoir des con-séquences positives sur la stabilité du pays. Et si çatient pour le moment, ça va continuer à se tenir trèspeu pour longtemps, mais, j’en doute fort bien pourtrès longtemps.

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / DIMANCHE 29 JANVIER 2017

www.carrefourdalgerie.com 03Actualités

Point de Vue Par B.Abdelkader

Le vide macabre laissépar Si Abdelhak

On reproche à la présidentede vouloir critiquer la gestiondu parti alors que celui-ci lui

a offert l’Union sur un plateau d’or. Deson côté, Nouria Hafsi veut, selon sespropos, que les futures joutes électo-rales, surtout les législatives, soientgérées dans la vraie transparencepour éviter le scénario de 2012 où desinconnues étaient portées sur les lis-tes électorales et élues au Parlementalors qu’elles ne bénéficiaient pasaprès 10 années de militantismes auniveau de cette formation politique.Après une accalmie, Nouria Hafsi étaitdisponible, selon le règlement inté-rieur, à se présenter devant la com-mission locale de discipline alors quecelle-ci avait accusé un dénoncé cequ'elle a appelé un «vrai black out» àsa demande. S’agit-il d’un coup d’étatmasqué pour la faire éjecter du RND?Ahmed Ouyaha a lâché le morceaulors de sa dernière sortie après la te-nue du conseil ordinaire à Zeralda enréaffirmant qu’effectivement la prési-

dente de cette association féminineest exclue et ne fait désormais pluspartie de son état major. Bien avant,les femmes militantes Flenistes affi-liées à l’UNFA avaient esté celle-ci enjustice pour gestion chaotique et ex-clusion. Mme Nouria Hafsi changede fusil d’épaule et incrimine plutôt laresponsable de la gestion financièrede l’Union qui serait une vraie proté-gée du premier responsable du RNDet des services de sécurité et que parconséquent elle ne peut la sanction-ner. Activant depuis son ralliement auRND, cette Association serait sanssiège qui est resté en possession duFLN au niveau de la localité de BenAknoun, selon les dires de NouriaHafsi car les femmes militantes duFLN et affiliées à cette Union ne pou-vaient le lui rendre. Dans l’incapacitéde restituer ce siège au RND, la pré-sidente se dit gérer l’Union dans laclandestinité. Pourtant Tayeb Zitouni,ex-P/APC d’Alger, pendant 15 ans,pouvait abriter cette Association deve-

nue par la force des choses clandes-tine devant le refus catégorique du FLNde restituer le local objet de litige avecle RND. Lors de l’installation de lacommission des élections législati-ves du FLN à Ben Aknoun, Oueld Ab-bes avait énuméré une liste d’Asso-ciations qui devront rallier incessam-ment son parti dont l’UNFA. Selon lui,les concertations se poursuivent pourun maximum de ralliement de nou-veaux militants soit 450 nouveaux mi-litants reçus en siège par lui et par lesmembres du Comité Central qui vien-dront grossir les rangs du plus vieuxparti. «Le FLN est notre parti et le pré-sident est le président de notre parti»,dira-t-il devant les présents lors decette cérémonie tenue au siège duCERIST en lançant un défi aux mili-tants par leur offrir des cadeaux en casde l’obtention de 20 sièges au niveaude la capitale lors des suffrages. Dja-mel Oueld Abbes plaide en faveur del’élargissement du militantisme sur-tout pour la jeune génération. N. F.

Après l’exclusion de la présidente de l’UNFA du RND

Le sort de Nouria Hafsientre les mains de Oueld Abbes

228 affaires criminelles dont 127 re-latives à des crimes avec prémédita-tion ont été élucidées et 490 individusarrêtés en 2016. Les hommes à l’uni-forme bleu ont mis le paquet. Aussisignificatif que cela puisse paraître, laquasi majorité des affaires criminel-les enregistrées l’année dernière,auront, de fait, été élucidées par lapolice algérienne. Ce qui donne, enconséquence, un taux d’efficacité depresque de 100% selon des analys-tes spécialisés dans les affaires rele-vant de criminologie. Un véritable coupde maître. La police algérienne qui aainsi frappé fort, a réussi à éclaircirpas moins de 228 affaires importan-tes de crime perpétré durant l’année2016 en matière de lutte contre la cri-minalité. Les brigades de la police ju-diciaire et scientifique de la sûreténationale territorialement compéten-tes ont en effet traité 228 affaires cri-minelles enregistrées en 2016, selonun communiqué de la Direction gé-nérale de la sûreté nationale (DGSN).Le bilan annuel 2016 de la police ap-porte des éléments nouveaux. L’und’eux a trait à la complicité de l’élé-ment féminin dans certaines de cesaffaires. L’autre est relatif au nombre

jugé important dans les affaires trai-tées par la police des querelles et desprovocations conduisant auxcrimes. Les brigades de la police ju-diciaire et scientifique de la sûreténationale territorialement compéten-tes ont traité et élucidé 228 affairescriminelles sur un total de 229 enre-gistrées en 2016, soit un taux d'effica-cité de 99,56%, précise le communi-qué. Il est bon de souligner que lesaffaires, selon la même source, sontliées à des délits de meurtre avec pré-méditation, de coups et blessuresvolontaires menant à la mort avecusage, dans 225 affaires, d'armesblanches ou armes à feu traditionnel-les. Ces opérations ont permis d'autrepart, de procéder à l'arrestation de 490individus, âgés de 19 à 36 ans dont28 présumés principaux dont 9 fem-mes et 262 complices dont 18 fem-mes qui ont tous été déférés devant lajustice pour ordonner la mise en dé-tention provisoire de 378 d'entre eux".A propos des meurtres avec prémédi-tation, la police criminelle a traité lamême année, 127 affaires soldéespar l'arrestation de 295 personnesdont 127 présumés et 168 complices".Pour ce qui est des "affaires des coups

et blessures volontaires menant à lamort, 101 affaires ont été traitées quiont donné lieu à l'arrestation de 195personnes dont 101 présumés et 94complices tous présentés devant lesjuridictions territorialement compéten-tes", indique la même source. Tou-jours selon le communiqué, "les que-relles et les provocations viennent entête des causes à l'origine de ces cri-mes avec un taux de 24,98%, suiviesdes affaires de vol avec 14,47%, desdisputes familiales avec 12,73%, desaffaires de famille avec 7,90%, desabus d'alcool et de stupéfiants avec7,89%, des différends pour cause d'ar-gent avec 6,14%, des affaires de ven-geance avec 5,70% puis des affairesliées à des troubles mentaux avec3,07%. A cet effet, la DGSN appelle lescitoyens à "manifester davantage decollaboration avec les services de lapolice pour pouvoir lutter contre le cri-me et ouvrer à le contenir à traversune participation effective à l'action desensibilisation de proximité". La DGSNsouligne enfin, l'importance de "dé-noncer les crimes afin de faciliter l'ar-restation de leurs auteurs et ce, à tra-vers le numéro vert 1548, celui dessecours 17". B.H.

Meurtres avec préméditation et coups et blessures volontaires menant à la mort

La police algérienneélucide 228 affaires en 2016

Une cérémonie de recueillement aété organisée samedi à Alger à lamémoire du défunt Abdelhak Ben-

hamouda, ancien secrétaire général del'Union nationale des travailleurs algériens(UGTA), en commémoration du 20ème an-niversaire de son assassinat par un grou-pe terroriste. La cérémonie organisée ausiège de la centrale syndicale a été mar-quée par la présence du ministre du Tra-vail, de l'Emploi et de la Sécurité sociale,

Mohamed Ghazi, du secrétaire général del'UGTA, Abdelmadjid Sidi Saïd, du ministrede l'Industrie et des Mines, AbdessalemBouchouareb, du secrétaire général du partidu Front de libération nationale (FLN), Dja-mel Ould Abbes, et des représentants departis politiques et d'associations de la so-ciété civile ainsi que de la famille et descompagnons du défunt. M. Diop Denba, ex-secrétaire général adjoint de l'OUSA etdoyen des syndicalistes africains a pris part

A l'ocasion du 20ème anniversaire de son assassinatCérémonie de recueillementà la mémoire du défunt Abdelhak Benhamouda

à cette cérémonie. Une gerbe de fleurs aété déposée sur la stèle commémorativeavant la lecture de la Fatiha du Saint Coran.Abdelhak Benhamouda est l'un des fonda-teurs du comité national de défense de laRépublique après l'arrêt du processus élec-toral en 1992. Il a été assassiné par un grou-pe terroriste le 28 janvier 1997 à la place du1er mai, devant la Maison du peuple, aprèsavoir échappé auparavant à une tentatived'assassinat à la cité Garridi.

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / DIMANCHE 29 JANVIER 2017

www.carrefourdalgerie.com04 Actualités

Pôle & Mic Par B. Nadir

Même si on n’ose pas le dire ouvertement,le théâtre algérien est en crise que ce soiten matière de création ou de production.

C’est une réalité et ce qui s’est passé au théâtre deBéjaïa, en est la preuve. Les journées du festival duthéâtre à Oran ont montré que le théâtre algérien aaccusé du retard en matière de création, de «mo-dernisation» et surtout dans l’actualisation du texte.Certes, le festival s’est plus «focalisé» pour un théâ-tre moderne et voire même élitiste. Même lors descritiques et débats ayant suivi les présentations, nosuniversitaires, académiciens et hommes de criti-que théâtrale était comme «gênés», dépassés etvoire même pour certains «hors sujet». Certes, lefestival a pu drainer des foules malgré qu’il ait étéun «peu» élitiste. Le festival est venu pour nousdire qu’il y a une attente de la part du public.Aujourd’hui, des assises sur le théâtre comme pourla chanson et autres sont plus qu’une nécessité poursauver ce qui peut être sauvé et le relancer. Nousvivons une crise dans le monde culturel. Il faut agirrapidement pour pouvoir profiter de nos aînés quiont encore de l’énergie. Il ne faut pas hésiter à faireappel à des experts et pourquoi pas étrangers pourun état de lieu. Nous sommes dans un virage. Laviolence qui nous poursuit est un inconnu un peu«sombre» culturel puisque les jeunes compéten-ces s’exilent. L’exil des jeunes du monde culturelest là pour nous dire qu’il y a malaise. Des journéesdes états de lieu et de relance culturelle devraientêtre préparées par des hommes de terrain et desuniversitaires. Ce ne sont pas les bureaucrates quipeuvent le faire, car ils ne vont jamais oser mettre ànu leurs incompétences et leur échec. Le publicdoit revenir aux salles de théâtres, cinémas et lieuxde culture. La ministre de l’éducation a indiqué quele théâtre devra être inclus prochainement dans leprogramme scolaire, c’est déjà un bon pas. Déjàréhabilitons les lieux culturels.

Agir«culturellement»!

Le groupe Saidal va élargir sa voilure au cours de l'année 2017avec l'entrée en activité de nou-

velles unités de production dont celled'insuline en flacons, a indiqué le Di-recteur Général de cette société pu-blique, M. Yacine Tounsi, dans un en-tretien accordé à l'APS. Il s'agit de l'en-trée en production de deux catégoriesde projets: des unités de fabricationde médicaments génériques et desunités spécialisées. Pour les généri-ques, trois (3) unités devront être ré-ceptionnées avant la fin du premiersemestre 2017: celle de Cherchellpour les formes sèches avec une ca-pacité annuelle de 25 millions unités-ventes (uv), celle de Zemirli (El Har-rach) pour les formes sèches égale-ment (55 millions uv) et celle de Cons-tantine pour les formes liquides (28millions uv). Quant aux unités spécia-lisées, il s'agit du projet de productiond'insuline humaine à Constantine enpartenariat avec le groupe Novonor-disk pour l'ensemble de sa gammed'insulines: "Le projet est dans un étatd'avancement appréciable", relève lemême responsable.

SAIDAL EN QUELQUES CHIFFRES

Le chiffre d'affaires provisoire de Sai-dal est de 10,2 milliards de DA en 2016contre 9,9 milliards de DA en 2015(+2%). Jusqu'à fin 2016, Saidal a pro-duit 119 millions d'unités vente (uv),soit 94% de l'objectif de production quia été fixé à 127 millions uv, mais uneproduction en hausse de 9% par rap-port à celle de 2015. Le groupe secompose de six (6) sites de produc-tion à Alger, Cherchell, Annaba, Cons-tantine et Médéa, auxquels s'ajoutentun Centre de recherche et développe-ment et un Centre de bioéquivalencechargé des études de conformité desmédicaments génériques avec lesprinceps (médicaments originaux).Sur le plan de commercialisation, Sai-dal dispose de trois (3) centres régio-naux de distribution pour les régionsCentre, Est et Ouest à, respective-ment, Alger, Batna et Oran. Celui d'Al-ger sera délocalisée prochainementvers Beni Tamou (Blida) suite au réa-ménagement d'Oued El Harrach et auprojet de réalisation de la Grandemosquée d'Alger. Lancés en août

2015, les travaux de réalisation de ceprojet, composé de deux unités, se-ront achevés à la fin du premier se-mestre 2017 pour ce qui concernel'unité de production d'insuline en fla-cons. Quant à l'unité de production d'in-suline nouvelle génération en cartou-ches (stylos), les travaux de réalisa-tion devraient être finalisés vers fin2018. Concernant le projet de fabrica-tion de médicaments anticancéreux(25 millions uv/an), qui est une socié-té mixte avec l'entreprise koweitienneNorth africa holding company, M.Tounsi fait savoir qu'il est en coursd'étude et que les travaux devraientêtre lancés au cours du premier se-mestre 2017.

RENFORCER LA PRODUCTION DES

MÉDICAMENTS GÉNÉRIQUES

Pour consolider sa position de leadernational dans le générique, Saidal in-vestit aussi dans la réalisation d'unnouveau Centre de Recherche et Dé-veloppement à la nouvelle Ville de SidiAbdallah, comme elle projette de fa-briquer des médicaments issus de labiotechnologie particulièrement desbio-similaires et des vaccins, "un axestratégique majeur dans le dévelop-pement du groupe", avance le mêmeresponsable. En outre, le groupe asigné récemment un accord de parte-nariat avec la société jordanienne Acdi-ma portant sur la réalisation d'étudesde bioéquivalence en Algérie. Cet ac-cord consiste à la création d'une joint-venture entre les deux parties, qui serachargée des études de conformitédes médicaments génériques avecles princeps (médicaments origi-

naux), et ce, dans le nouveau Centrede bioéquivalence du groupe Saidalsis à Hussein Dey (Alger). Pour M.Tounsi, tous ces projets contribuent àla réalisation des objectifs fixés parles pouvoirs publics de couverture desbesoins nationaux en médicamentspar les entreprises pharmaceutiquespubliques et privées et, par ricochet,dans la réduction des importations.Une fois opérationnels, ces projetspermettront à Saidal de passer d'unecapacité de production actuelle de 130millions uv/an à plus de 300 millionsuv/an. Il est aussi envisagé qu'un sur-plus de production soit dégagé, aprèssatisfaction des besoins nationaux,pour conforter les exportations de cet-te société. Produisant plus de 200 mé-dicaments répartis entre 20 classesthérapeutiques et sous diverses for-mes pharmaceutiques (sèche, pâteu-se et liquide), ce groupe public détientactuellement une part de marché de16% au niveau national, sachant quele pays compte plus de 80 entrepri-ses pharmaceutiques. Questionnésur la formation dispensée aux phar-maciens par les universités, le DG dugroupe cite particulièrement la filièrepharmacie industrielle qui n'est pasenseignée dans les instituts de phar-macie en dépit de son importance.Pour palier à l'absence de cette spé-cialité, Saidal assure à ses nouvellesrecrues diplômées de pharmacie desformations adaptées avant de les en-rôler dans ses laboratoires.

MISE À NIVEAU

DES SITES EXISTANTS

Pour mener à bien la mise à niveau etle développement du groupe Saidal,une enveloppe financière étatique luia été attribuée pour un montant globalde 20 milliards de DA alloué en deuxtranches (en 2009 et en 2015). Outrela réalisation de nouvelles usines demédicaments, ce programme prévoitainsi la mise à niveau des sites exis-tants à travers les infrastructures et l'ac-quisition de nouveaux équipementsde production et de laboratoire. C'estdans ce sens que le groupe a enta-mé la mise à niveau des sites de DarEl Beida (production des formes sè-ches pâteuses et liquides), de Guéde Constantine (Alger) et de Médéa(production des antibiotiques). Sur lesite de Gué de Constantine, il est aussiquestion de réaliser une nouvelle uni-té pour renforcer les capacités de pro-duction des solutés massifs, fait sa-voir M. Tounsi.

Saidal

Lancement de nouvellesunités de production en 2017

DouanesUn programme deformation pour réussir leplan stratégique 2016-2019

Le directeur général des Douanes algérienne,M. Kadour Bentahar a annoncé jeudi à Constantine le lancement d'un vaste programme de

formation au profit des douaniers pour permettre unemeilleure exécution du plan stratégique des Douanes2016-2019. S'exprimant au cours d'une conférence depresse à l'issue d'une visite de travail dans cette wilayaoù il a présidé les festivités officielles de célébration dela journée mondiale des Douanes, M. Bentahar, a indi-qué que le programme de formation prévu dans ce sensciblera des matières pointilleuses et spécialisées enrapport avec le processus de numérisation de l'admi-nistration douanière. Le DG des Douanes qui a affirméque le choix des candidatures à la formation associeradésormais toutes les directions régionales et de wi-laya, indiquant que le perfectionnement de la ressour-ce humaine se fera en collaboration avec des expertsnationaux et étrangers. Dans ce sens, M. Bentahar aindiqué que le plan stratégique des Douanes 2016-2019 basé sur le management participatif, prévoit lamise en place d'un système d'information intégré, d'où,a-t-il ajouté, l'urgence de mettre à niveau la ressourcehumaine en matière de formation. Mettant en avant l'im-pact du tarif intégré à 10 chiffres, le DG des Douanes afait part des multiples avantages du nouveau Code desdouanes dans le soutien des rôles économique et sé-curitaire de cette institution de l'Etat, l'accompagnementde l'investissement national, le développement de lacompétitivité, la promotion de l'exportation, mais aussi,a-t-il ajouté l'amélioration de conditions socioprofes-sionnelles des douaniers.

La 7ème édition de la conférence internationale sur l’industrie pétrolière et gazière dans

la région Nord Afrique (NAPEC 2017)se tiendra du 21 au 24 mars prochainau Centre des conventions d’Oran,ont annoncé samedi les organisa-teurs de cet événement. Cette mani-festation prévoit également l’organi-sation d’un salon professionnel in-ternational de l’industrie pétrolière etgazière en Afrique, qui sera consa-cré aux différentes activités liées ausecteur de l’énergie ainsi qu’aux four-nisseurs de produits, services et tech-nologies ayant trait au développe-ment du secteur énergétique à

l’échelle mondiale. Initiée par uneentreprise faisant dans l’événemen-tiel "NAPEC", la conférence doit ac-cueillir près de 500 exposants venantd’une trentaine de pays d’Afrique,d’Europe, d’Asie et du continentaméricain. Cet événement table surun nombre de 20.000 visiteurs. Il seveut une plate-forme idéale pour ex-plorer les opportunités d’affairesdans le secteur gazier et pétrolier,notamment dans la région nord-afri-caine. Des conférences-débats, desateliers techniques et autres activi-tés figurent également au program-me. La précédente édition du NAPECa été organisée mars 2016 à Alger.

NAPEC 2017

Oran abrite en mars la 7ème édition

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / DIMANCHE 29 JANVIER 2017

www.carrefourdalgerie.com 05Actualités/Société

A Aïn Defla et Tizi-OuzouLes cadavres de 02terroristes découverts

Les cadavres de deux terroristes ont été découverts à Djebel Bouhaya, dans la wilayad'Aïn Defla, et Azazga, dans la wilaya de

Tizi-Ouzou, les 26 et 27 janvier, par des détache-ments de l'Armée nationale populaire (ANP), aindiqué samedi un communiqué du ministèrede la Défense nationale (MDN). "Dans le cadrede la lutte antiterroriste, des détachements del'Armée nationale populaire ont découvert dansles régions de Djebel Bouhaya, wilaya d'Aïn De-fla et d'Azazga, wilaya de Tizi-Ouzou (1ère Ré-gion militaire), les 26 et 27 janvier 2017, les ca-davres des deux terroristes, B. Mohammed, dé-nommé "Abou Houdaïfa" et H. Djafar, alias "Kaâ-kaâ", tandis qu'un fusil semi-automatique de typeSimonov, une bombe de confection artisanaleet une quantité de munitions ont été récupé-rés", précise-t-on de même source. Parailleurs et dans le cadre de la sécurisationdes frontières et de la lutte contre la crimina-lité organisée, des éléments des Gardes-fron-tières de Bab El-Assa, wilaya de Tlemcen, (2èmeRégion militaire), "ont appréhendé un immigrantclandestin de nationalité marocaine, en posses-sion de 19 kilogrammes de kif traité", alors qu'àMaghnia, des éléments de la Gendarmerie na-tionale "ont arrêté un contrebandier en posses-sion de 991 comprimés de psychotropes". A Ghar-daïa (4ème Région militaire), des éléments del'ANP "ont arrêté, lors d'un barrage fixe, 2 narco-trafiquants et saisi une autre quantité de kif traités'élevant à 35 kilogrammes". A Tamanrasset etBordj Badji Mokhtar (6ème Région militaire), desdétachements de l'ANP "ont arrêté 3 contreban-diers et saisi 3 véhicules tout-terrain, 4,75 ton-nes de denrées alimentaires, 4 marteauxpiqueurs et 4 groupes électrogènes", conclut lecommuniqué.

Bordj Bou ArréridjSecousse tellurique de 3,2 degrés

Une secousse tellurique de magnitude de 3,2 degrés sur

l'échelle ouverte de Richter a été enregistrée vendredi

à 18h03 à Medjana dans la wilaya de Bordj Bou Arréridj,

a indiqué le Centre de recherche en astronomie astrophysique

et géophysique (CRAAG) dans un communiqué. L'épicentre de

la secousse a été localisé à 4 km au nord-ouest de

Medjana,précise la même source.

Spécialisé dansle vol du cheptel à TiaretUn dangereux réseaudémantelé par lagendarmerie à Rahouia

Composé essentiellement de trois individus récidivistes, un dangereux réseauspécialisé dans les vols du cheptel a été

démantelé dans la journée de mercredi dernierà Rahouia, a-t-on appris de sources fiable. Eneffet, agissant sur des informations fiables, leséléments de la brigade de gendarmerie nationa-le de la ville de Rahouia ont mené des investiga-tions et des recherches sur le vol de quatre va-ches disparues il y a quelques jours avant, dansla région de Rahouia. Ces investigations ontabouti par l’identification de la tête du réseau quia vite dénoncé ses complices juste après sonarrestation par les gendarmes. Ses deux acoly-tes ont été également arrêtés dans la même villede leur résidence Rahouia au même titre que lechef de file. Les recherches entamées par lesgendarmes ont été concrétisées également parla récupération des quatre vaches volées décou-vertes dans un hangar situé à la sortie ouest dela ville de Rahouia. L’enquête suit toujours soncours afin d’identifier d’autres noms faisant par-tie du réseau. Sachant que ces mêmes indivi-dus ont dans leur actif une affaire similaire trai-tée dans la wilaya d’El Bayadh, suite à laquelleils ont été arrêtés et passé des peines d’empri-sonnement fermes il y a quelques trois annéesde cela. Ils seront présentés au début de cettesemaine devant les instances judiciaires qui sta-tueront sur leur sort. Soulignons enfin que cecoup de point réussi par la gendarmerie natio-nale a été très apprécié par toute la populationde la ville de Rahouia, notamment par les éle-veurs du monde rural. L. Bouhala

Une réunion de travail regroupant les représentants duministère de la Défense na-

tionale (MDN) et des rappelés duservice national dans le cadre de lamobilisation, appliquée durant lapériode de 1995 à 1999, s’est tenuejeudi au Cercle national de l’Armée àBéni Messous (Alger), a indiqué ven-dredi un communiqué du MDN."Dans le cadre des efforts consentispour la prise en charge des préoccu-pations sociales de la catégorie desrappelés du service national dans lecadre de la mobilisation, appliquéedurant la période de 1995 à 1999, etdécoulant de l’intérêt particulier queM. le Général de corps d’Armée, Vice-ministre de la Défense nationale,Chef d’état-major de l’ANP, accordeà cette catégorie, une réunion de tra-

vail s’est tenue, le 26 janvier 2017,au niveau du Cercle national de l’Ar-mée à Béni Messous, avec des re-présentants de cette catégorie, venusde trente (30) wilayas des quatrecoins du pays", note la même sour-ce. "Cette rencontre a permis aux re-présentants du ministère de la Dé-fense nationale d’être à l’écoute deleurs préoccupations et doléancesavant d'examiner le déroulement del’opération de traitement et de régu-larisation des dossiers, le taux d’in-validité et les pensions de retraite,ainsi que les recours présentés". LeMDN fait savoir, à ce propos, que "cet-te opération a atteint sa dernière pha-se, dont le taux de traitement desdossiers déposés est de 95%", pré-cisant que l’opération "demeure tou-jours en cours jusqu’au mois de juin

2017, délai de sa clôture". Les re-présentants de cette catégorie ontexprimé, à l'occasion, leur "satisfac-tion" quant à "la cadence d’avance-ment de l’opération de traitement etde régularisation de leurs dossiers,comme ils ont exprimé leur remer-ciement et gratitude quant aux effortsfournis par les services médico-so-ciaux compétents et l’intérêt qu’ilsportent à la régularisation de leursdossiers, afin de faire valoir leursdroits", relève le communiqué. Cela"dénote de la détermination affichéepar le ministère de la Défense natio-nale à concrétiser ses engagements,notamment envers les citoyens quiont répondu à l’appel de la patrie etparticipé au rétablissement de la sé-curité et de la quiétude à travers leterritoire national", ajout-on.

Service national

Réunion avec les représentantsdes rappelés de 1995 à 1999

Un grand pin s'est effondré samedi matin à Ben Aknoun, surles hauteurs d'Alger, blo-

quant la route menant au centre villeet endommageant deux véhiculestouristiques sans faire de victimes,a-t-on appris auprès de la protectioncivile. A 10h30, les passants emprun-tant la route du 5 juillet, près de larésidence universitaire pour gar-çons, Taleb Abderrahmane 2 (BenAknoun), ont été surpris par l'effon-drement d'un grand arbre, un pin hautde 10m, qui a endommagé deux vé-hicules qui se trouvaient à proxi-mité, a déclaré à l'APS le lieute-nant Ben Khalfallah Khaled, char-gé de la communication à la di-rection de la protection civile. Aucu-ne victime n'a été déplorée parmi les

passagers qui étaient à bord dedeux véhicules, précise la mêmesource qui a indiqué cependantqu'une femme, âgée de 45 ans eten état de choc, a été transportée àl'hôpital. Les services de la protec-tion civile accompagnés des servi-ces de la commune de Ben Aknounet des agents de l'entreprise de dé-veloppement des espaces verts dela wilaya d'Alger, se sont précipitéssur les lieux munis d'instrumentsnécessaires pour couper l'arbre etdésengorger la route. Toujours se-lon le lieutenant Ben Khalfallah a faitremarquer que la chute était due àl'age de l'arbre qui avait atteint unehauteur de 10m qui le rendant ainsifragile et qui a fini par céder devantla force des vents.

Ben Aknoun (Alger)

Un pin s'effondre samedi matinsans faire de victimes

Intempéries25.000 famillesaffectéesà El Bayadh

Quelque 25.000 familles ont étéaffectées, à travers 21 wilayas,suite aux dernières intempé-

ries qu’a connues le pays, a affirmé,mercredi dans la wilaya d’El-Bayadh,la présidente du Croissant rouge al-gérien (CRA). Mme. Saïda Benhabi-lès qui a présidé une opération de dis-tribution d’aides de solidarité au profitde 53 familles défavorisées de la com-mune de Labiodh Sidi-Cheikh (110 kmSud d’El-Bayadh), a indiqué qu’unappel a été lancé aux âmes charita-bles et partenaires du CRA pour s’im-pliquer dans cette action de solidaritéinitiée par le CRA, afin d’apporter as-sistance aux familles démunies. Sa-luant l’action de proximité manifestéepar les bénévoles de cette organisa-tion humanitaire, la présidente du CRAa ajouté que cet élan de solidarité duCRA n’a pas ciblé uniquement les fa-milles défavorisées algériennes, maisa profité également à des ressortis-sants étrangers, à l’instar de la priseen charge de 162 ressortissantsétrangers africains dans la commu-ne d’El- Eulma (Sétif). Mme. Benhabi-les a, dans ce contexte, mis en avantl’importance de la solidarité et de lacohésion entre membres de la socié-té qui, a-t-elle dit, sont un héritage devaleurs nobles et authentiques qu’ilappartient d’ancrer dans la société. Laprésidente du CRA a, lors de cette se-conde journée de sa visite dans lawilaya d’El-Bayadh, visité plusieursrégions, dont celles d’El-Manhar et deFedj El-Deffali où les aides de solida-rité ont été favorablement accueilliespar les bénéficiaires. Mme Benhabi-lès s’était, lors de la première jour-née, rendue dans la localité enclavéede Dir El-Hassiène, dans la commu-ne de Sidi-Taifour, ou elle a procédéune remise d’aides de solidarité,constituées de couvertures et d’effetsvestimentaires, à des familles néces-siteuses, et s’est engagée à leur faireparvenir des chaises roulantes auxpersonnes aux besoins spécifiques

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / DIMANCHE 29 JANVIER 2017

www.carrefourdalgerie.com06 Contribution

Le climat «intellecticide» montresans cesse que le domaine dela recherche en sciences sociales est troublé et s'agite sous

les auspices de la répulsion qui s'achar-ne sur le fond sociologique et défigure lacapacité de l'instance critique qui se lais-se entraîner dans un baragouinage. Laquestion du désœuvrement de la capaci-té critique tombe dans l'assujettissementdes préoccupations dérisoires. La ques-tion du désœuvrement de la capacité cri-tique qui tombe dans l'assujettissementdes préoccupations dérisoires porte àson comble cette fracture. Il n'y a pas desymptômes d'intelligence mais la sem-piternelle question qui revient "à quoi sertla sociologie?", se cantonne dans unephraséologie savante dans la perspecti-ve des idées pour reprendre Gaston Ba-chelard. La mise en œuvre des procédu-res intellectuelles sur le mode d'analysede la pensée sociologique vise à "débal-ler tout ce qui était enveloppé dans la car-gaison du langage sociologique " en lepassant au crible par rapporte à une ré-flexion appelée à consolider ou à rejeterl'analyse. Dans ce sens, la formation his-torique "du concept, «c’est-à-dire, la sui-te des événements et des découvertesqui ont procédé à sa formulation épisté-mologique. Avant de faire un petit clin d'œilau 17ème anniversaire de la disparitionde Pierre Bourdieu, sociologue qui avaitfécondé une théorie sociologique perti-nente basée sur le sérieux de l’analyse,il conviendrait d'évoquer la conséquencede "l'ereintante" répulsion dans l'imagi-naire sociologiquement dans l'espaceoranais, le plonger dans une forme depassivité active renforce les éléments dela pathologie sociale déjà existante. Il fau-drait que la contagion inonde les espa-ces par la profusion de la conception uti-litariste qui trouve son aise dans la «vio-lence symbolique». Cette caractéristiquede mortification sociale trouve un échofavorable, même dans le milieu des «al-phabétiseurs», milieu associatif, structu-re nourricière de la vacuité des sens quise complait dans une forme de tribu so-cialisée en quête d'identité. En essayantà son tour de sécréter ses habitudes etmême son dogme, elle met les sonoresprotestations spongiformes qui hystéri-sent les sujets de crainte du déshonneur.Cette logique ambiante permet de direque le processus d'inculture favorise "uneignorance active", une sorte d'aliénismecapable de s'auto protéger et de s'autoperpétuer. Faute de remise en question,on glisse dans la surcompensation nar-cissique et la confiscation de la parolequi pourrait être teintée par une violencesymbolique. A cet effet, l’imaginaire de

gauche continuellement aux abois illus-tre parfaitement cette "méta cécité "quiforme un aveuglement de son propreaveuglement". Devant cet imaginaire leur-rant comment la sociologie bourdusien-ne pourra impacter l'imaginaire social ?Nous allons essayer de donner un brefaperçu de sa conception qui pourra peut-être susciter une curiosité dans la cons-cientisation de la réalité sociale algérien-ne en butte à «la montée de «l'insigni-fiance"». Castoriadis. Comme l'affirme lesociologue Costy, Pierre Bourdieu a fé-condé une judicieuse réflexion, une sor-te d'entreprise de grande empleur pourfaire sortir le monde de sa léthargie. Eneffet depuis les années 60 jusqu'à samort, Bourdieu avait conjugué effortd'analyse et consécration théorique pourcomprendre le monde dans sa globalité.Dans son acheminement intellectuel,Bourdieu a esquissé une analyse"«praxéologique» en se situant aux anti-podes de l'objectivisme et le subjectivis-me. De ce fait, la mise en exergue de ladimension de l'habitus a pu receler dansson sens sociologique "un schéma pra-tique évitant l'alternative du finalisme etdu mécanisme." Devant la réflexivité criti-que qui est la clé de voûte de son projetsociologique, elle apparaît comme lacondition impérative de lucidité collectiveet aussi individuelle." Dans la méditationpascalienne, il dira que le sociologuen'est-il pas menacé d'une sorte de schi-zophrénie, dans la mesure où il est con-damné à l'historicité et la relativité dansun discours prétendant à l'universalité età l'objectivité? D’où la fameuse analysede «neutralité axiologique» défendu parle sociologue qui dépasse largementnotre propos. Le sociologue dans soncontre feux passe au crible le fait de lais-ser le monde au forces aveugles de l’éco-

nomie qui sert «d’unifier pour mieux do-miner» dans cette lignée , il fera savoirque le capitalisme utopique est le mythede la démocratie des actionnaire». De cefait, la culture devient vide de ce sens par«le nouvel évangile néo libéral qui pro-fessent en matière de culture commeailleurs la logique du marché». Citons àtitre d’exemple, le pouvoir de la pressequi verse dans le culte «de la médiocra-tie» et le fantasme du sensationnel pourfaire valoir l’audimat. Autre point saisis-sant dans son œuvre, son raffinementréflexive à l’égard de la société algérien-ne. Pour la sociologue Anne Lascourret,Bourdieu avait découvert l’Algérie dansles pires conditions, soldat ordinaire avaitrefusé le statut dévolu aux normaliens.Dans les années 60 l’analyse du socio-logue tire ses racines de la philosophieSpinoziste en essayant de comprendrela réalité algérienne à travers son œuvresur «la sociologie de l’Algérie» ses tra-vaux ont été utilisés à l’ONU dans le dos-sier de l’Algérie pour la reconnaissancede son droit d’indépendance. Dans sonanalyse sur la kabylie il avait mis en exer-gue «une anthropologie de la pratique»de ce fait, la région de la Kabylie a étépour ce sociologue «un cheval de Troied’une théorie pratique». Le sociologueKamel Chachoua dans son article, le sa-vant et le politique, nous dira: P. Bourdieuest davantage connu pour son nom quepour son œuvre. Aucun de ses ouvragesn’est en vente dans aucune librairie, nin’a fait l’objet d’une (ré)édition, d’une tra-duction ni même d’une contrefaçon ; son«œuvre française», comme la collectionde la revue Actes de la recherches enscience sociales qu’il avait fondée en1975 (Boltanski, 2008 : 15-47), est sou-vent rare et toujours incomplète dans lesbibliothèques académiques et publiques

et, enfin, on ne connaît pas, jusqu’ici, dethèses, de livres, de revues consacrés à«l’œuvre algérienne» de P. Bourdieu, bienque certains de ses livres, comme LeDéracinement ou Esquisse d’une théo-rie de la pratique, précédée de trois étu-des d’ethnologie kabyle, restent fré-quents et visibles dans les bibliogra-phies, les mémoires et certaines thèsesconsacrées à la Kabylie. En effet, devantcette spoliation rampante, le règne del’auto aliénation généralise trouve desassises confortable pour déglinguer laréférence à la pensée qui peut être liéd’une part à la fonction de l’agir instru-mentale qui inhibe la rationalité et d’autrepart son corolaire le climat «intellectici-de» qui fait que la pensée conforme sesubstitue inéluctablement à la penséeunique. Dans ce cas de figure «est dé-sormais difficile d’accepter l’affirmationqu’il existe dans nos sociétés une vérita-ble idéologie dominante assurant tout àla fois la légitimation de l’ordre social etla dissimulation de la domination. Il estaisé de voir que dans la plupart des cas,formes de domination revêtant des «ex-pressions paradoxales» qui vont de «l’in-culcation à la dévolution en passant parl’implosion et l’injonction, consiste dansle refus de toute conception totalisantede la domination en un mot en contenantce monde, l’ordre social sous le comptede la dissimulation et le sentiment deculpabilité Pour reprendre le sociologuePierre Bourdieu «on retrouve l’idée desdominées par leurs propres domination.Enfin pour «fonder les utopies en raison»pour reprendre Pierre Bourdieu il seraitintéressant de contribuer à revigorerl’âme de l’analyse sociologique pour lut-ter contre l’imaginaire leurrant qui déglin-gue le champ socio politique.

Adnan M.

Pierre Bourdieu:

«La science consiste àfaire ce qu'on fait en sa-

chant et en disant quec'est tout ce qu'on peut

faire, en énonçant leslimites de la validité de ce

qu'on fait». Pierre Bour-dieu

Sociologue de l’émancipation,16 ans après sa disparition

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / DIMANCHE 29 JANVIER 2017

www.carrefourdalgerie.com 07La Vie des OranaisFormation et deEnseignement Professionnels

5.615 places pour la sessionde février prochain

La direction d’Oran de la forma-tion et de l’enseignement pro-fessionnels offre 5.615 places

pédagogiques dans diverses spécia-lités pour la rentrée professionnelle(édition de février 2017), a-t-on apprismercredi auprès de cette direction. Ils’agit de 3.650 places de formationdiplômante et de 1.965 en formationqualifiante dans 14 branches profes-sionnelles et 75 spécialités disponi-bles à travers les centres d’Oran, aindiqué le conseiller principal à laDFEP. S’agissant de la prise en char-ge des demandeurs de formation de

niveau scolaire moyen, 1.370 places,soit 24 % du total des places pédago-giques ouvertes en cette session sontoffertes, a ajouté Laid Bouzid. La di-rection de la formation et de l’ensei-gnement professionnels a ouvert pourcette session 120 places en spéciali-tés d’art culinaire traditionnel, de sou-dure et d’aide électricien en bâtiment,destinées aux jeunes âgés de 16 à20 ans inscrits auprès de l’agencelocale de l’emploi. Les inscriptionspour la prochaine rentrée, lancées le2 janvier en cours, se poursuivrontjusqu’au 18 février prochain, alors que

la sélection est prévue du 19 au 21février. En préparation de la rentréeprévue le 26 février prochain, la DFEPa organisé du 2 au 25 janvier en cours,une caravane d’information et de sen-sibilisation sur la formation, ayantsillonné plusieurs daïras de la wilayaoù elle a été favorablement accueilliepar des jeunes et des femmes auxfoyers, s’est on félicité. Des disposi-tifs de soutien à l’emploi de jeunesont participé à cette caravane et leurssites sur les réseaux sociaux ont étévisités par plus de 3.600 jeunes dupays et de l’étranger, a-t-on indiqué.

La direction régionale des doua-nes d’Oran a procédé, durantl’année 2016, au recouvrement

de 154 milliards DA représentant lesdroits de douanes, a-t-on appris, jeu-di, auprès de cette institution. Cemontant représente un taux de 15%du recouvrement global, qui est pas-sé de plus de 1.000 milliards de DAen 2015 à 999 milliards DA en 2016,ceci en raison de la baisse des recet-

Recouvrement des droits de douanes

154 milliards DA engrangés à Orantes pétrolières, a-t-on relevé, dans unbilan des activités de l’année écou-lée, présenté lors des Portes ouver-tes, organisées à l’occasion de lacélébration de la journée mondialedes douanes. D’autre part, l’année2016 a vu une légère augmentationdes importations estimée à 24, 970millions USD (0,38%) et une baisseimportante en valeur des exportationsdue principalement à la chute drasti-

que des cours du pétrole sur le mar-ché mondial. Cette baisse était de l’or-dre de 7, 049 milliards USD. Sur unautre plan, les services de la douaned’Oran ont procédé, durant la mêmepériode, à la saisie de 1,9 kg de co-caïne, 716 comprimés de psychotro-pes et 787 kg de résine de cannabis,ainsi que 1,6 kg d’or, plus de 762 kgd’argent, 83 kg de corail. Quant auxamendes, un total de plus de 906millions DA a été recouvré durant lemême exercice. D'autre part, le Direc-teur Régional Ouest d’Oran, Abbes ElHadi, dans l’intervention prononcée àcette occasion, est revenu sur le planstratégique des douanes algériennespour la période 2016-2019, qui vise àconsolider le contrôle et la lutte con-tre la fraude tout en améliorant les fa-cilitations douanières. Le plan prévoitégalement d'assurer la consolidationdu dispositif législatif et réglementai-re, la modernisation de la gestion desressources humaines avec la valori-sation de cette ressource, la profes-sionnalisation et la formation par unecollaboration avec l’université. Dansce cadre, Abbes El Hadi a indiquéqu’une convention est en cours de fi-nalisation entre l’Ecole régionale su-périeure des douanes et l’UniversitéOran 2, et ce afin de garantir unemeilleure formation pour ses cadresainsi que pour l’analyse des données.La célébration de la journée mondia-le des douanes a pour slogan, cetteannée, "l’analyse des données auservice d’une gestion efficace desfrontières", rappelle-t-on.

Une formation de guides du patrimoine a été animée à Oran au profit de15 jeunes bénévoles, a-t-on appris lundi auprès de l’association socio-culturelle locale "Santé Sidi El-Houari" (SDH), organisatrice de cet-

te session. Le renforcement des capacités des jeunes constitue l’objectif decette formation qui entre dans le cadre d’un programme national d’appui à laprotection et à la valorisation du patrimoine culturel en Algérie, a-t-on précisédans un communiqué émanant de l’association et transmis à l’APS. La ren-contre a notamment permis aux stagiaires d’enrichir leurs connaissancesdans les domaines du patrimoine matériel, immatériel et naturel, les initiantégalement aux techniques de préparation et d’animation de visites guidées, a-t-on expliqué. Les participants s’attèlent d’ores et déjà à la programmation desorties destinées à mettre en lumière le potentiel du vieil Oran, au quartier deSidi El Houari qui abrite à lui seul la majorité des sites et monuments histori-ques de la wilaya. La session précédente, organisée par cette même associa-tion en décembre dernier, a été consacrée à la formation de jeunes anima-teurs socioculturels, appelés, quant à eux, à proposer des activités au profitd’autres jeunes parmi les lycéens, écoliers et stagiaires de l’école chantier deSDH. L’association SDH a à son actif 25 années d’activités marquées par sesactions en faveur de la protection et la valorisation du patrimoine et par sacontribution à la formation des jeunes aux métiers traditionnels de la construc-tion au niveau de son école chantier agréée.

Association «Santé Sidi El-Houari»

Formation de 15 jeunesguides du patrimoine

Contrairement aux espérancesdes autorités localesTebboune: «il n’y aurapas 02 OPGI à Oran»

Selon une source bien informée, les hom-mes de loi, de la police judiciaire rele-vant de la sûreté de la wilaya d’Oran, ont

mis fin aux activités de 02 individus repris de jus-tice notoires. Notre source rapporte, que ces deuxindividus sous le coup de 02 mandats d’arrêts,s’attaquaient aux transporteurs clandestins, pourles déposséder de leur véhicule sous la menaced’armes blanches. Après dépôt de plainte, les dif-férentes brigades de la police judicaire, ont lancédes recherches qui se sont soldées par l’arresta-tion de ces 02 malfaiteurs quelques minutesaprès avoir agressé le chauffeur d’une voiture demarque Symbole. Toujours selon la même sour-ce, les enquêteurs ont mis la main sur un lot d’ar-mes blanches et une somme d’argent qui avoisi-ne les 120 millions de centimes. La saisie enquestion a eu lieu lors d’une perquisition opéréeà Ras El Ain. A.Kader

Alors que la venteet la sous location se fontde bouche à oreilleTebboune fait lecontrôle par Internet

Jeudi dernier, le ministre de l’habitat, M. Teb-boune, a confirmé que la wilaya d’Oran,n’aura pas 02 OPGI comme cela a été fait à

Alger. A une question sur ce sujet, Tebboune dira«Pour le moment on ne peut pas parler de la créa-tion de 02 OPGI» et d’ajouter: «il ne faut pas com-parer Oran à Alger qui compte près de 05 millionsd’habitants». Cette réponse n’est pas dans lesens des espérances d’un bon nombre de res-ponsables chargés des dossiers de la gestionde la wilaya d’Oran. Compte tenu des retards ac-cumulés dans la réalisation de certains projets,notamment les logements LPA, ainsi que la mau-vaise gestion des cités livrées, qui relèvent desservices de l’OPGI d’Oran. Des responsables lo-caux et observateurs, ont vu que la bonne solu-tion était de diviser la wilaya d’Oran en 02 zoneset créer une deuxième OPGI. Mais cela n’a pasété retenu par le ministre du secteur de l’habitatqui a annoncé qu’Oran compte aujourd’hui 1,2million d’habitants, alors que ce chiffre a été dé-passé de loin, durant ces dernières années. Asignaler que durant les 03 dernières années, l’OP-GI de la wilaya d’Oran, a connu le changement de03 DG pour des raisons de gestion. A.Kader

Lors d’un point de presse, tenu jeudi

à Oran, le ministre de l’habitat a surprisplus d’un par sa réponse sur la lutte contre

la vente et la sous location des logements so-ciaux. M. Tebboune a répondu que le contrôle sefait par ses services. Comment ? En contrôlantles annonces parues sur internet. Cette réponsen’a pas été suivie d’un chiffre concernant cetteméthode de contrôle, qui reste pour les yeux debeaucoup, impossible de réaliser des résultats,puisque la vente et la sous- location des loge-ments sociaux à Oran, se font de bouche à Oreille.Sinon, comment expliquer ce nombre considéra-ble de logements sociaux loués et vendus par unsimple papier qui n’a aucune valeur juridique, éta-bli illégalement par les écrivains publics. Le mi-nistre semble ne pas être bien informé par sesservices sur ce qui se passe dans les cités dontla gestion relève de l’OPGI. Les logements so-ciaux vendus, sous-loués, ne se comptent passur les doigts d’une seule main. Quant aux loge-ments attribués qui demeurent fermés, c’est uneautre histoire. A.Kader

Ras El Ain04 véhicules volésrécupérés et 02agresseurs arrêtés

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / DIMANCHE 29 JANVIER 2017

www.carrefourdalgerie.com08 LaVie dans LLLLL’’’’’OrOrOrOrOranieanieanieanieanie

RelizaneJournée d'études sur le plan ORSECdes catastrophes naturelles

La direction de la protection civile de la wilaya de Relizane a organisé,mercredi dernier, une journée d'études sur les catastrophes naturellesau niveau de l'unité principale de la protection civile, inaugurée par le SG

de la wilaya représentant du wali, en présence des partenaires en ces situa-tions, en particulier la police, le Darak, la santé, les travaux publics... Lors decette importante journée, plusieurs thèmes ont été présentés dont la prépara-tion des moyens humains et matériels d'intervention au moment des catastro-phes, les missions des échelles d'intervention, les méthodes de lancementd'un plan ORSEC. B. BELHADJ

Une commission d’expertsévalue actuellement les dé-gâts matériels dont a fait l’ob-

jet l’hôpital de Ghriss affecté par lesdernières pluies, a annoncé jeudi àMascara le ministre de la Santé, de laPopulation et de la Réforme hospita-lière, Abdelmalek Boudiaf. M. Boudiafqui effectue une visite à cet établisse-ment hospitalier a indiqué à la pres-se que cette commission est en traind'évaluer actuellement les dégâts af-fectant les équipements et le maté-riel médical, soulignant que "sur labase des résultats d’expertise, nousremplaceront les équipements en-dommagés". Par la même occasion,le ministre a exprimé sa satisfactionquant à la rapidité de reprise de l’acti-vité de cet hôpital, 24 heures après lesinistre, tout en rappelant que cet éta-blissement avait fait l’objet d'un inci-

Hôpital de Ghriss (Mascara)

Une commission d’évaluation desdégâts causés par les intempéries

dent similaire dans les années 90 etque la reprise d'activité avait nécessi-té un mois et demi. L’hôpital de Ghrissa été couvert par des inondationsd'eaux pluviales en début de semai-ne courante atteignant un mètre danscertains services, ce qui a nécessitél’intervention des éléments de la pro-tection civile avec des zodiacs pourévacuer 218 malades et leurs accom-pagnateurs qui ont transférés versl’établissement hospitalier de la villede Mascara et le centre médical avan-cé de la protection civile où ils ont étépris en charge. Par ailleurs, M. Bou-diaf a réitéré la priorité à accorder àl’acquisition par la pharmacie centra-le des hôpitaux des médicaments deproduction nationale qui a permis, cesdernières années, de réduire l’impor-tation de médicaments de 4 %. Leministre a inspecté à Sig le projet du

service des urgences médico-chirur-gicales (UMC) dont la réception estprévue au courant du deuxième se-mestre de l’année en cours. Il a aussivisité l’établissement hospitalier spé-cialisé (EHS) en traumatologie deBouhnifia dont le taux d’avancementdes travaux est à 70 % et sera achevéau courant du deuxième semestre2017. A Mascara, M. Boudiaf s’est en-quis de l'état de l’hôpital "Dr Khaled"et a inauguré un nouveau service detransfusion sanguine, d'un coût de218 millions DA, qui regroupe septsalles disposant de 55 appareils,deux salles de soins, 10 chambresde 20 lits et d'un service de radiolo-gie. Il a également inauguré une clini-que privée "Dr Meliani Benaoumeur"de transfusion sanguine, première dugenre dans la wilaya relevant du sec-teur privé.

Soutien de l’Etat à la consommation électrique dans les wilayas du Sud

Une consommation allongée à 12 mille KW/anS

elon le communiqué de SDOà Béchar, suite à l’applicationde l’instruction faisant état du

soutien de l’Etat dans la consomma-tion électrique dans les wilayas dusud, la direction de SDO a le plaisird'informer ces clients que l’applica-

tion d'augmenter la quantité de con-sommation et le taux de soutien, pren-dra effet officiellement dans les factu-res du 1er trimestre 2017. Ceci con-cerne les clients dont la consomma-tion électrique de basse et moyennetension, se limitant aux ménages et

aux agriculteurs, profiteront de 12 mil-le KW/an avec une réduction de 65%de la facture consommée. Dépassantcette quantité, aucune réduction nesera appliquée. Pour les clients dans les activitéséconomiques hormis les agricul-teurs, en consommation de basse deB/M T, ils seront facturés sur la basede 200 mille KW/an avec une réduc-tion de 25% de la facture. Dépassantcet indexe, le consommateur ne pro-fitera pas de la réduction. Par ailleurs,SDO invite les clients en dette à serapprocher auprès des agences com-merciales pour s’acquitter des rede-vances de l’année 2016 et de réglerleurs nouvelles factures en tempsvoulu, indique le communiqué de SDOà Béchar. M. ZINEDDINE

Portes ouvertessur les douanesalgériennes à BécharSaisie de plus de1345 kg de kif et5570 comprimés«Rivotril» en 2016

La direction régionale des doua-nes algériennes a organisé àBéchar des portes ouvertes sur

les activités de cette institution, et ce,du 22 au 26 du mois en cours. Selonle bilan présenté, 04 affaires de stu-péfiants ont été traitées en 2016 où1345,215 kg de kif et 5570 compri-més psychotropes de marque "Rivo-tril" ont été saisis contre 05 affairesenregistrées en 2015 où 61,975 kgde kif dont 1,75 0kg de kif non traitéont fait l'objet de saisie. Pour ce quiest de la valeur de la marchandisesaisie en contrebande, elle a enre-gistré en 2016, une baisse représen-tée par 113.047.944 DA contre991.477.120 DA en 2015. Quant auxmontants recouvrés en 2016, ils ontvu une hausse de 34.593.940 DA parrapport à l'année 2015. M.Z.

TissemsiltArrestation d’une bandede malfaiteurs pour vol

Les éléments de la police judiciaire de la Sûreté de la wilaya de Tissemsilt ont réussi, récemment, au démantèlement d’une bande de malfaiteurs spécialisée dans le vol par effraction d’appartements et des com-

merces. Une enquête a été lancée après les dépôts des plaintes par cinq (05)victimes auprès des services de la police judiciaires de la sûreté de wilaya deTissemsilt contre un groupe de malfaiteurs. Après investigation et identifica-tion des voleurs, les policiers ont mis la main sur la bande. Lors de l'interroga-toire, les mis en causes ont reconnu les faits. Lors de cette opération, unepartie des objets ont été récupérés. Présentés devant le procureur de la Répu-blique près le tribunal de Tissemsilt, les quatre présumés voleurs ont étéplacés sous mandat de dépôt. M’HAMED B.

Un gérant de cybercafé arrêtépour faux et usage de faux

Suite à des informations parvenues à la Brigade de recherches et d’investigations (BRI), relevant de la police judiciaire de la sûreté de wilayade Tissemsilt, faisant état d’un gérant de cybercafé au chef-lieu de

wilaya, qui s'était spécialisé dans la falsification et le trafic de documentsadministratifs, et suite à une sourcière et à une minutieuse enquête, les poli-ciers ont procédé à l’arrestation d’une personne, âgé de 30 ans et après uneperquisition dans son local commercial, les policiers ont découvert un ensem-ble de documents administratifs officiels, 03 unités centrales, un graveur dedisque, un scanner et des CD-ROM utilisés dans le processus de falsification.Après son audition par les enquêteurs, ce mis en cause a été présenté auprocureur de la République près le tribunal de Tissemsilt. M’HAMED B.

Sidi Bel-AbbèsSaisie de 1.200comprimés d’ecstasyet 210.000 DA

Les éléments de la police judiciaire de la11ème sûreté urbaine, relevant de laSûre-té de la wilaya de Sidi Bel-Abbès,

ont, durant la semaine écoulée, réussi à mettrela main sur une importante quantité de compri-més psychotropes et mettre hors d’état de nui-re une bande de dealers en l’occurrence L.M,34 ans, Z.K, 33 ans, E.G, 46 ans et AB. N, 36ans. Selon notre source, l’opération lancée parles service de la police judiciaire au niveau duquartier «El Wiaam» et l’interpellation de sus-pects en l’occurrence L.M, âgé de 34 ans qui étaiten possession de deux comprimés psychotro-pes, a permis au service des enquêteurs de re-monter la filière et d’identifier le principal fournis-seur, le dénommé Z.K, âgé de 33 ans qui seratrès vite neutralisé à bord de son véhicule en com-pagnie de E.G, 46 ans en possession de 50 com-primés psychotropes et d’une somme de 120.000DA. Au même moment, le dénommé A.N, âgé de36 ans a été arrêté en possession de 110 com-primés. La perquisition au domicile de ce der-nier permettra par la suite la découverte de 968comprimés d’ecstasy et la somme de 80.000DA supposée être le revenu de la vente de ladi-te marchandise prohibée. Mohamed Nouar

Projet national pour ChlefVers une productiond’un million deplants d’agrumespar an

Connue pour ses orangeraies qui font lafierté de la wilaya de par les différentesvariétés d’agrumes cultivées à travers

le territoire de la wilaya de Chlef qui est placéeau deuxième rang au niveau national après laMitidja, les pouvoirs publics, pour préserver cefruit juteux, viennent d’attribuer à la wilaya deChlef le projet de réalisation d’une pépinièred’agrumes à El-Ayeydia dans la communed’Ouled-Fares sur une superficie de 9,3 hecta-res, une pépinière qui aura une production d’unmillion de plants d’agrumes annuellement. Ellesera, selon le directeur des services agricoles,un pôle des agrumes qui approvisionnera toutle territoire national en plants d’agrumes allantdes différentes variétés de mandarines à cel-les des oranges, des citrons et du pample-mousse. B.REDHA

Cimetière musulmanà RelizaneSuite aux dernièresaverses, des tombeseffondrées

Une grande majorité de tombes au niveau du cimetière musulman s’est effondrée suite aux fortes averses de pluie

qui se sont abattues dans la région ouest dupays. Ainsi, on a pu constater l'apparition d’os-sements de morts et suite à cette situation,des jeunes volontaires ont pris cette préoc-cupation en mains pour des opérations de rem-blayage des tombes, en collaboration avec lesfamilles des défunts. A ce sujet, certains ci-toyens nous déclareront que c'est le résultatd'une absence d'une prise en charge de cetendroit de recueillement par les autorités con-cernées, tout en espérant que les responsa-bles des grandes instances prennent la déci-sion d'interdire les enterrements puisqu'il n'y aplus de place. B. BELHADJ

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / DIMANCHE 29 JANVIER 2017

www.carrefourdalgerie.com 09 LaVie au Centre & à l’EstCentre & à l’EstCentre & à l’EstCentre & à l’EstCentre & à l’EstTizi-Ouzou

Signature en marsprochain d’uneconvention entrel’université et laDirection de la Culture

La Direction de la Culture de Tizi-Ouzou etl'université Mouloud Mammeri de cettemême wilaya s'apprêtent à signer en mars

prochain une convention d’échanges pour la re-lance des activités culturelles dans le milieu uni-versitaire. Dans le cadre des préparatifs à la si-gnature de cette convention, ces deux institutionsont organisé, hier, une rencontre avec la commu-nauté universitaire notamment estudiantine, pourécouter leurs besoins en terme d'activités cultu-relles. Lors de cette rencontre qui s'est dérouléeà l'auditorium du campus «Hasnaoua 1», la di-rectrice de la culture, Nabila Goumeziane, a infor-mé que ladite convention qui est en cours de con-ception, sera signée à l’occasion du colloque in-ternational sur l’œuvre et le parcours du chanteurLounis Aït Menguellet. L'Université de Tizi-Ouzoucontribue déjà dans plusieurs activités de la di-rection de la culture notamment en participant àdes colloques et autres journées d'études ani-més par des enseignants universitaires. Cetteconvention vise donc, selon Mme Goumeziane, àassurer un véritable épanouissement de la cultu-re à l’intérieur de l’université". Pour sa part le rec-teur, le professeur Ahmed Tessa, s'est engagé àredynamiser la sous-direction des activités cultu-relles et sportives de l'Université et à accompa-gner toutes les initiatives des étudiants dansce cadre, afin d’assurer une animation cultu-relle dans le milieu universitaire et permettreà l’étudiant de s’exprimer et de s’épanouir. Ledirecteur du théâtre régional «Kateb Yacine»,Farid Mahiout, également présent à cette rencon-tre, a informé les étudiants de la disponibilité deson établissement à les accompagner dans lemontage de leurs pièces, à lancer des ateliers deformation à leur profit et par la mise à leur dispo-sition, du théâtre. M. Aswel

Une convention de coopérationentre les universités de Béjaïa et de Lyon 3 a été signée

mercredi dernier à Paris, en margede la 4e édition de la Conférence al-géro-française de l'enseignementsupérieur et de la recherche. La cé-rémonie de signature s'est dérouléeen présence du ministre de l'Ensei-gnement supérieur et de la Recher-che scientifique, Tahar Hadjar, et deson homologue française, NadjatVallaud-Belkacem. Selon le profes-seur Boualem Saïdani, recteur del'Université de Béjaïa, cité par l’APS,cette convention qui se décline enquatre points essentiels, «porte no-tamment sur la mobilité des cher-cheurs, des cadres administratifs ettechniques des deux universités, maisaussi des étudiants». Un accord quiprévoit également «l'animation collec-tive des manifestations scientifiqueset le montage en commun de projetsinnovants, notamment en ce qui con-cerne les filières et disciplines dessciences humaines et sociales», es-time encore le responsable de l’Uni-versité Abderrahmane Mira de Béjaia.L’Université de Béjaia a de son côté«une expérience intéressante et nospartenaires lyonnais ont égalementbeaucoup de recul et d'expériencedans ce domaine», a précisé le pro-fesseur Saïdani, soulignant la volon-té de réaliser un certain nombre d'ac-

tions communes et de monter desprojets d'intérêt commun». L'échan-ge des bonnes pratiques dans lesdomaines de la pédagogie, de la re-cherche, de la ressource humaine etdans celui de l'innovation et l'utilisa-tion des technologies de l'informa-tion et de la communication en appuiaux actions pédagogiques et de for-mation sont d’autres actions conte-nues dans le dernier point de la con-vention signée entre les deux parties.Rappelons que l’université de Béjaias’est focalisée, ces dernières années,sur la coopération internationale avecles universités étrangères de haut ni-veau. En sus de la mobilité des cher-cheurs et des étudiants encouragés,des séminaires et autres colloquesont aussi été organisés sur différentsthèmes en associant des chercheurset compétences étrangères. C’est ain-si et s’agissant sur la question de l’in-sertion socioprofessionnelle et l’em-ployabilité des jeunes diplômés, l’uni-versité de Béjaia a associé d’autrescompétences infranationales en vuede plaidoyer pour une professionnali-sation des diplômés afin de leur as-surer une meilleure insertion dans lemonde du travail et d’offrir aux entre-prises les compétences dont ellesont besoin. Les experts, nationaux etfrançais ont relevé la difficulté de ré-soudre l’insertion des nouveaux di-plômés dont l’équation devient de

plus en plus complexe entre le pro-duit de formation et le marché du tra-vail. Dans ce sens, le nombre desortants avec diplôme en main cha-que année est estimé à plus de120.000, à l’échelle nationale, alorsque leur insertion dans le marché dutravail est évaluée à peine 40 %. Lesexperts ont cherché les raisons dansla déperdition par essentiellement lanature des profils de formation, jugésinadaptés par rapport aux désidéra-tas des entreprises, notamment cel-les engagées dans une dynamiquede concurrence et d’évolution techno-logique, ont-ils souligné. 35 % desoffres d’emploi dans les secteurs stra-tégiques ne sont pas pourvues dontla cause est attribuée soit à l’absencede certains profils à l’université, ou enraison du nombre réduit des effectifsau sein des spécialités de pointe, etqui font que la demande nationale enla matière n’est pas satisfaite. L’inser-tion socioprofessionnelle et l’em-ployabilité des jeunes diplômés estliée à la création de cellule de veilleau niveau des structures de formationet la mise en place en leur sein "d’ins-tances agiles et accréditées" pourapporter des réponses rapides et nor-malisées aux labels internationaux,comme ce fut dans d’autres Universi-tés étrangères de renommée inter-nationale.

Hocine Smaâli

CAM de BlidaTrois conventions signéesavec des organismeséconomiques

La Chambre d’artisanat et des métiers(CAM) de Blida a signé jeudi trois (3) conventions de coopération avec, respective-

ment, le Club économique algérien, le Centre desfacilitations, et le Bureau d’études, consultationset d’aide à l’investissement. "Ces conventions ontpour objectif d’accompagner et d’encadrer les di-plômés du secteur artisanal", a indiqué à l’APS ledirecteur de la CAM, Reda Bensalem. Après avoirsouligné la nécessité de promotion du secteurartisanal, il a soutenu l’impératif, "dans le contex-te économique actuel, d’en faire une alternativeaux hydrocarbures, afin d’aider à la relance del’économie nationale". Le secteur artisanal, à Bli-da, compte une dizaine de milliers d’artisans affi-liés, a-t-il fait savoir. Pour le directeur du Centredes facilitations, Hamza Belakhdar, il s’agit, à tra-vers ces accords, de "construire un nouveau mo-del économique, basé sur un secteur d’impor-tance dans le développement national" et visant à"contribuer dans l’éradication du chômage, la créa-tion de l’emploi, l’ancrage de l’esprit d’entrepre-nariat chez les jeunes, et l’accompagnement desentreprises sur le chemin de l’exportation". Le di-recteur du Club économique algérien, Abdelka-der Semari a, quant à lui, souligné l’intérêt de cet-te "collaboration basée sur un principe gagnant-gagnant" appelant à un partenariat avec différentssecteurs afin de dépasser le contexte économi-que actuel.

Université Abderrahmane Mira de Béjaïa et Lyon 3 (France)

Signature d'une conventionentre les deux universités à Paris

Quelque 1000 palmiers mortssur l'axe autoroutier Zeralda-Dar El Beida seront rempla-

cés dès la fin de l'hiver, a-t-on apprismardi à Alger auprès du Bureau natio-nal d'études pour le développementrural (BNEDER). Ces palmiers de type"fruitier" et "washingtonia" ont été alté-rés dans leur croissance naturelle cequi a conduit les services de la wilayad'Alger à faire appel à l'expertise duBureau national d'études pour le dé-veloppement rural, a indiqué à l'APSle directeur des études, de la forma-tion et de la programmation, Benmo-hamed Khaled. Le bureau d'études,relevant du ministère de l'Agriculture,a recensé depuis octobre 2016 près

de 6000 palmiers plantés tout au longdes axes autoroutiers Sud et Est (Ze-realda-Oued El Hamiz et Tafourah-DarEl Beida), une opération qui a permisde constater que certains de ces arbresnécessitaient un remplacement, a ajoutéle même responsable. Les services tech-niques concernés avaient entamé lareplantation de ces palmiers avant des'arrêter avec l'arrivée de l'hiver. Souli-gnant que le bureau d'études pour-suivra "le suivi technique" de cette opé-ration, M. Benmohamed a indiqué queles palmiers concernés par le rem-placement ne menacent pas de s'ef-fondrer. Le même responsable a im-puté la mort de ces arbres à l'inobser-vation des conditions de protection des

palmiers durant leur transport (racinesexposées à l'air pendant une longuepériode). A la question de savoir si lepalmier de type "fruitiers" était adaptéaux conditions climatiques du nord dupays et notamment l'air marin, lemême responsable a indiqué que cetarbre acheminé de Biskra et Oued Soufest "résistant" car évoluant dans unenvironnement aride et que le climatdu Nord est beaucoup plus "clément"pour lui. La wilaya d'Alger a connu audébut des années soixante la planta-tion de plusieurs palmiers fruitiers quiont résisté, a-t-il rappelé, ajoutant quele système racinaire du palmier faitqu'il ne constitue aucune menace surla route.

Axe Zeralda-Dar El Beida

Remplacement de près de 1.000 palmiers morts

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / DIMANCHE 29 JANVIER 2017

www.carrefourdalgerie.com10 La vie à SaïdaPar Ould Ogban

Sidi MaâmarDégradationet profonationdes tombes

Les trois lieux de sépulture situés à quelques encablures du chef-lieu de wilayacontinue de subir des degradations. Ven-

dredi dernier, de visu, plusieurs visiteurs venusse recueillir sur les tombes de leurs proches ontattiré notre attention sur la situation prévalant auniveau du premier cimetière où plusieurs tombesont été profanées. "Je pense que les morts, qu'im-porte leur religion méritent du respect", dira unedame d'un âge avancé. Mais que font nos élusdes deux communes de Ain-El-Hadjar et de Sai-da-Ville? Telle est la question que se posent lescitoyens qui une fois sur les lieux constatent unesituation environnementale dégradante. Parailleurs, les trois cimetières de Sidi-Mâamar sontsaturés et affichent aujourd'hui complet. Avec unemoyenne de 2 à 3 enterrements par jour, Saïdaenregistre un grand taux de mortalité par rapportaux années précédentes. Ce qui est sûr c'est quedans un proche avenir, on risque de ne pas trou-ver une place pour être ensevelis. "Il y a un terrainqui a été aménagé pour accueillir les morts et ilse trouve mitoyen du Mausolée de Sid-El-HadjAbdelkrim". C'est en ces termes que les élus onttoujours répondu. Du côté des citoyens, tous sou-tiennent qu'il est impératif de «choisir un autreterrain spacieux que celui de Sid-El-Hadj-Abdelk-rim car il est situé sur un oued», disent-ils. Enconclusion, disons que les habitants attendentavec impatience la prise de mesures draconien-nes à l'encontre des «gâcheurs» de repos desmorts et surveiller les auteurs de pratiques demagie noire qui profanent les tombes. L'installa-tion de deux à trois fossoyeurs pour la gestiondes trois cimetières de Sidi-Mâamar ainsi quecelui de Sid-Zahar et le repos éternel reprendrases marques... à moins qu'il y ait des personnesqui ont tendance à croire que ce sont toujours lesautres qui meurent, eux resteront Immortels.

Il a été l'une des figures emblématiques

Hadj Rahmoun Abdelakder n'est plus

La magie noire en vogue

Pour lutter contre le mauvais oeil !

Bureau principal des postes

A quoi servent les tickets d'attente?

La gendarmeriedresse son bilan

Le commandant du Groupement de la gen-darmerie, M. Cheikh Ahmed, dont c'est sapremière sortie face à la presse écrite et

parlée, a animé, jeudi dernier, une conférence depresse dans une salle aménagée pour la circons-tance. Lors de cette conférence où la présenta-tion du bilan annuel des différentes unités de lagendarmerie et la consolidation des relationsentre la gendarmerie et la presse locale étaient àl'ordre du jour, le Colonel a souligné l'impératifd'une coordination entre les deux parties: "nosportes sont ouvertes", dira-t-il. Il a également misà la disposition de la corporation les coordon-nées du Groupement. Selon les statistiques four-nies, 526 affaires ont été traitées durant l'année2016 par rapport à l'année 2015 qui étaient del'ordre de 467. pas moins de 248 personnes ontété arrêtées dont 99 ont été placées sous man-dat de dépôt et ce, pour divers délits. En outre6.859 bouteilles de boisson alcoolisée ont étésaisies alors qu'en 2015, 2.598 spiritueux ont étéinterceptés par les soldats verts. D'autres affai-res liées à la drogue, à l'hécatombe routière, volsde véhicules et les atteintes aux biens publics ontété communiqués à la presse locale. Par ailleurs,parmi les affaires traitées et l'arrestation de 248personnes interpellées dont 99 ont été mis der-rière les barreaux, 02 se trouvent toujours en ca-vale. Quant aux affaires économiques, les diffé-rentes brigades de gendarmerie nationale ont euà traiter plusieurs affaires mais celles-ci n'ont pasété révélées à la presse locale sous prétexte dusecret de l'instruction. A l'issue de cette conféren-ce de presse, l'on apprend le retrait de 7.307 per-mis de conduire durant l'année 2016.

La nouvelle est tombée tel uncouperet, jeudi dernier dans lasoirée. Hadj Rahmoun Abdelk-

rim, l'ex-président du MC Saïda, estdécédé en France à la suite d'une lon-gue maladie. L'information qui a faitle tour de la ville, a jeté émoi et cons-ternation au sein d'une population quiappréciait ses qualités humaines etson dynamisme. Une vie éphémèremais combien exaltante et pleine. Ilfut l'un des premiers portiers du Mou-loudia de Saïda puis président duClub par la suite. Durant toutes lesannées de gestion que ce soit au MCSou à l'APC où il était un membre-élu, ilprêcha avec pédagogie et méthodeun langage accessible aux masses.Pour ceux qui l'ont connu, c'était «Fa-tguette», un sobriquet que lui avaientdonné ses amis du Mouloudia. Figu-re emblématique et charismatique dela ville de Saïda qui l'a vu grandir etpour laquelle il s'est totalement dé-voué durant de nombreuses décen-nies avec l'abnégation que tous lui re-connaissent, Hadj Rahmoun Abdelk-rim nous a quittés sans crier gare,

sans prévenir laissant ses proches,ses amis en plein désarroi où la tris-tesse, la peine, l'amertume, le regret,la compassion, les unissent, tissantainsi des liens qui se sont consoli-dés avec le temps. Passionné, ani-mé par un esprit sportif, il s'était dis-tingué par un dynamisme comme peude personnes de son âge (il avait 79ans), peuvent en avoir. Mais ce qu'on

peut garder certainement de lui deplus fort, ce sont ses grandes quali-tés de blagueur. Repose en paix l'ami,ne t'en fais pas, nous ferons tous levoyage éternel. La Rédaction du «Car-refour d'Algérie» présente à la familledu défunt ses sincères condoléanceset implore Dieu le Tout Puissant delui accorder sa Sainte Miséricorde etl'accueillir en son Vaste Paradis.

Pagaille indescriptible à la re-cette principale des postes oùl'ordre d'arrivée des clients

n'est jamais respecté. Pourtant, com-me toutes les administrations en re-lation avec les usagers, celle de larecette principale des postes situéedans le quartier populeux et populai-re de Lamarine, est dotée aussi dufameux "appareil à tickets" présentécomme un investissement dans lagestion des files d'attente, sauf quece système n'est pas respecté et c'est

là l'incongruité, par les préposés auxguichets eux-mêmes qui reçoivent lesclients en fonction de leur prestance.Et la situation risque de se prolongercar même pour dénoncer cet état defait, il faut respecter la hiérarchie dansl'expression des réclamations. Quantà l'agence Actel, là aussi, les usagersne sont pas à l'aise. Dans ce servicequi a vu défiler plusieurs chefsd'agence durant ces deux dernièresannées, la notion du service public estencore loin d'être une réalité. Pour-

tant, dans cet espace plus grand qu'unterrain de tennis, uniquement 02 gui-chets sont ouverts et doivent recevoirpas moins de 200 personnes parjour. Travailleurs et abonnés dénon-cent cette situation qui pénalise lesdeux parties. A Saïda, il serait urgentde prendre les mesures qui s'impo-sent en matière d'amélioration du ser-vice public. Sommes-nous ou pas àl'ère de la haute technologie? AlgériePostes ou Algérie Télecom n'affichentpas une telle déconnexion.

Détrompez-vous, ce n'est pointune légende ou une actionubuesque et apathique. Le

phénomène de la sorcellerie existeet il est bien implanté chez-nous com-me probablement dans d'autres vil-les du pays. Il s'agit tout simplementde la crainte du mauvais oeil ! Alors,on contacte ceux qui prétendent pré-dire l'avenir, guérir les maux, promet-tre le mariage, la prospérité ou toutsimplement se rapprocher des "offi-ciels" pour régler ses problèmes per-sonnels. A Saïda où tout se sait et rienne se cache, ces pratiques ne sontpas aussi révolues que ne le pensent

certains. Et tant qu'il y aura encore decrédulité et l'impunité, c'est certain quele charlatanisme a encore de beauxjours devant lui. C'est en toute impu-nité que ces guérisseurs qui se fontpasser pour des talebs, proposentleurs "services". Aucune région dupays n'échappe à ce phénomènemême les grandes villes du pays oùtous les moyens médicaux sont dis-ponibles mais le désespoir de certainsmalades fait qu'ils se laissent malheu-reusement tenter par ces remèdes mi-raculeux (potions magiques, plantesalchimiques) dans l'espoir de voir leursmaux disparaître en peu de temps.

Beaucoup de croyances qui n'ont rienà voir avec la réalité et les gens fontavec et nul n'ose s'en soustraire. Por-ter des talismans est aussi une ma-nière de chasser le mauvais oeil et deconjurer le mauvais sort que chacuncraint et réfute et fuit, histoire de ne pastroubler ce qui se passe ou tout sim-plement se faire aimer par les officiels.Toutes ces balivernes, tous ces ac-cessoires ne sont-ils pas le fruit denotre imagination? Et si chacun denous s'intéressait qu'à lui-même, ceserait peut-être mieux et notre morals'en sentirait soulagé. Alors qu'atten-dons-nous pour se réveiller ?

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / DIMANCHE 29 JANVIER 2017

www.carrefourdalgerie.com 11SPORTSWAYNE ROONEY«Obtenir une opportunitéd’entraîner»L’attaquant de Manchester United,Wayne Rooney (31 ans), aimeraitdevenir entraîneur lorsqu’il arrê-tera sa carrière. À 31 ans, Way-ne Rooney pense déjà à sa re-conversion. Et lorsque laquestion lui a été posée cevendredi, par la BBC, de sa-voir comment il s’occuperaitquand il prendra sa retraitesportive, l’attaquant de Man-chester United n’a pas hésité :«Toute ma vie a été consacrée aufootball. À la minute où j’arrête de jouer, jeveux rester dans le foot et tenter d’obtenir une opportunité d’en-traîner.» «Je crois que quand vous vieillissez, vous pensez deplus en plus au jeu. Et c’est quelque chose que j’adore faire», apoursuivi l’international anglais (119 sélections, 53 buts). Souscontrat jusqu’en 2019 avec les Red Devils, Rooney vient de bat-tre le record de buts marqués avec le club mancunien (250),jusqu’alors détenu par sir Bobby Charlton (249).

L’Eintracht Francfort estprovisoirement montésur le podium de Bun-

desliga vendredi soir grâce àson succès 1-0 sur le terrainde Schalke 04.Lourdement battu la semainedernière sur la pelouse du RBLeipzig, concurrent surprisedu Bayern pour le titre, l’Ein-tracht Francfort s’est bien re-pris vendredi en s’emparantde la troisième place de Bun-desliga grâce à sa victoire (1-0) en ouverture e la 18e jour-

née sur le terrain de Schalke04. Le seul but de la rencontrea été inscrit par le milieuAlexander Meier, meilleur bu-teur du Championnat il y a deuxans, qui s’est défait de Naldopour marquer à la 33e minute.Avec ce succès, l’Eintrachtcompte 32 points et devanceHoffenheim, qui se rend same-di à Leipzig, Dortmund et leHertha, qui seront tous deux endéplacement dimanche.Schalke est collé à la dixièmeplace.

TRANSFERTIsaac Mbenza arrive à MontpellierIsaac Mbenza devrait s’engager avecMontpellier dans le week-end.Montpellier devrait boucler l’arri-vée ce week-end de l’attaquantIsaac Mbenza (20 ans). Leclub héraultais a trouvé ven-dredi un accord avec le Stan-dard de Liège autour d’une in-demnité de 1,6?M• pour letransfert de l’international bel-ge des moins de?19?ans. For-mé à Valenciennes, Mbenza de-vrait s’engager pour quatre saisonset demie.

Ivan Rakitic, le milieu de terrain croate du Barça, a refusé la comparaison avec l’em-

blématique Xavi Hernandez. Ar-rivé au FC Barcelone à l’été2014, Ivan Rakitic a cotoyé Xavipendant un an, avant de voir l’an-cien capitaine du Barça déser-ter le club catalan. Si le Croate arepris sa position sur le terrain,il refuse catégoriquement d’êtrecomparé au «maître».«Remplacer Xavi ? C’est impos-sible. Le remplaçant de Xavin’existe pas», a déclaré Rakiticdans des propos accordés à JotDown. «Je ne dribble pas com-me Leo Messi, je ne marquepas énormément comme LuisSuarez, je ne délivre pas de pas-

ses comme Andres Iniesta et jene suis pas toujours alerte com-me Gérard Pique mais je pen-se que j’ajoute mes qualités àcette équipe», a t-il expliqué.Fréquemment remplacé parLuis Enrique cette saison, IvanRakitic accepte la concurrence.«Ce sont les plans de l’entraî-neur, on doit comprendre cela.J’aurais aimé jouer plus de mi-nutes, mais ce sont les déci-sions de Luis Enrique. Il fautcomprendre le rôle que tout lemonde a, comme dans n’impor-te quelle entreprise. Dans unbar, chacun fait son travail, il y ale barman, le serveur, quelqu’und’autre dans la cuisine - c’estpareil au Barca».

Le sélectionneur du Ghana et ancien coach deChelsea estime que les

Blues ne peuvent pas stabiliserune idée claire de jeu. S’il pré-pare son quart de finale de laCAN face à la République dé-mocratique du Congo, diman-che, Avram Grant n’a pas oubliéChelsea, son ancien club.Leader de Premier League, lesBlues semblent en très bonnevoie afin de triompher en Pre-mier League mais Grant consi-dère néanmoins qu’il y a un pe-

tit écueil au niveau du style del’équipe dirigée par AntonioConte.»Le problème à Chelsea,c’est qu’ils n’ont pas d’identitéde jeu.Arsenal en a une, Pep Guardio-la aussi. Ils veulent acheter desjoueurs et gagner des titres,mais ils ne peuvent pas avoird’identité de jeu, car ils changentde coach tous les deux ans, voi-re tous les ans...», a-t-il expliquéà ESPN. Par ailleurs, Grant amis en exergue le travail de Con-te et son approche qu’il estime

cohérente. «Il a commencé parvouloir faire plaisir aux suppor-ters. J’ai suivi toute sa carrière,il ne jouait jamais en 4-4-2. Lameilleure chose qui soit arrivée,c’est de perdre contre Arsenal3-0. Après cela, il a mis en placeun bon système, adapté à sesjoueurs. Ce qu’ils sont en trainde faire est super et je ne peuxque respecter Conte. Il n’estpas têtu, comme d’autres, ils’est dit : ‘Ok ça ne va pas, chan-geons la façon dont nousjouons.’»

Arsène Wenger a commenté l’état de santé deDanny Welbeck. Il est

heureux que l’Anglais n’ait paspeur après sa grave blessure augenou. Gravement touché augenou en mai dernier contreManchester City, Danny Welbecka manqué l’Euro 2016 avec l’An-gleterre ainsi que les six pre-miers mois de la saison avecArsenal. Opéré, l’internationalanglais est de retour depuisdébut janvier et revient progres-sivement en forme. Arsène Wen-

ger a loué l’investissement deson joueur et pourrait le fairejouer en FA Cup.«Danny Welbeck a une chancede commencer ou de jouer, oui,il a l’air en forme, il a travaillétrès fort. Peut-être que ce seraune opportunité pour lui. À sonâge et dans sa position il étaitsûr d’aller au championnat d’Eu-rope. Ce qui lui est arrivé étaitincroyable et il était mal pendantun moment, mais maintenant ilsemble avoir récupéré», a dé-claré Arsène Wenger.

DISPARITIONErnesto Vecchio,premier entraîneurde Lionel Messi,est décédéPremier entraîneur de Lionel

Messi, le technicien argen-

tin Ernesto Vecchio est dé-

cédé, à l’âge de 65 ans. Er-

nesto Vecchio, premier en-

traîneur de Lionel Messi, est

décédé à l’âge de 65 ans.

Vecchio était entré dans l’en-

cadrement du club des

Newell’s Old Boys en 1984.

Au sein de l’école Malvinas

Argentinas du club, il a diri-

gé le quintuple Ballon d’Or à

ses débuts.

Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

Le PSG et Middlesbroughse sont mis d’accordpour la venue de Jesé.

Mais l’attaquant espagnol veuttoujours rejoindre Las Palmas.Ce n’est pas nouveau, l’avenirde Jesé – pas retenu une seulefois dans le groupe par UnaiEmery depuis le début de l’an-née – s’inscrit loin du PSG. Maisoù?? En pourparlers avec Mid-dlesbrough depuis le début dumois, le club parisien a trouvéun accord pour un prêt jusqu’àla fin de la saison. Seul problè-me?: l’attaquant (23 ans, souscontrat jusqu’en 2021) ne veutpas rejoindre la Premier Lea-gue. L’entraîneur de Boro, l’Es-pagnol Aitor Karanka, qui a con-nu Jesé au Real Madrid lorsqu’il

était l’adjoint de José Mourinho,l’appelle tous les jours pour ten-ter de le convaincre. En vainpour le moment. Acheté 25 M•l’été dernier, le joueur originairedes Canaries veut toujours al-ler à Las Palmas mais, cettefois, c’est le PSG qui s’y oppo-se, pour des raisons notam-ment financières?: le club espa-gnol n’est disposé à prendre encharge qu’une partie de ses400?000 • mensuels de salai-re. Ces dernières heures, lesdiscussions se poursuivaient,avec d’un côté Middlesbrough,qui a bon espoir de persuaderJesé, de l’autre Las Palmas etJesé, qui font tout pour infléchirla position des dirigeants pari-siens.

Paredes dans le viseur de la Juventus ?La Juventus recherche un milieu de terrain et pourrait jeter son dévo-lu sur Leandro Paredes. Blessé durant le premier match de la Cou-pe d’Afrique des Nations 2017 avec le Gabon, Mario Lemina devraitmanquer les deux prochains mois de compétition. Une bien mau-vaise nouvelle pour la Juventus qui cherche désormais à pallierl’absence de son milieu de terrain en s’en offrant un autre avant laclôture du marché des transferts hivernal. Les Bianconeri ont plu-sieurs pistes pour remplacer l’international gabonais.Selon la Gazzetta dello Sport, la priorité de la Juventus Turin se nom-mait Luiz Gustavo. Le club italien pourrait recruter l’international bré-silien sous forme de prêt en payant 3 millions d’euros avec uneoption d’achat fixée à 15 millions d’euros. Mais si cette piste a peude chances d’aboutir, Giuseppe Marotta a des plans en réserve. Eneffet, il aurait également dans le viseur Betancur, mais surtoutLeandro Paredes. La Juventus aimerait s’offrir les services du mi-lieu de terrain de l’AS Roma et répéter un cas Miralem Pjanic. L’étédernier, l’ancien Lyonnais est passé de l’AS Roma à la Juventusétant donné que le champion en titre a payé sa clause libératoire.

Grant admire Conte mais estimeque «Chelsea n’a pas d’identité de jeu»

ALLEMAGNEL’Eintracht Francfort s’imposesur le terrain de Schalke

Rakitic : «Xavi est irremplaçable»

ARSENAL, WENGER

«Welbeck semble avoir récupéré»

TRANSFERTAccord entre le PSG etMiddlesbrough pour Jesé mais...

1312

LE C

AR

RE

FO

UR

D'A

LGÉ

RIE

/ D

IMA

NC

HE

29

JAN

VIE

R 2

017

ww

w.c

arr

efo

urd

alg

eri

e.c

om

LE C

AR

RE

FO

UR

D'A

LGÉ

RIE

/ D

IMA

NC

HE

29

JAN

VIE

R 2

017

ww

w.c

arr

efo

urd

alg

eri

e.c

om

SP

OR

SP

OR

SP

OR

SP

OR

SP

OR

TTTT T SSSS SM

ouss

i, le

rat

age

de t

rop

Le M

CO n

’a ri

enfa

it po

ur g

agne

r à

Méd

éa!

phar

e de

la v

ille

des

Pon

ts s

uspe

ndus

. D

osau

mur

à l

'issu

e de

la

phas

e al

ler

que

les

Co

nst

an

tino

is o

nt

term

iné

e c

om

me

pre

-m

iers

rel

égab

les,

l'é

quip

e a

enre

gist

ré l

'ar-

rivée

d'u

n qu

atriè

me

entr

aîne

ur c

ette

sai

son

en l

a pe

rson

ne d

'Abd

elka

der

Am

rani

. C

ete

chni

cien

a c

onnu

néa

nmoi

ns u

n dé

part

raté

lors

que

les

sien

s on

t la

issé

des

plu

mes

sur

le t

erra

in d

e l'E

S S

étif,

clu

b du

quel

il

vena

itde

dém

issi

onne

r, po

ur l

e co

mpt

e de

la

16e

jour

née

du c

ham

pion

nat,

soi

t la

pre

miè

rede

la p

hase

reto

ur (1

-0).

Cet

te d

éfai

te n

'a fa

itqu

'acc

roîtr

e la

pre

ssio

n su

r le

s co

équi

pier

sde

Yac

ine

Bez

zaz

qui o

nt fi

nale

men

t réu

ssi à

s'of

frir

une

"bou

ffée

d'ox

ygèn

e", a

ffirm

e A

mra

-

ni l

ui-m

ême,

en

reno

uant

ave

c la

vic

toir

eco

ntre

la

JS S

aour

a su

r la

plu

s pe

tite

des

mar

ges.

"P

our

rem

port

er c

e m

atch

, j'a

i dû

seco

uer

mes

joue

urs

à la

mi-t

emps

. A l'

arri-

vée,

ils

ont

eu

une

bonn

e ré

actio

n, m

ême

s'ils

ont

joué

ave

c le

feu

en r

ecul

ant d

erriè

reap

rès

l'ouv

ertu

re d

u sc

ore.

Le

plus

im

por-

tant

est

d'a

voir

engr

angé

les

troi

s po

ints

qui

,j'e

spèr

e, v

ont

libér

er m

es p

oula

ins"

, a

com

-m

enté

Am

rani

à l

a fin

de

la p

artie

. G

râce

àce

tte v

icto

ire,

le C

SC

qui

tte p

rovi

soire

men

tla

zon

e de

s re

léga

bles

pou

r se

his

ser

à la

11e

plac

e av

ec 1

7 po

ints

de

17 m

atch

s jo

ués,

soit

une

moy

enne

d'u

ne u

nité

déc

roch

ée p

arre

ncon

tre.

Ligu

e 1

Le C

S Co

nsta

ntin

e re

noue

avec

la v

icto

ire 3

moi

s et

dem

i apr

ès

Sa

ns

s

urp

ris

e,

le M

ou

lou

dia

d’O

ran

n

’a p

as

g

ag

né

à

M

é

dé

a.

Ma

is c

on

tra

ire

me

nt

au

x

pré

vis

ion

s,

il n

’a p

as

no

n p

lus

ga

rdé

so

n i

nv

inc

ibil

ité

, la

pe

rda

nt

dè

s s

on

pre

mie

r m

atc

h o

ffic

iel

de

la

no

uv

el-

le a

nn

ée

c

ivil

e.

A M

éd

éa

, v

en

dre

di

ap

rè

s-m

idi,

s

ur u

ne

p

elo

us

e lo

in

d’ê

tre

un

ta

pis

de

ve

lou

rs m

ais

qu

i

n’é

tait

p

as

n

on

p

lus

u

n c

ha

mp

d

e

pa

tate

s,

les

R

ou

ge

e

t B

lan

c d

’El-

Ha

mri

n’o

nt

rie

n f

ait

, o

ffe

ns

ive

me

nt

parl

an

t, p

ou

r esp

ére

r en

tam

er

la p

ha-

se

re

tou

r a

ve

c u

n s

uc

cè

s e

n e

xtr

a

mu

ros

. L

es

s

up

po

rte

rs o

ran

ais

q

ui

s’é

taie

nt

dép

lacés e

n n

om

bre

au

sta

-

de

de

l’I

ma

m I

lyè

s,

bra

va

nt

le f

roid

gla

cia

l e

t le

s d

iffi

cil

es

co

nd

itio

ns

cli

-

ma

tiq

ue

s s

’att

en

da

ien

t, p

ou

rta

nt,

à

vo

ir l

eu

r te

am

bo

ug

er

l’O

M d

e S

id-

Ah

med

Slim

an

i q

ui

avait

, p

ou

r ra

pp

el,

pe

rdu

tro

is d

e s

es

pri

nc

ipa

ux

ca

dre

s

et

me

ille

urs

jo

ue

urs

lo

rs d

u ré

ce

nt

marc

hé h

ivern

al

des t

ran

sfe

rts.

Il n

’en

fut

rie

n p

uis

qu

e c

’es

t l’

Oly

mp

iqu

e d

e

Méd

éa q

ui

s’e

st

mo

ntr

é l

e p

lus m

en

a-

çan

t, le p

lus d

om

inate

ur

et

le p

lus c

om

-

bati

f to

ut

au

lo

ng

des q

uatr

e-v

ing

t-d

ix

min

ute

s d

e l

a r

en

co

ntr

e.M

êm

e l

ors

qu

e

Sb

ia a

va

it o

uv

ert

le

sc

ore

su

ite

à u

n

ren

vo

i m

ala

dro

it d

e l

a b

alle p

ar

le g

ar-

die

n N

atè

ch

e,

l’o

n s

’att

en

da

it à

un

e

réacti

on

d’o

rgu

eil d

e l

’éq

uip

e à

Om

ar

Be

lato

ui.

Là

en

co

re,

le M

CO

a d

éç

u,

se c

on

ten

tan

t d

e q

uelq

ues r

ush

s s

po

-

rad

iqu

es

q

ui

n’o

nt

rie

n a

pp

ort

é d

e

co

nc

ret,

sin

on

co

nfi

rme

r le

ma

nq

ue

de

pe

rcu

ss

ion

et

d’i

ma

gin

ati

on

off

en

-

siv

e d

e c

ett

e é

qu

ipe

mo

ulo

ud

ée

nn

e.

Et

po

ur

co

uro

nn

er

le t

ou

t, l

e t

rès

dé

-

cri

é e

t te

lle

me

nt

cri

tiq

ué

Ab

de

ss

lam

Mo

us

si

y e

st

all

é d

e s

on

pro

pre

ra

ta-

ge

. D

éc

alé

p

ar

Ch

am

se

dd

ine

N

es

-

sa

kh

ap

rès

un

lo

ng

dé

ga

ge

me

nt

de

Na

tèc

he

, le

mê

me

Mo

us

si s

’es

t re

tro

u-

vé

se

ul

fac

e à

la

ca

ge

vid

e d

e l

’OM

.

Un

e o

cc

as

ion

en

or

qu

e m

êm

e l

e p

lus

ma

lad

roit

de

s a

tta

qu

an

ts l

’au

rait

mis

e

au

fo

nd

de

la

plu

s é

vid

en

te d

es

ma

-

niè

res

. M

ou

ss

i, l

ui,

a m

is l

a b

all

e à

ga

uc

he

du

ca

dre

, ra

tan

t u

ne

op

po

r-

tun

ité

in

cro

ya

ble

d’é

ga

lis

er

po

ur

so

n

éq

uip

e e

t d

e p

erm

ett

re à

la

fo

rma

-

tio

n d

e O

ma

r B

ela

tou

i d

e re

ntr

er

à

Ora

n a

ve

c u

n e

nc

ou

rag

ea

nt

po

int

du

nu

l. A

u l

ieu

de

ce

la,

le M

CO

a q

uit

té

Mé

dé

a a

ve

c u

ne

g

ros

se

fr

us

tra

tio

n

qu

i m

ett

ra,

ce

rta

ine

me

nt,

lo

ng

tem

ps

av

an

t d

e l

ais

se

r p

lac

e à

un

se

nti

me

nt

de

ré

de

mp

tio

n.

S

eïf

-Ed

din

e R

.

CAN-

2017

Un a

rbitr

e su

pplé

men

taire

à p

artir

des q

uart

s de

final

e

La

dé

cis

ion

a é

té p

ris

e p

ar

la C

AF

su

ite

à l

a r

eq

uê

te d

e l

a C

om

mis

sio

n

de

s a

rbit

res

, p

réc

ise

la

mê

me

so

urc

e.

La

dé

cis

ion

sig

nif

ie q

ue

po

ur

ch

aq

ue

ma

tch

, le

s a

rbit

res

se

ron

t a

u n

om

bre

de

cin

q e

t n

on

plu

s d

e

qu

atr

e,

l’a

rbit

re,

l’a

rbit

re d

e r

és

erv

e,

les

de

ux

as

sis

tan

ts p

lus

un

tro

isiè

me

arb

itre

-as

sis

tan

t d

e r

és

erv

e.

Ed

dy

Ma

ille

t, d

ire

cte

ur

de

l'a

rbit

rag

e à

la

CA

F,

a

ex

pli

qu

é q

ue

le

cin

qu

ièm

e o

ffic

ier

se

rvir

a d

e r

em

pla

ça

nt

da

ns

l'é

ve

ntu

ali

té

imp

rob

ab

le d

'un

e b

les

su

re o

u d

'un

in

cid

en

t q

ui

em

pê

ch

era

l’a

ss

ista

nt

dé

si-

gn

é d

e c

on

tin

ue

r la

pa

rtie

. L

'arb

itre

-as

sis

tan

t d

e r

és

erv

e s

era

as

sis

à c

ôté

de

s

jou

eu

rs à

d

roit

e d

e l'

éq

uip

e h

ôte

(h

ab

itu

ell

em

en

t l'

éq

uip

e A

) p

en

da

nt

les

ma

tch

s.

Il c

on

vie

nt

de

ra

pp

ele

r q

ue

17

arb

itre

s e

t 2

1 a

ss

ista

nts

on

t é

té s

éle

c-

tio

nn

és

po

ur

le t

ou

rno

i. A

le

ur

arr

ivé

e à

Lib

rev

ille

, le

s 3

8 a

rbit

res

on

t é

té

so

um

is à

un

de

rnie

r te

st

ph

ys

iqu

e s

up

erv

isé

pa

r le

s i

ns

tru

cte

urs

de

la

CA

F à

l’o

cc

as

ion

d'u

n c

ou

rs d

e r

ec

yc

lag

e d

e q

ua

tre

jo

urs

, d

u 9

au

13

ja

nv

ier

20

17

.

Le

CS

Con

stan

tine

a re

mpo

rté,

fac

e à

la J

S S

aour

a ve

ndre

di (

1-0)

, so

n pr

em

ier

mat

ch e

n ch

ampi

onna

t de

Lig

ue1

algé

rienn

e de

foo

tbal

l de

puis

le

15 o

cto-

bre

dern

ier,

date

coï

ncid

ant

avec

la 7

e jo

ur-

née

qui

avai

t vu

les

''S

anaf

ir'' s

'impo

ser

sur

le te

rrai

n du

CR

Bel

ouiz

dad

(2-1

). D

epui

s, le

vieu

x cl

ub d

e la

cap

itale

de

l'Est

alg

érie

n ne

cess

ait d

e m

ange

r so

n pa

in n

oir,

ce q

ui lu

i ava

lu d

e ch

uter

en

bas

du t

able

au,

alor

s qu

'ilav

ait

bien

ent

amé

la c

ompé

titio

n. D

ans

lafo

ulée

, le

CS

C a

con

nu u

ne in

stab

ilité

chr

o-ni

que,

aus

si b

ien

sur

le p

lan

adm

inis

trat

ifqu

e te

chni

que.

Le

défil

é de

s pr

ésid

ents

et

des

entr

aîne

urs

a co

ûté

cher

à la

for

mat

ion

Nou

zare

t:

«L'é

limin

atio

n de

l'Al

gérie

ne

me

surp

rend

pas

»

ça v

a ve

nir

», p

réci

se l’

inté

ress

é.

"Je

veu

x re

tro

uve

r le

po

se d

'ava

nt-

cen

tre"

Une

nou

velle

pos

ition

qui

lui c

onvi

ent

mai

s,po

ur a

utan

t, l

’inte

rnat

iona

l al

géri

en (

deux

cape

s, u

n bu

t) n

e pe

rd p

as e

spoi

r de

ret

rou-

ver

à te

rme

une

plac

e d’

avan

t-ce

ntre

: «

Je

me

sens

trè

s bi

en à

ce

post

e m

ais

je n

eva

is p

as d

ire q

ue j

e m

e se

ns p

lus

à l’a

ise

non

plus

, j’a

ime

joue

r de

vant

, êt

re p

rès

dubu

t ad

vers

e. J

’ai

mar

qué

quel

ques

but

s en

étan

t de

vant

dep

uis

que

je j

oue

en p

rofe

s-si

onne

l et

je

suis

cer

tain

que

je

cont

inue

rai

à en

met

tre

si o

n m

’en

donn

e l’o

ccas

ion.

D’a

illeu

rs,

j’ai

joué

en

9 le

der

nier

mat

ch à

Dijo

n et

, m

ême

si j

e n’

avai

s pa

s jo

ué à

ce

post

e de

puis

lon

gtem

ps,

je s

enta

is q

ue l

esau

tom

atis

mes

reve

naie

nt. N

e re

ste

plus

qu’

àco

ncré

tiser

en

mar

quan

t de

s bu

ts »

, an

aly-

se l

’anc

ien

inte

rnat

iona

l E

spoi

rs f

ranç

ais

(9sé

lect

ions

, 6

réal

isat

ions

), a

mbi

tieux

pou

rla

sui

te d

e l’e

xerc

ice.

«L’

obje

ctif

colle

ctif

ducl

ub v

a êt

re d

e fin

ir le

plu

s ha

ut p

ossi

ble.

Dep

uis

le c

hang

emen

t de

coa

ch,

les

résu

l-

tats

son

t po

sitif

s et

offe

nsiv

emen

t le

jeu

est

bien

plu

s al

léch

ant

com

me

vous

ave

z pu

leco

nsta

ter

sur

ses

prem

iers

mat

chs

à la

têt

ede

l’éq

uipe

. S

ur u

n pl

an p

erso

nnel

, j’e

spèr

een

fin a

voir

l’occ

asio

n d’

ench

aîne

r les

mat

chs

et s

urto

ut ê

tre

fixé

à un

pos

te c

ar c

e n’

est

pas

faci

le d

’êtr

e pe

rfor

man

t sa

ns c

ontin

uité

.Je

vai

s fa

ire le

max

imum

pou

r do

nner

sat

is-

fact

ion

au c

oach

»,

assu

re le

joue

ur,

déci

déà

s’in

scri

re d

ans

l’allé

chan

t pr

ojet

qui

se

dess

ine

au D

omai

ne d

e Lu

chin

: «

Bie

n sû

r,le

pro

jet

prés

enté

est

trè

s in

tére

ssan

t et

j’ai

vrai

men

t en

vie

de m

’insc

rire

dans

ce

proj

et.

D’a

illeu

rs,

depu

is le

déb

ut d

u m

erca

to,

mon

agen

t a

été

sond

é pa

r pl

usie

urs

club

s de

sch

ampi

onna

ts e

spag

nol,

turc

, et i

talie

n, m

ais

on a

déc

idé

de n

e pa

s do

nner

sui

te. J

’ai v

rai-

men

t en

vie

de p

rogr

esse

r av

ec l

e LO

SC

et

le c

oach

. Le

clu

b m

’en

donn

e l’o

ccas

ion

donc

je n

’ai a

ucun

e ra

ison

de

part

ir ce

t hiv

er.

Et

l’arr

ivée

de

Luis

Cam

pos,

qua

nd o

n sa

itce

qu’

il a

fait

à M

onac

o, o

n le

voi

t auj

ourd

’hui

,no

us d

onne

for

cém

ent

de l

a m

otiv

atio

n et

de la

cré

dibi

lité

au p

roje

t ».

Yass

ine

Benz

ia:

« Je

ne re

mer

cier

ai ja

mai

s as

sez

l’OL

»H

ier,

le L

OS

C s

e dé

plaç

ait

sur

la p

elo

use

du

Pa

rc O

L p

ou

r y

dé

fie

rl'O

lym

piqu

e Ly

onna

is d

ans

le c

adre

de l

a 22

ème

jour

née

du c

ham

pion

nat

deF

ranc

e de

Lig

ue 1

. Une

ren

cont

re fo

rcém

ent

part

icul

ière

pou

r Y

assi

ne B

enzi

a, q

ui a

re-

trou

vé s

on c

lub

form

ateu

r. La

car

rière

d’u

njo

ueur

ne

tient

par

fois

qu’

à un

fil,

ou

à un

hom

me.

Dem

ande

z un

peu

à Y

assi

ne B

en-

zia

ce q

u’il

en e

st. C

ette

sai

son,

lors

que

Fré

-dé

ric A

nton

etti

étai

t l’e

ntra

îneu

r du

LO

SC

, le

jeun

e ho

mm

e de

22

ans

ne c

ompt

ait

que

5ap

parit

ions

dan

s le

cha

mpi

onna

t de

Fra

nce

de L

igue

1,

dont

seu

lem

ent

2 tit

ular

isat

ions

.U

n bi

lan

bien

mai

gre

pour

l’a

ncie

n tr

oisi

è-m

e m

eille

ur b

uteu

r de

la

Cou

pe d

u M

onde

U17

(20

11)

avec

5 r

éalis

atio

ns.

Mai

s de

puis

le d

épar

t du

tec

hnic

ien

cors

e et

l’in

tron

isa-

tion

de P

atric

k C

ollo

t co

mm

e co

ach

en c

hef

chez

les

Dog

ues,

le jo

ueur

ray

onne

. Ave

c 8

titu

lari

satio

ns

en

L1

et

un

te

mp

s d

e j

eu

mo

yen

de

79

min

ute

s, l

e n

atif

de

Sa

int-

Aub

in-le

s-E

lbeu

f pe

ut e

nfin

s’e

xprim

er li

bre-

men

t da

ns l

e no

rd.

"Je

me

suis

lib

éré

avec

Pat

rick

Co

llot"

« Je

pen

se q

ue m

on p

rofil

ne

corr

espo

ndai

tpa

s à

la m

aniè

re d

e jo

uer

de F

rédé

ric A

nto-

netti

. Ce

qui m

’a g

êné

c’es

t que

, sur

les

pre-

mie

rs m

atch

s qu

e j’a

i jo

ués

l’ann

ée d

erni

è-re

au

mom

ent

de s

a pr

ise

de f

onct

ion,

je

m’e

n ét

ais

bien

sor

ti. J

’ava

is m

arqu

é 5

buts

en 7

mat

chs.

Mai

s m

algr

é to

ut, j

’ai v

ite s

enti

qu’à

la

prem

ière

occ

asio

n j’a

llais

êtr

e m

isde

côt

é ca

r il

ne m

e tr

ouva

it pa

s de

qua

lité

pour

jou

er d

evan

t. Il

préf

érai

t qu

elqu

’un

degr

and

et c

osta

ud p

our

teni

r le

s ba

llons

de-

vant

, ce

qui

n’e

st v

raim

ent

pas

mon

jeu

»,

nous

con

fie c

elui

qui

arb

ore

le n

umér

o 9

àLi

lle m

ais

qui

évol

ue d

ésor

mai

s da

ns u

nepo

sitio

n pl

us r

ecul

ée,

en s

outie

n de

la p

oin-

te q

u’es

t E

der

: «

Je m

e se

ns t

rès

bien

à c

epo

ste,

cel

a m

e pe

rmet

de

touc

her

plus

de

ballo

ns e

t d’

être

plu

s lib

re.

C’e

st a

ussi

un

post

e où

je p

eux

être

déc

isif,

je s

uis

sûr

que

L'a

ncie

n en

traî

neur

du

MC

Alg

er,

Rob

ert

Nou

zare

t, a

estim

é qu

el'é

limin

atio

n de

l'A

lgér

ie, p

ays

qu'il

con

naît

pour

y a

voir

exer

cé, e

stto

ut s

auf

une

surp

rise.

Pou

r le

Fra

nçai

s, le

fia

sco

des

Ver

ts é

tait

prév

isib

le p

our

plus

ieur

s ra

ison

s. "

L'A

lgér

ie n

e po

uvai

t pa

s ré

ussi

r, ils

ont

eu t

rois

sél

ectio

nneu

rs e

n pe

u de

tem

ps.

Chr

istia

n G

ourc

uff

a co

m-

men

cé à

met

tre

les

chos

es e

n pl

ace

avan

t de

par

tir,

ensu

ite il

s on

t pr

isun

mec

à la

va-

vite

(M

ilova

n R

ajev

ac, n

dlr)

, ave

c de

s co

nditi

ons

cont

rac-

tuel

les

surp

rena

ntes

qua

nt a

ux é

chéa

nces

, et

apr

ès,

bon.

.. C

'est

du

cour

t ter

me,

tout

ça,

a-t

-il a

naly

sé p

our

So

Foo

t. U

ne C

AN

, ça

se p

répa

repa

s da

ns l

es t

rois

sem

aine

s av

ant

le t

ourn

oi.

Don

c fin

alem

ent,

leu

rél

imin

atio

n ne

me

surp

rend

pas

, su

rtou

t qu

and

on v

oit

com

men

t ils

ont

joué

. À

la li

mite

, c'

est

bien

que

ça

se s

oit

pass

é co

mm

e ça

. Ç

a pr

ouve

que

quan

d on

fai

t de

s er

reur

s, o

n le

s pa

ye."

La

Con

fédé

ratio

n af

ricai

ne d

e fo

otba

ll (C

AF

) a

étab

li so

néq

uipe

typ

e à

l’iss

ue d

u pr

emie

r to

ur d

e la

Cou

pe d

’Afr

iqu

e de

s N

atio

ns (

CA

N)

2017

, qu

i se

dis

pute

au

Gab

onde

puis

le

14 j

anvi

er.

San

s su

rpris

e, a

ucun

jou

eur

Alg

érie

n n'

aob

tenu

les

fave

urs

de l’

équi

pe te

chni

que

de la

CA

F, c

harg

ée d

eco

ncoc

ter c

e on

ze-t

ype,

du

moi

ns p

arm

i les

titu

laire

s. S

eul R

iyad

Mah

rez

sauv

e l'h

onne

ur d

es V

erts

en

figur

ant

sur

le b

anc

des

rem

plaç

ants

...

L’é

qu

ipe typ

e d

e la C

AF

:

Gard

ien

:F

abric

e O

ndoa

(C

amer

oun)

Défe

nseu

rs:A

hmed

Fet

hi (E

gypt

e), A

hmed

Heg

azy

(Egy

pte)

, Kar

aM

bodj

(S

énég

al),

Ham

za M

endy

l (M

aroc

).M

ilie

ux:

Moh

amed

Am

ine

Ben

Am

or (

Tuni

sie)

, M

bark

Bou

ssou

-fa

(M

aroc

), Y

ouss

ef M

sakn

i (Tu

nisi

e).

Att

aq

ua

nts

:Ju

nior

Kab

anan

ga (

RD

Con

go),

Naï

m S

liti

(Tun

i-si

e),

Den

is B

ouan

ga (

Gab

on).

Les r

em

pla

çan

ts:

Ess

am E

l-Had

ari (

Egy

pte)

, Iss

ama

Mpe

ko (

RD

Con

go),

Ali

Maa

-lo

ul (T

unis

ie),

Mar

ouan

e D

a C

osta

(Mar

oc),

Abd

alla

h S

aied

(Egy

p-te

), C

hris

tian

Ats

u (G

hana

), F

ayça

l Faj

r (M

aroc

), R

iyad

Mah

rez

(Alg

érie

), K

ham

a B

illia

t (Z

imba

bwe)

, B

ertr

and

Tra

oré

(Bur

kina

Fas

o).

CAN

201

7

L'éq

uipe

type

du

1er t

our,

Mah

rez

rem

plaç

ant

Ave

c 52

but

s in

scrit

s à

l'occ

asio

n de

s2

4 p

rem

ière

s re

nco

ntr

es,

le

cru

20

17

de

la

Co

up

e d

'Afr

iqu

e d

es

Na

tion

s n

'est

ni

le p

lus

pro

lifiq

ue

, n

i le

moi

ns e

ffica

ce d

es 1

1 éd

ition

s qu

i l'o

nt p

ré-

cédé

dep

uis

1996

, an

née

du p

assa

ge à

16

équi

pes,

sel

on le

s st

atis

tique

s pu

blié

es p

arla

Con

fédé

ratio

n af

ricai

ne d

e fo

otba

ll (C

AF

)ve

ndre

di.

C'e

st e

n 19

98 q

ue l

'on

a as

sist

éau

plu

s gr

and

nom

bre

de b

uts,

72

dont

27

pour

le s

eul g

roup

e B

qui

réu

niss

ait l

a C

ôte

d'Iv

oire

, l'A

friq

ue d

u S

ud,

l'Ang

ola

et la

Na-

mib

ie.

Arr

iven

t en

suite

les

édi

tions

sui

van-

tes,

200

8 (7

0 bu

ts),

200

4 (6

5 bu

ts),

201

2(6

1 bu

ts),

199

6 (5

6 bu

ts)

pour

22

mat

chs

disp

utés

à la

sui

te d

u fo

rfai

t du

Nig

eria

, 201

0(5

4 bu

ts)

pour

22

mat

chs

disp

utés

à la

su

i-te

de

l’e

xclu

sio

n d

u T

og

o, 2

00

6 (

54

bu

ts),

20

00

et

20

13

(4

9 b

uts

), 2

01

5 (

45

bu

ts)

et

20

02

(3

8 b

uts

). D

'au

tre

pa

rt,

les

de

ux

ma

tch

s d

ep

uis

19

96

qu

i o

nt

do

nn

é l

ieu

au p

lus

gran

d no

mbr

e de

but

s (8

) on

t ét

éC

amer

oun-

Zim

babw

e (5

-3 e

n 20

04)

et A

n-go

la -

Mal

i (4

-4 e

n 20

10).

Sui

vent

ave

c 7

buts

: C

ôte

d’Iv

oire

- N

amib

ie (

4-3

en 1

998)

,C

ôte

d'Iv

oire

-Ang

ola

(5-2

en

1998

) et

Gui

-né

e- B

otsw

ana

(6-1

en

2015

). D

e so

n cô

té,

l'atta

quan

t Is

lam

Slim

ani,

aute

ur d

'un

dou-

blé

cont

re le

Sén

égal

(2-

2) lo

rs d

e la

3e

etde

rniè

re jo

urné

e du

gro

upe

B,

a po

rté

à 25

son

tota

l de

buts

, re

joig

nant

Dja

mel

Men

ad

à l

a q

ua

triè

me

pla

ce d

u c

lass

em

en

t d

es

mei

lleur

s bu

teur

s de

l'h

isto

ire d

e la

sél

ectio

nal

gérie

nne.

Le

mei

lleur

but

eur d

e l'h

isto

ire d

esV

erts

res

te t

oujo

urs

Abd

elha

fid T

asfa

out

avec

34 r

éalis

atio

ns, s

uivi

de

Rab

ah M

adje

r (2

9) e

tde

Lak

hdar

Bel

loum

i (27

). P

ar a

illeu

rs, l

e ga

r-di

en E

ssam

El

Had

ari,

non

cont

ent

d’êt

re l

epl

us â

gé d

es jo

ueur

s ay

ant d

ispu

té u

ne C

AN

,pe

ut a

ussi

s’e

norg

ueill

ir d’

une

perf

orm

ance

de t

aille

. E

n 14

8 m

atch

s av

ec l

a sé

lect

ion

égyp

tienn

e, il

n’a

enc

aiss

é qu

e 14

6 bu

ts, t

ous

mat

chs

conf

ondu

s (o

ffici

els

et

am

ica

ux)

de

-p

uis

le

26

ma

rs 1

99

6,

da

te d

e s

a p

rem

iè-

re s

éle

ctio

n (

con

tre

la C

oré

e d

u S

ud

). A

ce

jou

r, a

van

t le

qu

art

de

fin

ale

co

ntr

e l

e M

a-

roc,

il

n'a

ch

erc

hé

qu

e 1

5 f

ois

le

ba

llon

au

fond

de

ses

filet

s ap

rès

25 m

atch

s de

CA

Nd

isp

uté

s. E

nfi

n,

les

Lio

ns

Ind

om

pta

ble

sn’

avai

ent

plus

goû

té à

la

vict

oire

dan

s un

mat

ch d

e C

AN

dep

uis

le 1

7 ja

nvie

r 20

10 (

3-2

cont

re la

Zam

bie

à Lu

bang

o. A

bsen

ts e

n 20

12et

201

3, il

s av

aien

t sub

i tro

is d

éfai

tes

en 2

015.

2es

du g

roup

e A

, à

Libr

evill

e, i

ls o

nt s

igné

une

vict

oire

con

tre

la G

uiné

e B

issa

u (2

-1)

etde

ux n

uls.

En

atte

ndan

t la

sui

te.

Les

quar

tsde

fin

ale

du t

ourn

oi d

ébut

ent

sam

edi

avec

deux

ren

cont

res

à l'a

ffic

he:

Bur

kina

Fas

o-T

un

isie

, S

én

ég

al-

Ca

me

rou

n.

Le

s d

eu

xau

tres

qua

rts

prog

ram

més

dim

anch

e, m

et-

tron

t au

x pr

ises

la

RD

Con

go a

u G

hana

et

l'Egy

pte

au M

aroc

.

CAN

201

7

52 b

uts,

tota

l cor

rect

pour

un

prem

ier t

our

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / DIMANCHE 29 JANVIER 2017

www.carrefourdalgerie.com14 SPORTS

Nouveau promu en Ligue 2,l'US Biskra est en train decréer la sensation en s'ad-

jugeant la place de dauphin aprèssa nette victoire face à la JSM Bé-jaïa (3-0), un postulant à l'acces-sion, vendredi dans le cadre de la18e journée du championnat. Maiscette ascension fulgurante que lesgars de la ville des ''Ziban'' réalisentdepuis quelque temps, est loin depousser leur jeune entraîneur, Mou-nir Zeghdoud, à s'enflammer. "Mal-gré les bons résultats que nous ve-nons de réaliser et le fait qu'on seretrouve parmi les équipes du po-dium, je dirai qu'il est tôt pour parlerd'accession", déclare l'ancien défen-seur international algérien. En fait,

cette bonne santé, l'USB la doit àZeghdoud, dont l'arrivée à la barretechnique au milieu de la phase al-ler a provoqué tout simplement ledéclic pour une équipe qui a malentamé son retour au deuxièmepalier. Mais en tablant sur Ze-ghdoud, dont c'est la première ex-périence sur le banc comme entraî-neur en chef des seniors, les diri-geants de l'USB ont fait le bon choix,commentent les observateurs. L'an-cien joueur de l'USM Alger débuteainsi avec la meilleure des maniè-res sa carrière de coach, après avoirréussi à dominer, à la tête de l'équi-pe espoirs de l'USMA, le champion-nat de Ligue 1 de sa catégorie pen-dant quatre années de suite. Nour-

Ligue 2

L'US Biskra surprenant dauphin,Zeghdoud ne s'enflamme pas

Arabie Saoudite

6e but pour Benyettou

Malgré un but de son attaquant algérien Mohamed Benyettou, Al Shabab a été battu en déplacement par Al Ahli (1-3), après avoir pour-

tant mené face au co-leader temporaire de la SaudiPremier League. L'attaquant algérien, qui n'avait plusmarqué depuis un mois et demi, a retrouvé le chemindes filets à la 18ème minute de ce match comptantpour la 22e journée. Insuffisant puisque son équipen'a pas gardé longtemps son avantage, malgré la pré-sence de ses deux Algériens (Benlamri était égale-ment aligné) durant les 90 minutes. Benyettou, absentsur blessure plusieurs semaines, a inscrit 6 buts en11 matches de Championnat.

rissant l'ambition de passer à un ni-veau supérieur, Zeghdoud avait in-tégré par la suite la barre techniquede l'équipe fanion du club de sespremiers amours, le CS Constanti-ne (Ligue 1) en tant qu'entraîneurassistant, mais sa première expé-rience a été un échec puisqu'il a étéremercié à l'issue de l'exercice pas-sé. A Biskra, Zeghdoud est bien partipour prouver sa valeur de l'autre côtéde la barrière, après avoir laissé sesempreintes dans le football algérienen tant que joueur, en contribuantnotamment aux nombreux titres na-tionaux remportés par la légendai-re équipe de l'USMA qui a dominé lefootball national au début des an-nées 2000.

Pour ce premier match de la 22e journée de Ligue 1 française, Marseille recevait Montpellierau Vélodrome. Et face aux Paillaidins, les Mar-

seillais s'imposent par un score sans appel de 5 buts à1. Montpellier a tout de même sauvé l'honneur grâce àson international algérien tout juste de retour de blessu-re. Au retour des vestiaires alors qu'ils sont déjà menés3 à 0, Boudebouz valide un coup franc idéalement placéà un peu plus de vingt mètres pour un gaucher. Le ballonpasse au-dessus du mur puis retombe dans la lucarnedroite. C'est son 8e but de la saison, il égale ainsi sonmeilleur total de buts sur une saison.

FIFALes vainqueurs de la Coupeintercontinentale ne seront plus considéréscomme "Champions du monde"

Considérés par le passé comme des équipes championnes du monde, les clubs vainqueurs de la Coupe Intercontinentale ont été discrédités par la FIFA.

Les vainqueurs de la Coupe Intercontinentale ne seront plusdécrits comme "champions du monde" par la FIFA. L'instan-ce a discrédité l'ancienne compétition remplacée par la Cou-pe du monde des clubs, en 2000. La Coupe des Confédéra-tions avait été lancée en 1960 et opposait les vainqueurs dela Copa Libertadores (champion d'Amérique du sud) et dela Ligue des champions - anciennement Coupe des clubschampions. Selon la FIFA, les équipes ayant remporté cettecompétition n'ont pas la même légitimité que les vainqueursde l'actuel Coupe du monde des clubs, qui inclut des équi-pes d'autres continents. "Ce n'est que depuis 2000 que laFIFA organise la Coupe du monde des clubs, avec les repré-sentants de six confédérations", indique la FIFA. La CoupeIntercontinentale, 54 ans d'existence, a été remportée la pre-mière fois par le Real Madrid d'Alfredo Di Stefano et FerencPuskas en 1960.

Hangeland:«Adebayor esttrop paresseux»

L'ancien coéquipier d'Adebayor à Crystal Palace, Brede Hangeland, est revenu

sur le comportement du joueur to-golais pendant l'entraînement. De-puis l'élimination du Togo de laCoupe d'Afrique des Nations, Em-manuel Adebayor n'a plus d'équi-pe puisqu'il est sans club depuisl'été dernier et son départ de Crys-tal Palace. Interrogé par la radionorvégienne, Hangeland a fait desdéclarations qui ne devraient pasaider le togolais à retrouver uneéquipe de sitôt. En effet, les pro-pos ont été repris par le quotidienanglais Daily Mail, avant d'arriver àCrystal Palace, Hangeland avaitdéjà joué contre l'attaquant -il étaitalors à Tottenham- et il a délivréune anecdote : "Moi je jouais à Ful-ham, nous étions en train d'atta-quer et j'étais au marquage surAdebayor dans le rond central. Ilm'a lancé 'J'ai faim, je ne peux pasattendre la fin du match, tu ne con-nais pas un bon resto à Londres.'"Mais c'est à son arrivée à CrystalPalace que Hangeland dit avoircerné le personnage de l'attaquant: "Je suis arrivé à Palace et j'ai alorscompris sa manière de fonction-ner. Quand nous avions des séan-ces d'entraînement intensives, ils'asseyait dans le gymnase avecson café et sa petite madeleine. Ilpercevait un salaire de City, de Tot-tenham et de Crystal Palace et lui,il était assis par terre avec son café.Il a un talent incroyable mais il esttrop paresseux", a-t-il déclaré.

Claudio Ranieri, le coach deLeicester City, a assuréqu'il était hors de question

pour lui de se séparer de l'attaquantalgérien Islam Slimani. Alors qu'iln'est à Leicester que depuis six

mois, Islam Slimani a été cité der-nièrement dans la rubrique destransferts en raison de l'approchequ'a faite Tianjin Quanjian. Cet am-bitieux club chinois aurait mêmeformulé une offre de 45M• pour s'at-tacher les services de l'attaquantalgérien dès cet hiver. La rumeuravait de quoi inquiéter les fans desFoxes et c'est pourquoi ClaudioRanieri s'est exprimé ce dimancheet a fermé la porte à un départ deson joueur. "Ce n'est que de puresspéculations. Slimani n'est pas àvendre", a clairement affirmé letechnicien italien. Les championsd'Angleterre ne veulent donc passe séparer de leurs meilleurs élé-ments. Au contraire, plutôt que des'affaiblir, ils ont l'intention de serenforcer avant la fermeture dumercato. L'Uruguayen Gaston Ra-mirez ferait partie des joueurs qu'ilconvoite. Le bilan de Slimani pourses six premiers mois en Angle-terre est plutôt encourageant. Arri-vé au King Power Stadium le 31décembre dernier, l'ex-joueur duSporting a marqué 5 buts et délivré3 passes décisives en 13 matchsjoués. Récemment, son équipe abeaucoup souffert de son absen-ce et celle de Riyad Mahrez lors-que le duo était à la CAN.

Leicester

Ranieri ne lâchera pas SlimaniBoudebouz de retouret buteur à Marseille

Eto'o dément son retour en Russie

Samuel Eto'o a démenti l'information selon laquelle il s'apprê

tait à effectuer son retour dans le championnat russe. Des

clichés circulant sur la toile montrant Samuel Eto'o avec la

tunique de l'équipe Amkar Perm ont fait naitre des rumeurs concer-

nant un éventuel come-back de l'attaquant camerounais en Russie.

Quatre ans après son passage à l'Anzhi Makachkala, le quadruple

meilleur joueur de l'année en Afrique a donc été annoncé de retour

dans la Primier Liga. Il n'en est rien en réalité. Sur son compte Insta-

gram, l'ancien Barcelonais a expliqué que la photo datait du mois de

mars dernier et que le maillot qu'il avait entre les mains lui a été

offert en guise de cadeau à l'occasion de son 36e anniversaire. Des

déclarations qui viennent confirmer celles tenues par Igor Rezvukhin,

le directeur général d'Amkar, qui a assuré que "Eto'o était juste un

ami" et qu'il était "inutile" de spéculer. Eto'o évolue actuellement au

sein de l'équipe turque d'Antalyaspor. Il y est encore lié pour un an et

demi. Cette saison, il pourrait bien mener cette formation vers sa

première participation à une Coupe d'Europe vu qu'après 18 jour-

nées lui et ses coéquipiers occupent une honorable 5e place au

classement du championnat.

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / DIMANCHE 29 JANVIER 2017

www.carrefourdalgerie.com 15SPORTS

L’athlète algérien, TaoufikMakhloufi, la rameuseAmina Rouba ainsi que

la nageuse Amel Melih, ont étésacrés meilleurs athlètes del’année 2016, à l’occasion de la3e édition d’Algerian Olympicand Sports Awards, organiséejeudi soir par le Comité olympi-que et sportif algérien (COA).Makhloufi a été récompensépour ses deux médailles d’ar-gent remportées aux 1500m et800m des jeux Olympiques deRio 2016, alors que le trophéede la meilleure athlète fémininea été attribué à Rouba (Aviron)et Melih (Natation) pour leurs ti-tres de championne d’Afrique.Le trophée du meilleur espoirmasculin a été attribué à l’athlè-te de la lutte gréco-romaine, SidAzara Bachir (85 kg), médailléde bronze aux derniers cham-pionnats du monde de Maconen France.Chez les filles, le Prixde la meilleure athlète espoir estrevenu à Fatma Zohra Hirech(haltérophilie), âgée seulementde 16 ans, pour ses bonnescharges aux JO de Rio, en étantathlète junior. Le handisport al-gérien a été également à l’hon-neur avec la consécration d’Ab-delatif Bekka, champion para-lympique au 1500 m à Rio, etNassima Saifi, médaillée d’or(disque) et d’argent (poids) auxJP-2016. Pour sa part, le prési-dent de la Fédération algérien-ne de handisport (FAHS), RachidHaddad, s’est vu attribuer le tro-phée du meilleur dirigeant spor-tif de l’année 2016. Le trophéede la meilleure équipe fémininea été remporté par les basket-teuses du GS Pétroliers, cham-pionnes arabes à Amman etquart de finaliste aux champion-nats d’Afrique de Maputo (Mo-zambique). Celui de la meilleu-re équipe masculine de l’annéea été remis au pensionnaire dela Ligue 1 professionnelle defootball, le MO Béjaia, finalistede la Coupe des Confédéra-tions (CAF). Par ailleurs, le Prixspécial pour l’ensemble de lacarrière de dirigeant sportif a étédécerné à Feriel Salhi (Escri-me). Les champions olympi-ques du 1500 m, Hassiba Boul-

merka et Nouredine Morceli ontreçu également le prix spécialpour l’ensemble de leur carriè-re d’athlète. Des Prix spéciauxont été attribués aux athlètesBaya Rahouli (athlétisme), So-raya Haddad (Judo), SalimaSouakri (Judo) et Fatma ZohraOukazi (Volleyball) ainsi qu’àl’équipe nationale de football1982. Le prix spécial desmeilleures organismes et insti-tutions ayant servi le sport en2016 a été attribué à la wilayad’Alger et la wilaya d’Oran. Unprix de reconnaissance a étéattribué, par ailleurs, par l’Asso-ciation des Comités NationauxOlympiques d’Afrique (ACNOA)et l’Union des ConfédérationsSportives Africaines (UCSA) augouvernement algérien pourl’ensemble des efforts en direc-tion de l’Afrique. Le prix de la re-connaissance olympique etsportive nationale a été décer-né au président de la Républi-que, Abdelaziz Bouteflika.

LES CHAMPIONNATS

DU MONDE DE LONDRES,

OBJECTIF DE MAKHLOUFI

L’athlète algérien, TaoufikMakhloufi, sacré meilleur athlè-te de l’année 2016, a indiquéjeudi soir à Alger que son pro-chain objectif était les champion-nats du monde d’athlétisme,prévus le mois d’août prochainà Londres (Angleterre). «Je suistrès honoré d’avoir remporté letrophée du meilleur athlète del’année 2016. Je remercie leComité olympique et sportif al-gérien de m’avoir choisi. C’est

une satisfaction pour moi etpour ma famille. Mon objectif estdésormais les prochains cham-pionnats du monde de Lon-dres.», a déclaré à l’APSMakhloufi, en marge de la céré-monie d’Algerian Olympic andSports Awards, organisée par leComité olympique et sportif al-gérien (COA). L’athlète algérien,Taoufik Makhloufi, la rameuseAmina Rouba ainsi que la na-geuse Amel Melih, ont été sa-crés meilleurs athlètes de l’an-née 2016. Makhloufi a été ré-compensé pour ses deux mé-dailles d’argent remportées aux1500m et 800m des jeux Olym-piques de Rio 2016, alors quele trophée de la meilleure athlè-te féminine a été attribué à Rou-ba (Aviron) et Melih (Natation)pour leurs titres de champion-ne d’Afrique. Interrogé sur sonprogramme de préparation pourles mois à venir, Makhloufi s’estdit très enthousiaste à retrouverles pistes d’athlétisme aprèsavoir passé quelques momentsde «bonheur» avec sa famille àSouk Ahras. «Nous avons tracéun programme très ambitieuxavec mon entraîneur, le FrançaisPhilip Dupont. Je vais m’entraî-ner en Afrique du Sud, au Kenyaet aux Etats-Unis, en prévisiondes prochaines échéances», a-t-il ajouté. Après ces deux mé-dailles de Rio, Taoufik Makhlou-fi a pris part à deux meetings.D’abord au rendez-vous deSaint-Denis à Paris, où il avaitterminé 2e au 800 m, alors qu’aumeeting de Bruxelles, l’athlètealgérien s’est contenté de la 4eplace au 1500 m.

Le musée olympique algérien, situé en face dela salle Harcha (Alger),

a été inauguré jeudi par le pré-sident du Comité olympiqueet sportif algérien (COA) Mus-tapha Berraf et le wali de lacapitale Abdelkader Zoukh enprésence de plusieurs per-sonnalités du sport africain.Implanté sur une superficie de521 m², le siège, composéd’un rez-de-chaussée et desept étages (R+7), abrite éga-lement l’Académie olympiquedes jeunes talents. «C’est unmagnifique lieu de mémoiredu sport et de l’olympisme al-gérien qui permet au visiteurde revenir sur les exploits denos champions», a déclaré àla presse le premier respon-sable de la capitale, Abdelka-der Zoukh.La seule couped’Afrique des nations de foot-ball, remportée à Alger en1990 par les Verts, a été expo-sée à l’entrée du musée, atti-rant une grande attention despremiers visiteurs. Le projet acoûté 230 millions de dinarset le Comité international olym-pique (CIO) a fait un don de110.000 dollars US pour laréalisation de cette infrastruc-ture, donnant sur la rue Larbi-Zekkal (Sidi M’hamed). La wi-laya d’Alger a également con-tribué financièrement à la réa-lisation de ce projet. «La parti-cularité du musée est l’auto-nomie dans sa gestion. Il vientconsolider les acquis du sportalgérien et signer une nouvel-le page dans le cadre de lapréservation de l’histoire du

mouvement sportif national»,s’est, pour sa part, félicité lepatron du COA, Mustapha Ber-raf. «Pour la baptisation dumusée, des noms ont été pro-posés et la décision sera pri-se par le chef de l’Etat, Abdela-ziz Bouteflika, président d’hon-neur du COA», a ajouté Berraf.

LE «SYMBOLE» YAMANI

POUR GÉRER CE LIEU

D’HISTOIRE

La gestion du musée olympi-que, réalisé par une entrepri-se turque, a été confiée à l’an-cien gymnaste international,Mohamed Yamani. «Chacunde nous doit se rendre comptedu moment extraordinaire quenous sommes en train de vi-vre, car à partir de cet instantnous entamons réellement lapréservation de la mémoiresportive de l’Algérie», a indiquéYamani, premier athlète ayantreprésenté l’Algérie aux jeuxOlympiques, à l’occasion desJO-1964 à Tokyo. L’inaugura-tion s’est faite en présence duprésident de l’Association descomités nationaux olympiquesafricains (ACNOA), l’IvoirienLassana Palenfo, du présidentde l’Union des confédérationssportives africaines (UCSA),l’Egyptien Ahmed Nasser et duprésident de l’Union africainede judo, le Malien Habib Sis-soko «Le sport algérien mériteamplement une infrastructurede cette envergure. Nous avi-ons fait un tour ici il y a deuxmois et nous sommes surpriscomment le musée a été finien si peu de temps. Le muséeolympique est l’essence de laculture sportive d’un pays», a,de son côté, dit Ahmed Nasser.Des représentants des Comi-tés olympiques africains de laLibye, du Bénin, du BurkinaFaso et du Cap-Vert, ainsi queles champions olympiques al-gériens Noureddine Morceli etNouria-Benida Merah étaientprésents à la cérémonied’inauguration. Le bâtimentcomporte sept niveaux. Le rez-de-chaussée et les deux pre-miers étages ont été réservésau musée olympique, alorsque le 4e étage renferme lesbureaux de l’Académie olympi-que. Les autres niveaux, quantà eux, accueillent un hôtel, dotéde 28 chambres.

Agée à peine de 16 ans, l’haltérophile algérienne, Hirech Bouchra Fatma-Zohra, a été sacrée meilleure

athlète espoir de l’année 2016, à l’occa-sion de la 3e édition d’Algerian Olympic andSports Awards, organisée jeudi soir par leComité olympique et sportif algérien (COA).Issue de l’école de Mostaganem, Fatma-Zohra Hirech a fait montre d’un haut sensde responsabilité au grand bonheur desprésents à la cérémonie qui n’ont pas ca-ché leur fierté de voir cette jeune athlètesacrée du titre de la meilleure espoir del’année 2016.Quelques minutes seulement avant sonentrée sur scène pour être honorée, l’ath-

lète algérienne a exprimé son souhait decontinuer à travailler pour représenter «di-gnement» l’Algérie aux prochains Jeux olym-piques de Tokyo 2020. «Je suis très émuepar cette consécration qui honore ma fa-mille, notamment mon père qui a beaucoupsacrifié et qui continue à me soutenir pourêtre toujours la meilleure.C’est une première pour moi et je n’ai pasl’habitude d’être en face des photogra-phes.», a confié à l’APS, Hirech BouchraFatma-Zohra, en marge de la cérémonied’Algerian Olympic and Sports Awards, or-ganisée par le Comité olympique et sportifalgérien (COA). Championne d’Afrique entitre chez les juniors et médaillée de bronze

aux championnats d’Afrique à Yaoundé (se-niors), cette très jeune athlète s’est illus-trée l’été dernier aux JO-2016 de Rio, enterminant à la 15e place, battant de 13 Kgson propre record d’Afrique juniors, unebelle promesse pour les JO 2020 à Tokyo.«Je remercie les autorités locales de Mos-taganem pour leur aide ainsi qu’au prési-dent de la Fédération algérienne d’haltéro-philie. Cette consécration me pousse à tra-vailler davantage pour être présente dansles prochaines échéances continentales etmondiales. J’ai une très grande marge deprogression et j’espère que l’avenir serabeaucoup plus rayonnant pour mon pays.»,a-t- elle ajouté.

ALGERIAN OLYMPIC AND SPORTS AWARDS-2016

Makhloufi, Rouba et Melih, sacrésmeilleurs athlètes

COA

Inauguration du muséeolympique algérien

MEILLEURE ATHLÈTE ESPOIR DE L’ANNÉE 2016

L’haltérophile Fatma-Zohra Hirech, sacrée à 16 ans

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / DIMANCHE 29 JANVIER 2017

www.carrefourdalgerie.com16 STSTSTSTSTARSARSARSARSARS

Le jeune Jacob Tremblay, révélé l'an dernier avec le drame"Room", change radicalement de registre en rejoignant ladistribution de "The Predator", nouveau volet de la saga SF

culte. Révélation de l'année 2016 avec sa prestation dans le dra-me Room, le jeune Jacob Tremblay, âgé de seulement 10 ans, varadicalement changer de registre. Selon le site The HollywoodReporter, l'acteur canadien, vu récemment à l'affiche d'Oppres-sion, rejoint en effet la distribution de The Predator, nouveau voletde la saga SF culte initiée en 1987.Dans The Predator, dont le tournage débute le mois prochain àVancouver, Jacob Tremblay incarnera le fils du héros, incarné parBoyd Holbrook, un ancien Marine combattant le célèbre alien. Ega-lement au casting de ce reboot réalisé par Shane Black, qui s'ins-crira dans la contuinité des autres films de la franchise : SterlingK. Brown, la star de This Is Us, Trevante Rhodes, Olivia Munn etThomas Jane.

L'Américain Michael Bay, lepapa de la saga "Transformers", va produire un

film de science-fiction intitulé"Little America", qui verra lesEtats-Unis d'un président res-semblant à Donald Trump misen faillite.Alors que Donald Trump vienttout juste d'être intronisé nou-veau Président des Etats-Unis,voilà un projet qui devrait beau-coup faire parler ! Selon le siteThe Hollywood Reporter, l'Amé-ricain Michael Bay, le papa de lasaga Transformers, d'Armaged-don et de Pearl Harbor, va pro-duire, via sa compagnie Plati-num Dunes, un film de scien-ce-fiction intitulé Little America,qui verra les Etats-Unis d'unprésident ressemblant àTrump... mis en faillite. C'est lestudio Universal qui vient d'ac-quérir les droits du projet.Sylvester Stallone a décliné unposte offert par Donald TrumpL'action de Little America, écritet réalisé par Rowan Athale (TheRise), se déroule donc dans unfutur voyant un président res-semblant à Donald Trump met-tre en banqueroute les Etats-Unis. La dette du pays est ré-glée par la Chine, de nombreuxAméricains partant en Asie pourtrouver du travail. Dans ce nou-veau monde, un ancien mem-

bre de l'armée est engagé parun milliardaire chinois pour s'in-filtrer dans un ghetto américainet sauver sa fille.Selon The Hollywood Reporter,le long métrage Little Americapenchera plutôt du côté d'unescience-fiction "fun" que d'unvéritable film du genre. Le tonest annoncé comme proche duNew York 1997 de John Car-penter, sorti en salles en 1981.

Après avoir écrit et réalisé BlueRuin et Green Room, deux thrillers très efficaces, Jeremy Saul-

nier va pour la première fois adapter unehistoire déjà existante avec Hold theDark, tiré d’un roman de William Giraldipublié en 2014 –en français sous le nomAucun homme ni dieu- et acclamé par lacritique. L’histoire ? "Le premier enfantdisparut alors qu'il tirait sa luge sur leshauteurs du village. Sans un bruit - nulcri, d'homme ou de loup, pour témoin. »Quand Russell Core arrive dans le villa-ge de Keelut, la lettre de Medora Slonesoigneusement pliée dans la poche desa veste, il se sent épié.Dans la cabane des Slone, il écoute l'his-toire de Medora : les loups descendusdes collines, la disparition de son filsunique, la rage et l'impuissance. Aux pre-mières lueurs de l'aube, Core s'enfoncedans la toundra glacée à la poursuite dela meute. Aucun homme ni dieu nous

entraîne aux confins de l'Alaska, danscette immensité blanche où chaquecorps qui tombe, chaque cri, semble ab-sorbé par la splendeur silencieuse de lanature."Calgaryherald.com dévoile l’info en pré-cisant que le tournage démarrera le 27février prochain non pas en Alaska, maisdans la province canadienne de l’Alber-ta. Une partie des prises de vue aurontégalement lieu au Maroc.On ne sait rien encore du casting de Holdthe Dark, mais cela ne saurait tarder sile réalisateur démarre effectivement sontournage le mois prochain. Il est en revanche précisé que le projetsera produit par Netflix, plateforme quidéveloppe par ailleurs un film d’horreurde Macon Blair, un comédien vu juste-ment dans Blue Ruin et Green Room.Intitulé I Don’t Feel at Home in this WorldAnymore, il sera dévoilé sur Netflix fin fé-vrier.

La société de production deFrancis Ford Coppola,American Zoetrope, s'as-

socie avec des vétérans de l'in-dustrie vidéoludique pour créerun jeu basé sur son chef-d'oeuvre"Apocalypse Now". Une campa-gne de Crowdfunding vient d'êtrelancée.L'annonce a de quoi surprendre.La société de production de Fran-cis Ford Coppola, American Zoe-trope, s'associe avec des vété-rans de l'industrie vidéoludiquepour créer un jeu basé sur le chef-d'oeuvre du cinéaste, Apocalyp-se Now. Le titre, conçu commeun Survival mâtiné d'élémentshorrifiques (et non un SurvivalHorror) en vue FPS, serait unesorte de jeu d'action avec des élé-ments de RPG (jeu de rôle). Lejoueur incarnerait toujours le ca-pitaine Willard, lancé dans samission d'assassinat du colonelKurtz. Au fur et à mesure de la pro-gression narrative du jeu, lesjoueurs feront face à des choixqui divergeront de la trame origi-nale du film; vivant donc leur pro-pre expérience de la guerre duViêtnam. En tout cas, une choseest claire : il n'est pas questionici de livrer un Shooter façon Callof Duty à la sauce Viêtnam."Il y a quarante ans, j'ai réaliséune oeuvre artistique qui pourraitpeut-être influencer des généra-tions de spectateurs pour lesannées à venir. Aujourd'hui, jesuis rejoins par de nouveaux cas-se-cous, une équipe souhaitantréaliser une version interactived'Apocalypse Now, où vous incar-nerez le capitaine BenjaminWillard, plongé en plein milieu dela guerre du Viêtnam. J'ai regar-dé les jeux vidéo grandir et deve-nir de véritables et superbes vec-teurs pour raconter des histoires,et je suis enthousiaste à l'idéed'explorer les possibilités qu'of-frira le jeu Apocalypse Now surcette nouvelle plateforme et pourune nouvelle génération" a décla-ré Francis Ford Coppola.On rappellera d'ailleurs que le

cinéaste n'a pas toujours été en-thousiaste pour le support desjeux vidéo. En 2005, il s'était éle-vé contre l'adaptation de son filmLe Parrain, dont Paramount avaitvendu les droits à Electronic Arts.Coppola n'avait été consulté àaucun moment dans le dévelop-pement du titre, dont il estimaitque c'était un "usage abusif dufilm".Le jeu Apocalypse Now bénéficied'un Crowdfunding sur Kickstar-ter, pour lever 900.000 $. A l'heureactuelle, un peu plus de 46.000 $ont été récoltés. Si vous souhai-tez verser votre obole, la page dela campagne se trouve ici. En re-gardant les tranches de finance-ment, certains Goodies font vrai-ment envie. Par exemple si vousêtes prêt à lâcher 4000 $, pouraurez quand même droit à un (pe-tit) accessoire ayant servi sur letournage de ce film mythique.Pour 8500 $, vous aurez carré-ment le droit d'aller faire un tourdans les Archives de la familleCoppola et passer en revue sesprécieux trésors !Si le Crowdfunding pour les pro-jets de jeux vidéo, en particuliersur Kickstarter, a toujours eu levent en poupe, il faut quand mêmese méfier. Mais l'examen du Pe-digree de l'équipe derrière ce pro-jet Apocalyse Now aurait plutôttendance à rassurer.On y trouve ainsi par exemple etpour n'en citer qu'une poignéeMontgomery Markland, produc-

teur chez le studio InXile Enter-tainment, derrière le fantastiquejeu Post-Apocalyptique Waste-land 2 (déjà sorti) et le jeu de rôleà venir Torment : Tides of Nume-néra, qui sortira le 28 février 2017.Il y a également Rob Auten dansl'équipe, qui fut le scénariste surles jeux Gears of War, Battlefieldet la saga Far Cry. Lawrence Li-berty fut producteur exécutif del'extraordinaire jeu Fallout : NewVegas développé par le studioObsidian, sans doute une desmeilleures variations de la cultis-sime licence Fallout de l'éditeurBethesda. Bref, du beau monde.In Fine, on vous encourage à al-ler faire un tour sur la page dé-diée à la campagne du jeu, neserait-ce que pour voir la vidéo(non intégrable ici hélas) annon-çant la campagne Kickstarter.Vous y verrez les toutes premiè-res images de ce jeu, en fin devidéo.

THE PREDATOR

Le jeune comédiende Room au casting

Les Etats-Unis de Trump en faillite ? MichaelBay va faire un film sur le sujet !

Après Green Room, Jeremy Saulnier part en Alaska

Francis Ford Coppola annonce un jeuvidéo basé sur Apocalypse Now !

Pour beaucoup, Macon Blair est un illustre inconnu. Seuls ceux quiont vu les films Blue Ruin et Green Room de l’américain JeremySaulnier peuvent se rappeler des yeux graves et des traits si particu-liers de l’acteur. Il passe pour la première fois derrière la caméraavec I Don’t Feel at Home in this World Anymore, qui raconte l’histoired’une jeune femme poissarde qui, après un cambriolage, décide demener l’enquête pour retrouver l’argenterie de sa grand-mère. Dansson périple, elle demande à un Elijah Wood méconnaissable et adeptedu kung-fu de l’aider. I Don’t Feel at Home in this World Anymore estune comédie noire déjanté teintée de violence, qui arrivera sur Netflixen février. La bande-annonce :

Elijah Wood se lâchedans une comédie noire

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / DIMANCHE 29 JANVIER 2017

www.carrefourdalgerie.com 17SOCIETÉSOCIETÉSOCIETÉSOCIETÉSOCIETÉ

Des chercheurs ont démontré qu’une caméra peut facilement

donner accès à n’importe quelsmartphone verrouillé parschéma. Si vous n’utilisez pasde capteur d’empreintes digi-tales pour sécuriser votresmartphone, vous avez peut-être opté pour un schéma.Plus simple qu’un code à 4ou 6 chiffres pour certains, ilpermet de sécuriser l’appareilen mémorisant une formegéométrique. Un systèmetrès populaire et utilisé parprès de la moitié des utilisa-teurs Android.Mais selon les universités deLancaster, de Bath (Royaume-Uni) et de Northwest (Chine),il ne serait pas très difficile àcontourner.A partir de la vidéo d’un utili-sateur déverrouillant sonsmartphone - même sans voirl’écran, un logiciel permet dedéduire la forme utilisée. Enquelques secondes, il s’ap-puie sur les mouvements desbras et des mains pour déter-

miner le bon schéma. Le résul-tat serait assez fiable pour ac-céder aux données de l’appa-reil en moins de cinq tentatives,donc avant que ce dernier nese bloque. La seule contrainteest de se situer à moins de 2,5mètres si l’on filme avec unsmartphone ou moins de 9mètre si l’on utilise un reflex.Malheureusement pour notresécurité, les schémas les pluscomplexes ne sont pas les plussûrs. Au contraire, les cher-cheurs ont démontré que cesderniers permettent au logicielde voir juste encore plus facile-ment. Dès le premier essai, ilsont été déchiffrés dans la qua-si-totalité des cas, contre 60%de succès pour les schémasles plus simples. Mais opterpour une forme simple n’estpas non plus la solution. Aumême titre que les mots depasse les plus utilisés, lesschémas basiques sont facile-ment identifiables par les pira-tes. Autrement dit, songez àchanger votre mode de sécuri-sation.

Un bébé de deux moisa été grièvement blessé à la tête après avoir

été mordu par un chien detype American StaffordshireTerrier, au domicile familial àElbeuf (Seine-Maritime), a-t-on appris mardi de sourcepolicière.Le drame est survenu à la mi-journée alors que la petite fillese trouvait dans son siège"cosy". Pour une raison enco-re indéterminée, l'animal, quiappartient à la grand-mère,s'est jeté sur le nourrisson etl'a mordu au niveau du crâne.La petite victime a été priseen charge par les sapeurs-pompiers et le médecin duSAMU, qui lui ont prodigué surplace les premiers soins d'ur-gence. Puis elle a été trans-

portée aux urgences pédiatri-ques du CHU de Rouen dansun état critique. mais son pro-nostic vital ne serait plus enga-gé, selon la chaîne de télévi-sion France 3 Normandie.Le chien, proche du pitbull,chien d'attaque de catégorie 1,soit la catégorie la plus dange-reuse, a été capturé. SelonFrance 3 Normandie, il a étéeuthanasié.La semaine dernière, un bébéde 14 mois a été tué à Saint-Aubin (Aisne), près de Sois-sons, par un Rottweiler de lafamille, une autre race de chiendangereux, dit de garde ou dedéfense, de catégorie 2.Vingt-sept personnes, dontquinze enfants, ont été tués pardes chiens depuis 2000 enFrance.

Privée de pause pipi parune enseignante intraitable, une lycéenne de Ca-

lifornie s'est vu attribuer 1,25 mil-lion de dollars (soit 1,17 milliond'euros) d'indemnités pour avoirété contrainte d'uriner dans unseau.Un jury de San Diego a statuémercredi en faveur de l'ex-élèvedu lycée Patrick Henry qui avaitdéposé une plainte après l'inci-dent datant de 2012, demandantinitialement une réparation de25.000 dollars.Selon cette plainte, l'adolescen-te, qui avait 14 ans au momentdes faits, n'a pas été autorisée àaller aux toilettes en raison desrègles très strictes de son éta-

blissement. L'enseignante lui asuggéré de faire pipi dans unseau dans un placard de range-ment, à l'arrière de la salle declasse, puis de verser l'urinedans un évier. Cet épisode hu-miliant lui a valu des ragots etdes textos obscènes de la partde ses camarades et l'a pous-sée à faire une tentative de sui-cide, a expliqué la jeune fille aucours d'un procès de trois semai-nes."Cela n'aurait jamais dû arriver àune jeune fille de 14 ans", a dé-claré à l'AFP son avocat, BrianWatkins, reconnaissant qu'ils'agit là de l'un de ses dossiers"les plus inhabituels". Il assureque sa cliente, maintenant âgée

de 18 ans, est satisfaite du ver-dict et continue de suivre une thé-rapie. "Je crois que justice a étéfaite et que les autorités scolai-res le reconnaissent", a déclaréM. Watkins. "Elles ont déjà chan-gé leur politique, donc je penseque c'était positif pour les deuxparties". Les représentants dudistrict scolaire ont affirmé à labarre que l'enseignante - qui aété mise en congé administratifet n'est jamais retournée au ly-cée après l'incident - pensaitsimplement appliquer les règles.Dans un "moment d'égarement,elle a pensé que c'était une bon-ne idée", a déclaré KatherynMartin, l'avocate du district pen-dant sa plaidoirie.

Une maman australiennea accouché d'un trèsbeau bébé ce mardi 24

janvier. Le petit Brian Junior dé-passait déjà les six kilos sur labalance dès ses premiers cris.Le personnel de l'hôpital d'Hei-delberg, dans la banlieue deMelbourne, en Australie, n'en ontpas cru leurs yeux sur le mo-ment. Ce mardi 24 janvier, Na-tashia Corrigan a accouché deson quatrième enfant et elle abattu tous les records de cettematernité. Son petit Brian Junioratteint les 57 cm mais pèse sur-tout 6,06 kilos, soit presque ledouble de la moyenne des bé-bés australiens.Déjà maman de trois enfants,cette maman a été surprise etravie à la fois après avoir pris sonpetit bout de chou dans les braspour la première fois : "J'ai tou-jours rêvé d'avoir un petit grosbébé et bien là, j'en ai un gros.Je n'aurais jamais pensé qu'ilaurait été aussi gros !" Et pourcouronner le tout, elle n'a pas eu

besoin d'aide extérieure pourmettre au monde son quatrièmebébé même si elle a remerciésa sœur et son compagnon pourl'avoir aidé à surmonter ce mo-ment douloureux, qui aura durésept heures en tout : "Je croisque j'étais un peu choquée, par-ce que l'accouchement s'est faitde manière naturelle."Après avoir dorloté Brian Junior,Natashia Corrigan s'est aperçuequ'elle allait devoir lui trouver enurgence de nouveaux habits pour

bébés. Tout ce qu'elle avait ache-té était déjà trop petit pour sacorpulence. Heureusement, ellea pu compter sur la boutique del'hôpital pour dénicher la premiè-re grenouillère de son petit co-losse. Avec ses 6,06 kilos, BrianJunior n'est pas entré dans leGuiness Book des records. C'estun bébé né en Inde en 2016 quiest entré dans l'histoire. Il pesait6,8 kilos à la naissance et samère avait dû accoucher par cé-sarienne cette fois-ci.

Un couple de Landaispassera devant le tribunal en mai prochain.

C’est pourtant lui qui était venuporter plainte à la gendarmeriequelques jours avant d’être, fina-lement, perquisitionné à sondomicile. Cherchez l’erreur.Décidément, entre les voleursconfondus par leurs selfies pos-tés sur Facebook, ceux qui ren-trent directement chez eux en

laissant leurs empreintes de pasdans la neige, il semblerait quecertaines personnes soient loinde maîtriser leur affaire.C’est un peu ce qui vient d’arri-ver à un couple, âgé de 30 et 40ans à Rimbez-et-Baudiets dansles Landes. C’est ce que racon-te le journal Sud-Ouest dans sonédition du jour. Victime d’un cam-briolage, le couple se rend à labrigade de gendarmerie la plus

proche, celle de Villeneuve-de-Marsan. Il explique alors s’êtrefait voler de l’argent.L’enquête de gendarmerie finitpar aboutir. Et là, la personneresponsable du cambriolage lâ-che le morceau?: c’est du can-nabis qu’elle était venue volerchez eux?! Les gendarmesouvrent alors une nouvelle en-quête et découvrent, chez le cou-ple?: 23 pieds de cannabis, maisaussi des graines pour de futu-res plantations, des champi-gnons hallucinogènes.L’homme et la femme sont con-voqués devant le tribunal pourusage, détention, culture et ces-sion de drogue. Ils ont nié uneéventuelle revente de leur pro-duction. C’était pour «?dépannerdes copains et des amis?», ont-ils déclaré.

Vous utilisez un schéma pour verrouillervotre smartphone? Il est temps d’arrêter

Un bébé dans un état critique après avoirété attaqué par un American Staff

Obligée d'uriner dans un seau,une étudiante reçoit 1,17 million d'euros

Incroyable ! Ce bébé pèse plus de 6 kilosà la naissance

Ils se font cambrioler, mais se retrouveronteux-mêmes devant le juge

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE /DIMANCHE 29 JANVIER 2017

www.carrefourdalgerie.com18 CULCULCULCULCULTURETURETURETURETURE

Le groupe "Nessma", uneformation musicale algérienne alliant plusieurs

styles, s'est produit jeudi soir àAlger lors d'un spectacle aux so-norités flamenco.Organisé à l'Institut Cervantèsd'Alger dans le cadre de la 2eédition de la manifestation "Lanuit des idées", le spectacle adrainé un public nombreux venudécouvrir, pour certains et retrou-ver, pour d'autres, ce groupe quise distingue par sa tendancemusicale alliant moderne et tra-ditionnel par la combinaison deplusieurs styles comme le fla-menco, le chaabi et l'andalou.Dirigé par le soliste Mehdi Ka-cem, le groupe composé dequatre musiciens, a gratifié lepublic de plusieurs titres pui-sés dans divers répertoiresmusicaux.En solo ou en chœur, le groupea revisité des titres des GipsyKing, un célèbre groupe quis'est fait connaître par son gen-re flamenco. "No volvere" et "Jobi joba" sontentre autres chansons de cegroupe parfaitement rejouéeslors de cette soirée prolongée

tard dans la nuit.Puisant dans l'andalou, le grou-pe fondé en 2010 a emmenéun public exquis dans un voya-ge musical alliant flamenco,chaabi et andalou. La troupe aété fortement applaudie lors-qu'elle a revisité "Koum tara", unchef-d'œuvre de la musique an-dalouse repris par de grandsartistes algériens ou encore "Yarayeh", une des plus célèbreschansons sur l'exil de l'interprè-te du chaabi Dahmane El Har-rachi.Auparavant, l'écrivain et journa-liste italien, Bruno Arpaia a pré-senté son dernier ouvrage Qual-cosa, là fuori.Pour sa part, Arianna Obinu,journaliste spécialisée dansles questions de l'immigrationvers l'Italie, a présenté sonouvrage Harraga sur les immi-grants clandestins. Initié par l'Institut français, "Lanuit des idées" réunit des intel-lectuels, chercheurs, artistesinvités à débattre dans plu-sieurs pays du monde. Elle vise,selon ses promoteurs, à favori-ser l'échange, le débat et la li-bre circulation des idées.

Une pléiade de poètes, issus d’une dizaine de wilayas, animent la 7ème

Kheïma (tente traditionnelle) dela poésie populaire, qui se pour-suit mercredi à la Maison de laculture "Mohamed Chibani" àAdrar.Ouverte mardi soir, cette mani-festation, devenue un rendez-vous culturel national, vise la va-lorisation de ce genre littérairepopulaire reflétant un patrimoi-ne ancestral de la société algé-rienne, a indiqué le directeur dela culture d’Adrar, AbdelkrimOuenza.Initiée en coordination avec l’as-sociation algérienne de littératu-re populaire, cette 7eme éditionsera marquée par des joutesoratoires et des soirées artisti-ques animées à l’intérieur d’uneKheïma dressée dans l’encein-te de la maison de la Culture.Elle sera mise à profit par lesparticipants, poètes et hommesde lettres, pour échanger les ex-périences littéraires sur tout cequi touche à ce riche patrimoinelittéraire, a souligné M.Ouenza.

Des communications sur lespoésies populaires et leurs con-textes, ainsi que sur la critiquelittéraire et le traitement des évè-nements historiques locaux etnationaux archivés, dont la luttedu peuple algérien pour le re-couvrement de sa souveraineté,seront également animées par

des universitaires dans le cadrede cette manifestation.Le programme de cette manifes-tation culturelle prévoit l’organi-sation de circuits à travers dessites archéologiques en vue deconférer une dimension touristi-que à cette manifestation cultu-relle qui devra pendre fin jeudi.

Les festivités devant marquer la célébration ducentenaire de la naissan-

ce de l’écrivain, anthropologue etlinguiste Mouloud Mammeri dé-buteront fin février prochain, a-t-on appris mercredi de la directri-ce de la Culture de la wilaya deTizi-Ouzou, Nabila Goumeziane.Le lancement du programme decommémoration aura lieu à l’oc-casion du 28ème anniversairede la disparition de Da l'Mouloudet les différentes activités quiseront retenues dans ce cadrese poursuivront jusqu’au 28 dé-cembre 2017 qui correspond aujour de sa naissance en 1917,a-t-elle expliqué."La célébration du centenaire,placée sous le parrainage duprésident de la République Ab-delaziz Bouteflika sera menéepar le Haut commissariat àl’Amazighité (HAC) en collabora-tion avec les secteurs de la Cul-ture, l’Education et l’Enseigne-ment supérieur", a-t-elle signa-lé.Dans la wilaya de Tizi Ouzou, lapréparation de cet évènementd’envergure nationale se fait parla direction de la Culture en col-laboration avec l’université Mou-loud Mammeri de Tizi Ouzou, lemouvement associatif et les co-mités de village qui contribuerontau montage d’un programme deproximité qui sera à "la hauteurde la personnalité et du travailde Mammeri", a-t-elle déclaré.Entre autres activités program-mées à cet effet, Nabila Goume-ziane a cité des journées d’étu-des, des colloques, des exposi-tions et des caravanes qui sillon-neront les quatre coins de la wi-laya, précisant que le program-

me définitif de la commémora-tion n’a pas encore été finalisé.Elle a rappelé que MouloudMammeri a beaucoup £uvré pourla préservation et le développe-ment de la langue amazighe àtravers ses recherches et sestravaux sur la grammaire, lesméthodes d’enseignement de lalangue et le dictionnaire danslequel il a regroupé le vocabulai-re des différents dialectes ber-bères.Il a également effectué plusieursrecherches anthropologiques

sur les richesses culturelles, lin-guistiques et patrimoniales de lacommunauté amazighe en Afri-que du nord et a recueilli les Ise-fras (poèmes) de Si Mohand OuM’hand et de Cheikh MohandOulhocine, ainsi que les contesberbères anciens.Mammeri était aussi un écrivainet un romancier qui a laissé desoeuvres immortelles dont LaColline oubliée, Le Sommeil dujuste, l’Opium et le bâton, La tra-versée, ainsi que plusieurs nou-velles et pièces de théâtre.

L'exposition ‘‘Biskra, sortilèges d'une oasis : 1844-2014’‘ qui a élu domicile

à l’Institut du monde arabe (IMA)de Paris depuis septembre der-nier, a été clôturée mercredi en,en présence du ministre de laCommunication, Hamid Grine,originaire de cette ville du sud al-gérien.Le président de l’IMA, Jack Lang,a tenu à souligner, à une foulenombreuse venue à la cérémo-nie, à laquelle ont pris part denombreuses personnalités, dontles anciens ministres LakhdarBrahimi et Mohammed Bedjaoui,du maire de Biskra et le recteurde la Grande Mosquée de Paris,Dalil Boubakeur, la réussite decette manifestation qui a propo-sé une (re)découverte de cetteporte du Sahara algérien qui ainspiré nombre d'artistes, écri-vains et photographes étrangersdurant deux siècles.La cérémonie s’est dérouléeégalement en présence du char-gé d’Affaires de l’ambassaded’Algérie en France, Saïd Mous-si, et l’ambassadeur de Franceen Algérie, Bernard Emié.Le président de l’IMA a indiquéque c’est une occasion pour ‘‘cé-lébrer l’Algérie et l’amitié entrela France et l’Algérie à traverscette très belle et précieuse ex-position’‘, en rendant hommageau combat du peuple algérienpour son indépendance. ‘‘C’étaitun peuple écrasé, empêché devivre, malmené, qui avait beau-coup souffert tout au long de lacolonisation’‘, a-t-il affirmé ajou-tant que ‘‘nous devons beaucoupà l’Algérie’‘.Jack Lang a mis en valeur le cou-rage du peuple algérien, desfemmes et hommes algériens,des intellectuels algériens, qui‘‘se sont battus avec une force etune énergie incroyable pour con-quérir la liberté’‘.Il a tenu à rendre hommage àl’initiateur et la cheville ouvrièrede l’exposition, Salim Becha ‘‘cetamoureux fou de Biskra et de l’Al-gérie’‘.Pour sa part, Hamid Grine, invitépar l’IMA en qualité d’écrivainnatif de Biskra, a fait observerque Biskra avait recelé autantd’écrivains algériens et a étéaimée par autant de peintres et

écrivains étrangers et français.Peu avant la cérémonie, le mi-nistre a visité l’exposition, à l’is-sue de laquelle il a déclaré qu’ilen est sorti avec une impression‘‘d’éblouissement’‘. ‘‘Ce que j’aivu montre la richesse culturellede Biskra comme d’autres villesd’Algérie. Le directeur de l’expo-sition a évité un très grand écueil,celui de l’orientalisme. J’ai revuavec plaisir des tableaux que jeconnaissais, comme ceux quireprésentent des cafés que jeconnaissais’‘, a-t-il dit, ajoutantque l’Algérie dispose d’un patri-moine ‘‘exceptionnel’‘.‘‘Je pense que cette expositionfait, de manière directe, la pro-motion du tourisme non seule-ment de Biskra mais du touris-me en Algérie’‘, a-t-il conclu.Hamid Grine a également don-né une conférence sur son ro-man ‘‘Le café de Gide’‘, édité en2008, qui revisite l’histoire deBiskra, sa ville natale et retracesa propre biographie en mélan-geant l’imaginaire et le réel. Ceroman suit les traces d’AndréGide, prix Nobel de littérature en1947.L’exposition ‘‘Biskra, sortilègesd'une oasis : 1844-2014’‘, rap-pelle-t-on, est une idée d'un cher-cheur et professeur australien enhistoire d'art, Roger Benjamin,soutenu par un natif de Biskraqui s'est investi dans l'art et lescollections d'objets culturels,Salim Becha. A travers cette ex-position multi-supports (ta-bleaux, photos, cartes postales,plans, livres rares et documentsaudiovisuels), l'histoire de Bis-kra est revisité sous un angleartistique avec des témoignagesmettant en exergue ses riches-ses en sa qualité de station ther-male et d'hivernage aimante etaccueillante.

Le groupe "Nessma"en concert à Alger

La 7eme édition de la Kheïma de la poésie populaireanime la scène culturelle à Adrar

Les festivités marquant le centenairede Mouloud Mammeri lancées fin février

Clôture de l’exposition ‘‘Biskra, sortilègesd'une oasis : 1844-2014’‘ à Paris

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / DIMANCHE 29 JANVIER 2017

www.carrefourdalgerie.com 19S A N T ÉS A N T ÉS A N T ÉS A N T ÉS A N T ÉRegardez ce qui se passe dans votrecorps quand vous arrêtez de fumer !

Quel que soit lenombre d’annéespassées à fumer,

votre organisme a lacapacité d’éliminerles toxines qui en-

crassent votre systè-me, et ce de maniè-re très rapide. Voussouhaitez savoir cequ’il se passe dans

votre organisme,dès lors que vouscessez de fumer ?

Lisez ce qui suit,vous allez être éton-

né !

Quels sont les phénomènes

observés lorsque vous arrêtez

de fumer au niveau de votre

santé ?

Au bout de 20 minutes seule-ment, la pression artérielle re-vient à un rythme normal

Au bout de 8 heures, l’oxygè-ne présent dans le sang va re-trouver un taux normal

Après 8 heures, le monoxydede carbone présent dans le sang

(néfaste pour la santé) va bais-ser

Au bout de 48 heures, la ni-cotine est éliminée de votre or-ganisme et le risque d’infarctusbaisse légèrement

C’est bien connu, la cigarettealtère le goût et l’odorat, aprèsdeux jours seulement d’arrêt dela cigarette, ces deux sens vontretrouver leur acuité

Après 72 heures, le tonusaugmente, la fatigue est élimi-née, la respiration est améliorée

Après 15 jours, la circulationdu sang dans l’organisme est

améliorée de manière généraleDans les mois qui suivent

l’arrêt de la cigarette (à partir detrois mois), les expectorations etles difficultés que vous aviez àrespirer vont s’atténuer

Dans les mois qui suivent,votre capacité pulmonaire (volu-me d’air dans les poumons) estaugmentée de 10%

Après un an, le risque d’arrêtcardiaque est écarté de moitié

Après 5 ans, la probabilitéd’être touché par un accidentcérébral (AVC) est la même quepour un non-fumeur

Au bout de 15 ans, le risquede faire un arrêt cardiaque de-vient le même que pour un non-fumeur

Autre avantage à arrêter de

fumer : le porte-monnaie !

Pensez à toutes les économiesque vous allez réaliser une foisque vous aurez arrêté cette mau-vaise habitude ! L’argent quevous dépensez pour assouvirvotre besoin de cigarette pourraservir à vous faire d’autres ca-deaux, plus gratifiants, et non àenrichir l’industrie du tabac…

Le moyen le plus simple pour prévenir l’arthrose

QU’EST-CE QUE L’ARTHROSE ?

L’arthrose est la maladie articulaire la plusrépandue, elle est à l’origine de douleurschroniques qui peuvent devenir intenses.L’arthrose est une atteinte chronique desarticulations, qui entraîne peu à peu la des-truction du cartilage. Celui-ci commence pars’amincir jusqu’à parfois disparaître com-plètement. La destruction du cartilage est lerésultat d’une inflammation chronique deschondrocytes, des cellules qui permettentau cartilage de se renouveler.Le cartilage s’use et l’arthrose arrive maiscomment éviter cette maladie ? Doit-on ar-rêter de faire des mouvements brusques ?

Et bien non, au contraire !La magie du corps humain opère à nou-veau et le cartilage nous le prouve ! Contrai-rement à ce que la logique voudrait, le car-tilage ne s’use pas à force du frottementqu’il opère sur les os mais c’est bien l’in-verse qui se produit : plus le cartilage eststimulé, plus il dégage de la synovie (liqui-de organique visqueux qui lubrifie les arti-culations) qui nourrit le cartilage et le solidi-fie.

COMMENT ÉVITER L’ARTHROSE ?

On ne le dira jamais assez :manger, bouger !

Si vous voulez prévenir l’arthrose, vous de-vez avoir une activité physique régulière, ain-si la synovie sera productive et viendra nour-rir vos cartilages.La nourriture est aussi un facteur qui peutdéclencher de l’arthrose. En fonction de ceque vous mangez, certains aliments aurontun effet « poison » sur votre métabolisme etd’autres au contraire de « médicament ».Préférez donc une nourriture saine, riche enfruits et légumes qui vous apporteront lesminéraux et vitamines nécessaires pour unebonne santé osseuse.À noter que le surpoids augmente considé-rablement les risques de souffrir d’arthro-se.L’arthrose peut aussi être provoquée par laqualité de notre sang comme c’est le caspour les maladies cardiovasculaires, selonle Dr Cheras. D’ailleurs certaines étudesépidémiologiques ont prouvé le lien entreces 2 types de maladies.

POUR RÉSUMER, AFIN D’ÉVITER L’ARTH-

ROSE, VOUS DEVEZ :

Manger sainement : Des fruits et légumes bien sûr, mais sur-

tout des cerises, du gingembre, du saumonet du curcuma qui aident à lutter contre lesdouleurs liés à l’arthrose.

Privilégiez la consommation d’ail et autresalliacés (poireau, échalote, oignon, cibou-lette…) qui jouent un rôle important dans laprotection contre le développement de l’arth-rose notamment au niveau de l’os de la han-che. Ces aliments améliorent la circulationdans les capillaires (vaisseaux sanguins lesplus fins) et protègent donc de l’arthrose.

Consommer des myrtilles et du GingkoBiloba très bénéfiques pour la microcircu-lation.

Pratiquer une activité physique régu-lière est indispensable afin de garder unecertaine mobilité des articulations dou-loureuses. ?

Faire de l’exercice physique de manièrerégulière, comme la natation, le vélo ou lamarche, favorise la synthèse du cartilage.

Ne pas manger grillé (pomme de terregrillée, côtelette d’agneau au barbecue, paingrillé, peau du poulet rôti, etc.) qui renfer-ment des protéines glyquées. La glycationimplique que le glucose se lie aux protéi-nes des tissus, ce qui altère leur fonction-nement.

Les personnes entre 40 et 65 ans ont30% de risques de souffrir d’arthrose. Il estimportant d’être vigilant car contrairementaux os et aux muscles, le cartilage ne serépare pas.

Qui n’a jamais entendu sesproches répéter sans cesse :

« arrête de faire craquertes doigts, tu vas avoir de

l’arthrose » ? Et bien doré-navant, vous pourrez cou-per le sifflet à ces détrac-

teurs car ce n’est que purelégende ! Contrairement

aux idées reçues, l’arthrosene provient pas de l’usuredes cartilages. Voyons en-semble ce qu’est l’arthrose

et comment l’éviter.

Mémoire :pour ne plusrien oublier,dessinez !

Des chercheurs cana

diens viennent de fai

re une surprenante

découverte : pour ne plus

oublier quoi que ce soit, il

faudrait dessiner plutôt

qu'écrire.

Le plus souvent, lorsque

nous devons nous souvenir

de quelque chose, notre

pense-bête se résume à un

post-it, sur lequel on écrit

un mot ou deux. Mais

d'après une récente étude

de la University of Waterloo

(au Canada), il serait en

réalité plus efficace de

dessiner pour se rappeler

une information...

Ainsi, au lieu d'écrire

"acheter du pain" sur le

post-it, on ferait mieux de

dessiner une petite baguet-

te. Et au lieu d'y inscrire

"récupérer les vêtements

au pressing", il serait plus

intéressant de dessiner

directement une chemise.

Pour en arriver à cette

(surprenante) conclusion,

les chercheurs se sont

livrés à une petite expérien-

ce : ils ont demandé à des

volontaires de mémoriser

une liste de mots simples

(comme "pomme") en 40

secondes, soit en les

dessinant, soit en les

écrivant. Ensuite, les

volontaires avaient 60

secondes pour restituer le

plus de mots possibles.

VERDICT ? "Les partici-

pants qui avaient dessiné

les objets et les concepts

parvenaient à retrouver

deux fois plus de mots que

les autres", expliquent les

scientifiques, dont les

travaux ont été publiés

dans la revue spécialisée

Quarterly Journal of Experi-

mental Psychology . "Cette

technique était même plus

efficace que le fait de

copier les mots plusieurs

fois."

"Nous pensons que le fait

de dessiner permet de

mieux mémoriser les

détails qui caractérisent

l'objet ou le concept.

Cependant, cette découver-

te devra être confirmée par

des études ultérieures"

ajoutent-ils. Bonne nouvelle

: pas besoin de savoir

dessiner comme un pro

pour que cela fonctionne.

Une petite astuce qui n'est

pas sans rappeler le mind-

mapping , une technique qui

consiste à "cartographier"

ses idées de manière

visuelle, notamment en

utilisant des formes et des

couleurs ludiques. On

essaye ?

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / DIMANCHE 29 JANVIER 2017

www.carrefourdalgerie.com20 Carrefour Pub

Amis internautes,

www.carrefourdalgerie.com

lisez

LE CARREFOUR D’ALGÉRIEsur le Net

12:00 : Tout le monde veut pren-dre sa place13:00 : Journal13:20 : 13h15, le dimanche...13h15, le dimanche...14:10 : Météo 214:15 : 13h15, les Français14:45 : Souvenirs de vacances14:50 : 13h15, l'après-midi16:20 : Vivement la télé17:15 : Vendée Globe 201617:25 : Stade 218:40 : Vivement dimanche pro-chain19:45 : Primaire : le second tour20:00 : Journal20:10 : Primaire : le second tour21:00 : La famille Millevoies, àchacun son métier21:05 : Je vous trouve très beau22:50 : Un jour, un destin

10:28 : Bunnicula10:50 : Tom et Jerry Show11:14 : C'est bon !11:20 : Météo11:30 : Dimanche en politique enrégions12:00 : 12/13 : Journal régional12/13 : Journal régional12:10 : Dimanche en politique12:55 : Les nouveaux nomades13:35 : Même le dimanche15:15 : Patinage artistique17:15 : 8 chances de tout gagner17:55 : Le grand Slam18:45 : Mémoires de coupe20:00 : Tout le sport20:25 : Zorro20:55 : Brokenwood22:25 : Brokenwood23:55 : Soir 300:00 : Soir 3

06h30 : Sabah El Kheir

10h00 : Feuilleton Arabe:

Rouznama

10h50 : Dessins Animés:

Moughamarat Loulou

11h30 : Emission: Studio El

Mouhtarifine

13h00 : Journal Télévisé

13h30 : Feuilleton Arabe: Qa-

diat Hob

15h00 : Emission: Mahla Di El

20h55

11:05: Téléfoot11:55 : L'affiche du jour12:00 : Les douze coups de midi12:50 : Météo12:55 : Du côté de chez vous13:00 : Journal13:30 : Reportages découverte14:45 : Grands reportages16:00 : Hippisme16:15 : Pompiers : leur vie en di-rect19:45 : A chacun sa ville19:50 : Saga hippique19:53 : Vendée globe20:00 : Journal20:30 : Là où je t'emmènerai20:55 : Déjà vu23:20 : Les experts01:55 : Programmes de la nuit06:30 : TFou10:20 : Automoto

12:10 : Rencontres de cinéma12:25 : La météo12:26 : What the Fuck France12:29 : Le petit journal de la se-maine12:45 : L'effet papillon13:15 : L'effet papillon13:45 : La semaine des Guignols14:25 : La semaine de Catherineet Liliane14:40 : La semaine de Canalbus15:05 : Zapsport la compile15:15 : Intérieur sport18:39 : Canal Rugby Club20:55 : Avant-match21:00 : Paris-SG / Monaco22:55 : Canal Football Club Ledébrief23:15 : J+100:15 : Résistance02:15 : Mars IV

11:20 : De l'art et du cochon11:45 : Metropolis12:30 : Philosophie13:00 : Square13:35 : Enquêtes archéologiques14:00 : Enquêtes archéologiques14:30 : Les secrets des animauxdes glaces15:25 : Antarctica, sur les tracesde l'empereur16:55 : Cuisines des terroirs17:25 : Aventure au musée18:15 : Zubin Mehta dirige Ravel19:00 : Personne ne bouge !19:45 : Arte journal20:00 : Karambolage20:15 : Vox pop20:40 : Silex and the City20:45 : Le parrain 200:40 : Dostoïevski01:40 : Dostoïevski

11:00 : Turbo11:25 : Turbo12:30 : Sport 612:45 : Le 12.4513:10: Recherche appartementou maison14:40 : Maison à vendre16:30 : 66 minutes : le doc17:20 : 66 minutes18:40 : 66 minutes : grand format19:40 : Météo19:45 : Le 19.4520:05 : Sport 620:25 : Scènes de ménages21:00 : Capital23:00 : Enquête exclusive00:25 : NCIS : Los Angeles01:15 : Supernatural02:10 : 100% musique02:30 : Météo02:35 : M6 Music

20h50

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / DIMANCHE 29 JANVIER 2017

www.carrefourdalgerie.com 21TÉLÉVISIONTÉLÉVISIONTÉLÉVISIONTÉLÉVISIONTÉLÉVISION

20h55

Achia

16h30 : Emission: Semaine

Sportive

17h30 : Emission : Le Monde

De La Technologie

18h00 : Journal Télévisé En

Tamazight

18h25 : Feuilleton Arabe: Ha-

rat El Tanabir

19h20 : Emission: FamiletnaRéalisé par : Isabelle MergaultActeurs : Michel Blanc (AyméPigrenet) Medeea Marinescu(Elena) Wladimir Yordanoff(Roland) Eva Darlan (madameMarais) Elisabeth Commelin(Françoise)

Aymé Pigrenet, un paysan bourrude la Drôme, vient de perdre safemme, Huguette, électrocutéepar une trayeuse. Ne pouvants'occuper seul de ses vaches, ilrecherche une compagnesusceptible de le seconder. Parle biais d'une agence matrimo-niale, Aymé rencontre à BucarestElena, une Roumaine prête àl'épouser pour quitter son universmisérable. De retour à la ferme,Aymé fait passer Elena pour unestagiaire.

Réalisé par : Tony ScottActeurs : Denzel Washington(Doug Carlin) Paula Patton(Claire Kuchever) Val Kilmer(Andrew Pryzwarra) Jim Caviezel(Carroll Oerstadt) Adam Goldberg(Denny)

Lors de la fête de Mardi gras, àLa Nouvelle-Orléans, un ferryexplose, faisant 500 morts. DougCarlin, inspecteur de policechevronné, relève des indicessous un pont. La piste le conduitjusqu'à la jeune Claire Kuchever,retrouvée morte juste avant ledrame. Séduit par la pugnacité deDoug Carlin, le FBI lui offrel'accès à une machine révolution-naire qui permet de voir le passé.Il décide de suivre la piste decette femme.

Réalisé par : Murray KeaneActeurs : Neill Rea (Mike She-pherd) Fern Sutherland (KristinSims) Pana Hema Taylor (JaredMorehu) Cristina Ionda (Gina) NicSampson (Breen)

Mike Shepherd et Kristin Simsenquêtent sur ce qui ressemble àun échange de cadavres. DeclanO'Grady, un jardinier et auteur depoèmes, est décédé d'un cancer.Après les hommages, la portearrière du corbillard s'ouvremalencontreusement. Le cercueiltombe alors du véhicule etdévoile le corps d'une jeunefemme.

DÉJÀ VUDÉJÀ VUDÉJÀ VUDÉJÀ VUDÉJÀ VU

JE VJE VJE VJE VJE VOUS TROUS TROUS TROUS TROUS TROUVE TRÈS BEAOUVE TRÈS BEAOUVE TRÈS BEAOUVE TRÈS BEAOUVE TRÈS BEAUUUUU

BRBRBRBRBROKENWOKENWOKENWOKENWOKENWOODOODOODOODOODPRIS AU JEU

M T M B

C I A O E M I S

A B C E S S T

S U D U S I T E

L O C H V O L

S E M I C R U E

E G A R E R

C A N A R I I G

C R E M I S E

E C R E T E R N

R I E O P E

O U A R S E N I S

E S E S E N E

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / DIMANCHE 29 JANVIER 2017

www.carrefourdalgerie.com22 Sortie de secoursH O R O S C O P EH O R O S C O P EH O R O S C O P EH O R O S C O P EH O R O S C O P EFLÉCHESMOTS

BELIER

Qui vise la perfection sera au-des-sus de la médiocrité. Qui vise lamédiocrité tombera plus bas enco-re. Vu que Pluton en Capricornevous met encore des bâtons dansles roues, vous pourriez baisserles bras ou choisir la voie du moin-dre effort. Peu importe votre en-thousiasme à l'endroit d'une tâche,mieux vaudra donner le meilleur devous-même. La Lune est en Lion!TAUREAU

Le cycle Lunaire en Lion, au carrédu Taureau, pourrait momentané-ment vous déstabiliser. Les per-sonnes dont l'hésitation vous main-tient encore dans l'indécision de-vraient probablement être un peupoussées dans le dos, sans quoi,vous risquez d'attendre...Une atti-tude décisive de votre part vousaidera à obtenir ce que vous dési-rez. C'est le temps de vous affir-mer!GÉMEAUX

Il n'y a aucune raison valable quipuisse justifier vos doutes quant àvos aptitudes et à vos chances desuccès. Vous êtes en mesure defranchir des obstacles et de sur-monter des peurs. Mais pour fairecela, il faut passer par l'action. Avecla Lune en Lion, les suites positi-ves d'une bonne initiative efface-ront vos appréhensions et voscraintes provenant du passé.CANCER

Vous pourriez commencer la se-maine avec l'impression que cer-taines personnes ne jouent pasfranc jeu. Compte tenu du climatplanétaire en vigueur, il serait pré-férable de ne pas adopter un tonaccusateur sans avoir de preuvesà l'appui. Si vous devez absolumentconfronter quelqu'un, il vaudramieux le faire sous forme de ques-tions...LION

Le passage de la Lune en Lion pour-rait vous obliger à sévir face auxautres. Même si vous ne cherchezpas la confrontation, le temps estpeut-être venu de faire une miseau point avec quelqu'un qui antici-pe sur votre aide. Plus positive-ment, une obligation qui vous cau-se un conflit horaire prendra moinsde temps que prévu si vous faitespreuve de bonne volonté.VIERGE

Le passage de la Lune en Lion vousréserve un début de semaine richeen rebondissements. Il suffira desourire pour que le monde entiersoit doux avec vous. Pas besoind'aller voyager au bout du mondepour vous sentir en vie et connaî-tre de nouvelles expériences. Toutpeut se produire aujourd'hui mêmedans des lieux qui vous sont déjà

familiers.BALANCE

Pourquoi reporter au lendemain cedont vous pouvez vous occuperaujourd'hui même? L'influence deMars et de Vénus en Balance an-nonce un début de semaine effica-ce lors duquel vous pouvez accom-plir de nombreuses choses. La Luneest en Lion, et le bonheur est sus-ceptible de provenir de la planifica-tion méthodique d'évènements àvenir.SCORPION

Le passage de la Lune en Lion, aucarré du Scorpion, peut apporter sapart de turbulences, mais aussi unclimat pouvant se marier avec vosaspirations. Vos suggestions serontentendues, mais vous devrez atten-dre qu'elles fassent leur bout dechemin avant de se concrétiser.Mieux vaudra ne pas forcer la note.Émettez des propositions sans in-sister et attendez que l'on vous re-lance.SAGITTAIRE

Concentrez-vous sur vos idéauxplutôt que sur ceux des autres. Lebonheur n'a pas d'unité de mesureet il ne sert à rien de vous comparerà autrui. Les valeurs selon lesquel-les les autres orientent leurs viesne sont pas forcément compatiblesavec les vôtres. Avec le Soleil, Sa-turne et Mercure en Sagittaire, unheureux hasard pourrait rendre unrêve plus facile d'accès...CAPRICORNE

L'incapacité qu'éprouve l'autre àpercevoir la situation avec luciditéne devrait pas vous amener à fairede même. Mercure en Sagittairevous prédispose au dialogue et à laconciliation. Et avec le cycle de laLune en Lion, votre bonne disposi-tion pourrait même impressionnerune personne qui avait tendance àvous attribuer exclusivement tout leblâme.VERSEAU

De passage en Lion, juste en facedu Verseau, la Lune peut vous lais-ser entrevoir une autre facette desgens que vous fréquentez, et celapourrait vous surprendre. On dit quechacun de nous porte un fou sousson manteau, mais que certains par-viennent mieux à le dissimuler.POISSONS

Deux qui donnent conseil sont plusforts que huit qui tirent des flèches.Avec Mercure en Sagittaire, angu-laire aux Poissons, mieux vaudraadopter une attitude diplomatique,voire conciliante, face à l'adversité.En d'autres termes, il sera préféra-ble d'essayer d'amener les autres àconsidérer d'autres alternatives quede condamner leurs choix en lescombattant.

ANAGRAMMESMOTS

GRILLE GÉANTE

MOTS ANAGRAMMES

SOLUTIONS

7ERREURS

MOTS FLECHES

A CHAQUE ÉTAPE, TROUVEZ LE MOT SUIVANT EN AJOUTANT OUEN RETRANCHANT, COMME INDIQUÉ, LA LETTRE SITUÉE À DROI-TE DU TABLEAU.S'IL Y A PLUSIEURS SOLUTIONS POSSIBLES, ON PRIVILÉGIED'ABORD LES NOMS COMMUNS AU SINGULIER, ENSUITE LESPLURIELS, ET EN DERNIER LIEU LES FORMES CONJUGUÉES

C'est kif kifzéro

Poissoncarnassier

Délier

��

��

��

�

�

�

�

�

Soupant

�

�Obtenu

�

� � �

�

�

Vino italiano

�

Rendusalubre

�

�

�

�

�

�Sur un levier

�

Sévère

�� �

�Bête desomme

�

�

Exclue etrejetée du

foyerconjugal

Reste

�

Idole

Attachasolidement

Entêtée

Obstiné

Coutumes

�

FleurCuivre

Petite jupe

Combats deboxe

Préposition

Prit le sein

Ramenasà toi

Presquefraternel

Raire

Retour devoix

Pour prendrele panier

Affables,agréables

Peur enpublic

Calcium

Petite garceMatièrepremièrepour le

chocolat

Négation

Cicatrice defracture d'os

Ancienroyaume dela Presqu'île

arabique

�

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / DIMANCHE 29 JANVIER 2017

www.carrefouralgerie.com 23Sortie de secoursMOTS FLÉCHÉS - GRILLE GÉANTE

Syrie

Moscou trébuche sur son projet de Constitution

Alger 13-05Constantine 12-05Annaba 15-07Ouargla 19-05Mostaganem 16-06Béchar 17-06

Lever du soleil 08h05Coucher du soleil 18h25Humidité 62%Vent 10km/h

ORAN17 04

DIMANCHE 29 JANVIER 2017

A quel pointsommes-nous prévisibles?

Par Mostefa Bencherif

N’est prévisible que celui qui est capablede se projeter, dans un avenir. Nous, nousne sommes pas prévisibles. Même dans

notre passé, rien n’est prévisible, un passé mou-vant façonné par des monstres ou des géants,mais un passé occulté, dont les traces sont lesuivi de cheminements personnels (témoignagesdont la véracité reste à souligner par une métho-dologie non encore efficiente) qui peuvent me-ner à des égarements collectifs (visions d’idéo-logies dominantes qui s’appuient sur la violencedu système et le charisme des chefs et où la pré-visibilité n’existe que dans la gestion d’un provi-

soire qui dure). Quant au présent, c’est une îledétachée sur l’entité temps, et qu’on ne peutnommer et qui vogue dans l’éternité entre unpassé isolé dans le brouillard et un avenir queles brumes des politiques ne laissent même pasdeviner. Même le présent nous ne le vivons pasau présent, conçu dans la pensée primitive d’uneconscience mythique (métaphysique de la résigna-tion et du fatalisme) anachronique, situé entre unau-delà de toute éternité et une présence sur terreque guette la mort à tous les instants. Prévisible,c’est entrer dans les arcanes du divin, c’est l’offen-se portée au sacré par ce geste contraire à toutfatalisme, qui nous entraînerait, en une prévisibi-lité, «tout est écrit là haut, d’avance avant mêmequ’on naisse», justement celle là, licite parce qu’el-le ne se révèle pas, elle est de l’ordre du devin,pas du profane. Alors qu’être moderne, c’est pré-voir en une exactitude quasi scientifique, ce quipourrait arriver à un être humain (ce que propo-sent les avancées scientifiques et techniques ac-tuelles) depuis sa conception fœtale et ainsi pou-voir lui assurer une incroyable longévité. Etre mo-derne, c’est aussi être capable de prévoir l’évolu-

tion du système, de la société, son développement,son évolution économique, culturelle… Jamaissociété qui a une prévisibilité d’elle-même, de sonéconomie, de ses finances, de son école, de sondéveloppement intellectuel et politique, ne peutdisparaître dans la misère, ne peut déposer la clésous le paillasson. La banqueroute ne la guetteraque comme un caprice sporadique de la météo,mais jamais de façon endémique et de façon àêtre entraînée dans le cercle vicieux du sous déve-loppement. Celle qui n’est pas dans la dynamiquede la prévisibilité, peut s’attendre à l’ingérence duliquidateur américain ou du FMI ou de la ban-que mondiale pour lui régler les comptes, en ladépouillant de tout ce qui lui restait de dignitépour continuer à vivre dans une certaine auto-nomie. Mais à quel point sommes-nous prévisi-bles, pour ces prédateurs qui nous guettent prêtsà s’emparer de nos richesses? Prévisibles dansnos égarements, dans nos fragilités, oui… eux,ils ont déjà conçus pour nous un avenir, ils nom-ment ça stratégie, sociologie politique… Peuimporte, c’est pour mieux nous étreindre, com-me le loup et chaperon rouge.

mehdinabil3@yahoo.fr

États-UnisLes premièresmesures xénophobesde Donald Trumpsont entrées en vigueur

L’encre à peine séchée au basde la déclaration communesur un cessez-le-feu en Syrie,

présentée mardi 24 janvier par laRussie, la Turquie et l’Iran à l’issuedes pourparlers d’Astana (Kazakhs-tan), Moscou souhaitait passer à lavitesse supérieure. Rédigé par des« experts russes », un projet deConstitution syrienne a été aussitôtdistribué, tandis que l’opposition sy-rienne était conviée à en discuter surplace, dans la capitale moscovite,vendredi 27 janvier, avec le ministredes affaires étrangères Sergueï La-vrov. «Nous avons invité tous ceux quiveulent venir», avait annoncé le chefde la diplomatie russe, mais seuleune poignée d’opposants, sur lesvingt-cinq attendus, ont répondu pré-sent. Le Haut-Comité des négocia-tions (HCN) de l’opposition a décli-né l’invitation, tout comme la Coali-tion nationale syrienne (CNS), la prin-cipale formation de l’opposition enexil. Les Kurdes syriens du Parti del’union démocratique (PYD), en re-vanche, étaient représentés. « Si ontient compte en permanence de laposition capricieuse du HCN, celapeut ralentir considérablement le pro-

cessus de négociations sur la Sy-rie», a réagi avec humeur M. Lavroven annonçant le report « à la fin dumois (…) sans aucune raison » desprochaines négociations prévuespour s’ouvrir sous l’égide des Nationsunies, le 8 février, à Genève. L’ONUn’a pas confirmé ce report, dont larumeur s’était déjà répandue dansles couloirs à Astana. Moscou, qui faitfigure aujourd’hui de principal média-teur dans le dossier syrien, souhai-tait profiter de son avance pour accé-lérer les discussions, alors que lanouvelle administration américaine

de Donald Trump prend encore sesmarques. Après la réunion des grou-pes armés syriens à Astana, la Rus-sie voulait ainsi préempter le voletpolitique dans le droit fil de la résolu-tion 2254 adoptée par l’ONU, quiouvre la porte à une transition politi-que. «Nous sommes convaincus qu’ilest temps de cesser de tournerautour du pot, et qu’il est nécessairede se concentrer sur les questionsconcrètes conformément à l’ordre dujour défini par la résolution 2254, ycompris les travaux sur la Constitu-tion», a déclaré vendredi M. Lavrov.

Les États-Unis ont mis en place vendredi lespremières mesures anti-immigration de DonaldTrump. La Maison Blanche a publié un décret

intitulé «Protéger la nation contre l’entrée de terroris-tes étrangers aux États-Unis». Il s’agit de «nouvellesmesures de contrôle pour maintenir hors des États-Unis les terroristes islamiques radicaux», a indiquéDonald Trump. «Nous ne les voulons pas ici» et «nousvoulons être sûrs que nous ne laissons pas entrerdans notre pays les mêmes menaces que celles quenos soldats combattent à l’étranger (...) Nous n’oublie-rons jamais les leçons du 11-Septembre» 2001, a-t-ilajouté. En vertu du décret et de ses annexes, les auto-rités américaines vont interdire pendant trois mois l’ar-rivée de ressortissants de sept pays musulmans :Irak, Iran, Libye, Somalie, Soudan, Syrie et Yémen. Al’exception de leurs ressortissants détenteurs de vi-sas diplomatiques et officiels et qui travaillent pourdes institutions internationales. Selon le site du jour-nal New York Daily News, la mesure se traduit déjàpar une interdiction d'embarquer dans des avions pourles Etats-Unis pour les voyageurs venant de ces pays,même s'ils détiennent un visa. Quant à ceux qui ontatterri aux Etats-Unis quelques heures après la si-gnature du décret, ils se voient confinés dans les aé-roports, sommés de retourner dans leur pays. Le pré-sident iranien Hassan Rohani, dont le pays est visépar les nouvelles mesures, s’est montré samedi criti-que. L’époque de la construction de murs entre lespays est «révolue» et «aujourd’hui, on n’est plus àune époque où on construit des murs entre les na-tions. Ils (les dirigeants américains) ont oublié qu’il ya quelques années le mur de Berlin s’est effondré», alancé Hassan Rohani lors d’un discours.

Le ministre d’Etat, ministre desAffaires étrangères et de laCoopération internationale,

Ramtane Lamamra, a affirmé ven-dredi sur les ondes de Radio France

Internationale (RFI) qu’il n’y aura pasde solution en Libye sans réconcilia-tion nationale. «L’accord du 17 dé-cembre 2015 est un accord qui amarché, qui a produit des instanceslégales. Néanmoins, l’accord lui-même n’a pas pu être opérationnali-sé dans son ensemble, lié aux diffi-cultés de formation du gouverne-ment, lié surtout à l’approbation parla Chambre des représentants dugouvernement qui a été proposée, liéaussi au fait qu’il y a des agendasvariés à l’intérieur de la Libye», a ex-pliqué le chef de la diplomatie, quise trouve actuellement à Addis Abe-ba pour prendre part aux traveaux dela session minitérielle, préparatoire

au sommet de l'Union africaine (UA).Il a rappelé que l’action qui a étémenée par l’Algérie «continue detendre vers la réunion des Libyenseux-mêmes autour d’un agenda uni-que de soutien aux Libyens», souli-gnant qu’il «n’y aura de paix sansréconciliation nationale». Pour ce quiest de la paix et la réconciliation auMali, Ramtane Lamamra a réitéré qu’« il n’y a pas d’alternative aux accordsd’Alger», expliquant que le succès del’accord d’Alger «implique automati-quement la défaite du terrorisme etde l’économie criminelle dans le norddu Mali et nous nous attendions àune riposte féroce de la part du terro-risme».

Libye

Pas de solution en Libye sans réconciliation nationale