Mini-guide Rêves d'escapade

Collection 2010

Rêves d’escapade

Conception Anne Jourdain pour Recto Verso Multimédias. Réalisation prépresse Recto Verso Multimédias. Imprimé en CE.

Un cadeau facile à réaliser...

Choisissez votre séjour en fonction de

la catégorie indiquée sur votre Rev’Access

Réservez votre séjour auprès de notre

centrale de réservation

Profitez d’un agréable

séjour

321

comment ça marche ?

BON A SAVOIR :• Nous vous conseillons de procéder au plus vite à la réservation de votre

activité afin de pouvoir bénéficier d’un large choix de dates.

• Il est impératif que l’activité soit effectuée durant la période de validité du Rêv’Access.Rendez-vous le jour J avec le numéro qui vous sera transmis lors de votre réservation auprès de notre centrale.

• Toute modification ou annulation de réservation ne pourra être effective qu’après accord du partenaire concerné, dans le respect de ses propres conditions de vente/annulation.

Elu Service Client de l’Année 2010*Étude BVA-Viséo Conseil pour l’Élection du Service Client de l’Année 2010 réalisée entre mai et juillet 2009 sur le principe du client mystère au moyen de 160 contacts répartis entre appels téléphoniques, contacts Internet et courriers postaux.

Membre de l’AFP3C, Association des professionnels du coffret cadeau

Une centrale de réservation qui vous est intégralement dédiée

Un enrichissement permanent de nos activités, contactez-nous au 01 70 39 11 50

C

M

J

CM

MJ

CJ

CMJ

N

11664 I&D AFP3C CQ 22,5x22,5 HD.pdf 1 10/09/09 10:00

ESCAPADE ROSE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 Séjour découverte à Colmar (68) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.42 En terre et côte basques - Pays de Saint-Jean-de-Luz (64). . . . . . . . . . . . . . p.43 Château en Bordelais - Bordeaux (33) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.54 Vins et casino à Bordeaux (33) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.55 En terre et côte basques - Pays de Saint-Jean-de-Luz (64). . . . . . . . . . . . . . p.66 Gastronomie et terroir autour de Vichy (03). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.67 Week-end Bourbonrama : une découverte originale du pays Bourbon

Bourbon-l’Archambault (03) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.78 Week-end gastronomie auvergnate - Salers (15) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.79 L’art de changer d’air - Mars-sur-Allier (58) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.8

10 Parfums iodés - Dinard (35) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.811 Détente et gourmandise autour des plaisirs de la mer - Fouesnant (29) . . . p.912 Week-end romantique chez George Sand - Saint-Chartier (36) . . . . . . . . . . p.913 Une nuit au Paradis - Paris (75) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.1014 La Camargue en histoire et en nature - Aigues-Mortes (30) . . . . . . . . . . . . p.1015 Bien-être et sérénité en Moselle - Metz (57) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.1116 Bol d’air dans les Vosges du Nord - Meisenthal (57) . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.1117 Laguiole et le plateau de l’Aubrac - Laguiole (12) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.1218 Petite escapade pour grands bonheurs - Viella (65). . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.1219 Sur la route des artisans d’art, en Montagne Noire - Sorèze (81) . . . . . . . p.1320 Les anciennes mines du Nord, authenticité et gourmandise - Cambrai (59). . p.1321 Arras à vivre - Anzin-Saint-Aubin (62) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.1422 Parfums terroir - Trouville (14) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.1423 Un amour de week-end à l’Ile de Ré - La Couarde-sur-Mer (17) . . . . . . . . p.1524 Le Marais Poitevin, pays vert et chemins d’eau - Coulon (79) . . . . . . . . . . . p.1525 Hi Arty - Nice (06) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.1626 Week-end pédestre dans la Ste Victoire - Aix-en-Provence (13) . . . . . . . . . p.1627 Les marchés de Provence - Aix-en-Provence (13). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .p.1728 L’Hostellerie Bérard - La Cadière-d’Azur (83) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.1729 Détente & spa au cœur d’un domaine viticole - Cotignac (83) . . . . . . . . . . . p.1830 Découverte des vins de Châteauneuf du Pape (84) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.18

ESCAPADE VIOLETTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31 Culture et gastronomie en Alsace - Strasbourg (67) . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.1932 Fugue au cœur du vignoble à Kaysersberg (68) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.1933 Escapade à Mulhouse (68). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.2034 Paillettes et “Strass-Bourg” ! (67) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.2035 Echappée gourmande - Ostwald (67) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.2136 Biarritz, escale océane (64) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.2137 En terre et côte basques - Pays de Saint-Jean-de-Luz (64). . . . . . . . . . . . . p.2238 Echappée belle à Bidez Bide, campagne basque - Larceveau (64) . . . . . . . p.2339 Escapade en Béarn sur les pas d’Henri IV - Pau (64) . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.2340 Un lieu où tout prend sens - Pailherols (15) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.2441 Escapade amoureuse en Pays de Trégor - Plestin-les-Grèves (22). . . . . . . p.2442 Mer et terroir en Nord Bretagne et à l’Ile de Batz - Roscoff (29) . . . . . . . . . p.2543 Parfums océaniques - Plougastel-Daoulas (29) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.2544 Week-end gastronomique dans le sud des châteaux de la Loire - Loches (37). . . p.26

45 Séjour gourmand au cœur des châteaux de la Loire - Villandry (37) . . . . . p.2646 Au fil de l’Indre - Montbazon-Tours (37). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.2747 Saveurs de Touraine - Luynes (37) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.2748 Pass’ionnément Doubs - La Vrine (25) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.2849 Authentiques saveurs du Jura - Vuillafans (25). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.2850 Séjour au temps des chevaliers - Provins (77) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.2951 À la découverte des trois châteaux - Fontainebleau (77) . . . . . . . . . . . . . . . p.2952 Escapade dans la cité de Carcassonne (11) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.3053 Grand air à Gruissan - Port-Gruissan (11). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.3054 Escapade vigneronne entre Méditerranée et Pyrénées - Argelès (66) . . . . p.3155 Escapade en Pays Catalan, Collioure et les vins de Banyuls

Canet en Roussillon (66) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.3156 Escapade à Vittel (88). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.3257 Dans un écrin de vieilles pierres en vallée de Dordogne - Souillac (46) . . . p.3258 Découverte et gourmandise à Rocamadour (46) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.3359 Nature, charme et sérénité - Grèzes (46) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.3360 Gastronomie du sud-ouest et Vignobles de Gaillac - Cordes-sur-Ciel (81) . . . p.3461 Savoureux patrimoine en Tarn et Garonne - Moissac (82) . . . . . . . . . . . . . . p.3462 Week-end nature et sensation - Moissac (82) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.3563 Bergues : bienvenue au pays des ch’tis - Drincham (59) . . . . . . . . . . . . . . . p.3564 Escapade gourmande de Fécamp aux falaises d’Etretat - Fécamp (76) . . . p.3665 Océan et gourmandise entre Vendée et Noirmoutiers - St-Jean-de-Monts (85). . p.3666 Découverte de l’Anjou et de la Touraine - Fontevraud (49) . . . . . . . . . . . . . . p.3767 Découverte des vins de l’Anjou - Angers (49). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.3768 Patrimoine et terroir d’Anjou - Angers (49) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.3869 À vélo entre toiles et château - Moulay (53). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.3870 Week-end cuisine, art et chocolat - Château Gontier (53) . . . . . . . . . . . . . . p.3971 Prenez le large à l’Ile d’Yeu - Port-Joinville (85) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.3972 La part des anges au pays du Cognac - Saint-Bris des Bois (17) . . . . . . . . p.4073 Le Marais Poitevin, pays vert et chemins d’eau - Arçais (79). . . . . . . . . . . . p.4074 L’échappée belle - Cannes (06) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.4175 Escapade azuréenne dans le Cannes pittoresque et l’Ile Ste Marguerite (06) . . p.4176 Hi Arty - Nice (06) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.4277 Week-end au pays des calanques, de Marseille et Marcel Pagnol

Aubagne (13). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.4278 Culture et gastronomie à Fréjus (83) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.4379 Cours de cuisine provençale à Cogolin - Grimaud (83). . . . . . . . . . . . . . . . . p.4380 Soleil de Provence en passant par Avignon - Cavaillon (84). . . . . . . . . . . . . p.4481 Gourmandises roannaises - Villemontais (42). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.4482 Escapade entre ville et lac - Chambéry (73) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.45

ESCAPADE BLEUE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .83 Culture et gastronomie en Alsace - Strasbourg (67) . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.4584 Découvrez l’Alsace naturelle, vivante et préservée !

Découvrez le Grand Ried ! - Sélestat (67). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.4685 Escapade en Périgord - Chancelade (24) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.4686 Château des Reynats - Chancelade (24). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.4787 Escapade à Bordeaux - Gradignan (24) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.47

88 En terre et côte basques - Pays de Saint-Jean-de-Luz (64). . . . . . . . . . . . . p.4889 Biarritz, escale océane (64) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.4890 Balades et spa à Salies de Béarn (64) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.4991 Escapade douceur sur la Côte Basque - Anglet (64). . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.4992 Château de Brindos - Anglet (64) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.5093 Week-end Bordelais et Sauternais - Bazas (33) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.5094 Randonnée et remise en forme en Bourbonnais - Néris-les-Bains (03) . . p.5195 Retour aux sources en Aubrac - Chaudes Aigues (15) . . . . . . . . . . . . . . . . . p.5196 Cani-rando et gorges de la Loire - Roche-en-Régnier (43) . . . . . . . . . . . . . p.5297 Balade autour du goût et du savoir-faire - Le-Mont-Dore (63) . . . . . . . . . . p.5298 Un lieu où tout prend sens… - Pailherols (15) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.5399 Parfums d’Iroise - Bénodet (56) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.53100 Saveurs de Touraine - Luynes (37) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.54101 La Camargue, grain de sel et d’histoire- Aigues-Mortes (30) . . . . . . . . . . . p.54102 Montpellier, culture et passion (34) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.55103 Escapade vigneronne entre Méditerranée et Pyrénées - Argelès (66) . . . . p.55104 Saveurs creusoises - Montaigut-le-Blanc (23) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.56105 Détente et bonne table dans les Vosges - Val d’Ajol (88) . . . . . . . . . . . . . . . p.56106 Conques et la Vallée du Lot - Entraygues-sur-Truyère (12). . . . . . . . . . . . . p.57107 Standing et gourmandise dans la vallée

de la Dordogne près de Rocamadour - Loubressac (46) . . . . . . . . . . . . . . . p.57108 Découverte et gourmandise à Rocamadour (46) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.58109 Ici, pas de stress… tout n’est que douceur ! - Liessies (59) . . . . . . . . . . . . . p.58110 Délicieux week-end aux grottes de Saulges - Saulges (53) . . . . . . . . . . . . . p.59111 Délices du Marais Poitevin - Fontenay-le-Comte (85) . . . . . . . . . . . . . . . . . p.59112 Saveurs gourmandes et fiefs vendéens - Saint-Gilles-Croix-de-Vie (85) . . p.60113 Au fil de l’eau - Silly-la-Poterie (02) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.60114 Au temps des gabarres - Bassac (16). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.61115 Oléron, destination grand air - Marennes (17) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.61116 Rêverie Marais Poitevin - Arçais (79) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.62117 Cuisines et dépendances - Cannes (06) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.62118 L’échappée belle - Cannes (06) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.63119 Week-end création d’un parfum - Grasse (06) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.63120 Escapade azuréenne dans le Cannes pittoresque et l’Ile Ste Marguerite

Cannes (06) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.64121 Hi Beach - Nice (06) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.64122 Terroir en pays d’Aix en Provence - Cabriès (13). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.65123 Stage de cuisine provençale - Aix en Provence (13) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.65124 Cours de cuisine provençale à Cogolin - Grimaud (83). . . . . . . . . . . . . . . . . p.66125 Séjour vin et chocolat - Châteauneuf-du-Pape (84) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.66126 Promenade à Annecy (73) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.67127 Le lac d’Annecy : charme et terroir - Annecy (73) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.67

ESCAPADE VERTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .128 Week-end gastronomique en Alsace sur la Route des Vins - Dieffenthal (68) . . p.68129 Détente en eau douce - Rouffach (68) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.68130 En terre et côte basques - Pays de Saint-Jean-de-Luz (64). . . . . . . . . . . . . p.69131 Authenticité, saveurs et traditions - Montfort-en-Chalosse (40) . . . . . . . . . p.69

132 En terre et côte basques - Pays de Saint-Jean-de-Luz (64). . . . . . . . . . . . . p.70133 Week-end gastronomie auvergnate - Salers (15) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.70134 À la découverte des vignobles d’Auxerre et de Chablis

Ligny-le-Châtel et Vaux (89) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.71135 Découvertes natures en Brenne - Mézières-en-Brenne (36) . . . . . . . . . . . . p.71136 Plaisir et dégustation - Amboise (37) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.72137 Détente dans le vignoble jurassien - Champagnole (39) . . . . . . . . . . . . . . . p.72138 Week-end en Terre Cathare - Saint-Paul de Fenouillet (66) . . . . . . . . . . . . p.73139 Visite privée au château de Boussac (23) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.73140 Or rouge et bien-être - Evaux-les-Bains (23) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.74141 La vie de château, c’est ici - Onet-le-Château (12) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.74142 Ravissement du corps et des yeux - Gripp (65) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.75143 Vagues de dunes - Dunkerque / Malo-les-Bains (59) . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.75144 Découverte de l’Anjou et de la Touraine - Fontevraud (49) . . . . . . . . . . . . . . p.76145 Week-end gourmand en pays d’art et d’histoire - Mézangers (53) . . . . . . . p.77146 Oléron, destination grand air - Marennes (17) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.77147 Cuisines et dépendances - Cannes (06) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.78148 Vénus beauté - Cannes (06). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.78149 Terroir en pays d’Aix en Provence - Cabriès (13). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.79150 Découverte des vins de Châteauneuf du Pape (84) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.79151 Quand Guignol fait rire les Canuts - Lyon (69) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.80

ESCAPADE GRISE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .152 Escapade alsacienne gourmande

au pied du Massif Forestier des Vosges - Obersteigen (67) . . . . . . . . . . . . . p.80153 Le Périgord Noir, balade entre villages et nature - La Roque-Gageac (24). . . p.81154 Saint Emilion ou la magie des pierres et du vin - Puisseguin-St-Emilion (33) . . p.81155 Traditions et gourmandises au Pays Basque - Espelette (64) . . . . . . . . . . . p.82156 Bien-être au cœur des Landes - Saint-Paul-les-Dax (40) . . . . . . . . . . . . . . p.82157 Instants précieux, bonheur à deux - Vougeot - Dijon (21). . . . . . . . . . . . . . . p.83158 Saveurs remarquables du goût en Languedoc - Bouzigues (34) . . . . . . . . . p.83159 Sites d’exception en Languedoc - Pézenas (34) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.84160 Balade champêtre en voiture ancienne - Brignac-la-Plaine (19) . . . . . . . . p.84161 Détente et santé au Val d’Ajol (88) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.85162 Escapade gourmande au Prestige impérial - Plombières (88) . . . . . . . . . . p.85163 Escapade zen au Beauséjour - Plombières (88) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.86164 Week-end gastronomique à Mirepoix (09) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.86165 Croisière sur le Tarn et Caves de Roquefort - Mostuéjouls (12) . . . . . . . . . p.87166 Détente au Crowne Plaza Montauban (82) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.87167 Week-end gastronomique au pays du Chasselas - Moissac (82) . . . . . . . . . p.88168 Découverte de l’Anjou et de la Touraine - Fontevraud (49) . . . . . . . . . . . . . . p.88169 Cap sur les Îles Vendéennes - Beauvoir-sur-Mer (85). . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.89170 Un week-end millésimé au champagne - Château-Thierry (02) . . . . . . . . . . . . . . . . .p.89171 Pause impériale et gourmande à Compiègne (60) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.90172 Randonnée azur - Saint-Paul-de-Vence (83) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.90173 Séjour vin et chocolat - Châteauneuf-du-Pape (84) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.91

De

S S

ÉJo

Ur

S e

n F

ra

nc

e e

t e

n e

Ur

op

e

De

S S

ÉJo

Ur

S e

n F

ra

nc

e e

t e

n e

Ur

op

e

88

87

83

PARIS

58

49

47

31

32

33

3435

37

36

39

40

4142

43

444546

48

5051

5253

5455

56

5759

606162

63

64

65

6667 68

69

70

71

72

73

74 75

76

7778

79

80

81

82

2

3 4

8

9

10

11

12

13

14

15 16

17

18 19

2021

22

23

24

25

27

28 29

30

26

84

85 86

9038

9192589

93

94 67

96

97

98

99

95

100

101102

103

104

105

106107

108

109

110

111

112

113

114115

116

117118

119

120

121122

123

124

125

126127

128

129

130

131

1

132

133

134

135

136

137

138

139140

141

142

143

144

145

146

147148

149

150

151

152

153

154

155

156

157

158159

160

161162163

164

165

166167

168169

170

171

172

173

Séjour découverte à Colmar En terre et côte basques

4

Validité : du 01/11 au 31/10 • Le séjour comprend : 2 nuits en logement et petit déjeuner, 1 dîner traditionnel à l’auberge (hors boissons), 1 dégustation de vins d’alsace, l’assistance rapatriement. code : ALS COLM

Colmar (Haut Rhin)

Gare d’accès : Colmar.

Jour 1 : arrivée et instal-lation à l’hôtel à Colmar. Dîner à la brasserie de l’hôtel “L’Auberge”, re-flet typique du terroir, avec ses plats de tradi-tion chaleureux. Quand simplicité rime avec authenticité... Rien de meilleur qu’un bon plat

du terroir arrosé (modérément) d’un petit vin bien frais. Le sommelier vous conseillera sur les accords vins et mets. Nuit. Jour 2 : petit déjeuner buffet à l’hôtel. Découverte libre de la vieille ville de Colmar qui offre un raccourci saisissant de plus de mille ans d’histoire européenne et garde un côté attachant d’une “ville à la campagne” qui fait tout son charme. Merveilleusement préservé des aléas de l’histoire, son centre historique est classé “secteur sauvegardé”. Dégustation de vins d’Alsace. Nuit. Jour 3 : petit déjeuner américain à l’hôtel.

Grand Hôtel Bristol ***Best Western. proche de la gare tGV et à quelques minutes à pied du centre historique de colmar, il offre tout le confort pour un séjour gas-tronomique, bien être ou encore culturel. espace détente avec sauna, hammam, salle de fitness et massage aux huiles essentielles. parking public à proximité.

Pays de Saint-Jean-de-Luz (Pyrénées-Atlantiques)

Aéroport d’accès : Biarritz.• Détente et découverte en toute liberté d’un territoire situé à 2 pas de l’Océan Atlantique et aux pieds des Pyrénées. Tout est à votre disposi-tion afin de profiter de la visite, de la balade gourmande, du sésame

des sites (durant les horaires d’ouverture des partenaires) quand vous le souhaitez. Parcours gourmand et Sésame des sites : Parcours libre. Visite des parte-naires pour présentation et dégustation (boutiques de produits régionaux) des spécialités luziennes et tarifs préférentiels dans les sites et musées (le musée du gâteau basque à Sare, l’écomusée des traditions basques, les grottes de Sare, la maison basque Ortillopitz…).Visite guidée : par audio guide à retirer à l’Office de tourisme de Saint-Jean-de-Luz.

Validité : 02/11 au 09/07 et du 06/09 au 31/10 • Le séjour comprend : 2 nuits en hôtel 2* et petit déjeuner, 2 repas dans le pays de Saint Jean de Luz - hendaye suivant une liste com-muniquée (hors boissons), 1 visite de Saint-Jean-de-Luz par audioguide, 1 balade gour-mande en terre et côte Basques - pays de Saint-Jean-de-Luz - hendaye (plusieurs dégus-tations de produits régionaux), 1 sésame des sites (des avantages sur un certain nombre de sites et musées de terre et côte Basques), l’assistance rapatriement. code : AQU BASQ

réservations : Centrale de réservation : n° 0826 102 103 • Code privilège : 1950 (0,15 e ttc/min)

© O

T Co

lmar

Ham

m

© P

hilip

pe L

apla

ce C

DT64

Château en Bordelais Vin et casino à Bordeaux

Validité : du 01/11 au 31/10 • Le séjour comprend : 2 nuits en logement et petit déjeuner, 2 visites-dégustations de châteaux pendant le séjour, l’assistance rapatriement. code : AQU CHAT

Bordeaux (Gironde)

Gare d’accès : Bordeaux.Jour 1 : installation à l’hôtel. Dîner libre. Nuit.Jour 2 : petit déjeuner buffet. Visite guidée et dégustation d’un château grand cru classé. Déje-uner libre. L’après-midi, visite guidée et dégusta-tion d’un cru artisan avec explication des méthodes

d’élevage et rencontre du propriétaire exploitant. Dîner libre. Retour à l’hôtel et nuit. Jour 3 : petit déjeuner buffet.

Hôtel Alton *** hôtel confortable et moderne proche de mériadeck et des boulevards. 173 chambres avec salle de bains, téléphone et tV satellite, un restau-rant “l’olicia” (cuisine aux saveurs régionales).

Bordeaux(Gironde)

Pullman Bordeaux Aquitania ***L’hôtel idéalement situé, aux portes des vigno-bles bordelais et du bassin d’Arcachon, face au lac de Bordeaux est à 15 mn du centre-ville désormais classé au Patrimoine Mondial de l’Unesco. L’hôtel dispose

d’un accès direct au Casino Barrière et au Palais des Congrès. Au restau-rant l’Aquitania, au design ultra-contemporain vous vous délecterez de spécialités inventives et hautes en saveur du chef Frédéric Coiffe, Maître Cuisinier de France, dans ce cadre exceptionnel donnant directement sur le lac. L’hôtel possède une piste de jogging, une piscine extérieure, un bar. WiFi.Le Casino de Bordeaux possède des salles de jeux, 5 restaurants, une salle de spectacle de 700 places et une salle d’expositions.

Validité : du 01/11 au 07/02, du 22/02 au 05/07 et du 24/08 au 31/10 (séjour du dimanche au jeudi) • Le séjour comprend : 1 nuit en logement et petit déjeuner, 1 dîner (avec un verre de vin), 1 dégustation de vins de Bordeaux, 1 coupe de champagne au casino Barrière de Bordeaux, l’assistance rapatriement. code : AQU CASI

5

© D

roits

rése

rvés

© L

uc O

livie

r


Gastronomie et terroir autour de Vichy

6

Vichy (Allier)

Gare d’accés : Vichy.Jour 1 : installation et dîner à l’hôtel : laissez-vous tent-er par les délices du chef, Gilbert Beurrier, dans le cad-re du restaurant climatisé “Le Napoléon” où l’harmonie des couleurs révèle une ambiance reposante propice aux plaisirs de la table. Nuit. Jour 2 : petit déjeuner.

Découverte de l’Union des Vignerons de Saint-Pourçain-sur-Sioule : ac-cès libre à la galerie de visite où des panneaux d’information présentent le vignoble Saint-Pourçinois et son histoire ; vue sur les installations : pressoir, cuve et intérieur de la cave. Possibilité de dégustation de vins de Saint-Pourçain (rouge, blanc, rosé). Déjeuner libre. Dîner au restaurant gastronomique “La Table d’Antoine“. Depuis 1991, Antoine Souillat pro-pose une cuisine inventive et savoureuse, réalisée entièrement à la mai-son, à partir de produits frais de saison, soigneusement sélectionnés. Nuit. Jour 3 : petit déjeuner. Visite-démonstration de l’huilerie-moutarderie de Charroux, située au coeur de ce “Plus Beau Village de France”. La fabrique artisanale d’huiles et moutardes présente également sur ses étagères des conserves originales, en particulier des “roupettes” et des crêtes de coq... La moutarde de Charroux est obtenue par le mélange des graines de moutarde avec du vinaigre et du vin blanc de Saint-Pourçain-sur-Sioule, cépage local “Tressallier“.

Hôtel Les Nations ***Blotti entre le centre historique de Vichy et les magnifiques parcs qui bor-dent le lac d’allier, il a le charme de la “Belle epoque” avec une atmosphère des plus plaisantes. Les chambres sont le reflet d’un espace bien pensé où l’amour de l’esthétique se traduit par le choix de tonalités délicates. cham-bres équipées de téléphone, télévision, baignoire ou douche et wc.Validité : du 01/05 au 30/09 • Le séjour comprend : 2 nuits en logement et petit déjeuner, 2 dîners (hors boissons), les visites à l’Union des Vignerons de Saint-pourçain et à l’huilerie-moutarderie de charroux, l’assistance rapatriement. code : AUV VIGN

© J

oël D

amas

e / R

oute

des

Vill

es d

’Eau

x


En terre et côte basques


Aéroport d’accès : Biarritz.• Détente et découverte en toute liberté d’un territoire situé à 2 pas de l’Océan Atlantique et aux pieds des Pyrénées. Tout est à votre disposi-tion afin de profiter de la visite, de la balade gourmande, du sésame

des sites (durant les horaires d’ouverture des partenaires) quand vous le souhaitez. Parcours gourmand et Sésame des sites : Parcours libre. Visite des parte-naires pour présentation et dégustation (boutiques de produits régionaux) des spécialités luziennes et tarifs préférentiels dans les sites et musées (le musée du gâteau basque à Sare, l’écomusée des traditions basques, les grottes de Sare, la maison basque Ortillopitz…).Visite guidée : par audio guide à retirer à l’Office de tourisme de Saint-Jean-de-Luz.

Validité : 02/11 au 18/12, du 04/01 au 02/04 et du 27/09 au 31/10 • Le séjour comprend : 2 nuits en chambres d’hôtes et petit déjeuner, 2 repas dans le pays de Saint Jean de Luz - hendaye suivant une liste communiquée (hors boissons), 1 visite de Saint-Jean-de-Luz par audioguide, 1 balade gourmande en terre et côte Basques - pays de Saint-Jean-de-Luz - hendaye (plusieurs dégustations de produits régionaux), 1 sésame des sites (des avantages sur un certain nombre de sites et musées de terre et côte Basques), l’assistance rapatrie-ment. code : AQU BASQ

© P

hilip

pe L

apla

ce C

DT64

Week-end Bourbonrama : une découverte originale du pays Bourbon

Week-end gastronomieauvergnate

Validité : du 01/04 au 31/10 • Le séjour comprend : 2 nuits en logement et petit déjeuner, 2 dîners (hors boissons), un livret découverte “Bourbonrama“ présentant les 5 circuits, une carte “privilèges“ qui vous donne accès à tarif réduit (le plus souvent à demi tarif) dans tous les sites culturels du pays Bourbon, le prêt d’un lecteur mp3 pour 2 jours, une liste de restaurateurs sélectionnés sur l’ensemble des circuits, l’assistance rapatriement. code : AUV BOUR

Bourbon-l’Archambault (Allier)

Gare d’accès : Moulins.• Vous aimez prendre votre temps, vous promener tranquillement sur de petites routes et découvrir des paysages variés, un patri-moine et des sites exceptionnels ?

Avec en toile de fond la fabuleuse épopée des Bourbons, parcourez en voiture quelques-uns des 5 circuits au départ de Bourbon-l’Archambault, Moulins ou Souvigny, en pays Bourbon. Chemin faisant, Sire Hugues et ses 5 aventures vous conduisent de villages en surprises, le long de routes tranquilles sélectionnées pour la qualité des paysages qu’elles traversent et des châteaux, fermes fortifiées ou autres patrimoines re-marquables que l’on peut apercevoir. Vous aimez jouer ? Pour chacune des 5 aventures, résolvez les énigmes qui vous sont proposées et gagnez un cadeau. Les petites et grandes histoires des Bourbons, les légen-des ancestrales, le Charolais, les oiseaux de la réserve naturelle du Val d’Allier, entre autres découvertes, n’auront plus de secret pour vous.

Grand Hôtel Montespan Talleyrand ***L’hôtel conte une belle page d’histoire. confort contemporain, jardins ombragés à la française. chambres agréables avec vue sur le château des Ducs de Bourbon, piscine chauffée… Il associe plaisirs de la gastronomie, qualité de l’accueil et un décor exquis au charme d’antan avec ses salons de style, ambiance velours et bois patin.

Arrivées possibles uniquement les vendredis.

Salers (Cantal)

Gare d’accès : Aurillac.Jour 1 : installation à l’hôtel et dîner au restaurant des Templi-ers. Nuit. Jour 2 : petit déjeuner. Visite guidée individualisée de Salers joyau médiéval des Mon-tagnes Cantaliennes et classé parmi les plus beaux villages de France. Déjeuner au restau-rant les Templiers. Excursion à travers les monts du Cantal : ar-rêt dans le très beau petit village de Tournemire, visite du château

médiéval d’Anjony, petite forteresse des montagnes du nom de l’ancien compagnon de Jeanne d’Arc. Puis retour par la route des crêtes : col St Georges, col de Légal, Fontanges. Arrêt à la ferme du Pont : visite avec l’agricultrice des installations agricoles qui permettent la fabrication du Cantal Salers et dégustation du Produit AOC. Dîner au restaurant des Templiers. Nuit. Jour 3 : petit déjeuner. Si la route est ouverte, vous pour-rez emprunter la route du Puy Mary, le plus vieux volcan du monde classé grand site National depuis 2006.

Hôtel Gerfaut *** À la sortie du village, sur la route magnifique du puy mary qui domine les monts du cantal, le Gerfaut vous offrira tout confort, et calme. À 500 m du village de Salers, cet hôtel est le point de départ idéal pour découvrir une région extrêmement riche et authentique du cantal.

Validité : du 02/04 au 11/07 et du 29/08 au 31/10 • Le séjour comprend : 2 nuits en logement et petit déjeuner, 1 déjeuner et 2 dîners (hors boissons), la visite guidée de Salers, du château médiéval et de la ferme, l’assistance rapatriement. code : AUV GeRf

7

© J

oël D

amas

e / R

oute

des

Vill

es d

’Eau

x

© M

DLF

/ Sty

le C

ity


L’art de changer d’air Parfums iodés

8

Validité : du 06 au 29/04, du 03 au 06/05, du 17 au 20/05, du 25/05 au 04/07 et du 23/08 au 04/10 • Le séjour comprend : 2 nuits en roulotte toute équipée (hors petit déjeuner), l’entrée au site d’apremont, 1 dîner (hors boissons), 1 tour de poney, les charges : eau, électricité, chauffage, le linge de literie avec les lits faits à l’arrivée, le linge de toilette (deux grands draps de bain et 2 serviettes de toilette), l’accès aux activités sportives et de loisirs gratuites, l’assistance rapatriement. code : BGN DAIR

Mars-sur-Allier (Nièvre)

Gare d’accès : Nevers.Vendredi : installation partir de 15h. Dîner dans la roulotte fait par l’hôtesse. Nuit. Samedi : visite d’Apremont sur Allier, à 17 km du Domaine, ce petit village est classé parmi les plus beaux villages de France. Visite du Parc floral et Musée des Calèches + extérieurs du château + exposition de

costumes de ballets. Repas libres. Dimanche : tour en poney pour les enfants et en fonction de la météo, profitez des activités du parc… Vous pouvez visiter Nevers, à 10 km du domaine, la cité ducale se dresse près de la Loire : la cathédrale Saint-Cyr-Sainte-Juliette à deux chœurs, le Palais Ducal du 15ème siècle et la célèbre Faïence de Nevers. Nevers- Nature : des idées de promenades et de randonnées inépuisables.

Domaine de Silvabelle“Le rêve bohème de vos vacances”, en amoureux, en famille ou entre amis... retrouvez le charme et la magie d’une roulotte confortable. Un intérieur bois, aux décorations douces et couleurs lumineuses. Équipée pour 4/5 personnes : 2 lits simples, 1 lit en alcôve, salle de douche, wc, coin cuisine, salon de jardin et barbecue. piscine couverte chauffée (en saison), sauna (sur réservation), aires de jeux, vélos. Services : soins détente, relaxation, reïki, boutique avec cartes postales, souvenirs, jouets, produits du terroir (en saison), vins. À prévoir : caution de 150 € par roulotte (à payer sur place - espèces ou chèque). ménage en fin de séjour (35 € à payer sur place)

Validité : 01/04 au 09/07 et du 28/08 au 29/10 • Le séjour comprend : 2 nuits en logement et petit déjeuner, 2 dîners (hors boissons avec grande variété de choix des plats), la visite de la maison magon de Lalande, l’assistance rapatriement. code : BRT IODe

© O

T St

Mal

o G.

Caza

de

© R

oulo

tte d

e Si

lvabe

lle

Dinard (Ille-et-Vilaine)

Gare d’accès : Dinard.Jour 1 : arrivée dans l’après-midi. Dîner. Nuit. Jour 2 : petit déjeuner. Visite libre de l’usine de la marémotrice de la Rance, 1ère centrale électrique au monde tirant son énergie de la force de la marée,

ressource inépuisable. Déjeuner libre puis découverte de Saint Malo, cité corsaire, havre de paix des caphorniers, son architecture, ses ruelles, ses vieilles maisons de marins, ses remparts, son port de plaisance au pied des murailles et son histoire maritime particulièrement riche. Visite de la Maison Magon de la Lande, demeure corsaire d’un ancien armateur et directeur de la Compagnie des Indes au 18ème siècle, lieux incontournables de Saint-Malo. Il entretient la légende et la magie du monde des corsaires. La visite est guidée par le résident/propriétaire. C’est l’une des visites les plus réussies, intéressantes et captivantes à St-Malo. Dîner à l’hôtel. Possibilité de passer la soirée au casino Barrière (carte d’identité obligatoire) non loin de l’hôtel ou de se promener sur la plage à proximité. Nuit. Jour 3 : petit déjeuner. Départ pour la Pointe du Grouin, magnifique belvédère sur la Manche puis continuation sur Cancale, l’une des grandes capitales de l’huître. Continuation à destination du Mont Saint Michel pour une visite libre du site.

Hôtel des Sables ** Situé à 100 m de la plage de Dinard, et 1 km du casino Barrière. Un agréable hôtel ou le confort de ses 30 chambres est en harmonie avec une rare qualité d’accueil.


Détente et gourmandise autour des plaisirs de la mer

Week-end romantique chez George Sand

Validité : du 01/04 au 09/07 et du 22/08 au 10/10 • Le séjour comprend : 2 nuits en chambre côté jardin et petit déjeuner, 1 dîner (hors boissons), la croisière aux Iles des Glénan, l’assistance rapatriement. code : BRT GOUR

Fouesnant (Finistère)

Gare d’accès : Quimper.Jour 1 : arrivée et installa-tion à l’hôtel. Apéritif avec kir breton et dîner à l’hôtel. Nuit. Jour 2 : petit déjeuner. Journée nature et détente autour des Glénan : remise d’un guide de randonnées en Pays Fouesnantais et d’un panier repas. Croisière vers les Iles. Traversée aller

retour et escale libre sur l’île St Nicolas. Une heure de navigation suf-fira pour atteindre l’archipel des Glénan et son chapelet d’îlots. Détente, farniente, pique-nique… Dîner libre. Nuit. Jour 3 : petit déjeuner. Visite libre de la biscuiterie François Garrec si vous le souhaitez. Si les condi-tions météo ne sont pas favorables, sera proposée une croisière com-mentée sur l’Odet jusqu’à la baie de Kerogan et au retour, découverte de l’estuaire de l’Odet.

Hôtel Fouesnant Cap Coz ***Les pieds dans l’eau et sur une plage de sable fin, il offre un panorama exceptionnel sur la baie, face à l’archipel des Glénan. De style marin, les chambres mêlent la sobriété des teintes claires et lumineuses à l’élégance du bois. Vous découvrirez un véritable havre de paix où la mer vous berce des marées.

Saint-Chartier (Indre)

Gare d’accès : ChâteaurouxJour 1 : à votre hôtel en début d’après-midi : ce château fut la propriété du docteur Pestel, médecin de la célèbre romancière George Sand qui se réfu-giait très souvent dans sa

maison de Nohant, tout près. Accès aux équipements à disposition (pis-cine, parc, vélos…). Dîner aux chandelles en terrasse ou au coin du feu. Nuit. Jour 2 : petit déjeuner. Visite de la maison George Sand à Nohant : découvrez le lieu d’inspiration de la romancière, chef de file du mouve-ment romantique littéraire. Visite du parc, de l’exposition des marion-nettes, de la librairie. Visite libre du charmant village de Nohant où il fait bon flâner. Déjeuner libre. Remise de fiche de randonnée pour se balader dans la campagne environnante ou possibilité de profiter des infrastruc-tures mises à votre disposition (piscine, terrain de pétanque…).

Château de la Vallée Bleue ***Découvrez ce lieu chargé d’histoire alliant le charme des demeures anciennes au confort le plus recherché. Le restaurant gastronomique vous permettra de prendre vos repas aux chandelles en terrasse, à la belle saison, ou au coin du feu, l’hiver. À votre disposition : piscine découverte, terrain de pétanque, vélos, 4 ha de parc à l’anglaise.Pas d’arrivée possible les dimanche et lundi du 10/04 au 31/05 et du 01/10 au 31/10.

Validité : du 02/04 au 31/10 • Le séjour comprend : 1 nuit en logement et petit déjeuner, 1 dîner (hors boissons), la visite de la maison de George Sand, la remise d’une fiche de circuit de randonnée balisée, l’assistance rapatriement. code : LIM GeOR

9

© C

DT36


© M

DLF

/ Dan

iel G

allo

n-Da

ngal

Une Nuit au Paradis La Camargue en histoire et nature

10

Validité : du 01/11 au 31/10 • Le séjour comprend : 1 nuit en logement et petit déjeuner, le dîner spectacle carte Festival (boissons incluses) au paradis Latin, l’assistance rapatriement. code : IDf PARA

Paris (Ile de France)

Gare d’accès : Paris. Métro :

Maubert-Mutualité.Jour 1 : installation à l’hôtel. Hôte privilégié pour cette soirée inoubliable au Paradis Latin : installé à l’orchestre, nous aurons le plaisir de vous offrir

l’apéritif avant votre dîner spectacle. Dans ce théâtre mythique, construit par Gustave Eiffel et inauguré en 1889, la revue Paradis d’Amour vous séduira par la splendeur des costumes, la musique originale, les ballets et le cancan endiablé. 25 jeunes danseuses et danseurs et des attractions internationales, recréent un hymne à l’amour, à la joie de vivre dans la tradition des grands cabarets parisiens. Nuit. Jour 2 : petit déjeuner.

Le Sully Saint-Germain ***Il recrée avec beaucoup de charme l’amour du quartier pour sa prestigieuse histoire. armures, blasons et tapisseries côtoient une collection d’objets insolites et hétéroclites dans un superbe décor d’inspiration médiévale. Un moment symbolique dans un lieu pittoresque. Salle de fitness, bains bouillonnants, hammam, sauna.Le Paradis Latin est fermé le mardi.

Aigues-Mortes (Gard)

Gare d’accès : Montpellier.Jour 1 : installation à l’hôtel. Apéritif d’accueil. Dîner à l’Auberge des 4 Vents. Nuit. Jour 2 : petit déjeuner buffet. Départ pour le Parc ornithologique du Pont

de Grau afin d’approcher les flamands roses et découvrir la faune de cette région. Déjeuner libre aux Stes Maries de la Mer. Safari photos en 4 x 4 à la manade de Pierrot, homme du pays, hors des pistes habituelles, en véhicule tout terrain. Découverte d’une région encore intacte, avec sa végétation aux aspects différents, sa faune (taureaux, chevaux, flamants roses, hérons, aigrettes…), sa flore (saladelle, sansouire, enganes…). Dîner à l’Auberge des 4 Vents. Nuit.

Royal Hôtel **44 chambres climatisées et entièrement rénovées disposant d’une terrasse ou d’un balcon pour la plupart, avec vue sur les espaces verts et la piscine. equipées de sèche-cheveux, tV satellite.

Validité : du 01/11 au 01/04, du 05 au 30/04, du 02 au 07/05, du 09 au 12/05, du 16 au 21/05, du 24/05 au 09/07 et du 27/08 au 31/10 • Le séjour comprend : 2 nuits en logement et petit déjeuner, 2 dîners (hors boissons), l’entrée au parc ornithologique, le safari 4x4, l’assistance rapatriement. code : LOC CAMA

© M

ona

Lisa

© P

arad

is La

tin


Bien-être et sérénité en Moselle

Bol d’air dans les Vosges du Nord

Validité : 01/04 au 31/10 • Le séjour comprend : 2 nuits en logement et petit déjeuner, 1 dîner (hors boissons), le droit d’entrée durant 2h à Villa pompéi, la visite de metz en petit train, l’assistance rapatriement. code : ALS SeRe

Metz (Moselle)

Aéroport d’accès : Metz / Nancy.Jour 1 : en début d’après-midi, visite de ville en petit train : découverte de Metz, ville jardin aux quatre fleurs et capitale de la Lorraine : la Cathédrale Saint–Étienne du 13ème siècle,

chef-d’oeuvre de l’art gothique, s’enorgueillit de 6 500 m² de vitraux qui en font la cathédrale la plus lumineuse de France, l’Opéra-Théâtre… Dîner dans un restaurant de la charte de qualité Moselle Gourmande. 1ère décentralisation du Centre Pompidou de Paris, le Centre Pompidou – Metz ouvrira ses portes printemps 2010, dans le nouveau Quartier de l’Amphithéâtre. Ce lieu sera dédié à toutes les formes de culture con-temporaine ; il est et sera une histoire de rencontres. Nuit. Jour 2 : petit déjeuner. À 20 mn de Metz, à Amnéville Les Thermes, profitez d’un droit d’entrée de 2h à Villa Pompéi pour découvrir les bienfaits de ce centre de balnéothérapie. Dîner libre. Nuit. Jour 3 : petit déjeuner.

Hôtel du Théâtre ***maison de charme du 17ème siècle, véritable conservatoire de la tradi-tion lorraine et havre de paix dans le centre-ville historique, blottientre les bords de moselle et les rives du plan d’eau. Belle vue sur la moselle, le port de plaisance, la cathédrale et le temple neuf. piscine à déver-soir, sauna, bains bouillonnants. parking gratuit.Arrivées possibles les jeudis, vendredis et samedis.

Meisenthal (Moselle)

Aéroport d’accès : StrasbourgJour 1 : arrivée dans l’après-midi sur la route du cristal, au coeur du Parc Naturel Régional des Vosges du Nord et point de départ idéal vers de nombreux chemins de randonnées. Dîner

au restaurant de l’auberge. Nuit. Jour 2 : petit déjeuner. À Bitche, visitez l’impressionnante citadelle, conçue selon les plans de l’ingénieur Vauban au 17ème siècle. Vous revivrez son histoire lors d’un parcours cinémato-graphique truffé d’effets spéciaux, dans les souterrains. Au pied de la citadelle, découverte du Jardin pour la Paix, membre du réseau des Jar-dins sans Limites, véritable festival de créations horticoles et éphémères, associant le verre et le cristal, les plantes rustiques, le fer… Dîner libre. Nuit. Jour 3 : petit déjeuner. Partez à la découverte du Parc Naturel Ré-gional des Vosges du Nord, muni d’une carte de randonnée et d’un panier pique-nique. Dîner libre. Nuit. Jour 4 : petit déjeuner.

Auberge des Mésanges **

À meisenthal, au coeur du parc naturel des Vosges du nord, à la lisière de la forêt, dans l’univers du verre et du cristal. 22 chambres conviviales, confortables et très calmes. cuisine des saisons préservant la qualité des traditions et des saveurs régionales lors d’une soirée spéciale tartes flambées !Arrivées possibles les jeudis, vendredis et samedis.

Validité : du 01/04 au 31/10 • Le séjour comprend : 3 nuits en logement et petit déjeuner, 1 dîner (hors boissons), l’entrée à la citadelle et au Jardin pour la paix, une carte de randonnée, l’assistance rapatriement. code : ALS BAIR

11

© C

DT M

osel

le /

JC. K

anny

© C

DT M

osel

le /

JC. K

anny


Laguiole et le plateau de l’Aubrac

12

Validité : du 26/04 au 24/07 et du 31/08 au 02/10 • Le séjour comprend : 2 nuits en logement et petit déjeuner, 2 dîners (hors boissons), la visite commentée de la coutellerie, l’entrée à la maison de l’aubrac, l’assistance rapatriement. code : PyR LAGU

Laguiole (Aveyron)

Gare d’accès : Aumont-Aubrac.Jour 1 : arrivée en fin d’après midi. Dîner. Nuit. Jour 2 : petit déjeuner. 11 h : visite commentée de la Coutellerie de Laguiole. Origine du couteau, évolution, explications sur la fabrication et démonstration de la finition d’un couteau par un coutelier. Déjeuner libre. Découverte de la Maison de l’Aubrac à travers une visite libre qui vous permettra de parcourir le plateau de l’Aubrac : ses pay-sages, ses hommes, ses traditions et ses saveurs. Dîner gastronomique. Nuit. Jour 3 : petit déjeuner.

Hôtel Le Relais de Laguiole ***Situé dans le village de Laguiole, cet hôtel à l’architecture moderne, adap-tée au style de la région, a été entièrement rénové. Vous apprécierez la pis-cine couverte et chauffée, le sauna… 33 chambres dont 5 chambres suites. toutes les chambres sont équipées d’une salle de bains avec Wc séparés, d’un sèche-cheveux, d’une télévision + satellite, d’un téléphone, certaines avec balcon ou salon. chambre et restaurant accessibles aux handicapés. restaurant, parking, ascenseur.

© L

. Iza

c

Viella (Hautes-Pyrénées)

Gare d’accés : Lourdes.Jour 1 : balade dans la réserve du Néouvielle et le Parc Nationnal des Pyrénées, visite de l’observatoire du Pic du Midi, parcs acroba-tiques forestiers... sont autant de possibilités qui s’offrent à vous. Visitez les villages de mon-tagne environnants... Plus bas, dans la vallée des gaves, le donjon des Aigles à Beaucens, le Parc animalier des Pyrénées à Agos-Vidalos ou

le parc du Lutin pêcheur à Laubalagnas vous accueillent… Découvrez le Cirque de Gavarnie, les cirques de Troumouse et d’Estaubé ou le Pont d’Espagne et le Lac de Gaube dans la vallée de Cauterets, Lourdes et sa cité mariale... Dîner. Nuit. Jour 2 : petit déjeuner. Journée libre puis accès de 2 h à l’espace balnéo de Luzéa situé en surplomb de la vallée pour une pause détente. Le site est splendide : entre architecture néoclassique et espaces de soins contempo-rains, il marie marbre, verre et mosaïques incrustées de pierres précieuses. Bassin de détente avec jets sous-marins de massage, douches cervicales et nage à contre-courant, du bain bouillonnant suspendu, salon aux banquettes chauffantes au-dessus de la gorge du Mensonger, bain romain à jets dorsaux, sauna ou hammam oriental… Dîner. Nuit. Jour 3 : petit déjeuner.

Les Gentianeschambres d’hôtes au coeur du village, jolies chambres confortables. Vous aimerez la qualité apportée à la décoration et au mobilier, la surface des chambres qui deviennent familiales sous les combles charpentées. Vous apprécierez le petit déjeuner ainsi que la table composée de produits de terroir.

Validité : du 01/11 au 31/10 • Le séjour comprend : 2 nuits en logement et petit déjeuner, 2 dîners (hors boissons), 1 pass famille de 2 heures à l’espace balnéo de Luzéa, l’assistance rapatriement. code : PyR PeTI

© H

pte

Sier

pins

ki

Petite escapade pour grands bonheurs


Sur la route des artisans d’art, en Montagne Noire

Les anciennes mines du Nord, authenticité et gourmandise à Cambrai

Validité : du 15/03 au 31/10 • Le séjour comprend : 2 nuits en logement et petit déjeuner, 1 dîner (hors boissons), la visite libre ou avec audio-guide de l’abbaye ecole, l’assistance rapatriement. code : PyR MONO

Sorèze (Tarn)

Gare d’accès : Castelnaudary.Jour 1 : arrivée dans l’après-midi. Apéritif de bienvenue, dîner saveurs du terroir. Nuit. Jour 2 : petit déjeuner. Visite au-dio guidée de l’Abbaye école Royale de Sorèze et son musée, circuit à la rencontre des artisans

d’art de la Montagne Noire vers Revel (cité du meuble d’art) et Durfort (village des dinandiers, musée du Cuivre), nombreux artisans et galer-ies d’art, traversées de bastides et villages de caractère, sur une terre empreinte de l’histoire du Catharisme, en Pays de Cocagne, au cœur du système d’alimentation du Canal du Midi (classé par l’UNESCO), sur le Chemin de Saint-Jacques de Compostelle… Dîner libre. Nuit. Jour 3 : petit déjeuner.

Hostellerie Le Logis des Pères ***Lieu d’exception que cette ancienne abbaye ecole royale, avec ses chambres de grand confort aménagées avec soin. Le restaurant Les collets rouges est situé dans les anciens réfectoires. Vous y apprécie-rez la cuisine de notre chef où les saveurs et senteurs du terroir sont à l’honneur. restaurant fermé le dimanche soir. parc ombragé aux arbres centenaires, et parking privé clos.

Cambrai (Nord)

Gare d’accés : Cambrai.Jour 1 : installation à l’hôtel. Cadeau de bi-envenue avec quelques bêtises de Cambrai. Dîner. Nuit. Jour 2 : petit déjeuner buffet. Départ pour la visite centre historique minier de Lewarde à 20 km. Une visite passionnante, té-

moignage de 3 siècles d’activité minière, industrielle et sociale du Bassin minier du Nord Pas de Calais. La fosse Delloye à Lewarde, fonctionna jusqu’en 1971. Déjeuner libre. Retour à Cambrai pour découvrir les galeries de la contre mine de la Citadelle impériale édifiée en 1543 pour faire face à la puissance de l’artillerie. Un véritable dédale souterrain de cette place forte du 16ème siècle. Dîner. Nuit.Jour 3 : petit déjeuner.

Tabl’Hôtel **Dans un hôtel chaleureux et décoré avec goût, annie nabywaniec et son équipe sauront vous faire partager le sens de l’accueil et l’authenticité du nord pas de calais. proche des principaux axes de communication, à l’entrée de cambrai. Le restaurant l’aquarelle et son chef propose un restauration gourmande et de qualité idéales pour découvrir les spéci-alités régionales.

Validité : du 01/04 au 31/10 • Le séjour comprend : 2 nuits en logement et petit déjeuner, 2 dîners (hors boissons), l’entrée aux mines de Lewarde et aux souterrains de la citadelle de cambrai, l’assistance rapatriement. code : NPC MINe

13

© C

DT Ta

rn /

D. R

ouss

eau

© D

roits

rése

rvés


Arras à vivre

14

Validité : du 01/11 au 31/10 • Le séjour comprend : 1 nuit en logement et petit déjeuner, 1 dîner (boissons incluses), le city pass or, l’assistance rapatriement. code : NPC VIVR

Anzin-Saint-Aubin (Pas-de-Calais)

Gare d’accès : Arras.• Une formule inédite pendant laquelle vous partirez à la découverte des charmes de la capitale artésienne.Jour 1 : avant de gagner votre hébergement, vous pourrez librement opter pour l’un des nombreux sites qu’Arras vous réserve grâce à votre city pass qui vous donnera accès dans l’ordre de votre choix à : la visite des Boves (carrières de craie du 11ème siècle creusées sous la ville), au beffroi, au musée des beaux-arts, à la cité nature ou encore à la carrière Wellington (site exceptionnel ouvert en 2008 en hommage aux

combattants qui participèrent à l’une des plus grandes attaques surprise de la première guerre mondiale). Dîner libre. Nuit. Jour 2 : après une bonne nuit et un copieux petit déjeuner, vous repartirez à l’assaut de la ville pour compléter les visites de la veille et flâner autour des places à l’architecture remarquable surplombées par un magnifique beffroi classé au patrimoine de l’UNESCO.

© C

itatio

n et

Ens

embl

e

Trouville (Calvados)

Gare d’accés : Deauville-Trouville.Jour 1 : arrivée à Trouville. Dîner libre. Nuit.Jour 2 : petit déjeuner. Visite du Domaine, ferme typique du Pays d’Auge du 16ème siècle. Agréable balade d’1h30 environ à travers le parcours Pommiers (où paissent les vaches) et le parcours Rivière (où fraient les truites de mer) jusqu’à la ferme moderne qui permet d’observer les animaux. Au bout du chemin se trouve la fromagerie : étapes

de fabrication des fromages fermiers et dégustation de fromages avec un verre de cidre AOC ou de pur jus de pommes ! Déjeuner libre. Découverte libre de Lisieux puis visite de la distillerie Calvados Boulard et autres produits dignes de Bacchus : présentation audiovisuelle originale, visite des chais de vieillissement et des alambics, le cheminement de la pomme au cidre, de l’eau de vie au Calvados jusqu’à celui de la dégustation. Dîner libre. Nuit.Jour 3 : petit déjeuner. Départ pour la découverte libre de Deauville et de ses fameuses planches, puis Trouville, Villerville et enfin le port d’Honfleur célébré par les peintres impressionnistes. Promenade le long du vieux bassin, visite libre de la très jolie église en bois Ste Catherine et balade dans les ruelles de cette cité pittoresque.

Le Fer à Cheval **Idéalement situé dans le centre de trouville, à 50 mètres de la plage et du casino. hôtel de charme composé de 3 villas unifiées, beaucoup de séduction. ascenseur. parfaitement situé quelque soit le programme de visite dans l’espace entre honfleur, cabourg, Lisieux.

Validité : du 01/04 au 30/09 • Le séjour comprend : 2 nuits dans un hôtel 2* et petit déjeuner, la visite du Domaine avec dégustations (fermé le dimanche), la visite et dégustation des calvados Boulard, l’assistance rapatriement. code : NOR PARf

© C

DT C

alva

dos

Parfums terroir


Un amour de week-end sur l’Île de Ré

Le Marais Poitevin, pays vert et chemins d’eau

Validité : du 01/11 au 31/05 et du 01 au 31/10 • Le séjour comprend : 2 nuits en logement et petit déjeuner, la location d’un vélo pour 2 jours, la visite de la fabrique de confitures “Les confitures du clocher” suivie d’une dégustation, un pot de confiture pour 2 personnes, l’assistance rapatriement. code : POI AMOU

La Couarde-sur-Mer - Île de Ré (Charente-Maritime)

Gare d’accès : La Rochelle.Jour 1 : installation à l’hôtel. Mise à disposition de vélos pendant toute la durée du séjour. Dîner libre. Nuit. Jour 2 : petit déjeuner. Découverte de l’île de Ré à vélo grâce aux 100 km de pistes cyclvables aménagées et fléchées à travers petits villages typiques aux maisons blanches et ruelles bordées de roses trémières. Déjeuner libre. Rendez-vous dans une fabrique de confitures à Ars en

Ré. Accueil et dégustation de confitures délicieuses : mara des bois, melon au pineau des Charentes ou mariages de fleurs et de fruits, l’imagination de la créatrice des “Confitures du clocher” n’a pas de limite pour le plus grand bonheur de nos papilles. Un pot de confiture vous sera offert. Dîner libre. Nuit. Jour 3 : petit déjeuner. Temps libre sur l’Île de Ré.

Hôtel de la Plage **Une parenthèse de détente à quelques mètres d’une des plus belles plages de l’île de ré... L’hôtel vous offre un accueil chaleureux et des chambres tout confort dans un climat emprunt de calme et de sérénité. petit déjeuner buffet avec produits du terroir, parking privé sécurisé, piscine, accès direct à la plage.Prévoir les péages du pont à l’Île de Ré.

Coulon (Deux-Sèvres)

Gare d’accés : La Niort.Jour 1 : arrivée en fin d’après-midi. Dîner. Nuit. Jour 2 : petit déjeuner. Visite libre de la maison du Marais Poitevin : écomusée où l’on évoque la faune, la flore et l’historique de cette belle région. Déjeuner libre. Promenade guidée en barque à travers les conches et les canaux de la Venise Verte. Balade en petit train commentée le long des berges de la Sèvre et, dans le centre-bourg de Coulon, découverte et dégustation de produits régionaux. Dîner libre. Nuit. Jour 3 : petit déjeuner.

Hôtel Le Central **La maison idéale pour vivre dans le calme et la douceur… teintes douces et décors contemporains personnalisés, climatisation dans les chambres. patio fleuri ou salle à manger couleurs soleil… des cadres plein de charme pour découvrir une fine cuisine de saveurs régionales, spontanément au-thentique. Pas d’arrivées possibles les dimanches et lundis.

Validités : du 01/04 au 14/06 • Le séjour comprend : 2 nuits en logement et petit déjeuner, 1 dîner (hors boissons), la visite libre du marais poitevin, la promenade guidée en barque (1h30), la balade commentée en petit train (1h), la découverte et dégustation de produits régionaux, l’assistance rapatriement. code : POI POIT

15

© P

hovo

ir

© C

DT D

eux S

èvre

s / P

. Bau

dry


Hi Arty

16

Validité : du 01/11 au 15/03 • Le séjour comprend : 1 nuit en chambre active et petit déjeuner bio, 1 livre matali crasset par chambre, une entrée au mamac et une entrée à la Villa arson, la mise à disposition d’un vélo durant 1 journée, l’accès libre au hammam et à la piscine, l’assistance rapatriement. code : CDA HIAR

Nice (Alpes-Maritimes)

Aéroport d’accès : Nice.La Villa Arson : dédiée à l’art con-temporain et ouverte aux échanges : école d’art, centre d’expositions et résidences d’artistes. Ensemble architectural érigé au milieu d’un jardin méditerranéen regroupant

l’ancienne demeure du 18ème siècle de la famille Arson enchâssée dans les constructions modernes de style brutaliste en béton et galets du Var. Fermée le mardi. Le MAMAC : oeuvre ingénieuse et élégante aux lignes futuristes, passerelles superposées dont les parois de verre ouvrent sur la vieille ville, font de sa seule architecture, une curiosité. Collections permanentes et expositions temporaires dédiées aux grands courants artistiques de la seconde moitié du 20ème siècle. Fermé le lundi.

Le Hi ***Hôtel design au luxe contemporain en centre ville et à 200 m de la plage. Vue sur la mer depuis sa terrasse avec piscine. Chambres confortables designées par Matali Crasset. Approche fondée sur l’échange, la convivi-alité, l’ouverture d’esprit. Maison moderne et vivante avec happy bar où se mêlent, musique (DJ set tous les week-ends), image, culture, technologie. Produits biologiques pour manger sain, simple et équilibré mais avec plai-sir à tout moment de la journée. Pour plus de transparence, choisissez ce que voulez manger dans le frigo de la cuisine. Pas de room service mais possibilité de monter votre plateau en chambre. Spa hi relax.

© H

i Arty

Aix-en-Provence (Bouches-du-Rhône)

Gare d’accés : Aix-en-Provence.Vendredi : installation à l’hôtel. Une carte de randonnée IGN vous est donné afin d’organiser vos journées de randonnées. Dîner libre. Nuit. Samedi : petit déjeuner buffet. Randonnée dans la Sainte Victoire qui malgré un incendie en 1989,

reste un lieu de promenade et d’escalade très prisé. Différents itinéraires permettent d’accéder à un prieuré du 17ème siècle, but de pèlerinage et à la croix de Provence, de là, la vue embrasse un magnifique panorama sur les montagnes provençales et les plaines vallonnées du pays d’Aix. Une route permet de faire tout le tour de la montagne, offrant de superbes points de vue sur la Sainte-Victoire et de nombreux points de départ de promenades. Cet itinéraire permet de visiter les petits villages dominés par la paroi abrupte de la montagne. Nuit. Dimanche : petit déjeuner buffet.

Le Mas des Écureuils ***Sous le charme de la Provence, à l’air saturé de lavande, à 5 mn en voiture du centre d’Aix en Provence, ce mas provençal, niché dans une magnifique Pinède vous ouvre ses portes dans une nature authentique aux senteurs de garrigue. 24 chambres aux décors personnalisés, hammam et une piscine vous accueillent pour de délicieux moments de relaxation. Le restaurant offre une cuisine provençale raffinée et parfumée aux herbes du terroir dans un cadre chaleureux.

L’accès à la Sainte-Victoire peut être limité du 01/07 au 30/09.

Validité : du 01/04 au 30/09 • Le séjour comprend : 2 nuits en logement et petit déjeuner, 2 paniers repas, une carte des différents sentiers de la Sainte Victoire avec descriptif et niveau de difficulté, un livre souvenir de la Sainte Victoire, l’assistance rapatriement. code : PRO VICT

© L

e M

as d

es É

cure

uils

Week-end pédestre dans la Sainte-Victoire


Les marchés de Provence L’Hostellerie Bérard ***

Validité : du 01/04 au 30/09 • Le séjour comprend : 2 nuits en logement et petit déjeuner, un panier souvenir garni par chambre, les visite à la confiserie, chez le santonnier et à la liquoristerie, la découverte du château Virant, de sa cave et son moulin à huile, l’assistance rapatriement. code : PRO MARC


Gare d’accès : Aix-en-Provence.Vendredi : installation à l’hôtel. Dîner libre. Nuit. Samedi : petit déjeuner buffet. Pour mettre vos sens en éveil, le samedi matin, nous vous suggérons de faire le marché d’Aix-en-Provence... Vous y retrouverez toutes les senteurs de Provence ! Accueil à la confiserie d’Entrecastaux qui, depuis 4 généra-tions, transmet l’amour du sucre et de

ses douceurs avec authenticité. Chez le santonnier Fouque, découverte de la culture et les traditions provençales parmi lesquelles l’Art du San-ton. Au cœur du pays d’Aix, la Liquoristerie de Provence s’est donnée pour vocation passionnée de faire revivre les apéritifs et liqueurs de Pro-vence, en ranimant l’esprit des “mestres” d’autrefois, en retrouvant leur savoir-faire unique, en reproduisant fidèlement les gestes ancestraux qui permettent aujourd’hui de restituer des saveurs et des sensations que l’on croyait disparues. Dîner libre. Nuit. Dimanche : petit déjeuner buffet. Découverte du Château Virant, de sa cave et son moulin à huile. Site unique en France, où sur un même lieu sont élaborés le vin et l’huile d’olives. Vous pourrez vous détendre à l’ombre des pins et des oliviers puis déguster les produits de spécialités du domaine.

Le Mas des Écureuils ***Voir descriptif page 16.

La Cadière-d’Azur (Var)

• Au cœur d’un petit village de Provence plein de charme et de caractère, l’Hostellerie Bérard & SPA, membre de Châteaux & Hôtels Collection, vous attend. • 37 chambres clima-tisées harmonisées autour de la piscine extérieure, salle de

remise en forme et 2 salles de conférence dans un couvent du 11ème siècle. 4 chambres au sein d’une bastide du 19ème siècle située à 3 kms du village.• Mr. René Bérard, Maître Cuisinier de France, et son Fils Jean-François, Jeune Restaurateur d’Europe & Maître Cuisinier de France, tous deux étoilés au Guide Michelin 2006, vous feront découvrir la gastronomie et les secrets des saveurs provençales ; diverses activités vous sont pro-posées : atelier de cuisine dans une bastide de 19ème siècle, initiation à l’œnologie. • À découvrir ! notre AromaSpa inspiré des thermes antiques romains (un moment de détente et de bien-être unique !) ; 500 m² d’espace et 7 cabines de soins.

Validité : du 01/11 au 03/01 et du 12/02 au 31/10 • Le séjour comprend : 2 nuits en logement et petit déjeuner, un panier souvenir garni par chambre, les visite à la confiserie, chez le santonnier et à la liquoristerie, la découverte du château Virant, de sa cave et son moulin à huile, l’assistance rapatriement. code : PRO BeRA

17

© M

DLF

/ Jea

n M

albu

ret

© H

oste

llerie

Bér

ard


Week-end détente & spa au cœur d’un domaine viticole

18

Validité : du 01/11 au 15/12 et du 15/02 au 31/10 • Le séjour comprend : 2 nuits en logement et petit déjeuner, 1 dîner au restaurant (hors boissons), 2 heures d’accès aux équipements de détente, 1 dégustation de vin avec bouteille personnalisée offerte, le carnet de voyages comprenant un recueil de nouvelles policières, l’assistance rapatriement. code : CDA DOMA

Cotignac (Var)

Gare d’accès : Les Arcs /Draguignan.• Un besoin absolu de sérénité et de détente vous prend en cette veille de week-end. Ne cherchez plus, nous avons la solution idéale pour cette pe-tite escapade : 2 nuits dans une mai-

son d’hôtes de charme, bastide provençale au coeur d’un splendide domaine viticole. Votre hôtesse vous proposera une dégustation des crus maison. Et pour repartir avec un souvenir de ce délicieux moment, elle vous offr-ira une bouteille du domaine, personnalisée à vos noms. À votre disposition exclusive pour 2h de volupté : la petite salle de sport, le spa et le sauna du domaine. Pour nourrir le corps, un dîner gourmand vous attend dans un pit-toresque restaurant sur le cours aux platanes de Cotignac, célèbre village de caractère et lieu de votre séjour. Et pour nourrir l’esprit, votre carnet de voyages contiendra le recueil de nouvelles policières “Du Noir dans le Vert ”, écrites par de célèbres auteurs régionaux ou nationaux et dont les décors sont plantés dans les villages alentours.

Domaine de NestubyChambres d’hôtes Gites de France 3 épis dans un domaine viticole. Bastide du 19ème siècle qui abrite les chambres. Devant la maison, vous trouve-rez un jardin ombragé par des platanes centenaires. La grande piscine aménagée dans un ancien bassin, le spa et le sauna vous apporteront la fraîcheur et la quiétude tant appréciées en Provence. Les chambres aux agréables tons pastel ont toutes un charme bien particulier et un équipe-ment confortable avec douche ou bain/wc.

© D

omai

ne d

e Ne

stub

y

Châteauneuf-du-Pape (Vaucluse)

Gare d’accés : Avignon.Jour 1 : installation à l’hôtel. Dîner libre. Nuit. Jours 2 et 3 : petit déjeuner buffet. Au cours de ces deux jours, trois rendez-vous seront proposés afin de découvrir l’essentiel de ce qui fait la réputation mondiale des vins de Châteauneuf du Pape : visite guidée du musée du Vin, visites dégustations d’un caveau familial avec ses méthodes traditionnelles puis d’un Grand Nom, d’une culture différente.

Hostellerie du Château des Fines Roches ***Ce château de contes de fées dressé sur une colline ouvre ses 11 chambres climatisées avec lit à baldaquin et décor provençal sur le vignoble. De sa terrasse panoramique, vue sur le Palais des Papes et les Alpilles. Cuisine gastronomique riche en parfums et couleurs servie dans ses petits salons, sa grande salle de restaurant ou sa large terrasse en saison.

Validité : du 01 au 14/11 et du 04/12 au 31/03 • Le séjour comprend : 2 nuits en logement et petit déjeuner, la visite du musée du vin et de 2 caveaux avec dégustation, l’assistance rapatriement. code : PRO PAPe

© H

oste

llerie

du

Chât

eau

des

Fine

s Ro

ches

Découverte des vins de Châteauneuf du Pape


Culture et gastronomie en AlsaceFugue au cœur du vignoble à Kaysersberg

© D

roits

rérs

ervé

s

© A

DT 6

8 Hu

eber

Validité : du 01 au 26/11, du 01/01 au 30/04 et du 01/07 au 05/09 • Le séjour comprend : 2 nuits en logement et petit déjeuner, un dîner à la “maison Kammerzel” (hors boissons) et le “Strasbourg pass” (incluant les visites), l’assistance rapatriement. code : ALS CULT

Strasbourg(Bas-Rhin)

Aéroport d’accès : Strasbourg. Vendredi : installation à l’hôtel. Dîner libre. Nuit. Samedi : petit déjeuner. Visite de la métropole alsacienne grâce au “Strasbourg Pass” qui vous permettra de vis-iter un musée de la ville au choix, la montée sur la plate-forme de la cathédrale, la découverte de l’horloge astronomique, et une promenade en bateau dans Strasbourg. Dîner à la “Maison Kammerzell” joyau de la sculp-ture sur bois, sur la place de la cathédrale. Nuit. Dimanche : petit déjeuner.

Hôtel Hannong *** sup

Idéalement situé à mi-chemin entre la Gare tGV et la cathédrale (moins de 500 mètres à pied), à 100 mètres de la petite France. maison de charme et de caractère dont l’atmosphère chaleureuse et raffinée vous séduira. 72 chambres élégantes (parquets d’origine et tissus muraux), parfaitement équipées : climatisation, tV LcD, téléphone, radio et accès Internet haut débit WiFi offert. restaurant Bar à vins - salon : superbe sélectioin dev ins au verre commentés par le barman - sommelier.

Kaysersberg(Haut-Rhin)

Aéroport d’accès : Mulhouse. Jour 1 : installation à l’hôtel. Dîner libre. Nuit. Jour 2 : petit déjeuner. Visite audio-guidée de la vieille ville médiévale de Kaysersberg. Pique-nique alsacien pour le déjeuner. Randonnée dans le vignoble (non accompagnée). Carte de randonnée fournie. Dîner avec des produits du terroir. Nuit. Jour 3 : petit déjeuner. Visite du musée Albert Schweitzer à Kaysersberg.

Hôtel les Remparts *** en bordure de la ville historique de Kaysersberg en alsace, en lisière de forêt et de vignoble, il offre calme et confort. Ses 40 chambres, répar-ties en deux pavillons, sauront vous séduire. De style sagement contem-porain, elles sont toutes équipées de salle de bains, wc, téléphone, tV, minibar et wifi gratuit. L’hôtel dispose en outre d’une salle de séminaire équipée, d’un bar, d’un parking privé, de 18 garages fermés, d’un sauna et d’une salle de jeux (baby foot, tennis de table).

Validité : du 01/11 au 31/10 • Le séjour comprend : 2 nuits en logement et petit déjeuner, 1 pique-nique et 1 dîner (hors boissons), 1 visite audio-guidée, 1 entrée au musée albert Schweitzer, 1 carte de randonnée, l’assistance rapatriement. code : ALS KAyS

19réservations : Centrale de réservation : n° 0826 102 103 • Code privilège : 1950 (0,15 e ttc/min)

Escapade à Mulhouse

20

© R

oyal

Pal

ace

© C

RTA

Ham

pe

Validités : du 01/11 au 31/10 • Le séjour comprend : 2 nuits en logement et petit déjeuner, 2 dîners (hors boissons), 1 entrée au choix dans l’un des musées proposés, une visite de cave avec dégustation, l’assistance rapatriement. code : ALS MULH

Mulhouse(Haut-Rhin)

Aéroport d’accès : Mulhouse. Jour 1 : installation à l’hôtel. Dîner et nuit. Jour 2 : petit déjeuner buffet. Visite au choix d’un musée mulhousien : Cité de l’automobile (Collection Schlumpf), Cité du train ou musée de l’Impression sur étoffes. Dîner et nuit. Jour 3 : petit déjeuner buffet. Visite de cave et dégustation de vins. Découverte libre de la vieille ville à travers le Sentier du vieux Mulhouse et découverte du marché du canal couvert (les mardi, jeudi et samedi). Il s’agit

d’un marché de produits du terroir, de produits du monde et textiles. Un des plus grands marchés du nord-est de la France.

Hôtel Bristol ***au centre-ville, hôtel calme et confortable. 70 chambres modernes, meublées avec goût. toutes sont équipées d’une salle de bains avec sèche-cheveux, tV satellite (canal + et canal satellite), téléphone, WiFi, minibar et sont desservies par un ascenseur. parking privé. Fermé du 27/03 au 03/04.


Gare d’accès : Strasbourg TGV.Jour 1 : installation à l’hôtel puis départ pour une visite de la Capitale Européenne au fil de l’eau… Vous apprendrez tout sur les secrets de notre majestueuse Cathédrale en grès des Vosges et sur les origines du quartier de la Petite France… Puis vous poursuivrez la découverte de Strasbourg, aussi bien le long des quais qu’à travers le “quartier impérial allemand” et le “quartier européen”… En fin de journée, vous rejoindrez le

Royal Palace à Kirrwiller (compter environ 30 mn en voiture). Vers 20 h, dîner dansant au restaurant Le Majestic. Vers 22 h 30, vous assisterez au magnifique spectacle, au théâtre, avec de nombreux artistes de talents internationaux, des effets magiques et des créations originales, des acrobates et des équilibristes. Nuit. Jour 2 : petit déjeuner.

Quality suites Victoria Garden ***Situé à deux pas du centre ville et à proximité de la gare. 51 appartements entièrement équipés ainsi qu’un parking. ouverte en mai 2006, cette résidence est caractérisée par son style moderne. Idéalement situé à deux pas du centre ville, votre hôtel vous autorise une visite de Strasbourg sans véhicule. cartes WiFi.

Validité : du 01 au 27/11 et du 05/01 au 31/10 • Le séjour comprend : 1 nuit en logement et petit déjeuner, la visite guidée pédestre de Strasbourg avec audio guide et de la cathédrale, 1 dîner (hors boissons) et spectacle au royal palace, l’assistance rapatriement. code : ALS PAIL

Paillettes et “ Strass-Bourg ”!


Echappée gourmande©

Gra

ndes

Éta

pes

Fran

çaise

s

Validité : du 01 au 22/11 et du 02/01 au 31/10 • Le séjour comprend : 1 nuit en chambre tradition et petit déjeuner buffet, un accueil alsacien, 1 dîner gastronomique au restaurant “ s’asszimmer ” (boissons incluses), 1 visite au choix (une cave ou le musée du chocolat), l’assistance rapatriement. code : ALS eCHA

Ostwald(Bas-Rhin)

Gare d’accès : Strasbourg TGV.Séjour gastronomique en Alsace : au Château de l’Île, à 10 minutes du centre-ville de Strasbourg.

Château de l’Île ****Idéalement situé dans la verdure boisée de l’Ill, à seulement 5 km de Strasbourg et 6 km de son aéroport, ce château du 19ème siècle, bien intégré à un ensemble d’architecture

alsacienne traditionnelle avec ses colombages et ses balcons fleuris, est un lieu propice au tourisme de villégiatures et d’affaires.


© B

iarr

itz To

urism

e Le

Doa

ré

Biarritz(Pyrénées-Atlantiques)

Aéroport d’accès : Biarritz.Détente et découverte en toute liberté à Biarritz : riche d’un passé historique glorieux, terre de contrastes et de couleurs entre océan, montagne et arrière pays où règnent convivialité, authenticité, dynamisme et excellence vous accueille en toute simplicité à la découverte de la culture et de la côte basque. Tout est à disposition, vous pourrez

profiter de la visite, de la balade “Délice et Gourmandise”, du Pass’site et musées (durant les horaires d’ouverture des partenaires) quand vous le souhaitez. Balade “ délice et gourmandise ” et Pass’site et musées : parcours libre. Visite des partenaires pour présentation et dégustation des spécialités basques ou tarifs préférentiels sur une sélection de sites et de musées vous permettant de découvrir la culture basque (Musée de la Mer, musée historique de Biarritz…).

Validité : du 02/11 au 18/12, du 04/01 au 02/04 et du 27/09 au 31/10 • Le séjour comprend : 2 nuits en hôtel 2 * et petit déjeuner, 2 repas à Biarritz suivant une liste communiquée (hors boissons), 1 balade “ délice et gourmandise ” à Biarritz (plusieurs dégustations de produits régionaux), 1 pass’site et musée (des avantages sur un certain nombre de sites et musées de la côte Basque), l’assistance rapatriement. code : AQU OCeA

Biarritz, escale océane


22 réservations : Centrale de réservation : n° 0826 102 103 • Code privilège : 1950 (0,15 e ttc/min)

© A

genc

e Ha

rmon

ie 4

51 /

La C

roix

Blan

che

Validité : du 02/11 au 18/12, du 04/01 au 02/04 et du 27/09 au 31/10 • Le séjour comprend : 2 nuits en résidence de tourisme et petit déjeuner, 2 repas dans le pays de Saint Jean de Luz - hendaye suivant une liste communiquée (hors boissons), 1 visite de Saint-Jean-de-Luz par audioguide, 1 balade gourmande en terre et côte Basques - pays de Saint-Jean-de-Luz - hendaye (plusieurs dégustations de produits régionaux), 1 sésame des sites (des avantages sur un certain nombre de sites et musées de terre et côte Basques), l’assistance rapatriement. code : AQU BASQ

Pays de Saint-Jean-de-Luz(Pyrénées-Atlantiques)

Aéroport d’accès : Biarritz.• Détente et découverte en toute liberté d’un territoire situé à 2 pas de l’Océan Atlantique et aux pieds des Pyrénées. Tout est à votre disposition afin de profiter de la visite, de la balade gourmande, du sésame des sites (durant les horaires d’ouverture des partenaires) quand vous le souhaitez.

Parcours gourmand et Sésame des sites : Parcours libre. Visite des partenaires pour présentation et dégustation (boutiques de produits régionaux) des spécialités luziennes et tarifs préférentiels dans les sites et musées (le musée du gâteau basque à Sare, l’écomusée des traditions basques, les grottes de Sare, la maison basque Ortillopitz…).

Visite guidée : par audio guide à retirer à l’Office de tourisme de Saint-Jean-de-Luz.

Validité : du 02/11 au 18/12, du 04/01 au 02/04 et du 27/09 au 31/10 • Le séjour comprend : 2 nuits en hôtel 3 * et petit déjeuner, 2 repas dans le pays de Saint Jean de Luz - hendaye suivant une liste communiquée (hors boissons), 1 visite de Saint-Jean-de-Luz par audioguide, 1 balade gourmande en terre et côte Basques - pays de Saint-Jean-de-Luz - hendaye (plusieurs dégustations de produits régionaux), 1 sésame des sites (des avantages sur un certain nombre de sites et musées de terre et côte Basques), l’assistance rapatriement. code : AQU BASQ

Echappée belle Bidez Bide, campagne basque

Escapade en Béarn sur les pas d’Henri IV

© R

eno

- Fot

olia

.com

Validité : du 01/11 au 31/10 • Le séjour comprend : 2 nuits en logement et petit déjeuner, 2 dîners (boissons incluses), 1 déjeuner “assiette de pays“ (hors boissons), 1 panier gourmand et 1 pochette echappée Belle (carte du pays Basque et fiche descriptive d’accès aux lieux de visite) par chambre, l’entrée au château d’Iholdy, une fiche rando complète, l’assistance rapatriement. code : AQU BIDe

Larceveau(Pyrénées-Atlantiques)

Gare d’accès : Bayonne.Jour 1 : remise de votre pochette Echappée Belle et de votre panier gourmand à l’Office de Tourisme de Saint-Palais. Repas gourmand. Nuit. Jour 2 : découverte de la Basse Navarre avec la visite de la chapelle

d’Haranbeltz, petite merveille de l’art roman, d’Ostabat avec le parcours d’interprétation du village. Assiette de Pays à Larceveau au restaurant Espellet. Passage par le col d’Ipharlatze pour rejoindre les vallées de Lantabat et d’Iholdy. Visite du château d’Iholdy, magnifique édifice du 17ème siècle. Mobilier d’époque, jardins à la française. Repas gourmand. Nuit. Jour 3 : randonnée pédestre aux couleurs du Pays Basque. Visite du centre d’évocation de l’art funéraire basque à Larceveau. Au départ de Juxue, itinéraire vallonné qui se faufile à travers les pâturages, petite ascension du sommet Gazteluzare où subsistent quelques traces de fortifications protohistoriques. Durée : 4 h, dénivelé : 350 m (niveau moyen). Possibilité de panier-repas par votre hôte (non inclus)..

Maison d’hôtes Oyhanartia 3 épis Gîtes de France. au croisement des chemins de St Jacques de compostelle, entre St Jean pied de port et St palais, chantal vous accueille dans cette ancienne ferme navarraise, restaurée avec beaucoup de charme. Située au cœur des vallons basques, vous y apprécierez le cadre champêtre, l’ambiance sereine et les produits de la ferme cuisinés par votre hôtesse.

Pau(Pyrénées-Atlantiques)

Vendredi : à 16h, visite du Haras National de Pau-Gelos créé en 1808 par Napoléon 1er dans l’ancienne résidence d’été. Aujourd’hui, il est la première entreprise française spécialisée dans la reproduction des chevaux. Il possède

également une incroyable collection de voitures hippomobiles du 19ème siècle. Dîner au restaurant l’Aragon aux allures de brasserie parisienne situé face à la chaîne des Pyrénées. Nuit. Samedi : petit déjeuner. Visite de la roseraie de Barbary à Saint Vincent qui propose plus de 800 variétés de rosiers exceptionnels : 5 kiosques interactifs et ludiques. Déjeuner libre. À 15h, visite de la Cathédrale de St-Girons de Monein, la plus belle église gothique du Béarn. Visite d’un des plus grand domaine vinicole de l’appellation Jurançon où vous apprendrez l’histoire et le patrimoine terroir de ces viticulteurs puis dégustation. Dîner libre. Nuit. Dimanche : petit déjeuner. Visite du Musée National du Château de Pau fondé au Moyen-Âge. Ce château est avant tout une forteresse militaire dominant le Gave de Pau où naquit le roi de France et de Navarre Henri IV. Déjà fort de son passé médiéval, le château de Pau porte désormais les marques de cette présence imposante à travers les siècles…

Hôtel Le Bourbon **Logis. Implanté au cœur de pau, l’hôtel Le Bourbon vous offre le confort de sa catégorie. Bien situé au centre des espaces culturels, des commerces, des cinémas et des restaurants, à deux pas du château d’henri IV… l’hôtel Le Bourbon vous attend pour un agréable séjour en Béarn.

Validité : du 01/11 au 31/10 • Le séjour comprend : 2 nuits en logement et petit déjeuner, 1 dîner (hors boissons), les visites du haras national, de la roseraie, de la cathédrale, d’un domaine viticole, du musée du château, l’assistance rapatriement. code : AQU HeNR


© O

T Ba

sse

Nava

rre

Un lieu où tout prend sens…

24

© C

DT 2

2 / F

ranc

Ham

on

© P

ierr

e So

isson

s

Validité : du 01/11 au 31/01, du 01/03 au 30/06 et du 01/09 au 31/10 • Le séjour comprend : 3 nuits en chambre “ charme ” et petit déjeuner, 3 dîners crescendo (menus village, tradition et découverte – apéritifs, hors boisson), l’accès libre à la Ferme de Détente (hammam, sauna, piscine intérieure et extérieure), l’assistance rapatriement. code : AUV LIeU

Pailherols(Cantal)

Gare d’accès : Aurillac.Nattitude : des hébergements atypiques, éco responsables… 100% Auvergne.

• Quand on vient en Auvergne, le lien à la nature est dense, essentiel, évident. Ici, à Pailherols, village typique de 154 habitants, niché à 1035 m d’altitude, vous êtes au bout du monde ! Chacun son

rythme mais c’est bien celui de la nature qui impulse le sien. C’est face à une vue exceptionnelle, entre les Monts du Cantal et l’Aubrac, que peuvent être appréciés la fine et inventive cuisine et l’esprit de l’Auberge des Montagnes **. Chaque soir, une nouvelle symphonie de saveurs, chaque jour, de nouvelles découvertes. Une vraie cure d’oxygène du corps et de l’esprit pour les amoureux de nature et des grands espaces en quête de sérénité !

Plestin-les-Grèves(Côtes-d’Armor)

Gare d’accès : Lannion. Jour 1 : arrivée dans l’après-midi. Dîner dans une crêperie. Nuit. Jour 2 : petit déjeuner. Visite de l’aquarium marin de Trégastel. Déjeuner libre. Dîner de Fruits de Mer avec vin blanc et champagne !

Nuit. Jour 3 : petit déjeuner. Balade libre sur le sentier des douaniers en haut des falaises de Trédrez Locquemeau. Elles s’ouvrent sur l’immensité de la mer aux reflets toujours changeants. Que vous cherchiez à cultiver votre savoir sur l’histoire gallo-romaine à travers les thermes du Hologo ou que vous soyez simplement impressionné par la beauté fascinante du Château de Tonquédec, sans aucun doute, Le Trégor-Goëlo vous dévoilera tous ses secrets. Visite du Planétarium de Bretagne à Pleumeur Bodou.

Validité : du 01 au 03/04, du 05 au 07/05, du 11 au 20/05, du 25 au 29/05, du 02 au 30/06 et du 01/09 au 31/10 • Le séjour comprend : 2 nuits en logement et petit déjeuner, 2 dîners (hors boissons autres que celles indiquées), l’entrée à l’aquarium marin, l’entrée au planétarium de Bretagne, l’assistance rapatriement. code : BRT TReG

Escapade amoureuse en Pays de Trégor


Mer et terroir en nord Bretagne et à l’Île de Batz Parfums océaniques

© M

DLF

/ F. M

iloch

eau

© C

hrist

ian

Chau

veau

Validité : du 01/11 au 31/10 • Le séjour comprend : 2 nuits en logement et petit déjeuner, 1 dîner et 1 déjeuner pique nique (hors boissons), la traversée de l’Ile de Batz, l’assistance rapatriement. code : BRT BATZ

Roscoff(Finistère)

Gare d’accès : Morlaix.Jour 1 : arrivée à Roscoff. Dîner gourmand. Nuit. Jour 2 : petit déjeuner. Poursuivez votre découverte de Provins, grâce à votre pass et visitez la Tour César, symbole de la ville d’où l’on peut admirer le plateau briard. Découvrez ensuite la Maison romane, l’une des plus ancienne de la cité médiévale, abritant le musée du Provinois. Vous apprécierez également le charme de

l’architecture des maisons à colombages ornant les ruelles de la cité petit déjeuner buffet. Départ pour une balade dans l’Ile de Batz avec votre pique nique fourni par l’hôtelier. Vous prendrez la navette en bateau au départ de Roscoff, la traversée dure 20 mn. Idéal pour les amateurs de balade en Bord de mer, cette petite île a conservé toute sa faune et son aspect sauvage. Vous pourrez sur place louer un vélo ou profiter des immenses plages. Retour par la navette de votre choix sur le continent selon l’horaire. Dîner libre. Nuit. Jour 3 : petit déjeuner. Selon votre route, vous pourrez rejoindre la côte de granit rose ou le sud du Finistère.

Hôtel Armen le Triton **Dans le bleu de la baie de roscoff, petit hôtel de caractère. oxygène ! entre la chlorophylle d’un cadre verdoyant et l’air iodé de l’air de la mer. calme… on n’entend que le frémissement du parc, les murmures de la mer, le chant des mouettes. chambres équipées de balcon, salle de douche ou bain, sèche-cheveux, wc, tv satellite, téléphone, coffre-fort.

Plougastel-Daoulas(Finistère)

Gare d’accès : Brest.Jour 1 : arrivée à la pointe d’un bout du monde : le Finistère. Dîner. Nuit. Jour 2 : petit déjeuner. Départ pour le pays des Abers, su-perbes échancrures de mer dans les terres puis route vers la Pointe Saint Mathieu, for-midable belvédère sur le Rail d’Ouessant

et le Parc Régional d’Armorique, zone mæaritime de sauvegarde de la nature. Passage au Conquet, “port du bout du monde”, cité maritime du Pays d’Iroise au glorieux passé maritime présent dans toute la ville (ses pierres, ses maisons “à l’anglaise”, son vieux port, ses commerces). Dé-couverte de l’Aber Ildut. Repas dans une crêperie située au sommet d’un château d’eau dominant la région. Un ascenseur vous y élèvera rapide-ment pour un spectacle à 360° sur la Pointe Finistère Nord avec vue sur les Monts d’Arrée, Ouessant, Molène, Brest… Passage à Portsall de sinis-tre mémoire depuis le naufrage du pétrolier Amoco Cadiz, découverte de l’Aber Benoît et de l’Aber Vrac’h. Si vous disposez de temps, allez visiter l’Ecomusée de Plouguerneau (non inclus), très belle évocation du métier des goémoniers et de toute l’industrie qui en découle. Dîner. Nuit. Jour 3 : petit déjeuner. Journée libre de découverte de la ville de Brest, son riche passé maritime, sa destruction pendant la seconde guerre mondiale, sa vie d’aujourd’hui.

Hôtel Kastel Roc’h **cet hôtel d’excellente qualité proche de Brest est bien placé par rapport au programme proposé. piscine de juin à septembre.

Validité : du 01/11 au 31/10 • Le séjour comprend : 2 nuits en logement et petit déjeuner, 2 dîners (hors boissons), 1 déjeuner crêpes, l’assistance rapatriement. code : BRT PLOU


Week-end gastronomique dans le sud des châteaux de la Loire

26

© D

roits

rése

rvés

© D

roits

rése

rvés

Validité : du 01/11 au 31/10 • Le séjour comprend : 2 nuits en logement et petit déjeuner, 2 dîners dont un gastronomique (hors boissons), l’entrée à la cité royale de Loches, l’assistance rapatriement. code : LIM WeGA

Loches(Indre-et-Loire)

Gare d’accès : St-Pierre-des-Corps.Jour 1 : arrivée dans l’après-midi. Dîner dans une brasserie gourmande (boissons incluses) de la cité de Loches. Nuit. Jour 2 : petit déjeuner buffet. Visite de la Cité Royale de Loches, célèbre pour son donjon, un

des plus beaux d’Europe, symbole de l’architecture militaire. Découverte du jardin médiéval de la cité magnifiquement conservé avec ses barrières d’osier, pergolas, banquettes de pelouses. Après-midi consacrée à apprécier librement la région : Chinon, Chenonceaux, Tours, Amboise ou tester les vins et cépages du Val de Loire. Dîner gastronomique à l’hôtel. Nuit. Jour 3 : petit déjeuner.

Hôtel George Sand **ancien relais de poste du 15ème siècle où l’écrivain George Sand venait changer d’attelage pour se rendre à paris, il bénéficie d’un site agréable. Il associe charme et histoire, modernité et confort. Situé entre le château, l’Indre et le jardin public. chambres insonorisées et équipées de douches ou de bains. au restaurant, le chef offre une cuisine suave aux parfums mijotés, aux bouillons crémeux et aux jus cordés, voilà pour profiter de l’automne et adoucir l’hiver.

Villandry(Indre-et-Loire)

Gare d’accès : St-Pierre-des-Corps.Jour 1 : arrivée Villandry. Dîner. Nuit. Jour 2 : petit déjeuner. Visite des jardins et du château de Villandry un des plus illustres châteaux de la Loire construit sous François 1er. Le jardin, aménagé à l’anglaise au 19ème

siècle est un des plus vastes de la région. Déjeuner dans notre restaurant au cœur d’Azay le Rideau à 15 mn de Villandry. Entrée au Château d’Azay le Rideau, un joyau de la Renaissance Française édifié sous le règne de François 1er. Dîner libre et Nuit à votre hôtel de Villandry. Jour 3 : petit déjeuner buffet.

Le Cheval Rouge ***hôtel restaurant situé au pied des jardins et du château de Villandry à 12 km de tours et à proximité des bords de Loire. accueil familial et convivial, très bonne restauration, idéal pour un week-end au vert dans le Val de Loire.

Validité : du 01/11 au 31/10 • Le séjour comprend : 2 nuits en logement et petit déjeuner, 1 dîner et 1 déjeuner (hors boissons), l’entrée aux châteaux de Villandry et azay-le-rideau, l’assistance rapatriement. code : LIM GAST

Séjour gourmand au cœur des châteaux de la Loire


Au fil de l’Indre Saveurs de Touraine©

Gra

ndes

Éta

pes

Fran

çaise

s

© G

rand

es É

tape

s Fr

ança

ises

Validités : du 02 au 10/11, du 12/11 au 23/12, du 26 au 30/12 et du 02/01 au 31/03 • Le séjour comprend : 1 nuit en chambre supérieure et petit déjeuner, 1 menu de Loire (boissons comprises), l’entrée au château d’azay-le-rideau, l’assistance rapatriement. code : LIM INDR

Montbazon-Tours(Indre-et-Loire)

Gare d’accès : Saint-Pierre-des-Corps.• Sur les traces de Balzac, découvrez la Vallée de l’Indre et succombez au charme du Château d’Azay-le-Rideau qui allie le charme du château à la française à la majesté des palais italiens.

Château d’Artigny ****parce qu’il domine la vallée de l’Indre, on aperçoit de loin les pierres blanches du majestueux château d’artigny rêvé à la Belle Époque par le célèbre parfumeur François coty. 25 ha de parc, un jardin à la française, marbres, boiseries, fresque en trompe l’œil, rien n’est trop beau pour cette demeure aménagée aujourd’hui en élégant château-hôtel.

Luynes(Indre-et-Loire)

Gare d’accès : Saint-Pierre-des-Corps.• Halte gastronomique et œnologique en Touraine.

Domaine de Beauvois ****ce ravissant manoir des 16ème et 17ème siècles prend place au cœur d’un parc boisé de 140 ha face à l’étang Briffaut, où Louis XIII aurait chassé des oiseaux à l’arquebuse. au Domaine de Beauvois, la nature est reine. Dans cet hôtel de charme au confort raffiné, vous apprécierez une cuisine savoureuse servie dans des salles à manger de caractère ou sur la terrasse dès les beaux jours.

Validité : du 02 au 10/11, du 12/11 au 23/12, du 26 au 30/12 et du 02/01 au 31/03 • Le séjour comprend : 1 nuit en chambre tradition et petit déjeuner, 1 dîner du terroir (hors boissons), 1 dégustation dans les caves troglodytiques du Domaine, l’assistance rapatriement. code : LIM SAVe


Pass’ionnément Doubs

28

© C

DT25

La

Tuffi

ère

© O

T Be

sanç

on -

Tupi

n

Validité : du 01/11 au 31/10 • Le séjour comprend : 2 nuits en logement et petit déjeuner, 2 dîners (hors boissons), 1 cadeau route du comté, la visite de 4 sites de votre choix parmi les 15 incontournables, l’assistance rapatriement. code : BGN PASS

La Vrine(Doubs)

Gare d’accès : Besançon. • Une formule souple et intelligente pour découvrir le département le plus vert de France. Composez en toute liberté votre séjour en choisissant vos 4 sites préférés parmi nos 15 incontournables :

la Saline Royale d’Arc et Senans, la Citadelle de Vauban (tous 2 inscrits au patrimoine mondial de l’UNESCO), la croisière au Saut du Doubs, le Dinozoo, le Gouffre de Poudrey, le Musée des Maisons Comtoises de Nancray, le Musée du Temps et le musée des Beaux Arts et d’Archéologie de Besançon, le Parc Polaire, le Château de Joux, la Maison de la Réserve, le Musée de l’Aventure Peugeot, le Pavillon des Sciences, la Grotte d’Osselle, le Hameau du Fromage, le Musée Courbet à Ornans. Jour 1 : installation à l’hôtel. Apéritif de bienvenue. Dîner comtois. Nuit. Jour 2 : petit déjeuner. Visite de 2 sites incontournables de votre choix parmi les 15 mentionnés ci-contre. Déjeuner libre. Dîner comtois. Nuit. Jour 3 : petit déjeuner. Visite de 2 autres sites incontournables de votre choix. Déjeuner libre. Remise de votre cadeau Routes du Comté.

Ferme Hôtel de la Vrine **hôtel Logis, installé dans une ancienne ferme comtoise, cette ferme hôtel a su préserver le charme et l’authenticité de l’habitat traditionnel. Laissez-vous charmer par l’ambiance familiale, régalez-vous de spécialités de poissons, de produits du terroir et des recettes originales préparées par Jean-marie. reposez-vous dans les chambres douillettes.

Vuillafans(Doubs)

Gare d’accès : Besançon. Jour 1 : arrivée en fin d’après-midi ; accueil et installation dans votre chambre personnal-isée : votre gîte est situé à proximité du village et à 200 m de la rivière.

Vous pourrez y apprécier le calme de la terrasse, profiter du terrain de boules… avant le repas du soir aux saveurs régionales (Comté, Morbier, röstis…) autour de la table commune dans une ambiance chaleureuse et conviviale. Nuit. Jour 2 : petit déjeuner. À la découverte de la vallée de la Loue : une nature généreuse, mystérieuse et envoûtante, d’anciens villages vignerons en bordure de rivière, de superbes points de vue : Moine de la vallée, Roche de Hautepierre, Ornans, Petite Cité Comtoise de Caractère patrie du peintre Gustave Courbet… Repas du soir au gîte. Nuit. Jour 3 : petit déjeuner.

La Tuffièrehébergement en Gîte de France 3 épis Gîte d’étape et de séjour situé à Vuillafans sur le passage du Gr595. Les propriétaires, animateurs “ Gens de pays ” vous accompagneront une ½ journée pour vous guider et vous faire découvrir la faune, la flore et le patrimoine exceptionnel (anciens villages vignerons, moulins, roues à aubes…) de la vallée de la Loue, l’une des plus pittoresques de France.

Validités : du 01/04 au 30/09 • Le séjour comprend : 2 nuits en logement et petit déjeuner, draps et linge de toilette fournis, 2 dîners (vin inclus), l’accompagnement pour 3 h de randonnée, 1 cadeau de bienvenue routes du comté à retirer dans l’une des fruitières partenaires du département, l’assistance rapatriement. code : BGN TUff

Authentiques saveurs du Jura


Séjour au temps des chevaliers À la découverte des trois châteaux©

CDT

77/

JF B

erna

rd

© C

DT77

/JP

Chas

seau

Validité : du 03/04 au 31/10 • Le séjour comprend : 1 nuit en logement petit déjeuner, 1 dîner (hors boisson), 1 pass provins monument, 1 entrée au spectacle les aigles des remparts, l’assistance rapatriement. code : IDf TeMP

Provins(Seine-et-Marne)

Gare d’accès : Provins.Jour 1 : visite libre de la cité médiévale de Provins et de ses monuments : dé-couvrez la Grange aux Dîmes et les mystérieux Sou-terrains de la

ville. Complétez votre journée par un époustouflant spectacle de rapaces en vol libre. Vivez un moment inoubliable au coeur des remparts de ce site inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCO et plongez dans l’atmosphère de la vie au Moyen-Âge. Dîner plaisir dans le restaurant de l’hôtel. Jour 2 : petit déjeuner. Poursuivez votre découverte de Provins, grâce à votre pass et visitez la Tour César, symbole de la ville d’où l’on peut ad-mirer le plateau briard. Découvrez ensuite la Maison romane, l’une des plus ancienne de la cité médiévale, abritant le musée du Provinois. Vous apprécierez également le charme de l’architecture des maisons à colom-bages ornant les ruelles de la cité.

Hôtellerie aux Vieux Remparts ***Vous serez chaleureusement accueillis dans un havre de paix, “relais du silence“ situé au coeur de la vieille ville. Vous goûterez les délices d’une cuisine gastronomique et raffinée. Séjour de charme assuré !

Fontainebleau(Seine-et-Marne)

Gare d’accès : Fontainebleau/Avon.Jour 1 : visite libre avec audioguide du château de Fontainebleau inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCO.

Voyagez dans le temps et découvrez plus de huit siècles d’histoire des souverains de France. Visitez les salles récemment ouvertes au public et laissez-vous charmer par les jardins de ce palais. Découvrez Fontainebleau si agréable à vivre, ses nombreuses terrasses et boutiques. Dîner libre. Nuit. Jour 2 : petit déjeuner. Visite libre du Château de Vaux-le-Vicomte. Œuvre du décorateur Le Brun et de l’architecte Le Vau, ce domaine est considéré comme le plus beau domaine privé d’Europe. Il se visite entièrement. Découvrez les superbes perspectives du jardin à la française de Le Nôtre. Nouvelle exposition : “ Splendeur et infortune de Nicolas Fouquet ”. Dîner aux nombreuses saveurs dans un restaurant de Fontainebleau. Nuit. Jour 3 : petit déjeuner. Visite libre du château fort de Blandy-les-Tours, l’un des derniers témoins de l’architecture médiévale d’Île-de-France, mais également un haut lieu de l’expression culturelle et de l’art contemporain. D’avril à septembre, ne manquez pas “les dimanches de Blandy”, qui proposent des manifestations et spectacles, des arts de la rue aux représentations circassiennes.

Chambre d’hôtes clévacances, classée 4 clés au cœur de Fontainebleau. accueil chaleureux dans un appartement indépendant de 60 m2 à l’atmosphère raffinée et équipé d’un séjour/salon, d’un espace cuisine, d’une chambre et de sanitaires.

Pas d’arrivées possibles les dimanches et mardis.

Validité : du 27/03 au 31/10 • Le séjour comprend : 2 nuits en logement et petit déjeuner, 1 dîner (boissons comprises), les entrées aux châteaux de Fontainebleau, de Vaux-le-Vicomte et de Blandy-les-tours, l’accès aux manifestations dans le cadre des dimanches de Blandy, l’assistance rapatriement. code : IDf TROI


Escapade dans la cité de Carcassonne

30

© A

reny

sam

- Fo

tolia

.com

© M

DLF

/ Cat

herin

e Bi

bole

t

Validité : du 01/11 au 31/03 et du 01 au 31/10 • Le séjour comprend : 2 nuits en logement et petit déjeuner, 1 dîner (hors boissons), l’entrée au château comtal, l’assistance rapatriement. code : LOC CITe

Carcassonne(Aude)

Aéroport d’accès : Toulouse.Jour 1 : installation à l’hôtel. Dîner libre. Nuit. Jour 2 : petit déjeuner buffet. Départ pour la visite du château comtal. Entrée et visite libre de ce joyau médiéval qui a fait le rayonnement de la ville à travers l’histoire. Déjeuner libre. Découverte de la ville ou de la région par la route des châteaux cathares ou l’un des nombreux circuits touristiques de l’Aude. Dîner gastronomique. Nuit. Jour 3 : petit déjeuner buffet.

Hôtel Les Oliviers **L’hôtel est situé à 300 m de la cité médiévale. 60 chambres spacieuses et climatisées, salle de bains, tV satellite, téléphone, aDSL, piscine. petit déjeuner servi dans une salle ouvrant sur la terrasse, la piscine privée et offrant un panorama sur les toits de la cité.

Port-Gruissan(Aude)

Gare d’accès : Narbonne.Jour 1 : arrivée à l’hôtel et installation. Cocktail d’accueil et dîner au restaurant du Corail. Nuit. Jour 2 : petit déjeuner. Parcours pédestre sur les Salins

avec une explication des différentes phases de production du sel. Après-midi et dîner libres. Nuit. Jour 3 : petit déjeuner. Balade à cheval (même pour les débutants !) pour découvrir le Massif de la Clape quil se caractérise par ses hautes falaises dominant l’horizon marin, ses canyons et vallons couverts de pinèdes, vignes et garrigues. Ce massif était encore une île à l’époque gallo-romaine.

Le Corail ***au sein de la charmante station balnéaire de Gruissan et à proximité du vieux village, l’hôtel Le corail bénéficie d’un environnement privilégié entre les plages de sable fin et les étangs en pays narbonnais.Vous serez idéalement situés pour vivre au rythme des commerçants, artisans, plaisanciers et petits pêcheurs du port. nous vous proposons un séjour alliant repos et découvertes des richesses du pays cathare. chambres climatisées avec la tV par satellite, une salle de bain, le téléphone et un minibar. Le restaurant Le Quai est entièrement climatisé et offre une vue imprenable sur le port de Gruissan.

Validité : du 01/11 au 01/04, du 05 au 29/04, du 02 au 06/05, du 09 au 11/05, du 16 au 20/05, du 24/05 au 12/07 et du 30/08 au 31/10 • Le séjour comprend : 2 nuits en chambre classic et petit déjeuner, 1 dîner (hors boissons), 1 parcours pédestre (1h30) et 1 balade à cheval (2h), l’assistance rapatriement. code : LOC GRAN

Grand air à Gruissan


Escapade vigneronne entre Méditerranée et Pyrénées

Escapade en pays catalan, Collioure et les vins de Banyuls

© C

hate

au Va

lmy

© M

DLF

/ Dan

iel P

hilip

pe

Validité : du 03/04 au 09/07 et du 13/09 au 17/10 • Le séjour comprend : 1 nuit en logement et petit déjeuner, le dîner au Domaine de rombeau (vin inclus), les visites d’un domaine viticole et d’un domaine oléicole, l’entrée au spa de l’hôtel, la taxe de séjour, l’assistance rapatriement. code : LOC eSCA

Argelès(Pyrénées-Orientales)

Gare d’accès : Argelès.Samedi : installation vers midi, remise de votre carnet de route et départ pour votre première visite vigneronne dans un domaine situé non loin de là ! Espace, beauté des

courbes, intégration des couleurs se retrouvent à Château Valmy et dans son caveau de dégustation. Son ouverture magnifique sur le vignoble et la mer vous invite à la dégustation de vins dans un cadre de qualité. Puis continuation en direction de Perpignan pour une seconde visite mais cette fois d’un domaine oléicole. Dîner dans un domaine viticole du Rivesaltais proche de la capitale catalane. Nuit. Dimanche : petit déjeuner. Vous pouvez au choix profiter de votre entrée dans le somptueux Spa de votre hôtel ou partir pour une découverte en liberté des vignobles de la Côte Vermeille (Domaine Cantie-Campadieu, Domaine des Dominicains…).

Hôtel Les Mouettes ***Le littoral catalan s’étire entre plages de sable blond et criques aux eaux profondes, comme une sentinelle, l’hôtel surplombant la baie vous accueillent dans un cadre d’exception. Superbe vue sur la méditerranée, piscine avec bain bouillonnant, solarium, aire de jeux et criques de galets en bas de l’hôtel. Grand parking fermé. chambres avec de minibar, coffre-fort, télévision satellite, climatisation, téléphone, balcon ou terrasse. pour votre bien-être, profitez du nouveau spa.

Canet en Roussillon(Pyrénées-Orientales)

Gare d’accès : Perpignan.Jour 1 : installation à l’hôtel. Petit cadeau de bienvenue dans la chambre. Dîner. Nuit. Jour 2 : petit déjeuner. Départ pour Collioure, charmante cité fortifiée en bord de mer au sud des Pyrénées Orientales.

Vous prendrez le petit train pendant 45 minutes de Collioure à Port Vendres, les 2 ports Catalans et traverserez les montagnes du Roussillon et les nombreux cépages culminant la Mer Méditerranée. Déjeuner libre. Visite d’un pinardier de la région et découverte des crus Banyuls, fruits d’un ensoleillement des vignes de plus de 250 jours par an. Dîner. Nuit. Jour 3 : petit déjeuner.

Hôtel Régina **Situé à quelques pas des immenses plages de sable fin de canet en roussillon au sud de perpignan, hôtel familial et récemment refait pour un lieu de séjour idéal pour la détente et la découverte de la région. L’hôtel vous proposera un accès au centre de remise en forme de canet pour les personnes désirant se détendre avant de repartir (en option à régler sur place).

Séjours uniquement en semaine du 01/11 au 01/04.

Validités : du 01/11 au 31/10 • Le séjour comprend : 2 nuits en logement et petit déjeuner, 2 dîners (hors boissons), la visite d’un pinardier de la région, la découverte de collioure en petit train, l’assistance rapatriement. code : LOC BANy


Escapade à Vittel

32

© L

e Pa

villo

n Sa

int M

artin

© M

DLF

/ CRT

Lor

rain

e / M

ichel

Lau

rent

Validité : du 04/04 au 31/10 • Le séjour comprend : 2 nuits en logement et petit déjeuner, l’entrée au club med avec dîner (boissons comprises), l’assistance rapatriement. code : ALS VITT

Vittel(Vosges)

Gare d’accès : Epinal.Jour 1 : accueil et installation à l’hôtel. Dîner libre. Nuit. Jour 2 : petit déjeuner à l’hôtel. Découvrez Vittel et le cadre somptueux des Vosges : possibilité de faire de nombreux sports, randonnées, visite d’une région de terroir de moyenne montagne parfaite pour se ressourcer. Déjeuner libre. En fin de journée, nous vous proposons une entrée au Club Med comprenant le dîner boissons comprises et la soirée animée pour

votre plus grand plaisir. Nuit. Jour 3 : petit déjeuner.

Hôtel Providence **au cœur de la charmante ville de Vittel, célèbre ville d’eau. L’Inter-hotel La providence est un très bel hôtel de charme rénové avec standing et design, au calme, proche du parc thermal et du casino. Golfs, randonnées et tous les sports à proximité. restaurant, piano bar, terrasse à l’hôtel.

En cas de période très chargée, l’entrée pourra être proposée en déjeuner avec accès aux installations sportives.

Souillac(Lot)

Gare d’accès : Souillac.Jour 1 : arrivée en fin d’après midi. Forfait malin (Champagne, petits fours, 1 bouteille de vin, un cadeau surprise). Dîner libre. Nuit. Jour 2 : petit déjeuner. Départ pour la visite libre de Souillac, l’Abbatiale Ste Marie, l’entrée au Musée de l’Automate. Déjeuner libre et poursuite libre de la découverte vers Martel, la “Ville aux sept tours“. Retour en fin d’après-midi. Dîner non loin de l’hôtel. Nuit. Jour 3 : petit déjeuner. Visite d’une ferme de production de foie gras pour

une visite et une dégustation de produits du terroir. Munis du guide des promenades et randonnées du Lot, les amateurs de marche profiteront de cette journée pour découvrir les alentours ou partir à la découverte de la vallée de la Dordogne vers Sarlat, perle du Périgord noir.

Pavillon Saint Martin ***c’est au coeur de Souillac, entre Dordogne et haut-Quercy, que Véronique et erik vous accueillent dans leur demeure du 16ème siècle, emplie de séduction et de raffinement. Face à l’abbatiale ou face au Beffroi, les 11 chambres invitent à la rêverie et à la douceur de vivre. toutes sont équipées de tV, téléphone direct, connexion internet. petits déjeuners servis dans l’ambiance chaleureuse de la magnifique cave voûtée en pierres.

Validité : du 01/11 au 31/10 • Le séjour comprend : 2 nuits en logement et petit déjeuner, 1 dîner à une table réputée avec apéritif (hors boissons), l’entrée au musée de l’automate, la visite d’une ferme avec dégustations, le forfait malin, le carnet de Gourmandises, le guide promenades et randonnées, l’assistance rapatriement. code : PyR DOUC

Dans un écrin de vieilles pierres en vallée de Dordogne


Découverte et gourmandise à Rocamadour Nature, charme et sérénité

© C

DT L

ot /

R. R

oche

rieux

© L

e Gr

ézal

ide

Validité : du 01/03 au 30/04 et du 12 au 31/10 • Le séjour comprend : 2 nuits en logement et petit déjeuner, 1 dîner (hors boissons), le forfait malin (champagne avec petits-fours, 1 bouteille de vin de cahors à emporter, 1 cadeau surprise), la visite des grottes de Lacave, la visite d’une ferme d’élevage et de produits du terroir, le guide des promenades et randonnées du parc naturel régional des causses du Quercy, le passeport Loisirs accueil Lot donnant droit à des réductions dans de nombreux sites, l’assistance rapatriement.code : PyR GOUR

Rocamadour(Lot)

Gare d’accès : Brive.Jour 1 : arrivée et installation. Accueil avec le forfait malin. Dîner. Nuit. Jour 2 : petit déjeuner. Départ pour les grottes de Lacave : visite de 12 salles féériques, éclairées

en lumière noire avec lacs souterrains. Déjeuner libre. Poursuite de vos visites libres avec Le Passeport pour le Lot ouvrant droit à réductions dans de nombreux sites lotois. En fin d’après-midi, démonstration de gavage dans une ferme d’élevage. Dîner libre. Nuit. Jour 3 : petit déjeuner.

Hôtel Beau Site ***au cœur du parc naturel et du prodigieux site de rocamadour, installé à flanc de rocher en surplomb du canyon de l’alzou (lieu mythique habité par le culte d’une Vierge noire et d’un Saint), à deux pas du gouffre de padirac, des grottes de Lacave, de la Vallée de la Dordogne. chambres personnalisées, toutes différentes et équipées de douche ou bain/wc, téléphone, tv. Salle de restaurant avec vue sur le canyon et ses falaises calcaires, la terrasse à l’ombre des tilleuls, le garage et le parking privé, la piscine privée à 1 km de l’hôtel… La table compte parmi les “Bonnes tables du Lot“ (3 assiettes au Guide hubert, 13/20 au Gault et millau). Un lieu de séjour idéal à l’accueil exemplaire, dans un cadre qui force le rêve et l’imagination...

Grèzes(Lot)

Gare d’accès : Figeac.Jour 1 : installation à l’hôtel. Forfait Malin. Dîner. Nuit. Jour 2 : petit déjeuner. Départ

pour Figeac, Ville d’art et d’histoire. Découverte libre de la cité avec entrée au musée Champollion et des écritures du monde (dédié en partie au découvreur de hiéroglyphes). Déjeuner libre et poursuite de votre découverte de la ville et des alentours. Dîner libre. Nuit. Jour 3 : petit déjeuner. Suggestion découverte : la vallée du Célé et des villages typiques qui la jalonnent, en allant jusqu’à St Cirq Lapopie, perle médiévale primée comme l’un des plus Beaux Villages de France.

Hostellerie del Arte Le Grézalide ***Imaginez un corps de logis rectangulaire flanqué de deux tours carrées d’un château du 17ème siècle, jadis possession des hospitaliers de Saint Jean, devenue propriété d’une commune de 140 habitants située dans le parc naturel régional des causses du Quercy... Une restauration exemplaire pour cette hostellerie de charme. chambres spacieuses à la décoration soignée réparties entre le château et le patio, le restaurant à la cuisine aux savants mélanges de saveurs du terroir que vous dégusterez dans l’une des salles du château ou en terrasse à la belle saison, le salon, la bibliothèque, le vaste parc avec piscine, boulodrome, aire de jeux pour les enfants, badminton... pour les amateurs d’art, des expositions permanentes dans une salle voûtée en pierres. Quant à vos hôtes, ils vous surprendront par leur simplicité et leur gentillesse. Disponibles, ils ne manqueront de vous conseiller quelques escapades vers les sites environnants.Validité : du 01/04 au 30/09 • Le séjour comprend : 2 nuits en logement et petit déjeuner, 1 dîner (hors boissons), le forfait malin (champagne avec petits-fours, 1 bouteille de vin de cahors à emporter, 1 cadeau surprise), l’entrée au musée champollion et des écritures du monde, le passeport Loisirs accueil Lot donnant droit à des réductions dans de nombreux sites, l’assistance rapatriement. code : PyR NATU


Gastronomie du sud-ouest et vignoble de Gaillac

34

© C

RT M

idi P

yrén

ées

/ D.V

iet

© H

oste

llerie

du

Vieu

x Cor

des

/ Log

is de

Fra

nce

du Ta

rn

Validité : du 01/11 au 30/12 et du 15/02 au 31/10 • Le séjour comprend : 2 nuits en logement et petit déjeuner, 1 dîner gastronomique (hors boissons), la dégustation et initiation à l’œnologie, l’entrée au musée de la Vigne et du Vin, la dégustation et remise d’une bouteille, l’assistance rapatriement. code : PyR GAIL

Cordes-sur-Ciel(Tarn)

Gare d’accès : Albi.Jour 1 : arrivée dans l’après midi. Dégustation de produits du terroir et vins de Gaillac avec historique des cépages et initiation à l’œnologie, dans un salon de l’hôtel. Dîner gastronomique à l’hôtel. Nuit. Jour 2 : petit déjeuner. Visite libre du musée de la Vigne et du Vin à Gaillac. Visite d’un domaine viticole avec dégustation et remise d’une bouteille. Visite du musée du sucre selon les dates d’ouverture. Nuit. Jour 3 : petit déjeuner.

Hostellerie du Vieux Cordes ***Situé en haut de la cité cordaise, tout près de la halle centrale. 19 chambres modernes dans un décor ancien avec grand lit ou lits séparés selon votre choix et la disponibilité. Sanitaires avec douche ou bain et wc. téléphone, tV, WiFi. hors saison, sur les jours de fermeture du restaurant, autre formule*.

* Le restaurant est fermé le lundi.

Moissac(Tarn-et-Garonne)

Gare d’accès : Montauban.Jour 1 : installation. Dîner libre. Nuit. Jour 2 : petit déjeuner. Escapade au cœur de La Lomagne, à l’extrémité de la Gas-cogne. Accueil dans une ferme auberge proposant des produits régionaux dont une grande variété de fromages issus de leur élevage caprin. Déje-uner libre. L’après-midi, visite d’une conserverie artisanale de Foie Gras où vous découvrirez les saveurs traditionnelles de produits nés d’un savoir-faire authentique. Dîner terroir (produits

gourmands régionaux). Nuit. Jour 3 : petit déjeuner. Visite guidée du Cloî-tre de Moissac et de l’église abbatiale, dont la richesse iconographique et stylistique fait de ce monument un haut lieu de l’art Roman.

Validité : du 01/11 au 31/10 • Le séjour comprend : 2 nuits dans un hôtel 2* et petit déjeuner, 1 dîner terroir (hors boissons), la visite d’une ferme auberge, d’une conserverie de Foie Gras, la visite guidée du cloître de moissac, l’assistance rapatriement. code : PyR SAVO

Savoureux patrimoine en Tarn-et-Garonne


Week-end nature et sensation Bergues : bienvenue au pays des Ch’tis !©

Fra

nce

Voya

ges 8

2

© C

DT N

ord

/ O. D

elor

y

Validité : du 01/11 au 31/10 • Le séjour comprend : 1 nuit dans un hôtel 2* et petit déjeuner, 1 dîner (hors boissons), l’entrée au Bamboo parc, l’apéritif tapas, le parcours accrobranche, la visite guidée du cloître de moissac, l’assistance rapatriement. code : PyR SeNS

Moissac(Tarn-et-Garonne)

Gare d’accès : Montauban.Jour 1 : visite guidée du Cloître de Moissac et de l’église abbatiale, dont la richesse iconographique et stylistique fait de ce monument un haut lieu de l’art Roman. Déjeuner libre. L’après midi, départ pour le Bamboo Parc, un vrai jardin extraordinaire où vous flânerez tout en découvrant la pousse vertigineuse des quelques 250 espèces de bambou. Apéritif tapas sur le canal du midi à bord de la péniche Porthos. Dîner. Nuit. Jour 2 : petit déjeuner. Journée à Montech pour un parcours acrobatique dans les branches. Une expérience sensationnelle qui vous permettra de voltiger d’arbre en arbre en empruntant tyrolienne, pont de singe et trapèze serpentant dans la forêt. Déjeuner libre. L’après-midi est consacrée à la découverte libre de la forêt, de sa faune et de sa flore.

Drincham(Nord)

Gare d’accès : Dunkerque.Jour 1 : arrivée en fin d’après midi. Les propriétaires vous accueilleront avec une dégustation de bières régionales, histoire de savoir ce que “convivialité” veut dire ! Installation dans votre chambre. Dîner flamand dans l’estaminet sur place. Nuit. Jour 2 : petit déjeuner.

Découverte de Bergues, montée au beffroi et visite guidée des lieux de tournage du fameux film de Dany Boon. Déjeuner libre à Bergues et découverte libre des nombreuses richesses du secteur à l’aide des 23 balades de la pochette “Flandre Côte d’Opale”. Dîner à l’estaminet. Nuit. Jour 3 : petit déjeuner. Départ avec votre pique-nique pour les Monts de Flandres. À Cassel, point culminant, vous visiterez le moulin. Au pied du mont, dans un cadre idyllique, un jardin “remarquable” vous ouvrira les nombreuses portes de ses chambres de verdure…

Le Gallodromechambres d’hôtes clévacances 3 clés dans un petit village typiquement flamand à 10km de cassel.

Pas d’arrivées possibles les mardis.

Validité : du 01/11 au 31/10 • Le séjour comprend : 2 nuits en logement et petit déjeuner, 2 dîners, 1 déjeuner, 1 panier pique-nique (tous repas hors boissons), la montée au beffroi de Bergues, la visite guidée des lieux de tournage, la visite guidée d’un moulin, la visite d’un jardin “remarquable”, la pochette de 23 balades “la Flandre côte d’opale”, l’assistance rapatriement. code : NPC CHTI


Escapade gourmande de Fécamp aux falaises d’Etretat

36

© M

DLF

/ Pas

cal G

rebo

val

© T

hom

as E

stan

o - F

otol

ia.co

m

Validité : du 01/04 au 31/10 • Le séjour comprend : 2 nuits en logement et petit déjeuner, 1 dîner (boissons et Irish coffee inclus), la visite du palais de la Bénédictine de Fécamp, l’assistance rapatriement. code : NOR eTRe

Fécamp(Seine-Maritime)

Gare d’accès : Fécamp.Jour 1 : installation. Dîner gourmand à la crêperie de l’hôtel. Nuit. Jour 2 : petit déjeuner buffet. Départ pour la visite du Palais de la Bénédictine fondé par Al-exandre Le Grand qui allie art gothique et renaissant. Ce palais est à la fois le lieu de production de la Liqueur

Bénédictine et un haut lieu culturel d’exposition d’art ancien et con-temporain. Déjeuner libre. Continuez la découverte de la Côte d’Albâtre jusqu’à Etretat, site unique au monde entourée de ses majestueuses falaises si bien décrites par les peintres et écrivains comme Monet, Mau-passant et Courbet. Prenez le temps de parcourir les chemins, ruelles et falaises qui dominent la mer, sur les pas d’Arsène Lupin. Dîner libre. Nuit. Jour 3 : petit déjeuner buffet. Un itinéraire de retour pourra vous être suggéré par Rouen, Le Havre ou La Basse Normandie selon vos envies.

Hôtel d’Angleterre **Bel hôtel de charme dans le centre de Fécamp à quelques pas de l’immense plage de galets. Idéalement situé pour découvrir les paysag-es de haute normandie alliant falaises, mer et campagnes non loin de rouen et du havre. Un vrai pub anglais est intégré à l’hôtel pour le plus grand plaisir des amateurs de Bière.

Saint-Jean-de-Monts(Vendée)

Gare d’accès : Saint-Gilles-Croix-de-Vie. Jour 1 : accueil et installation à l’hôtel. Dîner “saveurs” à l’hôtel. Nuit. Jour 2 : petit déjeuner. Nous vous proposons dans votre journée, à l’heure que vous souhaitez, de vous rendre à l’Éco musée Vendéen Le

Daviaud à La barre de Monts. Une balade inédite entre nature et patri-moine au cœur du plus grand musée de plein air de l’Ouest. C’est en plein air, au détour d’un sentier, que vous découvrirez un milieu naturel riche tant par sa faune que par sa flore. Remise des billets à l’hôtel. Détour par l’île de Noirmoutier et déjeuner dans un restaurant de charme INTER- HOTEL qui propose une cuisine raffinée de produits frais. Dîner libre. Nuit. Jour 3 : petit déjeuner.

La Chaumière **ce séjour en Vendée vous permettra de découvrir les secrets de l’arrière-pays vendéen, les immenses plages de sable fin ainsi qu’une halte gourmande agréable sur l’île de noirmoutier. Il est idéalement situé, aux portes de la forêt vendéenne et quelques minutes en vélo des plages de Saint-Jean-de-monts. restaurant gourmand, piscine, tennis pour votre plus grand plaisir.

Validité : du 01/11 au 31/10 • Le séjour comprend : 2 nuits en logement et petit déjeuner, 1 dîner et 1 déjeuner (hors boissons), l’entrée à l’Écomusée de Vendée, l’assistance rapatriement. code : BRT NOIR

Océan et gourmandise entre Vendée et Noirmoutier


Angers(Maine-et-Loire)

Gare d’accès : Angers. Vendredi : installation à l’hôtel. Dîner à la brasserie de l’hôtel,“ Le Bistrot ” (vins inclus). Nuit. Samedi : petit déjeuner buffet. Grâce à un billet jumelé donnant accès à tous les musées de la ville ainsi qu’au château-forter-esse d’Angers et la célèbre tapisserie de l’Apocalypse, vous choisirez le programme de vos visites. Dégustation-découverte des vins d’Anjou

à la Maison du vin, face au château. Dîner au restaurant gastronomique de l’hôtel “ Les Plantagenêts ”, menu “ saveurs régionales ” (vins inclus). Nuit. Dimanche : petit déjeuner buffet.

Hôtel de France ***À angers, en centre-ville. proche de la gare. 55 chambres climatisées avec bains ou douche, sèche-cheveux, tV avec canal+, WiFi et satellite, télé phone et minibar. Location de vélos possible avec supplément.

Arrivée possible le samedi.

Découverte de l’Anjou et de la Touraine Découverte des vins de l’Anjou

37

© A

genc

e Ha

rmon

ie 4

51 /

La C

roix

Blan

che

© D

roits

rése

rvés

Validités : du 01/11 au 07/04 et du 04 au 31/10 • Le séjour comprend : 2 nuits en chambre standard et petit déjeuner, 1 cocktail d’accueil, 1 cadeau de bienvenue par chambre, 2 dîners dont 1 gastronomique 4 plats (hors boissons), l’entrée à l’abbaye royale, 1 visite de cave et dégustation, visite d’une savonnerie ou distillerie artisanale (selon jour de la semaine), parking, brochures et bons de réductions pour activités et visites dans la région, l’assistance rapatriement. code : BRT ANTO

Fontevraud(Maine-et-Loire)

Gare d’accès : Saumur.Jour 1 : visite du village de Fontevraud et de sa célèbre Abbaye de Fontevraud fondée en 1101 : 900 ans d’histoire dans ce lieu prestigieux qui abrite

la nécropole royale des Plantagenêts. Dîner à la brasserie la Fontaine d’Evraud. Nuit. Jour 2 : petit déjeuner buffet. Journée découverte de l’Anjou : forteresses fascinantes, manoirs raffinés, constructions extrav-agantes… province aux mille deux cents châteaux et grandes demeures ! Mais l’Anjou ne se limite pas aux sites et monuments visibles de part et d’autre de la Loire. Le tuffeau ayant servi à bâtir la plupart des édifices majeurs a été puisé ici, et les sols tendres qui ont donné cette pierre blonde ont gardé sous terre d’interminables galeries troglodytiques... La vallée de la Loire en Anjou n’aurait pas cette élégance sans les couleurs des vignes. Dîner gastronomique au restaurant le Plantagenêt. Nuit. Jour 3 : petit déjeuner buffet.

Hostellerie La Croix Blanche **ancien relais de poste au pied de l’abbaye. hôtel de charme confortable qui a su préserver les traditions du passé tout en apportant un confort contemporain. chambres équipées de salle de douche, toilettes, sèche-cheveux, téléphone, ventilateur et radio-réveil, WiFi gratuit, tv écran plat tnt et tpS. restaurant gastronomique, brasserie et crêperie. Bar et salon, piscine extérieure, parking privé, grande terrasse sur cour in-térieure du 17ème siècle, boutique, location de vélos.

Validité : du 01/11 au 31/10 • Le séjour comprend : 2 nuits en chambre privilège et petit déjeuner, 2 dîners dont 1 gastronomique (vins inclus), un billet jumelé et une dégustation des vins d’anjou, l’assistance rapatriement. code : BRT ANJO


Moulay(Mayenne)

Gare d’accès : Laval. Jour 1 : installation à l’hôtel. Dîner libre. Nuit. Jour 2 : petit déjeuner. Depuis l’hôtel, vous partirez à vélo par le chemin de halage de la riv-ière la Mayenne jusqu’à Mayenne où vous visiterez le Musée du Château.

Du haut de son piton granitique, cet ancien palais carolingien d’intérêt national domine la rivière. C’est un des monuments du haut moyen-âge les mieux conservés d’Europe. À l’intérieur : céramiques, collections de pièces de jeux en os la plus importante d’Europe ; une visite surprenante, ponctuée de bornes interactives et de jeux de lumière. Dîner terroir à l’hôtel. Nuit. Jour 3 : petit déjeuner. Muni de votre carnet de route, vous découvrirez à vélo, le charme du village de Fontaine-Daniel, célèbre ber-ceau des Toiles de Mayenne. Au creux d’une frondaison du Bois de Salert, la fabrique familiale née en 1806 perpétue un savoir faire : collections de tissus aux subtiles couleurs et matières à l’intérieur du show room.

Pas d’arrivée possible le dimanche. Restaurant fermé le vendredi soir du 01/01 au 30/04 et le samedi soir du 15 au 31/10.

La Marjolaine ***Logis, Relais du Silence. Belle demeure historique, située dans un parc avec piscine extérieure, au bord de la rivière la mayenne, à proximité immédiate du chemin de halage et à 5 km de mayenne. chambres avec salle de bains ou douche, Wc séparés, restaurant et terrasse, parc de 2 ha, spa et salle de gym.

Patrimoine et terroir d’Anjou À vélo entre toiles et château

38

Validité : du 01/11 au 31/10 • Le séjour comprend : 2 nuits en chambre privilège et petit déjeuner, 1 dîner au restaurant plantagenêts menu “ gourmand ” (hors boissons), le coffret Destination anjou, l’assistance rapatriement. code : BRT PATR

Angers (Maine-et-Loire)

Gare d’accès : Fécamp. • Durant votre séjour en Anjou, les restaurants “ Table de Goût ”, les “ Hôtel de Qualité ” et les “ Site de Caractère ” répondront pleinement à votre attente et vous aideront à mieux connaître et apprécier l’Anjou. Le coffret Destination Anjou : • Un carnet de bons d’échange permettant l’accès à 17 sites touristiques du club Destination Anjou (à la découverte du patrimoine, insolite, vins, vignoble et liqueur d’Anjou, parcs et jardins). • Une carte V.I.P permettant au porteur un accueil privilégié du Club • Un livre de recettes de chefs partenaires du Club Destination Anjou • Un guide du Club • Un sommelier • Une mignonnette de Cointreau.

Hôtel de France ***Voir descriptif page 37.

Validité : du 01/11 au 31/10 • Le séjour comprend : 2 nuits en logement et petit déjeuner, 1 dîner (hors boissons), la mise à disposition d’un Vtc pour deux journées, l’entrée au musée du château de mayenne, le carnet de route (guide découverte de la mayenne et des coëvrons, la carte touristique de la mayenne), l’assistance rapatriement. code : BRT TOIL

© B

rune

au /

CDT5

3

© D

roits

rése

rvés


Week-end cuisine, art et chocolat Prenez le large à l’Île d’Yeu

39

© H

élio

phot

Par

c Hô

tel

© J

C Be

laud

Validités : du 01/11 au 31/10 • Le séjour comprend : 2 nuits en logement et petit déjeuner, 1 dîner (hors boissons), la visite du showroom de la chocolaterie, un cours de cuisine, la visite du musée robert tatin, l’assistance rapatriement. code : BRT CHOC

Validité : du 01/11 au 31/10 • Le séjour comprend : 1 nuit en chambre vue port et petit déjeuner, 1 dîner (hors boissons), la traversée maritime aller et retour à destination de l’île, la location de vélos pour 2 jours sur l’île, un souvenir “Gourmandises Ilaises”, l’assistance rapatriement. code : BRT DyeU

Château-Gontier(Mayenne)

Gare d’accès : Laval.Jour 1 : arrivée dans l’après midi. Dîner libre. Nuit. Jour 2 : petit déjeuner, visite de la choco-laterie et Biscuits fin Roland Réauté, la fabrication des choco-lats et des biscuits (expositions, sculptures en chocolat, vidéo) et dégustation. Déjeuner libre. Cours de cuisine par le chef de l’Aquarelle, dans la cuisine de son restaurant. Vous apprend-rez à confectionner deux plats

figurant sur sa carte. Dîner gourmand sur place. Retour à l’hôtel. Nuit. Jour 3 : petit déjeuner, visite guidée du musée Robert Tatin de Cossé le Vivien, palais peuplé de sculptures colossales. Entièrement bâti par l’artiste, cet espace magique de 1200 m² reflète l’incroyable richesse in-térieure de l’homme, à la fois sculpteur, peintre, céramiste et maître-d’œuvre.

Parc Hôtel ***Logis. maison de maître avec ses anciennes écuries datant du 19ème siècle transformée en un confortable hôtel au cœur d’un parc d’1 ha où règnent chaleur et simplicité. Dans la bâtisse et son annexe se trouvent 19 chambres et 2 suites avec salle de bains et Wc séparés, tV par satel-lite, téléphone direct. accès au parc clos de 1 ha, grandes pelouses.

Port-Joinville(Vendée)

Gare d’accès : Nantes.Jour 1 : départ dans la matinée de Fromentine vers l’île d’Yeu. Arrivée à Port Jonville. Accueil et installation à l’hôtel. Remise de vos vélos et départ pour une ran-donnée en liberté à la découverte des joyaux de l’île : le Port la Meule dominé par la petite Chapelle Notre Dame, le Vieux Château, les villages de pêcheur, la côte sauvage, et les

criques abritées... Dîner “Escapade” dans un cadre authentique et cha-leureux. Nuit. Jour 2 : petit déjeuner. Suite de la randonnée de l’île en lib-erté… et restitution des vélos. Retour vers le continent.

Atlantic Hôtel ***au cœur de la vie îlaise. chambres confortables avec vue sur port. petit déjeuner servi en salon offrant une vue imprenable sur l’activité portuaire.


Arçais(Deux-Sèvres)

Gare d’accès : Niort.Jour 1 : arrivée en fin d’après-midi. Dîner. Nuit. Jour 2 : petit déjeuner. Visite libre de la maison du Marais Poitevin : écomusée où l’on évoque la faune, la flore et l’historique de cette belle région. Déjeuner libre. Prom-

enade guidée en barque à travers les conches et les canaux de la Venise Verte. Balade en petit train commentée le long des berges de la Sèvre et, dans le centre-bourg de Coulon, découverte et dégustation de produits régionaux. Dîner libre. Nuit. Jour 3 : petit déjeuner.

Hôtel Le Central **La maison idéale pour vivre dans le calme et la douceur… teintes douces et décors contemporains personnalisés, climatisation dans les chambres. patio fleuri ou salle à manger couleurs soleil… des cadres plein de charme pour découvrir une fine cuisine de saveurs régionales, spontanément authentique.

Pas d’arrivées possibles les dimanches et lundis.

La part des anges au pays du Cognac

Le Marais Poitevin, pays vert et chemins d’eau

40

Validité : du 01/11 au 31/10 • Le séjour comprend : 2 nuits en logement et petit déjeuner, 1 dîner (hors boissons), la visite commentée d’une propriété viticole avec dégustation de pineau et cognac, l’entrée au musée des trésors de Lisette, l’assistance rapatriement. code : POI ANCO

Saint-Bris des Bois(Charente-Maritime)

Gare d’accès : La Rochelle.Jour 1 : arrivée à la chambre d’hôtes, lieu de départ idéal pour visiter le pays de la Saintonge et du cognac. Dîner dans un res-taurant réputé de la région. Nuit. Jour 2 : petit déjeuner. Rendez-

vous dans un domaine viticole où vous sera réservé un accueil privilégié pour découvrir tous les secrets du cognac et du pineau des Charentes. Déjeuner libre. Découverte libre de la belle région de Saintes, la val-lée du Coran et les rives de la Charente : petits villages lovés autour de charmantes églises romanes, vallons viticoles et belles demeures charentaises. Dîner libre. Nuit. Jour 3 : petit déjeuner. Si le cœur vous en dit, lapin au pineau, galette à l’angélique, compote de canard, autant de saveurs à retrouver au marché de Saint Jean d’Angély, classé parmi les plus beaux marchés de France ou autour d’une table recommandée par vos hôtes. Enfin, ouvrez grand vos yeux en visitant le ravissant musée “Les Trésors de Lisette” où vous retrouverez les décors de la vie quotidi-enne du début du siècle dernier.

Logis de L’Astréeaccueil chaleureux garanti au sein de ce logis saintongeais du 17ème

siècle qui a su garder toute son authenticité... Les chambres spacieuses, raffinées et toutes différentes vous attendent. D’un côté les vignes, de l’autre la cour fermée à laquelle on accède par une porte cochère remarquablement ouvragée...

Validité : du 15/06 au 30/09 • Le séjour comprend : 2 nuits en logement et petit déjeuner, 1 dîner (hors boissons), la visite libre du marais poitevin, la promenade guidée en barque (1h30), la balade commentée en petit train (1h), la découverte et dégustation de produits régionaux, l’assistance rapatriement. code : POI POIT

© C

DT D

eux S

èvre

s / P

. Bau

dry

© J

.M R

ieup

eyro

ut


L’échappée belleEscapade azuréenne dans le Cannes pittoresque et l’Île Ste-Marguerite

41

© D

roits

rése

rvés

© D

roits

rése

rvés

Validité : du 01/11 au 28/12 et du 30/08 au 31/03 • Le séjour comprend : 2 nuits en chambre classique et petit déjeuner en chambre, 1 ballotin de chocolats Fauchon et 1 bouteille de champagne par chambre, l’assistance rapatriement. code : CDA BeLL

Validité : du 01/11 au 30/06 et du 01 au 31/10 • Le séjour comprend : 2 nuits en logement et petit déjeuner, 1 dîner (hors boissons), la traversée aller retour sur l’Île Saint marguerite, l’assistance rapatriement. code : CDA CANN

Cannes(Alpes-Maritimes)

Aéroport d’accès : Nice.

Hôtel Renoir ***concilier luxe discret et dé-cor contemporain, hotel de charme et high tech, affaires et convivialité, vacances et intimité, tels sont les chal-lenges de l’hotel cannes renoir. L’équipe du renoir relève quotidiennement ces défis par son implication, son omniprésence et sa com-pétence. Les services vous sont toujours proposés de façon chaleureuse. Vous avez le loisir de vous faire servir un verre de vin, un cocktail de

jus de fruits, un whisky dans votre chambre 24h/24 et de prendre votre petit déjeuner à toute heure de la journée. Bien sûr, la carte traiteur vous est, elle aussi, accessible 24h/24. Quel que soit l’objet de votre séjour à cannes, vos hôtes savent que vous les surprendrez toujours par vos de-mandes particulières et feront tout pour vous combler.

Cannes(Alpes-Maritimes)

Aéroport d’accès : Nice.Jour 1 : installation à l’hôtel. Dîner gourmand au restau-rant de l’hôtel. Nuit. Jour 2 : petit déjeuner buffet. Départ pour la découverte de l’Ile Ste Marguerite à 10 minutes en Bateau de la Croisette. Au large de la ville, cette île est un havre de paix et de criques bleu azur que l’on peut découvrir à travers les sentiers balisés. Les oiseaux

migrateurs et les essences rares de Méditerranée y côtoient les sen-teurs de pins et d’Eucalyptus. Déjeuner libre sur l’Île ou retour à Cannes à l’horaire que vous souhaitez. Dîner libre. Nuit. Jour 3 : petit déjeuner buffet. Un itinéraire de découverte libre des petits villages de l’arrière pays (Biot, Gourdon …) pourra vous être suggéré.

Hôtel les Orangers ***Bel hôtel de charme dans le centre de cannes et le quartier du Suquet, avec une belle vue sur l’esterel et la Baie de cannes. Le jardin parfumé, la piscine et le restaurant au centre du vieux cannes ainsi que les cham-bre décorées sur le thème provençal agrémenteront votre séjour sur la côte d’azur. nice, menton, eze sont très facilement accessibles en voi-ture. hôtel accessible à la croisette à pied en moins de 10 mn.


Aubagne(Bouches-du-Rhône)

Aéroport d’accès : Marseille.Vendredi : arrivée dans l’après-midi. Apéritif d’accueil et dîner gourmand où vous pourrez savourer les spécialités du Relais d’Aubagne. Nuit. Samedi : petit déjeuner buffet. Départ pour la route des Calanques, magnifiée par la mer et les montagnes provençales. Découverte de la ville de Cassis et de son atmosphère chaleureuse. Déjeuner libre. L’après-midi, promenade en bateau au départ du port de Cassis pour découvrir les plus belles calanques emblématiques de la région. Dîner libre. Nuit. Dimanche : petit déjeuner buffet.

Hôtel Le relais d’Aubagne **alliance du charme provençal et du confort. pour vos vacances en provence, le relais d’aubagne vous accueillera avec le sourire et l’efficacité de vrais professionnels. restaurant, piscine, parking fermé la nuit. hôtel excentré mais à proximité de cassis, marseille, aix-en provence, toulon, des plages et des calanques, il offre une situation idéale pour profiter de votre séjour.

Hi ArtyWeek-end au pays des calanques, de Marseille

42

Validité : du 16/03 au 20/05 et du 25/05 au 31/10 • Le séjour comprend : 1 nuit en chambre active et petit déjeuner bio, 1 livre matali crasset par chambre, une entrée au mamac et une entrée à la Villa arson, la mise à disposition d’un vélo durant 1 journée, l’accès libre au hammam et à la piscine, l’assistance rapatriement. code : CDA HIAR

Nice(Alpes-Maritimes)

Aéroport d’accès : Nice.La Villa Arson : dédiée à l’art contemporain et ouverte aux échanges : école d’art, centre d’expositions et résidences d’artistes. Ensem-ble architectural érigé au milieu d’un jardin méditerranéen regroupant l’ancienne demeure du 18ème siècle de la famille Arson enchâssée

dans les constructions modernes de style brutaliste en béton et galets du Var. Fermée le mardi.Le MAMAC : oeuvre ingénieuse et élégante aux lignes futuristes, pas-serelles superposées dont les parois de verre ouvrent sur la vieille ville, font de sa seule architecture, une curiosité. Collections permanentes et expositions temporaires dédiées aux grands courants artistiques de la seconde moitié du 20ème siècle. Fermé le lundi.

Le Hi ***hôtel design au luxe contemporain en centre ville et à 200 m de la plage. Vue sur la mer depuis sa terrasse avec piscine. chambres confortables designées par matali crasset. approche fondée sur l’échange, la con-vivialité, l’ouverture d’esprit. maison moderne et vivante avec happy bar où se mêlent, musique (DJ set tous les week-ends), image, culture, technologie. produits biologiques pour manger sain, simple et équilibré mais avec plaisir à tout moment de la journée. pour plus de transpar-ence, choisissez ce que voulez manger dans le frigo de la cuisine. pas de room service mais possibilité de monter votre plateau en chambre. Spa hi relax.

Validité : du 01/07 au 30/09 • Le séjour comprend : 2 nuits en logement et petit déjeuner, 1 dîner (hors boissons), 1 promenade en bateau, l’assistance rapatriement. code : PRO RHON

© D

roits

rése

rvés

© H

i Arty


Grimaud(Var)

Gare d’accès : Saint-Raphaël.Vendredi : arrivée libre dans l’après midi, installation à l’hôtel, dans le village médiéval de Grimaud. Dîner et nuit sur place. Suggestions de

visites : le village médiéval de Grimaud, un patrimoine culturel riche et varié (la chapelle des Pénitents blancs, le château, le moulin à vent de St Roch) à découvrir tout au long de ses rues pavées et fleuries. Mais un détour s’impose également à Port Grimaud, cité lacustre de style néo provençal au caractère méditerranéen, qui s’inscrit comme une véritable œuvre architecturale. Samedi : petit déjeuner. 10h : rendez-vous au restaurant “La Grange” à Cogolin pour un cours de cuisine avec stage et repas avec vin. Après-midi libre. Dîner et nuit à l’hôtel. Suggestions de visites : le village mythique de Saint-Tropez (le vieux port, le musée de l’Annonciade, la place des Lices, la Citadelle), les villages perchés de Ramatuelle et Gassin. Dimanche : petit déjeuner.

Le Coteau Fleuri ***Situé en plein cœur du village médiéval de Grimaud, à deux pas du château et de la chapelle des pénitents, ce joli mas en pierre niché dans un espace de verdure, vous accueille à l’année en toute convivialité. La bâtisse propose une décoration au charme discret qui fleure bon la provence, avec ses meubles rustiques, ses poutres apparentes, son salon de détente, son bar soigné et un bon feu de cheminée en hiver. Les chambres sont plus ou moins spacieuses et disposent de salles d’eau avec douche ou baignoire. Vue sur la campagne environnante ou le village typique qui porte le label des “plus beaux détours de France”. table gastronomique réputée avec cuisine créative à l’accent méditerranéen, dans une très belle salle intérieure ou sur la terrasse, avec vue sur le vignoble de Grimaud. parking public.

Culture et gastronomie à FréjusCours de cuisine provençale à Cogolin

43

© 2

009-

rhaq

uard

-vill

edef

reju

s

© 2

009-

Dem

arth

e

Validité : du 30/11 au 30/04 • Le séjour comprend : 2 nuits en chambre tradition et petit déjeuner, 2 dîners (hors boissons), le pass’Intégral monuments historiques, le pass découverte, le carnet de voyages, l’assistance rapatriement. code : CDA CULT

Validité : du 01 au 20/12, du 01/01 au 15/04 et du 01 au 31/10 • Le séjour comprend : 2 nuits en logement et petit déjeuner, 2 dîners (hors boissons), le stage en matinée et repas avec vin dans un restaurant gastronomique, l’assistance rapatriement. code : CDA COUR

Fréjus(Var)

Gare d’accès : Saint-Raphaël Valescure.• Découvrez Fréjus, Ville d’Art et d’Histoire, dotée d’un patrimoine architectural et historique qui nous ramène 2000 ans en arrière. Le Fréjus Pass en main, ne manquez pas une parure monumentale d’exception : 6 sites prestigieux protégés.

• Pour flâner de ruelles en monuments, vous séjournez à l’hôtel Aréna***, dont la situation dans le Centre Historique en fait un lieu de séjour privilégié. Vous apprécierez la magie des lieux avec son jardin exotique et savourerez une cuisine gastronomique méditerranéenne servie dans le patio ou au restaurant.

Le Fréjus Pass’Intégral Monuments Historiques : ce PASS vous permettra d’accéder à 6 sites prestigieux dont le Musée Archéologique Municipal, l’Amphithéâtre, le Théâtre romain, la Chapelle Notre-Dame de Jérusalem dite “Chapelle Cocteau”, le Cloître…

Le Pass découverte : avec le PASS, bénéficiez d’une sélection de 101 prestations à prix privilège : patrimoine, terroir, loisirs…


Cavaillon(Vaucluse)

Gare d’accès : Avignon.Jour 1 : installation à l’hôtel, au cœur du pays du melon et du Vaucluse. Dîner dans un restaurant partenaire. Nuit. Jour 2 : petit déjeuner buffet. Départ pour une journée de découverte de la Provence, du Mont Ventoux, d’Avignon, ville riche d’histoire : visite du Palais des Papes, les plus important palais gothique du monde, symbole du rayonnement de l’église sur

l’Occident. Visite avec audio-guide. Dîner gourmand de spécialités de Provence dans un cadre très original. Nuit. Jour 3 : petit déjeuner buffet.

Hôtel du Parc **au pied de la colline Saint-Jacques, calme et paisible, maison de maître du 19ème siècle située en centre ville. Il offre une véranda richement fleurie et les fontaines du patio. excellent accueil. 32 chambres de tout confort équipées de salles de bains, climatisation, téléphone, prise mo-dem, chaînes internationales, parking, garage privé et borne internet sont à votre disposition.

Villemontais(Loire)

Gare d’accès : Roanne.Jour 1 : installation dans votre chambre d’hôte. Dîner libre. Nuit. Jour 2 : petit déjeuner. Visite du domaine viticole qui produit de la Côte Roannaise. Dégustation des différentes cuvées. Déjeuner libre. Visite du Musée Alice Taverne à Ambierle. Accueil à la Maison de

Pays et dégustation de produits de la côte roannaise, remise d’un panier gourmand. Dîner en auberge avec menu charolais et côte roannaise. Nuit. Jour 3 : petit déjeuner.

Le Domaine du Fontenaycette maison de vigneron a été aménagée en maison d’hôtes. Les cham-bres portent chacune le nom d’un cépage (merlot, chardonnay, Gamay, pinot noir). La maison est orientée plein sud avec terrasse surplombant les vignes du Domaine et la plaine du roannais.

Soleil de Provence en passant par Avignon Gourmandises roannaises

44

Validité : du 01/11 au 31/10 • Le séjour comprend : 2 nuits en logement et petit déjeuner, 2 dîners (hors boissons), la visite audio guidée au palais des papes, l’assistance rapatriement. code : PRO SOLe

Validité : du 01/02 au 31/10 • Le séjour comprend : 2 nuits en logement et petit déjeuner, 1 dîner (1 pot de côte roannaise inclus), la visite du domaine du Fontenay avec la remise d’un coffret de vin de la côte roannaise pour 2 personnes, la visite du musée alice taverne à ambierle, la dégustation de produits à ambierle et la remise d’un panier gourmand de spécialités, l’assistance rapatriement. code : RHA GOUR

© S

imon

Haw

kins

200

9

© M

DLF

/ Mar

tine

Prun

evie

ille



Aéroport d’accès : Strasbourg.Vendredi : installation à l’hôtel. Dîner libre. Nuit. Samedi : petit déjeuner. Visite de la métropole alsacienne grâce au “Strasbourg Pass” qui vous permettra de visiter un musée de la ville au choix, la montée sur la plate-forme de la cathédrale, la découverte de l’horloge astronomique, et une promenade en bateau dans Strasbourg. Dîner à la “Maison Kammerzell” joyau de la sculpture sur bois, sur la place de la cathédrale. Nuit. Dimanche : petit déjeuner.

Hôtel Hannong *** sup

Idéalement situé à mi-chemin entre la Gare tGV et la cathédrale (moins de 500 mètres à pied), à 100 mètres de la petite France. maison de charme et de caractère dont l’atmosphère chaleureuse et raffinée vous séduira. 72 chambres élégantes (parquets d’origine et tissus muraux), parfaitement équipées : climatisation, tV LcD, téléphone, radio et accès Internet haut débit WiFi offert. restaurant Bar à vins - salon : superbe sélectioin dev ins au verre commentés par le barman - sommelier.

Escapade entre ville et lac Culture et gastronomie en Alsace

45

© J

.L. R

igau

x/Sm

br

© D

roits

rése

rvés

Validité : du 10/03 au 30/10 (séjour du lundi au jeudi) • Le séjour comprend : 2 nuits en logement et petit déjeuner, 1 dîner (hors boissons), la croisière, la visite guidée de chambéry, l’assistance rapatriement. code : RHA COeU

Validité : du 20 au 31/12, 01/05 au 30/06 et 06/09 au 31/10 • Le séjour comprend : 2 nuits en logement et petit déjeuner, un dîner à la “maison Kammerzel” (hors boissons) et le “Strasbourg pass” (incluant les visites), l’assistance rapatriement. code : ALS CULT

Chambéry(Savoie-Mont Blanc)

Gare d’accès : Chambéry.Jour 1 : installation à l’hôtel. Visite de la ville de Chambéry, capitale historique de la Savoie avec sa fontaine des éléphants, son château des Ducs et ses traboules, toute l’histoire de

la cité vous est contée. Dîner libre. Nuit. Jour 2 : petit déjeuner. Balade en liberté dans la cité. Déjeuner libre. Après-midi croisière avec le tour du Lac du Bourget. Dîner dans un restaurant raffiné, à proximité du lac Bourget ou en centre ville de Chambéry. Nuit. Jour 3 : petit déjeuner. Journée libre pour profiter de la région et découvrir les vignobles de Savoie.

Hôtel des Princes ***cet hôtel, au cœur de chambéry, est un bel hôtel de charme situé dans un environnement culturel et historique privilégié : la fontaine des éléphants, le château des Ducs de Savoie, les musées, le théâtre… 45 chambres spacieuses au décor personnalisé, tV, téléphone.

Arrivées possibles les mardis, jeudis et samedis en mars, avril et octobre.


Sélestat(Bas-Rhin)

Gare d’accès : Strasbourg ou Colmar TGV.Jour 1 : installation à votre hôtel de l’Illwald. Dîner libre. Nuit. Jour 2 : petit déjeuner. Matinée consacrée aux visites libres du dernier atelier de tissage du “kelsch” (tissu à carreaux rouges, bleus ou blancs) à Muttersholtz, puis de l’Abbatiale Saint Maurice à Ebersmunster, édifice baroque richement décoré de stucs, de dorures et de vastes fresques, qui renferme un orgue Silbermann de 1730. Déjeuner libre, possibilité de déguster la “Matelote” plat typique du Ried. Après-midi libre pour visiter le château du Haut Koenigsbourg (entrée payante). Dîner terroir à l’Auberge de l’Illwald. Nuit. Jour 3 : petit déjeuner. Découverte libre d’une fromagerie de la Tomme “près du Ried” à Boofzheim. Possibilité de visiter la Maison du Pain à Sélestat : dégustation de pain au munster, de pain à la choucroute (entrée payante).

Hôtel de l’Illwald ***au cœur de l’alsace, dans un paysage harmonieux dominé par l’eau, découvrez le charme de l’hôtel de l’Illwald où se mêlent et s’opposent, tradition immuable et modernité insolente. 15 chambres et suites toutes équipées de climatisation, télévision, minibar, coffre individuel, prise pc, bain et douche, Wc séparé, téléphone direct et parking.

Chancelade(Dordogne)

Gare d’accès : Périgueux.Jour 1 : arrivée à l’orangerie du Château. Dîner au restaurant du Château. Nuit. Jour 2 : petit déjeuner buffet. Visite du musée gallo romain Vésunna de Perigueux. Déjeuner libre. Visite d’une ferme

productrice de foie gras de la région (élevage en plein air, installation des outils de gavage…). Dîner gastronomique au restaurant du Château. Nuit. Jour 3 : petit déjeuner. Vous pourrez découvrir un domaine viticole avec dégustation. Sinon, vous pourrez vous attarder dans les rues de Périgueux où la cathédrale byzantine St Front est une étape majeure des chemins de St Jacques de Compostelle.

Orangerie du Château des Reynats ***À 3 km du centre-ville, face à l’entrée du golf (18 trous) et du parc des expositions de périgueux. Dans un parc naturel de 2 ha, le château des reynats offre tout le confort moderne. 37 chambres avec salle de bains ou douche, wc, sèche-cheveux, téléphone, tV satellite, coffre-fort. parking, piscine extérieure en saison, tennis, bar, golf, restaurant. Logement dans l’orangerie du château.

Découvrez l’Alsace naturelle, vivante et préservée ! Découvrez le Grand Ried ! Escapade en Périgord

46

Validité : du 01 au 27/11 et du 05/01 au 31/10 • Le séjour comprend : 2 nuits en logement et petit déjeuner, 1 dîner (hors boissons), les visites libres d’un atelier de tissage, de l’abbatiale Saint maurice et d’une fromagerie, l’assistance rapatriement. code : ALS NATU

Validité : du 01/11 au 31/10 • Le séjour comprend : 2 nuits en logement et petit déjeuner, 2 dîners (hors boissons), la visite de la ferme, l’entrée au musée Vésunna et au domaine viticole et l’assistance rapatriement. code : AQU PeRI

© M

DLF/

Phili

ppe

Mai

lle

© C

RT A

lsac

e - A

. Var

don


Gradignan(Gironde)

Gare d’accès : Bordeaux.Jour 1 : arrivée dans l’après midi. Dîner et hébergement dans un hôtel 2* classé Logis, à seulement 15 minutes de Bordeaux, étape idéale pour partir à la découverte des célèbres vignobles et des sites qui font le charme aquitain. Nuit. Jour 2 : petit déjeuner. Vous serez pris en charge à l’hôtel, par un chauffeur guide, pour une demi-journée de visite de la ville de Bordeaux qui est exemplaire par l’unité de son expression urbanistique et architecturale, architecture classique et néoclassique, qui n’a connu pratiquement aucune rupture stylistique pendant plus de deux siècles.

Château des Reynats Escapade à Bordeaux

47

© C

hâte

au d

es R

eyna

ts

© B

orde

aux T

ouris

me

Validités : du 01/11 au 31/10 • Le séjour comprend : 1 nuit en logement et petit déjeuner, 1 dîner gastronomique (hors boissons), l’assistance rapatriement. code : AQU ReyN

Validité : du 01/11 au 31/10 • Le séjour comprend : 1 nuit dans un hôtel 2* et petit déjeuner, 1 dîner (hors boissons), la visite guidée par un chauffeur guide en voiture privée, l’assistance rapatriement. code : AQU PADe

Chancelade(Dordogne)

Gare d’accès : Périgueux.• Situé au coeur de la Dordogne permettant aux amateurs de profiter de ses multiples richesses : art & histoire, gastronomie, nature, sports. Sa vocation est de vous faire découvrir les charmes incomparables du Périgord.

• Toute l’équipe est donc à votre disposition pour l’organisation de votre séjour. Cette élégante réalisation d’époque Napoléon III est entourée d’un vaste parc aux arbres centenaires. Les chambres, entièrement rénovées, offrent une décoration originale signée par l’équipe “Esprit de Château“. Elles répondent à l’envie de beauté et de confort d’une clientèle exigeante. • Son restaurant, l’Oison, offre une cuisine du terroir riche en trésors de gourmandise. Sincérité, imagination, émotion font les grands moments de ce rendez-vous gastronomique. Plusieurs manifestations sont organisées tout au long de l’année, telle que : la semaine du goût, des cours de cuisines, soirées, soirées à thèmes, ainsi que diverses expositions. Les repas sont servis dans la confortable salle à manger du château, ou bien lorsque le temps s’y prête, en terrasse surplombant la piscine et le parc. • Un cours de tennis et une piscine privés sont à votre disposition pour agrémenter votre séjour. Un accueil privilégié vous est réservé au terrain de golf public, 18 trous, situé à 500 m de l’hôtel.


Pays de Saint-Jean-de-Luz(Pyrénées-Atlantiques)

Aéroport d’accès : Biarritz.• Détente et découverte en toute liberté d’un territoire situé à 2 pas de l’Océan Atlantique et aux pieds des Pyrénées. Tout est à votre disposition afin de profiter de la visite, de la balade gourmande, du sésame des sites (durant les horaires d’ouverture des partenaires) quand vous le souhaitez. Parcours gourmand et Sésame des sites : parcours libre. Visite des partenaires pour présentation et dégustation (boutiques de produits régionaux) des spécialités luziennes et tarifs préférentiels dans les sites et musées (le musée du gâteau basque à Sare, l’écomusée des traditions basques, les grottes de Sare, la maison basque Ortillopitz…). Visite guidée : par audio guide à retirer à l’Office de tourisme de Saint-Jean-de-Luz.

Biarritz(Pyrénées-Atlantiques)

Aéroport d’accès : Biarritz.Détente et découverte en toute liberté à Biarritz : riche d’un passé historique glorieux, terre de con-trastes et de couleurs entre océan, montagne et arrière pays où règnent convivial-ité, authenticité, dynamis-me et excellence vous ac-cueille en toute simplicité

à la découverte de la culture et de la côte basque. Tout est à disposition, vous pourrez profiter de la visite, de la balade “Délice et Gourmandise”, du Pass’site et musées (durant les horaires d’ouverture des partenaires) quand vous le souhaitez. Balade “délice et gourmandise” et Pass’site et musées : parcours libre. Visite des partenaires pour présentation et dégustation des spécialités basques ou tarifs préférentiels sur une sélection de sites et de musées vous permettant de découvrir la culture basque (Musée de la Mer, musée historique de Biarritz…).

En terre et côte basques Biarritz, escale océane

48

Validité : du 19/12 au 03/01, du 05/04 au 09/07 et du 06 au 25/09 • Le séjour comprend : 2 nuits en chambres d’hôtes et petit déjeuner, 2 repas dans le pays de Saint Jean de Luz - hendaye suivant une liste communiquée (hors boissons), 1 visite de Saint-Jean-de-Luz par audioguide, 1 balade gourmande en terre et côte Basques - pays de Saint-Jean-de-Luz - hendaye (plusieurs dégustations de produits régionaux), 1 sésame des sites (des avantages sur un certain nombre de sites et musées de terre et côte Basques), l’assistance rapatriement. code : AQU BASQ

Validité : du 19/12 au 03/01, du 05/04 au 09/07 et du 06 au 25/09 • Le séjour comprend : 2 nuits en hôtel 2* et petit déjeuner, 2 repas à Biarritz suivant une liste communiquée (hors boissons), 1 balade “délice et gourmandise” à Biarritz (plusieurs dégustations de produits régionaux), 1 pass’site et musée (des avantages sur un certain nombre de sites et musées de la côte Basque), l’assistance rapatriement. code : AQU OCeA

© B

iarr

itz To

urism

e Le

Doa

ré

© P

hilip

pe L

apla

ce C

DT64


Anglet(Pyrénées-Atlantiques)

Aéroport d’accès : Biarritz.Jour 1 : arrivée à l’hôtel à partir de 14h. Dîner Gourmand à l’hôtel. Nuit. Jour 2 : petit déjeuner buffet. Pour Madame : soin du corps ou du vis-age au comptoir Beauté. Accès à l’espace forme et bien-être offert : piscine couverte et chauffée avec hy-drojets massant, bain bouillonnant, sauna. Déjeuner et dîner libres. Nuit. Jour 3 : petit déjeuner. Dépaysement garanti dans la Vallée des Fayts lors d’une balade nature et patrimoine à bord d’un attelage rutilant. Visite du moulin à eau de Grand Fayt dans un décor de rêve !

Hôtel de Chiberta et du Golf ***Situé à anglet au cœur d’une forêt de pins et du golf de chiberta, à 300 m des plages et proche du centre de Biarritz et de Bayonne. Un décor d’exception pour cet hôtel de grand confort à l’architecture des années 20 entièrement rénové. patio andalou, piscine extérieure surplombant le lac, espace forme et beauté avec piscine et spa. restaurant aux larges terrasses panoramiques.

Balades et Spa à Salies-de-Béarn Escapade douceur sur la Côte Basque

49

© M

.Bou

lin, C

DT P

yrén

ées

Atla

ntiq

ues

OT B

éarn

des

Gav

es

© H

MC

Hote

ls

Validité : du 01/11 au 31/10 • Le séjour comprend : 2 nuits en logement et petit déjeuner, 1 dîner (hors boissons), 2 accès de 2 h à l’espace aquatique,1 sélection d’itinéraires, une documentation complète sur le Béarn des Gaves et le pays Basque, l’assistance rapatriement. code : AQU GAVe

Validité : du 01/11 au 09/07 et du 01/09 au 31/10 • Le séjour comprend : 2 nuits en chambre tradition, 1 dîner gourmand (boissons incluses), 1 massage beauté pour madame, l’accès à l’espace forme et bien-être, l’assistance rapatriement. code : AQU DOUC

Salies-de-Béarn(Pyrénées-Atlantiques)

Aéroport d’accès : Pau.Jour 1 : arrivée et installa-tion à l’hôtel. Dîner libre. Nuit. Jour 2 : petit déjeuner. Balade en liberté sur les sentiers et dans les villages du Béarn des Gaves. Séance de détente aquatique de 2 heures à l’espace “Remise en forme” des thermes de Salies-de-Béarn. Dîner gourmand pour apprécier pleinement la cuisine basco-béarnaise. Nuit. Jour 3 : petit déjeuner. Balade en liberté

sur les chemins et vers les sites naturels du Béarn des Gaves. Déjeuner libre. Séance de détente aquatique de 2 heures à l’espace “Remise en forme” des thermes de Salies-de-Béarn. Fin des prestations.

Hôtel du Parc ***La classe de la Belle Époque, le repos du parc, la saveur des mets et le charme de la station thermale de Salies-de-Béarn située à mi-chemin entre pau et Biarritz : l’hôtel du parc, un vrai coup de coeur... Dans un bâtiment du 19ème siècle classé monument historique, cet hôtel raffiné a ouvert au printemps 2007. entièrement rénové, les chambres y sont spacieuses, climatisées et son entrée-atrium est particulièrement spectaculaire. À deux pas du centre ville, du casino, du golf et des thermes... l’hôtel du parc est un vrai rendez-vous de charme.


Anglet (Pyrénées-Atlantiques)

Aéroport d’accès : Biarritz.• Placé dans un site exceptionnel au bord d’un des plus grands lacs privés de France et à 5 mn des plages de Biarritz, le Château de Brindos, propriété de Serge Blanco,

reflète le calme, l’harmonie et la sérénité. Tout a été conçu pour que l’âme d’un passé prestigieux survive autour d’un service et d’un confort d’une extrême qualité, pour que ces instants précieux passés dans l’une des chambres, toutes avec vue sur le lac, soient inoubliables.• Les chambres et les suites climatisées avec balcons ou terrasses, ont toutes un style et une décoration d’inspiration différente allant du baroque au post moderne. Wifi, ADSL gratuite, coffre-fort, minibar, machine à café Nespresso disponible dans chaque chambre.• Parc arboré de 4ha, lac privé de 10ha, piscine extérieure chauffée, sauna, hammam et salle de musculation.• La gastronomie est toute l’année au rendez-vous au Château de Brindos. Le restaurant gastronomique ouvert sur le lac propose différentes formules avec une cuisine raffinée aux saveurs originales. Le restaurant gastronomique est fermé le dimanche soir et le lundi toute la journée de Toussaint à Pâques.

Bazas (Gironde)

Gare d’accès : Bordeaux.Vendredi : installation à l’hôtel. Pot d’accueil et dîner. Nuit. Samedi : petit déjeuner buffet. Journée libre pour visites du marché de Bazas et châteaux alentours (itinéraires et documentations disponibles à la réception) et/ou détente au Domaine. Dîner gourmet. Nuit. Dimanche : petit déjeuner buffet. Accès libre et gratuit à l’ensemble des installations du Domaine.

Domaine de Fompeyre ***Serti dans un magnifique parc de 4 hectares, le Domaine se distingue par une touche d’exotisme qui procure une sensation de dépaysement immédiat : les chambres donnent sur la piscine, le parc ou la palemeraie. elles sont équipées de tV satellite, coffre-fort, minibar. Bar et piano, billard, restaurant panoramique avec vue sur la cathédrale de Bazas. Un espace aquatique dédié au bien-être (piscine chauffée avec nage à contre-courant, douche massante, bains bouillonnants, hammam) complète la superbe harmonie des lieux. La piscine plein ciel est aménagée en solarium avec terrasse pergola. tennis, Vtt.

Château de Brindos Week-end Bordelais et Sauternais

50

Validité : du 01/11 au 31/07 et du 21/08 au 31/10 • Le séjour comprend : 1 nuit en chambre Deluxe et petit déjeuner, 1 dîner (hors boissons), l’accès à l’espace forme (sauna, hammam, fitness), l’assistance rapatriement. code : AQU BRIN

Validités : du 01/11 au 31/10 • Le séjour comprend : 2 nuits en logement et petit déjeuner, 2 dîners (hors boissons), l’accès libre et gratuit à l’ensemble des installations de l’établissement, une bouteille de Graves blanc pour 2, la location de Vtt, l’assistance rapatriement. code : AQU BAZA

© D

omain

e de

Fom

peyr

e

© C

hâte

au d

e Br

indo

s


Chaudes-Aigues (Cantal)

Gare d’accès : Clermont-Ferrand.Jour 1 : installation à l’hôtel. Après-midi consacrée à 2 h de détente au centre thermoludique et modelage du corps au lait d’ânesse de 30 minutes au Centre Caleden. Dîner au Restaurant Le Moulin des Templiers, petite

auberge pleine d’authenticité, en bordure de ruisseau. Nuit. Jour 2 : petit déjeuner buffet. Départ pour la journée avec votre guide de terroir, à la découverte de l’Aubrac, son identité, ses savoir-faire entre tradition et modernité à travers Laguiole, la commune, son couteau, son fromage, son IGP pour l’Aligot. Possibilité de pique-nique sur place grâce aux produits du marché ou des commerçants artisans de Laguiole. Dîner au Restaurant Les Portes de l’Aubrac, pour un voyage de dégustation des saveurs de nos terroirs d’Auvergne et de l’Aubrac. Nuit. Jour 3 : petit déjeuner.

Hôtel du Ban **hôtel relié au centre thermal et thermoludique caleden. Des chambres vastes équipées de lits doubles ou lits jumeaux avec salle de douche, sèche-cheveux, Wc séparé, télévision, canal Satellite, minibar, ligne directe téléphone. accès aux soins par ascenseur.

Randonnée et remise en forme en Bourbonnais Retour aux sources en Aubrac

51

© J

oël D

amas

e / R

oute

des

Vill

es d

’Eau

x © D

roits

rése

rvés

Validité : du 01/04 au 31/10 • Le séjour comprend : 2 nuits en logement et petit déjeuner, 2 dîners (hors boissons), la remise du guide de randonnée, 2 soins de remise en forme à l’établissement thermal, l’assistance rapatriement. code : AUV NeRI

Validité : du 01/05 au 31/10 • Le séjour comprend : 2 nuits en logement et petit déjeuner, 2 dîners (hors boissons), balade avec un guide de terroir, les soins mentionnés au centre caleden, l’assistance rapatriement. code : AUV AUBR

Néris-les-Bains (Allier)

Gare d’accès : Montluçon.Vendredi : arrivée en fin d’après-midi et installation à l’hôtel. Remise du guide “Néris-les-Bains à pied”, qui vous propose, au choix, 20 circuits de randonnée de différents niveaux (nombreux sites naturels et culturels à découvrir sur les parcours). Dîner. Nuit. Samedi : petit déjeuner. Randonnée en liberté à l’aide du guide remis la veille. Déjeuner libre. Soins de remise en forme à l’établissement thermal : un bain hydrodétente et une application de boue thermale. Dîner. Nuit. Dimanche : petit déjeuner. Randonnée en liberté à l’aide du topo-guide remis la veille.

Hôtel Mona Lisa ***hôtel dont l’architecture reflète tout le confort et la plaisante atmosphère des Villes d’eaux, situé en face du casino et à deux pas des thermes. De style arts déco, les chambres sont spacieuses et calmes. agréable et apaisant, le cadre est propice à des activités de détente. 59 chambres climatisées avec salle de bains ou douche, tV satellite. restaurant La columelle : une cuisine soignée allie menus traditions et spécialités locales. Bar. patio. parking privé.

Important : Les Thermes étant fermés le dimanche, les soins ne peuvent pas être effectués ce jour-là.


Roche-en-Régnier (Haute-Loire)

Gare d’accès : Retournac. Jour 1 : accueil et installation à Roche en Régnier, dans une authentique auberge. En début de soirée, présentation de l’activité cani-rando par Jean-Luc, votre guide. Dîner. Nuit. Jour 2 : petit déjeuner. Prise de contact avec votre chien et initiation en matinée. Après le déjeuner, départ pour une première randonnée, accompagné par votre guide. En fonction de votre niveau, Jean-Luc sélectionnera

une balade adaptée. Dîner. Nuit. Jour 3 : petit déjeuner. Partez pour une demi-journée de cani-rando avec un pique nique emporté dans votre sac. Après-midi libre pour visite de la région.

Auberge du Brabantauberge de pays au cœur du village de roche-en-régnier, l’une des plus anciennes seigneuries d’auvergne, l’auberge du Brabant saura vous ravir. Vos hôtes ne manqueront pas de prendre soin de vous durant votre séjour : dans cette auberge, le sens de l’accueil, le confort et la tranquillité sont les maîtres mots pour vous garantir un véritable moment de détente. toutes les traditions et le savoir-faire des auberges d’antan sont conservés pour un véritable voyage à travers le temps. pour les fins gourmets, martine mijote d’excellents plats régionaux, thierry régale ses convives avec ses succulentes pâtisseries et Sabine se fait un plaisir de vous servir. Pas d’arrivée possible le lundi et mardi.

Le Mont-Dore (Puy-de-Dôme)

Gare d’accès : Clermont-Ferrand. Jour 1 : circuit découverte des plantes médicinales et dégustation de tisane d’ortie à la Ferme de la Palfichade. Dîner libre. Nuit. Jour 2 : petit déjeuner. Visite de la Basilique Notre-Dame à Orcival, fleuron de l’art roman auvergnat et du Musée de l’École Rurale.

Visite du Scénomusée la Toinette & Julien et de la Ferme de la Jonquille, de la Chèvrerie des Monts-Dore, ferme pédagogique et de la Taillerie du Sancy. Dîner en ville. Nuit. Jour 3 : petit déjeuner. Découverte du système des Fontaines Pétrifiantes. Visite de l’Eglise de Saint-Nectaire et de la Maison du Saint-Nectaire. Visite du Château de Murol du 12ème. Découverte des Mystères de Farges. Passage à la poterie de Moneaux. Dîner en ville. Nuit. Jour 4 : petit déjeuner. Découverte des secrets de fabrication de la confiturière Denise Nury. Visite des ateliers de galoches et sabots à Sapchat puis de la Maison de la Pierre à Volvic.

Grand Hôtel **hôtel de charme offrant des chambres rénovées, décor contemporain et tendre. Salon de détente aussi élégant et cosy que dans les romans d’agatha christie. petit déjeuner de qualité et généreux. accueil chaleureux et convivial. Spa, sauna, espace relaxation avec fauteuil massant, luminothérapie et aromathérapie, à disposition.

Cani-rando et gorges de la LoireBalade autour du goût et du savoir-faire

52

Validité : du 15/04 au 31/10 • Le séjour comprend : 2 nuits en auberge de pays, en pension complète, 1 journée ½ de cani-rando encadrée (initiation et randonnées), l’assistance rapatriement. code : AUV CANI

Validité : du 01/04 au 30/09 • Le séjour comprend : 3 nuits en logement et petit déjeuner, 2 dîners (hors boissons), visite dégustation à la ferme de la palfichade, la visite de notre Dame d’orcival, l’entrée au musée de l’École et au Scénomusée “La toinette et Julien”, visite de la Ferme la Jonquille, de la chèvrerie des monts-Dore, de la taillerie du Sancy, des Fontaines pétrifiantes, de l’eglise et maison de Saint nectaire, du château de murol, des mystères de Farges, de la poterie de moneaux, de la confiturerie de Denise nury, de la maison des Fromages, des ateliers de galoches et sabots a Sapchat, l’assistance rapatriement (certaines visites sont susceptibles d’être remplacées par une prestation équivalente en cas de fermeture d’un site). code : AUV GOUT

© Jo

ël D

amas

e / R

oute

des

Vill

es d

’Eau

x

© J

L Fo

urni

er M

DDT4

3


Bénodet (Morbihan)

Gare d’accès : Quimper.Jour 1 : arrivée à Bénodet. Dîner. Nuit. Jour 2 : petit déjeuner. Vis-ite libre de Quimper, capitale historique de la Cornouaille : ses ruelles aux maisons à pans de

bois des riches demeures médiévales, la cathédrale Saint Corentin, le palais épiscopal, la Faïencerie Henriot. Déjeuner libre. Embarquement à Bénodet pour une croisière de 2h15 sur l’Odet : ne manquez rien des pay-sages et de l’architecture des riches demeures qui ponctuent la croisière, commentée en direct par un guide et qui incite au rêve : les histoires et légendes autour de cette rivière bretonne sont fascinantes. Débarque-ment à Bénodet et promenade à pied pour la découverte du littoral et de l’estuaire de la rivière. Retour à l’hôtel en fin de balade. Dîner. Possibilité de passer la soirée au Casino de Bénodet (carte d’identité obligatoire) non loin de l’hôtel. Nuit. Jour 3 : petit déjeuner. Route à destination de la Pointe du Raz, l’île de Sein au large, la baie des Trépassés, déjeuner libre à Audierne, port emblématique breton où nous vous conseillons le restaurant Roi Gradlon directement face à la mer sur la plage, excellent souvenir d’un week-end riche en découvertes.

Hôtel des Bains de Mer **hôtel à la réputation irréprochable et méritée. hôtel calme situé à proximité du port, des plages et des commerces. 32 chambres toutes équipées de douche, sèche-cheveux, tV satellite, canal+, téléphone, accès haut débit gratuit. ascenseur, piscine et jardin à disposition.

Un lieu où tout prend sens… Parfums d’Iroise

53

© P

ierr

e So

isson

s

© C

RTB

Erich

Spi

egel

halte

r

Validité : du 01 au 28/02 et du 01/07 au 31/08 • Le séjour comprend : 3 nuits en chambre “charme” et petit déjeuner, 3 dîners crescendo (menus village, tradition et découverte - apéritifs, hors boisson), l’accès libre à la Ferme de Détente (hammam, sauna, piscine intérieure et extérieure), l’assistance rapatriement. code : AUV LIeU

Validité : du 01/04 au 09/07 et du 21/08 au 30/09 • Le séjour comprend : 2 nuits en logement et petit déjeuner, 2 dîners (hors boissons), la croisière aller et retour sur l’odet (2h15), l’assistance rapatriement. code : BRT IROI

Pailherols (Cantal)

Gare d’accès : Aurillac.Nattitude : des hébergements atypiques, éco responsables… 100% Auvergne. • Quand on vient en Auvergne, le lien à la nature est dense, es-

sentiel, évident. Ici, à Pailherols, village typique de 154 habitants, niché à 1035 m d’altitude, vous êtes au bout du monde ! Chacun son rythme mais c’est bien celui de la nature qui impulse le sien. C’est face à une vue exceptionnelle, entre les Monts du Cantal et l’Aubrac, que peuvent être appréciés la fine et inventive cuisine et l’esprit de l’Auberge des Montagnes **. Chaque soir, une nouvelle symphonie de saveurs, chaque jour, de nouvelles découvertes. Une vraie cure d’oxygène du corps et de l’esprit pour les amoureux de nature et des grands espaces en quête de sérénité !


Saveurs de Touraine

54

© G

rand

es É

tape

s Fr

ança

ises

© C

DT G

ard

Validité : les 01 et 11/11, du 24 au 25/12, du 31/12 et du 01/01 et du 01/04 au 31/10 • Le séjour comprend : 1 nuit en chambre tradition et petit déjeuner, 1 dîner du terroir (hors boissons), 1 dégustation dans les caves troglodytiques du Domaine, l’assistance rapatriement. code : LIM SAVe

Luynes (Indre-et-Loire)

Gare d’accès : Saint-Pierre-des-Corps.• Halte gastronomique et œnologique en Touraine.

Domaine de Beauvois ****ce ravissant manoir des 16ème et 17ème siècles prend place au cœur d’un parc boisé de 140 ha face à l’étang Briffaut, où Louis XIII aurait chassé des oiseaux à l’arquebuse. au Domaine de Beauvois, la nature est reine. Dans cet hôtel de charme au confort raffiné, vous apprécierez une cuisine savoureuse servie dans des salles à manger de caractère ou sur la terrasse dès les beaux jours.

Aigues-Mortes (Gard)

Gare d’accès : Nîmes. Jour 1 : installation au Mas des Sables. Dîner. Nuit. Jour 2 : petit déjeuner. La Cité d’Aigues-Mortes, construite au 13ème

siècle, vous ouvre ses portes pour une visite de la Tour de Constance et une balade en toute liberté au cœur de ses remparts. Déjeuner

libre. Promenade d’une heure à cheval pour découvrir la faune et la flore Camarguaise. Dîner libre. Nuit. Jour 3 : petit déjeuner. Visite des Salins d’Aigues-Mortes, site unique et protégé au cœur de la Camargue.

Hôtel Le Mas des Sables ***construit dans un parc de 8 ha de verdure, de tamaris, de pins parasol, d’oliviers de bohème, et de fleurs. Les chambres sont toutes de plain-pied avec jardinet privatif, dans des pavillons typiquement méditerranéens. espace piscine, accès direct au canal du rhône pour les randonnées.

Validité : du 03/04 au 02/07 et du 28/08 au 15/10 • Le séjour comprend : 2 nuits en logement et petit déjeuner, 1 dîner (hors boissons), la visite libre de la tour de constance, la promenade en cheval, la visite des Salins, l’assistance rapatriement. code : LOC SABL

La Camargue, grain de sel et d’histoire


Montpellier, culture et passionEscapade vigneronne entre Méditerranée et Pyrénées

© N

ew H

otel

du

Mid

i

© C

hate

au Va

lmy

Validité : du 01/11 au 31/03 et du 01 au 31/08 (séjour du vendredi au dimanche) • Le séjour comprend : 2 nuits en logement et petit déjeuner, 1 dîner (hors boissons), l’entrée au musée Fabre – collection permanente, l’assistance rapatriement. code : LOC MONT

Montpellier (Hérault)

Aéroport d’accès : Montpellier. Jour 1 : installation à l’hôtel et visite libre de Montpellier, un voyage de 1000 ans dans le passé de la cité languedocienne. La place de la Comédie, le Corum et Antigone, le quartier construit

par Ricardo Bofill. Dîner libre, suggestion de dîner sur une plage privée en bord de mer. Nuit. Jour 2 : petit déjeuner. Sur le thème passionnant de l’histoire millénaire de la ville, nous vous suggérons de visiter le Musée Languedocien. Déjeuner libre. L’après-midi, visite du Musée Fabre, après sa réouverture en 2008 suite à 5 ans de travaux et une rénovation mon-umentale, il est devenu l’élément culturel incontournable de la vie de Montpellier : l’un des plus beaux musées d’Europe. Visite de la collection permanente du musée. Dîner au restaurant Les Bains de Montpellier, à deux pas de l’hôtel : dans un cadre élégant très tendance, vous dînerez dans son jardin privé, dans un salon ou la véranda de style art nouveau. Nuit. Jour 3 : petit déjeuner. Profitez de cette journée pour découvrir l’arrière pays de Montpellier : Gignac, Aniane, Clermont l’Hérault terroir de nos vins réputés.

New Hôtel du Midi ***hôtel de charme du début du 20ème siècle situé sur la place de la comédie et face à l’opéra, cet emplacement exceptionnel met à votre porte la vie culturelle de montpellier. 44 chambres insonorisées et climatisées, salle de bains, sèche-cheveux, minibar, réveil, téléphone, radio, tV avec canal +, espace gym.

Argelès (Pyrénées-Orientales)

Gare d’accès : Argelès. Samedi : installation vers midi, remise de votre car-net de route et départ pour votre première visite vign-eronne dans un domaine situé non loin de là ! Espace, beauté des courbes, inté-

gration des couleurs se retrouvent à Château Valmy et dans son caveau de dégustation. Son ouverture magnifique sur le vignoble et la mer vous invite à la dégustation de vins dans un cadre de qualité. Puis continuation en direction de Perpignan pour une seconde visite mais cette fois d’un domaine oléicole. Dîner dans un domaine viticole du Rivesaltais proche de la capitale catalane. Nuit. Dimanche : petit déjeuner. Vous pouvez au choix profiter de votre entrée dans le somptueux Spa de votre hôtel ou partir pour une découverte en liberté des vignobles de la Côte Vermeille (Domaine Cantie-Campadieu, Domaine des Dominicains…).

Hôtel Les Mouettes ***Le littoral catalan s’étire entre plages de sable blond et criques aux eaux profondes, comme une sentinelle, l’hôtel surplombant la baie vous accueillent dans un cadre d’exception. Superbe vue sur la méditerranée, piscine avec bain bouillonnant, solarium, aire de jeux et criques de galets en bas de l’hôtel. Grand parking fermé. chambres avec de minibar, coffre-fort, télévision satellite, climatisation, téléphone, balcon ou terrasse. pour votre bien-être, profitez du nouveau spa.

Validité : du 10/07 au 12/09 • Le séjour comprend : 1 nuit en logement et petit déjeuner, le dîner au Domaine de rombeau (vin inclus), les visites d’un domaine viticole et d’un domaine oléicole, l’entrée au spa de l’hôtel, la taxe de séjour, l’assistance rapatriement. code : LOC eSCA


Saveurs creusoises

56

© O

T Pa

ys d

es E

aux V

ives

© L

a Ré

siden

ce

Validité : du 01/04 au 31/10 • Le séjour comprend : 2 nuits en logement et petit déjeuner, 2 dîners (boissons comprises), la visite du Scénovision avec dégustation, l’assistance rapatriement. code : LIM CReU

Montaigut-le-Blanc (Creuse)

Gare d’accès : Guéret. Jour 1 : arrivée en fin d’après-midi et installation. Dîner. Nuit. Jour 2 : petit déjeuner. Déjeuner libre. Après-midi : visite spectacle du Scénovision de Bénévent-l’Abbaye. Tout à la fois film, pièce de théâtre et musée, ce lieu donne

à voir, à ressentir et à rêver. Vous voyagerez pendant plus d’une heure d’un spectacle déployé à travers 6 salles : un concentré de patrimoine creusois sur le mode de l’émotion. Pour clore votre visite, dégustation du gâteau Le Creusois et de la liqueur La Bénéventine (avec modération !). Retour à l’hébergement. Dîner. Nuit. Jour 3 : petit déjeuner.

Chambre d’hôtes “La Bonneterie” chambre d’hôtes 4 épis Gîtes de France à 15 km au sud-ouest de Guéret, dans une demeure de caractère construite au 19ème siècle. Vous séjournerez dans la chambre néo-classique ou dans la chambre romantique. Vous pourrez à loisir profiter du grand jardin et de la terrasse.

Val d’Ajol (Vosges)

Gare d’accès : Remiremont.Jour 1 : installation à l’hôtel à Val d’Ajol. Pot d’accueil et dîner Menu terroir. Nuit. Jour 2 : petit déjeuner. Journée libre pour visiter la région (Luxeil-les-Bains, Remiremont, Gérardmer). Dîner Menu plaisir gastronomique aux chandelles. Nuit. Jour 3 : petit déjeuner.

La Résidence ***hôtel confortable dans une demeure bourgeoise du 19ème siècle entourée de dépendances de charme, l’orangerie et Le relais Fleuri, et d’un parc arboré de 2 ha s’ouvrant sur la forêt. 49 chambres réparties sur les 3 bâtiments. Bar, restaurant offrant une excellente cuisine de terroir, salon de tV. piscine chauffée découvrable, court de tennis, chaises longues, sauna.

Validité : du 01/11 au 31/10 • Le séjour comprend : 2 nuits en chambre confort et petit déjeuner à la résidence, 2 dîners (hors boissons), l’accès libre à l’espace détente de l’hôtel, l’assistance rapatriement. code : ALS TABL

Détente et bonne table dans les Vosges


Conques et la Vallée du LotStanding et gourmandise dans la vallée de la Dordogne près de Rocamadour

© L

. Bou

chet

© C

DT L

ot /

Cath

y Seg

uy

Validité : du 02/01 au 15/02, du 02/03 au 29/06 et du 02/09 au 31/10 • Le séjour comprend : 2 nuits en logement et petit déjeuner, 2 dîners (hors boissons), l’entrée au trésor de Sainte-Foy, l’assistance rapatriement. code : PyR CONQ

Entraygues-sur-Truyère (Aveyron)

Gare d’accès : Aurillac. Jour 1 : arrivée en fin d’après midi. Dîner. Nuit. Jour 2 : petit déjeuner. Départ pour Conques, classé parmi les plus beaux villages de France. En toute liberté, découv-rez l’abbatiale romane, le tympan du jugement dernier, les vitraux de

Pierre Soulages. Pour finir, nous vous proposons de contempler le fameux trésor de Sainte-Foy, joyau d’orfèvrerie religieuse médiévale. Déjeuner li-bre. Découverte du nouveau pôle européen de céramique contemporaine, la Poterie du Don au Fel ou farniente au spa de l’hôtel (sauna, bain bouillon-nant, fitness, hammam avec aromathérapie…). Dîner gastronomique. Nuit. Jour 3 : petit déjeuner.

Hôtel La Rivière ***cet établissement vous propose une hôtellerie de qualité dans un décor raffiné, un bar à tapas, une piscine extérieure chauffée avec bar et terrasse d’été, un spa complet (sauna, bain bouillonnant, fitness, hammam avec aromathérapie…) et une cuisine gastronomique à base de produits locaux. 31 chambres, toutes équipées de salle de bains ou douche/wc, sèche-cheveux, tV écran plat + bouquet satellite, tél., accès Internet haut débit, mini bar, coffre. parking, ascenseur.

Loubressac (Lot)

Gare d’accès : Gramat.Jour 1 : installation à l‘hôtel. Dîner. Nuit. Jour 2 : petit déje-uner. Départ pour le Gouffre de Padirac et sa rivière souterraine à 103 mètres sous terre sur une longueur de 500 m. Découverte de Lac souterrain de la pluie, de la salle du Grand dôme : une merveille sous la terre. Déjeuner libre à Rocamadour et prenez le temps de découvrir l’originalité de ce petit village d’exception mondialement connu. Visite

d’une Ferme Périgourdine à proximité de Rocamadour et possibilité d’acheter du foie gras et les produits locaux célèbres de la région. (Horaire conseillée vers 17h pour assister au gavage sachant qu’il n’est pas systématique). Dîner. Nuit. Jour 3 : petit déjeuner. Suggestion d’itinéraire pour découvrir la région par Sarlat, Cahors ou Brive.

Le Relais de Castelnau ***

niché dans un magnifique petit village du Lot, l’un des plus beaux de France, il conjugue standing et terroir. Vue panoramique qui domine la vallée de la Dordogne. région riche de sites incontournables : gouffre de padirac, rocamadour, Sarlat, St céré…

Validité : du 01/04 au 31/10 • Le séjour comprend : 2 nuits en logement et petit déjeuner, 2 dîners (boissons comprises), le gouffre de padirac, la ferme périgourdine, l’assistance rapatriement. code : PyR DORO


Découverte et gourmandise à Rocamadour

58

© C

DT L

ot /

R. R

oche

rieux

© C

DT N

ord

Validité : du 01/05 au 11/10 • Le séjour comprend : 2 nuits en logement et petit déjeuner, 1 dîner (hors boissons), le forfait malin (champagne avec petits-fours, 1 bouteille de vin de cahors à emporter, 1 cadeau surprise), la visite des grottes de Lacave, la visite d’une ferme d’élevage et de produits du terroir, le guide des promenades et randonnées du parc naturel régional des causses du Quercy, le passeport Loisirs accueil Lot donnant droit à des réductions dans de nombreux sites, l’assistance rapatriement. code : PyR GOUR

Rocamadour (Lot)

Gare d’accès : Brive.Jour 1 : arrivée et installation. Accueil avec le forfait malin. Dîner. Nuit. Jour 2 : petit déje-uner. Départ pour les grottes de Lacave : visite de 12 salles féériques, éclairées en lumière

noire avec lacs souterrains. Déjeuner libre. Poursuite de vos visites libres avec Le Passeport pour le Lot ouvrant droit à réductions dans de nom-breux sites lotois. En fin d’après-midi, démonstration de gavage dans une ferme d’élevage. Dîner libre. Nuit. Jour 3 : petit déjeuner.

Hôtel Beau Site ***au cœur du parc naturel et du prodigieux site de rocamadour, installé à flanc de rocher en surplomb du canyon de l’alzou (lieu mythique habité par le culte d’une Vierge noire et d’un Saint), à deux pas du gouffre de padirac, des grottes de Lacave, de la Vallée de la Dordogne. chambres personnalisées, toutes différentes et équipées de douche ou bain/wc, téléphone, tv. Salle de restaurant avec vue sur le canyon et ses falaises calcaires, la terrasse à l’ombre des tilleuls, le garage et le parking privé, la piscine privée à 1 km de l’hôtel… La table compte parmi les “Bonnes tables du Lot“ (3 assiettes au Guide hubert, 13/20 au Gault et millau). Un lieu de séjour idéal à l’accueil exemplaire, dans un cadre qui force le rêve et l’imagination...

Liessies (Nord)

Gare d’accès : Sains du Nord.Jour 1 : installation au Château de la Motte. Dîner régional sur place. Nuit. Jour 2 : petit déjeuner. Découverte du bocage avesnois. En toute liberté, vous choisirez de marcher, de pédaler, de chevaucher ou encore de vous laisser mener par Médard, l’âne du château… L’Avesnois, le sud du départe-ment du Nord, possède une incroyable na-ture secrète et un patrimoine insoupçonné composé de petits villages nichés dans les vallons, du Parc départemental de l’Abbaye

de Liessies (dont les sentiers expliquent l’histoire, la faune et la flore), de ki-osques, de moulins à eau… Bref, un vrai régal ! Pique-nique en chemin. Dîner de gastronomie du terroir. Nuit. Jour 3 : petit déjeuner. Visite du musée des Bois Jolis à Felleries. Dans un cadre superbe, un moulin à eau datant de 1466 produit encore de la farine et témoigne d’un artisanat estimé à Avesnois : la boissellerie ou tournage sur bois.

Le Château de la Motte ***au 18ème siècle, le château de la motte de Liessies faisait partie de l’abbaye. Depuis plus de 60 ans, une famille l’a transformé en hôtel de charme. Ses chambres sont raffinées et sa table gourmande réputée dans toute la ré-gion. Véritable havre de paix, le site est exceptionnel en bordure de forêts et d’étangs.

Pas d’arrivée possible le dimanche.

Validité : du 01/11 au 31/10 • Le séjour comprend : 2 nuits en logement et petit déjeuner, 2 dîners (1/4 vin et café), 1 pique-nique, la visite du moulin, la pochette de randonnée “Saveurs et Savoir-Faire en Sud avesnois”, l’assistance rapatriement. code : NPC DOUC

Ici, pas de stress… tout n’est que douceur !


Délicieux week-end aux grottes de Saulges Délices du Marais Poitevin

© JB

.Deg

uara

/ Pô

le to

urist

ique

des

Coë

vron

s

© 2

009

M.C

haig

neau

Validités : du 01/05 au 30/09 • Le séjour comprend : 2 nuits en logement et petit déjeuner, 1 dîner (hors boissons), le topoguide, les visites des deux grottes et du château de Ste Suzanne, le carnet de route (guide découverte de la mayenne, la carte touristique de la mayenne), l’assistance rapatriement. code : BRT DeLI

Saulges (Mayenne)

Gare d’accès : Laval.Jour 1 : arrivée en fin d’après-midi. Dîner libre. Nuit. Jour 2 : petit déjeuner. Découverte des grottes et du canyon de Saulges, randonnée en liberté (7km) avec document fourni autour de Saulges et de la vallée de l’Erve. Déjeuner libre. Visites guidées des deux grottes, Margot et Rochefort

qui vous feront découvrir leur univers souterrain. Dîner terroir. Nuit. Jour 3 : petit déjeuner. Promenade de charme à Sainte-Suzanne, cité médiévale qui depuis son éperon rocheux domine la campagne environnante. Visite du château : les remparts, le donjon, le logis Renaissance où est installé un Centre d’Interprétation de l’Architecture et du Patrimoine.

L’Ermitage ***Logis, Relais du Silence. Belle demeure fleurie au cadre contemporain abritant le bien-être et la gourmandise. en pleine campagne, au cœur d’une petite cité de caractère aux charmes intemporels, il offre à ses hôtes confort et détente : piscine extérieure, sauna. chambre avec salle de bain et Wc séparés, tV, WiFi.

Pas d’arrivée possible le dimanche.

Fontenay-le-Comte (Vendée)

Gare d’accès : Niort.Jour 1 : installation à l’hôtel à partir de 15h. Dîner du terroir avec apéritif offert. Nuit. Jour 2 : petit déjeuner. Découverte libre de Fontenay-le-Comte, ville historique aux portes du Marais Poitevin. Cité d’art et d’histoire, laissez-vous guider à travers son centre ville fortifié et ses faubourgs. Déjeuner libre. Puis embarquez à bord d’une plate (barque à fond plat typique du Marais Poitevin). Un batelier vous guidera durant 1h30 à travers les frênes et les peupliers et vous fera glisser sur les conches et les rigoles du Marais poitevin. Dîner du terroir avec apéritif offert. Nuit. Jour 3 : petit déjeuner.

Hôtel le Rabelais ***Logis de France. Situé aux portes du marais poitevin, l’hôtel le rabelais est une belle demeure qui marie à merveille le style vendéen, provençal et contemporain. chacune des empreintes de calme et confort offre une vue sur un jardin boisé et fleuri au bord d’une piscine chauffée.

Validité : du 01/01 au 31/10 • Le séjour comprend : 2 nuits en logement et petit déjeuner, 2 dîners (½ bouteille de vin local et apéritif inclus), la promenade guidée en plate, l’assistance rapatriement. code : BRT fONT


Saveurs gourmandes et fiefs vendéens

60

© S

abrin

a Éc

happ

ée

© J

P. G

ilson

Validité : du 01/11 au 30/06 et du 01/09 au 31/10 • Le séjour comprend : 2 nuits en hôtel 2 * et petit déjeuner, 2 dîners (hors boissons), la visite d’une cave et dégustation, 1 souvenir “douceurs du terroir”, la location de vélo pour 1 jour, les cartes et descriptifs, l’assistance rapatriement. code : BRT fIef

Saint-Gilles-Croix-de-Vie (Vendée)

Gare d’accès : Nantes.Jour 1 : arrivée à Saint Gilles Croix de Vie dans l’après-midi. Accueil et installation à l’hôtel. Dîner. Nuit. Jour 2 : petit déjeuner. Départ avec votre véhicule vers le Pays de Brem sur Mer. Décou-verte des coteaux plantés de vignes… Vous y décou-vrirez les “fiefs vendéens”, vignoble de tradition. Visite d’une cave et dégustation. Profitez de cette escapade

pour flâner sur le port de pêche de Saint Gilles Croix de Vie : poissons, coquillages et crustacés vous mettent l’eau à la bouche… Dîner de fruits de mer. Nuit. Jour 3 : petit déjeuner. Au programme, randonnée cyclo pour un spectacle tout en couleur : océan, côte rocheuse, forêts de pins, faune et flore, prairies bordées de canaux, patrimoine… Au départ de Saint Gilles Croix de Vie, circuits côtiers aménagés, routes tranquilles de l’arrière pays, sentiers du marais sauvage, autant de pistes pour rayon-ner à votre rythme ! Vivez en harmonie avec la nature et profitez d’un grand bol d’air pur !

Silly-la-Poterie (Aisne)

Gare d’accès : Villers-Cotterêts.Jour 1 : accueil à partir de 18h30. Dîner. Nuit. Jour 2 : petit déjeuner. Vous vous rendrez à la gare fluviale du “Port-aux-Perches” pour 12h, là où

la canalisation de l’Ourcq commença sous François 1er et fut achevée sous Napoléon. Embarquement pour une croisière déjeuner de 3h au fil de l’Ourcq. Passage d’écluse à La Ferté-Milon, patrie de Jean Racine, jusqu’à Marolles. Les Impressionnistes, au début du 20ème siècle, ont largement fréquenté ces paysages enchanteurs. Dîner. Nuit. Jour 3 : petit déjeuner. Découverte de la forêt de Retz, l’un des plus grands massifs forestiers de France, la plus grande forêt domaniale de l’Aisne d’une formidable richesse de flore et de faune. C’est cet environnement qui inspira à Alexandre Dumas ses célèbres mousquetaires dont vous retrouverez l’histoire au musée (non inclus) consacré à cet auteur mondialement connu, et installé à Villers-Cotterêts, sa ville natale. Déjeuner libre.

La Maison près de la Forêtmaison de caractère en pierres de 1810 entourée d’un jardin paysager fleuri et clos. chambre d’hôtes 3 épis Gîtes de France. Les chambres sont spacieuses de style ancien avec entrée indépendante et parking.

Arrivées uniquement le vendredi ou samedi.

Validité : du 01/04 au 31/10 • Le séjour comprend : 2 nuits en logement et petit déjeuner, 2 dîners (boissons incluses), 1 déjeuner croisière (hors boissons), l’assistance rapatriement. code : NPC LeAU

Au fil de l’eau


Au temps des gabarres Oléron, destination grand air !©

Sylv

ain

Drou

ot

© J

.M R

ieup

eyro

ut

Validité : du 15/04 au 15/10 • Le séjour comprend : 2 nuits en logement et petit déjeuner, 2 dîners (hors boissons), la croisière en gabarre, la visite du musée des Gabarriers, l’assistance rapatriement. code : POI TeMP

Bassac (Charente)

Gare d’accès : Jarnac ou Angoulême.Jour 1 : arrivée à l’hôtel en fin d’après-midi. Dîner gastronomique. Nuit. Jour 2 : petit déjeuner. Visite de la maison des Gabarriers à Saint-Simon et vous embarquerez quai de Juac pour une promenade sur le fleuve

Charente, à bord de la gabarre “La Renaissance” (croisière commentée d’une heure) : ce bateau à fond plat est un témoignage de l’architecture navale du 17ème siècle ; on y transportait les tonneaux remplis d’eaux de vie, les canons, le papier ou la pierre vers la mer puis en retour le sel, le poisson, les épices ou le charbon. Dîner gastronomique. Nuit. Jour 3 : petit déjeuner.

Hôtel-Restaurant L’Essille **Logis de France 2 cheminées / 3 cocottes. Situé à proximité de la ville de Jarnac, dans la tranquille vallée de la charente, L’essille est un havre de paix dans un grand parc arboré et fleuri, protégé derrière ses murs et son majestueux porche d’entrée. Le chef vous fera découvrir une cuisine gastronomique traditionnelle à base de produits du terroir, riche palette de saveurs.Pas d’arrivée possible le lundi.

Marennes (Charente-Maritime)

Gare d’accès : La Rochelle.Jour 1 : installation à L’hôtel. Dîner sur le port de Marennes dans un cadre exceptionnel le long du chenal de La

Cayenne. Dégustation des spécialités de la mer et du terroir charentais au bord de l’eau, au milieu des cabanes ostréicoles multicolores. Nuit. Jour 2 : petit déjeuner buffet. Découverte libre de l’île d’Oléron, ses ports, ses immenses plages de sable fin bordées de dunes et de pins maritimes et ses petits villages authentiques et préservés. Déjeuner libre. Rendez-vous sur la Grand Plage de Saint Trojan les Bains pour une initiation au char à voile : découverte en douceur de ce sport nautique qui se pratique sur la terre ferme ! Alain, moniteur diplômé, vous apprendra à gréer la voile, à manœuvrer le char et à profiter de l’immense plage en toute sécurité. Dîner libre. Nuit. Jour 3 : petit déjeuner buffet. Visite de la “Cité de l’huître” sur le port ostréicole de Marennes : découvrez l’aventure de l’huître dans 5 cabanes ostréicoles équipées des dernières technologies de scénographie pour apprendre à connaître et à aimer les huîtres !

La Perle de Marennes ***Situé à deux pas du pittoresque petit village de marennes, à 5 minutes des belles plages de sable fin bordées de pins maritimes et des pay-sages étonnants de parcs à huîtres du bassin de marennes oléron. park-ing privé gratuit et piscine. chambres spacieuses équipées de salles de bains luxueuses offrant un confort de sommeil de première classe.Prévoyez des vêtements chauds et imperméables pour vous protéger. Horaires soumis à des modifications en fonction des conditions météorologiques.

Validité : du 01/11 au 31/03 • Le séjour comprend : 2 nuits en logement et petit déjeuner, 1 dîner (hors boisson), 2h d’initiation au char à voile, la visite libre de la cité de l’huître, l’assistance rapatriement. code : POI DeST


Rêverie Marais Poitevin

62

© D

roits

rése

rvés

© C

DT D

eux S

èvre

s / P

. Bau

dry

Validité : du 01/02 au 31/10 • Le séjour comprend : 2 nuits en hôtel 2* certifié ecolabel et petit déjeuner, 1 dîner (hors boissons), la promenade en calèche guidée (1h30), la promenade en barque guidée nocturne, l’assistance rapatriement. code : POI ATTI

Arçais (Deux-Sèvres)

Gare d’accès : Niort.Jour 1 : dîner dans un restaurant gastronomique à proximité immédiate de l’hôtel. Savourez les talents mêlés de ce jeune chef du Marais Poitevin : cuisine gastronomique fine et créative en totale transparence avec les petits producteurs locaux, il joue avec les saveurs régionales dans une cuisine moderne où tout est fait maison des petits

pains aux glaces. Nuit. Jour 2 : petit déjeuner buffet : boissons chaudes issues du commerce équitable, gâteaux et confitures maison, large choix de pains divers et céréales. Matinée et déjeuner libres. Promenade en calèche guidée dans le Marais Poitevin. Votre guide vous contera les anecdotes d’un village typiquement maraîchin… Dîner libre. Promenade nocturne en barque accompagnée d’un guide batelier. Glisser sur l’eau au milieu d’un silence originel. Goûter à la sérénité de ce labyrinthe d’eau. Observateurs, vous apercevrez, les hérons cendrés ou pourprés, le Martin pêcheur d’un bleu fluorescent et le pic vert. Ouvrez vos yeux et vos oreilles, peut-être verrez vous le ragondin parent proche du castor et avec beaucoup de chances, des traces de loutre, dont l’activité est surtout nocturne. Nuit. Jour 3 : petit déjeuner buffet. Pas d’arrivées possibles les dimanches et lundis.

Cannes (Alpes-Maritimes)

Aéroport d’accès : Nice.Les Apprentis Gourmets : vivez une approche inédite du cours de cuisine dispensé dans un cadre d’exception :

le savoir-faire des grands chefs à portée de main. Le cours abordent pour vous la grande cuisine sous un jour nouveau. Apprendre les gestes et tours de main des grands chefs, maîtriser les nouvelles recettes et techniques de présentation et passer avant tout dans l’atelier un moment de convivialité et de plaisir partagé. Un atelier exceptionnel en plein cœur de Cannes. À peine franchie la porte de l’atelier la magie des lieux opère : un loft “new yorkais” de 200 m², d’immenses hauteurs sous plafonds qui créent de remarquables volumes et une atmosphère propice au bien-être et à la détente.

Hôtel Cézanne ****totalement “redesigné”, heureux mélange de confort et de modernité, niché dans une oasis de calme et de verdure, un îlot de sérénité, au cœur de cannes, des plages, de la croisette, palais des Festivals, boutiques, port. chambres climatisées, insonorisées, spacieuses et très bien équipées. L’un des rares “Boutique hotel” cannois à proposer un bouquet de prestations haut de gamme tout en préservant l’atmosphère intime et le service personnalisé d’un hôtel de charme. Les services : salle de fitness, hammam, garage, plage privée sur la croisette, bar & room service 24h/24h dans le jardin, sur la terrasse ou en chambre. Un vaste espace de lumière abrite le bar et la lounge, prolongé par le jardin paysager qui vous fera apprécier la quiétude de l’hôtel.

Validité : du 01/11 au 28/12 et du 03/01 au 31/03 • Le séjour comprend : 2 nuits en logement et petit déjeuner, 1 déjeuner au restaurant de la plage privée : la cbeach (hors boissons), 1 cours de cuisine et dégustation de vos créations chez Les apprentis Gourmets, le prêt d’un baladeur mp4 avec visite de cannes incorporée, l’assistance rapatriement. code : CDA CUIS

Cuisine et dépendances


L’échappée belle Week-end création d’un parfum©

Dro

its ré

serv

és

© H

ôtel

le P

atti

Validité : du 01/04 au 08/07 et du 20/09 au 31/10 • Le séjour comprend : 2 nuits en chambre classique et petit déjeuner en chambre, 1 ballotin de chocolats Fauchon et 1 bouteille de champagne par chambre, l’assistance rapatriement. code : CDA BeLL


Gare d’accès : Nice.

Hôtel Renoir ***concilier luxe discret et décor contemporain, hotel de charme et high tech, affaires et convivi-alité, vacances et intimité, tels sont les challenges de l’hotel cannes renoir. L’équipe du renoir relève quotidiennement ces défis par son implication, son omniprésence et sa com-pétence. Les services vous sont toujours proposés de façon chaleureuse. Vous avez le loisir de vous faire servir un verre de vin, un cocktail de jus de fruits,

un whisky dans votre chambre 24h/24 et de prendre votre petit déjeuner à toute heure de la journée. Bien sûr, la carte traiteur vous est, elle aussi, accessible 24h/24. Quel que soit l’objet de votre séjour à cannes, vos hôtes savent que vous les surprendrez toujours par vos demandes particulières et feront tout pour vous combler.

Grasse (Alpes-Maritimes)

Aéroport d’accès : Nice.Vendredi : accueil avec un cadeau de bienvenue. Dîner libre. Nuit. Samedi : accueil avec un cadeau de bienvenue. Dîner libre. Nuit. Dimanche : petit déjeuner.

Hôtel Le Patti **hôtel de charme rénové aux couleurs ocre et lavande situé à deux pas de la charmante place du marché aux fleurs. 73 chambres romantiques à la décoration personnalisée, salle de bains avec sèche-cheveux, cli-matisation individuelle, tV satellite, lecteur DVD, minibar, coffre-fort, mini chaîne hi-Fi.

Validité : du 01/11 au 31/10 • Le séjour comprend : 2 nuits en logement et petit déjeuner, 1 dîner gastronomique (hors boissons), le stage de création d’un parfum, l’assistance rapatriement. code : CDA PARf


Escapade azuréenne dans le Cannes pittoresque et l’Île Ste-Marguerite

64

© D

roits

rése

rvés

© H

. Lag

arde

Validité : du 01/07 au 30/09 • Le séjour comprend : 2 nuits en logement et petit déjeuner, 1 dîner (hors boissons), la traversée aller retour sur l’Ile Saint marguerite, l’assistance rapatriement. code : CDA CANN


Aéroport d’accès : Nice.Jour 1 : installation à l’hôtel. Dîner gourmand au restaurant de l’hôtel. Nuit. Jour 2 : petit déje-uner buffet. Départ pour la découverte de l’Ile Ste Marguerite à 10 minutes en Bateau de la Croisette. Au large de la ville, cette île est un havre de paix

et de criques bleu azur que l’on peut découvrir à travers les sentiers balisés. Les oiseaux migrateurs et les essences rares de Méditerranée y côtoient les senteurs de pins et d’Eucalyptus. Déjeuner libre sur l’Ile ou retour à Cannes à l’horaire que vous souhaitez. Dîner libre. Nuit. Jour 3 : petit déjeuner buffet. Un itinéraire de découverte libre des petits villages de l’arrière pays (Biot, Gourdon …) pourra vous être suggéré.

Hôtel les Orangers ***Bel hôtel de charme dans le centre de cannes et le quartier du Suquet, avec une belle vue sur l’esterel et la Baie de cannes. Le jardin parfumé, la piscine et le restaurant au centre du vieux cannes ainsi que les chambre décorées sur le thème provençal agrémenteront votre séjour sur la côte d’azur. nice, menton, eze sont très facilement accessibles en voiture. hôtel accessible à la croisette à pied en moins de 10 mn.

Nice (Alpes-Maritimes)

Aéroport d’accès : Nice.

Le Hi ***hôtel design au luxe contemporain en centre ville et à 200 m de la plage. Vue sur la mer depuis sa terrasse avec piscine. chambres confortables designées par matali crasset. approche fondée sur l’échange, la convivialité, l’ouverture d’esprit. maison moderne et vivante avec happy bar où se mêlent, musique (dj set tous les week-ends), image, culture, technologie. produits

biologiques pour manger sain, simple et équilibré mais avec plaisir à tout moment de la journée. pour plus de transparence, choisissez ce que voulez manger dans le frigo de la cuisine. pas de room service mais possibilité de monter votre plateau en chambre. Spa hi relax.

Validités : du 01/03 au 20/05 et du 16/09 au 31/10 • Le séjour comprend : 1 nuit en chambre active et petit déjeuner bio, 2 accès à la plage (selon ouverture et fermeture saisonnière de la plage) “hi Guest“ comprenant transat, matelas, parasol, serviette et brumisateur, 1 cocktail de bienvenue à la plage hi Beach, 1 massage hydratant d’1 heure, l’accès libre au hammam et à la piscine, l’assistance rapatriement. code : BRT SAfA

Hi Beach


Terroir en pays d’Aix en Provence Stage de cuisine provençale

© JG

uilla

rd-S

COPE

© L

e M

as d

es É

cure

uils

Validité : du 01/11 au 30/04 et du 01 au 31/10 • Le séjour comprend : 2 nuits dans un hôtel de charme et petit déjeuner, la promenade guidée et commentée du jardin des cépages, la visite commentée de la cave de vinification et dégustation de 3 vins, le guide du voyageur et la guide carte art & terroir, l’assistance rapatriement. code : PRO BAST

Cabriès (Bouches-du-Rhône)

Gare d’accès : Aix-en-Provence TGV.Jour 1 : nous vous proposons un délicieux séjour composé de quelques unes des meilleures adresses 100% terroir du pays d’Aix en Provence. Arrivée en fin d’après-midi. Dîner libre. Nuit. Jour 2 : petit déjeuner.

Rendez vous dans un domaine viticole de renom “appellation Côtes de Provence”. Les propriétaires vous accueilleront à bras ouverts et vous livreront leurs secrets en vous promenant dans le jardin des cépages qui vous entraînera vers une dégustation des vins du domaine. Déjeuner et après-midi libres. Dîner libre. Nuit. Jour 3 : petit déjeuner. Faites durer le plaisir ! À l’aide d’un guide carte “Art & Terroir” fourni avec votre carnet de voyage, vous pourrez sillonner les routes de Provence et visiter à votre rythme les différents producteurs et artisans que nous avons soigneusement sélectionnés pour la qualité de leurs produits.

Hôtel La Bastide de Cabriès **profitez de la douceur de vivre en provence dans une Bastide, ancienne tisanière datant du 15ème siècle, de 12 chambres et un restaurant gourmand à la lisière d’aix en provence, entre marseille et aix en provence, l’aéroport international de marseille provence et la gare tGV aix.


Gare d’accès : Aix-en-Provence TGV.Vendredi : installation à l’hôtel. Dîner libre. Nuit. Samedi : petit déjeuner buffet. Le temps d’un week-end, transformez-vous en commis... Découvrez les secrets de recettes

provençales comme le Tian de fruits aux amandes, l’aïoli ou la tarte pissaladière lors de votre cours de cuisine dans une bastide du 17ème siècle, située à Arnajon. Dégustez ensuite vos créations au cours d’un repas convivial ! Après-midi libre afin de découvrir Aix-en-Provence. Dîner libre. Nuit. Dimanche : petit déjeuner buffet.

Le Mas des Écureuils *** Sous le charme de la provence, à l’air saturé de lavande, à 5 mn en voiture du centre d’aix en provence, ce mas provençal, niché dans une magnifique pinède vous ouvre ses portes dans une nature authentique aux senteurs de garrigue. 24 chambres aux décors personnalisés, hammam et une piscine vous accueillent pour de délicieux moments de relaxation. Le restaurant offre une cuisine provençale raffinée et parfumée aux herbes du terroir dans un cadre chaleureux.

Validité : du 01/11 au 18/12, du 04/01 au 31/03 et du 01 au 31/10 • Le séjour comprend : 2 nuits en logement et petit déjeuner, 3 heures de cours dans une Bastide du 17ème, 1 déjeuner dégustation de votre composition (hors boissons), l’assistance rapatriement. code : PRO CUIS


Cours de cuisine provençale à Cogolin

66

© 2

009-

Dem

arth

e

© D

roits

rése

rvés

Validité : du 01/01 au 31/10, du 21 au 31/12, du 16/04 au 30/06 et du 15 au 30/09 • Le séjour comprend : 2 nuits en logement et petit déjeuner, 2 dîners (hors boissons), le stage en matinée et repas avec vin dans un restaurant gastronomique, l’assistance rapatriement. code : CDA COUR

Grimaud(Var)

Gare d’accès : Saint-Raphaël.Vendredi : arrivée libre dans l’après-midi, installation à l’hôtel, dans le village médiéval de Grimaud. Dîner et nuit sur place. Suggestions

de visites : le village médiéval de Grimaud, un patrimoine culturel riche et varié (la chapelle des Pénitents blancs, le château, le moulin à vent de St Roch) à découvrir tout au long de ses rues pavées et fleuries. Mais un détour s’impose également à Port Grimaud, cité lacustre de style néo provençal au caractère méditerranéen, qui s’inscrit comme une véritable œuvre architecturale. Samedi : petit déjeuner. 10h : rendez-vous au restaurant “La Grange” à Cogolin pour un cours de cuisine avec stage et repas avec vin. Après-midi libre. Dîner et nuit à l’hôtel. Suggestions de visites : le village mythique de Saint-Tropez (le vieux port, le musée de l’Annonciade, la place des Lices, la Citadelle), les villages perchés de Ramatuelle et Gassin. Dimanche : petit déjeuner.

Le Coteau Fleuri ***Situé en plein cœur du village médiéval de Grimaud, à deux pas du château et de la chapelle des pénitents, ce joli mas en pierre niché dans un espace de verdure, vous accueille à l’année en toute convivialité. La bâtisse propose une décoration au charme discret qui fleure bon la provence, avec ses meubles rustiques, ses poutres apparentes, son salon de détente, son bar soigné et un bon feu de cheminée en hiver. Les chambres sont plus ou moins spacieuses et disposent de salles d’eau avec douche ou baignoire. Vue sur la campagne environnante ou le village typique qui porte le label des “plus beaux détours de France”. table gastronomique réputée avec cuisine créative à l’accent méditerranéen, dans une très belle salle intérieure ou sur la terrasse, avec vue sur le vignoble de Grimaud. parking public.


Gare d’accès : Avignon.Jour 1 : installation à l’hôtel. Dîner libre. Nuit. Jour 2 : petit déjeuner buffet. Visite guidée de la chocolaterie de Bernard CASTELAIN, fin gourmet et gourmand, qui a créé cette fabrique artisanale avec le précieux savoir d’un grand chocolatier. Il vous invite à un parcours dans un monde de saveurs, chocolat et vin. Sur place, une projection

vidéo vous contera l’histoire du chocolat et la culture du cacao et un sommelier vous initiera à l’association vin et chocolat. D’autres produits de Provence sont proposés : calissons, nougats, fruits confits, sirops, tapenades… Un espace vins et alcools offre un choix de Châteauneuf-du-Pape et de Côtes du Rhône des environs. De larges baies vitrées en bordure de la boutique vous permettent de découvrir une partie des ateliers de fabrication. Deux visites de caves ou caveaux sont également prévues. Dîner libre. Nuit. Jour 3 : petit déjeuner buffet.

Hostellerie du Château des Fines Roches ****ce château de contes de fées dressé en haut d’une colline ouvre ses 11 chambres climatisées avec lit à baldaquin et décor provençal sur le vignoble. De sa terrasse panoramique, vue sur le palais des papes et les alpilles. cuisine gastronomique riche en parfums et couleurs servie dans ses petits salons, sa grande salle de restaurant ou sa large terrasse en saison.

Validité : du 01 au 14/11 et du 04/12 au 31/03 • Le séjour comprend : 2 nuits en logement et petit déjeuner, la visite de la chocolaterie et dégustation associée, la visite de deux caves ou caveaux à châteauneuf-du-pape, l’assistance rapatriement. code : PRO VINC

Séjour vin et chocolat


Promenade à Annecy Le lac d’Annecy : charme et terroir©

OT

Anne

cy

© J

.L. R

igau

d

Validité : du 01/11 au 31/10 • Le séjour comprend : 2 nuits dans un hôtel 2* et petit déjeuner, 1 dîner gastronomique (boissons comprises), la visite du musée paccard, une croisière sur le Lac d’annecy, l’assistance rapatriement. code : RHA PRAN

Annecy (Savoie)

Gare d’accès : Annecy.Jour 1 : installation à l’hôtel. Découverte de la vieille ville d’Annecy le long du canal du Thiou : le Palais de l’Isle, la basilique de la Visitation. Découvrez aussi l’orgue de la cathédrale Saint-

Pierre et les églises Saint-François, Saint-Maurice, Notre-Dame-de-Liesse. Flânez sur le Pâquier au bord du lac, allez faire un vœu sur le Pont des Amours au dessus du canal du Vassé et découvrez les Jardins de l’Europe derrière l’Hôtel de Ville... Dîner gastronomique dans un restaurant d’Annecy. Nuit. Jour 2 : petit déjeuner. Voyagez dans le temps avec la visite du Musée Paccard. La Famille Paccard dévoile les secrets de l’univers des fondeurs de cloches. Suggestions de visites complémentaires avec supplément : visite commentée du Musée, visite d’un atelier de fonderie, coulée de Cloches ou encore concert chants et Carillons. Déjeuner libre. Embarquement à Annecy pour une croisière sur le lac d’Annecy. Nuit. Jour 3 : petit déjeuner.

Annecy (Savoie-Mont Blanc)

Gare d’accès : Annecy.Jour 1 : à 10 mn du lac d’Annecy, profitez d’un agréable coucher de soleil sur les rives du lac. Dîner libre : tartiflette, fondue savoyarde, poissons du lac... Nuit. Jour 2 : petit déjeuner. La richesse du patrimoine historique et environnemental vous invite à faire le tour du lac d’Annecy sur la promenade

cyclable empruntant le tracé de l’ancien chemin de fer Annecy Albertville ou au coeur d’une montagne douce dans des villages plus hauts perchés, jusqu’au massif des Bauges. La rive plein soleil, Menthon Saint-Bernard et son château. Annecy n’est qu’à quelques minutes du massif des Aravis, de Thônes et de son emblématique reblochon, la coopérative ouvre ses porte chaque matin du lundi au vendredi. Dîner croisière animé sur le lac. Nuit. Jour 3 : petit déjeuner. Découverte libre de la vieille ville d’Annecy : visite libre du musée-château, la basilique de la visitation, le folklore du marché (vendredi ou dimanche matin) où trouver les produits des campagnes et montagnes environnantes.

Hôtel Mandallaz *** Situé aux abords du thiou et à 10 mn à pied de la vieille ville, de la gare et du lac. accueil chaleureux et convivial. chambres climatisées, salle de bain, sèche cheveux, plateau courtoisie, tV câblée avec canal+, téléphone, coffre-fort, WiFi.Pas d’arrivée possible du samedi au dimanche du 01/04 au 03/07 et du 31/08 au 30/09. Arrivée possible du jeudi au samedi du 01 au 25/10.

Validité : du 03/04 et du 31/10 • Le séjour comprend : 2 nuits en logement et petit déjeuner, 1 dîner croisière (hors boissons), la visite libre du musée- château, 1 cadeau de bienvenue dans la chambre, l’assistance rapatriement. code : RHA ANNe


Rouffach (Haut-Rhin)

Gare d’accès : Colmar TGV.

Château d’Isenbourg ****construit sur des caves voûtées des 12ème et 14ème siècles, c’est un lieu empreint d’histoire où résonnent encore les noms de Dagobert et de charlemagne. Sur la route des vins d’alsace, à quelques kilomètres de colmar, il surplombe la vieille ville de rouffach et l’on y découvre un magnifique panorama : contreforts des Vosges, plaine du rhin et Forêt noire au loin. Vous y goûterez la détente et le raffinement. L’hôtel dispose d’une piscine, d’un tennis et de bicyclettes.

Week-end gastronomique en Alsace sur la Route des Vins Détente en eau douce

68

© M

DLF/

J.F

Trip

elon

© G

rand

es É

tape

s Fr

ança

ises

Validité : du 01/11 au 31/10 (séjour du dimanche au jeudi) • Le séjour comprend : 2 nuits en chambre supérieure et petit déjeuner, 2 dîners et 1 déjeuner (hors boissons) l’entrée au château du haut Kœnigsbourg, l’assistance rapatriement. code : ALS GAST

Validité : du 01 au 22/11 et du 02/01 au 31/03 • Le séjour comprend : 1 nuit en chambre tradition et petit déjeuner buffet, 1 dîner découverte (3 plats – hors boissons), 1 soin au choix (massage californien ou thaïlandais ou soins esthétiques), l’assistance rapatriement. code : ALS DeTe

Dieffenthal (Haut-Rhin)

Gare d’accès : Strasbourg.Jour 1 : installation à l’hôtel. Dîner à l’hôtel. Nuit. Jour 2 : petit déjeuner buffet. Visite du château du Haut-Koenigsbourg édifié au 12ème siècle, exemple

remarquable d’une restauration d’un château fort du Moyen Âge. Déjeuner gourmand dans un très bon restaurant de Rouffach. Temps libre à Colmar pour visiter si vous le désirez une cave de vin d’Alsace. Dîner à l’hôtel. Nuit. Jour 3 : petit déjeuner buffet.

Le Verger des Châteaux ***Dans un site historique et romantique, le Verger des châteaux est situé au pied du fameux rocher celte. hôtel de charme de 32 chambres, d’architecture alsacienne, au cœur du vignoble alsacien. Vous y découvrirez le traditionnel art de vivre d’autrefois. cuisine gastronomique au restaurant de l’hôtel, table très renommée.



69

© P

hilip

pe L

apla

ce C

DT64

© S

ylvai

n Bo

uque

t / F

otol

ia.co

m

Validité : du 19/12 au 03/01, du 05/04 au 09/07 et du 06 au 25/09 • Le séjour comprend : 2 nuits en hôtel 3* et petit déjeuner, 2 repas dans le pays de Saint Jean de Luz - hendaye suivant une liste communiquée (hors boissons), 1 visite de Saint-Jean-de-Luz par audioguide, 1 balade gourmande en terre et côte Basques - pays de Saint-Jean-de-Luz - hendaye (plusieurs dégustations de produits régionaux), 1 sésame des sites (des avantages sur un certain nombre de sites et musées de terre et côte Basques), l’assistance rapatriement. code : AQU BASQ


Aéroport d’accès : Biarritz.• Détente et découverte en toute liberté d’un territoire situé à 2 pas de l’Océan Atlantique et aux pieds des Pyrénées. Tout est à votre disposition afin de profiter de la visite, de la balade gourmande, du sésame des sites (durant les horaires d’ouverture des partenaires) quand vous le souhaitez. Parcours gourmand et Sésame des sites : parcours libre. Visite des partenaires pour présentation et dégustation (boutiques de produits régionaux) des spécialités luziennes et tarifs préférentiels dans les sites et musées (le musée du gâteau basque à Sare, l’écomusée des traditions basques, les grottes de Sare, la maison basque Ortillopitz…). Visite guidée : par audio guide à retirer à l’Office de tourisme de Saint-Jean-de-Luz.

Montfort-en-Chalosse (Landes)

Gare d’accès : Dax.Vendredi : à 15h, visite du Musée de la Chalosse, maison de maître richement meublée évoquant la vie agricole et viti-cole du 19ème siècle, son identité, ses croyances, ses savoir-faire et ses tech-

niques : un lieu authentique, habité et accueillant, pour toute la famille. Découverte du village offrant une vue panoramique sur l’arrière pays val-lonné et haut lieu du foie gras et de la gastronomie. Dîner. Nuit. Samedi : petit déjeuner. 10h : visite guidée du Musée de la Faïence et des Arts de la Table. Au coeur du Tursan, terroir de gastronomes, l’art de la table se célèbre à Samadet ! Vous partagerez les secrets des techniques du façonnage, de la cuisson ou de la décoration. Déjeuner dans une Ferme Auberge typique sur les rives de l’Adour au cœur de la forêt landaise. 15h : visite guidée de la Maison et des jardins de la célèbre Dame de Brassempouy, statuette d’ivoire de mammouth sculptée il y a 25 000 ans par des hommes préhistoriques puis découverte du mode de vie des Cro-Magnon à travers des ateliers dans un parc aménagé dont la surface est partagée en espaces reproduisant les couverts végétaux des différentes périodes climatiques de la préhistoire. Découverte libre du petit village de Brassempouy. Dîner. Nuit. Dimanche : petit déjeuner.

Aux Tauzins **Logis de France. entre Dax et mont-de-marsan, hôtel climatisé établi depuis 4 générations. cette maison vous fera découvrir les traditions culinaires et festives de cette campagne vallonnée. a l’heure du dîner, vous pourrez goûter aux produits frais du terroir landais et aux poissons de l’atlantique dans son restaurant gastronomique.

Validité : du 01/11 au 31/10 • Le séjour comprend : 2 nuits en logement et petit déjeuner, 2 dîners (hors boissons), les visites du musée de la chalosse, du musée de la Faïence et des arts de la table, de la maison et des Jardins, l’assistance rapatriement. code : AQU LAND

Authenticité, saveurs et traditions en terroir landais



Aéroport d’accès : Biarritz.• Détente et découverte en toute liberté d’un territoire situé à 2 pas de l’Océan Atlantique et aux pieds des Pyrénées. Tout est à votre disposition afin de profiter de la visite, de la balade gourmande, du sésame des sites (durant les horaires d’ouverture des partenaires) quand vous le souhaitez.Parcours gourmand et Sésame des sites : parcours libre. Visite des partenaires pour présentation et dégustation (boutiques de produits régionaux) des spécialités luziennes et tarifs préférentiels dans les sites et musées (le musée du gâteau basque à Sare, l’écomusée des traditions basques, les grottes de Sare, la maison basque Ortillopitz…).Visite guidée : par audio guide à retirer à l’Office de tourisme de Saint-Jean-de-Luz.

Salers (Cantal)

Gare d’accès : Aurillac. Jour 1 : installation à l’hôtel et dîner au restaurant des Templiers. Nuit. Jour 2 : petit déjeuner. Visite guidée individualisée de Salers joyau médiéval des Montagnes Cantaliennes et classé parmi les plus beaux villages de France. Déjeuner au restaurant les Templiers. Excursion à travers les monts du Cantal : arrêt dans le très beau petit village de

Tournemire, visite du château médiéval d’Anjony, petite forteresse des montagnes du nom de l’ancien compagnon de Jeanne d’Arc. Puis retour par la route des crêtes : col St Georges, col de Légal, Fontanges. Arrêt à la ferme du Pont : visite avec l’agricultrice des installations agricoles qui permettent la fabrication du Cantal Salers et dégustation du Produit AOC. Dîner au restaurant des Templiers. Nuit. Jour 3 : petit déjeuner. Si la route est ouverte, vous pourrez emprunter la route du Puy Mary, le plus vieux volcan du monde classé grand site National depuis 2006.

Hôtel Gerfaut *** À la sortie du village, sur la route magnifique du puy mary qui domine les monts du cantal, le Gerfaut vous offrira tout confort, et calme. À 500 m du village de Salers, cet hôtel est le point de départ idéal pour découvrir une région extrêmement riche et authentique du cantal.

En terre et côte basques Week-end gastronomie auvergnate

70

Validité : du 19/12 au 03/01, du 05/04 au 09/07 et du 06 au 25/09 • Le séjour comprend : 2 nuits en résidence de tourisme et petit déjeuner, 2 repas dans le pays de Saint Jean de Luz - hendaye suivant une liste communiquée (hors boissons), 1 visite de Saint-Jean-de-Luz par audioguide, 1 balade gourmande en terre et côte Basques - pays de Saint-Jean-de-Luz - hendaye (plusieurs dégustations de produits régionaux), 1 sésame des sites (des avantages sur un certain nombre de sites et musées de terre et côte Basques), l’assistance rapatriement. code : AQU BASQ

Validité : du 12/07 au 28/08 • Le séjour comprend : 2 nuits en logement et petit déjeuner, 1 déjeuner et 2 dîners (hors boissons), la visite guidée de Salers, du château médiéval et de la ferme, l’assistance rapatriement. code : AUV GeRf

© P

hilip

pe L

apla

ce C

DT64

© M

DLF/

Style

City


Mézières-en-Brenne (Indre)

Gare d’accès : Châteauroux. Jour 1 : installation pour dîner et nuit dans votre hébergement au bord de l’étang de Bel-lebouche. Jour 2 : petit déjeuner. À vélo, faites le plein d’oxygène à la dé-couverte des étangs du

Parc naturel régional de la Brenne. Déjeuner libre. Sur le parcours, visite du musée de la pisciculture et de la Maison du Parc. Dîner terroir présentant les produits de Brenne. Nuit. Jour 3 : petit déjeuner. Participation à une sortie nature en Brenne en compagnie d’un guide naturaliste (thème variable en fonction de la saison).

Village Vacances Nature de Bellebouche accueil très convivial et confort douillet vous attendent au “Village Vacances nature”. récemment construit dans un domaine naturel de 300 ha, en bordure de l’étang de Bellebouche et au milieu de la pinède, 32 gîtes de 2 ou 3 chambres doubles avec sanitaires particuliers vous attendent. Le restaurant situé au bord de l’étang vous fera découvrir quelques-unes des subtilités de la gastronomie brennouse.

À la découverte des vignobles d’Auxerre et de Chablis Découvertes natures en Brenne

71

© A

DT89

/ Au

berg

e de

la B

eurs

audi

ère

© J

F.Hel

lio &

N.V

an In

gen

Validité : du 01/11 au 10/12 et du 15/01 au 31/10 • Le séjour comprend : 2 nuits en logement et petit déjeuner, 2 dîners (hors boissons), la visite des caves Bailly-Lapierre suivie d’une dégustation de crémant, la promenade commentée en minibus dans le vignoble de chablis, une bouteille de vin, l’assistance rapatriement. code : BGN AUXe

Validité : du 02/04 au 31/10 • Le séjour comprend : 2 nuits en logement et petit déjeuner, 2 dîners dont 1 de spécialités locales (hors boissons), la location des vélos pour le séjour, la remise de fiches de circuits balisés, les visites mentionnées au programme, l’assistance rapatriement. code : LIM MeZI

Ligny-le-Châtel et Vaux (Yonne)

Gare d’accès : Auxerre.Jour 1 : arrivée en fin d’après midi. Dîner. Nuit. Jour 2 : petit déjeuner. Découverte en minibus avec Franck, votre guide, du vignoble de Chablis :

appellations, climats, cépages n’auront plus de secrets pour vous. Dégustation de chablis. Déjeuner libre. Visite libre d’Auxerre classée “Ville d’Art et d’Histoire”. Installation dans votre chambre d’hôtes. Dîner du terroir à Auxerre. Nuit. Jour 3 : petit déjeuner. Visite guidée des exceptionnelles caves Bailly-Lapierre aménagées dans d’anciennes carrières sous 50 m de roche où sont entreposées 8 millions de bouteilles de crémant de Bourgogne. Dégustation.

Relais Saint-Vincent à Ligny-le-Châtel **ancienne demeure du 17ème siècle, résidence du Bailly de Ligny-le-châtel dans l’une de ses chambres de style, confortable et agréablement meublée. Salle de restaurant de style renaissance et cuisine traditionnelle bourguignonne.

Domaine Dessus-Bon-Boire à Vauxchambre d’hôtes 3 épis Gîtes de France. ces vignerons en culture biologique seront heureux de vous accueillir dans l’une de leurs chambres pleines de charmes de cette ferme vigneronne du 17ème siècle. Le petit déjeuner vous sera servi dans l’ancien fumoir ou à l’ombre du marronnier.


Amboise (Indre-et-Loire)

Gare d’accès : Saint-Pierre-des-Corps. • Escapade gastronomique au Choiseul. Agrémentez votre séjour par la visite insolite d’une cave troglodytique du 16ème siècle, où vous pourrez dénicher le millésime de votre naissance.

Le Choiseul ****en contrebas des remparts du château d’amboise et surplombant la Loire, Le choiseul est un ensemble de charmantes demeures édifiées au 18ème siècle blotties au cœur de jardins à l’italienne. exil doré d’un ministre de Louis XV, il constitue l’étape idéale pour visiter les châteaux royaux de la Vallée de la Loire, et déguster une cuisine raffinée et des vins réputés.

Champagnole (Jura)

Gare d’accès : Champagnole. Jour 1 : installation en fin de journée. Dîner. Nuit. Jour 2 : petit déjeuner buffet. Visite des Salines de Salins les Bains qui, comme toutes les salines de la région de Franche-Comté, utilisaient les sources d’eaux salées comme matière première. Le sel,

“l’Or Blanc“, était obtenu par évaporation artificielle, par opposition aux marais salants. “Salins du Jura“ doit sa renommée et son pouvoir dès le Moyen Age, au sel qu’elle exploite et dont elle fait commerce. Continuation vers la Maison du Comté à Poligny ou visite et dégustation de vins du Jura chez un vigneron réputé. Dîner gastronomique. Nuit. Jour 3 : petit déjeuner buffet.

Hôtel Le Bois Dormant hôtel Logis de France 3 cheminées située dans un environnement chaleureux et de grande qualité au cœur d’un parc arboré de 3 hectares. L’hôtel dispose d’un espace détente : piscine, sauna, hammam, bain bouillonnant et salle de fitness.

Plaisir et dégustationDétente dans le vignoble jurassien

72

Validité : du 02 au 10/11, du 12/11 au 23/12, du 26 au 30/12 et du 02/01 au 31/03 • Le séjour comprend : 1 nuit en chambre tradition et petit déjeuner, 1 dîner menu dégustation (hors boissons), 1 visite d’une cave troglodytique, l’assistance rapatriement. code : LIM PLAI

Validité : du 01/11 au 31/10 • Le séjour comprend : 2 nuits en logement et petit déjeuner, 2 dîners (hors boissons), l’entrée aux Salines de Salins les Bains, l’entrée à la maison du comté à poligny ou visite et dégustation de vins du Jura chez un vigneron réputé, l’accès à l’espace détente, l’assistance rapatriement. code : BGN JURA

© L

AJ© G

rand

es É

tape

s Fr

ança

ises


Week-end en Terre CathareVisite privée au château de Boussac

73

© M

auric

e Sé

gié

© C

DT23

Validité : du 16/03 au 31/10 • Le séjour comprend : 2 nuits en logement et petit déjeuner, 2 dîners (1/4 de vin), les entrées à l’abbaye de Fontfroide, au château de Villerouge termenès, au château de Quéribus et à la cité de la vigne & du vin, la visite chez un vigneron, l’assistance rapatriement. code : LOC CATH

Validité : du 01/11 au 31/10 • Le séjour comprend : 2 nuits en chambre double avec petit déjeuner, 2 dîners boissons comprises, visite privée et tea-time au château de Boussac, l’assistance rapatriement. code : LIM PRIV

Saint-Paul de Fenouillet (Pyrénées-Orientales)

Gare d’accès : Rivesaltes.Vendredi : installation à l’hôtel. Dîner typiquement méditer-ranéen. Nuit. Samedi : petit déjeuner. Départ pour le pays cathare : Fontfroide, abbaye cistercienne dont les moines jouèrent un rôle important dans la lutte contre les cathares.

Continuation vers le village de Villerouge Termenés. Déjeuner libre. Visite libre du village de Villerouge-Termenés, site médiéval par excellence et du château fondé au 13ème siècle mettant en scène la vie des seigneurs. Le village est lié au catharisme finissant car c’est ici que fut brûlé, en 1321, Guihem Bélibaste, dernier Parfait Cathare. Visite d’un domaine viti-cole des Corbières. Dîner de plats régionaux ainsi qu’un choix des vins Sud de France. Nuit. Dimanche : petit déjeuner. Visite libre du château de Quéribus, l’une des dernières citadelles du vertige (prévoir chaussures de marche & 2 h de visite). Déjeuner possible dans le très joli village de Cucugnan célèbre pour son curé ! Découverte de la côte Audoise, de la cité de la vigne & du vin, des vignerons de la Clape (Gruissan).

Le Chatelet **Logis. caché dans le vignoble des côtes du roussillon avec vue sur les corbières et les montagnes des pyrénées. 15 chambres confortables. hôtel adapté aux randonneurs, aux cyclotouristes, aux pêcheurs et aux amoureux de la nature. Belle piscine.

Boussac (Creuse)

Gare d’accés : Montluçon.Jour 1 : arrivée en fin d’après-midi et installation. Dîner. Nuit. Jour 2 : petit déjeuner. Déjeuner libre. Après-midi : visite privée et tea-time au château de Boussac. Vous admirerez tapisseries et collections rarissimes dans ce château du 15ème siècle où furent découvertes les tapisseries de la Dame à la Licorne et où séjourna George Sand. Un accueil privilégié vous sera réservé dans un des salons privés où l’on vous servira le thé à la fin de la visite. Retour à l’hébergement. Dîner. Nuit. Jour 3 : petit déjeuner.

Chambre d’hôtes “Les Flâneries”Chambre d’hôtes 3 épis Gîtes de France. Idéalement située, au cœur de Boussac, cette maison du 18ème siècle offre calme et détente dans un décor raffiné.


Or rouge et bien-être La vie de château, c’est ici !

74

© E

.Goo

ris

© M

erav

illes

Validité : du 01/04 au 30/09 • Le séjour comprend : 2 nuits en logement et petit déjeuner, 1 dîner autour du Safran et 1 déjeuner (boissons incluses), 1 séance de 3 soins aux thermes (hydromassage, aérobain et douche générale), l’assistance rapatriement. code : LIM ROUG

Validité : du 05/01 au 31/10 • Le séjour comprend : 2 nuits en logement et petit déjeuner, 2 dîners (hors boissons) dont 1 gastronomique, 1 cocktail de bienvenue, la visite avec audio-guide de la cathédrale de rodez, un plan comprenant un circuit piétonnier du centre historique de rodez, l’assistance rapatriement. code : PyR ONeT

Evaux-les-Bains (Creuse)

Gare d’accès : Montluçon.Jour 1 : installation à votre hôtel et apéritif de bienvenue. Dîner de fête autour du safran, produit en Creuse dans la plus grande

safranière de France. Nuit. Jour 2 : petit déjeuner buffet. Puis bénéficiez en matinée ou en après-midi des bienfaits de l’eau thermale d’Evaux-les-Bains (hydromassage, aérobain et douche générale). Déjeuner. Dîner libre. Nuit. Jour 3 : petit déjeuner buffet.

Grand Hôtel Thermal **au cœur d’un parc arboré et fleuri, cet hôtel restaurant à l’architecture exceptionnelle, intégré à l’établissement thermal, vous accueillera dans une atmosphère chaleureuse. offrez-vous une parenthèse de douceur dans ce havre de détente et de quiétude aux chambres de grand confort. Vos papilles seront également à la fête avec une cuisine inspirée aux saveurs gourmandes ou minceur.

Pas de soins thermaux les dimanches. Si arrivée samedi, soins jour 1 ou jour 3.

Onet-le-Château (Aveyron)

Gare d’accès : Rodez.Jour 1 : arrivée en fin d’après-midi. Dîner. Nuit. Jour 2 : petit déjeuner. Balade libre dans le centre historique ruthénois à travers un itinéraire fléché piétonnier. Vous découvrirez l’histoire de l’ancienne

“Segodunum” devenue Rodez, ville deux fois millénaire. Sans oublier les maisons classées et hôtels particuliers (14ème au 17ème siècle), l’Evéché (17ème siècle), le marché (uniquement le mercredi matin et samedi matin). Déjeuner libre. Visite audio-guidée de la cathédrale de Rodez avec son extraordinaire clocher gothique flamboyant de plus de 87 mètres. S’il vous reste un peu de temps partez flâner dans le vieille ville à la découverte de ses commerçants et artisans. Dîner gastronomique. Nuit. Jour 3 : petit déjeuner.

Hostellerie de Fontanges ***Située à 5 minutes de rodez, à côté d’un golf 18 trous, cette hostellerie de charme vous étonnera par ses bâtiments de pierres, ses tourelles joliment coiffées de cônes en ardoises, son parc, et son décor intérieur (salle à manger aux boiseries d’époque, plafonds à la française, cheminée…). 45 chambres avec salle de bains, Wc, sèche-cheveux, tV avec canal + et chaîne satellite, téléphone, mini-bar. Bar, restaurant gastronomique, salons, terrasse, piscine, parking.


Ravissement des yeux et du corps Vagues de dunes

75

© 2

008

HTPE

Pixb

ynot

.Com

© J

. Trib

hout

/ CD

T No

rd

Validité : du 01/11 au 31/10 • Le séjour comprend : 2 nuits en logement et petit déjeuner, 2 dîners (hors boissons), un accès au téléphérique au pic du midi et la visite du site (terrasses et musée), un aqua pass confort de 2 heures de détente à aquensis, kit linge (peignoir, sandales et serviettes), l’assistance rapatriement. code : PyR RAVI

Validité : du 01/11 au 31/10 • Le séjour comprend : 2 nuits en logement et petit déjeuner, 2 dîners et 2 déjeuners (hors boissons), la pochette de randonnées “La Flandre côte d’opale”, l’assistance rapatriement. code : NPC fOSS

Gripp (Hautes-Pyrénées)

Gare d’accès : Tarbes.Jour 1 : venez découvrir La Haute-Bigorre aux reliefs boisés et ombragés où s’épanouissent les arbres séculaires et les animaux sauvages. Continuez votre ascen-sion en empruntant la route des cols pour dominer les vallées superbes et profiter

d’un panorama unique : la Vallée de Campan et la verdoyante Vallée de Lesponne, qui longe l’Adour jusqu’au Chiroulet, site merveilleux entouré de montagne, point de départ des randonnées menant au lac bleu et au lac d’Ourrec. Dîner. Nuit. Jour 2 : petit déjeuner. Visite du Pic du Midi dans la matinée (du 01/06 au 30/09 : 1er départ à 9h, autres périodes 10h) et accès de 2h Aquensis, la cité des Eaux, 3000 m² dédiés à la forme et au bien-être autour du plaisir hédoniste de l’eau. Installée dans le bâti-ment 19ème du casino, Aquensis bénéficie d’un décor unique de bois et de verre où se mêlent avec élégance patrimoine architectural et modernité. Au coeur d’un écrin de bois clair, les bassins animés, le hammam, les cabines de soins et autres infrastructures sont magnifiquement mis en valeur par une architecture originale. Dîner. Nuit. Jour 3 : petit déjeuner.

Maison d’Hoursentut **hôtel de charme “art déco” dans une cadre préservé. Salle de bain ou douche, wc, télévision, téléphone, prise internet. Salon avec bar, musique et coin cheminée - salle de restaurant avec cheminée - un petit salon de repos avec tV et magnétoscope. Jardin clôturé, terrasse avec un salon de jardin, potager, storwatt (bain chaud à l’eau de source, aux vertus apaisantes).

Dunkerque / Malo-les-Bains (Nord)

Gare d’accès : Dunkerque.Jour 1 : instal-lation à l’hôtel. Dîner régional. Nuit. Jour 2 : petit déjeuner buffet. Départ pour le ”circuit du Ringsloot et

des Watergangs” (8 km - 2h40). Déjeuner en ferme-auberge et ”circuit de la Dune Fossile” de Ghyvelde (8 km – 2h). Vieille de 5 000 ans, la dune fossile est l’empreinte de l’ancien rivage datant d’une époque au climat chaud. Faune et flore y prolifèrent… On respire à pleins poumons, on fait le plein d’énergie dans une atmosphère iodée, on admire les couleurs apaisantes… Dîner. Nuit. Jour 3 : petit déjeuner buffet. Découverte des villas de la station balnéaire de Malo-les-Bains (5 km – 1h40). L’itinéraire longe la digue de mer et traverse les parcs de la ville. Déjeuner en front de mer et temps libre sur la plage.

Hôtel Hirondelle **Logis de France 2 cheminées. À proximité de la plage et du casino, au cœur de la station balnéaire de Dunkerque. Salon de détente avec bar et salle de remise en forme.


Découverte de l’Anjou et de la Touraine

76

© A

genc

e Ha

rmon

ie 4

51 /

La C

roix

Blan

che

Validité : du 08/04 au 03/10 • Le séjour comprend : 2 nuits en chambre standard et petit déjeuner, 1 cocktail d’accueil, 1 cadeau de bienvenue par chambre, 2 dîners dont 1 gastronomique 4 plats (hors boissons), l’entrée à l’abbaye royale, 1 visite de cave et dégustation, visite d’une savonnerie ou distillerie artisanale (selon jour de la semaine), parking, brochures et bons de réductions pour activités et visites dans la région, l’assistance rapatriement. code : BRT ANTO

Fontevraud (Maine-et-Loire)

Gare d’accès : Saumur.Jour 1 : visite du village de Fontevraud et de sa célèbre Abbaye de Fon-tevraud fondée en 1101 : 900 ans d’histoire dans ce lieu prestigieux qui abrite la nécropole royale des Plantagenêts. Dîner à la brasserie la Fon-taine d’Evraud. Nuit. Jour 2 : petit déjeuner buffet. Journée découverte de l’Anjou : forteresses fascinantes, manoirs raffinés, constructions extrava-gantes… province aux mille deux cents châteaux et grandes demeures ! Mais l’Anjou ne se limite pas aux sites et monuments visibles de part et d’autre de la Loire. Le tuffeau ayant servi à bâtir la plupart des édifices majeurs a été puisé ici, et les sols tendres qui ont donné cette pierre blonde ont gardé sous terre d’interminables galeries troglodytiques... La vallée de la Loire en Anjou n’aurait pas cette élégance sans les cou-leurs des vignes. Dîner gastronomique au restaurant le Plantagenêt. Nuit. Jour 3 : petit déjeuner buffet.

Hostellerie La Croix Blanche **ancien relais de poste au pied de l’abbaye. hôtel de charme confortable qui a su préserver les traditions du passé tout en apportant un confort contemporain. chambres équipées de salle de douche, toilettes, sèche-cheveux, téléphone, ventilateur et radio-réveil, WiFi gratuit, tv écran plat tnt et tpS. restaurant gastronomique, brasserie et crêperie. Bar et salon, piscine extérieure, parking privé, grande terrasse sur cour intérieure du 17ème siècle, boutique, location de vélos.


Validité : du 01/11 au 07/04 et du 04 au 31/10 • Le séjour comprend : 2 nuits en chambre supérieure et petit déjeuner, 1 cocktail d’accueil, 1 cadeau de bienvenue par chambre, 2 dîners dont 1 gastronomique 4 plats (hors boissons), l’entrée à l’abbaye royale, 1 visite de cave et dégustation, visite d’une savonnerie ou distillerie artisanale (selon jour de la semaine), parking, brochures et bons de réductions pour activités et visites dans la région, l’assistance rapatriement. code : BRT ANTO

Week-end gourmand en pays d’art et d’histoire Oléron, destination grand air !

77

© R

elai

s du

Gué

de

Selle

/ La

mbe

rt

© J

.M R

ieup

eyro

ut

Validité : du 01/11 au 14/05 • Le séjour comprend : 2 nuits en logement et petit déjeuner, 1 dîner (hors boissons), la visite de Jublains, la visite du château de Sainte-Suzanne, le carnet de route (guide découverte de la mayenne, la carte touristique de la mayenne), l’assistance rapatriement. code : BRT HIST

Validité : du 01/04 au 30/06 et du 01/09 au 31/10 • Le séjour comprend : 2 nuits en logement et petit déjeuner, 1 dîner (hors boisson), 2h d’initiation au char à voile, la visite libre de la cité de l’huître, l’assistance rapatriement. code : POI DeST

Mézangers (Mayenne)

Gare d’accès : Laval.Jour 1 : installation à l’hôtel. Dîner libre. Nuit. Jour 2 : petit déjeuner. Découverte de Jublains, le site

gallo-romain le mieux conservé de l’ouest de la France qui vous dévoilera la vie de cette époque : rues romaines matérialisées dans le village actuel pour visiter la forteresse et le musée archéologique, le temple, les thermes et le théâtre où aujourd’hui encore sont donnés des spectacles. Sur votre parcours, arrêtez-vous au Forum des Métiers d’Art, étonnants carrefours entre les traditions et la culture d’hier et d’aujourd‘hui. Dîner terroir. Nuit. Jour 3 : petit déjeuner. Par de jolies routes de campagne, Sainte-Suzanne, ancienne place forte du 11ème siècle et petit bijou de patrimoine médiéval s’offre à vous. Sur un éperon rocheux, déambulez dans ses petites ruelles serpentines, découvrez son puissant donjon, et son logis Renaissance où est installé un Centre d’Interprétation de l’Architecture et du Patrimoine dédié à la fois à l’histoire de la cité et aux grandes périodes qui ont marqué la Mayenne. Superbe panorama sur les collines des Coëvrons et la forêt de Charnie.

Le Relais du Gué de Selle ***Logis Relais du Silence, Châteaux et Hôtels Collection. en bordure d’un étang de 50 ha, ancien relais de campagne ayant gardé son cachet d’antan propose une cuisine inspirée en hommage au terroir. piscine extérieure, sauna, pêche. chambre climatisée, salle de bain, tV écran plat, WiFi.

Pas d’arrivée possible le dimanche. Restaurant fermé le vendredi soir.

Marennes (Charente-Maritime)

Gare d’accès : La Rochelle.Jour 1 : installation à L’hôtel. Dîner sur le port de Marennes dans un cadre exceptionnel le long du chenal de La Cayenne.

Dégustation des spécialités de la mer et du terroir charentais au bord de l’eau, au milieu des cabanes ostréicoles multicolores. Nuit. Jour 2 : petit déjeuner buffet. Découverte libre de l’île d’Oléron, ses ports, ses immenses plages de sable fin bordées de dunes et de pins maritimes et ses petits villages authentiques et préservés. Déjeuner libre. Rendez-vous sur la Grand Plage de Saint Trojan les Bains pour une initiation au char à voile : découverte en douceur de ce sport nautique qui se pratique sur la terre ferme ! Alain, moniteur diplômé, vous apprendra à gréer la voile, à manœuvrer le char et à profiter de l’immense plage en toute sécurité. Dîner libre. Nuit. Jour 3 : petit déjeuner buffet. Visite de la “Cité de l’huître” sur le port ostréicole de Marennes : découvrez l’aventure de l’huître dans 5 cabanes ostréicoles équipées des dernières technologies de scénographie pour apprendre à connaître et à aimer les huîtres !

La Perle de Marennes ***Situé à deux pas du pittoresque petit village de marennes, à 5 minutes des belles plages de sable fin bordées de pins maritimes et des paysages étonnants de parcs à huîtres du bassin de marennes oléron. parking privé gratuit et piscine. chambres spacieuses équipées de salles de bains luxueuses offrant un confort de sommeil de première classe.Prévoyez des vêtements chauds et imperméables pour vous protéger. Horaires soumis à des modifications en fonction des conditions météorologiques.


Cuisine et dépendances Vénus beauté

78

© D

roits

rése

rvés

© D

roits

rése

rvés

Validité : du 01/04 au 08/07 et du 20/09 au 31/10 • Le séjour comprend : 2 nuits en logement et petit déjeuner, 1 déjeuner au restaurant de la plage privée : la cbeach (hors boissons), 1 cours de cuisine et dégustation de vos créations chez Les apprentis Gourmets, le prêt d’un baladeur mp4 avec visite de cannes incorporée, l’assistance rapatriement. code : CDA CUIS

Validité : du 01/11 au 28/12 et du 03/01 au 31/03 • Le séjour comprend : 1 nuit en logement et petit déjeuner, pour madame : 1 forfait soins avec 1 modelage californien (45 mn), 1 soin visage (45 mn), pour monsieur : 1 modelage aux pierres chaudes (1h30), l’accès libre au hammam, l’assistance rapatriement. code : CDA VeNU


Aéroport d’accès : Nice.Les Apprentis Gourmets : vivez une approche inédite du cours de cuisine dispensé dans un cadre d’exception :

le savoir-faire des grands chefs à portée de main. Le cours abordent pour vous la grande cuisine sous un jour nouveau. Apprendre les gestes et tours de main des grands chefs, maîtriser les nouvelles recettes et techniques de présentation et passer avant tout dans l’atelier un moment de convivialité et de plaisir partagé. Un atelier exceptionnel en plein cœur de Cannes. À peine franchie la porte de l’atelier la magie des lieux opère : un loft “new yorkais” de 200 m², d’immenses hauteurs sous plafonds qui créent de remarquables volumes et une atmosphère propice au bien-être et à la détente.

Hôtel Cézanne ****totalement “redesigné”, heureux mélange de confort et de modernité, niché dans une oasis de calme et de verdure, un îlot de sérénité, au cœur de cannes, des plages, de la croisette, palais des Festivals, boutiques, port. chambres climatisées, insonorisées, spacieuses et très bien équipées. L’un des rares “Boutique hotel” cannois à proposer un bouquet de prestations haut de gamme tout en préservant l’atmosphère intime et le service personnalisé d’un hôtel de charme. Les services : salle de fitness, hammam, garage, plage privée sur la croisette, bar & room service 24h/24h dans le jardin, sur la terrasse ou en chambre. Un vaste espace de lumière abrite le bar et la lounge, prolongé par le jardin paysager qui vous fera apprécier la quiétude de l’hôtel.


Aéroport d’accès : Nice.Le Spa Cézanne : Véritable puits de lumière et de bien être, le Spa Cézanne vous apporte détente et relaxation grâce à ses infrastructures de qualité : salle de fitness, véritable hammam en mosaïque, spa ouvert 7j / 7j et proposant des soins “trendy” comme l’enveloppement au Chocolat, les soins au Caviar et les massages aux pochons asiatiques ou aux pierres chaudes… une ambiance zen et chaleureuse dans un espace dédié à votre seul bien-être.

Hôtel Cézanne ****Voir descriptif ci-contre.


Terroir en pays d’Aix en ProvenceDécouverte des vins de Châteauneuf du Pape

79

© JG

uillar

d-SC

OPE

© H

oste

llerie

du

Chât

eau

des

Fine

s Ro

ches

Validité : du 01/05 au 30/09 • Le séjour comprend : 2 nuits dans un hôtel de charme et petit déjeuner, la promenade guidée et commentée du jardin des cépages, la visite commentée de la cave de vinification et dégustation de 3 vins, le guide du voyageur et la guide carte art & terroir, l’assistance rapatriement. code : PRO BAST

Validité : du 01/04 au 31/10 • Le séjour comprend : 2 nuits en logement et petit déjeuner, la visite du musée du vin et de 2 caveaux avec dégustation, l’assistance rapatriement. code : PRO PAPe

Cabriès (Bouches-du-Rhône)

Gare d’accès : Aix en Provence TGV.Jour 1 : nous vous proposons un délicieux séjour composé de quelques unes des meil-leures adresses 100% terroir du pays d’Aix en Provence. Arrivée en fin d’après-midi. Dîner libre. Nuit. Jour 2 : petit déjeuner. Rendez vous dans un domaine viticole de renom “appellation Côtes de

Provence”. Les propriétaires vous accueilleront à bras ouverts et vous livreront leurs secrets en vous promenant dans le jardin des cépages qui vous entraînera vers une dégustation des vins du domaine. Déjeuner et après-midi libres. Dîner libre. Nuit. Jour 3 : petit déjeuner. Faites durer le plaisir ! À l’aide d’un guide carte “Art & Terroir” fourni avec votre carnet de voyage, vous pourrez sillonner les routes de Provence et visiter à votre rythme les différents producteurs et artisans que nous avons soigneuse-ment sélectionnés pour la qualité de leurs produits.

Hôtel La Bastide de Cabriès **profitez de la douceur de vivre en provence dans une Bastide, ancienne tisanière datant du 15ème siècle, de 12 chambres et un restaurant gour-mand à la lisière d’aix en provence, entre marseille et aix en provence, l’aéroport international de marseille provence et la gare tGV aix.


Gare d’accès : Avignon.Jour 1 : installation à l’hôtel. Dîner libre. Nuit. Jour 2 et 3 : petit déje-uner buffet. Au cours de ces deux jours, trois rendez-vous seront pro-posés afin de découvrir l’essentiel de ce qui fait la réputation mondiale des vins de Châteauneuf du Pape : visite guidée du musée du Vin, visites dé-gustations d’un caveau familial avec ses méth-odes traditionnelles puis d’un Grand Nom, d’une culture différente.

Hostellerie du Château des Fines Roches ****ce château de contes de fées dressé sur une colline ouvre ses 11 chambres climatisées avec lit à baldaquin et décor provençal sur le vignoble. De sa terrasse panoramique, vue sur le palais des papes et les alpilles. cuisine gastronomique riche en parfums et couleurs servie dans ses petits salons, sa grande salle de restaurant ou sa large ter-rasse en saison.


Obersteigen (Bas-Rhin)

Gare d’accès : Saverne.Jour 1 : installation à l’hôtel. Dîner gourmand à l’hôtel. Nuit. Jour 2 : petit déjeuner buffet. Départ pour le Rocher de Dabo, un des panoramas les plus grandioses des hautes vallées gréseuses. Passage aux cristalleries, tailleur sur cristal depuis de longues années et orfèvre en la matière. Déjeuner libre. Départ pour le plan incliné de St-

Louis / Artzwiller sur le canal de la Marne au Rhin. Un ouvrage technique dont le dénivelé permet d’éviter l’équivalent de 17 écluses. Visite des installations avec explications du fonctionnement de l’ouvrage. Retour à l’hôtel où vous pourrez profitez de la piscine extérieure chauffée ou du sauna pour vous détendre. Dîner gourmand. Nuit. Jour 3 : petit déjeuner buffet. Suggestion d’itinéraire pour votre dernier jour en Alsace : la route du vin à Marlenheim jusqu’à Obernai. Arrêt à Obernai et déjeuner libre.

Hostellerie Belle-Vue ***confiné au milieu de la nature, cet hôtel très accueillant et de tradition alsacienne vous invite au repos et à la détente à moins d’une heure de Strasbourg. c’est un écrin de sérénité. c’est dans ce cadre romantique que les propriétaires perpétuent depuis trois générations une qualité d’accueil et de confort. L’hôtel offre également d’une table de qualité, classique et régionale.

Escapade Alsacienne Gourmande au pied du Massif Forestier des Vosges

© M

usée

Fan

tast

ique

de

Guin

gol

© H

oste

llerie

Bel

le-V

ue

Validité : du 01/11 au 31/10 • Le séjour comprend : 2 nuits dans un hôtel 2* et petit déjeuner, 1 dîner dans un Bouchon Lyonnais (boissons comprises), l’entrée à l’atelier de soierie, l’entrée au petit musée Fantastique de Guignol, l’assistance rapatriement. code : RHA GUIG

Validité : du 01/04 au 31/10 • Le séjour comprend : 2 nuits en logement et petit déjeuner, 2 dîners (hors boissons), la visite d’une cristallerie et du plan incliné de Saint Louis, l’accès aux installations de détente de l’hôtel, l’assistance rapatriement. code : ALS eSGO

Lyon (Rhône)

Gare d’accès : Lyon.Jour 1 : installation à l’hôtel. Arpentez la Presqu’île, de la fameuse Place Bellecour à celle des Terreaux, en passant par le “carré d’Or” pour un shopping agréable. Bâtiments emblématiques et musées jalonnent ce quartier.

Dîner dans un Bouchon Lyonnais dont l’origine du mot bouchon viendrait d’une grappe de pomme de pin (emblème de Bacchus) accrochée aux portes des tavernes à vin. Le bouchon est aujourd’hui, à l’heure où la “gastronomie” lyonnaise est de plus en plus appréciée à travers le monde, un lieu à la décoration immuable, à l’atmosphère franche et conviviale où l’on sert une nourriture simple et authentique, souvent copieuse, faite de produits du terroir. Nuit. Jour 2 : petit déjeuner. Visite d’un atelier de soierie. Découverte de l’impression sur soie, savoir-faire lyonnais aussi appelé impression au cadre ou à la lyonnaise, dernière étape de la longue chaîne des métiers de la soie. Déjeuner libre. Promenade libre dans le Vieux Lyon : Quartier Renaissance, de l’église St-Georges à celle de St-Paul en passant par l’incontournable cathédrale St-Jean. Flânez dans le lacis des traboules et admirez les magnifiques cours intérieures, puits et escaliers en colimaçon. Et pour tout savoir sur Guignol, visite du Petit Musée Fantastique de Guignol au travers des automates, certains grandeur nature, marionnettes et autres œuvres en ambiance dans un cadre du 16ème siècle. Dîner libre. Nuit. Jour 3 : petit déjeuner.


Quand Guignol fait rire les canuts !

80

Le Périgord Noir, balade entre villages et nature

Saint-Emilion ou la magie des pierres et du vin

81

© L

ambe

rt

© O

T St

Em

ilion

Validité : du 01/04 au 31/10 • Le séjour comprend : 2 nuits en logement et petit déjeuner, 2 dîners (hors boissons), la mise à disposition d’un Vtc durant 1 journée, la visite des grottes de Domme, 1 topoguide, l’assistance téléphonique, l’assistance rapatriement. code : AQU PeRN

Validité : du 01/11 au 31/10 • Le séjour comprend : 2 nuits en logement et petit déjeuner, 1 dîner (hors boissons), la visite d’un chai St emilion, le cours d’initiation à la dégustation de vin (2h), la visite guidée de St emilion (45mn), le circuit des grands vignobles en petit train, la visite guidée de Bordeaux (2h), l’assistance rapatriement. code : AQU eMIL

La Roque-Gageac (Dordogne)

Gare d’accès : Souillac.Jour 1 : arrivée en fin d’après-midi à l’Hôtel. Accueil et remise du topoguide et du matériel, renseignements divers. Dîner. Nuit. Jour 2 : petit déjeuner. Départ pour une journée de découverte

de la vallée de la Dordogne et ses plus beaux villages de France : La Roque-Gageac, construit à flanc de falaise et bordé par la rivière Dordogne ; Beynac, village ayant gardé son caractère médiéval grâce à ses ruelles étroites et pavées. Castelnaud, village dominé par le château qui abrite un musée de la guerre au Moyen Âge. Dîner. Nuit. Jour 3 : petit déjeuner. Découverte de la Bastide de Domme du 13ème siècle : l’un des plus beaux atouts du Périgord Noir. Découvrez les ambiances médiévales au travers des dédales de rues et, fait extraordinaire, le sous-sol recélant un trésor fabuleux d’un genre bien particulier. De nombreuses galeries naturelles circulent en profondeur. La plus exceptionnelle est ouverte au public. Elle fait près de 450 m de long et regorge de stalactites, stalagmites… Leur beauté et le nombre, en font une des plus remarquables de toute la région. Enfin, ne partez pas sans visiter une ferme qui pratique l’élevage des oies et canards. La dégustation de foie gras et autres spécialités vous laissera de doux souvenirs…

Hôtel le Périgord **Logis de France, cet hôtel est situé au cœur de la vallée de la Dordogne, à proximité de sites tous autant réputés les uns que les autres. Depuis le parc, vous reconnaissez le village de Domme. et la table de cet hôtel saura vous surprendre.

Puisseguin-St-Emilion (Gironde)

Gare d’accés : Bordeaux.Vendredi : en début d’après midi, visite d’un chai de l’appellation St-Emilion Grand Cru et dégustation. Dîner au restaurant du château aménagé dans les anciennes cuisines. Nuit.

Samedi : petit déjeuner. 11h, initiation à la dégustation. Présentation de la région bordelaise et étude des techniques d’élaboration d’un vin. Dégustation détaillée de 3 vins. Déjeuner libre. 15h, visite guidée de St-Emilion, véritable musée à ciel ouvert. 16h15, circuit des grands vignobles en petit train, visite commentée de St-Emilion insolite, ses coteaux, vignobles, ses grands châteaux, son site médiéval… Dîner libre. Nuit. Dimanche : petit déjeuner. 10h, visite pédestre guidée de Bordeaux, patrimoine mondial de l’UNESCO, ses grandes figures du passé qui ont fait sa renommée intellectuelle, culturelle ou politique, et par le vin qui porte son nom. Suggestion de visite : halte au marché Colbert, le Colbert, bateau militaire, accosté le long du quai. À toutes heures, vous pouvez déguster des huîtres accompagnées d’un bon petit Bordeaux Blanc.

Hostellerie Château de Roques **Situé au cœur des vignobles, il offre le calme de ses chambres et sa table avec ses mets les plus raffinés. Les chambres dans le château et le duplex sont équipés de salle de bain ou douche, toilette, tv et téléphone. terrasse dans la cour intérieure.


Traditions et gourmandise au Pays Basque Bien-être au cœur des Landes

82

© S

aint

Jea

n de

Luz

© L

iv Fr

iis-la

rsen

- Fo

tolia

.com

Validité : du 01/11 au 31/10 • Le séjour comprend : 2 nuits en logement et petit déjeuner, 1 dîner et 1 déjeuner (hors boissons), la visite d’une chocolaterie et dégustation, la visite d’une maison typique basque, du musée du gâteau basque avec dégustation ou ascension de la rhune par le petit train) et de l’écomusée de la tradition basque, l’assistance rapatriement. code : AQU TRAD

Validité : du 01/11 au 30/04 et du 01 au 31/10 • Le séjour comprend : 2 nuits en logement et petit déjeuner buffet, 2 dîners (hors boissons), l’accès illimité à l’espace de remise en forme aquatique, aux espaces saunas, hammams et cardio-training (tenue de sport obliga-toire) et tous les cours d‘aquagym, l’assistance rapatriement. code : AQU BIeN

Espelette (Pyrénées-Atlantiques)

Aéroport d’accès : Biarritz.Jour 1 : découverte du village d’Espelette qui fait le charme du Pays Basque. Visite de la chocolaterie Anton : fabrication du chocolat, de la fève de cacao

jusqu’aux délicieuses bouchées au chocolat et dégustation… Dîner à l’hôtel. Nuit. Jour 2 : visite d’une conserverie artisanale de transformation des piments. “Destination Piment”, exposition retraçant l’aventure de la découverte du piment, du Nouveau Monde au Pays Basque. Dégustation. Route vers Aïnhoa, classé “plus beaux villages de France“ puis Sare, authentique village basque célèbre pour son passé de contrebande. Méchoui dans les grottes ou déjeuner au restaurant. Visite de l’Ortillopitz, maison basque du 17ème siècle puis du musée du gâteau basque. Dîner libre. Nuit. Jour 3 : découverte libre de St-Jean-de-Luz. Visite de l’Ecomusée de la Tradition Basque, ferme vivante colorée et chaleureuse : artisanats et savoir-faire qui font la force et le caractère du Pays Basque : tissage du lin, secrets de la liqueur IZARRA, fabrication des gourdes, espadrilles et bérets, l’histoire des makilas, les métiers de la pelote…

Euzkadi **hôtel restaurant fidèle aux traditions du pays Basque. on y sert des plats traditionnels : l’axoa, le tripoxa, les piquillos, le torro, la piperade… chambres climatisées avec téléphone, télévision, accès internet. Bar, jardin, parc, parking privé, tennis, piscine.

Saint-Paul-les-Dax (Landes)

Gare d’accès : Dax.Jour 1 : installation à l’hôtel direct-ement relié à l’espace aquatique de remise en forme qui comprend les piscines, saunas, hammams et salle de cardio training (accès inter-dit aux enfants de moins de 3 ans). Dîner. Nuit. Jour 2 : petit déjeuner.

Découverte de la région : à proximité immédiate de Saint Paul les Dax, découvrez les plages de sable blanc, l’Océan Atlantique, l’intérieur des Landes, le Pays Basque et l’Espagne… L’accès illimité à l’espace de re-mise en forme aquatique et cours. Dîner. Nuit. Jour 3 : petit déjeuner. Depuis l’Empire Romain, la richesse de nos eaux minérales chaudes et les bienfaits de la boue sont source de forme et de beauté. Accès illimité à l’espace de remise en forme aquatique selon vos envies.

Best Western Calicéo ***Situé au cœur de l’eau et au cœur de la forêt des Landes, sur les rives du lac de christus, il a élu domicile dans un univers où tout est vert, doux, pur et calme. Les landes, pays de gastronomie, de fêtes et de rugby, vous séduiront par son environnement naturel et son cadre de vie exceptionnel. Vous aurez le privilège de séjourner dans un hôtel de très grand confort. chaque chambre a été conçue comme un rêve de bien-être : de l’espace, de belles salles de bains, climatisation individuelle, téléphone direct, radio, tv, grande terrasse ouvrant sur le lac ou les jardins.


Instants précieux, bonheur à deuxSaveurs remarquables du goût en Languedoc

83

© G

rand

es É

tape

s Fr

ança

ises

© M

edia

qua

Validité : du 15/04 au 31/10 • Le séjour comprend : 1 nuit en chambre Supérieure et petit déjeuner buffet, 1 dîner avec accord mets et vins servi au restaurant “le clos prieur” (hors boissons), 1 visite dégustation de vins dans une cave proche de l’hôtel, l’assistance rapatriement. code : BGN PReC

Validité : du 01/01 au 29/06 et du 01/09 au 31/10 • Le séjour comprend : 2 nuits en loge-ment et petit déjeuner, 2 dîners (1/4 de vin du Languedoc), 1 déjeuner dégustation fruits de mer (hors boissons), 1 visite du musée de Bouzigues, 1 visite guidée d’une ferme conchyli-cole, 1 visite commentée et dégustation d’un domaine viticole, l’assistance rapatriement. code : LOC SAVe

Vougeot - Dijon (Bourgogne)

Gare d’accès : Dijon.• Goûtez au plaisir d’une belle table et découvrez les meilleurs vins bourguignons, le temps d’un séjour de charme au Château de Gilly.

Château de Gilly ****De villes en vignes, de châteaux en abbayes, la Bourgogne offre mille facettes. Le château de Gilly, ancienne résidence des abbés de cîteaux, située à deux pas du célèbre clos Vougeot, au cœur des Grands crus de Bourgogne, n’a rien perdu de son authenticité des 14ème et 18ème siècles, avec ses douves, son jardin à la française et sa salle à manger magnifiquement voûtée d’ogives.

Bouzigues (Hérault)

Aéroport d’accès : Montpellier.Vendredi : arrivée à Montpellier qui offre le charme de ses quartiers anciens, de ses superbes jardins que côtoient les

réalisations modernes de Ricardo Bofill. Continuation par le bord de mer. Remise du petit guide d’accueil à Bouzigues. Dîner terroir face au port. Nuit. Samedi : petit déjeuner. Départ pour le Bassin de Thau, haut lieu de l’activité conchylicole. Visite guidée du Musée atypique et traditionnel : découverte ce métier de la mer dédié à l’élevage des coquillages. Visite commentée d’un mas conchylicole “Sites remarquables du goût“. Dégustation d’huîtres et moules accompagnées par le fameux picpoul de Pinet. Visite libre de Sète célébrée par Brassens. Ne pas manquer le cimetière marin. Dîner. Nuit. Dimanche : petit déjeuner. Visite libre des ruelles pittoresques de Pézenas, de ses hôtels particuliers restés intacts depuis le 17ème siècle. Visite d’un superbe domaine viticole, le château de Montpezat suivie d’une dégustation des meilleurs crus en compagnie du propriétaire.

La Voile Blanche **Situé sur le port de Bouzigues, au calme, hôtel restaurant Lounge avec une vue exceptionnelle sur l’étang de thau. coté hôtel : déco très tendance dans les chambres climatisées et avec vue imprenable sur la lagune de thau en première loge sur le port. côté restaurant : cedric calté, le chef du restaurant offre une cuisine résolument méditerranéenne qui est un enchantement pour le palais.


Sites d’exception en LanguedocBalade champêtre en voiture ancienne

84

© L

a Pr

od e

st d

ans

le p

ré /

G.Le

fauc

onni

er

© M

aiso

n de

la P

lain

e

Validité : du 01/06 au 30/09 • Le séjour comprend : 2 nuits dans un hôtel 2* et petit déjeuner, 2 dîners (hors boissons), la visite guidée du château-abbaye de cassan, les visites du Scénovision molière, de l’abbaye de Valmagne et dégustation de vin, du prieuré Saint michel de Grandmont et du Dolmen, de la Grotte des Demoiselles, la visite audioguidée du pont du Diable et de St-Guilhem, l’initiation à la dégustation de 3 vins, la visite guidée de chais, l’assistance rapatriement. code : LOC eXCe

Validité : du 01/11 au 19/12 et du 04/01 au 31/10 • Le séjour comprend : 2 nuits en logement et petit déjeuner, 1 dîner et 1 pique nique ou déjeuner (hors boissons), la balade en voitures ancienne durant une journée, l’assistance rapatriement. code : LIM BALC

Pézenas (Hérault)

Gare d’accès : Béziers.Jour 1 : à 10h30, visite guidée du Château-Abbaye de Cassan, puissant prieuré royal puis fastueuse demeure princière. Déjeuner libre. Visite du Scénovision Molière. Visite de l’Abbaye de Valmagne, monument de l’art cistercien, dégustation de vin.

Dîner au restaurant à Pézenas. Nuit. Jour 2 : petit déjeuner. Visite du Prieuré Saint Michel de Grandmont et du Dolmen. Vue panoramique du Cirque de Navacelles et son canyon le plus grand d’Europe qui offre un spectacle des plus grandioses. Visite de la Grotte des Demoiselles, l’une des plus célèbres cavités naturelles à concrétions. Visite du Grand Site : visite audioguidée du Pont du Diable, qui compte parmi les plus vieux ponts et de St-Guilhem. Ce Grand Site, est l’un des Plus Beaux Villages de France et son abbaye est aujourd’hui inscrite au Patrimoine mondial par l’UNESCO au titre du chemin de Saint-Jacques de Compostelle en France. Dîner gastronomique au restaurant à Pézenas. Nuit. Jour 3 : petit déjeuner. En fin de matinée, initiation à la dégustation autour de 3 vins à Vinipolis. Déjeuner libre. Visite guidée des Chais de Noilly Prat, projection d’un film et dégustation.

Brignac-la-Plaine (Corrèze)

Gare d’accès : Brive-la-Gaillarde.Vendredi : arrivée en fin d’après midi. Dîner libre. Nuit. Samedi : petit déjeuner. Départ pour une découverte originale de la Corrèze à bord d’un coupé Renault, d’une torpédo ou d’une 203. Pique-nique (si le temps le permet ; sinon organisation d’un circuit permettant de revenir à la cham-bre d’hôte pour déjeuner). Dîner. Nuit. Dimanche : petit déjeuner. Visite libre de St Robert classé “parmi les plus beaux villages de France”.

La Maison de la Plainehébergement en chambre d’hôtes 4 épis. chambres spacieuses caractérisées chacune par une décoration soignée et bénéficiant toutes d’une vue sur le grand parc du domaine.


Détente et santé au Val d’AjolEscapade gourmande au Prestige Impérial

85

© L

a Ré

siden

ce

© C

TP -

JM V

uong

Validité : du 01/11 au 31/12 et du 01/02 au 31/10 • Le séjour comprend : 2 nuits en chambre grand confort, 2 dîners (hors boissons) et 2 petits déjeuners au restaurant de l’hôtel, 2 journées de soins au centre calodaé incluant 2 entrées ”découverte” donnant droit aux activités suivantes : salle des trombes d’eau, bains bouillonnants (authentiques bassins du 18ème siècle), galerie romaine chaude dite ”Jutier”, espace forme (salle de cardio-training et salle de renforcement), salle des céramiques chaudes, étuve romaine (hammam), piscine d’aquagym et des soins individuels, l’assistance rapatriement. code : ALS SANT

Validité : du 01/11 au 31/12 et du 01/02 au 31/10 (séjour du lundi au jeudi) • Le séjour comprend : 2 nuits en logement et petit déjeuner buffet, 1 verre de crillon, 1 dîner gastronomique “Impérial” et 1 dîner tradition (hors boissons), 1 bouquet découverte avec peignoir et serviette fournis, l’assistance rapatriement. code : ALS IMPe

Val d’Ajol (Vosges)

Gare d’accès : Remiremont.Jour 1 : aérobain aux huiles essentielles, douche oblique, modelage détente aux huiles essentielles. Jour 2 : bains aux essences naturelles, application d’argile, douche au jet.

La Résidence ***hôtel confortable dans une demeure bourgeoise du 19ème siècle entourée de dépendances de charme, l’orangerie et Le relais Fleuri, et d’un parc arboré de 2 hectares s’ouvrant sur la forêt. 50 chambres réparties sur les 3 bâtiments. Bar, restaurant offrant une excellente cuisine de terroir, salon de tV, piscine chauffée découvrable, court de tennis, chaises longues, sauna.Le centre de remise en forme, situé à 10 km de l’hôtel, est ouvert tous les après-midi sauf les jeudis. Bonnet de bain et sandales obligatoires.

Plombières (Vosges)

Gare d’accès : Remiremont.Centre forme et détente Calodaé : situé à 1 km, ici authenticité rime avec origi-nalité : chaque mur, chaque salle ainsi que ses dédales de couloirs laissent transpirer une atmosphère liée au patri-moine exceptionnel que nous

ont légués les romains avec leur étuve, les moines capucins avec leur salle de relaxation, les dames chanoinesses avec leurs bains bouillon-nants. Découvrez l’eau thermale, la plus chaude d’Europe (85°C), dont la composition unique et la réputation légendaire vous apporteront détente et relaxation. Le Bouquet Découverte : voir descriptif page 86.

Prestige Impérial *** sup

construit par napoléon III au cœur de la station thermale. architecture unique et remplie d’histoire. 80 chambres, accès aDSL gratuit, télévision par câble, mini-bar. parking privé et terrain de tennis attenants. restaurant gastronomique “L’orangerie” : cuisine raffinée dans une des plus belles salles de restaurant de l’est de la France, citée aux monuments historiques. Le chef propose de retrouver les saveurs de la tradition culinaire, des classiques revisités aux richesses de la gastronomie régionale. Vous pourrez également profiter de sa terrasse et de son jardin d’été.


Escapade “ zen ” au Beauséjour Week-end gastronomique à Mirepoix

86

© C

TP -

JM V

uong

© L

a M

aiso

n de

s Co

nsul

s

Validité : du 01/11 au 31/12 et du 01/02 au 31/10 (séjour du vendredi au dimanche) • Le séjour comprend : 2 nuits en logement et petit déjeuner buffet, 1 cocktail de bienvenue, 1 dîner tradition et 1 dîner opéra (hors boissons), 1 bouquet découverte avec peignoir et serviette fournis, l’assistance rapatriement. code : ALS BeAU

Validité : du 01/11 au 11/07 • Le séjour comprend : 2 nuits en logement et petit déjeuner, 1 dîner (hors boissons), l’entrée aux Grottes de niaux et aux Forges de pyrène, l’assistance rapatriement. code : PyR GAST

Plombières (Vosges)

Gare d’accès : Remiremont.Centre forme et détente Calodaé : voir descriptif page 85. Le Bouquet Découverte : 1 bain mémoire océane (20 mn), 1 modelage visage (15 mn), 1 Passeport détente (7 ateliers

santé : salle des trombes d’eau, bains bouillonnants du 18ème, galerie romaine, étuve romaine, salle des céramiques chaudes, bassins d’aquagym, espace forme et détente salle de cardio training, salle de sophrologie et de renforcement musculaire).

Résidence le Beauséjour créée, imaginée et décorée par charles heulluy loin du bruit, du stress et de l’agitation urbaine. résidence “ Bien-être” de charme dans un esprit “art déco” revisité, de grand confort, est idéalement située entre les thermes napoléon, les Bains Impériaux et le centre forme et détente calodaé. Bar à l’ambiance et décor “zen” résolument dédiés à la détente. Studios de qualité et insonorisés : salle de bain, kitchenette, télévision LcD par câble, aDSL et téléphone direct. restaurant, “Les 4 Saisons“ : cuisine “Saveur & Finesse” d’une grande délicatesse. Une terrasse vous accueille aux beaux jours.N’oubliez pas de vous munir d’une paire de sandales antidérapantes en plastique, d’un maillot de bain et, pour les soins collectifs, d’un bonnet de bain.

Mirepoix (Ariège)

Aéroport d’accès : Toulouse.Vendredi : installation à l’hôtel. Visite libre de Mirepoix : les couverts, la place, la porte d’aval, la cathédrale. Dîner gas-tronomique dans une grange rénovée ou au petit jardin dès les beaux jours, vous décou-vrirez une cuisine savoureuse, élaborée à partir de produits frais, où spécialités médi-terranéennes et régionales

s’associent pour le plus grand plaisir de vos papilles. Nuit. Samedi : petit déjeuner. Départ pour la grotte de Niaux, non éclairée afin de préserver l’intégrité des peintures réalisées il y a plus de 12 000 ans, la grotte se découvre à la lueur de lampes individuelles. Le fleuron en est le célèbre Salon Noir orné d’une centaine de représentations de bisons, chevaux, bouquetins, poissons. Dessinées au charbon de bois, ces figures illus-trent le moindre relief des parois rocheuses pour y prendre du mouve-ment de la vie. Continuation vers les Forges de Pyrène : véritable musée vivant, vous découvrirez, sur un site de 5 hectares, 120 métiers et 6 500 outils d’autrefois. Dîner libre. Nuit. Dimanche : petit déjeuner.

La Maison des Consuls ***Voir descriptif.


Croisière sur le Tarn et Caves de Roquefort

Détente au Crowne Plaza Montauban ****

87

© Q

. Sim

on

© C

rown

e Pl

aza

Mon

taub

an

Validité : du 02/04 au 02/07 et du 29/08 au 31/10 • Le séjour comprend : 2 nuits en logement et petit déjeuner, 2 dîners (hors boissons), la croisière en barque sur le tarn, la visite guidée des caves de roquefort, l’assistance rapatriement. code : PyR CROI

Validité : du 01/11 au 31/10 • Le séjour comprend : 2 nuits en logement et petit déjeuner, 1 dîner (hors boissons), 1 modelage du corps à l’huile de jasmin ou d’argan (30 mn), l’accès offert à l’espace détente (hammam, bain bouillonnants, sauna et salle de cardio training), l’assistance rapatriement. code : PyR DeTe

Mostuéjouls (Aveyron)

Gare d’accès : Millau.Jour 1 : arrivée en fin d’après midi. Dîner. Nuit. Jour 2 : petit déjeuner. Croisière en barque sur le Tarn. Votre batelier vous fera découvrir les tré-sors de la région sans oublier les atouts ma-jeurs de ce parcours :

le viaduc de Millau avec en surplomb une vue époustouflante de ce géant et l’étonnant village troglodyte de Peyre, classé parmi les plus beaux vil-lages de France. Déjeuner libre. Arrêt à l’espace accueil du viaduc de Millau. Visite guidée des célèbres caves d’affinage de Roquefort. Recon-stitution de la formation des caves, historique du Roquefort et dégusta-tion. Dîner gastronomique. Nuit. Jour 3 : petit déjeuner.

Grand hôtel de La Muse et du Rozier ***Situé à l’entrée des Gorges du tarn avec une vue exceptionnelle sur la rivière. chambres au décor soigné et raffiné avec pour chacune d’entre elles, une vue sur la rivière. restaurant gastronomique, piscine, parking, ascenseur, terrasse, salon.

Montauban (Tarn-et-Garonne)

Gare d’accès : Montauban.• Si ses briques roses pouvaient parler, elles nous raconteraient bien des histoires… successivement couvent des Capucins au 17ème siècle laissant place à une prison

sous la révolution française puis à une filature de laine. Puis, le Pape Pie VII rétablit le diocèse et ouvre le grand séminaire. Durant les 2 guerres mondiales, il devient un hôpital militaire. Enfin, il est occupé par le Lycée St-Théodard jusqu’en 1998. Mais quelque soit sa fonction, sa vocation a toujours été l’accueil et le service. Le transformer en hôtel s’imposait. Sur les bords du Tarn, son architecture et son histoire, le soin apporté à sa restauration (1* au guide Michelin) lui valent une classification en hô-tel 4*. Pureté des lignes, sobriété du décor se conjuguent pour créer un espace hors du temps, une atmosphère de quiétude et de sérénité. • Les chambres à la décoration contemporaine offrent un confort moderne : ADSL, peignoir de bains et chaussons, couette en coton avec 4 oreillers, TV LCD, vidéos à la demande, coffre fort, air conditionné ou chauffage, nécessaire à thé et café, minibar.

Le Spa Véroniquetemps de vivre, art de vivre… et soin de soi. Lieu dédié au bien être, à l’équilibre et à la beauté. Goûtez aux rituels du monde dans un lieu magique, aux soins esthétiques… profitez du Spa à débordement, du hammam, du sauna et de la salle de fitness. Une philosophie : chaque soin est du sur mesure et répondra à vos désirs. Ici, tout se conjugue pour votre mieux être.


Week-end gastronomique au pays du Chasselas

Découverte de l’Anjou et de la Touraine

88

© C

RT M

idi-P

yrén

ées

D. V

iet

© A

genc

e Ha

rmon

ie 4

51 /

La C

roix

Blan

che

Validité : du 01/11 au 31/10 • Le séjour comprend : 2 nuits dans un hôtel 2* et petit déjeuner, 1 dîner et 1 déjeuner gastronomiques (hors boissons), 1 déjeuner (hors boissons), la visite du musée du Foie Gras, la visite guidée du cloître de moissac, l’assistance rapatriement. code : PyR CHAS

Validité : du 08/04 au 03/10 • Le séjour comprend : 2 nuits en chambre supérieure et petit déjeuner, 1 cocktail d’accueil, 1 cadeau de bienvenue par chambre, 2 dîners dont 1 gastronomique 4 plats (hors boissons), l’entrée à l’abbaye royale, 1 visite de cave et dégustation, visite d’une savonnerie ou distillerie artisanale (selon jour de la semaine), parking, brochures et bons de réductions pour activités et visites dans la région, l’assistance rapatriement. code : BRT ANTO

Moissac (Tarn-et-Garonne)

Gare d’accès : Montauban.Jour 1 : installation à l’hôtel. Dîner libre. Nuit. Jour 2 : petit déjeuner. Visite guidée du Cloître de Moissac et de l’église abbatiale, dont la richesse iconographique et stylistique fait de ce monument un haut lieu de l’art Roman. Déjeuner. Après-midi dédiée à la découverte du musée du Foie Gras à Souleilles, installé dans l’ancienne grange d’une ferme et mettant en scène chaque étape de l’élaboration de ce produit du terroir. Dîner. Nuit. Jour 3 : petit déjeuner. Dans la matinée, profitez du marché typique de Moissac et découvrez la diversité de ses produits et spécialités régionales (agricoles, horticoles et maraîchères). Déjeuner avec menu gastronomique.

Fontevraud (Maine-et-Loire)

Gare d’accès : Saumur.Jour 1 : visite du village de Fontevraud et de sa célèbre Abbaye de Fontevraud fondée en 1101 : 900 ans d’histoire dans ce

lieu prestigieux qui abrite la nécropole royale des Plantagenêts. Dîner à la brasserie la Fontaine d’Evraud. Nuit. Jour 2 : petit déjeuner buffet. Journée découverte de l’Anjou : forteresses fascinantes, manoirs raffinés, constructions extravagantes… province aux mille deux cents châteaux et grandes demeures ! Mais l’Anjou ne se limite pas aux sites et monuments visibles de part et d’autre de la Loire. Le tuffeau ayant servi à bâtir la plupart des édifices majeurs a été puisé ici, et les sols tendres qui ont donné cette pierre blonde ont gardé sous terre d’interminables galer-ies troglodytiques... La vallée de la Loire en Anjou n’aurait pas cette élé-gance sans les couleurs des vignes. Dîner gastronomique au restaurant le Plantagenêt. Nuit. Jour 3 : petit déjeuner buffet.

Hostellerie La Croix Blanche **ancien relais de poste au pied de l’abbaye. hôtel de charme confortable qui a su préserver les traditions du passé tout en apportant un confort contemporain. chambres équipées de salle de douche, toilettes, sèche-cheveux, téléphone, ventilateur et radio-réveil, WiFi gratuit, tv écran plat tnt et tpS. restaurant gastronomique, brasserie et crêperie. Bar et salon, piscine extérieure, parking privé, grande terrasse sur cour intérieure du 17ème siècle, boutique, location de vélos.


Cap sur les Îles VendéennesUn week-end millésimé au champagne

89

© J

C Be

laud

© T

hier

ry

Validité : du 01/07 au 31/08 • Le séjour comprend : 2 nuits en logement et petit déjeuner, 1 dîner et 1 pique-nique (hors boissons), l’entrée au musée du château de noirmoutier, la traversée maritime aller et retour à destination de l’île, la location vélos pour la journée sur l’île, l’assistance rapatriement. code : BRT DOMA

Validité : du 01/11 au 31/10 • Le séjour comprend : 2 nuits en logement et petit déjeuner, 2 dîners (boissons comprises), la visite de cave avec dégustation, l’assistance rapatriement. code : NPC CHAM

Beauvoir-sur-Mer (Vendée)

Gare d’accès : Challans.Jour 1 : installation à l’hôtel dans l’après-midi. Dîner libre. Nuit. Jour 2 : petit déjeuner. Départ avec votre véhicule vers l’Île de Noir-moutier : circuit par les forêts de pins et les stations balnéaires. À basse mer, traversée du “Gois”, un

moment unique !!! Découverte libre de l’Île et ses multiples joyaux : Le Bois de la Chaize, le château médiéval, la promenade Jacobsen et sa réserve ornithologique, l’Église Saint Philibert, les Marais salants, les Ports de pêche… Visite du musée du château de Noirmoutier. Dîner dans un cadre authentique et chaleureux. Nuit. Jour 3 : petit déjeuner. Départ en bateau de Fromentine vers l’Île d’Yeu. Remise de vos vélos et de votre pique nique, puis départ pour une randonnée en liberté à la découverte des joyaux de l’île : Le Port La Meule dominé par la petite chapelle Notre Dame, le Vieux Château, les villages de pêcheurs, la Côte sauvage, et les criques abritées… Restitution des vélos et retour vers le continent.

Domaine le Martinet **Une charmante demeure du 18ème siècle située au cœur du marais breton vendéen à mi-chemin entre nantes et les Sables d’olonne. nature, calme et convivialité seront les maîtres mots de votre séjour. Le restaurant vous propose une cuisine fine et traditionnelle agrémentées des parfums du jardin. Une sélection de produits régionaux avec une touche d’originalité venue de voyages colorés. cet établissement de caractère, au confort moderne, a su conserver le charme de l’architecture d’antan.

Château-Thierry (Aisne)

Gare d’accès : Château-Thierry.Jour 1 : accueil à partir de 18h30. Dîner à la table d’hôtes de Mme Maurice qui vous propose de déguster ses fameuses recettes en toute simplicité.

Convivialité garantie. Nuit. Jour 2 : petit déjeuner. Matinée et déjeuner libres. Dans l’après midi, visite des superbes caves médiévales de cham-pagne (12ème siècle) et dégustation du champagne Pannier, fruit d’un terroir et d’un savoir-faire uniques. Parcourez la route touristique du champagne, paysage de vallée et de vignoble, terre d’inspiration de Jean de La Fontaine et berceau du prestigieux vin… vous serez séduit par le château de Condé et ses somptueux décors et les jardins multicolores du parc de Viels-Maisons. On en profite pour déguster le champagne du pays dont les vignerons ouvrent volontiers les portes de leurs caves. Dîner gastronomique proposant des mets cuisinés au champagne avec dégustation de 3 champagnes. Nuit. Jour 3 : petit déjeuner.

Chambres d’hôtesChambres d’hôtes 3 clés - Clévacances. Des chambres d’hôtes spacieuses, en centre ville au pied du Vieux château, dans une demeure de caractère du 16ème siècle. Un authentique havre de tranquillité et de silence, fleuri et raffiné.


Pause impériale et gourmande à Compiègne Randonnée azur

90

© M

ontg

olfiè

res

de P

icard

ie/A

urél

ien

Pots

© G

rand

es É

tape

s Fr

ança

ises

Validité : du 01/01 au 31/10 • Le séjour comprend : 2 nuits en logement et petit déjeuner, le rafraîchissement de bienvenue, 2 dîners (hors boisson), les entrées aux châteaux de compiègne et de pierrefonds, l’assistance rapatriement. code : NPC PAUS

Validité : du 01/11 au 30/12 et du 02/01 au 31/03 • Le séjour comprend : 1 nuit en chambre supérieure en rez-de-jardin et petit déjeuner buffet, 1 journée de randonnée (pique-nique, cartes et itinéraires, transfert au point de départ et d’arrivée), 1 aquapass au Spa néocéa donnant accès au hammam, au bassin chromatique et à la tisanerie, l’assistance rapatriement. code : CDA RAND

Compiègne (Oise)

Gare d’accès : Compiègne.Jour 1 : accueil à l’hôtel pour le dîner dans un restaurant proche de l’hôtel. Nuit. Jour 2 : petit déjeuner. Profitez à votre convenance, des entrées aux châteaux de

Compiègne et de Pierrefonds, valables l’un ou l’autre jour. Le Château de Compiègne, l’une des résidences favorite des empereurs napoléoniens, est somptueusement meublé et décoré. Découvrez la galerie de bal de Napoléon III ou la magnifique chambre à coucher de l’impératrice Eugénie. Le parc offre des promenades fleuries et romantiques. À quelques kilomètres en traversant la forêt, surgit de son écrin de verdure le Château de Pierrefonds. Admirablement restauré sur ordre de Napoléon III par l’architecte Viollet Le Duc, l’impressionnante forteresse domine le village blotti autour de son lac. Perdez vous sous les voûtes du château dans le mystérieux Bal des Gisants ! Pour clôturer votre journée, dégustez un dîner raffiné dans un restaurant réputé en forêt de Compiègne. Nuit. Jour 3 : petit déjeuner.

Best Western Les Beaux Arts ***hôtel de grand confort idéalement situé au cœur de la cité impériale et offrant une grande facilité de flâneries libres et de shopping dans les rues piétonnes de compiègne. chambre élégante et confortable.Pas d’arrivée possible du dimanche au mardi.

St-Paul-de-Vence (Côte d’Azur)

Aéroport : Nice-Côte-d’Azur.• Découvrez les “villages perchés”, la faune et la flore exceptionnelles des hautes montagnes des Alpes maritimes en empruntant les sentiers balisés.

Le Mas d’Artigny & Spa ****Le bleu, le vert, l’ocre, l’eau et la pinède… c’est près de nice, sur les hauteurs de d’une colline boisée face à Saint-paul-de-Vence et à la mer méditerranée que vous découvrirez l’architecture remarquable du mas d’artigny & Spa qui se déploie dans un domaine ensoleillé de 8 hectares, véritable oasis de verdure aux couleurs et parfums de la provence.


Séjour vin et chocolat

91

© D

roits

rése

rvés

Validité : du 01/04 au 31/10 • Le séjour comprend : 2 nuits en logement et petit déjeuner, la visite de la chocolaterie et dégustation associée, la visite de deux caves ou caveaux à châteauneuf-du-pape, l’assistance rapatriement. code : PRO VINC


Gare d’accès : Avignon.Jour 1 : installation à l’hôtel. Dîner libre. Nuit. Jour 2 : petit déjeuner buffet. Visite guidée de la choco-laterie de Bernard CASTELAIN, fin gourmet et gourmand, qui a créé cette fabrique artisanale avec le précieux savoir d’un grand chocola-tier. Il vous invite à un parcours dans un monde de saveurs, chocolat et

vin. Sur place, une projection vidéo vous contera l’histoire du chocolat et la culture du cacao et un sommelier vous initiera à l’association vin et chocolat. D’autres produits de Provence sont proposés : calissons, nou-gats, fruits confits, sirops, tapenades… Un espace vins et alcools offre un choix de Châteauneuf-du-Pape et de Côtes du Rhône des environs. De larges baies vitrées en bordure de la boutique vous permettent de découvrir une partie des ateliers de fabrication. Deux visites de caves ou caveaux sont également prévues. Dîner libre. Nuit. Jour 3 : petit déjeuner buffet.

Hostellerie du Château des Fines Roches ****ce château de contes de fées dressé en haut d’une colline ouvre ses 11 chambres climatisées avec lit à baldaquin et décor provençal sur le vignoble. De sa terrasse panoramique, vue sur le palais des papes et les alpilles. cuisine gastronomique riche en parfums et couleurs servie dans ses petits salons, sa grande salle de restaurant ou sa large terrasse en saison.


Légende

Réseau National des Destinations Départementales qui rassemble 115 adhérents, Agences de Développement et/ou de Réservation Touristiques, formant un réseau fort et dynamique pour un meilleur développement du tourisme départemental.

Des bassins des centres thermoludiques aux ambiances feutrées des cabines de soins, le Bien-Être vous attend à chacune des 17 étapes de la Route des Villes d’Eaux. Dans ces Villes où l’eau thermale a élu domicile depuis des milliers d’années, venez profiter d’une culture différente.Délassez-vous, amusez-vous, oubliez tout... Vous êtes en pays “Villes d’Eaux” !

Depuis plus de 40 ans, INTER-HOTEL ce sont “Les Hôteliers avec l’accent”. L’accent, ou plutôt les beaux accents des quatre coins de France. Principal groupement d’hôtels indépendants 2 et 3 étoiles en France : des établissements tous différents, localisés en centre ville ou le long des axes touristiques. Les maîtres mots d’INTER-HOTEL sont la gentillesse, le savoir-faire, la bonne humeur et le goût des régions.

collection 2010

rêves dorésUne cinquantaine d’activités de loisirs au choix dans plus

de 450 lieux en France.

rêves d’escapade1 ou 2 nuits avec un

programme loisirs et repas, dans plus de 160 villes en

France et en Europe.

rêves argentésUne cinquantaine d’activités de loisirs au choix dans plus


rêves d’excellence1 nuit en chambre double

avec petits-déjeuners dans plus de 115 hôtels en France

et dans le monde.

rêves scintillantsUne cinquantaine d’activités de loisirs au choix dans plus


rêves de bien-être Un soin et un bon d’achat

dans 270 Instituts de Beauté Nocibé en France.

rêves étincelantsUne cinquantaine d’activités de loisirs au choix dans plus


rêves d’auberges & Bistrots de France

1 repas et/ou 1 nuit avec/sans petit-déjeuner dans 81 établissements

authentiques en France.

rêves étoilésUne quarantaine d’activités de loisirs au choix dans plus


rêves d’évasion citadine

1 nuit avec dîner pour deux ou 1 ou 2 nuits avec petits déjeuners pour deux personnes en France.

collection 2010

Documents

Mini-guide Rêves d'escapade