13

Click here to load reader

Mon carnet de comptines - · PDF fileIl enseigne la musique A tous ses petits valets Refrain: Ah monsieur Po, ah monsieur Li Ah Monsieur Po-li-li Ah Monsieur Polichinelle, Tralalalala-lala

  • Upload
    voanh

  • View
    213

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Mon carnet de comptines - · PDF fileIl enseigne la musique A tous ses petits valets Refrain: Ah monsieur Po, ah monsieur Li Ah Monsieur Po-li-li Ah Monsieur Polichinelle, Tralalalala-lala

Les paroles de comptines mises en images par Petites tetes .com

Ecoutez les comptines sur Petites tetes .com

Mon carnet de comptines

Dans la même collectionEnfantinesBerceuses

Chants de NoëlComptines en anglais

Page 2: Mon carnet de comptines - · PDF fileIl enseigne la musique A tous ses petits valets Refrain: Ah monsieur Po, ah monsieur Li Ah Monsieur Po-li-li Ah Monsieur Polichinelle, Tralalalala-lala

Carnet de comptines et de chansons

Carnet de comptines et de chansons

© petitestetes.com

© petitestetes.com

Il vend des bouts de réglisseMeilleurs que votre bâtonDes bonshommes de pain d'épice Moins bavards que vous, dit-on,

Il a des pralines grossesBien plus grosses que le poing Plus grosses que les deux bosses Qui sont dans votre pourpoint

Il a de belles oranges Pour les bons petits enfantsEt de si beaux portraits d'angesQu'on dirait qu'ils sont vivants

Il ne bat jamais sa femme Ce n'est pas comme chez vous. Comme vous il n'a pas l'âme Aussi dure que cailloux.

Vous faites le diable à quatre Pour calmer votre courroux.Le diable viendra vous battre.Le diable est plus fort que vous.

Arlequin tient sa boutique

Arlequin tient sa boutiqueSur les marches du palaisIl enseigne la musiqueA tous ses petits valets

Refrain: Ah monsieur Po, ah monsieur Li Ah Monsieur Po-li-li Ah Monsieur Polichinelle, Tralalalala-lala

Ah vous dirais-je maman

A vous dirais-je maman Ce qui cause mon tourment

Papa veut que je raisonneComme une grande personne

Moi je dis que les bonbons Valent mieux que la raison

1, 2, 3 nous irons au bois

1, 2, 3 Nous irons au bois 4, 5, 6Cueillir des cerises 7, 8, 9 Dans mon panier neuf 10, 11, 12Elles seront toutes rouges.

1

2

Page 3: Mon carnet de comptines - · PDF fileIl enseigne la musique A tous ses petits valets Refrain: Ah monsieur Po, ah monsieur Li Ah Monsieur Po-li-li Ah Monsieur Polichinelle, Tralalalala-lala

Carnet de comptines et de chansons

Carnet de comptines et de chansons

© petitestetes.com

© petitestetes.com

Dans sa maison, un grand cerf

Dans sa maison, un grand cerfRegardait par la fenêtre

Un lapin venir à lui Et frapper ainsi

Cerf, cerf, ouvre-moi Ou le chasseur me tuera

Lapin, lapin, entre et viens Me serrer la main

Coucou hibou

Dans la forêt lointaine, On entend le hibou.

Du haut de son grand chêne, Il répond au coucou.

Coucou hibou, Coucou, hibou, Coucou hibou, Coucou.

Coccinelle, demoiselle

Coccinelle, demoiselleBête à Bon DieuCoccinelle, demoiselleVole jusqu’aux cieuxPetit point rouge Elle bougePetit point blancElle attend Petit point noir Coccinelle, au revoir.

Au clair de la lune

Au clair de la lune Mon ami Pierrot Prête moi ta plumePour écrire un mot

Ma chandelle est morte Je n’ai plus de feuOuvre moi ta portePour l’amour de Dieu

3

4

Page 4: Mon carnet de comptines - · PDF fileIl enseigne la musique A tous ses petits valets Refrain: Ah monsieur Po, ah monsieur Li Ah Monsieur Po-li-li Ah Monsieur Polichinelle, Tralalalala-lala

Carnet de comptines et de chansons

Carnet de comptines et de chansons

© petitestetes.com

© petitestetes.com

Un rossignol vint sur ma main (bis)Il me dit 3 mots en latinGentil coquelicot Mesdames Gentil coquelicot nouveau

Que les hommes ne valent rien (bis) Et les garçons encore bien moinsGentil coquelicot Mesdames Gentil coquelicot nouveau

Des dames il ne me dit rien (bis) Des demoiselles beaucoup de bien Gentil coquelicot MesdamesGentil coquelicot nouveau

Gentil coquelicot

J’ai descendu dans mon jardin (bis)Pour y cueillir du romarinGentil coquelicot Mesdames Gentil coquelicot nouveau

Frère Jacques

Frère JacquesFrère Jacques

Dormez-vous Dormez-vous

Sonnez les matines Sonnez les matines…

Dansons la capucine

Dansons la capucine, Y’a plus de pain chez nous.Y’en a chez la voisine, Mais ce n’est pas pour nous.Zou !

5

6

Page 5: Mon carnet de comptines - · PDF fileIl enseigne la musique A tous ses petits valets Refrain: Ah monsieur Po, ah monsieur Li Ah Monsieur Po-li-li Ah Monsieur Polichinelle, Tralalalala-lala

Carnet de comptines et de chansons

Carnet de comptines et de chansons

© petitestetes.com

© petitestetes.com

Il pleut bergère

Il pleut, il pleut bergèreRentre tes blancs moutonsAllons sous ma chaumièreBergère, vite allons J'entends sous le feuillageL'eau qui tombe à grand bruit. Voici, venir l'orage, Voici l'éclair qui luit.

Elle fut à confesseEt ron et ron petit pataponElle fut à confesseObtenir son pardon, ron, ronObtenir son pardon

Mon père je m'accuse Et ron et ron petit pataponMon père je m'accuse D'avoir tué mon chaton, ron, ronD'avoir tué mon chaton.

Ma fille pour pénitenceEt ron et ron petit pataponMa fille pour pénitenceNous nous embrasserons, ron ronNous nous embrasserons.

La pénitence est douceEt ron et ron petit pataponLa pénitence est douceNous recommencerons, ron ronNous recommencerons.

Le chat qui la regarde, Et ron et ron petit pataponLe chat qui la regardeD'un petit air fripon, ron, ron,D'un petit air fripon

Si tu y mets la patteEt ron et ron petit pataponSi tu y mets la patteTu auras du bâton, ron, ron,Tu auras du bâton

Il n'y mit pas la patte Et ron et ron petit pataponIl n'y mit pas la patteIl y mit le menton, ron, ronIl y mit le menton

La bergère en colère Et ron et ron petit pataponLa bergère en colèreTua le p'tit chaton, ron, ronTua le p'tit chaton

Il était une bergère

Il était une bergèreEt ron et ron petit pataponIl était une bergère Qui gardait ses moutons, ron ronQui gardait ses moutons

Elle fit un fromage, Et ron et ron petit pataponElle fit un fromage Du lait de ses moutons, ron, ron, Du lait de ses moutons

7

8

Page 6: Mon carnet de comptines - · PDF fileIl enseigne la musique A tous ses petits valets Refrain: Ah monsieur Po, ah monsieur Li Ah Monsieur Po-li-li Ah Monsieur Polichinelle, Tralalalala-lala

Carnet de comptines et de chansons

Carnet de comptines et de chansons

© petitestetes.com

© petitestetes.com

La galette

J’aime la galetteSavez-vous comment ?

Quand elle est bien faite Avec du beurre dedans

TralalalalalalalalèreTralalalalalalalala….

La famille tortue

Jamais on a vu, jamais on ne verra

La famille tortue courir après les rats

Le papa tortue et la maman tortue et les enfants tortue

Iront toujours au pas.

Soignons bien, oh ma mère, Son tant joli troupeau Donnez plus de litièreA son petit agneauC'est fait allons près d'elleEh bien donc te voilàEn corset qu'elle est belle Ma mère voyez là.

Soupons, prends cette chaise Tu seras près de moiCe flambeau de mélèzeBrûlera devant toi Goûte de ce laitageMais tu ne manges pas ?Tu te sens de l'orage,Il a lassé tes pas.

Eh bien voilà ta couche,Dors-y bien jusqu'au jour,Laisse moi sur ta bouchePrendre un baiser d'amour Ne rougis pas bergère,Ma mère et moi demain, Nous irons chez ton pèreLui demander ta main.

Il pleut bergère (suite)

Entends-tu le tonnerre ?Il roule en approchant.Prends un abri bergère, A ma droite en marchant.Je vois notre cabane.Et tiens voici venir Ma mère et ma sœur Anne Qui vont l'étable ouvrir.

Bonsoir, bonsoir ma mère Ma sœur Anne bonsoir J'amène ma bergèrePrès de nous pour ce soirVa te sécher, ma mieAuprès de nos tisons Sœur, fais lui compagnieEntrez petits moutons.

9

10

Page 7: Mon carnet de comptines - · PDF fileIl enseigne la musique A tous ses petits valets Refrain: Ah monsieur Po, ah monsieur Li Ah Monsieur Po-li-li Ah Monsieur Polichinelle, Tralalalala-lala

Carnet de comptines et de chansons

Carnet de comptines et de chansons

© petitestetes.com

© petitestetes.com

L’empereur sa femme et le p’tit prince

Lundi matin,L’empereur sa femme et le petit prince Sont venus chez moi Pour me serrer la pince. Mais comme j’étais parti, Le petit prince a dit : Puisque c’ est ainsi, Nous reviendrons mardi.(…)

Le furet

Il court, il court le furet,Le furet du bois Mesdames.

Il court, il court le furet, Le furet du bois joli.

Il est passé par ici,Il repassera par là. (bis)

Sur l'air du tra la la laSur l'air du tra la la laSur l'air du tra dé ri dé ra, et tra la la la

C'est la mère Michel qui lui a demandé : Mon chat n'est pas perdu, vous l'avez donc trouvé ? C'est le père Lustucru qui lui a répondu : Donnez une récompense, il vous sera rendu.

Sur l'air du tra la la laSur l'air du tra la la laSur l'air du tra dé ri dé ra, et tra la la la

Et la mère Michel lui dit : C'est décidéSi vous m'rendez mon chat, vous aurez un baiser.Et le père Lustucru qui n'en a pas voulu,Lui dit : Pour un lapin votre chat est vendu.

La mère Michel

C'est la mère Michel qui a perdu son chat, Qui crie par la fenêtre à qui le lui rendra.C'est le père Lustucru qui lui a répondu : Mais non la mère Michel vot' chat n'est pas perdu.

11

12

Page 8: Mon carnet de comptines - · PDF fileIl enseigne la musique A tous ses petits valets Refrain: Ah monsieur Po, ah monsieur Li Ah Monsieur Po-li-li Ah Monsieur Polichinelle, Tralalalala-lala

Carnet de comptines et de chansons

Carnet de comptines et de chansons

© petitestetes.com

© petitestetes.com

Mon petit lapin

Mon petit lapin s’est sauvé dans le jardin. Cherchez-moi coucou coucou,Je suis caché sous un chou. Remuant son nez, Il se moque du fermier. Cherchez-moi coucou coucou, Je suis caché sous un chou. Tirant ses moustaches,Le fermier passe et repasse. Mais il ne voit rien du tout, Le lapin mangea le chou.

Mon papa ne veut pas

Mon papa ne veut pas Que je danse, que je danse,

Mon papa ne veut pas Que je danse la polka.

Il dira ce qu’il voudra. Moi je danse, moi je danse,

Il dira ce qu’il voudra, Moi, je danse la polka.

Marguerite

Si tu veux faire mon bonheur Marguerite, marguerite

Si tu veux faire mon bonheur Marguerite, donne-moi ton cœur

Marguerite, me l’a donnéSon cœur, son cœur

Marguerite, me l’a donnéSon cœur, pour un baiser

Mardi Gras, t'en va pas

Mardi gras, t’en va pasOn f’ra des crêpesOn f’ra des crêpes

Mardi gras, t’en va pasOn f’ra des crêpesEt t’en auras

13

14

Page 9: Mon carnet de comptines - · PDF fileIl enseigne la musique A tous ses petits valets Refrain: Ah monsieur Po, ah monsieur Li Ah Monsieur Po-li-li Ah Monsieur Polichinelle, Tralalalala-lala

Carnet de comptines et de chansons

Carnet de comptines et de chansons

© petitestetes.com

© petitestetes.com

Le facteur y est montéPirouette cacahuèteLe facteur y est montéIl s'est cassé le bout du nez (bis)

On lui a raccommodé Pirouette cacahuète On lui a raccommodéAvec du joli fil doré (bis)

Le beau fil s'est casséPirouette cacahuèteLe beau fil s'est casséLe bout du nez s'est envolé (bis)

Un avion à réaction Pirouette cacahuèteUn avion à réactionA rattrapé le bout du nez (bis)

Mon histoire est terminéePirouette cacahuète Mon histoire est terminéeMesdames, Messieurs, applaudissez ! (bis)

Pirouette cacahuète

Il était un petit hommePirouette cacahuèteIl était un petit homme Qui avait une drôle de maison (bis)

Sa maison est en carton Pirouette cacahuète Sa maison est en cartonLes escaliers sont en papier (bis)

Si vous voulez y monterPirouette cacahuète Si vous voulez y monter Vous vous casserez le bout du nez (bis)

Petit escargot

Petit escargot Porte sur son dos Sa maisonnette.

Aussitôt qu’il pleut Il est tout heureuxIl sort sa tête.

15

16

Oh l'escargot

Oh l’escargot ! Quelle drôle de petite bête.C’est rigoloCe qu’il a sur la tête. Un chat montait le long de la gouttière.Le vent soufflait sa petite queue légère. J’ai vu, t’as vu J’ai vu, t’as vuLe p’tit trou d’son derrière J’ai vu, t’as vu J’ai vu, t’as vu Le p’tit trou de son…Oh l’escargot!

Page 10: Mon carnet de comptines - · PDF fileIl enseigne la musique A tous ses petits valets Refrain: Ah monsieur Po, ah monsieur Li Ah Monsieur Po-li-li Ah Monsieur Polichinelle, Tralalalala-lala

Carnet de comptines et de chansons

Carnet de comptines et de chansons

© petitestetes.com

© petitestetes.com

Quand on fait des crêpes chez nous

Quand on fait des crêpes chez nousMa mère nous inviteQuand on fait des crêpes chez nousElle nous invite tous

Une pour toi, une pour moiUne pour mon p'tit frère FrançoisUne pour toi, une pour moiUne pour tous les trois!

Quand j'étais petit

Quand j’étais petitJe n’étais pas grand

Je montrais mes fessesà tous les passants

Ma mère me disait Veux-tu les cacher

Je lui répondais Veux-tu l’embrasser

Promenons-nous dans les bois

Promenons-nous dans les bois Pendant que le loup n’y est pas. Si le loup y étaitIl nous mangerait Mais comme il n’y est pas, Il nous mangera pas. Loup y es-tu ? Entends-tu ? Que fais-tu ? Je mets ma culotte. Je mets mes chaussettes (…) Je prends mon fusil et j’arrive…

Polichinelle

Polichinelle monte à l'échelle, Un peu plus haut se casse le dos,Un peu plus bas se casse le bras,Encore plus haut casse un barreau,

Et pour sa peine il recevra trois coups de bâton.En voici un!En voici deux!En voici trois!

17

18

Page 11: Mon carnet de comptines - · PDF fileIl enseigne la musique A tous ses petits valets Refrain: Ah monsieur Po, ah monsieur Li Ah Monsieur Po-li-li Ah Monsieur Polichinelle, Tralalalala-lala

Carnet de comptines et de chansons

Carnet de comptines et de chansons

© petitestetes.com

© petitestetes.com

Sur le pont d'Avignon, On y danse, on y danse, Sur le pont d'Avignon, On y danse tous en rond.

Les belles dames font comme ça, Et puis encore comme ça.

Sur le pont d'Avignon, On y danse, on y danse, Sur le pont d'Avignon, On y danse tous en rond.

Sur le pont d'Avignon

Sur le pont d'Avignon,On y danse, on y danse, Sur le pont d'Avignon,On y danse tous en rond.

Les beaux messieurs font comme ça, Et puis encore comme ça.

Quand trois poules vont au champ

Quand trois poules vont au champLa première va devant

La deuxième suit la première La troisième va derrière

Quand trois poules vont au champ La première va devant

19

20

Trois p'tits minous

Trois p’tits minous, p’tits minous, p’tits minous Qui avaient perdu leurs mitainesS’en vont chercher leur mère.

« Maman, nous avons perdu nos mitaines. » « Perdu vos mitaines ? Vilains petits minous, vous n’aurez pas de crème. »

Trois p’tits minous, p’tits minous Qui avaient retrouvé leurs mitaines. S’en vont chercher leur mère.

« Maman, nous avons retrouvé nos mitaines. » « Retrouvé vos mitaines ? Gentils petits minous, vous aurez plein de crème. »

Page 12: Mon carnet de comptines - · PDF fileIl enseigne la musique A tous ses petits valets Refrain: Ah monsieur Po, ah monsieur Li Ah Monsieur Po-li-li Ah Monsieur Polichinelle, Tralalalala-lala

Carnet de comptines et de chansons

Carnet de comptines et de chansons

© petitestetes.com

© petitestetes.com

Une poule sur un mur

Une poule sur un mur Qui picotait du pain dur

Picoti picotaLève la patte et puis s’en va.

Un pou, une puce

Une puce, un pou, assis sur un tabouretJouaient aux cartes, la puce perdait.

La puce en colère, attrapa le pou, Le jeta par terre, lui tordit le cou.

Madame la puce, qu'avez-vous fait là ?J'ai commis un crime, un assassinat.

Un éléphant qui se balançait

Un éléphant qui se balançait Sur une toile, toile, toile, toile d'araignéeEt qui trouvait ce jeu tellement amusantQue bientôt…

Deux éléphants qui se balançaientSur une toile, toile, toile, toile d'araignéeEt qui trouvait ce jeu tellement amusant Que bientôt…

Trois éléphants qui se balançaient…

21

22

Une araignée sur le plancher

Une araignéeSur le plancherSe tricotait des bottes.

Un limaçon Dans un flaconEnfilait sa culotte.

J’ai vu dans le cielUne mouche à mielPinçant sa guitare.

Les rats tout confusSonnaient l'angélusAu son d'la fanfare.

Page 13: Mon carnet de comptines - · PDF fileIl enseigne la musique A tous ses petits valets Refrain: Ah monsieur Po, ah monsieur Li Ah Monsieur Po-li-li Ah Monsieur Polichinelle, Tralalalala-lala

Carnet de comptines et de chansons

J’invente ma comptine

© petitestetes.com

© petitestetes.com

Vent frais

Vent fraisVent du matinVent qui souffleAu sommet des grands pinsJoie du ventQui souffleAllons dans le grandVent frais…

Une souris verte

Une souris verte Qui courait dans l’herbe.Je l’attrape par la queue, Je la montre à ces messieurs.Ces messieurs me disent : Trempez là dans l’huile,Trempez là dans l’eau, Ça fera un escargot tout chaud. Je la mets dans mon chapeauElle me dit qu’il fait trop chaud. Je la mets dans un tiroir Elle me dit qu’il fait trop noir.Je la mets dans ma culotte Elle me fait trois petites crottes.

23

24