RASSEMBLEMENT DESFORCES DE PROGRÈS

Parti radical de Gauche P a r t i S o c i a l i s t e

La Côte-d’Or EnsembleEric TAUFFLIEB & FARIDA SOUICIConseiller en investissement immobilierMembre du Conseil économique social et environnemental régional

Sa remplaçante Attachée d’éducation

ÉLECTIONS CANTONALES20 & 27 MARS 2011

CANTON DE BEAUNE NORD

Solliciter les suffrages des citoyens pour une élection n’est pas un engagement anodin. C’est le fruit d’une réflexion individuelle et col-lective. C’est l’envie d’apporter son expérience à la gestion publique. C’est aussi une vision à partager avec les habitants du rôle d’un élu.

Ma candidature et celle de ma remplaçante s’inscrivent clairement dans une dynamique volontairement différente. L’ensemble de l’organisation territoriale de notre pays éloigne souvent le citoyen des décisions qui, pourtant, le concernent directement.

un élu procheRestent, de mon point de vue, deux mandats de vraie proximité : le mandat de maire et celui de Conseiller général. C’est ce dernier qui nous intéresse les 20 et 27 mars prochains.

Le rôle d’un Conseiller général est essentiel à la cohérence sociale d’un territoire. En effet, il a en charge des budgets et des compétences qui engagent notre quotidien – transports, collèges, routes – mais surtout il assume et accompagne la politique sociale au plus près des habitants. De la petite enfance aux personnes âgées, en passant par l’aide aux plus fragiles, le Conseiller général est un lien entre tous les acteurs de terrain.

Vous trouverez dans ce journal nos propositions pour une autre politique départementale appuyée sur une nouvelle gouvernance. Autour des valeurs de solidarité, de cohésion, de concer-tation, nous assumerons nos choix devant les Côte-d’Oriens en rendant compte de l’exercice de notre mandat.

Les élections cantonales cela nous concerne tous. Le Conseil général est compétent pour :• l’éducation, les collèges,• la petite enfance

et la jeunesse,• l’aide aux aînés

et aux plus fragiles,• l’emploi et le logement, • les routes et les transports,• l’agriculture, l’environnement• le sport, la culture

et le tourisme

Plutôt que de vous faire des promesses sitôt oubliées une fois élu, nous préférons la no-tion d’engagement.

Pour notre part, plutôt que de faire des promesses sitôt oubliées une fois élu, nous préférons la notion d’engagement :• engagement de disponibilité,• engagement de soutien et d’accompagnement aux projets, • engagement d’implication,• engagement de responsabilité.

un canton plus solidaireLe canton de Beaune Nord est un canton rural et urbain dont la majorité des habitants réside sur Beaune. Cette réalité implique qu’une fois élu, nous nous efforçons d’être au service de tous. Cela signifie qu’il faut agir ensemble.

Ainsi, au-delà du monde viticole et du tourisme qui sont des moteurs de développement incon-tournables et qu’il faut soutenir, nous voulons aussi nous impliquer auprès des quartiers de Beaune dans leurs problématiques propres : le logement, la sécurité, la santé, l’insertion…

Nous sommes convaincus que c’est par l’action et la présence sur le terrain que nous parvien-drons ensemble à trouver l’équilibre nécessaire à l’avenir de notre canton.

Votre confiance sera notre moteur.

Eric TAUFFLIEB et Farida SOUICI

MONTIGNY-SUR-AUBE

SAVIGNY-LES-BEAUNE

BOUILLAND

MEURSAULT

MELOISEYPOMMARD

VOLNAY

NANTOUX

ECHEVRONNE

AUXEY-DURESSES

MAVILLY-MANDELOT

BOUZE-LES-

BEAUNE

MONTHELIE

PERNAND-VERGELESSES

ALOXE-CORTON

SAINT-JEAN-DE-LOSNE

LOSNE

ESBARRES

BRAZEY-EN-PLAINE

ECHENON

FRANXAULT

TROUHANSMONTOT

SAMEREY

SAINT-USAGE

LAPERRIERE-SUR-SAONE

SAINT-SEINE-EN-BACHE

MAGNY-LES-AUBIGNY

AUBIGNY-EN-PLAINE

MONTAGNY-LES-SEURRE

SAINT-SYMPHORIEN-

SUR-SAONE

CHARREY-SUR-

SAONE

MINOT

ETALANTE

ECHALOT

MOITRON

DUESME

MAUVILLY

BUSSEAUTROCHEFORT

QUEMIGNY-SUR-SEINE

MEULSON

BEAUNOTTE

BEAULIEU

ORIGNY

BELLENOD-SUR-SEINE

SAINT-GERMAIN-LE-ROCHEUX

AIGNAY-LE-DUC

BEAUNENORD

LA CHAUME

GEVROLLES

AUTRICOURT

LOUESME

COURBAN

RIEL-LES-EAUX

BISSEY-LA-COTE

THOIRES

GRANCEY-SUR-OURCE

BELAN-SUR-OURCE

LIGNEROLLES

VEUXHAULLES-SUR-AUBE

BRION-SUR-OURCE

LESGOULLES

BOUDREVILLE

CONTACTEz-NOUS www.erictaufflieb.fr cantonales2011@erictaufflieb.fr

Retrouvez les dates de nos réunions publiques sur notre site : www.erictaufflieb.fr

Notre ambition est de construire un département cohérent et solidaire, une Côte-d’Or confiante en son

avenir, en l’avenir de sa jeunesse, attentive aux besoins de tous les âges de la vie, respectueuse des territoires, riche de leurs différences et de leurs complémentarités. Nous avons la conviction que cet objectif ne peut être atteint sans une nouvelle façon de gouverner pour notre action quotidienne, impliquant directement l’ensemble des forces vives de notre département : associations, institutions, collectivités locales…

1 Un tarif unique dans toutes les cantines des collèges, en fonction des ressources des familles.

2 Plus un seul collège sans gymnase et non accessible aux élèves handicapés.

3 Faciliter l’accueil des enfants sur tout le département par le développement des crèches et haltes-garderies.

4 Soutenir la construction de logements à loyers modérés pour les jeunes et les familles.

5 Donner le “choix de rester chez soi” à nos aînés, en adaptant les logements et en finançant des téléalarmes à domicile.

Nos 15 propositions pour La Côte-d’Or Ensemble

6 Favoriser l’émergence de projets portés par les jeunes en abondant le Fonds d’aide aux jeunes.

7 Instaurer un chèque sport-culture pour favoriser la pratique amateur des jeunes et des classes.

8 Prendre en charge des formations d’animateurs de centres de vacances et de loisirs pour favoriser le premier emploi des jeunes.

9 Montrer l’exemple en agissant pour l’emploi des personnes handicapées au sein des services du Conseil général.

10 Soutenir l’activité et la pérennité des structures d’insertion qui contribuent à l’accès à l’emploi des personnes en difficultés sociales et professionnelles.

11 Mettre en place des micros crédits personnels et sociaux pour permettre aux particuliers en difficultés financières de démarrer une activité commerciale ou un projet personnel.

12 Faire de l’entretien des routes et de la sécurité routière une priorité.

13 Maintenir la gratuité du transport scolaire et favoriser la mobilité pour tous par le développement de services de transport de proximité – covoiturage, prêt de véhicules – dans tous les territoires de Côte-d’Or.

14 Préserver nos espaces naturels sensibles.

15 Encourager une agriculture de qualité en Côte-d’Or par un aménagement foncier facilité et équilibré et promouvoir les circuits courts.

Les 20 et 27 mars prochains doivent deve-nir de véritables opportunités pour, enfin, inscrire le canton de Beaune Nord sur la voie du changement, social, économique et environnemental.

Nous pouvons ensemble redonner un nouveau

dynamisme à ce territoire, une nouvelle ambition

dans l’intérêt général de ses administrés. Avec la

générosité qui le caractérise, Eric Taufflieb saura sans

conteste placer ce canton sur le chemin de l’avenir.

C’est la raison pour laquelle je tiens ici à lui témoi-gner tout mon soutien. Il a toute mon Amitié. Merci

de lui accorder votre confiance.

François PatriatSénateur, Président du conseil régional de Bourgogne

RASSEMBLEMENT DESFORCES DE PROGRÈS

Parti radical de Gauche P a r t i S o c i a l i s t e

Être sur le terrain pour accompagner les projets.

Soutenir et aider les actions qui structurent notre territoire.

Favoriser toutes les initiatives citoyennes en faveur du lien social.

Encadrer toutes les populations dans leur diversité et leur problématique.

Ce sont nos engagements pour le canton de Beaune Nord, appuyés par une nouvelle majorité au Conseil général de Côte-d’Or.

Le 16 novembre 2010 en présence de Jean-Claude Robert, Président du groupe des Forces de Progrès au Conseil général de Côte-d’Or.

Le 18 janvier 2011, présentation des candidats à la presse en compagnie de ma remplaçante.

Avec François Patriat, Sénateur et Président du conseil régional de Bourgogne, au départ

du semi-marathon de la vente des vins à Beaune, le 18 novembre 2010.

Retrouvez le programme complet de La Côte-d’Or Ensemble sur notre site : www.erictaufflieb.fr

De par son expérience, sa compétence et sa motivation, Eric Taufflieb est à même d’as-surer pleinement la fonction de Conseiller Général. Il aura à coeur de représenter ce canton dans toute sa diversité, rurale mais

aussi urbaine, ce dernier volet étant trop souvent oublié.Les 20 et 27 mars, en choisissant Éric Taufflieb, je vote pour le changement, pour la Côte-d’Or ensemble !Sylvie MartinConseillère régional de BourgogneConseillère municipale de Beaune

Mon ami Éric Taufflieb a l’immense pri-

vilège de se présenter sur l’un des plus

beaux cantons de la Côte-d’Or.

Il comprend les problématiques de ce ter-

ritoire et il saura demain vous représenter

au Conseil général. Je l’ai notamment vu agir dans

l’intérêt du monde viticole, dans le cadre de la com-

mission du développement à l’international de la

Région dont il est membre. Je le soutiens fortement.

Safia OtokoréVice-présidente du conseil régional de Bourgogne

Voter par procuration, pensez-y !Retrouvez toute la procédure pour faire voter un mandataire en votre absence sur notre site : www.erictaufflieb.fr

Eric TAUFFLIEBConseiller en immobilier d’investissement – 49 ans – marié – trois enfantsMembre du CESER de Bourgogne (Conseil économique, social et environnemental régional)

Après 25 ans passés comme inspecteur d’assurances, j’ai créé avec mon épouse une société de conseils en immobilier. Durant la période où j’ai été salarié, je me suis investi dans la défense des intérêts de mes collègues en tant que délégué syndical, membre du comité d’entreprise et délégué du personnel. Cette expérience m’a permis d’acquérir une pratique de l’accompagnement et de la représentation des autres. Depuis, comme responsable d’entreprise, je conseille mes clients dans le même esprit.Attaché à l’homme plutôt qu’aux structures, je n’ai de cesse, au CESER ou dans mes différentes activités, de placer le citoyen au cœur de mes préoccupations. Toute action publique ne peut et ne doit se faire sans cette unique obsession ! C’est le sens de mon engagement.

Titulaire d’une licence d’anglais et d’un DEUG d’Arabe classique et dialectal, je suis engagée dans différentes actions à visées socio-éducatives comme la promotion de l’alphabétisation auprès de personnes d’origine étrangère, l’accompagnement de ces personnes dans leurs démarches administratives et l’aide à l’insertion par le biais de la formation. J’anime et je participe régulièrement à des discussions autour de thèmes touchant à la vie quotidienne, comme le logement, l’éducation, les liens inter-générationnels et l’éducation à la citoyenneté. Engagée dans plusieurs actions à but non lucratif, ma citation pour résumer mon engagement est celle de Henri Ford : « Se réunir est un début, rester ensemble est un progrès, travailler ensemble est la réussite ».

Contactez-nous | Site Internet : www.erictaufflieb.fr | Courriel : cantonales2011@erictaufflieb.fr

Farida SOUICIAttachée d’éducation à Beaune – 48 ans – mariée – deux enfants

Le 20 mars, votez Eric Taufflieb !

En tant que Député européen, le travail coopératif sur des dossiers structurants de notre Région avec Éric Taufflieb m’a permis de jauger, de juger de ses compétences certaines à appréhender autant sur le fond

que sur la confrontation avec les réalités du quotidien, des problèmes concernant nos concitoyens.Sûr que son expérience et sa disponibilité constitue-ront un atout majeur pour relever les défis posés à ce canton de Beaune Nord, trop longtemps oublié au sein de la politique départementale, injuste socia-lement, injuste en terme de solidarité notamment entre les territoires ruraux et urbains. J’appelle à voter et à faire voter massivement pour Éric Taufflieb pour qu’il devienne le 27 mars 2011 votre nouveau Conseiller général du canton de Beaune Nord.Pierre PribetichProfesseur des universitésAncien Député européen

Je connais le sens des responsabilités et de l’engagement d’Éric Taufflieb pour le canton de Beaune Nord. Je sais qu’il saura défendre les intérêts de tous les habitants.

Voter Éric Taufflieb, c’est aussi sanction-ner la politique du gouvernement UMP qui met en

péril nos territoires sur fond d’injustices sociales.

La Côte-d’Or a besoin d’un nouvel état d’esprit pour

agir en confiance.

François RebsamenSénateur, Maire de Dijon