La Côte-d’Or EnsembleJacqueline FOLLÉA & Hubert BIDAUTMilitants associatifs

ELECTIONS CANTONALES20 & 27 MARS 2011

CANTON DE GRANCEY-LE-CHÂTEAUAvot • Barjon • Busserotte-et-

Montenaille • Bussières • Courlon Cussey-les-Forges • Fraignot-et-Vesvrotte

Grancey-le-Château • Le Meix • Salives

Ensemble, nous souhaitons œuvrer, avec une autre majorité départementale, dans l’écoute, la transparence, au bénéfice d’un développement économique, so-cial et solidaire, d’une agriculture respectueuse de l’environnement, du maintien et du développement du commerce de proximité et des services publics.

D’autres l’ont déjà dit, l’ont déjà promis ! Pour quel résultat 26 ans plus tard ?

Les élections cantonales nous concernent tous.Le Conseil général est compé-tent pour :

L’aide sociale • La voirie• Le transport• L’éducation• La culture• Le logement•

Une vraie disponibilité

pour le canton

"Faire ce que l’on dit et dire ce que l’on fait" sera notre devise !

Grancey-le-Château

RASSEMBLEMENT DES FORCESDE PROGRÈS

DIVERS

GAUCHEParti radical de Gauche P a r t i S o c i a l i s t e

Eglise de Cussey

Notre contrat, nos propositions pour le canton de Grancey

Quand on est ...SénateurConseiller général du canton de GranceyMaire de SalivesVice-président de la Communauté de communes des Sources de la TillePrésident du Pays Seine et Tille en BourgognePrésident du CAUE de Côte-d’OrVice-président du Conseil général de Côte-d’OrEt… Président ou membre d’une multitude de commissions

Sans tenir compte des activités professionnelles, est-il possible de bien remplir toutes ces fonctions et les responsabilités afférentes ?

NON!

Chères électrices, chers électeurs,

N’ayant aucun mandat électif, je vous propose d’être votre Conseillère générale en mars 2011.

D’une part, le Conseil général ne compte que 5 femmes sur 43 élus. Quelques femmes de plus à l’Assemblée Départementale apporteraient un peu plus de crédit à la parité et une autre approche de la gestion du Dépar-tement.

D’autre part, mon temps ne sera pas partagé. Je serai disponible, seule vraie condition pour être efficace, au service des collectivités locales de mon canton et de ses habitants.

Forte de l’éxpérience acquise dans mon engagement associatif depuis 40 ans et dans la fidélité que j’ai mise à fréquenter assidûment les réunions de conseil municipal de mon village et les réunions de SIVOM du canton de Grancey-le-Château, je m’engage aujourd’hui, en concertation avec tous, à défendre les projets concernant l’avenir de notre canton et de notre département.

Jacqueline FOLLÉA

Entrée de village

Diane d’Avot

Gérer avec rigueur, sans gaspillage des deniers publics.•

Impliquer directement l’ensemble des forces vives de notre département: associations, institutions, • collectivités locales, dans une nouvelle gouvernance.

Donner le choix à nos aînés de « rester chez soi » en adaptant les logements ou de vivre dans des mai-• sons de retraite de proximité aux loyers raisonnables.

Prendre en charge les formations d’animateurs de centre de vacances et de loisirs pour favoriser le • premier emploi des jeunes.

Montrer l’exemple en agissant pour l’emploi des personnes handicapées au sein des services du Conseil • général.

Soutenir l’activité et la pérennité des structures d’insertion qui contribuent à favoriser l’accès à l’emploi • des personnes en difficultés sociales et professionnelles.

Faire de l’entretien des routes et de la sécurité routière une priorité.•

Créer une agence technique départementale pour aider les communes dans leurs projets.•

Préserver nos espaces naturels sensibles, en utilisant à bon escient les taxes perçues à cet effet.•

Encourager une agriculture de qualité en Côte-d’Or avec préférence aux circuits courts et encourage-• ment à l’agriculture biologique.

Maintenir la gratuité du transport scolaire et favoriser la mobilité pour tous par le développement des • services de transport de proximité.

Respecter les partenaires associatifs, dans le dialogue et la confiance par des contrats pluriannuels et • non par des lâchages brutaux assénés ces dernières années par la majorité départementale.

LE DépartEmEnt DE côtE-D’or géré par unE majorité DEs forcEs DE progrès, c’Est :

RASSEMBLEMENT DES FORCESDE PROGRÈS

DIVERS

GAUCHEParti radical de Gauche P a r t i S o c i a l i s t e

Pour le canton de Grancey-le-Château,

je serai l’élueQui se consacrera à la gestion du Département • et en déclinera les décisions à l’échelon cantonal,Qui soutiendra une intercommunalité recon-• naissant l’intérêt de construire des projets sur un territoire plus large et qui pourra se donner les moyens de ses ambitions (école, personnes âgées, petite enfance, garde d’enfant…),Qui informera les électeurs par un journal, des • permanences, des comptes-rendus sur ses vo-tes et ses choix,Qui accompagnera TOUS les dossiers qui lui se-• ront confiés avec un suivi personnalisé,Qui soutiendra une vie associative et culturelle • dynamique et concertée.

Eglise de Fraignot

Jacqueline FOLLÉA64 ans- mariée - mère de deux enfantsRetraitée de l’ Education NationalePrésidente du Foyer rural de Grancey-le-Château depuis plus de 25 ansAdministratrice de l’ UDMJC

47 ansStandisteMilitant associatif

Route départementale 95921580 GRANCEY-LE-CHÂTEAUTel. : 03 80 75 62 61Courriel : marcel.follea@orange.frwww.lacotedorensemble.fr

contacts

réuNioNs publiQuesMardi 8 mars> Grancey-le-Château à 20h30.

Mercredi 9 mars> Avot à 20h30.

Jeudi 10 mars> Cussey-les-Forges à 20h30.

Vendredi 11 mars> Courlon à 20h30.

Mardi 15 mars> Bussières à 20h30.

Mercredi 16 mars> Le Meix à 18h30.> Busserotte-et-Montenaille à 20h30.

Jeudi 17 mars> Fraignot-et-Vesvrotte à 20h30.

Vendredi 18 mars> Barjon à 18h30.> Salives à 20h30.

Hubert BIDAUT

le 20 mars, comment voter ?procuration mode d’emploi ...

Le 20 mars, votez Jacqueline FOLLéA !

La procédure débute par le choix d’un mandataire, qui doit être un électeur inscrit sur les listes électorales de la même commune, mais pas nécessairement dans le même bureau de vote. Pour faire établir la procuration (sans frais), le mandant doit se présenter en personne auprès des autorités compétentes du lieu de résidence, où l’on remplit une attestation sur l’honneur expliquant la raison de sa non-pré-sence le jour du vote (vacances, obligations professionnelles, suivi d’une forma-tion, état de santé, handicap, assistance à une personne malade ou infirme).

Eglise de Buissières

Barjon St Frodulphe

Agriculture

Salives

Château de Courlon

Château de Le Meix