Du lunDi 30 juillet au sameDi 4 août

Entre 10h et 17h.ConCerts eglise notre Dame De Bon seCours

Samedi 4 août : 20h30 - Les Enseignants.Dimanche 5 août : après-midi - Les élèves.

Cours inDiviDuels, musique De ChamBre, ateliers : 240 euros(140 euros pour les élèves inscrits à l’Ecole de Musique Intercommunale Claude Bolling )Déjeuners (6) : 80 euros (ou apporter son pique-nique)renseignements et insCriptions : 02.31.88.14.62 - 06.85.41.70.95 - culture@mairie-trouville-sur-mer.fr

a qui s’aDresse Ce stage ?Jeunes et adultes du 2ème cycle au niveau préprofessionnel et supérieur.emploi Du temps

6 jours - entre 10h et 17h (déjeuner sur place).Cours individuels, Ateliers, Musique de chambre. Master classe ouverte au public.lieu 2, rue Jean Bart, 14360 Trouville-sur-Mer.organisation

Encadrement : Bruno Vay, directeur de l’Ecole.Mise à disposition de salles de répétition. 6 pianos dont 3 pianos à queue.

Perfectionnement instrumental en musique de chambre.

marie-ClauDine papaDopoulos Marie-Claudine Papadopoulos obtient son prix à l’unanimité au CRR de Strasbourg à l’âge de 14 ans puis son Master à l’unanimité à la Mu-sikhochschule de Karlsruhe en 2011. Elle est lauréate de plusieurs concours internationaux et obtient en 2008 le prix de la culture de la ville de Salzburg.Elle se produit dans divers festivals en Europe (France, Allemagne, Grèce, Italie, Danemark...) Elle joue un violon « Petrus Guarnerius » de 1745, grâcieusement mis à sa disposition par une fondation allemande.

lyuBa ZeCheva Diplômée de l’Universitéde Musique de Vienneainsi que du CNSMD

de Lyon, Lyuba Zecheva se produit

dans de nombreux pays.Parmi ses concerts, on peut retenir celui du Musikverein de Vienne, qui a fait l’objet d’un enregistrement paru chez Arterra. Elle est Professeur au CRR de Toulon et accompagnatrice au CNSM de Lyon. Elle est soutenue depuis 2008 par la Fondation Nadia et Lily Boulanger.

alexanDre vay Alexandre Vay est Violoncelle Co-Solo à la Radio de Munich. Il obtient en 2008 son prix de violoncelle puis son master de musique de chambre au CNSMD de Lyon. Il se perfectionne en Allemagne à Karlsruhe avec Martin Ostertag. A 21 ans, il est nommé premier remplaçant co-soliste à l’Opéra National de Lyon. Il donne des concerts en France, Danemark, Allemagne et a été radiodiffusé sur France Musique avec F. Lodéon et France Inter. Il est soutenu par l’ADAMI et Mécénat Société Générale.

3 0 j u i l l e t > 5 a o û tMUSIQUE DE CHAMBRE

CHANT LYRIQUE

trouville-sur-mer

1>6juillet6>11août

2, rue Jean Bart - 14360 Trouville-sur-Mer

MUSIQUEDE CHAMBRE

30 juillet > 5 août

Ecole de musique intercommunale Claude Bolling

2012

360 euros (320 euros€pour les élèves inscrits à l’Ecole)

Du DimanChe 1er au venDreDi 6 juillet inClus

Du lunDi 6 au sameDi 11 août inClus

10h - 15h : cours individuels 16h - 19h : masters classes venDreDi 6 juillet et sameDi 11 août

Concerts fin de stage : Eglise Saint Michel d’Hennequeville

a qui s’aDresse Ce stage ?Adultes et adolescents de tous niveaux.

emploi Du temps

6 jours, cours individuels de technique vocale, séance de travail avec piano, master classe ouverte au public.

lieu 2, rue Jean Bart, 14360 Trouville-sur-Merorganisation

Mise à disposition de salles de répétition, 6 pianos dont 3 pianos à queue, possibilité de déjeuner sur place.

Découvrir ou approfondir les fondamentaux du chant que sont la gestion du souffle,la résonnance, l’articulation, l’agilité, en vue d’acquérir l’aisance et le plaisir de chanter.

CHANT LYRIQUE1 > 6 juillet - 6 > 11 août

Trouville-sur-Mer : station balnéaire de la Côte Fleurie, située à 200 km et à 2 heures de train de Paris.trouville séduit touristes, résidents seCondaires et artistes, en alliant le Charme de son Port de PêChe et la beauté de sa Plage.

1 > 6 juillet

elise arChamBault Elise Archambault, soprano, est diplômée de l’Ecole Nationale de Musique de Mâcon. Elle inter-prète sur scènes des rôles dans des opéras de Purcell, Monteverdi, Mozart et Offenbach. Elle se produit très régulièrement en récital et est accueillie dans de nombreux festivals. Passionnée par la techniquevocale, elle enseigne le chant lyrique depuis de nombreuses années.

Klarisse Coulon Klarisse Coulon, accompagnatrice, a fait ses études musicales à la Musikhockschule Hans Eisler à Berlin. Elle a accompagné de prestigieux concours interna-tionaux (Leipzig, Prague) et les concours d’opéra de Sofia, Toulouse, Paris et Bilbao. Elle a accompagné les classes de chant lyrique des conservatoires de Dourdan, Saint-Michel-sur-Orge et Sainte-Geneviève-des-Bois.

renseignements et insCriptions :06.63.80.26.77 - elisearchambault@hotmail.com

6 > 11 août

xavier toyas, Baryton En parallèle de sa formation de pianisteaccompagnateur,Xavier Toyas a commencé à étudier le chant à Varsovie en 1998 puis en France et Espagne. Sur scène il a tenu

des rôles de premiers plans dans plusieurs productions d’opérette, il s’est produit en récital, en duo et en solo, ainsi qu’en musique de chambre. Professeur de chant du conservatoire de Villeneuve Saint Georges depuis 2011, il est aussi chef de chœur, accompagnateur de classes de chants, de récitals et spectacles lyriques.

grigori aBramian, pianiste

Grigori Abramian est diplômé de l’Ecole Natio-nale Supérieure de Musique (dite de Gnessines) de Moscou avec la mention d’excellence aux examens finaux d’Etat en musique de chambre et accompagnement en 1990. En France depuis 1992, il accompagne des cours de chant aux conservatoires de Villeneuve Saint Georges et de Chaville. Il est aussi accompagnateur de concerts et récitals : La Compagnie Française « de l’Opéra et l’Opérette » Artcom, Carmen et de DonGiovanni au théâtre Tambour Royal à Paris, Sénat, Opéra Bastille …et autres en France et à l’Etranger.

renseignements et insCriptions : 06.24.61.72.83 - xtoyas@laposte.net

NOM........................................................…PRENOM… ……………………….....................

ADRESSE...................................................................………………........................................

..................................................................................................................................................

Né(e) le ………………………………………………...............................................................

Tél fixe.......................................................... Tél portable...............…………………….........

E-mail..........................................……..................…………………………..............................

q q q

INSTRUMENT ……………………………………...................................................................

NIVEAU ………………………………………………………………………............................

Pour les mineurs, autorisation parentale :

Je soussigné (e) ………………............……………………………………….........................

Lien de parenté : père, mère ou autre………………………………….................................

Autorise............……………………………………………………………….............................

qà participer au stage de CHANT LYRIQUE à Trouville-sur-Mer du 1 au 6 juillet 2012.

qà participer au stage de CHANT LYRIQUE à Trouville-sur-Mer du 6 au 11 août 2012.

qà participer au stage de MUSIQUE DE CHAMBRE à Trouville-sur-Mer du 30 juillet au 5 août 2012.

Fait à ……………………........................... le ……………………..........................................

Signature

chant lyrique

Chant lyriqueRetourner à :Premier Acte

99 rue du Théâtre75015 Paris

Versement : chèque à l’ordre de

Premier ActeAcompte 180 euros

Solde le 1er jour du stage

Chant lyriqueRetourner à :Xavier Toyas

129, rue Fg St Denis75010 Paris

Versement : chèque à l’ordre de

Xavier ToyasAcompte 180 euros

Solde le 1er jour du stage

chant lyrique musiquede chambre

musique de ChambreRetourner à :

Ecole de MusiqueIntercommunale Claude Bolling

2, rue Jean Bart14360 Trouville sur mer

Versement : Chèque à l’ordre du Trésor Public

Acompte 150 euros (100 euros élèves de l’Ecole)Solde le 1er jour du stage