Embed Size (px)
Citation preview
N° 103 ❘ JANVIER 2020
LE Phalsbourginfos
L ’année 2020 qui démarre annonce une nouvelle étape importante pour moi, et accessoirement pour la ville de Phalsbourg, qui sera gérée par une nouvelle équipe.
Une pensée particulière pour Fabrice Helmstetter, Directeur Général des Services de la Ville de Phalsbourg, qui nous a quittés brutalement le 6 décembre 2019. Je laisserai à mon successeur le choix de recruter lui- même son futur bras droit et en attendant j’assumerai personnellement la fonction de direction des services municipaux.Si mon emploi du temps sera consacré d’ici les élections à de nombreuses affaires cou-rantes et à « préparer les cartons », de gros dossiers seront néanmoins encore engagés et mon successeur devrait voir fleurir en 2020 de nombreux chantiers issus du travail réalisé au cours des années passées.Construction de l’unité de méthanisation, reconquête industrielle du site Depalor, extension de l’entreprise Bouché Logistique, nouveaux commerces autour de l’Intermar-ché, agrandissement du magasin Aldi, délivrance de 4 nouveaux permis de construire dans la ZA des Maisons-Rouges, dont un pôle santé, mise en service de la fibre op-tique, lancement d’un nouveau lotissement, construction de deux petits collectifs, ins-
truction d’un permis de construire pour l’agrandissement de la maison de retraite des Oliviers, élaboration d’un permis de construire pour rénover la Synagogue, choix d’un architecte pour la rénovation de la caserne Arnold, démolition des extensions « Arnold » sur l’arrière du bâtiment, construction d’un bâtiment technique destiné entre autres aux réserves du musée, réalisation d’un terrain de foot synthétique, d’un cours de tennis, pose d’un réseau d’abris de covoiturage…La récolte de nombreux fruits reste donc encore à venir.Ce développement de la ville atteindra pourtant bientôt ses limites.D’une part pour des raisons de disponibilités foncières. D’autre part car il repose en partie sur l’inertie d’un modèle de développement issu du XXème siècle et qu’il va bien falloir rapidement inventer et mettre en place un nouveau modèle de société, celui du XXIème siècle, basé sur le respect de la nature et de la sobriété.Car nous n’avons qu’une seule terre. Et nous savons que ses ressources ne sont pas inépuisables.Tous mes vœux pour une année joyeuse et sereine à tous.Dany Kocher
Agenda janvier
JEU. 2 ■ Cinéma - It must Be Heaven d’Elia Suleiman (F, palestinien), drame, comédie, VOSTF, 1h37 20h30 Salle des Fêtes
VEN. 3 ■ Cinéma - Reine des Neiges II de Jennifer Lee et Chris Buck (USA), animation, aventure VF, 1h44■ Cinéma - It must Be Heaven d’Elia Suleiman (F, palestinien), drame, comédie, VOSTF, 1h37■ Café Culturel Associatif - Concert Acorps de Rue (chanson française festive)
Rens. www.lecotyledon.fr
14h3020h3020h30
Salle des FêtesSalle des FêtesLe Cotyledon
MER. 8 ■ Médiathèque - « Petites histoires du Mercredi »■ Cinéma - Invisible de Karim Aïnouz (D, brésilien), drame, romance, VOSTF, 2h19
10h3020h30
MédiathèqueSalle des Fêtes
JEU. 9 ■ Cinéma - Invisible de Karim Aïnouz (D, brésilien), drame, romance, VOSTF, 2h19 20h30 Salle des Fêtes
VEN. 10 ■ Cinéma Rio - Le Grand Bain de Gilles Lellouche (F), drame, comédie, 2h02 20h Le Rio
SAM. 11 ■ Café Culturel Associatif - Concert Gargarousse - (chansons colorées et festives) Rens. www.lecotyledon.fr
20h30 Le Cotyledon
DIM. 12 ■ Café Culturel Associatif - Bricolo-apéro-rigolo entre bénévoles !!! - Rens. www.lecotyledon.fr 10h Le Cotyledon
LUN.13 ■ Médiathèque - Exposition des élèves de « l’Atelier de Fanny » - jusqu’au 29 février -> 29/02 Médiathèque
MER. 15 ■ Médiathèque - « Petites histoires du Mercredi »■ Cinéma - Reine des Neiges II de Jennifer Lee et Chris Buck (USA), animation, aventure, VF, 1h44 ■ Cinéma - La Vérité d’Hirokazu Kore-Eda (F, jap) drame, 1h47
10h3013h4520h30
MédiathèqueSalle des fêtesSalle des fêtes
JEU. 16 ■ Cinéma - La Vérité d’Hirokazu Kore-Eda (F, jap) drame, 1h47■ Café Culturel Associatif - Concert Niels Duffhues (dark folk) - Rens. www.lecotyledon.fr
20h3020h30
Salle des fêtesLe Cotyledon
VEN. 17 ■ Médiathèque - Vernissage de l’exposition■ Cinéma Rio - First Man - Le 1er Homme sur la Lune de Damien Chazelle (USA), biopic,
drame, 2h22■ Cinéma - Le Jeûne de Fabien Moine (F), documentaire, 1h31
18h20h
20h30
MédiathèqueLe Rio
Salle des fêtes
SAM. 18 ■ Médiathèque - « Nuit de la lecture » - 4ème édition 17h / 22h Médiathèque
DIM. 19 ■ Café Culturel Associatif - Spectacle enfants : Les Carottes sont cuites (Cie En Musique) Rens. www.lecotyledon.fr
16h Le Cotyledon
MAR. 21 ■ Médiathèque - Petits mots « doux-doux » - Histoires et comptines sur le thème de l’hiver (3 mois à 3 ans) - Entrée libre - Réservation conseillée 03.87.24.63.69
■ Café Culturel Associatif - Soirée littéraire - Rens. www.lecotyledon.fr
9h
20h
Médiathèque
Le Cotyledon
MER. 22 ■ Médiathèque - « Petites histoires du Mercredi »■ Médiathèque - Mercredi c’est brico ! - Atelier de créations de personnages et décors de contes à
partir d’objets recyclés (Dès 6 ans) - Réservation obligatoire : 03.87.24.63.69 - Entrée libre ■ Cinéma - Gloria Mundi de Robert Guédiguian (F), drame, 1h47
10h3014h30
20h30
MédiathèqueMédiathèque
Salle des fêtes
JEU. 23 ■ Cinéma - Gloria Mundi de Robert Guédiguian (F), drame 1h47 20h30 Salle des fêtes
VEN. 24 ■ Cinéma Rio - Mad Mad : Fury Road - version black & chrome de George Miller (Australien, USA) science-fiction, action 2h
■ Café Culturel Associatif - Concert « Olivier de ça va valser » - Rens. www.lecotyledon.fr
20h
20h30
Le Rio
Le CotyledonDIM.26 ■ Cinéma - Donne-moi des ailes de Nicolas Vanier (F, Norv), aventure, famille, VF, 1h53 16h Salle des fêtes
MAR. 28 ■ Café Culturel Associatif - Dictée Erotique ! - Rens. www.lecotyledon.fr 20h Le Cotyledon
MER. 29 ■ Médiathèque - « Petites histoires du Mercredi » 10h30■ Cinéma - Made in Bangladesh de Rubaiyat Hossain (Bengali, F, Danois, Port.), drame, 1h35
10h3020h30
MédiathèqueSalle des fêtes
JEU. 30 ■ Cinéma - Made in Bangladesh de Rubaiyat Hossain (Bengali, F, Danois, Port.), drame, 1h35 20h30 Salle des fêtes
Renseignements Tourisme et Culture - Bureau à la mairie Tél. 03 87 24 42 42 - [email protected] - www.phalsbourg.fr Tourisme Phalsbourg
Unité de Méthanisation
Après de nombreuses années de travail, je suis très heureux et très fier de pouvoir annoncer que le projet d’unité de méthanisation, situé à Phalsbourg « Maisons Rouges », se concrétise en 2020.
Les travaux de terrassement ont déjà été réalisés et les travaux de génie civil devraient démarrer à la fin du mois de Janvier.
Je suis très fier que depuis 2011, les conseillers municipaux, aient accepté d’engager la ville dans une telle aventure, hors des com-pétences habituelles du service public municipal.
Je suis fier d’avoir, avec mon ad-joint Francis Dietrich, consacré autant de temps et d’énergie à ce beau projet.
Je suis fier d’avoir mis en place un montage juridique public/privé ori-ginal, qui a déjà contribué à orga-
niser à moindre coût le service des ordures ménagères à Phalsbourg.
Je suis fier du fait que l’unité de méthanisation puisse demain per-mettre de faire encore baisser, ou du moins contenir, le prix de la re-devance de collecte et traitement des ordures ménagères.
Je suis fier d’avoir réussi à mon-ter ce projet avec 5 exploitants agricoles locaux (Francis et Benoit Fritsch, Eric Leonard, Christophe Dill, Camille Lanter), et non pas des financiers « professionnels », les fruits de l’investissement reve-nant demain à des acteurs locaux, collectivité et agriculteurs, qui ne comptent pas leur travail et dont les revenus écrasés par la mondia-lisation de l’agriculture méritent d’être diversifiés.
Je suis fier qu’avec eux, nous puis-sions travailler au maximum en circuits « très courts », tant pour la gestion des déchets ménagers, des déchets agricoles que de l’épandage des digestats issus de la méthanisation et de l’injection du gaz dans le proche réseau.
Je suis fier que ce projet contri
UNITE DE METHANISATION, LE PROJET EST LANCE.
bue à la réduction de l’épandage d’engrais chimiques.
Je suis fier que ce projet contribue à la production d’énergie locale, renouvelable et non polluante. Il équivaut à 15 000 MGWh/an, soit l’équivalent de la moitié de la consommation électrique des Phalsbourgeois.
Je suis fier que ce projet contri-bue à la réduction de l’émission dans l’atmosphère de gaz à effet de serre. Il économisera 2 200 tonnes de gaz à effet de serre/an, soit le rejet de 300 personnes.
Je suis fier que ce projet contri-bue aux recettes futures de la commune avec un rendement at-tendu de 7% !! (alors que l’argent qui dort au Trésor Public a un rendement de 0%), ce qui devrait rapporter à la commune une re-cette de 300 000 euros sur 15 ans pour une mise de fonds de 45 000 euros, en actions.
Je suis fier que l’on ait réussi à obtenir auprès de la préfecture, véritable parcours du combat-tant, l’autorisation d’exploiter le projet.
Je suis fier que l’on ait, après en-quête publique, obtenu l’assenti-ment quasi unanime des Phals-bourgeois à ce projet.
Je suis fier que l’on ait réussi à obtenir pour ce projet (qui coûte 7 millions), 1,3 millions de sub-ventions de l’ADEME et de l’Eu-rope.
Ce qui prouve sa qualité.
Le dernier combat ayant été d’obtenir des prêts bancaires.
Merci aux agriculteurs pour leur ténacité, leur investissement et leur professionnalisme.
Un regret : La minorité au conseil municipal (Véronique Madelaine, Sandra Parisot, Denis Schneider, Jean-Marc Triacca, Didier Masson, JL Madelaine) se sont toujours montrés hostiles à ce projet. (Bien qu’ayant voté favorable-ment dans le cadre de l’enquête publique… ???). En tout cas hos-tiles au fait que la ville soit parte-naire du projet.
Et puis il y a eu un dérapage. Lors de manifestations de quelques opposants au projet en Juin 2018, quelques personnes ont diffusé par écrit et oralement en public les propos suivants :
- « C’est une honte. Le maire n’y a vu que son intérêt personnel ».
- « Il y en a marre de tous ces élus qui font tout dans leur intérêt avant tout ».
- « Il y en a marre de ces soit di-sant solutions écologiques qui permettent à nos élus de s’en mettre plein les poches ».
- « J’aimerais savoir quelle somme M. Kocher a touché pour autori-ser cette ignominie ».
Dans les faits, j’ai surtout consa-cré quelques milliers d’heures de « bénévolat » à ce projet.
Aussi, en Septembre 2018, ai-je porté plainte pour diffamation (avec la protection fonctionnelle du conseil municipal) contre deux Phalsbourgeois, Gérard Feffer et Serge Barbaras, auteurs de ces publications et diffusions. Le doyen des juges d’instruction a jugé la plainte recevable et l’af-faire est aujourd’hui en instruc-tion devant le TGI de Metz, et peut-être demain en correction-nelle.
Mais l’essentiel est que dans un an, nous pourrons dire : « ça gaz à Phalsbourg ».
Dany Kocher
Ne p
as je
ter s
ur la
voie
pub
lique
Coup de pouce
L’AddictionAnael et Sébastien Henry vous accueillent depuis le 1er Novembre 2019 à « L’Addiction » dans une atmosphère traditionnelle. Sébastien a 24 ans de métier en cuisine de l’Alsace à la Moselle.Il vous prépare ses spécialités comme le civet de biche ou de chevreuil selon arrivage (Viande d’origine locale). Sinon en semaine vous aurez un plat du jour du lundi au vendredi. Le week-end ce sera à la carte. Anael vous conseille le bon vin en salle. L’établissement est en capacité d’accueillir 40 couverts. Un petit salon à part de 14 personnes vous attend pour vos soirées entre amis ou en famille.Ouvert : Lundi midi, Mardi, Mercredi, jeudi, samedi soir et dimanche.10 Rue de la Gare - 57370 PhalsbourgTél : 03.87.23.59.38 - [email protected]
EST MUSIQUEMagasin tous instruments et accessoires ouvert depuis le 7 décembre 2019.Accordage de pianos et réparation d’instruments.Libner Jérôme vous accueille du mardi au vendredi de 10h à 12h et de 14h à 19h. Le samedi de 9h à 18h.32, route de Sarrebourg - 57370 PhalsbourgContacts : Tél 09.83.80.82.91 / [email protected]
École de guitare JérémieJérémie Maennlein vous accueille depuis le 7 octobre dans les locaux entièrement rénovés et insonorisés de l’école de musique qui se situe juste à côté du magasin. Il y enseigne la guitare, le piano, le chant et la batterie. Tout style de musique.32, route de Sarrebourg - 57370 PhalsbourgContacts : 06.80.50.77.47
Le trèfle blancUn nouveau magasin de fleurs traditionnelles a ouvert ses portes à Phalsbourg le 17 Novembre.Il vous propose des arrangements de toutes sortes selon un travail artisanal.Ophélie Hernandez vous accueille du mardi au vendredi de 9h à 13h et de 14h à 18h. Le samedi de 9h à 13h et de 14h à 17h. Le dimanche de 10h à 13h.Vous y trouverez également des créations pour tous vos évènements (mariages, baptêmes, communions …). Des livraisons ainsi que des réalisations particulières sont possibles sur demande.30 Route de Sarrebourg - 57370 PhalsbourgTél : 06.36.13.80.64 - [email protected]
Le magasin Bio « De la Terre au Panier » qui se situe au N°1 Route de Trois Maisons, fête ses 4 ans d’existence et toute l’équipe tient à remer-cier ses fidèles clients.À cette occasion des offres promotionnelles y seront proposées entre le 13 et le 31/01/2020.Véritable ambassadeur du « Bio » Michel et toute son équipe sont heureux de pouvoir continuer l’aventure et poursuivre dans le créneau qu’ils ont développé pour tou-jours mieux vous conseiller.
En ligne Pour suivre les évènements sportifs des clubs phalsbourgeois :
Football club de Phalsbourg > www.fc-phalsbourg.footeo.com - Basket Club > http://bcphalsbourg.pagesperso-orange.fr - Badminton Club > www.pbc57.fr - Judo Club > www.judo-phalsbourg.fr - US Trois-Maisons > www.trois-maisons.com Tennis de Table > www.everyoneweb.fr/phalsbourgping - Mollets Verts > www.lesmolletsverts.fr - Tennis Club > www.club.fft.fr/tcphalsbourg - Randonneurs > https://sites.google.com/site/cycloclubphalsbourg - Body Karaté > www.body-karate.com - Club de Pétanque > Facebook « La Fanny Phalsbourg » - Gymnastica > www.gymnastica.fr
Joies et peinesNaissances
• Noémie Reinneis née le 30 octobre• Tom Joseph Gérard Scher
né le 30 octobre• Garance Chloé Louise Verleyen
née le 4 novembre • Nahel Armand Oduncu
né le 15 novembre
Mariages• Mike Gilbert Kirsch et Erika Guillau-
mine Ferber le 9 novembre• Yoann Christophe Martial Diaz et Stecy
Brigitte Chantal Lambour le 9 novembre
• Georges Barth et Catherine Denise Rebecca Essaga le 9 novembre
• Mohamed Dhib et Marina Annunziate
Di Martino le 16 novembreDécès • Hervé Gustave Elie Randonnet
le 27 octobre (65 ans)• Guillaume Alexandre Romain Crouzier
le 17 novembre (38 ans)• Andre Auguste Mazeran
le 24 novembre (98 ans)
Lettre d’informationde la ville de PhalsbourgTél. 07 84 26 75 [email protected] de la publication : Dany KocherCréation :jbmac 06 37 75 96 72Imp : www.agraph67.com Ne
pas
jete
r sur
la v
oie p
ubliq
ue
Horaires d’ouverture :Mardi : 14 à 18 hMercredi : 9 à 12 h et 14 à 17 hVendredi : 10 à 12 h et 14 à 18 hSamedi : 9 à 12 h
Médiathèque
2, rue du collège • Tél. 03 87 24 63 [email protected]
■ Du 13 janvier au 29 Février 2020 : Exposition des élèves de « l’Atelier de Fanny » (Fanny GERMAIN)
Il s’agit de la 1ere exposition des inscrits à l’atelier-dessin du vendredi 17h30-19h30 à l’ancienne école de Bois-de-Chênes du Haut. De 10 ans aux heures de la retraite, les amateurs de dessin se plient aux thèmes proposés, selon leurs affinités. Certains reprennent des pratiques pas-sées, d’autres enrichissent leurs expéri-mentations personnelles. La plupart ont à coeur de consacrer un temps dans leur se-maine, réservé au dessin, sans crainte de salir ou de devoir ranger la table trop subi-tement, ravis de voir ce que d’autres pro-posent dans leurs singularités. Un temps
souvent qualifié de»hors du temps», qui «passe trop vite», un temps calme et de concentration pour certains…Une sélection personnelle est opérée par les participants et est présentée à la mé-diathèque, tentant de montrer et de la di-versité et de la cohérence.« Je m’abstiens de présenter mes dessins, exposant régulièrement aux environs. Place à ceux que j’ai pu accompagner plu-sieurs semaines (depuis la rentrée), mois, voire années. L’atelier a ouvert en juillet 2014, et est à son plein fonctionnement actuellement. Merci à eux. » (Propos de Fanny Germain)Vernissage : VENDREDI 17 janvier à 18 h.
Directeur des services de la Ville de Phalsbourg entre 1994 et 2000 et Président de l’AFEC (association organisatrice du Festival de Théâtre) entre 1996 et 2000, Christian Schnell a poursuivi sa carrière dans le domaine de la culture. Après la direction des services de la Ville de Bitche, il a rejoint les services culturels du Département de la Moselle puis ceux de la Ville de Metz.Depuis novembre, il vient d’être nommé Directeur de l’Alliance Française à Istanboul.Alors que la Ville de Phalsbourg vient de se jumeller avec la Ville de Cinarcyk, voisine d’Istanboul.
■ Samedi 18/01/2020 – 17h-22h « Nuit de la lecture, Jeux de mots et d’images » - Médiathèque de Phalsbourg
Au programme : Jeux de société (Pictio-nary, Time’s up, Tic-Tac Boum, Dupplik, Scrabble, etc) et atelier graphique propo-sé par Karine Mollineri Doppler : approche
ludique et poétique de la lecture, création d’un histoire ; rerascription graphique (De 17h30 à 20h30 - chaque séance dure 1h - dans la limite des places disponibles)« La lecture est une amitié ». Cette 4ème édition de la Nuit de la lecture viendra donner raison à Marcel Proust et vous invite toutes et tous à partager cette amitié.
Parce que les livres sont des amis fidèles dont on perd quelquefois le souvenir mais qui toujours se rappellent à nous ;Parce que les mots se lisent, se disent, se partagent et se laissent découvrir ;Parce que notre langue s’enrichit du dialogue et rassemble autour d’elle. »Propos Franck Riester - Ministre de la Culture
Christian Schnell
