34
N°370 ÉDITORIAL : ERRYADH… DJERBA HOOD fout le camp… Les graffitis et autres peintures sur les murs de ta ville n’auront tenu qu’un été. Ils se dégradent à vue d’œil. Que faire pour arrêter cette décomposition ? Une petite centaine d'artistes de 35 nationalités différentes participent à l'événement. Heureusement des photographes ont immortalisé ces 250 merveilles dés la fin de la réalisation, dans un ouvrage. Bien des murs en Tunisie, sont recouvert de chaux éteinte. Elle permet de « blanchir » un mur, une terrasse. Lorsque vous souhaitez repeindre votre maison avec de la véritable peinture, à l’issue de quelques temps, la peinture part par plaque, si vous n’avez pas pris la précaution de badigeonner vos murs avec un fixateur. C’est en fait ce qui se produit pour les œuvres qui s’altèrent. Si nous vous parlons du village d’ERRYADH, c’est à la suite d’une remarque d’une fidèle lectrice, qui nous a informé de la présence d’une épicerie fine, à l’intérieur de la Galerie d’Art : G2L. -Ah oui ? - Voilà presque un an qu’elle est ouverte. Le nom de la Galerie d’Art ne nous disait rien, à priori. Pour ne pas mourir idiot, nous décidons de nous rendre près du marché bio qui se tient le Samedi à partir de 17H. Et là, face à nous, la Galerie d’Art G2, dont l’enseigne discrète, ne nous avait pas marquée. Nous avions rencontré à plusieurs reprises, Georges le maître de ce lieu, où il présentait de nombreux objets d’art. Cette Galerie, dès que les beaux jours reviendront, et lorsque la température sera plus clémente, ouvrira sur une terrasse aménagée par quelques tables sur lesquelles vous pourrez déguster, thé, café, jus de fruit etc. Pour l’heure nous avons pu bavarder avec Georges. Dans un meuble réfrigéré, il présente et vend toutes sortes de produits.

N°370 ÉDITORIAL - La Tunisie vue, et vécue par des ...radioumsouk.com/pdf/RA N_ 370.pdf · actuellement d’une affaire où sont impliqués 5 prévenus dont un agent de la sûreté

Embed Size (px)

Citation preview

N°370 ÉDITORIAL :

ERRYADH… DJERBA HOOD fout le camp…

Les graffitis et autres peintures sur les murs de ta ville n’auront tenu qu’un été. Ils se dégradent à vue d’œil. Que faire pour arrêter cette décomposition ? Une petite centaine d'artistes de 35 nationalités différentes participent à l'événement. Heureusement des photographes ont immortalisé ces 250 merveilles dés la fin de la réalisation, dans un ouvrage. Bien des murs en Tunisie, sont recouvert de chaux éteinte. Elle permet de « blanchir » un mur, une terrasse. Lorsque vous souhaitez repeindre votre maison avec de la véritable peinture, à l’issue de quelques temps, la peinture part par plaque, si vous n’avez pas pris la précaution de badigeonner vos murs avec un fixateur. C’est en fait ce qui se produit pour les œuvres qui s’altèrent. Si nous vous parlons du village d’ERRYADH, c’est à la suite d’une remarque d’une fidèle lectrice, qui nous a informé de la présence d’une épicerie fine, à l’intérieur de la Galerie d’Art : G2L.

-Ah oui ? - Voilà presque un an qu’elle est ouverte.

Le nom de la Galerie d’Art ne nous disait rien, à priori. Pour ne pas mourir idiot, nous décidons de nous rendre près du marché bio qui se tient le Samedi à partir de 17H. Et là, face à nous, la Galerie d’Art G2, dont l’enseigne discrète, ne nous avait pas marquée. Nous avions rencontré à plusieurs reprises, Georges le maître de ce lieu, où il présentait de nombreux objets d’art. Cette Galerie, dès que les beaux jours reviendront, et lorsque la température sera plus clémente, ouvrira sur une terrasse aménagée par quelques tables sur lesquelles vous pourrez déguster, thé, café, jus de fruit etc. Pour l’heure nous avons pu bavarder avec Georges. Dans un meuble réfrigéré, il présente et vend toutes sortes de produits.

Des fromages de chèvre, de la feta, des foies gras, de la boutargue, fabriqués en TUNISIE, et oui, du côté de SOUSSE, pour la plupart. Des fromages ITALIENS, des huiles d’Olive locales, des tisanes, bref plein de produits introuvables en TUNISIE. Le Maître de ce lieu n’est pas avare de conseils. Il se fera un plaisir de bavarder avec vous. La Galerie ouvre de 9 h 30 à 13 h et de 14 h 30 à 18h.

:= := := :==:=:=:=:=:=:=:=:=::=::=:=:=::=:=:=:=:=:=: C’est l’époque des moules, aucun restaurateur n’a l’idée de proposer des moules-frites et une bière ?

:= := := :==:=:=:=:=:=:=:=:=::=::=:=:=::=:=:=:=:=:=: INFO EXPRESS

La lutte contre la violence à l’égard de la femme et l’égalité entre les genres dans tous les domaines, notamment, en matière d’héritage et de prise de décision, constituent les deux actions prioritaires de l’association tunisienne des femmes démocrates (ATFD) Un think tank ou laboratoire d'idées est généralement une structure de droit privé, indépendante de l'État ou de toute autre puissance, en principe à but non lucratif, regroupant des experts. Un « Think-tank » de Medhi Jomâa pour réfléchir et élaborer un projet sociétal et une vision stratégique pour l’avenir de la Tunisie. Des pôles thématiques spécialisés seront constitués et fonctionneront sous la forme de plate-forme interactives et transversales avec les régions. Trois cents compétences tunisiennes de divers domaines ont déjà rallié ce projet et le comité constitutif sera composé de 23 membres. Outre la compétence, de nombreux facteurs sont en train d’être pris en compte dans la constitution de ce comité constitutif telles la parité homme-femme, la représentativité des régions et la présence des jeunes.

Comment un plan d’enlèvement d‘un riche juif de Djerba a-t-il tourné court ?

La 5ème chambre criminelle du tribunal de première instance de Tunis connaît actuellement d’une affaire où sont impliqués 5 prévenus dont un agent de la sûreté poursuivis pour crimes terroristes. Le policier, en service à Médenine, a convenu avec ses complices d’enlever un citoyen fortuné de confession juive résident à Djerba contre une rançon que sa famille sera sommée de payer à tous les membres de la bande. Selon Assabahnews, le choix s’est porté sur un riche parmi les citoyens juifs résidant à El-hara de Djerba, et ses ravisseurs potentiels ont entrepris de se lier d’amitié avec des riverains pour disposer de toutes les informations susceptibles de faciliter le kidnapping. Pour ce faire, l’agent de la sûreté a contracté un prêt bancaire de 19 mille dinars don une partie a servi à la location d’une voiture immatriculée en Libye, et il s’est procuré un fusil de chasse auprès d’un expatrié tunisien pour la somme de 320 dinars, à utiliser en cas d’accrochage aves les forces de sécurité si le pot aux rose venait à être découvert. Cependant, le plan d’enlèvement a tourné court, un des complices ayant éventé l’affaire en en informant les forces de sécurité qui ont lancé les investigations ayant abouti à l’arrestation de tous les membres du groupe terroriste. On voit de tout sur internet. J'aime ce vol. Histoire de voir du pays........ Incroyable de proposer un tel vol… Mais ça existe chez B……..fly... Montant 2 345,49 € Réduction de 39,80 € si vous payez par Mastercard Débit Tarifs, taxes et frais inclus Tarif billet 2 136,00 € Taxes 209,49 € Frais administratifs 39,80 € Réduction avec Mastercard Débit -39,80 € SMS de confirmation GRATUIT Aller Marseille Djerba 22h 50

lun. 11 avril Marseille Provence Lufthansa - LH2265 19:10 Munich Hauptbahnhof 20:45 Escale: 12h 15m Munich Hauptbahnhof Luxair - LG9732 mar. 12 avril 09:00 Luxembourg 10:10 Escale: 6h 10 Luxembourg Luxair - LG0935 16:20 Djerba Zarzis 18:00 Sur un autre site, nous relevons un PARIS – AGADIR Aller/Retour 2.500 km à 96 euros ou Un PARIS – MARRAKECH Aller/Retour 2.300 km à 70 euros. Cela fait rêver quand on voit le prix de Nouvelair Un vol en Avril à 165 euros pour un Marseille – Djerba, Aller retour, et le même jour, un vol Tunisair à 399 euros Le ministère de l’Intérieur a annoncé, ce jeudi 4 février 2016, la levée du couvre-feu sur tout le territoire tunisien dès ce soir, et ce après l’amélioration de la situation sécuritaire dans le pays. La rumeur selon laquelle Petrofac allait mettre fin aux activités de sa filiale tunisienne, M. Dérouiche a indiqué que cette hypothèse est une extrapolation à partir d’une situation réelle de blocage des activités de la société, depuis 18 jours, suite à l’occupation de son site de Kerkennah par une centaine de travailleurs précaires qui protestent contre les autorités régionales et exigent leur recrutement effectif dans la fonction publique. « En 18 jours de blocage des activités, la société a essuyé un manque à gagner de 200.000 dinars », a souligné M. Dérouiche, en déplorant cette situation qui va obliger la Tunisie à acheter ses besoins en gaz naturel auprès de parties étrangères et en devises fortes. L’Etat n’a récupéré que 20% des financements publics accordés lors des élections législatives de 2014.

Le projet d'amendement de la loi électorale transmis à l'ARP (Assemblée de représentants du peuple) a opté pour un financement post-électoral au lieu du financement public pré-électoral, pour couvrir les dépenses d'une campagne électorale et leur recouvrement (les dépenses) à des conditions bien déterminées, a indiqué mercredi, la présidente de chambre à la Cour des Comptes, Fadhila Gargouri. Des unités sécuritaires à Djerba ont arrêté trois individus pour détournement et viol. Le porte-parole du Tribunal de Première Instance à Médenine a affirmé à notre correspondant, dans la région, que 3 individus ivres ont interpelé une femme mariée au niveau de la Corniche et ont abusé d’elle sexuellement, après l’avoir emmenée dans un champ d’oliviers. TRUCS Comment avoir des dents blanches ? Envie de redonner à vos dents leur blancheur d’antan ? Bénéficiez de 3 astuces de grand-mère simples et pratiques à mettre en place dans votre quotidien, afin de retrouver des dents saines et surtout un sourire éclatant ! Le bicarbonate de soude alimentaire Le bicarbonate de soude se classe dans la catégorie des détartrants dits naturels. Il peut donc allégrement participer au blanchiment des dents à condition de savoir l’utiliser correctement. Pour ce faire, fonctionnez comme vous le feriez avec un dentifrice ordinaire. Il suffit ainsi de le saupoudrer sur votre brosse, et de l’appliquer sur vos dents. Attention néanmoins à sa propriété abrasive. En effet, le bicarbonate de soude ne doit être utilisé qu’une fois par semaine, sous peine d’altérer votre émail. Sachez que les résultats sont probants dès le second mois ! Le citron Sachez que le tartre qui s’installe sur vos dents est provoqué par l’épaississement de la plaque dentaire. Première cause du jaunissement de l’émail, la lutte contre le tartre s’effectue en premier lieu par un brossage appliqué et quotidien. Outre les avantages qu’il véhicule pour votre santé en général, le citron est un allié grâce à l’acide citrique qu’il renferme. L’astuce consiste à brosser vos dents avec un peu de jus de citron pressé, environ une fois par semaine maximum. Au-delà, l’acidité est telle qu’elle pourrait s’attaquer à l’émail. Il est donc important de rincer abondamment votre bouche après cette opération pour éliminer les risques éventuels. Le gros sel de mer Moins connue encore mais tout aussi pertinente, l’astuce du gros sel est également efficace du fait de la teneur importante en iode de ce produit qui lui permet de détenir des propriétés naturelles antifongiques et antiseptiques. Son utilisation est simple, puisqu’il suffit de le mélanger avec de l’eau tiède et de vous laver les dents deux à trois fois par semaine à l’aide de ce bain de bouche d’eau de mer. A vous un sourire éclatant !

Convention destinée à appuyer les acteurs du transport public tunisien (ministère, SNCFT, TRANSTU, société RFR), cette convention a été signée entre le ministère du Transport, l’Agence française de développement (AFD) et l’association CODATU (Coopération pour le développement et l’amélioration des Transports Urbains et Périurbains). Développer et améliorer le transport public en Tunisie, moyennant un financement de 600 000 euros (plus de 1345 mille dinars) accordé par la France, sur une durée de deux ans. QUI VA EN BÉNÉFICIER ? DJERBA ? C’est le dernier des soucis de nos dirigeants que d’améliorer son parc d’autocars, autocars vieux, sales, rarement balayés, dont l’entretien laisse à désirer. Dernièrement, je dus changer, ainsi que tous les voyageurs, deux fois de car, entre DJERBA et SFAX, à quelques kilomètres l’un de l’autre. Les « chargés d’entretien » ont dû perdre la notice.

 Trois terroristes qui ont été abattus lors de l’opération de Matmata au sud du pays. Il s’agit des Tunisiens Ismaël Manaï et Sofiène Ayari et d’un terroriste algérien dont on ignore encore l’identité. Le ministère de l’Intérieur rappelle qu’un quatrième terroriste a été capturé après avoir été blessé par balle au niveau du pied, tandis que les recherches sont en cours pour arrêter un cinquième élément, Mohamed Salah Dhibi, actuellement en cavale. Le président de l’Union des Editeurs Tunisiens (UET), Mohamed-Salah Maalej, a indiqué lors de son passage ce vendredi 5 février 2016 sur Express Fm que le citoyen tunisien consacre seulement 3 minutes par an à la lecture de livres excepté le Coran et les journaux. Mohamed-Salah Maalej a, par ailleurs, ajouté que 86 % des Tunisiens n’ont jamais acheté un livre et seulement 14 % de la population se sont procurés des livres : « 80 % des Tunisiens n’ont jamais lu un bouquin contrairement aux Français qui lisent environ 16 livres par an ». Le ministre de la Défense nationale Farhat Horchani a annoncé, samedi, le parachèvement de la mise en place du dispositif défensif sur la frontière avec la Libye. Les travaux, réalisés sur 250 Km (de Ras Jedir à Dhehiba) ont duré 4 mois seulement au lieu d’une année, a-t-il noté. Le ministre de la Défense nationale a annoncé des mesures qui vont bien être engagées avant la fin du mois de février, et qui visent à intégrer des milliers de jeunes chômeurs diplômés dans des emplois d’avenir dans l’armée, une fois leur service militaire accompli. Trois personnes ont trouvé la mort dans un incendie d’un dépôt de carburant de contrebande sur l’avenue de Tunis (gouvernorat de Gabès), jeudi 4 février. Les corps carbonisés ont été transportés à l’hôpital régional de Gabes. VOUS SOUHAITEZ MONTER UNE ASSOCIATION EN TUNISIE ? La loi sur la création des associations La liberté d’association est garantie depuis la promulgation du décret-loi de septembre 2011, tel qu’il est expressément énoncé dans son article, où il est stipulé :

« Le présent décret-loi garantit la liberté de constituer des associations, d’y adhérer, d’y exercer des activités et le renforcement du rôle des organisations de la société civile ainsi que leur développement et le respect de leur indépendance ». Contrairement à la société, l’association ne peut être à but lucratif, mais elle peut cependant recevoir des dons et des financements, que ce soi par des personnes physiques ou morales, publiques soient-elles ou privées.

Création La procédure pour créer une association a été simplifiée, avec moins de papiers possibles et un délai d’attente de validation, moins de bureaucratie. Pour la constitution d’une association il faut quatre personnes au moins pour occuper les postes de président, secrétaire Général, trésorier et un vice-président. Ensuite il faut remplir un imprimé de création de l’association, en langue arabe ou française et où doivent être mentionnés les noms et prénoms des 4 fondateurs, et leurs postes respectifs ainsi que leurs signatures, la dénomination de l’association en Arabe et en Français, ses objectifs, ainsi que l’adresse de l’association qui pourrait être celle de l’un de ses fondateurs. A cet imprimé doit être joint un statut de l’association qui doit également contenir entre autres la répartition des postes du bureau directeur et le montant d’inscription et la procédure de vote et comment appeler à une assemblée générale. Il y a des modèles de statut qu’on peut trouver facilement dans les librairies. Avec ces documents, l’un des membres fondateurs doit faire dresser un constat par l’intermédiaire d’un huissier de justice attestant que tous les documents sont authentiques et qu’ils seront envoyés au gouvernement par ses soins. Un avis de réception est délivré à l’adresse de l’association, et il faut alors attendre trois semaines pour voir s’i y a objection de la part des autorités. Passé ce délai, l’association peut commencer ses activités sans crainte, car s’il n’y a pas de réaction de la part du ministère, cela équivaut à une réponse positive. Il faut alors que la création de l’association soit déclarée dans le JORT (Journal Officiel de la République Tunisienne) et pour cela il faut que l’un des associés se rende à l’imprimerie officielle, muni des justificatifs nécessaires dont notamment le statut qui doit être enregistré à la recette des finances.

Sur le plan financier La création du compte bancaire de l’association nécessite une copie du règlement interne (avec les signatures légalisées et le cachet de l’enregistrement dans la recette des finances), une copie de l’avis de réception et de la déclaration initiale, une copie de la publication au JORT, une copie des CIN de tous les membres du bureau et d’un avis d’accord de confiance signé aussi par les membres du bureau (ce papier déclare que tout le bureau accorde la confiance au Président et au Trésorier pour s’occuper des transactions bancaires par signature conjointe). Selon l’article 39 du décret-loi précité : « l’association doit tenir une comptabilité conformément au système comptable des entreprises prévu par la loi n° 96-112 du 30 décembre 1996 relative au système comptable des entreprises. les normes comptables spécifiques aux associations sont fixées par arrêté du ministre des finances». Toute association est à but non lucratif, mais elle peut organiser des activités dans le but de rassembler l’argent pour l’association, qui sera dépensé bien sûr pour bien d’autres événements. Il est cependant précisé à l’article 4 du même décret-loi qu’il interdit à un association: « D’exercer des activités commerciales en vue de distribuer des fonds au profit de ses membres dans leur intérêt personnel ou d’être utilisée dans le but d’évasion fiscale,

De collecter des fonds en vue de soutenir des partis politiques ou des candidats indépendants à des élections nationales, régionales, locales ou leur procurer une aide matérielle ». Quid des financements étrangers ? Rien ne l’interdit selon la loi comme l’a déclaré récemment Kamel Jendoubi, ministre chargé des relations avec les instances constitutionnelles, la société civile et les organisations des droits de l’Homme.

Quel contrôle ? La banque centrale qui exerce son contrôle en l’occurrence doit être vigilante afin de ne permettre aucun financement douteux, qui aurait notamment pour but le blanchiment d’argent, l’occultation d’une quelconque malversation. Certains financements durant les gouvernements précédents dont celui de la Troïka, avaient quelque peu semé le doute selon certains observateurs quant à l’efficience du modèle tunisiens. Aussi est-il utile, voire nécessaire d’y apporter des améliorations concernant le contrôle des financements afin de ne pas permettre ceux qui auraient pour effet de servir certains intérêts au détriment de l’intérêt général. ::=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=::=:=:=:=: Si la femme était bonne, Dieu en aurait une. SachaGUITRY : =:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=::=:=:=:=: Visite narrée de Carthage

Carthagina a le plaisir de vous inviter à découvrir les vestiges de la Carthage Romaine narrée par Youssef Cherif, l e dimanche 7 février, de 9h45 à 13h Youssef est un archéologue, ayant obtenu sa maitrise en histoire ancienne de Tunis et son master en histoire ancienne de l'Université Columbia. En 2013, il rejoint Carthagina et devient par la suite un membre dans le conseil des conseillers.

Carthagina est un groupe de jeunes tunisiens, qui travaille, par diverses actions, à la sensibilisation pour la sauvegarde et la promotion du patrimoine historique. NB : le premier dimanche de chaque mois, les musées et sites historique sont gratuits Nous croyons savoir que l’entrée aux musées et sites historiques ne sont gratuits que pour les Tunisiens et pour les résidents. Vous n’êtes que « touristes », alors passez votre chemin. L’information ci-dessus ne nous a été communiquée que vendredi 5 février 2016. La visite est complète, inutile de vouloir s’inscrire. Comme à l’accoutumée les informations nous arrivent toujours trop tard ! La galerie de l'Institut français de Tunisie accueille jusqu'au 20 février 2016, "Waterlight Graffiti", une installation interactive d'Antonin Fourneau. Le dispositif permet de dessiner sur ce mur ou d’y écrire avec n’importe quel ustensile

capable de déposer de l’eau : éponge, pinceau, pistolet à eau ou encore mieux, un brumisateur d’eau pour jouer les "graffers écolo". Pendant un mois, le public est invité à expérimenter ce "light graff", à tagger ou à calligraphier ses envies sur le mur de l’installation, dans la galerie de l’Institut français de Tunisie. Lorsque vous recevrez votre RADIOUMSOUK, vous n’aurez que 10 jours pour y aller. Là encore, ce n’est que le 5/02/16 que nous en avons été informé. =:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=::=:=:=:=: Gardez bien vos permis d'avant 2013, même s’il est abimé ! On vous aura prévenu ! Gardez votre ancien permis sur carton rose! Les permis datant d'avant 2013 resteront valables jusqu'en 2033 ! Ne demandez surtout pas, ou n'acceptez surtout pas leur remplacement. En effet, les nouveaux auront une limite de validité : 15 ans pour les permis A et B, 5 ans pour les autres. Et il y aura visite médicale pour le renouvellement ! Information à transmettre à tous les anciens conducteurs ! ATTENTION AVEC LE NOUVEAU FORMAT DU PERMIS ils vont chercher à éliminer le plus de conducteurs possible. Une personne qui demande le remplacement de son vieux permis de conduire en carton rose reçoit en échange le nouveau permis sur carte magnétique format carte vitale ou carte bleue mais dessus apparait une durée de validité de 5 ans ! Pour le renouveler vous devez passer une visite médicale obligatoire tous les 5 ans... alors si vous avez des soucis de santé gardez votre ancien permis cartonné qui, lui, est illimité ! =:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=::=:=:=:=: Liste des principaux aliments à calories négatives : Le céleri-rave : son apport énergétique est de seulement 42 calories pour 100 g. Le céleri-rave fait partie des légumes frais les moins énergétiques. Idéal pour le transit il est également gorgé de potassium, de calcium et de fer. Introuvable à DJERBA. Le concombre : 95 % de son poids provient de l’eau. Il contient très peu de calories (16 pour 100 grammes), et représente un excellent choix pour celles et ceux qui font attention à leur ligne. L’endive : riche en fibres, l’endive est riche en fibres, et constitue une très bonne source de vitamine B9 ou acide folique et vitamine C. Il ne contient que 23 calories pour 100 grammes. La courgette : elle ne contient que 17 calories pour 100 g. Composée à 96 % d’eau, la courgette est très riche en nutriments comme la vitamine C, B3 et A. Les haricots verts : les haricots verts sont une excellente source de fibres, qui agissent sur la satiété. (31 calories pour 100 grammes). L’épinard : il est riche en fibres, en magnésium et en calcium. Le tout pour seulement 26 calories pour 100 grammes. Le must, il fournit une quantité de protéines relativement importante pour un légume frais.

L’asperge : On retient ce parfait antioxydant composé de 20 calories pour 100 grammes. Le chou-fleur : il apporte 25 calories, des fibres et du calcium et peut faire l’objet de nombreuses recettes. La pastèque : le fruit le moins calorique. Elle est très riche en eau, et n’est composée que de 30 calories pour 100 grammes. Le citron : gorgé de vitamine C, le citron est l’agrume détox par excellence, avec 29 calories pour 100 g. Le but n’est pas de composer son assiette uniquement avec ces aliments, qui ne sont pas franchement tous appétissants aux yeux de tout le monde. Il s’agit de les glisser ici et là, notamment pour booster son métabolisme, et pourquoi pas adopter un régime alimentaire un peu plus sain. ::=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=::=:=:=:=:

DES INVESTISSEURS SONT NOMBREUX SUR LES RANGS

POUR LE PROJET DE VALORISATION DES DÈCHETS À DJERBA

Lors d’un point de presse tenu hier, à Tunis, le directeur général de l’Agence nationale de gestion des déchets (ANGed), Abdelmajid Hammouda, a indiqué que le projet de réalisation de l’unité de valorisation des déchets dans l’île de Djerba a suscité l’intérêt des investisseurs tunisiens et étrangers, quelques jours après le lancement de l’appel d’offres international « en vue de la sélection des opérateurs privés intéressés par la mise en concession du service public de gestion des déchets ménagers et assimilés dans l’île de Djerba et capables d’apporter des solutions innovatrices en matière de collecte, de traitement et de valorisation des déchets. » L’unité de valorisation des déchets dans l’île de Djerba s’inscrit dans le cadre d’un programme national tendant à substituer, progressivement, la valorisation des déchets à travers l’installation d’usines spécialisées en la matière, au procédé de l’enfouissement dans les décharges contrôlées traditionnelles. Après Djerba, ce sera le tour des villes du Sahel tunisien, Sousse, Monastir et Mahdia, ensuite le Grand Tunis. Mais, la mise en concession concerne, plus particulièrement, l’unité de Djerba, de sorte que le groupement des entreprises qui remportera l’adjudication du projet de Djerba prendra en charge le financement, la réalisation et l’exploitation tandis qu’il sera rémunéré, au fur et à mesure de l’exploitation, en fonction des quantités des déchets traités et des objectifs réalisés et convenus dans le contrat de concession en matière de valorisation qui porte sur la production de l’énergie électrique ou de composts pour la bonification du sol. Les technologies à utiliser sont laissées au choix de l’opérateur. Le directeur de l’ANGed a signalé que le contrat de concession de l’unité de Djerba serait très probablement signé au mois d’août prochain, alors que l’unité sera opérationnelle en 2018. La concession est d’une durée de 20 ans. :=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=::=:=:=:=:

http://www.webmanagercenter.com/actualite/economie/2016/01/28/168102/tunisie-environnement-plus-de-sacs-en-plastique-et-un-milliard-de-dinars-pour-31-stations-de-l-onas …Toujours dans le cadre de l’amélioration du cadre de vie des Tunisiens et de sa préservation, décision a été prise pour interdire d’ici le mois de mars l’usage des sacs en plastique. Une mesure qui a suscité l’admiration de nos compatriotes quand elle était entrée en vigueur en Algérie, aujourd’hui, ils peuvent être rassurés puisqu’ils vont être débarrassés de ces déchets de haute portée toxique. Le ministre lance à ce propos un appel aux jeunes créateurs de faire des propositions pour des sachets ou des sacs biodégradables… Plus de sacs en plastique et un milliard de dinars pour 31 stations de l’ONAS. Vivement un décret d’application de cette décision ! :=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=::=:=:=:=:

La carcinologie est la branche de l’histoire naturelle consacrée à l'étude des crustacés. C'est aussi un nom que l'on donne à l'oncologie. Les carcinologistes sont les scientifiques spécialistes des crustacés. Parlons peu mais parlons bien ! Mais au fait, c’est quoi ce projet ? Un nouvel hôpital à Jendouba pour les maladies cancéreuses ? Et pourquoi faire ? N’y en a-t-il pas déjà un ? Mais oui, il y en a déjà, un, de centre de « carcinologie » à Jendouba. Il a même été érigé, justement, du temps de Ben Ali, et n’était pas encore entré en exercice, pour cause d’avènement de la révolution. Il a été construit et programmé avec les fonds de la coopération italienne en Tunisie. Et il n’est pas l’unique œuvre de cette coopération dans le genre, puisque les italiens en ont construit trois, au total. Celui de Jendouba, mais aussi, un autre à Gabes et un troisième à Gafsa. Il serait préférable de dire : SERVICE D’ONCOLOGIE ou encore

SERVICE DE CANCÉROLOGIE.

-   Demain je vais voir mon carcinologiste. ……. -  

Quand on connaît l’aversion de pas mal de Tunisiens pour les crabes, parce que, disent-ils, ils mangent des cadavres !!!

=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=::=:=:=:=:

 L’adoption de la réforme de l’orthographe française à fait tache d’huile (et non pas tâche) en France et ailleurs, dans les pays francophones. Parmi les réactions les plus pertinentes de cette polémique, celle de Bernard Pivot, personnalité référence de la littérature et de la langue française et membre de la commission de la « rectification de l’orthographe » en 1990. Dans une interview accordée au journal Le Figaro, M. Pivot rappelle l’historique de cette réforme qui, selon lui, visait la simplification de certains mots composés, surtout au pluriel, comme « portefeuille », et ce afin d’être toujours en phase avec l’usage. La réforme concernait également les accents graves afin d’alléger l’inscription de certains mots. Mais en touchant l’accent circonflexe, M. Pivot considère que cela se traduirait par une confusion auprès des élèves entre ce qu’on leur enseigne et ce qu’ils vont lire dans les livres et les romans. L’accent circonflexe est nécessaire pour faire la distinction entre les sens des mots, qui changent complètement par exemple entre « du » et « dû », entre « mur » et « mûr » ou encore entre « jeune » et « jeûne »… La réforme de l’orthographe devrait entrer en vigueur en juillet 2016… Excellent !!! ou l'art d'être UN CON ...???? La chronique de Martina Chyba, journaliste et productrice à la RTS. Désolée je ne peux pas m’en empêcher. Je craaaque. Amatrice inconditionnelle de la novlangue pédante, bureaucratique et poli�tiquement correcte, je me dois de partager les dernières découvertes. Déjà cet été, j’ai adoré les campings qui ne veulent plus qu’on les appelle les campings parce que ça suscite instantanément dans l’esprit des gens l’image de Franck Dubosc en moule-boules ou de Roger et Ginette à l’apéro avec casquette Ricard et claquettes Adidas. Donc les professionnels de la branche demandent que l’on dise désormais « hôtellerie en plein air ». Haha. J’ai aussi appris que je n’étais pas petite mais «de taille modeste » et qu’un nain était une « personne à verticalité contrariée ». Si, si. Mais rendons à César ce qui lui appartient, l’empereur du genre reste le milieu scolaire et ses pédagos à gogo. J’étais déjà tombée de ma chaise pendant une soirée de parents d'élèves quand la maîtresse a écrit sur le tableau que nos enfants allaient apprendre à manier « l’outil scripteur » au lieu de tenir un crayon. Je me suis habituée au fait que les rédactions sont des « productions écrites », les courses d’école des « sorties de cohésion » et les élèves en difficulté ou handicapés des « élèves à besoins éducatifs spécifiques ». Mais cette année, sans discussion aucune, la mention très bien est attribuée au Conseil supérieur des programmes en France et à sa réforme du collège. Z’êtes prêts ? Allons-y. Donc, demain l’élève n’apprendra plus à écrire mais à « maîtriser le geste

graphomoteur et automatiser progressivement le tracé normé des lettres ». Il n’y aura plus de dictée mais une « vigilance orthographique ». Quand un élève aura un problème on tentera une « remédiation » Mais curieusement le meilleur est pour la gym… oups pardon ! pour l’EPS (Education physique et sportive). Attention, on s’accroche : courir c’est « créer de la vitesse » nager en piscine c’est « se déplacer dans un milieu aquatique profond standardisé et traverser l’eau en équilibre horizontal par immersion prolongée de la tête » et le badminton est une « activité duelle médiée par un volant ». Ah ! c’est du sportif, j’avais prévenu, Les précieuses ridicules de Molière, à côté, c’est de l’urine de petit félidé (je n’ose pas dire du pipi de chat). Alors, les amis, ne perdons pas ce merveilleux sens du burlesque et inventons une nouvelle catégorie : la « personne en cessation d’intelligence » autrement dit, le con. Signé Martina Chyba, parent d’élève. Ah non, re-pardon… Martina Chyba, « génitrice d’apprenant ». =:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=::=:=:=:=: Le 1er avril prochain, les Tunisiens connaîtront le visage de leur nouvelle miss, mais pas n’importe laquelle ! En effet, pour la première fois en Tunisie, un concours de beauté sacrera une femme ronde, faisant fi des canons esthétiques standard et des sacro-saintes mensurations de mannequins. Le premier casting se tiendra samedi prochain à Tunis et l’invitation est lancée à toutes celles qui désirent tenter leurs chances afin de remporter le titre. Initié par l’Association tunisienne de soutien aux femmes rondes, ce concours de beauté est ouvert aux jeunes filles de toutes les villes tunisiennes dont le poids est au dessus de la moyenne. D’après ses organisateurs, il vise surtout à réconcilier les femmes en surpoids avec leur apparence et leurs rondeurs. C’est aussi un message adressé aux créateurs de mode, aux stylistes, aux professionnels du prêt-à-porter et aux industriels du textile pour leur faire prendre conscience des difficultés rencontrées par les femmes portant des tailles supérieures à 44 pour le choix de leurs vêtements en boutiques. En Tunisie comme ailleurs dans le monde, hommes et femmes ne sont pas égaux devant la balance. En effet, les femmes sont plus sujettes au surpoids et à l’obésité. En Tunisie, elles seraient trois fois plus touchées que les hommes. Selon une récente étude de l’Institut de Recherche pour le Développement, un citoyen de plus de 35 ans sur quatre est obèse, avec un indice de masse corporelle (IMC) supérieur à 25. Toujours selon cette enquête, 70% des femmes de cette tranche d’âge sont en surpoids et 40% d’entre elles souffrent d’obésité contre seulement 50% des hommes en surcharge pondérale dont seulement 15% sont obèses. Lorsque vous décidez d’acheter pendant les soldes un vêtement, les chemises sont cintrées, les chemisiers sont si près du corps qu’ils vous dessinent vos bourrelets. On a l’impression que seuls les Tunisiens et les Tunisiennes s’habillent en slim ! Rien n’est prévu pour les…confortables ! Bien sûr le drapé des robes, les costumes de Djerba sont amples, on rencontre souvent ces femmes sur les marchés de Midoune ou de Houmt Souk. Les bandes brodées différentes selon les villages, permettent de signaler leur appartenance.

Ces disparités sont en partie expliquées par des prédispositions physiques et hormonales différant d’un sexe à l’autre. En effet, les hommes brûlent plus rapidement la graisse que les femmes principalement grâce à la testostérone, hormone masculine par excellence, qui détermine la taille des os, contrôle la masse corporelle, régule le métabolisme et augmente la masse musculaire. D’autres facteurs pèsent également sur cette inégalité hommes-femmes principalement d’ordres économiques, géographiques et sociaux.

=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=::=:=:=:=:

TOURISME

Une campagne de promotion visant les marchés hongrois et allemand

On croirait être sur l’île aux flamands roses !!

Une centaine d'agents de voyages hongrois et vingt journalistes allemands ont

séjouné en Tunisie, du 28 au 31 janvier, dans le cadre de la promotion de la

destination tunisienne sur les marchés émetteurs d'Europe a indiqué samedi, le

Ministère du tourisme et de l'artisanat, dans un communiqué.

Les agents de voyages hongrois sont réunis dans le cadre d'un éductour pour

découvrir l'offre touristique tunisienne à Sousse, Hammamet et Tunis et ce à

l'initiative du ministère et du tour-opérateur hongrois Taurus Reisen. Les

responsables hongrois, cités par le ministère, ont affirmé que « le choix de la Tunisie

pour l'organisation de leur réunion constitue une marque de confiance et de solidarité

» d'autant que le pays est bien perçue par les touristes Hongrois, dont 23000 ont

visité la Tunisie en 2015.Quant aux journalistes allemands, leur voyage de presse en

Tunisie a été organisé par la représentation du tourisme tunisien en Allemagne.

Les Anglais tuent la saison touristique 2016. Que fait la ministre Rekik ?

Elle rigole…c’est tout ce qu’elle sait faire

L’année 2015, selon les chiffres de la BCT, a été marquée par un repli de 44,4% pour les nuitées touristiques globales (16,2 millions d’unités), de 30,8% pour les entrées de touristes étrangers (4,2 millions de personnes) et de 35,1% pour les recettes touristiques (2.355 MDT). En relation avec la baisse de l’activité touristique, « l’activité du transport aérien a enregistré, au mois de décembre 2015, un repli du trafic aérien de passagers (-9,9% en glissement annuel contre -13,8% au même mois de l’an passé), soit une baisse de 32% durant toute l’année 2015 », affirmait encore mercredi la BCT. On se demanderait alors, même de manière candide, où est la ministre du Tourisme ? Pourquoi n’est-elle pas allée voir le MAE britannique pour lui parler, par exemple, du plan de sécurisation des aéroports que prépare l’OACA ? Et si les Britanniques ne voulaient pas la recevoir, ne devrait-elle pas militer pour l’être et aller jusqu’à faire un sit-in devant Whitehall à Westminster ? La demande est certes anecdotique, mais elle donne une idée de ce que devrait faire cette ministre pour essayer d’endiguer le fléau des déprogrammations des TO, une affaire qui dépasse les hôteliers et qui est du domaine de la diplomatie économique. Or, ni le ministère de l’avenue Mohamed V, ni celui des Affaires étrangères, n’ont essayé de se bouger le… pour faire ce qui pourrait aider le chef du gouvernement à éviter les prochaines émeutes qui ne tarderont pas ! On lui aurait posé toutes ces questions, à Mme la ministre. Mais elle ne reçoit pas ceux qui la critiquent. Elle est pourtant de Nidaa Tounes ! =:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=::=:=:=:=: Un Parisien dégoûté par les pauses pipi en pleine rue propose à la mairie de recouvrir les murs de son quartier d'une peinture hydrophobe La dissuasion plutôt que la répression. Un habitant du 18e arrondissement a déposé une proposition sur la plateforme du budget participatif de la ville de Paris. Son idée : recouvrir les murs les plus exposés aux pauses pipi sauvages de son quartier d'une peinture hydrophobe qui renvoie le liquide à son "propriétaire".

"Je reprends simplement un concept qui existe déjà et a fait ses preuves à Hambourg en Allemagne ». Selon lui, la présence de nombreux bars dans son quartier n'excuse pas les fêtards "car même l’urine festive, ça pue". « L'argent n'a pas d'odeur » (« pecunia non olet »), phrase devenue proverbiale… Le concept, déjà répandu en Allemagne, est en phase de test dans plusieurs coins de la capitale, dans le 10e et le 3e arrondissement notamment. À Paris, les quatre premières sanisettes payantes furent construites. Un contrat de concession de ces sanisettes (marque déposée en 1980) est signé en 1991 entre la mairie de Paris et la société Decaux. À l'occasion des premières échéances de ces contrats (prévus pour une durée de 10 ans), la mairie de Paris négocie avec la société JC Decaux la gratuité d'accès aux sanisettes situées proches de lieux de distribution alimentaire (en faveur des plus démunis et notamment pour des raisons d'hygiène, de dignité et de propreté… et pour les Parisiens en général). Cette tendance s'est accentuée depuis 2002 à la faveur de l'échéance de nombreux contrats de sanisettes JC Decaux. La généralisation de la gratuité a été mise en place à proximité des squares, parcs et jardins. Aujourd'hui dans Paris, plus de 200 de ces édicules sont gratuits et accessibles aux personnes à mobilité réduite. =:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=::=:=:=:=:

Black, le chanteur de « Wonderful Life », tire sa révérence L’auteur du célèbre tube planétaire des années 80,« Wonderful Life », avait été victime d’un grave accident de voiture le 10 janvier 2016, un jour seulement avant le décès de David Bowie, à proximité de l’aéroport de Cork, en Irlande. Il est décédé à l’âge de 53 ans, après 16 jours dans le coma. Souvenez-vous : https://youtu.be/uMXz3TQOS_c

=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=::=:=:=:=:

TATIN EXPRESS

Ingrédients : 1 pâte brisée 150 g de sucre en poudre 150 g de beurre 10 pommes (canada ou golden) Préparation : - Pelez les pommes, retirez l’intérieur et les pépins, coupez les en quartiers. - Dans un moule à manqué, mettez le beurre et le sucre en poudre, Posez le moule sur la plaque de cuisson pour faire le caramel (attention aux brûlures). - Mélangez bien au fur et à mesure avec une spatule en bois. - Faites cuire jusqu’à obtention d’un caramel à votre goût. - Enlevez alors le plat de la plaque de cuisson et laissez refroidir. - Faites préchauffer le four à 180 °C. - Posez alors les quartiers de pomme sur le caramel froid. - Recouvrez de papier d’aluminium et faites cuire les pommes à feu vif durant 5 à 10 minutes. Elles vont bien s’imprégner de caramel. - Déroulez alors la pâte brisée et recouvrez-en les pommes en rentrant les bords de la pâte dans le moule, faites un bourrelet. Mettez au four à 180 °C pour 35 à 40 minutes jusqu’à ce que la pâte soit bien cuite et bien dorée. - Sortez la tarte du four et laissez-la refroidir 5 à 10 minutes. Ni plus ni moins afin que le caramel ne se solidifie pas ou qu’il soit trop liquide. - Démoulez la tarte dans le plat de service. - Servez nature ou avec de la crème fraîche ou une boule de glace.

:=:=:=:=:=:=:=:=:=::=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:

HISTOIRE DE LA TUNISIE

LA VILLE D'EL JEM El Jem ou El Djem est une ville tunisienne située aux portes de la région du Sahel. Rattachée administrativement au gouvernorat de Mahdia, elle constitue une municipalité comptant 18 302 habitants en 20041. Fondée sur les ruines de la cité antique de Thysdrus ou Thysdritania colonia, elle est célèbre pour son amphithéâtre, le plus grand de l'Empire romain (entre 27 000 et 30 000 spectateurs) après le Colisée de Rome (45 000 spectateurs) et celui de Capoue. Celui-ci accueille chaque été depuis 1985 le Festival international de musique symphonique d'El Jem.

Histoire antique Ancienne cité phénicienne, fondée par les Puniques et prospère sous Hadrien, elle reçoit, sans doute dès l'époque césarienne, le statut de colonie romaine puis acquiert le statut de municipe libre (municipia libera) sous le règne de l'empereur Septime Sévère. Par la suite elle est intégrée à la province de Byzacène. Au cœur d'une région qui connaît une forte productivité agricole, la cité semble jouir d'une relative prospérité. La cité de Thysdrus bénéficie d'une active politique de mise en valeur des terres et de développement économique : les empereurs Vespasien et Titus y amènent l'eau par

l'entremise du proconsul d'Afrique. Ainsi, dès le iie siècle, elle apparaît selon l'expression de Gilbert Charles-Picard comme la « capitale de l'huile » de Byzacène. Nœud routier des plus importants puisque six voies romaines y aboutissent, localisé au centre d'une région oléicole, Thysdrus dispose d'un marché agricole très dynamique.

Révolution de 238 Au début de l'an 238, Thysdrus est le cadre d'un litige qui doit avoir de fortes répercussions sur l'histoire de l'Empire romain. À la suite d'un différend survenu à la suite de la levée de nouveaux impôts, une révolte éclate. Le procurateur de l'empereur Maximin Ier le Thrace, doit affronter le peuple thysdritain et les habitants des campagnes environnantes. Le collège des iuvenes et les paysans semblent apparaître comme le fer de lance du mouvement. Après l'assassinat du procurateur, les révoltés se rendent à la résidence du vieux proconsul d'Afrique, Gordien, qui réside à Thysdrus, dans le cadre de sa tournée provinciale, et le proclame empereur. Le nouvel empereur accompagné de son fils, Gordien II, associé au pouvoir, se rend à Carthage et procède à son adventus. La répression du légat de Numidie, Capelianus, est aussi rapide que brutale. Cependant, l'appui puis la reconnaissance de la lignée par le Sénat romain ainsi que par certaines provinces déclenche une brève guerre civile et une crise du pouvoir impérial. Cette singulière révolte civile se solde par l'élimination de l'empereur Maximin et l'avènement du jeune Gordien III.

Édifices Amphithéâtre Si le troisième amphithéâtre d'El Jem compte parmi les monuments les plus célèbres de Tunisie, l'antique Thysdrus a possédé deux autres amphithéâtres, de moindre mesure. Le premier serait datable du ier siècle av. J.-C. et devait donc être rudimentaire, sans maçonnerie, mais avec une cavea « creusée dans le roc d'une colline, dont la typographie lui a imposé ses dimensions et ses contours » Il a dû être aménagé par des marchands ou des agriculteurs italiens immigrés pour les combats de gladiateurs. Il est d'une grande valeur documentaire car représentant un jalon unique dans son genre. Suite à la détérioration de cet amphithéâtre et au développement économique et urbanistique de Thysdrus, et après plusieurs tentatives de restauration, il est décidé à l'époque flavienne de réaménager complètement la même colline — la seule de la région — en « la comblant de remblais sur une hauteur de plus de deux mètres, [pour] allonger le grand axe de l'arène, qui atteignit les proportions de 60 mètres sur 40 mètres » Une tribune est ajoutée sur le petit axe, des gradins construits sur des remblais tassés, deux carceres (cellules et pièces où les gladiateurs et les bêtes sauvages attendent l'entrée en scène) sont mis en communication avec l'arène. Si l'édifice gagne en solidité et fonctionnalité, c'est sans préoccupation d'ordre esthétique. Il est à noter que malgré leur proximité, ce deuxième amphithéâtre est distinct du premier de par l'emplacement et le style de construction, notamment les éléments essentiels que sont la cavea et l'arène qui « divergent totalement par le choix de leur modèle ». Ce nouvel amphithéâtre est comparable à de nombreux autres présents en Tunisie, comme à Thuburbo Majus, avec une structure adossée à une butte naturelle partiellement aménagée. El Jem est « unique au monde » par le fait de posséder trois édifices appartenant

chacun à l'une des trois grandes catégories connues d'amphithéâtres, tous trois étant civils et non militaires, puisque la ville n'a jamais eu de garnison

El Jem est située au cœur de la région du Sahel. Son amphithéâtre impressionnant est le joyau de la riche cité antique de Thysdrus, et le plus grand de l'Empire romain, après ceux de Rome et de Capoue

El Jem est rattachée au gouvernorat de Mahdia, et compte environ 19.000 habitants.

Son amphithéâtre est le plus grand de l'Empire romain (entre 27.000 et 30.000 spectateurs) après le Colisée de Rome (45.000 spectateurs) et celui de Capoue. Il accueille chaque été depuis 1985 le Festival international de musique symphonique d'El Jem. Les dates de 2016 ne sont pas encore communiquées.

À l’époque romaine, la cité de Thysdrus se développe grâce à sa position avantageuse sur un plateau dominant des sebkhas (des lacs salés, asséchés), point de passage le plus direct pour se rendre du nord au sud. La cité est, à partir du IIe siècle, parmi les plus prospères du monde romain. L’amphithéâtre restera le bijou offert par cette civilisation.

La cité de Thysdrus bénéficie d'une active politique de mise en valeur des terres et de développement économique : les empereurs Vespasien et Titus y amènent l'eau par l'entremise du proconsul d'Afrique. Ainsi, dès le IIe siècle, elle apparaît selon l'expression de Gilbert-Charles Picard comme la "capitale de l'huile" de Byzacène.

La légende raconte qu'Il aurait servi de refuge à la Kahéna, une « princesse » berbère en lutte contre les armées arabes ...

Une construction intelligente

Construite sur le modèle du Colisée de Rome, El Jem profite des progrès de l’art de la construction. Les constructeurs savent désormais diminuer les angles morts et intégrer des éléments de fonctionnement, telles les galeries passant en dessous de l’arène et communiquant avec l’extérieur.

L’amphithéâtre se compose de gradins, la cavea, divisés en trois parties séparées par des balustrades et desservies chacune par un escalier spécifique. Un podium est réservé aux personnalités et les spectateurs sont répartis selon la hiérarchie sociale de la cité.

Dans l’arène se déroulent les chasses aux fauves, les combats de gladiateurs. Un plancher encastrable permet l’accès aux galeries inférieures. En dessous de l’arène, les deux galeries sont bordées de seize chambres voûtées dans lesquelles les fauves sont enfermés. Une petite galerie à deux ouvertures permet de hisser les cages des fauves, grâce à un monte-charge, jusqu’à l’arène.

Le monument possède également un système pour recueillir les eaux de pluies, acheminées à travers un réseau de conduites et déversées, après purification, dans d’immenses citernes.

Une partie du Colisée fut détruite, par les canons du bey, en 1850, car des rebelles s’y étaient réfugiés.

:=:=:=:=:=:=:=:=:=::=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:

RÉVISION D’ARABE Revisité par Jeannot et Bernard

SBAH EL KHEIR - prononcez Sbahlrirrr (bonjour tôt le matin) ASSLEMA - Bonjour dans la journée LABES ? ça va ? LABESSALIK ? tu vas bien ? SHNAHHWELIK ? Comment tu vas ? LAOULED LABES ? Les enfants ça va ? OMMEK LABES ? Ta mère ça va ? BOUK LABES ? Ton père ça va ? AMAN - S’il te plait SAMAHHNI - Pardon SAMAHHNI AYCHEK - Excusez-moi AYCHEK - Merci CHOUCRRANE - Merci (très poli) - BARRKALAHOUFIK Merci beaucoup (que Dieu te donne la chance

BESSLAMA - Au revoir TESSBAH ALARIRR - Bonsoir BEHI - Ok MALARHBE - Bienvenue MARHBEBIK - Bienvenue à toi MARHBEBIKOM - Bienvenue à vous tous NAAM - Oui Lé - Non

=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=::=:=:=:=:

LOISIRS & CULTURE

Dieudonné donne rendez-vous à ses fans tunisiens, le samedi 6 février 2016, à 20 heures, au palais des Congrès de Tunis. L’humoriste, qui risque l’expulsion de Hong Kong, aujourd’hui, 28 janvier 2016, poursuit sa tournée internationale avec‘‘Dieudonné en paix’’, le dernier one-man-show de sa carrière. Il se produira à Tunis à l’initiative de l’Association tunisienne des cultures urbaines (Atcu), créée il y a un an, et qui se donne pour mission de promouvoir les arts et les cultures. Les prix des billets sont fixés à 50 et 70 dinars.

SAINT VALENTIN

Origines chrétiennes

Un saint nommé Valentin... La vie du saint que l'on célèbre le 14 février est assez mystérieuse. Valentin serait un prêtre chrétien, mort vers 270. On dit qu’il fut condamné à mort par l’empereur Claude II pour avoir consacré des mariages chrétiens dans la clandestinité. L’empereur avait interdit ces mariages en constatant que les Chrétiens, une fois mariés, refusaient de s’engager dans les légions militaires pour ne pas quitter leur famille. Saint Valentin serait donc mort en défenseur de l’amour et du mariage.

Origines païennes Des Lupercales à la St Valentin De nombreuses fêtes du calendrier chrétien ont été instaurées à des dates qui, à l'époque païenne, étaient déjà célébrées par les populations. L'objectif étant de combattre ces rites païens tout en donnant du sens à des pratiques rituelles liées au cycle de la nature. La St Valentin en est un exemple parmi d'autres. En effet, en faisant de ce saint le protecteur des couples à la date du 14 février, l'Eglise encouragea la célébration de l'amour au moment des prémices du printemps tout en combattant la fête païenne des Lupercales qui avaient lieu à la même période. Cette fête, liée aux origines de Rome, était une fête de purification et de fécondité, dont le rituel le plus marquant était la course des Luperques. Durant cette course, des hommes poursuivaient les femmes et les frappaient avec des lanières de peau de bouc. Les coups de lanière reçus devaient assurer aux femmes d’être fécondes et d’avoir une grossesse heureuse. Lorsque la fête des Lupercales fut interdite en 494, il fallut la remplacer en instaurant tout à la fois une fête de la purification (la Chandeleur) et une fête de l'amour et de la fécondité (la St Valentin). On n'est cependant pas passés directement de la lanière de peau de bouc au bouquet romantique et les symboles que nous connaissons (Cupidon, les roses, le cœur) se sont surtout imposés au début du XXème siècle sur de jolies cartes colorées.

DIMANCHE 14 FÉVRIER À PARTIR DE 19 H

Dimanche, le 14 février 2016. Délice Resto, Midoun

Menu:

L’Amour avec un grand A

Assiette des Amoureux «chaude et froid»

*** L’Amour interdit

Velouté tout doux de trois légumes aux cœurs d’amour

*** L’Amour à l’infini

Filet de daurade juste saisi à la crème safranée, fagots d’haricots

*** L’Amour impénétrable

Coupe des Amoureux au citron et coulis de fraise frais

*** L’Amour insaisissable

Pavé de jeune bœuf mariné aux herbes de jardin, sur les légumes verts, carotte Vichy et écrasée de pommes de terre aux champignons

*** L’Amour qui fait rêver

Fondant des Amoureux au chocolat

***

Joyeuse St- Valentin! Sur reservation uniquement. Prix : 45,- TND pP Délice Resto/ Kamel Hidous Av. Ali Belhouane 14, 4116 Midoun/ Djerba Tel. (+216) 97 90 69 65 e-mail: [email protected] FB: DeliceResto

L'Association Tunisienne des Retraités de Midoun

Propose un séjour de 7 jours - 6 nuits à ISTANBUL du 18 au 24 Février.

Départ de Djerba : 1 250 dtn " vol/logement/petit déjeuner " Départ de Tunis : 1 020 dtn " vol/logement/petit déjeuner "

Vous êtes intéressés ? Demander le programme au bureau local 75 734 528 ou au Vice Président :

M. Houssine ABICHOU au 54 576 701 - 58 865 588, à votre convenance.

ÉVÈNEMENT À DJERBA

Coupe de golf de Tunisie à Djerba le 25 et 26 avril Open aux joueurs avec handicap ou non

C'est une danse impressionnante, appelée Guanyin aux mille mains. Considérant la

coordination étroite nécessaire, leur réalisation est tout simplement incroyable, et

les 21 danseurs sont tous sourds et muets.

- En se fondant uniquement sur des signaux de formateurs aux quatre coins de la

scène, ces danseurs extraordinaires offrent un spectacle visuel qui est à la fois

complexe et émouvant

- Leur première performance internationale était en Athènes lors de la cérémonie de

clôture des Jeux paralympiques de 2004.

- Il y a longtemps que ce groupe a été enregistré dans le répertoire des artistes

handicapés de la Chine Populaire et a voyagé dans plus de

40 pays.

- Son danseur principal est âgé de 29 ans Tai Lihua, qui détient un baccalauréat de

l'Institut des Beaux Arts de Hubei.

- La vidéo a été enregistrée à Beijing pendant la Fête du Printemps cette année.

http://www.youtube.com/embed/7vs-H7xLnrs?rel=0

NABOO / An 2 / Akal

Du Jeudi 17 Mars 2016 au Samedi 19 Mars 2016

NABOO ~ An 2 ~ Akal se déroulera du jeudi 17 mars au samedi 19 mars 2016 à partir de 19h au Planet Oasis (Le Touareg, 2200 Tozeur) Planète NABOO est un espace sûr pour ceux qui cherchent à revenir à une existence plus basique, où le respect - pour les autres, pour la terre, pour la culture - et l'authenticité, sont appréciés avant tout. Nous sommes heureux d'accueillir ceux qui respectent l'environnement, à la conscience sociale, au sens de la communauté, ceux qui veulent voir des changements, ceux qui sont avides d’une expérience authentique, de découvrir la musique et l'art dans l'unique et superbe cadre de Tozeur. AKAL ~ Cette édition AKAL, ce qui veut dire « terre » en berbère. Elle fait partie intégrante de notre planète et nous célébrons avec elle la richesse du patrimoine ancestral Sud tunisien. Parce que ce n’est pas seulement une fête, c’est l'occasion de rencontrer et communier avec des personnes partageant les mêmes idées et de se détendre et déconnecter pendant quelques jours dans un endroit incroyable.

9 Fev 2016

Carthage Comedy Show

Carthage Comedy Show le vendredi 19 février et le samedi 20 février 2016 à partir de 20h au Palais Des Congrès Tunis

Venu directement du Jamel Comedy Club, le Carthage Comedy Show vous propose en exclusivité et pour la 1ère fois en Tunisie, ses meilleurs comédiens, D'JAL, KEVIN RAZY, PHIL DARWIN, FARID CHAMEKH & CANDIIE ainsi que la star nationale, NIDHAL SAADI. Prix :

Zone avant : 60 Dt Zone arrière : 40 Dt

Programme artistique Du Carthage Comedy Show :

Le 19/02/2016 à 20H Nidhal Saadi

Candiie Farid Chamekh

Kevin Razy

Le 20/02/2016 a 20H Nidhal Saadi Phil Darwin

10 ANS DE MARIAGE Espace Culturel Le Majestic Bizerte

10 ANS DE MARIAGE avec Manel Abdelkaoui et Mohamed Dahech le samedi 6

février 2016 à 18h, à L'Espace Culturel Le Majestic Bizerte Adaptée de la pièce d'Alil Vardar (10 ans de mariage ) La Mise en scène de Sami Montassar Pour fêter leurs 10 ans de mariage, Leila organise une soirée surprise pour son mari. Kais. Ce dernier a non seulement oublié cette date, mais il a choisi cette soirée pour demander le divorce…

 2016  

Spectacle PASS-PORT

Spectacle PASS-PORT du jeudi 11 février au samedi 13 février 2016 à 19h30 à la

Salle El Teatro

Hatem KAROUI : Texte et interprétation Ayed GHANEM : Guitare

Amel SDIRI : Chant Ramses ZENATI : Bass

Mohamed BALI : Batterie Costumière : Nadra GRIBAA

Durée : 1h30 Après son passage à l’Olympia – Paris en Juin 2013, Hatem KAROUI revient deux ans plus tard avec une nouvelle création écrite, jouée, instrumentale, sous un format de plus en plus sophistiqué, mais gardant toujours la même âme insolente, gaie et cruelle !

Stage de danse orientale au Vincci Resort Djerba Du 30 avril au 7 mai 2016...

Avec Nadia MESSAÏ Renseignements, tarifs et inscription au

Tél : 06  51  28  04  52  ou  [email protected]              

   

HOLI FESTIVAL OF COLORS DJERBA Grand Casino Djerba

Dimanche 20 Mars 2016

Le « HOLI FESTIVAL OF COLORS DJERBA » Episode 2 se tiendra le dimanche 20 mars

2016 à partir de 15 h au Grand CASINO DE DJERBA.

Infoline : 27 508 393

::=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=::=:=:=:=

FLUO FEST DJERBA

Djerba Dimanche 29 Mai 2016

Jeunesse Events Prod vous invite au FLUO FEST DJERBA le dimanche 29

mai 2016 à partir de 18h à Djerba

Plus de précisions lors du festival HOLYDAY’S DJERBA

Catherine  BRAUN Maison d'hôtes DAR NESMA

BP 153 Souihel, 4173 ZARZIS - TUNISIE 00 216 55 900 337 www.dar-nesma.com

::=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=::=:=:=:=: MOTS BIZARRE, VOUS AVEZ DIT BIZARRE ? COMME C’EST ÉTRANGE.

Oberon : (o-be-ron), n. m. Dans la féerie et la cabale, le roi des génies de l'air. Obit : (o-bit'), n. m. Terme de liturgie catholique. Nom donné, dans plusieurs églises, aux messes anniversaires qui se disent pour les morts. Fonder, dire, chanter un obit. Obérer : (o-bé-ré), v. t. 1° Accabler de dettes. Cette entreprise l'obéra. Les guerres obèrent les nations. 2° S'obérer, v. pr. S'endetter. Icelui : (i-se-lui), ICELLE (i-sè-l'), pron. démonstratif. Vieux mot employé quelquefois encore dans le style de pratique et dans le langage familier. Comment Candide fut élevé dans un beau château et comment il fut chassé d'icelui, VOLTAIRE. Ichor : (i-kor), n. m. 1° Terme de mythologie. Dans Homère, le liquide qui coule dans les veines des dieux et leur tient lieu de sang 2° Terme de médecine. Liquide purulent et putride que fournissent certaines plaies de mauvais caractère. Ichthyique : (i-kti-i-k'), adj. De poisson, qui consiste en poisson. Régime ichthyique. Wiski : (oui-ski), s. m. Cabriolet élevé et léger. Les rapides wiskis, les magnifiques chars, DELILLE. Warandeurs : (va-ran-deur), s. m. plur. Se dit, à Dunkerque, des gens nommés par le magistrat pour assister aux salaisons des harengs, et pour apposer les armes de la ville sur les caques. Quercicole : (kuer-si-ko-l'), adj. Terme d'histoire naturelle. Qui vit sur le chêne. Qu’es-aco : ou QU'ES-AQUO (kè-za-ko), mots provençaux qui s'emploient pour qu'est-ce ? Lampadaire : (lan-pa-dê-r'), n. m. Terme d'histoire ancienne. Officier de l'Église de Constantinople qui avait soin du luminaire, et qui portait un bougeoir élevé devant l'empereur et l'impératrice, pendant qu'ils assistaient au service divin. Lancière : (lan-siè-r'), n. f. Ouverture par laquelle l'eau s'écoule quand les moulins ne travaillent pas.

=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=

Une maman à sa petite fille : - Voilà ce que me dit ton catéchisme. Écoute moi bien ! Si tu es sage, tu iras au Ciel, au Paradis et si tu n'es pas sage, tu seras fonctionnaire ! - Oh non maman pas fonctionnaire ! Mais en attendant qu'est-ce que je dois faire pour aller au cirque ?

Doumé va sur le continent et voit un bâtiment portant sur sa façade une inscription : "Médecine du travail". Il s'exclame : - Il leur en aura fallu du temps pour s'apercevoir que le travail rendait malade. Au cours d'une récente grève à Ajaccio, la direction de l'entreprise a dû faire appel aux C.R.S. pour faire évacuer l'usine. Ceux-ci sont intervenus à coup de grenades lacrymogènes. C'était la première fois qu'on a vu des Corses quitter leur travail en pleurant. Un couple a été marié pendant 50 ans. Un matin au petit déjeuner, la femme déclare : - Rappelle-toi comme 50 ans en arrière, nous étions probablement assis à cette même table ensemble. - Je sais, dit le vieil homme... Nous étions probablement assis, complètement nus." - Eh, bien, dit la vielle femme, revivons un peu du passé." Alors les deux se déshabillent entièrement et se rassoient. - Tu sais chéri, dit la petite vieille toute excitée, mes tétons sont toujours aussi chauds aujourd'hui qu'ils l'étaient il y a 50 ans ! - Ça ne m'étonne pas, répond le grand-père, il y en a un dans le grille-pain et l'autre qui trempe dans ton café... Je conduisais avec mes trois jeunes enfants un soir d'été chaud lorsqu' une femme dans une décapotable devant nous se lève et nous salue de la main. Elle était complétement nue ! J'étais encore sous le choc quand mon petit garçon de 5 ans assis sur le siège arrière dit : - « Maman ! La dame ne porte pas sa ceinture de sécurité !» Différence entre une belle-mère et une télé ? Sur une télé, on peut couper le son Un type cherche une place dans la bibliothèque. Il demande à une jeune fille assise à une table : - Ça vous ennuie si je me mets à coté de vous ? Et la fille lui de répondre à très haute voix : - NON, JE NE VEUX PAS PASSER LA NUIT AVEC VOUS ! Tous les étudiants regardèrent l'étudiant qui, très embarrassé, s’en alla vers une autre table.

Après quelques minutes la fille vint calmement le rejoindre et lui dit en riant : - J’étudie la psycho et je sais à quoi pense un homme. Je suppose que ceci vous a embarrassé n’est-ce pas ? Et notre gaillard de lui répondre à très haute voix : - QUOI, 800 € POUR UNE NUIT ? MAIS C’EST UNE VÉRITABLE ARNAQUE ........! Tous les étudiants regardèrent la fille en état de choc. Et le gars de lui murmurer à l’oreille :

- J’étudie le droit ... ! Ne dit-on pas que la langue française est très difficile à apprendre ?En voici un exemple :Une vieille demoiselle se présente chez un notaire pour enregistrer l'acte d'achat de sa maison récemment acquise.Le notaire l'invite à s'installer, appelle son clerc, et lui demande textuellement :"Veuillez, s'il vous plait, ouvrir la chemise de mademoiselle, examiner son affaire, et si les règles ne s'y opposent pas, faites une décharge pour qu'elle entre en jouissance immédiate !"On n'a toujours pas rattrapé la vieille fille !Selon moi, elle n'aurait pas dû fuir : elle aurait dû essayer de tirer les choses au clerc...!

:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:

Courrier des lecteurs Lundi 8 février, nous étions invités à participer à une réunion-débat avec l’ensemble des Français de DJERBA, (environs 1200), et la visite du nouveau Consul Général de France en Tunisie,

Monsieur Christian REIGNEAUD Au Palm Djerba, nouvel hôtel de Charme sur la route touristique. Entouré de Monsieur BEN ALI GACEM Skander, Consul Honoraire à DJERBA, ainsi que de Madame GORE, Conseiller Juridique auprès du Consulat Général. Avec humour, patience et grande diplomatie, Monsieur le Consul Général répondit à toutes les questions que certains lui posèrent. Des sujets sur la sécurité, les problèmes immobiliers, et bien d’autres, qui ne relevaient pas de ses compétences

Vous pouvez dorénavant voir ou revoir nos chroniques sur

http://radioumsouk.com/

Et vous inscrire à nos news.

Si vous souhaitez faire paraître une annonce, (fêtes, inaugurations, événements, expositions...) il faut nous la faire parvenir avant le MARDI. Les petites annonces sont gratuites, elles sont publiées durant un mois, sauf interruption souhaitée…