19
Saint JEAN BOSCO prêtre •' Père et maître de la jeunesse Fondateur de la Société de saint François de Sales, de l'Institut des Filles de Marie Auxiliatrice et des Coopérateurs salésiens Solennité. Là où des motifs pastoraux le conseillent, si la solennité tombe un jour de semaine, on peut la transférer au dimanche le plus proche du Temps ordinaire, en employant le formulaire propre à toutes les messes qui ont lieu avec concours de peuple. Né à Castelnuovo d'Asti en 1815, Jean est éduqué par sa mère à la foi et à la pratique cohérente du message de l'Évangile. À neuf ans, un songe lui fait comprendre qu'il aura à se consacrer à l'éducation de la jeunesse. Et malgré son jeune âge, il commence à occuper ses camarades par des jeux entrecoupés de prières et d'instructions religieuses. Ordonné prêtre en 1841, il choisit comme programme de vie : Da mihi animas, cetera toile (Gn 14, 21), et commence son apostolat parmi les jeunes les plus pauvres par la fondation de l'Oratoire qu'il place sous la protection de saint François de Sales. Par le style de son éducation et sa manière de faire la pastorale, qu'il base sur la raison, la religion et le coeur (Système préventif), il amène les adolescents et les jeunes à réfléchir, à rencontrer le Christ et leurs frères, à renforcer leur foi et à la célébrer dans les sacrements, à s'engager dans l'apostolat et à apprendre un métier. Un des plus beaux fruits de sa pédagogie est l'adolescent de quinze ans, saint Dominique Savio. La source de son activité inlassable et de l'efficacité de son action est son « union constante avec Dieu » et sa confiance sans bornes en Marie Auxiliatrice qui inspire et soutient toute son oeuvre. À ses fils salésiens il laisse en héritage une forme de vie religieuse simple, mais solidement fondée sur les vertus chrétiennes ; elle se résume en deux mots : « travail et tempérance ». C'est parmi ses jeunes gens qu'il trouve les meilleurs collaborateurs de son oeuvre, pour donner le jour à la Société de saint François de Sales. Avec sainte Marie Dominique Mazzarello il fonde l'Institut des Filles de Marie Auxiliatrice. Enfin, avec des hommes et des femmes laïques valables et travailleurs, il crée, pour appuyer et soutenir son oeuvre, les Coopérateurs salésiens, précurseurs de nouvelles formes d'apostolat dans l'Église. Il meurt le 31 janvier 1888. Au cours de la célébration du centenaire de sa mort, Jean-Paul II l'a déclaré et proclamé Père et Maître de le jeunesse, en décrétant « qu'il fût honoré et invoqué sous ce titre, en particulier par tous ceux qui sont ses fils spirituels ». Le formulaire liturgique est un chant de louange et de reconnaissance au « Dieu tout-puissant et miséricordieux » parce qu'« il a suscité en (son) Église saint Jean Bosco pour qu'il soit l'ami, le frère et le père des jeunes » (Préf.). Le visage du « père et du maître de la jeunesse » (cf. Coll.) se présente comme un signe de la

New Saint JEAN BOSCOarchivio.sdb.org/images/documenti/Santita/Eucaristia/pdf/... · 2017. 5. 15. · Gloire à Dieu PRIÈRE Seigneur notre Dieu, tu as suscité saint Jean Bosco pour

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • Saint JEAN BOSCO prêtre •' Père et maître de la jeunesse Fondateur de la Société de saint François de Sales, de l'Institut des Filles de Marie Auxiliatrice

    et des Coopérateurs salésiens

    Solennité.

    Là où des motifs pastoraux le conseillent, si la solennité tombe un jour de semaine, on peut la

    transférer au dimanche le plus proche du Temps ordinaire, en employant le formulaire propre

    à toutes les messes qui ont lieu avec concours de peuple.

    Né à Castelnuovo d'Asti en 1815, Jean est éduqué par sa mère à la foi et à la pratique

    cohérente du message de l'Évangile. À neuf ans, un songe lui fait comprendre qu'il aura à

    se consacrer à l'éducation de la jeunesse. Et malgré son jeune âge, il commence à occuper

    ses camarades par des jeux entrecoupés de prières et d'instructions religieuses. Ordonné

    prêtre en 1841, il choisit comme programme de vie : Da mihi animas, cetera toile (Gn 14,

    21), et commence son apostolat parmi les jeunes les plus pauvres par la fondation de

    l'Oratoire qu'il place sous la protection de saint François de Sales.

    Par le style de son éducation et sa manière de faire la pastorale, qu'il base sur la

    raison, la religion et le coeur (Système préventif), il amène les adolescents et les jeunes à

    réfléchir, à rencontrer le Christ et leurs frères, à renforcer leur foi et à la célébrer dans les

    sacrements, à s'engager dans l'apostolat et à apprendre un métier. Un des plus beaux

    fruits de sa pédagogie est l'adolescent de quinze ans, saint Dominique Savio.

    La source de son activité inlassable et de l'efficacité de son action est son « union

    constante avec Dieu » et sa confiance sans bornes en Marie Auxiliatrice qui inspire et

    soutient toute son oeuvre. À ses fils salésiens il laisse en héritage une forme de vie

    religieuse simple, mais solidement fondée sur les vertus chrétiennes ; elle se résume en

    deux mots : « travail et tempérance ».

    C'est parmi ses jeunes gens qu'il trouve les meilleurs collaborateurs de son oeuvre, pour donner

    le jour à la Société de saint François de Sales. Avec sainte Marie Dominique Mazzarello il fonde

    l'Institut des Filles de Marie Auxiliatrice. Enfin, avec des hommes et des femmes laïques valables et

    travailleurs, il crée, pour appuyer et soutenir son oeuvre, les Coopérateurs salésiens, précurseurs de

    nouvelles formes d'apostolat dans l'Église.

    Il meurt le 31 janvier 1888. Au cours de la célébration du centenaire de sa mort, Jean-Paul II l'a

    déclaré et proclamé Père et Maître de le jeunesse, en décrétant « qu'il fût honoré et invoqué sous ce titre,

    en particulier par tous ceux qui sont ses fils spirituels ».

    Le formulaire liturgique est un chant de louange et de reconnaissance au « Dieu tout-puissant

    et miséricordieux » parce qu'« il a suscité en (son) Église saint Jean Bosco pour qu'il soit l'ami, le

    frère et le père des jeunes » (Préf.).

    Le visage du « père et du maître de la jeunesse » (cf. Coll.) se présente comme un signe de la

    ANTIENNE D'OUVERTURE Cf. 1 R 5, 9

    Dieu lui a donné une sagesse et une intelligence

    remarquables, un coeur aussi vaste que les sables qui

    s'étendent au bord de la mer.

    Ou bien : Ps 33, 12. 6a

    Venez, mes enfants, écoutez-moi,

    je vous enseignerai la crainte du Seigneur.

    Regardez vers lui, vous serez illuminés.

    Gloire à Dieu

    PRIÈRE

    Seigneur notre Dieu,

    tu as suscité saint Jean Bosco

    pour donner à la jeunesse un maître et un père,

    et tu as voulu qu'avec le secours de la Vierge Marie,

    il se dépense pour le bien de ton Église ;

    Inspire-nous le même amour

    qui nous fera chercher le salut de nos frères

    en ne servant que toi seul.

    Par Jésus Christ, ton Fils, notre Seigneur et notre Dieu,

    qui règne avec toi et le Saint Esprit,

    maintenant et pour les siècles des siècles.

    .. Amen.

    Credo

  • providence de Dieu qui inspire « toute bonne résolution » (Bén. sol.) et ne laisse jamais son Église

    dépourvue de saints. Docile à l'action de l'Esprit et fidèle disciple à l'école de la Vierge Marie, Jean est

    l'infatigable apôtre qui affronte le travail avec « un regard prophétique sur les temps nouveaux », et «

    prépare les nouvelles générations à affronter la vie en leur inculquant la sagesse, l'honnêteté et une foi

    active » (Préf.) ; toujours « pour le bien de [...] l'Église » (Coll.).

    La participation joyeuse à cette fête eucharistique est pour toute assemblée un engagement de

    fidélité « aux promesses du [...] baptême »„ en d'autre termes un engagement à « marcher (toujours)

    dans la foi, l'espérance et l'amour » (Bén. sol.) ; à « chercher le salut de nos frères » (Coll.) en les servant «

    avec joie » (Bén. sol.), pour que « nous vivions pour la louange de (la) gloire » du Père (Sur les offr.), et que

    tous puissent participer un jour à la fête éternelle du ciel. C'est pourquoi les fidèles invoquent le don de

    la charité apostolique (cf. Coll.) qui se vit avec une « activité inlassable » (Après la comm.), pour suivre

    avec joie l'exemple et les enseignements de saint Jean Bosco, et « pour continuer sur toute la terre sa

    mission de maître et de père de la jeunesse » (Préf.).

    PRIÈRE SUR LES OFFRANDES

    Accueille, Seigneur, l'offrande

    que nous te présentons d'un coeur sincère ;

    Accorde-nous de t'aimer en tout et par-dessus tout afin que nous

    vivions pour la louange de ta gloire. Par Jésus, le Christ, notre

    Seigneur.

    y,. Amen.

    PRÉFACE

    « Saint Jean Bosco, don de Dieu à l'Église »

    Y. Le Seigneur soit avec vous. g. Et avec votre esprit.

    y. Élevons notre coeur. g. Nous le tournons vers le Seigneur.

    y. Rendons grâce au Seigneur notre Dieu. g. Cela est juste et bon.

    Vraiment, il est juste et bon de te rendre gloire,

    de t'offrir notre action de grâce toujours et en tout lieu,

    et de proclamer ta louange,

    Dieu tout-puissant et miséricordieux,

    par le Christ, notre Seigneur.

    Dans ton amour infini,

    tu as suscité en ton Église saint Jean Bosco pour qu'il

    soit l'ami, le frère et le père des jeunes, sur le chemin du

    salut éternel.

    Tu lui as donné un regard prophétique sur les temps nouveaux, pour qu'il

    prépare les nouvelles générations à affronter la vie en leur inculquant la

  • sagesse, l'honnêteté et une foi active.

    Sous la conduite de ton Esprit,

    il a donné naissance à une grande Famille pour

    continuer sur toute la terre- sa mission de maître et de père de la jeunesse.;;

    ( C'est pourquoi, avec les anges et les saints, dans la

    joie de cette fête,

    nous proclamons ta gloire en chantant (disant) :

    Saint ! Saint ! Saint, le Seigneur, Dieu de l'univers !

    Le ciel et la terré sont réinplis de ta gloire.

    Hosanna au plus haut des cieux.

    Béni soit celui qui vient au nom du Seigneur.

    Hosanna au plus haut des cieux.

    ANTIENNE DE LA COMMUNION Mt 18, 5

    « Celui qui accueille un enfant comme.célui-ci en mon nom, c'est moi

    qu'il accueille », dit le Seigneur.

    Ou bien : Jn 15, 12

    « Voici mon commandement, dit le Seigneur : Aimez-

    vous les uns les autres, comme je vous ai aimés ».

    PRIÈRE APRÈS LA COMMUNION

    Tu nous as rassasiés, Seigneur,

    du sacrement du corps et du sang de ton Fils ;

    Fais que nous imitions l'activité inlassable de saint Jean Bosco

    pour porter les jeunes à l'amour du Christ,

    source intarissable de vie nouvelle.

    Lui qui règne avec toi pour les siècles des siècles.

    g. Amen.

    BÉNÉDICTION SOLENNELLE

    Que le Seigneur, qui inspire toute bonne résolution, vous protège toujours de sa grâce et vous rende fidèles aux promesses de votre

    baptême.

    g. Amen.

    Que le Christ, bon Pasteur, vous accorde de servir vos frères avec joie, à l'exemple de

    notre (votre) saint Fondateur.

  • R. Amen.

    Vous qui avez célébré dans la joie la fête de saint Jean Bosco, que Dieu vous

    aide à marcher dans la foi, l'espérance et l'amour.

    g. Amen.

    Et que Dieu tout-puissant vous bénisse, le Père, le Fils 44

    et le Saint Esprit.

    g. Amen.

    31 janvier

    Saint JEAN BOSCO prêtre Père et maître de la jeunesse Fondateur de la Société de saint François de Sales, de l'Institut des Filles de Marie Auxiliatrice et des Coopérateurs salésiens

    Solennité.

    PREMIÈRE LECTURE

    Je susciterai pour elles un berger.

    Lecture du livre d'Ézéchiel 34, 11-12. 15-16. 23-24. 30-31

    1 Ainsi parle le Seigneur Dieu.

    Maintenant, j'irai moi-même à la recherche de mes brebis,

    et je veillerai sur elles. 12 Comme un berger veille sur les brebis de son troupeau

    quand elles sont dispersées,

    ainsi je veillerai sur mes brebis,

    et j'irai les délivrer

    dans tous les endroits où elles ont été dispersées

    un jour de brouillard et d'obscurité. 1 C'est moi qui ferai paître mon troupeau,

    et c'est moi qui le ferai reposer,

    déclare le Seigneur Dieu. 1'. La brebis perdue, je la chercherai ;

  • l'égarée, je la ramènerai.

    Celle qui est blessée, je la soignerai.

    Celle qui est faible, je lui rendrai des forces.

    Celle qui est grasse et vigoureuse,

    je la garderai, je la ferai paître avec justice.

    Je susciterai à la tête de mon troupeau un berger unique,

    qui le fera paître : ce sera mon serviteur David.

    C'est lui qui le fera paître, il sera leur berger. 24 Moi, le Seigneur, je serai leur Dieu

    et mon serviteur David sera prince au milieu d'eux.

    Moi, le Seigneur, j'ai parlé. 3° Alors ils connaîtront que c'est moi le Seigneur, leur Dieu,

    qui suis avec eux,

    et qu'eux, la maison d'Israël, ils sont mon peuple,

    — o r a c l e d u S e i g n e u r D i e u . 3 ' V o u s ê t e s m o n

    t r o u p e a u , l e t r o u p e a u d e m o n p â t u r a g e , v o u s l e s

    h o m m e s .

    Moi, je suis votre Dieu,

    — oracle du Seigneur Dieu.

    16f : corrigé d'après la plupart des versions.

    CANTIQUE Jér 31, 7b ; 9b ; 10 ; 20

    R. Comme un berger garde son troupeau,

    le Seigneur veillera sur nous. Cf. 1, 10

    71i Poussez des cris de joie pour Jacob,

    acclamez la première des nations !

    Faites résonner vos louanges et criez tous :

    « Seigneur, sauve ton peuple, le reste d'Israël ! »

    91) Je vais les conduire aux eaux courantes par un chemin uni

    où ils ne trébucheront pas. Car je suis un père pour Israël,

    Ephraïm est mon fils aîné. 10 Écoutez, nations, la parole du Seigneur ! Annoncez

    dans les îles lointaines :

    « Celui qui dispersa Israël le rassemble, il le garde, comme un

    berger son troupeau. »

    zef Ephraïm est-il pour moi un fils chéri, un enfant qui

    fait mes délices ?

    En mon coeur, quel émoi pour lui ! Je l'aime, oui, je

    l'aime.

    DEUXIÈME LECTURE

    Ce que vous avez appris de moi, mettez-le en pratique.

  • Lecture de la lettre de saint Paul Apôtre aux Philippiens 4, 4-9

    Frères, 4 soyez toujours dans la joie du Seigneur ;

    laissez-moi vous le redire : soyez dans la joie.

    Que votre sérénité soit connue de tous les hommes.

    Le Seigneur est proche.

    Ne soyez inquiets de rien,

    mais, en toute circonstance,

    dans l'action de grâce priez et suppliez

    pour faire connaître à Dieu vos demandes. 7 Et la paix de Dieu,

    qui dépasse tout ce qu'on peut imaginer,

    gardera votre coeur et votre intelligence dans le Christ Jésus.

    8 Enfin, mes frères, tout ce qui est vrai et noble, tout ce qui

    est juste et pur,

    tout ce qui est digne d'être aimé et honoré, tout ce qui

    s'appelle vertu

    et qui mérite des éloges,

    tout cela, prenez-le à votre compte. 9 Ce que vous avez appris et reçu,

    ce que vous avez vu et entendu de moi, mettez-le en

    pratique.

    Et le Dieu de la paix sera avec vous.

    ÉVANGILE ACCLAMATION

    Alléluia, Alléluia. « Je vous ai donné l'exemple, dit le Seigneur, cf. Jn 13, 15 afin que vous fassiez, vous aussi, comme j'ai fait pour vous ». Alléluia.

    Ou bien :

    Alléluia, Alléluia. Le Seigneur dit : ci. Jn 13, 16b « Le serviteur n'est pas plus grand que son maître, le messager n'est pas plus grand que celui qui l'envoie ». Alléluia.

    Celui qui accuei l le un enfant en mon nom, c'est moi qu'i l accuei l le.

    1 Évangile de Jésus Christ selon saint Matthieu 18, 1-6. 10

    1 Les disciples s'approchèrent de Jésus et lui dirent :

    5 Et celui qui accueillera un enfant comme celui-ci en mon nom,

    c'est moi qu'il accueille.

    Celui qui entraînera la chute d'un seul de ces petits qui croient en moi,

    il est préférable pour lui qu'on lui accroche au cou une de ces meules que tournent les ânes,

    et qu'on l'engloutisse en pleine mer. 10 Gardez-vous de mépriser un seul de ces petits,

    car, je vous le dis, leurs anges dans les cieux voient sans cesse la face de mon Père qui est aux cieux. »

  • « Qui donc est le plus grand dans le Royaume des cieux ? ' Alors Jésus appela un petit enfant ; il le plaça au milieu d'eux, et il déclara : « Amen, je vous le dis : ' si vous ne changez pas pour devenir comme les petits enfants, vous n'entrerez point dans le Royaume des cieux. 4 Mais celui qui se fera petit comme cet enfant, c'est celui-là qui est le plus grand dans le Royaume des cieux.

    Autres lectures au choix pour une messe votive

    PREMIÈRE LECTURE (sauf au Temps pascal)

    Ceux qui craignent le Seigneur cherchent à lui plaire.

    Lecture du livre de Ben Sirac le Sage

    1, 11-14. 16. 18. 20. 27-28 ; 2, 15-17

    1,11 La crainte du Seigneur est gloire et fierté, joie et

    couronne d'allégresse. 12 La crainte du Seigneur réjouit le coeur, donne joie,

    gaîté et longue vie. 13

    Pour qui craint le Seigneur, tout ira bien à la fin, au jour de sa

    mort, il sera béni. 14 Le commencement de la sagesse,

    c'est la crainte du Seigneur,

    pour les fidèles,

    elle a été créée avec eux dès le sein maternel.

    '6 La plénitude de la sagesse, c'est la crainte du Seigneur, elle enivre les

    hommes de ses fruits. 18

    La couronne de la sagesse, c'est la crainte du Seigneur, elle fait

    fleurir bien-être et santé. 20 La racine de la sagesse, c'est la crainte du Seigneur, et ses

    rameaux, c'est une longue vie. 27 Car la crainte de Seigneur est sagesse et instruction, ce qu'il aime,

    c'est la fidélité et la douceur. 28

    Ne sois pas indocile à la crainte du Seigneur,

    ne viens pas à lui avec un coeur double.

    2,15 Ceux qui craignent le Seigneur

    ne désobéissent jamais à ses paroles,

    ceux qui l'aiment observent ses voies. 16 Ceux qui craignent le Seigneur cherchent à lui plaire,

    ceux qui l'aiment se nourrissent de sa loi.

    '7 Ceux qui craignent le Seigneur ont toujours le coeur prêt, ils

    s'humilient devant lui.

    PSAUME 18 (19), 8 ; 9 ; 10 ; 15

  • R. La loi du Seigneur est source de paix.

    La loi du Seigneur est parfaite, qui redonne vie ;

    la charte du Seigneur est sûre, qui rend sages les

    simples.

    9 Les préceptes du Seigneur sont droits, ils réjouissent

    le coeur ;

    le commandement du Seigneur est limpide, il clarifie le

    regard.

    'D La crainte qu'il inspire est pure, elle est là

    pour toujours ;

    les décisions du Seigneur sont justes et vraiment

    équitables.

    15 Accueille les paroles de ma bouche,

    le murmure de mon coeur ;

    qu'ils parviennent devant toi,

    Seigneur, mon rocher, mon défenseur !

    Ou bien

    PREMIÈRE LECTURE (sauf au Temps pascal)

    Va vers tous ceux à qui je t'enverrai.

    Lecture du livre de Jérémie 1, 4-9

    4 Le Seigneur m'adressa la parole et me dit : 5 « Avant même de te former dans le sein de ta mère,

    je te connaissais ;

    avant que tu viennes au jour,

    je t'ai consacré ;

    je fais de toi un prophète pour les peuples. »

    ' Et je dis :

    « Oh ! Seigneur mon Dieu !

    Vois donc : je ne sais pas parler,

    je ne suis qu'un enfant ! »

    Le Seigneur reprit :

    « Ne dis pas : " Je ne suis qu'un enfant ! "

    Tu iras vers tous ceux à qui je t'enverrai,

    tu diras tout ce que je t'ordonnerai. 8 Ne les crains pas,

    car je suis avec toi pour te délivrer, déclare le Seigneur. » 9 Puis le Seigneur étendit la main, il me toucha la

    bouche et me dit :

    « Ainsi, je mets dans ta bouche mes paroles ! »

  • PSAUME 95 (96), 1-2a ; 2b-3 ; 7-8a

    R. Chantons le Seigneur : c'est lui qui nous sauve.

    Chantez au Seigneur un chant nouveau, chantez au

    Seigneur, terre entière,

    ' chantez au Seigneur et bénissez son nom !

    De jour en jour, proclamez son salut, racontez à tous les

    peuples sa gloire, à toutes les nations ses merveilles !

    Rendez au Seigneur, familles des peuples, rendez au

    Seigneur la gloire et la puissance, s rendez au Seigneur la

    gloire de son nom.

    Ou bien :

    PREMIÈRE LECTURE (sauf au Temps pascal)

    Il vivra parce qu'il aura été averti, et toi, tu auras sauvé ta vie.

    Lecture du livre d'Ézékiel 3, 16-21

    16 La parole du Seigneur me fut adressée : 17 « Fils d'homme, je fais de toi un guetteur

    pour la maison d'Israël.

    Lorsque tu entendras une parole de ma bouche,

    tu les avertiras de ma part.

    '8 Si je dis au méchant : " Tu vas mourir ",

    et que tu ne l'avertisses pas,

    si tu ne lui dis pas d'abandonner sa conduite mauvaise

    afin qu'il vive,

    lui, le méchant, mourra de son péché,

    mais à toi, je demanderai compte de son sang. 19 Au contraire, si tu avertis le méchant,

    et qu'il ne se détourne pas

    de sa méchanceté et de sa conduite mauvaise,

    lui mourra de son péché,

    mais toi, tu auras sauvé ta vie. 20 Si le juste se détourne de sa justice

    et fait le mal,

    je mettrai un piège devant lui :

    il mourra.

    Parce que tu ne l'auras pas averti,

    il mourra de son péché,

    et l'on ne se souviendra plus

    de la justice qu'il avait pratiquée ;

    mais à toi je demanderai compte de son sang.

    '1 Au contraire, si tu avertis le juste de ne pas pécher,

    et qu'en effet il ne pèche pas,

    il vivra parce qu'il aura été averti,

    et toi, tu auras sauvé ta vie. »

  • PSAUME 116 (117), 1 ; 2

    Je proclamerai, Seigneur, ton salut.

    Louez le Seigneur, tous les peuples, fêtez-le, tous les

    pays !

    Son amour envers nous s'est montré le plus fort ; éternelle est la

    fidélité du Seigneur !

    Ou bien :

    PREMIÈRE LECTURE

    Nous avons reçu des dons différents selon la grâce de Dieu.

    Lecture de la lettre de saint Paul Apôtre aux Romains 12, 3-13

    Frères, 3 en vertu de la grâce qui m'a été donnée,

    je dis à chacun d'entre vous :

    n'ayez pas de prétentions déraisonnables,

    soyez assez raisonnables pour n'être pas prétentieux,

    chacun en proportion de la foi que Dieu lui a donnée en partage.

    Prenons une comparaison :

    notre corps forme un tout,

    et pourtant nous avons plusieurs membres,

    qui n'ont pas tous la même fonction ; 5 de même, dans le Christ,

    tous, tant que nous sommes, nous formons un seul corps ;

    tous et chacun, nous sommes membres les uns des autres.

    Et selon la grâce que Dieu nous a donnée,

    nous avons reçu des dons qui sont différents.

    Si c'est le don de prophétie, il faut se régler sur la foi ;

    si c'est le don de servir, il faut servir ;

    si l'on est fait pour enseigner, que l'on enseigne ; 8 pour encourager, que l'on encourage.

    Celui qui donne, qu'il soit simple ;

    celui qui dirige, qu'il soit actif ;

    celui qui se dévoue aux malheureux, qu'il ait le sourire.

    9 Que votre amour soit sans hypocrisie.

    Fuyez le mal avec horreur,

    attachez-vous au bien.

    Soyez unis les uns aux autres par l'affection fraternelle,

    rivalisez de respect les uns pour les autres.

    " Ne brisez pas l'élan de votre générosité,

    mais laissez jaillir l'Esprit ;

    soyez les serviteurs du Seigneur. 12 Aux jours d'espérance, soyez dans la joie ; aux jours

  • d'épreuve, tenez bon ; priez avec persévérance. 13 Partagez avec les fidèles qui sont dans le besoin, et que votre

    maison soit toujours accueillante.

    Ou bien :

    PREMIÈRE LECTURE

    Hymne à la charité.

    Lecture de la première lettre

    de saint Paul Apôtre aux Corinthiens 12, 31 — 13, 13

    Frères,

    12,31 parmi les dons de Dieu,

    vous cherchez à obtenir ce qu'il y a de meilleur. Eh bien, je vais

    vous indiquer une voie

    supérieure à toutes les autres.

    13.1 J'aurais beau parler toutes les langues de la terre et du ciel, si je n'ai pas

    la charité, s'il me manque l'amour, je ne suis qu'un cuivre qui résonne,

    une cymbale retentissante.

    lb : « si je n'ai pas la charité », add. pour marquer l'équivalence, ici, entre charité et amour.

    J'aurais beau être prophète,

    avoir toute la science des mystères

    et toute la connaissance de Dieu,

    et toute la foi jusqu'à transporter les montagnes,

    s'il me manque l'amour,

    je ne suis rien. 3 J'aurais beau distribuer toute ma fortune aux affamés,

    j'aurais beau me faire brûler vif,

    s'il me manque l'amour,

    cela ne me sert à rien.

    L'amour prend patience ;

    l'amour rend service ;

    l'amour ne jalouse pas ;

    il ne se vante pas, ne se gonfle pas d'orgueil ;

    il ne fait rien de malhonnête ;

    il ne cherche pas son intérêt ;

    il ne s'emporte pas ;

    il n'entretient pas de rancune ;

    il ne se réjouit pas de ce qui est mal,

    mais il trouve sa joie dans ce qui est vrai ;

    il supporte tout, il fait confiance en tout,

  • il espère tout, il endure tout.

    L'amour ne passera jamais.

    Un jour, les prophéties disparaîtront,

    le don des langues cessera,

    la connaissance que nous avons de Dieu disparaîtra. 9 En effet, notre connaissance est partielle,

    nos prophéties sont partielles.

    Io Quand viendra l'achèvement,

    ce qui est partiel disparaîtra.

    Quand j'étais un enfant,

    je parlais comme un enfant,

    je pensais comme un enfant,

    je raisonnais comme un enfant.

    8d : « que nous avons de Dieu », add.

    " si quelqu'un a le don de parler,

    qu'il dise la parole de Dieu ;

    s'il a le don du service,

    qu'il s'en acquite avec la force que Dieu communique.

    Ainsi, en toute chose, Dieu recevra sa gloire par Jésus Christ, car l'est à lui

    qu'appartiennent la gloire et la puissance pour les siècles des siècles. Amen.

    Ou bien :

    PREMIÈRE LECTURE

    Soyez les bergers du troupeau de Dieu.

    Lecture de la première lettre de saint Pierre Apôtre 5, 1-4

    Frères,

    ' je m'adresse à ceux

    qui exercent parmi vous la fonction d'Anciens,

    car moi aussi je fais partie des Anciens,

    je suis témoin de la passion du Christ,

    et je communierai à la gloire qui va se révéler.

    2 Soyez les bergers du troupeau de Dieu qui vous est confié ;

    veillez sur lui, non par contrainte mais de bon coeur, comme Dieu le veut ;

    non par une misérable cupidité mais par dévouement ; non en commandant en maîtres

    à ceux dont vous avez reçu la charge,

    mais en devenant les modèles du troupeau.

  • Et, quand se manifestera le berger suprême,

    vous remporterez la couronne de gloire qui ne se flétrit pas.

    la : « exercent la fonction d' », add.

    Ou bien :

    PREMIÈRE LECTURE

    Aimons en actes et en vérité.

    Lecture de la première lettre de saint Jean 3, 14. 16-18. 20b-24

    Mes bien-aimés, 14 parce que nous aimons nos frères,

    nous savons que nous sommes passés de la mort à la vie.

    Celui qui n'aime pas

    reste dans la mort.

    16 Voici à quoi nous avons reconnu l'amour : lui, Jésus, a

    donné sa vie pour nous.

    Nous aussi, nous devons donner notre vie pour nos frères.

    n Celui qui a de quoi vivre en ce monde,

    s'il voit son frère dans le besoin

    sans se laisser attendrir,

    comment l'amour de Dieu pourrait-il demeurer en lui ?

    18 Mes enfants,

    nous devons aimer :

    non pas avec des paroles et des discours,

    mais par des actes et en vérité.

    " Dieu est plus grand que notre coeur, et il connaît

    toutes choses.

    21 Mes bien-aimés,

    si notre coeur ne nous accuse pas,

    nous nous tenons avec assurance devant Dieu,

    22 et tout ce que nous lui demandons,

    il nous l'accorde,

    parce que nous sommes fidèles à ses commandements, et que nous

    faisons ce qui lui plaît.

    16b « Jésus », add.

    23 Or, voici son commandement : avoir foi en son Fils Jésus Christ, et nous aimer les uns les autres comme il nous l'a commandé.

    24 Et celui qui est fidèle à ses commandements demeure en

  • Dieu, et Dieu en lui ; et nous reconnaissons qu'il demeure en nous, puisqu'il nous a donné son Esprit.

    ÉVANGILE

    ACCLAMATION

    Alléluia, Alléluia.

    Brillez comme les astres dans l'univers, cf. Ph 2, 15b-16a en tenant fermement la parole de vie. Alléluia.

    Pra t iqu e r e t en s e i gn e r l e s c ommand emen t s .

    ÷ Évangile de Jésus Christ selon saint Matthieu 5, 13-19

    Comme les disciples s'étaient rassemblés

    autour de Jésus, sur la montagne, il leur disait : 1 3 « Vous êtes le sel de la terre. Si le sel se dénature, comment redeviendra-t-il du sel ? Il n'est plus bon à rien :

    on le jette dehors et les gens le piétinent.

    Incipit : cf. 5, 1

    " Vous êtes la lumière du monde. Une ville située sur une montagne ne peut être cachée. 's Et l'on n'allume pas une lampe pour la mettre sous le boisseau ; on la met sur le lampadaire, et elle brille pour tous ceux qui sont dans la maison. iô De même, que votre lumière brille devant les hommes : alors, en voyant ce que vous faites de bien, ils rendront gloire à votre Père qui est aux cieux.

    17 Ne pensez pas que je suis venu abolir la Loi ou les Prophètes ; je ne suis pas venu abolir, mais accomplir. 18 Amen, je vous le dis : Avant que le ciel et la terre disparaissent, pas une lettre, pas un seul petit trait ne disparaîtra de la Loi jusqu'à ce que tout se réalise.

  • 19 Donc, celui qui rejettera un seul de ces petits commandements et qui enseignera aux hommes à faire ainsi, sera déclaré le plus petit dans le Royaume des cieux. Mais celui qui les observera et les enseignera sera déclaré grand dans le Royaume des cieux. »

    Ou bien :

    ÉVANGILE

    ACCLAMATION

    Alléluia, Alléluia. Le Seigneur nous a donné cf. .1n 13, 34 un commandement nouveau : « Aimez-vous les uns les autres comme je vous ai aimés ». Alléluia. Le g r and c ommand emen t .

    Évangile de Jésus Christ selon saint Matthieu 22, 34-40

    " Les pharisiens, apprenant que Jésus avait fermé la bouche aux sadducéens, se réunirent, 35 et l'un d'eux, un docteur de la Loi, posa une question à Jésus pour le mettre à l'épreuve : 36 « Maître, dans la Loi, quel est le grand commandement ? » 27 Jésus lui répondit : « Tu aimeras le Seigneur ton Dieu de tout ton coeur, de toute ton âme et de tout ton esprit. 38 Voilà le grand, le premier commandement. 39 Et voici le second, qui lui est semblable :

    Tu aimeras ton prochain comme toi-même. 40 Tout ce qu'il y a dans l'Écriture — dans la Loi et les Prophètes - dépend de ces deux commandements. »

    34 : cf. Mt 22, 23-33 37b-d : Dt 6, 5 39 b : Lv 19, 18 40a « dans l'Écriture », add.

    Ou bien :

  • ÉVANGILE

    ACCLAMATION

    Alléluia, Alléluia.

    Le Seigneur dit : Le 14, 11 « Qui s'élève sera abaissé ; qui s'abaisse sera élevé ». Alléluia. Qui a c cu e i l l e e n mon nom un e n fan t , c ' e s t mo i qu ' i l a c cu e i l l e .

    44 Évangile de Jésus Christ selon saint Marc 9, 33-37 33 Jésus et ses disciples arrivèrent à Capharnaüm, et, une fois à la maison, Jésus leur demandait : « De quoi discutiez-vous en chemin ? » 34 Ils se taisaient, car, sur la route, ils avaient discuté entre eux pour savoir qui était le plus grand. 35 S'étant assis, Jésus appela les Douze et leur dit : « Si quelqu'un veut être le premier, qu'il soit le dernier de tous et le serviteur de tous. » 36 Prenant alors un enfant, il le plaça au milieu d'eux, l'embrassa, et leur dit : 37 « Celui qui accueille en mon nom un enfant comme celui-ci, c'est moi qu'il accueille. Et celui qui m'accueille ne m'accueille pas moi, mais Celui qui m'a envoyé. »

    33 : « Jésus et ses disciples ». add.

    Ou bien :

    ÉVANGILE

    ACCLAMATION

    Alléluia, Alléluia. « Celui qui n'accueille pas le royaume de Dieu Mc 10, 15 à la manière d'un enfant, n'y entrera pas », dit le Seigneur. Alléluia. Laiss ez l e s enfant s ven ir à moi .

  • Évangile de Jésus Christ selon saint Marc 10, 13-16

    13 On présentait à Jésus des enfants pour les lui faire toucher ; mais les disciples les écartèrent vivement. 14 Voyant cela, Jésus se fâcha et leur dit : « Laissez les enfants venir à moi. Ne les empêchez pas,

    car le royaume de Dieu est à ceux qui leur ressemblent. 15 Amen, je vous le dis : Ce lu i qui n 'accuei l le pas le royaume de Dieu à la maniè re d 'un en fant n 'y ent re ra pas . » 16 Il les embrassait et les bénissait en leur imposant les mains.

    Ou bien :

    ÉVANGILE

    ACCLAMATION

    Alléluia, Alléluia. cf. Lc 22, 28. 30 « Vous qui avez tenu bon avec moi dans mes épreuves, dit le Seigneur, vous siégerez sur des trônes dans le royaume des cieux. » Alléluia. J e s u i s au m i l i eu d e v ou s c omme c e l u i qu i s e r t .

    Évangile de Jésus Christ selon saint Luc 22, 24 30

    endant le repas de la Pâque, 24 les disciples en arrivèrent à se quereller :

    Lequel d'entre eux, à leur avis, était le plus grand ? 25 Mais Jésus leur dit : « Les rois des nations païennes leur commandent en maîtres, et ceux qui exercent le pouvoir sur elles se font appeler bienfaiteurs. 26 Pour vous, rien de tel Au contraire, le plus grand d'entre vous doit prendre la place du plus jeune, et celui qui commande, la place de celui qui sert. 2ï Quel est en effet le plus grand : celui qui est à table, ou celui qui sert ? N'est-ce pas celui qui est à table ? Eh bien moi, je suis au milieu de vous comme celui qui sert.

    28 Vous, vous avez tenu bon avec moi dans mes épreuves.

  • 29 Et moi, je dispose pour vous du Royaume, comme mon Père en a disposé pour moi. 30 Ainsi vous mangerez et boirez à ma table dans mon Royaume, et vous siégerez sur des trônes, pour juger les douze tribus d'Israël. »

    Saint JEAN BOSCO

    En cette célébration en l'honneur de saint Jean Bosco, Père et Maître de la jeunesse, invoquons Dieu notre Père, toujours prêt à accueillir les prières de ses enfants.

    g. Père, écoute notre prière.

    1. Pour le Pape, les évêques, les prêtres et les diacres : qu'ils annoncent l'évangile de la vérité et de la joie par un témoignage généreux de leur vocation, prions.

    2. Pour tous les hommes de bonne volonté : que leur engagement pour un monde meilleur se fonde sur l'amour désintéressé et généreux, prions.

    3. Pour les salésiens et les Filles de Marie Auxiliatrice : qu'à l'exemple de saint Jean Bosco qui a consacré toute sa vie au service des jeunes, ils sachent former en eux la vraie image du Christ, prions.

    4. Pour les jeunes abandonnés, marginaux et sans idéal : qu'ils rencontrent en tout fils de saint Jean Bosco un ami qui les aide à organiser leur vie selon l'Évangile, prions.

    5. Pour ceux qui travaillent à l'éducation chrétienne des jeunes : qu'ils trouvent en leur saint Patron un maître et un guide qui inspire leur mission, prions.

    6. Pour nous tous ici rassemblés : que nous nous efforcions de réaliser chaque jour l'accueil réciproque qu'enseigne l'Évangile, pour être un jour accueillis par le Seigneur, prions.

    7. Autres intentions.

    Dans ta fidélité, Seigneur, tu as donné à saint Jean Bosco un coeur large et généreux ; écoute notre prière : que ton Esprit nous conduise, et nous pousse à vivre chaque jour ce que nous t'avons demandé avec foi. Par Jésus, le Christ, notre Seigneur.

    g. Amen.

    Saint JEAN BOSCO -

  • (

    Frères, pour célébrer la solennité de saint Jean Bosco, fidèle servi-

    teur de l'Église et éducateur des jeunes, adressons notre prière au Dieu de miséricorde et de bonté.

    g. Père, guide-nous sur le chemin de la vie.

    1. Pour la sainte Église de Dieu : que l'Esprit Saint qui suscite les saints selon les besoins des temps, fasse paraître, à notre époque aussi, des apôtres pleins de zèle, des maîtres de foi et des animateurs spirituels, prions.

    2. Pour les communautés ecclésiales : qu'elles écartent toute forme d'égoïsme et travaillent pour les pauvres, les faibles, les rejetés et tous les marginaux, prions.

    3. Pour les jeunes : qu'ils, soient éduqués à. saisir les vrais problèmes d'aujourd'hui et qu'ils se cons'acrent avec générosité à rendre l'avenir plus humain et plus chrétien, prions.

    4. Pour les parents et les éducateurs : qu'ils aident les familles, les paroisses et l'école à se donner la main pour foriner les adolescents et les jeunes, prions.

    5. Pour la Famille salésienne : qu'à l'exemple de saint Jean Bosco, elle reste attentive aux signes des temps pour travailler avec courage au salut intégral de l'homme, prions.

    6. Pour nous tous qui prenons part à cette eucharistie : que nous recherchions toujours « tout ce qui est vrai et noble, tout ce qui est juste et digne d'être aimé » et fassions de notre vie une continuelle action de grâce au Père, prions.

    7. Autres intentions.

    Dieu notre Père, donne-nous une foi active et une charité sans frontières, afin que nous puissions, dans la vie de tous les jours, imiter saint Jean Bosco pour être signes et porteurs de ton amour pour les jeunes. Par Jésus, le Christ, notre Seigneur.

    g. Amen.