Embed Size (px)
DESCRIPTION
Le programme des festivités de Noël à Metz - Moselle.
Citation preview
8 SITES POUR RÊVER À PARTIR DU 21 NOVEMBRE
EN EXCLUSIVITÉ :
FÉÉRIE DE GLACE®
©DISNEY
LE R
ÉPUB
LICAI
N LO
RRAI
N - R
CS 31
7 169
134 P
hoto
s non
cont
ract
uelle
s Sa
uf er
reur
de ty
pogr
aphi
e Ne p
as je
ter s
ur la
voie
publ
ique
. Im
pres
sion G
RLi 0
3 89 6
4 55 1
0
LE MARCHÉ DES TRADITIONS ET LA PYRAMIDE DE NOËLDU 21 NOVEMBRE AU 27 DÉCEMBRE, TOUS LES JOURS, DE 10 H À 20 HLe marché des traditions s’annonce comme une escale incontournable. Le monde des artisans et des créations y est à l’honneur. L’esprit de Noël s’y exprime sous toutes ses facettes. Le splendide manège de chevaux de bois, présent chaque année, accueille les enfants pour des balades enchanteresses. Pauses féériques et instants magiques se profilent ! À découvrir cette année : la pyramide de noël qui brillera de mille feux, et sa boutique de décorations de Noël.
1 - PLACE SAINT-LOUIS
LA BOUTIQUE MOSELLE PASSION ET SON VILLAGEDU 21 NOVEMBRE AU 27 DÉCEMBRE TOUS LES JOURS, DE 10 H À 20 H. Les coutumes sont respectées sur la place Saint-Jacques. Noël joue avec l’émerveillement et les lumières. Le carrousel illuminé apporte une touche poétique au lieu. Les enfants se laisseront séduire par son charme unique. Des réalisations de qualité sont mises à l’honneur ! Avis aux gourmands ! La boutique Moselle Passion s’installe dans le grand chalet en bois.
3 - PLACE SAINT-JACQUES
2 - CENTRE SAINT-JACQUESDU 21 NOVEMBRE AU 24 DÉCEMBRE, TOUS LES JOURS DE 10 H À 12 H ET DE 13 H À 19 HEn prévision des grands froids de l’hiver, le Père Noël a choisi cette année de rentrer au chaud à l’intérieur du Centre Saint-Jacques ! Le Père Noël siégera dans l’entrée Serpenoise les dimanches 22 et 29 novembre, avec bien sûr, séance photo et boite aux lettres pour y déposer tous les vœux des petits lutins ! (Réponses assurées) Le Centre Saint-Jacques sera ravi de vous accueillir pendant les fêtes, revêtu cette année d’une toute nouvelle décoration de Noël et avec la présence de l’immense Rudolf le Rêne ! Enfin, les lutins pourront s’amuser dans une patinoire extérieure sur la place du Forum, totalement gratuite. Horaires sur www.centre-saint-jacques.com
5 - MARCHÉ DE NOËL GOURMAND
DU 21 NOVEMBRE AU 27 DÉCEMBRE, TOUS LES JOURS,LUNDI, MARDI, MERCREDI, JEUDI, DIMANCHE DE 17 H À 23 H,VENDREDI, SAMEDI DE 11 H À MINUITDirection la Place de Chambre et son Marché de Noël Gourmand ! De chalets en chalets, les gourmands pourront se ravir les papilles ; au menu huîtres, foie gras, escargots, sucreries et gourmandises... Vin chaud, vins de Moselle (à consommer avec modération), café du monde... Surprises, animations musicales et opérations caritatives vous transporteront lors de votre voyage. Un lieu à ne pas manquer.
6 - PLACE DE LA GARE
7 - HÔTEL DU DÉPARTEMENT
L’IMMENSE SAPIN DES VOSGES ET LA CRÈCHEDU 21 NOVEMBRE AU 27 DÉCEMBRE, TOUS LES JOURS DE 10 H A 20 HUn chalet de vin chaud ainsi que des chalets gourmands vous accueilleront autour du grand sapin décoré et la crèche géante.
MARCHÉ DE NOËL DES MÉTIERS D’ARTDE 10 H A 20 H DU 21 NOVEMBRE AU 23 DÉCEMBRE FERMETURE A 12 H LE 24 DÉCEMBRE Sous un grand chapiteau chauffé, des artisans d’art et créateurs vous présentent leurs productions originales. Vous y trouverez des objets conçus et fabriqués par des créateurs passionnés : objets en céramique, en bois, en verre ou en cuir, sculptures, accessoires de mode, de décoration, santons... Des ateliers métiers d’art ouverts aux enfants et adultes proposeront de mettre la main à la pâte les mercredis après-midi de 14 h à 18 h.
LA MAGIE DU SENTIER DES LANTERNESACCÈS LIBRE DU 27 NOVEMBRE AU 3 JANVIER (SAUF 24 ET 31 DÉCEMBRE)DE 17 H À 19 H 30 DU LUNDI AU VENDREDIDE 17 H À 20 H 30 LES SAMEDIS ET DIMANCHESNOCTURNES LE 6 DÉCEMBRE DE 16 H 30 À 21 H 30 ET LE 12 DÉCEMBRE DE 14 H 30 À 21 H 30Lorsque la nuit tombe sur les berges de l’île du Petit Saulcy à Metz, les abords de la Moselle prennent des allures de contes de fées. Lutins, ours en peluche et soldats de bois s’illuminent pour donner vie à un parcours poétique jalonné par des centaines de lanternes. Nés sous le crayon inspiré de l’illustrateur Guy Untereiner, ces petits personnages, directement inspirés des folklores de l’Est, rallumeront dans les yeux des visiteurs la flamme des Noëls d’antan.
EMBARQUEZ POUR UN VOYAGE GASTRONOMIQUE !
NOUVEAUTÉ 2015 :
LA PYRAMIDE DE NOËL
NOUVEAUTÉ 2015 :
BOUTIQUEMOSELLE PASSION
4 - PLACE DE LA RÉPUBLIQUE
8 - PLACE D’ARMESLA GRANDE ROUE ET SON VILLAGE DU 21 NOVEMBRE AU 17 JANVIER, TOUS LES JOURS, DE 10 H À 20 H. La place d’Armes, haut lieu historique, accueille cette année la grande roue. Du haut de ses 60 m, elle offre une vue imprenable sur Metz. De jour comme de nuit, vous vous élèverez pour admirer un panorama tout simplement époustouflant. Les monuments les plus symboliques dévoileront leurs atours les plus singuliers. Plaisir et divertissement garantis avec le village de chalets hauts en couleur qui ravira les visiteurs !
LA FÉÉRIE DE GLACE , LA PATINOIRE ET SON VILLAGEDU 21 NOVEMBRE AU 17 JANVIER, TOUS LES JOURS, DE 10 H À 20 H. La place de la République est incontournable. Envie de chausser les patins pour glisser en toute liberté ? Rendez-vous sur la patinoire. Le charme du sapin magique et d’un village de chalets hauts en couleur ravira les visiteurs !Laissez-vous émerveiller avec la nouveauté 2015 ! Dans un décor féérique de glace et de neige inspiré de célèbres attractions de Disneyland® Paris, des artistes du monde entier mettent en scène les personnages ©Disney. 30 artistes de 12 nationalités différentes ont travaillé durant cinq semaines pour donner forme à une exposition exceptionnelle de sculptures de glace de 8.000 m³ : Le Palais des Glaces ©Disney.600 tonnes de glace, 80 sculptures de 2 à 6 mètres de haut exposées sur une superficie de 1.400 m2. N’oubliez pas votre bonnet et vos moufles, car la température dans le palais des glaces se situe en permanence sous les 6 degrés Celsius, nécessaire à la bonne conservation de cet art de glace et de neige.
NOUVEAUTÉ 2015
NOUVEAUTÉ 2015
2 3
www.noelmetz.comwww.shoppingmetz.com 03 87 75 39 35
Quai Félix
Maréchal
Boulevard Paixhans
Avenue Joffre
Avenue Foch Avenue Foch
Hôtel
de
Ville
R. du Pont St Marcel
Rue Vauban
Av. Jean XXIII
Placedu Forum
Arsenal
Rue de la Tête d'Or
Rue Pasteur
Rue H
enri
Mar
et
Rue Poncelet
Rue d
e la G
arde
Moyen Pont
Rue Haute-Seille
Rue d
es Cl
ercs Rue des Allemands
Rue des Tanneurs
Rue Wilson
Place d
e laRép
ubliqu
e
Aven
ue N
ey
Boule
vard
Poin
caré
HôpitalSte Blandine
Boulevard André Maginot
R. Charlemagne
Rue Dup
ont d
es Lo
ges
R. Winston Churchill
Rue a
ux Ou
rsEn
Nex
irue
Musée
CitéAdministrative
Rue de
s Mur
s
Rue M. Barrès
Remparts St Thiébault
Rue d
e la F
onta
ine
Rue S
erpe
noise
Rue d
es Ja
rdins Rue
Marchant
Place de la Comédie
TempleNeuf
Rue des Bénédictins
Rue du Pont des Morts
Caserne Ney
SquareGallieni
Palais duGouverneur
PARCDE LA SEILLE
Ile du Saulcy
Rue d'Asfeld
Rue du Cambout
Rue de la
Grande
Armée
Rue de la Gendarmerie
Aven
ue de
Lattr
e de T
assig
ny
Rue L
ecler
c de H
aute
clocq
ue
Place du roi
Georges
Pont des Grilles
CathédraleSt Etienne
PlaceSt Simplice
Placed'Armes
En Fournirue
PlaceSt Thiébault
Passage de Plantières
Rue des Parm
entie
rsRu
e de
la
Chèv
re
Rue du
pont
des L
oges
En Chaplerue
Rue d
es H
uilie
rs
Rue du Four du Cloître
Rue des Écoles
Rue d'Enfer
Rue
des
Reco
llets
Rue Gambetta
Pont Déroulède
Rue de la Citadelle
Quai Paul Vautrin
Rue
Fabe
rt
Rue de La Pierre Hardie
Rue
du C
hano
ine
Colli
n
Rue
de T
rinita
ires
Rue
Taiso
n
Chemin du Saulcy
Rue La Fayette
PorteSerpenoise
Rue R
.Schu
man
PlaceSt Louis
Rue Mazelle
Place des
Charrons
Place du
Gal de Gaulle
PlaceRaymondMondon
Place
Mazelle
Rue aux ArènesRue Clovis
Rue d
e Verd
un Rue P
asteu
r
Aven
ue de
Nan
cy
Passerelle
Passage du Sablon
GARE SNCF CENTREPOMPIDOU
METZ
Avenu
e de l'
amph
ithéât
reAvenue François Mitterand
Avenue Louis le Débonnaire
Placede Chambre
PlaceSt.-Jacques
Rue Ste.Marie
Rue A
mbr
oise
Thom
asSaint
Thiébault
Coislin
Mazelle
Gare
SaintJacques
Paixhans
Théâtre
Cathédrale
République
1
4
23
6
7
8
∙ PLACE SAINT-LOUIS LE MARCHÉ DES TRADITIONS ET LA PYRAMIDE DE NOËL
∙ PLACE SAINT-JACQUES LE CHALET MOSELLE PASSION ET SON VILLAGE
∙ CENTRE SAINT-JACQUES
∙ PLACE DE CHAMBRE MARCHÉ DE NOËL GOURMAND
∙ PLACE DE LA GARE LE MARCHÉ DES MÉTIERS D’ART L’IMMENSE SAPIN DES VOSGES ET LA CRÈCHE
∙ HÔTEL DU DÉPARTEMENT LA MAGIE DU SENTIER DES LANTERNES
∙ PLACE D’ARMES LA GRANDE ROUE ET SON VILLAGE
LES NOCTURNES DES MARCHÉS :tous les samedis
jusqu’à 21h et le samedi 12 décembre
jusqu’à 22h.
∙ PLACE DE LA RÉPUBLIQUE LA FÉÉRIE DE GLACE, LA PATINOIRE ET SON VILLAGE
5
OUVERTURE DES MAGASINS
LES DIMANCHES 29 NOVEMBRE,
6, 13 & 20 DÉCEMBRE
Ometztourisme�ce de Ometz
tourisme�ce de
4 5
Partenaire de la Fédération des Commerçants de Metz, le Conseil Départemental
de la Moselle vous invite à partager un Noël de fête avec
les 700 manifestations des Noëls de Moselle !
LA MAGIE DU SENTIER DES LANTERNESÀ L’HÔTEL DU DÉPARTEMENT Les berges de l’île du Petit Saulcy prennent des allures de contes de fées ! Un parcours poétique jalonné par des centaines de lanternes. Nouveauté : le train
du Père Noël fait son entrée sur le Sentier avec 200 nouvelles lanternes. Accès libre du 27 novembre 2015 au 3 janvier 2016
(sauf les 24 et 31 décembre), de 17h à 19h30 du lundi au vendredi, de 17h à 20h30 les samedis et dimanches. Nocturne le 6 décembre
de 16h30 à 21h30 et le 12 décembre de 14h30 à 21h30.
LE FESTIVAL AVENT SCÈNES24 délicieuses gourmandises culturelles du 1er au 24 décembre sur Metz et son agglomération : balades dansées, concerts, spectacles et ateliers jeune public pour des moments festifs et conviviaux. Tous les jours, du lundi au dimanche inclus (Tél : 03 87 62 94 13)
LA BOUTIQUE MOSELLE PASSION Place Saint-Jacques, la nouvelle boutique éphémère des Noëls de Moselle
vous ouvre ses portes. L’occasion de retrouver, dans ce chalet de 200m², l’esprit des marchés de Noël d’antan, avec des produits mettant en valeur les traditions mosellanes. Ouvert du 21 novembre au 27 décembre inclus, du dimanche au vendredi de
10h à 20h, le samedi de 10h à 21h. Fermé le 25 décembre.
Découvrez le programme complet et l’ensemble des rendez-vous des NOËLS DE MOSELLE sur noelsdemoselle.fr
© G.
Ramo
n
© Dp
t57
© Dp
t57
© Dp
t57 -
Direc
tion d
e la C
ommu
nicati
on •
Lice
nces
d’en
trepre
neur
de sp
ectac
les 2-
1012
098 e
t 3-1
0120
99
27 nov. 2015 > 3 jan. 2016
22E MARCHE METZ ILLUMINÉESAMEDI 12 DÉCEMBREDépart complexe sportif Saint-Symphorien à partir de 14h. Inscription : 1,80 €. vous permettant de bénéficier d’une assurance et d’une petite collation gratuite à mi-parcours. Les plans, parcours et informations sur les curiosités à voir pendant votre balade vous seront remis lors de votre inscription. Restauration rapide sur le complexe. Famille Lorraine Metz-BornyCSC du Bon Pasteur - 57070 METZTél : 03 87 74 44 33 - Fax : 03 87 75 56 [email protected]
SAINT NICOLAS AU PAYS DES JOUETSSAMEDI 5 ET DIMANCHE 6 DÉCEMBREPendant ces deux jours, petits et grands auront l’occasion de se divertir autour de nombreuses animations culturelles, artistiques et gastronomiques. Ces animations seront proposées
en lien avec la Ville de Metz, le Conseil Régional de Lorraine, le Conseil Départemental de la Moselle et Metz Métropole, autour du thème de « Saint-Nicolas au pays des jouets ». Entre animations, ateliers, spectacles, défilé, parade et rencontre avec le saint patron, les enfants auront de quoi être émerveillés pendant ces deux jours, tout comme leurs parents… Retrouvez toutes les informations sur metz.fr
MARCHÉS DE NOËL : APPEL À CHANTERL’édition 2015 du marché de Noël proposera tout un florilège de nouvelles animations aux visiteurs. Parmi celles-ci, la présence de chorales venues de toute la région. Il s’agit de proposer à ces formations de se produire sur les sites du marché de Noël, voire les grandes places de la ville, à titre gracieux. Vous êtes une chorale et cette initiative suscite votre intérêt ? N’hésitez pas à contacter le service de la réglementation de la Ville de Metz afin d’obtenir toutes les informations nécessaires : [email protected] ou 03 87 55 50 02.
MANIFESTATIONS À NE PAS MANQUER !
Ometztourisme�ce de 2 place d’Armes, BP 80367
57007 METZ Cedex 1+33 (0)3 87 39 00 00www.tourisme-metz.com
AVENT SCÈNES DU 1ER AU 24 DÉCEMBRE, SOYEZ PRÊTS À ÊTRE SURPRIS ! Une nouvelle gourmandise culturelle vous attendra chaque jour grâce au festival Avent Scènes. Visites enchantées par l’Office de tourisme, balades dansées, tangos enflammés, concerts, parade, théâtre, ateliers jeune public, danse... Tant d’animations que vous aurez plaisir à découvrir dans de nombreux lieux de la ville. Avent Scènes est un festival organisé par le conseil Départemental, Metz Métropole et la Ville de Metz.
SAINTNI COLAS
SASAS IAIA NTNI CI CI OCOC LOLO ALAL S
Samedi 5 et dimanche 6 décembre 2015
AU PAYS DES JOUETS
Co
mm
un
icat
ion
Vil
le d
e M
etz
- 2
015
metz.fr
PLACE DE LA COMÉDIE
HÔTEL DU DÉPARTEMENT
HÔTEL DE RÉGION
metz.fr
Co
mm
un
icat
ion
Vil
le d
e M
etz
- 2
015
©Hervé Petitbon
ACCÉDEZ FACILEMENT AUX MARCHÉS DE NOËL LE RÉSEAU LE MET’ VOUS EMMÈNE AUX PORTES DU MARCHÉ DE NOËLLe réseau de transport LE MET’ vous accompagne aux portes du Marché de Noël. 3 Parkings-Relais gratuits, desservis par les lignes METTIS A ou B, sont à votre disposition : P+R Woippy au nord de l’agglomération, P+R Rochambeau à proximité du centre-ville et P+R Foire Expo au sud-est de l’agglomération. Infos sur lemet.fr Cr
édit
phot
o : F
loria
n Bu
rger
7
