7/30/2019 Nol ou pas Nol

1/4

][

e

Traduction : Abu Hamza Al-Germny:

Rvision : Abbas Al-Barissy:

Publi par le bureau de prche de Rabwah (Riyadh)

www.islamhouse.com

Lislam la porte de tous !

1429-2008

- 1 -

http://www.islamhouse.com/http://www.islamhouse.com/http://www.islamhouse.com/http://www.islamhouse.com/http://www.islamhouse.com/http://www.islamhouse.com/http://www.islamhouse.com/

7/30/2019 Nol ou pas Nol

2/4

Cheikh Mohammed Ibnou Sleh Al-Othemne(QuAllah lui fasse misricorde)

Honorable cheikh Mohammed Ibnou Al-Othemne Que la paix, lamisricorde et les bienfaits dAllah soient sur vous

Quel est lavis juridique concernant le fait de souhaiter joyeux nol ou bonne anne aux mcrants qui travaillent avec nous ?

Comment leur rpondre sils nous souhaitent joyeux nol ou bonneanne ?

Est-il permis daller aux endroits o sont clbres les ftes pour cetteoccasion ?

La personne, prend-elle des pchs, si elle effectue une des choses citesprcdemment sans mauvaise intention, mais seulement par complaisance oupar timidit ou par gne ou pour dautres causes, etc.

A-t-on le droit de leur ressembler concernant cela ? Rpondez-nous et vous serez rcompens

Au nom d'Allah l'infiniment misricordieux, le trs misricordieux, que lapaix, la misricorde et les bienfaits dAllah soient sur vous galement

Souhaiter joyeux nol aux mcrants ou toutes autres congratulations lies leur religion est interdit. Ceci, selon lunanimit des savants comme larapport Ibnou Al-Qayyim -quAllah lui accorde sa misricorde- dans son livre

Les rgles concernantAhlou Adhimma dans lequel il dit : Est considr comme interdit, le fait de fliciter les mcrants loccasionde leurs ftes distinctives selon lavis de lunanimit des savants. Par exemple,

- 2 -

7/30/2019 Nol ou pas Nol

3/4

leur souhaiter les meilleurs vux pour leurs ftes ou leur carme en disant : jete souhaite une joyeuse fte ou vos meilleurs vux pour cette fte, et ainsi desuite. Ceci, mme si la personne en disant cela nest pas tombe dans lamcrance, elle est tout du moins tombe dans ce qui est interdit. Cet acte estsemblable au fait de fliciter une personne qui se prosterne face la croix.Plus encore, cet acte est plus grave aux yeux dAllah et plus dtest par luique de fliciter la personne qui boit de lalcool, qui tue une personne ou qui

fornique, etc. Beaucoup de personnes ignorantes en religion tombent dans cegenre de transgression sans pour autant se rendre compte de la rpugnancede leur acte. Celui qui flicite une personne pour un pch, une innovation oupour une mcrance s'est expos l'abomination et au mcontentementd'Allah. Fin de citation d'Ibnou Al-Qayyim -qu'Allah lui accorde samisricorde-

Fliciter les mcrants l'occasion de leurs ftes religieuses est comptparmi les interdictions. Cet acte a atteint un degr tel comme l'a dcrit IbnouAl-Qayyim, car les fliciter revient approuver leurs rites de mcrance et aagr ce qu'ils font, mme si le musulman n'agre pas cela pour lui-mme.Cependant, il est interdit au musulman d'agrer les rites des mcrants oucongratuler cette occasion une autre personne, car Allah n'agre pas cela. Eneffet, Allah Glorifi et Exalt soit-Il- dit :

" "

Si vous ne croyez pas, Allah se passe largement de vous. Cependant, iln'agre pas de ses serviteurs la mcrance. Et si vous tes reconnaissants, ill'agre pour vous. [Sourate les groupes ; verset 7].

Et Il dit Glorifi et Exalt soit-Il- :

" "

Aujourd'hui, j'ai parachev pour vous votre religion et accompli sur vousmon bienfait et j'agre pour vous l'Islam comme religion. [Sourate La Table

Servie verset 3].

Souhaiter les meilleurs vux aux mcrants l'occasion de leurs ftes estinterdit, qu'ils s'agissent de collgues de travail ou pas. S'ils nous souhaitentles meilleurs vux l'occasion de leurs ftes, nous ne devons pas leurrpondre, car ce n'est pas notre fte et ce genre de ftes n'est pas agr parAllah. En effet, celles-ci sont soit des innovations au sein mme de leurreligion ou sont soit lgifres au sein de leur religion, mais sont dsormaisabroges par l'islam qui est la religion qui fut envoye Muhammad Prireset Salut dAllah sur lui- pour toutes les cratures. Allah Glorifi et Exalt soit-Il-

dit :" "

- 3 -

7/30/2019 Nol ou pas Nol

4/4

- 4 -

Celui qui dsire une autre religion que l'Islam, Allah n'agrera point celade lui et il sera dans l'au-del parmi les perdants. [Sourate la famille deImrne verset 85].

Rpondre l'invitation leurs ftes est interdit au musulman, car cela estplus grave que de les congratuler. En effet, cela implique le fait d'y participer.De mme, il est interdit tout musulman de ressembler aux mcrants enorganisant des festivits cette occasion, en s'offrant des cadeaux, endistribuant des gteaux ou toutes sortes de plats, en cessant de travailler ce

jour-l ou tout ce qui peut ressembler cela. On ressort cela de la parole duProphte Prires et Salut dAllah sur lui- :

Celui qui ressemble un peuple en fait partie.

Le cheikh de l'islam Ibnou Tamya -quAllah lui accorde sa misricorde- a ditdans son livre intitul Iqtidd' As-Sirti Al-Moustaqme Moukhlafata Ashbi Al-

Jahme : Ressembler aux mcrants l'occasion de leurs ftes conforte ces derniers

dans leur fausset et ceci peut les encourager profiter de l'occasion (pourse renforcer) et mpriser les plus faibles (d'entre les musulmans). Fin decitation.

Celui qui commet une des choses cites est considr comme pcheur,mme si cela a t commis par complaisance, par sympathie, par honte oupour toutes autres causes, car ceci est considr comme une concession d'undevoir de la religion d'Allah. De plus, cela est une cause du raffermissementdes curs des mcrants, mais aussi un moyen pour eux de prtendre leurreligion suprieure aux autres. C'est Allah seul qu'on demande de donner lavictoire aux musulmans au moyen de leur religion et qu'Il leur octroie leraffermissement dans cette voie et qu'Il leur donne le dessus sur leuradversaire, c'est certes Allah qui est fort et tout-puissant.

La louange est Allah le Seigneur de l'univers et que le salut d'Allah et labndiction soient pour notre Prophte Muhammad, comme pour sa famille et

tous ses compagnons

Ecrit par Mohammed Ibnou Sleh Al-Othemne (qu'Allah lui fassemisricorde) le 25/05/1411 H.

Traduit de l'arabe par Abu Hamza Al-Germny et rvis par Abbas Al-Barissy

Publi parLe bureau de prche de Rabwah (Riyadh)

www.islamhouse.com

Lislam la porte de tous !