La Ville de Roscoff change avec la mise en place le 1er juin 2013 de son nouveau plan de circulation et de stationnement.

Ce nouveau plan de circulation permettra d’apaiser et de fluidifier la circulation pour une ville toujours plus agréable.

Pour les roscovites, cela va se traduire par moins de nuisances et moins de trafic de transit, plus de circulations douces et plus de sécurité pour tous, en particulier pour les piétons.

La mise en place d’un nouveau plan de circulation répond à un engagement pris par la commune dans le cadre de son agenda 21.

La concertation avec les particuliers et les professionnels a été au cœur du projet tout au long de l’élaboration de ce nouveau plan de circulation grâce à une véritable consultation citoyenne qui s’est exprimée à travers :

- de nombreuses visites de terrain,- une exposition du nouveau plan à l’Hôtel de Ville en novembre

2012 pour connaître l’avis des habitants,- des réunions avec les riverains des secteurs concernés,- des réunions entre élus et professionnels de la Direction

Départementale des Territoires et de la Mer pour la faisabilité du projet.

Nouveau plan de circulation et de stationnementA compter du 1er juin 2013

École

D58

D58

D769

PromenadeV. Lefranc

Écol

AI

J

C

O

H M

Rue de Plymouth

Ale

xis

Gou

rven

nec

Rue de G

reat Torrington

I. de

I. de

la T

our

Ch. des 2 Roches

Kerhou

laou

en

Poul ar Foll

Keradraon

Roc’h Trévigner

Keraison

Pors Elenec

Le Rhun

Ruvéïc

RescatelKergalzesKermenguy

Mesdoun

Poul Brohou

Pen al Lan Pors ar Bascoun

Pemprat

Pérennès

Kerfissiec

Lagatvran

Créac’h Eliès

Barrière de la Croix

Créac’h Keravel

Kerestat

Créac’h ar Vilin

Kerjestin

Kerioual

Poul ar Cham

Le Laber

KersulguenPenfeunteun

Pratérou

Le Palud

Théven ar Rouanez

Kerguennec

Lagadennou

Rosko Goz

Gardaléas

Roc’h Kroum

Roc’higou

Pontigou

Le Belvédère

Kernaoguer

Kerhoret

Les Capucins

Le Valanec

Kergus

Le Restel

Le Ruguel

Perharidy

Kergadiou

Leslec’h

Keravel

Rucat

Keradennec

Keravel-Kergadiou

Réuniou

Kerbrat

Kerhoulaouen

Les 2 Roches

Pen ar Créac’h

-BarbeBd Ste

Le Mat

RueJoseph

Coadou

Rue Colonel

Rue

de Lannurien

Allée Pen ar Créac’h

Ch. de Pen ar Créac’h

Ch. de Pors Elenec

Rue

Jean

ned’

Arc

Quai

Quai

d’Auxerre

ed s

elra

hCGaulle

JohnniesRue des

tnegrA’d

Rue Yan

Rue

O.He

nry

eu

RCélestin Seité

Moguérou

Rue duDr. Denis

Rue Rousseau

Rue Pasteur

Place Duthiers

Place Tessier

Place de la République

Place de la Gare

Impasse Corbière

eneV

lle de Roc’higou

Rue de Roc’h Kroum

Allée de Touliguin

Rue des 3 frères DaridonAllée de

RoscoozAllée de St-Luc

Allée de Groa-Rouz

Imp. des Mouettes

Rue des Capucins

Impasse Tal ar Mor

Impasse de la Baie

Chemin de Roc’h Yan

Allée des Bernaches

Allée de Lagadenou

Allée des Tournepierres

An Iliz

Rue J. Bara

Courbet

Rue de la Petite Vitesse

Venelle de Keradraon

Rue du Vieux Puits

Rue de la RocheCité de

Kernaoguer

Kernaoguer

Rue de

Rue P. Féval

Rue E. Renan

RueLe Bras

Allée des Camélias

Rue duBelvédère

Clos du Valanec

Allée de Kerhoret

Impasse de la Roche

Rue A.

Rue deKeranveyer

Rue Le Mat

SableQuelen

Rue Gambetta

Rue Jules Ferry

Quai neuf

QuaiTristan Corbière

Rue du Verger

Allée

Rue

Rue A. Réveillère

Rue

Albe

rt d

e M

un

cenn

ëaL

euR

Rue

du

Pont

igou

Route du

Rout

e du

Rhu

n

Route du Car Ferry

Rout

e de

Lab

er

Rue E. Corbière

Bd Car

not

Rue

Vict

or H

ugo

Rue du Dr. Bagot

Ruenéral Le Flôdu Gé

Rue

de

Bir

-Hak

eim

Rue

de

la V

ieill

e Fo

rge

Rue

Rue desCorsaires

duCalvaire

Rue Louis Hémon

Rue

Mar

quis

ede

uoi rogreK

Rue de la Baie

Rue Brizeux

Rue Duguay- Trouin

Rue

RopartzMorvan

des Embruns

de LennBaolRue du Pont

Rue de Ruvéic

Rue

du

Vala

nec

Chemin du Valanec

Ch.de Kergus

Rue

du V

alan

ec

Rue

Encl

os de

Ker

hore

t

Rhun

des

Genê

ts

Rue de Kerhoret

Rue

de K

erna

ogue

r

Rue Mic

hel Kerbiriou

Rue C. Le Goffic

Rue Kléber

Rue des 3 Chemins

Rue de Kéraison

Chem

in d

u Ro

c’h

Rue

Stre

atar

Vily

Trévigner

Clos de Kéraison

Impasse de Ruvéic

Rue C

hate

aubr

iand

Ch. de Kergalzes

de la Fontaine de

Poul

l Bro

hou

de

Poul

l Bro

hou

Rue

Venelle de Poull Brohou

Impasse de Perennes

Impasse de Bonne-Nouvelle

Rue de la Grande grève

de Créac’h

Rue

Elie

s

Rue de la Grande grève

Rue de Kerfissiec

sifreK

siec

Ch. d

e

Place de Kerfissiec

Rond pointde la Barrière de la Croix

Allée du Jardin

Allée de Laber

Rue Roc’h ar Ruguel

Rue

de K

erio

ual

Allée des

Imp. des

senu

D

Chênes verts

Route de Perharidy

Impasse des Aigrettes

Imp.

du

Rugu

el

Rond point de Bonne Nouvelle

Rue du Bois de Kerestat

Casino

Algoplus

Centre nautique

Le Comptoir des Algues

Maison des Johnnies

JardinLouis Kerdilès

Brasserie-cidrerieKerav’Ale

Viviers

Sainte-Barbe

Sainte-Anne

Saint-Nicolas

Bibliothèque

École

La PosteCinéma

Hôtel de ville

ParkingIle de Batz(courte durée)

Parking de la gare(longue durée)

Criée

Viviers

Station biologiqueCNRS

Jardin exotique

Vieux port

L A M A N C H E

B A I E D E M O R L A I X

A N S E D E L A B E R

S A N T E C

S A I N T - P O L - D E - L É O N

Perharidy

Perharidy-PoulduLe Ruguel

Le Laber

Groa Rouz

Saint-Luc

Roc’h Kroum

Poul Louz

Traon Erc’h

La Grande grève

Porz ar Gored

Pointe de Bloscon

Pointe de Perharidy

Jetée de Pen ar Vil

Enez Jacopin

VIL

Ferries

Pêche

Gare maritime

Capitainerie

Embarcadèremarée haute

Embarcadèremarée basse

Zone de Bloscon

Plaisance

Navette Ile de Batz : 15 m

in

Estacade piétons : 10 min

Excursions en mer

Clinique Kerléna

Maison Saint-Luc

Temple

EspaceMéheut

Aire de Jeux

Gare SNCF

CNRS

Stade municipalTerrain de football

Supermarché

Château d’eau

Aire de camping-car

Camping de Perharidy“Aux quatre Saisons”

Centre de loisirsKerjoie

Tennis

Sallepolyvalente

Maisonde retraite

e

gg

lRu

gugu

N

d

u

d

e

vvee

ees

sss

n

na

T

R

e

o

Add

H

o

RR

M

-

r

C

s

e

e

AC

h

cc

ar

R

stinn

ea

i

Rue

e

ccch

s

e

Ke

ll

ne

rr

Jen

R

CCV

uV

AA

E

x

igton

t

e

e ARue dduE Co

Bd dd

Z d BlIrerbetRuee

de R M i

neduCCammélias e KuClémm C

N llp

B

RR

fifi iecc

A

1

2

3

4

5

6

7

B C D E F G

Centre de Perharidy

Port de Roscoff-Bloscon

rr

Place de Keradraon

Place de Keraison

Place du Laber

Rue

Rue

Allée

École

0 100 500 1000 m

Quaied

sel

rah

CGaulle

JohnniesRue des

Moguérou

Rue duDr. Denis

Rue Pasteur

Rue Rousseau

Place Duthiers

Place Tessier

Rue An Iliz

Rue

A.Rue

Réveillère

Rue

Alb

ert d

e M

un

Rue Édouard Corbière Hôtel de ville

Ru

uePast ue rÉÉdoua

1

2

D E

Station biologiqueCNRS

E

K

GD

L

BF

N

Plan du centre

Les limitations de vitesse

Installations de ralentisseurs

Afin d’organiser au mieux les limitations de vitesses, des moyens de

ralentissement seront mis en place avant la fin de l’année.

En fonction du non-respect des limitations par les automobilistes, la

ville placera ces ralentisseurs aux endroits jugés nécessaires.

Suite à la demande des riverains, la ville de Roscoff a mis en place de nouvelles limitations de vitesse sur la commune pour inciter les conducteurs à ralentir.En zone urbaine : - Les pénétrantes (voies rouges) ont été conservées à 50 km/h,- Les autres accès au centre-ville sont limités à 30 km/h,- La vitesse dans la zone de rencontre est limitée à 20 km/h.En zone rurale : - Les zones fortement urbanisées (secteur Poul Brohou, de la Grance Grève, chemin du Manoir de Kerestat) sont limitées à 50 km/h.

90 km/heure

50 km/heure

30 km/heure

20 km/heure

École

D58

D58

D769

PromenadeV. Lefranc

Écol

AI

J

C

O

H M

Rue de Plymouth

Ale

xis

Gou

rven

nec

Rue de G

reat Torrington

I. de

I. de

la T

our

Ch. des 2 Roches

Kerhoulaou

en

Poul ar Foll

Keradraon

Roc’h Trévigner

Keraison

Pors Elenec

Le Rhun

Ruvéïc

RescatelKergalzes

Kermenguy

Mesdoun

Poul Brohou

Pen al Lan Pors ar Bascoun

Pemprat

Pérennès

Kerfissiec

Lagatvran

Créac’h Eliès

Barrière de la Croix

Créac’h Keravel

Kerestat

Créac’h ar Vilin

Kerjestin

Kerioual

Poul ar Cham

Le Laber

Kersulguen Penfeunteun

Pratérou

Le Palud

Théven ar Rouanez

Kerguennec

Lagadennou

Rosko Goz

Gardaléas

Roc’h Kroum

Roc’higou

Pontigou

Le Belvédère

Kernaoguer

Kerhoret

Les Capucins

Le Valanec

Kergus

Le Restel

Le Ruguel

Perharidy

Kergadiou

Leslec’h

Keravel

Rucat

Keradennec

Keravel-Kergadiou

Réuniou

Kerbrat

Kerhoulaouen

Les 2 Roches

Pen ar Créac’h

-BarbeBd Ste

Le Mat

RueJoseph

Coadou

Rue Colonel

Rue

de LannurienAllée Pen ar Créac’h

Ch. de Pen ar Créac’h

Ch. de Pors Elenec

Rue

Jean

ned’

Arc

Quai

Quai

d’Auxerre

ed s

elra

hCGaulle

JohnniesRue des

tnegrA’d

Rue Yan

Rue

O.Hen

ry

eu

RCélestin Seité

Moguérou

Rue duDr. Denis

Rue Rousseau

Rue Pasteur

Place Duthiers

Place Tessier

Place de la République

Place de la Gare

Impasse Corbière

eneV

lle de Roc’higou

Rue de Roc’h Kroum

Allée de Touliguin

Rue des 3 frères DaridonAllée de Roscooz

Allée de St-Luc

Allée de Groa-Rouz

Imp. des Mouettes

Rue des Capucins

Impasse Tal ar Mor

Impasse de la Baie

Chemin de Roc’h Yan

Allée des Bernaches

Allée de Lagadenou

Allée des Tournepierres

An Iliz

Rue J. Bara

Courbet

Rue de la Petite Vitesse

Venelle de Keradraon

Rue du Vieux Puits

Rue de la Roche

Cité de Kernaoguer

Kernaoguer

Rue de

Rue P. Féval

Rue E. Renan

RueLe Bras

Allée des Camélias

Rue duBelvédère Clos

du Valanec

Allée de Kerhoret

Impasse de la Roche

Rue A.

Rue deKeranveyer

Rue Le Mat

Sable

Quelen

Rue Gam

bettaR

ue Jules Ferry

Quai neuf

QuaiTristan Corbière

Rue du Verger

Allée

Rue

Rue A. Réveillère

Rue

Albe

rt d

e M

un

cenn

ëaL

euR

Rue

du

Pont

igou

Route du

Route

du

Rhun

Route du Car Ferry

Route

de

Labe

r

Rue E. Corbière

Bd Carnot

Rue

Vict

or H

ugo

Rue du Dr. Bagot

Rue néral Le Flôdu Gé

Rue

de B

ir-H

akei

mR

ue d

e la

Vie

ille

Forg

e

Rue

Rue desCorsaires

duCalvaire

Rue Louis Hémon

Rue

Mar

quis

e de

uoirogreK

Rue de la Baie

Rue Brizeux

Rue Duguay- Trouin

Rue

RopartzMorvan

des Embruns

de LennBaol

Rue du Pont

Rue de Ruvéic

Rue

du

Vala

nec

Chemin du Valanec

Ch.de Kergus

Rue

du V

alan

ec

Rue

Encl

os de

Ker

hore

t

Rhun

des

Genê

ts

Rue de Kerhoret

Rued

e Ker

naog

uer

Rue Mic

hel Kerbiriou

Rue C. Le Goffic

Rue Kléber

Rue des 3 Chemins

Rue de Kéraison

Chem

in d

u Ro

c’h

Rue S

treat

ar Vi

ly

Trévigner

Clos de Kéraison

Impasse de Ruvéic

Rue Chat

eaubr

iand

Ch. de Kergalzes

de la Fontaine de

Poul

l Bro

hou

de

Poul

l Bro

hou

Rue

Venelle de Poull Brohou

Impasse de Perennes

Impasse de Bonne-Nouvelle

Rue de la Grande grève

de Créac’h

Rue

Elie

s

Rue de la Grande grève

Rue de Kerfissiec

sifreK

siec

Ch. d

e

Place de Kerfissiec

Rond pointde la Barrière de la Croix

Allée du Jardin

Allée de Laber

Rue Roc’h ar Ruguel

Rue

de K

erio

ual

Allée des

Imp. des

senu

D

Chênes verts

Route de Perharidy

Impasse des Aigrettes

Imp.

du

Rugu

el

Rond point de Bonne Nouvelle

Rue du Bois de Kerestat

Casino

Algoplus

Centre nautique

Le Comptoir des Algues

Maison des Johnnies

JardinLouis Kerdilès

Brasserie-cidrerieKerav’Ale

Viviers

Sainte-Barbe

Sainte-Anne

Saint-Nicolas

Bibliothèque

École

La PosteCinéma

Hôtel de ville

ParkingIle de Batz(courte durée)

Parking de la gare(longue durée)

Criée

Viviers

Station biologiqueCNRS

Jardin exotique

Vieux port

L A M A N C H E

B A I E D E M O R L A I X

A N S E D E L A B E R

S A N T E C

S A I N T - P O L - D E - L É O N

Perharidy

Perharidy-Pouldu Le Ruguel

Le Laber

Groa Rouz

Saint-Luc

Roc’h Kroum

Poul Louz

Traon Erc’h

La Grande grève

Porz ar Gored

Pointe de Bloscon

Pointe de Perharidy

Jetée de Pen ar Vil

Enez Jacopin

VIL

Ferries

Pêche

Gare maritime

Capitainerie

Embarcadèremarée haute

Embarcadèremarée basse

Zone de Bloscon

Plaisance

Navette Ile de Batz : 15 m

in

Estacade piétons : 10 min

Excursions en mer

Clinique Kerléna

Maison Saint-Luc

Temple

EspaceMéheut

Aire de Jeux

Gare SNCFCNRS

Stade municipalTerrain de football

Supermarché

Château d’eauAire de camping-car

Camping de Perharidy“Aux quatre Saisons”

Centre de loisirsKerjoie

Tennis

Sallepolyvalente

Maisonde retraite

e

gg

l

Rugugu

N

d

u

d

e

vvee

ees

sss

n

na

T

R

e

o

Add

H

o

RR

M

-

r

C

s

e

e

AC

h

cc

ar

R

stinn

ea

i

Rue

e

ccch

s

e

Ke

ll

ne

rr

Jen

R

CCV

uV

AA

E

x

igton

t

e

e ARue dduE CoBd dd

Z d Bl

I

rerbetRuee

de R

M i

nedu

CCamméliase K

uClé

mm

C

N llp

B

RR

fifi iecc

A

1

2

3

4

5

6

7

B C D E F G

Centre de Perharidy

Port de Roscoff-Bloscon

rr

Place de Keradraon

Place de Keraison

Place du Laber

Rue

Rue

Allée

École

0 100500

1000 m

Quaied

sel

rah

CGaulle

JohnniesRue des

Moguérou

Rue duDr. Denis

Rue Pasteur

Rue Rousseau

Place Duthiers

Place Tessier

Rue An Iliz

Rue

A.

RueRéveillère

Rue

Albe

rt d

e M

un

Rue Édouard CorbièreHôtel de ville

Ru

uePast ue rÉÉdoua

1

2

DE

Station biologiqueCNRS

E

K

GD

L

BF

N

Plan du centre

Extension- Quai Parmentier- accès rond-point Charles de Gaulle- Place de la République

Extension de la zone de rencontre

École

D58

D58

D769

PromenadeV. Lefranc

Écol

AI

J

C

O

HM

Rue de Plymouth

Ale

xis

Gou

rven

nec

Rue de Great Torrington

I. de

I. de

la T

our

Ch. des 2 Roches

Kerhou

laou

en

Poul ar Foll

Keradraon

Roc’h Trévigner

Keraison

Pors Elenec

Le Rhun

Ruvéïc

Rescatel Kergalzes

Kermenguy

MesdounPoul Brohou

Pen al Lan Pors ar Bascoun

Pemprat

Pérennès

Kerfissiec

Lagatvran

Créac’h Eliès

Barrière de la Croix

Créac’h Keravel

Kerestat

Créac’h ar Vilin

Kerjestin

Kerioual

Poul ar Cham

Le Laber

Kersulguen

Penfeunteun

Pratérou

Le Palud

Théven ar Rouanez

Kerguennec

Lagadennou

Rosko Goz

Gardaléas

Roc’h Kroum

Roc’higou

Pontigou

Le Belvédère

Kernaoguer

Kerhoret

Les Capucins

Le Valanec

Kergus

Le Restel

Le Ruguel

Perharidy

Kergadiou

Leslec’h

Keravel

Rucat

Keradennec

Keravel-Kergadiou

Réuniou

Kerbrat

Kerhoulaouen

Les 2 Roches

Pen ar Créac’h

-BarbeBd Ste

Le Mat

RueJoseph

Coadou

Rue Colonel

Rue

de Lannurien

Allée Pen ar Créac’h

Ch. de Pen ar Créac’h

Ch. de Pors Elenec

Rue

Jean

ned’

Arc

QuaiQuai

d’Auxerre

ed s

elra

hCGaulle

JohnniesRue des

tnegrA’ d

Rue Yan

Rue

O. H

enry

eu

RCélestin Seité

Moguérou

Rue duDr. Denis

Rue Rousseau

Rue Pasteur

Place Duthiers

Place Tessier

Place de la République

Place de la Gare

Impasse Corbière

eneV

lle de Roc’higou

Rue de Roc’h Kroum

Allée de Touliguin

Rue des 3 frères Daridon

Allée de RoscoozAllée

de St-Luc

Allée de Groa-Rouz

Imp. des Mouettes

Rue des Capucins

Impasse Tal ar Mor

Impasse de la Baie

Chemin de Roc’h Yan

Allée des Bernaches

Allée de Lagadenou

Allée des Tournepierres

An Iliz

Rue J. Bara

Courbet

Rue de la Petite Vitesse

Venelle de Keradraon

Rue du Vieux Puits

Rue de la RocheCité de

Kernaoguer

Kernaoguer

Rue de

Rue P. Féval

Rue E. Renan

RueLe Bras

Allée des Camélias

Rue duBelvédère

Clos du Valanec

Allée de Kerhoret

Impasse de la Roche

Rue A.

Rue deKeranveyer

Rue Le Mat

SableQuelen

Rue Gambetta

Rue Jules Ferry

Quai neuf

QuaiTristan Corbière

Rue du Verger

Allée

Rue

Rue A. Réveillère

Rue

Alb

ert d

e M

un

cenn

ëaL

euR

Rue

du

Pon

tigou

Route

du

Rout

e du

Rhu

nRoute du Car Ferry

Rout

e de

Lab

erRue E. Corbière

Bd Car

not

Rue

Vict

or H

ugo

Rue du Dr. Bagot

Ruenéral Le Flôdu

Gé

Rue

de

Bir

-Hak

eim

Rue

de

la V

ieill

e Fo

rge

Rue

Rue desCorsaires

duCalvaire

Rue Louis Hémon

Rue

Mar

quis

ede

uoi rogreK

Rue de la Baie

Rue Brizeux

Rue Duguay- Trouin

Rue

RopartzMorvan

des Embruns

de LennBaol

Rue du Pont

Rue de Ruvéic

Rue

du

Vala

nec

Chemin du Valanec

Ch.de KergusRu

e du

Val

anec

Rue

Encl

os d

e Ke

rhor

et

Rhun

des

Gen

êts

Rue de Kerhoret

Rue

de K

erna

ogue

rRue M

iche

l Kerbiriou

Rue C. Le Goffic

Rue Kléber

Rue des 3 Chemins

Rue de Kéraison

Chem

in du

Roc

’h

Rue

Stre

at

ar Vily

Trévigner

Clos de Kéraison

Impasse de Ruvéic

Rue

Chat

eaub

riand

Ch. de Kergalzes

de la Fontaine de

Poul

l Bro

hou

de

Poul

l Bro

hou

Rue

Venelle de Poull Brohou

Impasse de Perennes

Impasse de Bonne-Nouvelle

Rue de la Grande grève

de Créac’h

Rue

Elie

s

Rue de la Grande grève

Rue de Kerfissiec

sifreK

siec

Ch. d

e

Place de Kerfissiec

Rond pointde la Barrière de la Croix

Allée du Jardin

Allée de Laber

Rue Roc’h ar Ruguel

Rue

de K

erio

ual

Allée des

Imp. des

senu

D

Chênes verts

Route de Perharidy

Impasse des Aigrettes

Imp.

du

Rugu

el

Rond point de Bonne Nouvelle

Rue du Bois de Kerestat

Casino

Algoplus

Centre nautique

Le Comptoir des Algues

Maison des Johnnies

JardinLouis Kerdilès

Brasserie-cidrerieKerav’Ale

Viviers

Sainte-Barbe

Sainte-Anne

Saint-Nicolas

BibliothèqueÉcole

La Poste

Cinéma

Hôtel de ville

ParkingIle de Batz(courte durée)

Parking de la gare(longue durée)

Criée

Viviers

Station biologiqueCNRS

Jardin exotique

Vieux port

L A M A N C H E

B A I E D E M O R L A I X

A N S E D E L A B E R

S A N T E C

S A I N T - P O L - D E - L É O N

Perharidy

Perharidy-Pouldu

Le Ruguel

Le Laber

Groa Rouz

Saint-Luc

Roc’h Kroum Poul Louz

Traon Erc’h

La Grande grève

Porz ar Gored

Pointe de Bloscon

Pointe de Perharidy

Jetée de Pen ar Vil

Enez JacopinVIL

Ferries

Pêche

Gare maritime

Capitainerie

Embarcadèremarée haute

Embarcadèremarée basse

Zone de Bloscon

Plaisance

Navette Ile de Batz : 15 m

in

Estacade piétons : 10 min

Excursions en mer

Clinique Kerléna

Maison Saint-Luc

Temple

EspaceMéheut

Aire de Jeux

Gare SNCF

CNRS

Stade municipalTerrain de football

Supermarché

Château d’eau

Aire de camping-car

Camping de Perharidy“Aux quatre Saisons”

Centre de loisirsKerjoie

Tennis

Sallepolyvalente

Maisonde retraite

e

gg

l

Rugugu

N

d

u

d

e

vvee

ees

sss

n

na

T

R

e

o

Add

H

o

RR

M

-

r

C

s

e

e

AC

h

cc

ar

R

stinn

ea

i

Rue

e

ccch

s

e

Ke

ll

ne

rr

Jen

R

CCV

uV

AA

E

x

igton

t

e

e ARue dduE Co

Bd dd

Z d Bl

I

rerbetRuee

de

R M i

ne

du

CCammélias

e K

uClé

mm

C

N llp

B

RR

fifi iecc

A

1

2

3

4

5

6

7

BC

DE

FG

Centre de Perharidy

Port de Roscoff-Bloscon

rr

Place de Keradraon

Place de Keraison

Place du Laber

Rue

Rue

Allée

École

0 100500

1000 m

Quaied

sel

rahC

Gaulle Johnnies

Rue des

Moguérou

Rue duDr. Denis

Rue Pasteur

Rue Rousseau

Place Duthiers

Place Tessier

Rue An Iliz

Rue

A.Rue

Réveillère

Rue

Alb

ert d

e M

un

Rue Édouard Corbière Hôtel de ville

Ru

uePast ue r

ÉÉdoua

1

2

DE

Station biologiqueCNRS E

K

GD

L

BF

N

Plan du centre

Extension

- Quai Parmentier

- Place de la République Extension de la zone bleue

Pourquoi une zone bleue?L’instauration d’une zone bleue augmente la rotation des véhicules en conservant la gratuité du stationnement pour une meilleure accessibilité du centre-ville.Celle ci est effective toute l’année 7 jours sur 7, de 9h à 18h. Le stationnement est limité à 1h30, sauf indications plus restrictives (1h ou 15mn). Il est néces-saire d’apposer derrière votre pare-brise le disque bleu en mentionnant votre heure d’arrivée.La Ville de Roscoff met à votre disposition le disque bleu européen en mairie ainsi que dans les commerces, gratuitement et dans la limite des stocks disponibles.

Zone actuelle

Zone piétonne

Extension

École

D58

D58

D769

PromenadeV. Lefranc

Écol

AI

J

C

O

H M

Rue de Plymouth

Ale

xis

Gou

rven

nec

Rue de G

reat Torrington

I. de

I. de

la T

our

Ch. des 2 Roches

Kerhou

laou

en

Poul ar Foll

Keradraon

Roc’h Trévigner

Keraison

Pors Elenec

Le Rhun

Ruvéïc

RescatelKergalzesKermenguy

Mesdoun

Poul Brohou

Pen al Lan Pors ar Bascoun

Pemprat

Pérennès

Kerfissiec

Lagatvran

Créac’h Eliès

Barrière de la Croix

Créac’h Keravel

Kerestat

Créac’h ar Vilin

Kerjestin

Kerioual

Poul ar Cham

Le Laber

KersulguenPenfeunteun

Pratérou

Le Palud

Théven ar Rouanez

Kerguennec

Lagadennou

Rosko Goz

Gardaléas

Roc’h Kroum

Roc’higou

Pontigou

Le Belvédère

Kernaoguer

Kerhoret

Les Capucins

Le Valanec

Kergus

Le Restel

Le Ruguel

Perharidy

Kergadiou

Leslec’h

Keravel

Rucat

Keradennec

Keravel-Kergadiou

Réuniou

Kerbrat

Kerhoulaouen

Les 2 Roches

Pen ar Créac’h

-BarbeBd Ste

Le Mat

RueJoseph

Coadou

Rue Colonel

Rue

de Lannurien

Allée Pen ar Créac’h

Ch. de Pen ar Créac’h

Ch. de Pors Elenec

Rue

Jean

ned’

Arc

Quai

Quai

d’Auxerre

ed s

elra

hCGaulle

JohnniesRue des

tnegrA’d

Rue Yan

Rue

O.He

nry

eu

RCélestin Seité

Moguérou

Rue duDr. Denis

Rue Rousseau

Rue Pasteur

Place Duthiers

Place Tessier

Place de la République

Place de la Gare

Impasse Corbière

eneV

lle de Roc’higou

Rue de Roc’h Kroum

Allée de Touliguin

Rue des 3 frères DaridonAllée de

RoscoozAllée de St-Luc

Allée de Groa-Rouz

Imp. des Mouettes

Rue des Capucins

Impasse Tal ar Mor

Impasse de la Baie

Chemin de Roc’h Yan

Allée des Bernaches

Allée de Lagadenou

Allée des Tournepierres

An Iliz

Rue J. Bara

Courbet

Rue de la Petite Vitesse

Venelle de Keradraon

Rue du Vieux Puits

Rue de la RocheCité de

Kernaoguer

Kernaoguer

Rue de

Rue P. Féval

Rue E. Renan

RueLe Bras

Allée des Camélias

Rue duBelvédère

Clos du Valanec

Allée de Kerhoret

Impasse de la Roche

Rue A.

Rue deKeranveyer

Rue Le Mat

SableQuelen

Rue Gambetta

Rue Jules Ferry

Quai neuf

QuaiTristan Corbière

Rue du Verger

Allée

Rue

Rue A. Réveillère

Rue

Albe

rt d

e M

un

cenn

ëaL

euR

Rue

du

Pon

tigou

Route du

Rout

e du

Rhu

n

Route du Car Ferry

Rout

e de

Lab

er

Rue E. Corbière

Bd Car

not

Rue

Vict

or H

ugo

Rue du Dr. Bagot

Ruenéral Le Flôdu Gé

Rue

de

Bir

-Hak

eim

Rue

de

la V

ieill

e Fo

rge

Rue

Rue desCorsaires

duCalvaire

Rue Louis Hémon

Rue

Mar

quis

ede

uoi rogreK

Rue de la Baie

Rue Brizeux

Rue Duguay- Trouin

Rue

RopartzMorvan

des Embruns

de LennBaol

Rue du Pont

Rue de Ruvéic

Rue

du

Vala

nec

Chemin du Valanec

Ch.de Kergus

Rue

du V

alan

ec

Rue

Encl

os de

Ker

hore

t

Rhun

des

Genê

ts

Rue de Kerhoret

Rue

de K

erna

ogue

r

Rue Mic

hel Kerbiriou

Rue C. Le Goffic

Rue Kléber

Rue des 3 Chemins

Rue de Kéraison

Chem

in d

u Ro

c’h

Rue

Stre

atar

Vily

Trévigner

Clos de Kéraison

Impasse de Ruvéic

Rue C

hate

aubr

iand

Ch. de Kergalzes

de la Fontaine de

Poul

l Bro

hou

de

Poul

l Bro

hou

Rue

Venelle de Poull Brohou

Impasse de Perennes

Impasse de Bonne-Nouvelle

Rue de la Grande grève

de Créac’h

Rue

Elie

s

Rue de la Grande grève

Rue de Kerfissiec

sifreK

siec

Ch. d

e

Place de Kerfissiec

Rond pointde la Barrière de la Croix

Allée du Jardin

Allée de Laber

Rue Roc’h ar Ruguel

Rue

de K

erio

ual

Allée des

Imp. des

senu

D

Chênes verts

Route de Perharidy

Impasse des Aigrettes

Imp.

du

Rugu

el

Rond point de Bonne Nouvelle

Rue du Bois de Kerestat

Casino

Algoplus

Centre nautique

Le Comptoir des Algues

Maison des Johnnies

JardinLouis Kerdilès

Brasserie-cidrerieKerav’Ale

Viviers

Sainte-Barbe

Sainte-Anne

Saint-Nicolas

Bibliothèque

École

La PosteCinéma

Hôtel de ville

ParkingIle de Batz(courte durée)

Parking de la gare(longue durée)

Criée

Viviers

Station biologiqueCNRS

Jardin exotique

Vieux port

L A M A N C H E

B A I E D E M O R L A I X

A N S E D E L A B E R

S A N T E C

S A I N T - P O L - D E - L É O N

Perharidy

Perharidy-PoulduLe Ruguel

Le Laber

Groa Rouz

Saint-Luc

Roc’h Kroum

Poul Louz

Traon Erc’h

La Grande grève

Porz ar Gored

Pointe de Bloscon

Pointe de Perharidy

Jetée de Pen ar Vil

Enez Jacopin

VIL

Ferries

Pêche

Gare maritime

Capitainerie

Embarcadèremarée haute

Embarcadèremarée basse

Zone de Bloscon

Plaisance

Navette Ile de Batz : 15 m

in

Estacade piétons : 10 min

Excursions en mer

Clinique Kerléna

Maison Saint-Luc

Temple

EspaceMéheut

Aire de Jeux

Gare SNCF

CNRS

Stade municipalTerrain de football

Supermarché

Château d’eau

Aire de camping-car

Camping de Perharidy“Aux quatre Saisons”

Centre de loisirsKerjoie

Tennis

Sallepolyvalente

Maisonde retraite

e

gg

lRu

gugu

N

d

u

d

e

vvee

ees

sss

n

na

T

R

e

o

Add

H

o

RR

M

-

r

C

s

e

e

AC

h

cc

ar

R

stinn

ea

i

Rue

e

ccch

s

e

Ke

ll

ne

rr

Jen

R

CCV

uV

AA

E

x

igton

t

e

e ARue dduE Co

Bd dd

Z d BlIrerbetRuee

de R M i

neduCCammélias e KuClémm C

N llp

B

RR

fifi iecc

A

1

2

3

4

5

6

7

B C D E F G

Centre de Perharidy

Port de Roscoff-Bloscon

rr

Place de Keradraon

Place de Keraison

Place du Laber

Rue

Rue

Allée

École

0 100 500 1000 m

Quaied

sel

rah

CGaulle

JohnniesRue des

Moguérou

Rue duDr. Denis

Rue Pasteur

Rue Rousseau

Place Duthiers

Place Tessier

Rue An Iliz

Rue

A.Rue

Réveillère

Rue

Alb

ert d

e M

un

Rue Édouard Corbière Hôtel de ville

Ru

uePast ue rÉÉdoua

1

2

D E

Station biologiqueCNRS

E

K

GD

L

BF

N

Plan du centre

De nouveaux sens uniques

Rappel des zones et durées de stationnement- Zone bleue : toute l’année 7 jours sur 7, de 9h00 à 18h00Limité à 1h30, sauf indications plus restrictives (1h ou 15mn)Où ? rue Jules Ferry, rue Gambetta, rue Pasteur, rue Armand Rousseau, rue Amiral Réveillère, partie rue Albert De Mun, place Lacaze Duthiers, place de la Répubique, quai Parmentier et accès au rond-point Charles de Gaulle. - Zones horodateurs payantes : du 16 juin au 15 septembre de 9h à 12h et de 14h à 20h (sauf dimanche et jours fériés).Où ? Parking de la poste, partie du quai d’auxerre, du quai Charles de Gaulles et du quai neuf.- Zone horodateur gratuite : du 16 juin au 15 septembre, tous les jours, durée limitée à 24h00Où ? Parking Célestin Séité, ticket obligatoire (161 places).- Stationnement normal : 7 jours consécutifs au même endroit.- Stationnement longue durée : uniquement sur le parking de la gare (142 places).

École

D58

D58

D769

PromenadeV. Lefranc

Écol

AI

J

C

O

HM

Rue de Plymouth

Ale

xis

Gou

rven

nec

Rue de Great Torrington

I. de

I. de

la T

our

Ch. des 2 Roches

Kerhou

laou

en

Poul ar Foll

Keradraon

Roc’h Trévigner

Keraison

Pors Elenec

Le Rhun

Ruvéïc

Rescatel Kergalzes

Kermenguy

MesdounPoul Brohou

Pen al Lan Pors ar Bascoun

Pemprat

Pérennès

Kerfissiec

Lagatvran

Créac’h Eliès

Barrière de la Croix

Créac’h Keravel

Kerestat

Créac’h ar Vilin

Kerjestin

Kerioual

Poul ar Cham

Le Laber

Kersulguen

Penfeunteun

Pratérou

Le Palud

Théven ar Rouanez

Kerguennec

Lagadennou

Rosko Goz

Gardaléas

Roc’h Kroum

Roc’higou

Pontigou

Le Belvédère

Kernaoguer

Kerhoret

Les Capucins

Le Valanec

Kergus

Le Restel

Le Ruguel

Perharidy

Kergadiou

Leslec’h

Keravel

Rucat

Keradennec

Keravel-Kergadiou

Réuniou

Kerbrat

Kerhoulaouen

Les 2 Roches

Pen ar Créac’h

-BarbeBd Ste

Le Mat

RueJoseph

Coadou

Rue Colonel

Rue

de Lannurien

Allée Pen ar Créac’h

Ch. de Pen ar Créac’h

Ch. de Pors Elenec

Rue

Jean

ned’

Arc

Quai

Quai

d’Auxerre

ed s

elra

hCGaulle

JohnniesRue des

tnegrA’ d

Rue Yan

Rue

O. H

enry

eu

RCélestin Seité

Moguérou

Rue duDr. Denis

Rue Rousseau

Rue Pasteur

Place Duthiers

Place Tessier

Place de la République

Place de la Gare

Impasse Corbière

eneV

lle de Roc’higou

Rue de Roc’h Kroum

Allée de Touliguin

Rue des 3 frères Daridon

Allée de Roscooz

Allée de St-Luc

Allée de Groa-Rouz

Imp. des Mouettes

Rue des Capucins

Impasse Tal ar Mor

Impasse de la Baie

Chemin de Roc’h Yan

Allée des Bernaches

Allée de Lagadenou

Allée des Tournepierres

An Iliz

Rue J. Bara

Courbet

Rue de la Petite Vitesse

Venelle de Keradraon

Rue du Vieux Puits

Rue de la RocheCité de

Kernaoguer

Kernaoguer

Rue de

Rue P. Féval

Rue E. Renan

RueLe Bras

Allée des Camélias

Rue duBelvédère

Clos du Valanec

Allée de Kerhoret

Impasse de la Roche

Rue A.

Rue deKeranveyer

Rue Le Mat

SableQuelen

Rue Gambetta

Rue Jules Ferry

Quai neuf

QuaiTristan Corbière

Rue du Verger

Allée

Rue

Rue A. Réveillère

Rue

Albe

rt d

e M

un

cenn

ëaL

euR

Rue

du

Pon

tigou

Route

du

Rout

e du

Rhu

n

Route du Car Ferry

Rout

e de

Lab

er

Rue E. Corbière

Bd Car

not

Rue

Vict

or H

ugo

Rue du Dr. Bagot

Ruenéral Le Flôdu Gé

Rue

de

Bir

-Hak

eim

Rue

de

la V

ieill

e Fo

rge

Rue

Rue desCorsaires

duCalvaire

Rue Louis Hémon

Rue

Mar

quis

ede

uoi rogreK

Rue de la Baie

Rue Brizeux

Rue Duguay- Trouin

Rue

RopartzMorvan

des Embruns

de LennBaol

Rue du Pont

Rue de Ruvéic

Rue

du

Vala

nec

Chemin du Valanec

Ch.de Kergus

Rue

du V

alan

ec

Rue

Encl

os d

e Ke

rhor

et

Rhun

des

Gen

êts

Rue de Kerhoret

Rue

de K

erna

ogue

r

Rue Mic

hel Kerbiriou

Rue C. Le Goffic

Rue Kléber

Rue des 3 Chemins

Rue de Kéraison

Chem

in d

u Ro

c’h

Rue

Stre

atar V

ily

Trévigner

Clos de Kéraison

Impasse de RuvéicRu

e Ch

atea

ubria

nd

Ch. de Kergalzes

de la Fontaine de

Poul

l Bro

hou

de

Poul

l Bro

hou

Rue

Venelle de Poull Brohou

Impasse de Perennes

Impasse de Bonne-Nouvelle

Rue de la Grande grève

de Créac’h

Rue

Elie

s

Rue de la Grande grève

Rue de Kerfissiec

sifreK

siec

Ch. d

e

Place de Kerfissiec

Rond pointde la Barrière de la Croix

Allée du Jardin

Allée de Laber

Rue Roc’h ar Ruguel

Rue

de K

erio

ual

Allée des

Imp. des

senu

D

Chênes verts

Route de Perharidy

Impasse des Aigrettes

Imp.

du

Rugu

el

Rond point de Bonne Nouvelle

Rue du Bois de Kerestat

Casino

Algoplus

Centre nautique

Le Comptoir des Algues

Maison des Johnnies

JardinLouis Kerdilès

Brasserie-cidrerieKerav’Ale

Viviers

Sainte-Barbe

Sainte-Anne

Saint-Nicolas

BibliothèqueÉcole

La PosteCinéma

Hôtel de ville

ParkingIle de Batz(courte durée)

Parking de la gare(longue durée)

Criée

Viviers

Station biologiqueCNRS

Jardin exotique

Vieux port

L A M A N C H E

B A I E D E M O R L A I X

A N S E D E L A B E R

S A N T E C

S A I N T - P O L - D E - L É O N

Perharidy

Perharidy-Pouldu

Le Ruguel

Le Laber

Groa Rouz

Saint-Luc

Roc’h KroumPoul Louz

Traon Erc’h

La Grande grève

Porz ar Gored

Pointe de Bloscon

Pointe de Perharidy

Jetée de Pen ar Vil

Enez Jacopin

VIL

Ferries

Pêche

Gare maritime

Capitainerie

Embarcadèremarée haute

Embarcadèremarée basse

Zone de Bloscon

Plaisance

Navette Ile de Batz : 15 m

in

Estacade piétons : 10 min

Excursions en mer

Clinique Kerléna

Maison Saint-Luc

Temple

EspaceMéheut

Aire de Jeux

Gare SNCF

CNRS

Stade municipalTerrain de football

Supermarché

Château d’eau

Aire de camping-car

Camping de Perharidy“Aux quatre Saisons”

Centre de loisirsKerjoie

Tennis

Sallepolyvalente

Maisonde retraite

e

gg

l

Rugugu

N

d

u

d

e

vvee

ees

sss

n

na

T

R

e

o

Add

H

o

RR

M

-

r

C

s

e

e

AC

h

cc

ar

R

stinn

ea

i

Rue

e

ccch

s

e

Ke

ll

ne

rr

Jen

R

CCV

uV

AA

E

x

igton

t

e

e ARue dduE Co

Bd dd

Z d Bl

IrerbetRuee

de

R M i

ne

du

CCamméliase K

uClé

mm

C

N llp

BRR

fifi iecc

A

1

2

3

4

5

6

7

B C D E F G

Centre de Perharidy

Port de Roscoff-Bloscon

rr

Place de Keradraon

Place de Keraison

Place du Laber

Rue

Rue

Allée

École

0 100 5001000 m

Quaied

sel

rahC

Gaulle

JohnniesRue des

Moguérou

Rue duDr. Denis

Rue Pasteur

Rue Rousseau

Place Duthiers

Place Tessier

Rue An Iliz

Rue

A.Rue

Réveillère

Rue

Alb

ert d

e M

un

Rue Édouard Corbière Hôtel de ville

Ru

uePast ue rÉÉdoua

1

2

DE

Station biologiqueCNRS

E

K

GD

L

BF

N

Plan du centre

z

Les liaisons doucesUne liaison douce est un cheminement dédié aux modes de transports «doux» comme le vélo, la marche à pied...

Elle emprunte des itinéraires peu utilisés par les véhicules motorisés dans le but d’assurer la sécurité des usagers.La commune travaille sur la création de liaisons douces pour rejoindre :

- Perharidy et l’Est de Santec au centre de Roscoff- Perharidy et l’Est de Santec à Saint Pol de Léon- Perharidy et l’Est de Santec au port de Bloscon- Le centre-ville et le vieux port au port de Bloscon